Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contents
Acknowledgements
Page
Introduction
What is dizziness?
14
18
Conclusion
19
Glossary
20
23
Acknowledgements
The British Brain and Spine Foundation would like to thank Adolfo M Bronstein MD, PhD, Hon. Consultant Neurologist, National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London and Consultant Clinical Scientist, MRC Human Movement and Balance Unit, who has written this booklet, and Dr Rosalyn Davies, Consultant in Audiological Medicine, National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London for her invaluable assistance with this project. Brain and Spine Foundation, 2002
Introduction
This booklet is intended to provide some general information on dizziness and balance problems. It has been written to answer some of the questions often asked by people who are experiencing these problems, as well as their families and carers. The medical information in this booklet is evidence-based and draws on current best practice guidelines. However, because dizziness affects each person differently and because it can have so many different causes, it is important that you speak to your own GP or to the doctor or physiotherapist who is looking after you, since they are in a position to offer advice and information to meet your own specific needs. Words that are printed in bold are explained in the glossary.
What is dizziness?
Dizziness is a broad term used to explain how we feel when our sense of balance is not quite right. Most people who experience dizziness actually find it quite difficult to explain exactly how it makes them feel. If you have this problem your doctor may find it helpful if you try to describe your dizziness by comparing what you feel with something that everyone may have had direct experience of. For example, some people who complain of feeling dizzy, giddy or offbalance say they feel as if everything is spinning around, or as if they are spinning around. Doctors use the term vertigo to describe this condition. Others feel as though they were walking on cotton wool or on a mattress, or as if they were drunk. Or they may feel wobbly, or as if they were on a merry-go-round or a boat. It is important to realise that dizziness and vertigo are not diseases as such. They are symptoms - that is, sensations which indicate that something is wrong - like a cough, which as we know can have a number of different causes. Dizziness is a common symptom, and by the time we are old most of us will have experienced it. Just like a cough, it can be caused by lots of different things. Fortunately it is very rarely the symptom of a serious or life-threatening illness. To understand why you feel dizzy you need to know a bit about how the balance system works.
located deep inside some of the hardest bones in our skull. It is divided into the cochlear organ, which is responsible for hearing, and the vestibular organ, which is responsible for balance. This close link between the hearing and balance organs in the ear is the reason why your doctor will ask you what your hearing is like.
Semi-circular canals
Cochlea
Eardrum
Ossicle bones
Eustacian tube
The vestibular, or balance, organs inform the brain about the movements and position of your head. There are three sets of tubes or semi-circular canals in each vestibular organ, and these detect when you move your head around. There are also two structures called the otoliths, which inform the brain when the head is moving in a straight line and indicate the position of the head with respect to the pull of gravity. Dizziness or vertigo occurs when the right and left balance organs do not work together (in symmetry), because this makes your brain think that your head is moving or turning when it is not. This also explains why many forms of dizziness are either triggered or increased by movements of the head. However, it is important to bear in mind that the maintenance of balance is a complex function and that while the ear is a very important component of the system, it is not the only one. In order to have a good sense of balance we need to be able to see where we are and be aware of the position of certain key parts of our body in relation to the other parts and to the world around us. The brain has to know how the feet and legs are positioned with respect to the ground and how the head is positioned with respect to our chest and shoulders. This information is conveyed to the brain by detectors of position and movement located in our muscles, tendons and joints, particularly in the neck, ankles, legs and hips. A crucial aspect of the efficiency of the balance system is that our brain can control balance by using the information that is best suited at any particular point in time. For instance, in the dark, when the information conveyed by our eyes is reduced or unreliable, our brain will use more information from our lower limbs and our inner ear. If, on the other hand, we are walking on a sandy beach during the day, the information coming from our legs and feet will be less reliable and we will tend to use our vision and vestibular organs more. We almost never have to rely solely on the information provided by the balance organs of the ear, and that is why even people who have lost the function of both inner ears do not entirely lose their sense of balance. So while dizziness and imbalance usually arise from disorders of the inner ear, because of the complementary support
provided by the eyes and the detectors of movement located in our joints and muscles, most people usually regain a good sense of balance. Problems with the nerves carrying the impulses from the balance organs to the brain or problems in the balance centres of the brain can also cause dizziness, but these are less common.
There is one test, however, that almost everyone complaining of dizziness or vertigo will be asked to undergo, and this is called the positional test. This is a clinical test - that is one that will be carried out by the doctor during the examination. This test or manoeuvre will establish if the dizziness is triggered or made worse by movements of the head. Your doctor will ask you to sit on the couch, and then he or she will ask you to lie down rapidly with your head turned to one side and then to the other. Certain forms of dizziness will be brought on by this procedure, but this dizziness will always be short-lived, lasting no more than a minute, and the procedure will not make your dizziness worse. Your doctor will know by the presence of any eye movements during and immediately after the test what form of dizziness you have. It is therefore of utmost importance that you keep your eyes open while your doctor performs this test. Certain conditions, such as benign paroxysmal positional vertigo (or BPPV), can only be diagnosed by performing this manoeuvre and effective treatment can only be prescribed if the diagnosis is made correctly.
symptom - independently of what has caused it - can also be treated, but we will deal with that later, in the section What treatments are available? Most cases of dizziness, vertigo or other off-balance sensations are due to one of the seven following conditions: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Viral labyrinthitis Benign paroxysmal positional vertigo Mnires disease Vertigo of vascular origin Post-traumatic vertigo Peripheral vestibular disorder Central or neurological causes.
Viral labyrinthitis
As the name indicates, this is a viral infection of the labyrinth, or inner ear. Other names frequently used for this condition are vestibular neuronitis (as some doctors think that the problem lies in the nerve cells or neurons connected to the inner ear) or epidemic vertigo, because small epidemics of this condition can sometimes occur. With this condition there is rather sudden onset of a spinning vertigo, accompanied by nausea or sickness and unsteadiness. These symptoms frequently develop a few days or weeks after a bad cold or flu. People with this condition often prefer to stay in bed because any movement makes the vertigo worse, which may just last for a few days or may persist for two or three weeks. Some people remain a little unsteady afterwards, but most make a full recovery. Only a minority of patients with viral labyrinthitis will experience persistent, troublesome dizziness or will suffer recurrences of the condition either spontaneously or associated with later bouts of the common cold or flu. Viral labyrinthitis does not cause any hearing problems, but the initial dizziness is intense and distressing. The minority of people who
experience prolonged or recurrent problems do not suffer from intense symptoms, but they are nevertheless a nuisance and limit them in their everyday working or social lives. Treatment in the initial stages of viral labyrinthitis includes anti-vertiginous drugs, which are medicines that are identical or similar to those used for car or sea sickness.
10
Mnires disease
People with Mnires disease suffer from repetitive attacks of intense, spinning vertigo. Each attack typically lasts for two, up to 24 hours and affected people are frequently sick. People usually experience noticeable changes in their hearing either before or during the vertigo attacks, including both tinnitus and a loss of hearing. There is usually a tenderness or pressure in one of the ears either before or during these attacks of vertigo. In between attacks the person may have fairly good balance and experience no dizziness, but they will experience various degrees of hearing loss. This hearing loss is initially fluctuating - that is, it improves after attacks but there is a tendency for it to get worse over time and become permanent. Approximately one third of people with Mnires disease have symptoms in both ears. Usually there is no warning that one of these vertigo attacks is going to occur, and this leads to anxiety that they may happen in public places. This is largely because patients are worried that people might think they are drunk because they are all over the place and sick. The actual cause of Mnires disease is not known, but each episode or attack is due to a build-up of pressure in the inner ear - a phenomenon called endolymphatic hydrops. That is why one of the main treatments for this condition is a strict low-salt diet and a diuretic - water tablets- which help get rid of excess salt and fluid in the body. In this way the risk of a build-up of salt, fluid and pressure in the ear is reduced. This form of treatment can be of benefit in reducing the frequency and intensity of each vertigo attack, but will not necessarily slow down the progression of the deafness. Antivertiginous drugs can help some people if taken as soon as the first symptoms develop, but they may be brought up when they are sick, making them useless. Some anti-vertiginous drugs come as suppositories and they can reduce the intensity of the vertigo attacks.
11
Post-traumatic vertigo
Dizziness commonly occurs after moderate to serious head injuries and frequently occurs after only minor head injuries. The actual mechanism that makes people feel dizzy can again be a combination of peripheral (inner ear) and central (brain) disorders. Patients may have additional symptoms, limb fractures or worries related to the head injury and the treatment will have to take all of these issues into consideration.
12
13
Vestibular rehabilitation
It has been shown that if the vestibular system is damaged, a number of mechanisms operate in the brain which tend to improve the functioning of the balance system. As explained earlier, most symptoms of dizziness and vertigo appear as a result of an imbalance between the functioning of the right and left vestibular organs in the inner ear. The processes, which tend to correct this imbalance are known as vestibular compensation. This compensation can be achieved even when the damage to the inner ear is permanent. In essence, vestibular compensation relies on your brain learning to cope with the disorientating signals coming from the inner ears and learning to use alternative signals from your eyes, ankles, legs and neck to keep you balanced. As a result, the tendency to fall or veer to one side, the jerky eye movements (nystagmus) and the dizziness gradually disappear. One way of helping the development of vestibular compensation is by doing so-called vestibular exercises. These exercises involve movements of the eyes, the head, the trunk and finally the whole body under different visual conditions (e.g. with the eyes open and then closed, while looking at steady objects or at a moving ball). A point that cannot be stressed too much is that in order for the brain to put into place the mechanisms of vestibular compensation, it has
14
to sense that imbalance or dizziness are present. For example, if you are taking regular anti-vertiginous drugs or are lying absolutely still in bed, you do not experience any dizziness. If the brain does not sense any dizziness or imbalance it will not realise that something is wrong. For this reason, the physiotherapist or other professional in charge of your rehabilitation may ask you that, in agreement with your doctor, you reduce and eventually stop your anti-vertiginous medication. As you progress to the more difficult exercises of the rehabilitation programme you may experience dizziness. This should not be interpreted as a red flag to stop the exercises - quite the contrary. What this means is that an imbalance between your left and right vestibular systems still exists, and the exercises you are doing will help your brain to detect this imbalance and then gradually put it right. You should not go to the extreme of trying to induce dizziness by moving or exercising to such an extent that you are sick or become exhausted. If the surgery you attend is not familiar with vestibular exercises (sometimes called Cawthorne Cooksey or balance exercises), some of the organisations listed at the end of this booklet might be able to help.
15
Figure 2: Self guided positional exercises One session should include six repetitions to either side, and at least three sessions should be completed daily. Eyes may be closed to reduce vertigo
2. Quickly lie down to opposite side with head still turned so that the area behind the ear touches the bed. Maintain this and every subsequent position for about 30 seconds. Sit up again and repeat on the other side. Continue five more on each side.
Anti-vertiginous drugs
A variety of drugs are available that can make you feel better during the initial or severe phases of many vestibular disorders. These tablets, however, should only be reserved for the first few days of an attack of dizziness because, as mentioned above, long-term improvement depends on vestibular compensation, not tablets. The same applies to tranquillizers, as the risks of addiction and their interference with the development of vestibular compensation usually outweigh their possible benefits in reducing anxiety.
16
doctors tell you, there may be something seriously wrong with you. You may be worried that you are not able to look after your children properly, or you may be worried about going to work or attending social events for fear of embarrassment. In some cases what was initially thought to be a vestibular disorder may have actually been brought on by stress, fear or tension. The distinction is not always easy. For instance, some people with balance disorders suffer increased bouts of dizziness in crowds and shopping centres, or whilst driving or looking at moving images on TV or at the cinema. This occurs because their moving surroundings confuse their balance centres. However, some people who have a fear of public places or who experience panic attacks - but who have an intact balance system - also report symptoms of dizziness and unsteadiness. Sometimes this is the result of excessive breathing, or hyperventilation. People with vestibular problems will usually benefit from being reassured about the non-sinister nature of the disorder, and this together with spontaneous or rehabilitation-induced vestibular compensation will gradually reduce their feelings of anxiety. In some cases, counselling, relaxation or breathing exercises help people to feel more in control of the situation and can also cut down the episodes of dizziness which are brought on by tension or hyperventilation.
Surgery
Only a very small minority of people with dizziness have to undergo surgery to see any improvement in their symptoms. The type of operation they will undergo will vary according to the individual preferences of the ear surgeon. Surgery will only be considered if long term use of drugs and rehabilitation treatments have failed to bring about a noticeable improvement. Surgery is a more likely option for people whose dizziness is associated with ear discharge, long-standing middle ear infections or ear drum perforations.
17
18
Conclusion
Although dizziness can be a symptom of a number of diseases, in practice most cases of dizziness are due to relatively mild disorders of the balance organs of the inner ear (the labyrinth or vestibular organs). Whether you are referred to an ear or a brain specialist, the investigations they carry out and the specialised procedures (e.g. head scans) that you undergo will usually rule out any serious underlying disorder. Doctors recognise that even if the underlying disease is not life-threatening, the resulting dizziness is a nuisance to the affected person and can lead to problems in their social and working lives. Ten or 20 years ago there was not much that doctors could do to help a person with dizziness apart from prescribing anti-vertiginous, anti-motion sickness tablets. It is now realised that these tablets are only useful for the initial, acute phases of dizziness, when the person is usually almost unable to leave bed. It has now been shown that all people with dizziness can make a substantial and sustained recovery as long as they make an effort to gradually get back to being physically active, since this helps the process of vestibular compensation. This compensation process can be further assisted by specialised programmes of rehabilitation that are now available in many neurology, ENT, audiology and physiotherapy departments. In addition, the treatment of a common condition called benign paroxysmal positional vertigo or BPPV has been revolutionised by the development of particle repositioning procedures. These procedures are fairly simple head movements guided by the doctor or the therapist that are aimed at clearing the posterior semi-circular canals of the inner ear of particles trapped within them, which are the cause of BPPV.
19
Glossary
Anti-vertiginous drugs
Medicines that can reduce dizziness, vertigo or car/sea sickness. Long-term treatments are usually not effective. Some examples are Stemetil (Prochlorperazine), Stugeron (Cinnarizine), Serc (Betahistine).
CT scan
A computer-aided x-ray used to provide a clear picture of a part of the body, for example the brain, inside of the skull and the ear.
Demyelination
Loss of the protective insulating myelin sheath that covers nerve fibres.
Endolymphatic hydrops
The build-up of pressure in the inner ear that causes the vertigo attacks in Mnires disease.
20
ENG
An electro-nystagmogram is a recording of the eye movements during visual and rotating chair tests and is used to assess a persons balance systems. The balance organs control the movement of the eyes and when the balance organs or centres are damaged there can be nystagmus an abnormal jerkiness of the eyes.
Nystagmus
Abnormal, jerky movements of the eyes.
Labyrinth
The inner ear, which contains the cochlea - the hearing organ - and the vestibular organs - the organs of balance.
Labyrinthitis
An inflammation, usually caused by viruses, of the labyrinth. The hearing is usually not affected.
Mnires disease
A condition in which repetitive attacks of vertigo are accompanied by pressure in the ears, tinnitus and deafness.
MRI scan
Magnetic Resonance Imaging is a technique that gives very clear pictures of an area of the body (e.g. the ear) in any plane. The pictures obtained are of very high quality and use magnetism rather than x-rays. The scan process is painless but somewhat claustrophobic, and can be noisy.
Positional test
An examination conducted by your doctor to see if certain movements or positions of the head bring on or make worse your dizziness or nystagmus (see above). This is the only way that conditions grouped as positional vertigo can be diagnosed.
21
Post-traumatic vertigo
Dizziness resulting from a head injury.
Vertigo
The term used by doctors to describe a form of dizziness with a strong sensation of movement of the patient or their surroundings. Frequently, vertigo is used to mean spinning or rotational dizziness.
Semi-circular canals
The tubes of the labyrinth that detect rotations of the head. There are three canals on each side so that rotations in all planes can be sensed.
Vestibular compensation
The process that allows the brain to regain balance control when there is an imbalance between the right and left vestibular systems. It is based on reducing this imbalance and making up for the problems in this area by educating the brain to rely more on visual and joint/muscular impulses.
Symptoms
The sensations or feelings reported by patients which tell them that something is wrong - as opposed to signs, which are things the doctor observes. Dizziness is a symptom.
Tinnitus
Buzzing or ringing in the ears. This can occur with dizziness or be a symptom on its own.
Vestibular rehabilitation
(Sometimes called CawthorneCooksey exercises) Physiotherapy programmes which re-educate the balance system. These involve exercises for the eyes, neck, trunk and the whole body in different visual conditions (looking at objects far away or close up, or having the eyes closed).
Vascular vertigo
Dizziness caused by problems with the blood supply to the labyrinth or the balance centres of the brain. It can occur in people who suffer from migraine or in those with vascular risk factors i.e. people who are overweight, smokers, people with high blood pressure and people who dont take enough exercise.
Viral labyrinthitis
A viral inflammation of the labyrinth. It causes dizziness/vertigo lasting days or weeks, usually following a cold or flu. It is sometimes called vestibular neuronitis.
22
Hearing Concern
7-11 Armstrong Road London W3 7JL
Tel: 0845 0744 600 (voice) 020 8742 9151 (textphone) www.hearingconcern.com
(Information, support campaigns, awareness/training services)
Mnires Society
98 Maybury Road Woking Surrey GU21 5HX
Depression Alliance
35 Westminster Bridge Road London SE1 7JB
Migraine Trust
45 Great Ormond Street London EC1N 3HZ
23
24
Note: All donations now qualify for Gift Aid if you are a tax payer. Please sign and date this form in the box below as confirmation.
Postcode Email or you may donate by Visa/Mastercard/CAF card by filling in the details below or calling our donation line on 020 7793 5900 Card Number Expiry Date Signature I am also interested in: I Making a Bequest to the Foundation in my will I Setting up a standing order I Organising a fundraising event I Current Research and Education projects I Volunteering Brain and Spine Foundation, 7 Winchester House, Kennington Park, Cranmer Road, London SW9 6EJ Telephone: 020 7793 5900 Fax: 020 7793 5939 Helpline: 0808 808 1000 Email: info@brainandspine.org.uk Website: www.brainandspine.org.uk Registered charity no.1010067 25
Name
(Mr/Mrs/Miss/Ms)
Address Postcode
Please tick as appropriate:
Aids and the brain Angiogram (leaflet) Back & neck pain Brain tumour Craniotomy (leaflet) CT Scan (leaflet) Dizziness & balance problems Epilepsy Face Pain Headache Head injury & concussion Meningitis & Encephalitis Motor neurone disease
I I I I I I I I I I I I I
MRI Scan (leaflet) Multiple sclerosis Neurophysiology Paralysis the loss of muscle power Parkinsons disease Speech, language and communication difficulties Stroke Sub-arachnoid haemorrhage Transient ischaemic attacks and mild strokes
I I I I I I I I
Brain and Spine Foundation, 7 Winchester House, Kennington Park, Cranmer Road, London SW9 6EJ Telephone: 020 7793 5900 Fax: 020 7793 5939
Email: info@brainandspine.org.uk
Website: www.brainandspine.org.uk
26
Notes
27
Notes
28
Notes