Catálogo Amway Julio 2011

CATLOGO JULIO 2011
Su Su Su Su Su Suu Su SSu SSuu eee ee ee exc xc xc xc xc xc xc xc xc xxx llu lu u lu lu llusi si si si si sss vo vvvvo vo vo vvo vvvvvv cc cccccccccccccom om om ommmm om omm ommmpl pl pl pl pl pl ppppplej ej ej ej ej eej ej ej ej ej ej ej ejoo ooo o ooooooo
bo bo bbo bbo bbo bo bo boo bot t t tt ttt ni ni ni iii nico co co co cco co cccco ccc iii iiinc nc nc c nc nc ccccc n re re rrre re re rrrr me me me me me me mme mme mee meeeennt nnt nt nt nt tt nnnnnn a a aa aa a
la la la aas s ss pr pppr pr ppr ppp op op op op op opp op o ie ie ie ie ie ie eda da da da da da da ddaaaade de de dde de de d s ssss ssssss de de de de de de de ddddde dd
hu hu hume meee mee m cct ct ctt ct cc aac ac c a i i i i i nn n n n en en en en en eee ll llas as as as as s as
ca ca cca c pa pa pppa p s ss sss in in nn in i tte tee te tern rn rn rnn rn rnn rnas as aas as as s a d dddd dddee e e e eee la la la la la
pi pi ppi pi pi pi pi ppppp el el el el ell ddddddn n n ddo do dooo dddole le le le e le ee ll aa aaaas ss s s ss d ddd dddddddob ob ob ob ob oble le le le le le
hi hi hi hi hi hi hhhh dr dr dr ddr ddddddrat at at t at a aac aaaac ac cccci i i n nnn n n nn y y y y yyy m m m m m m m m m m mm xi xi xi xi xi xx ma ma ma ma m
re re re ree re reeno no no no no nnnoova va va vva vaa vvvv cci ci ccin n n n n n .....
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRAAAAAAA PPPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUUUUUUUU PPPPPPPPPPPPPPPPPPPIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL....
NNNNNNNNNNNNNNNNNNN UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV AAAAAAAAAAAAAAAAAA
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
TM TM TM TM TM TM TM TM TTTTTM TTM TTTMM
AAAAAAAA

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeggggggggggggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaattttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa pppppppppppppppppppaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaa mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnoooooooooooooooooooossssssssssssss yyyyyyyyyyy ccccccccccuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeerrrrrrrrrpppppppppooooooooooo
Quatriesencials
3
N
D
I
C
E
ema antiarrug arrugas Sistem 28

meros cuidados Prim 38 38
Mascarillas M 43
Cuidado del cuerpo 44 44
Rutina de Belleza 46
CUIDADO DE LA PIEL
Productos para limpiar, afeitar e hidratar 50
CUIDADO DE LA PIEL MASCULINA
Circulaci acin Activa 06
Nutricin y Equilibrio Equilibrio y 08
Bienestar en forma ar en for 10
Fortalece tu cuerpo ece tu cuerp For 2 12
a tu energa Eleva a t 14 1
encia natural de tu cuerpo erva la resiste Conse er 166
eza desde el interior eza desde el in Bellez elle 18 18
tu organismo Protege tu organismo P 20 2
nestar Mximo Biene 22
antioxidante Proteccin a Pro 24
Nutrilite uetes N Paque 26 26
NUTRICIN Y BIENESTAR
Cuidado de la ropa 80
Higiene de superficies 86
Limpieza de la cocina 88
CUIDADO DEL HOGAR
Sartenes antiadherentes 91
Juego de Ollas y Vaporeras 92
TECNOLOGA DEL HOGAR
ombre Mujer y Hom 74
FRAGANCIAS
Cremas para el cuerpo 54
Jabones de Tocador 57
Proteccin Solar 58
Desodorantes Antitranspirantes es 60 60
Productos especializados para elcabello:
Shampoos, Acondicionadores 62
Tratamientos y Modeladores 70
Cuidado Oral C 72
CUIDADO PERSONAL
4
CUIDA TU SALUD
CARDIOVASCULAR!
**Fuente: World Health Organization (2005) Avoiding Heart Attacks and Strokes. Dont be a victim, Protect yourself. WHO
Library Cataloguing-in-Publication Data. France. ISBN 92 4 154672 7. Recuperado en Marzo de 2011 de:
http://www.who.int/cardiovascular_diseases/resources/avoid_heart_attack_report/en/index.html
4
El sistema cardiovascular, que com-
prende el corazn y los vasos san-
guneos, se puede ver afectado por
ataques al corazn y accidentes ce-
rebro-vasculares (ACV). Sin embargo,
estos padecimientos se pueden pre-
venir con un poco de tiempo y esfuer-
zo de tu parte.
A diferencia de otras condiciones m-
dicas, las enfermedades cardiovascu-
lares (ECV) son tratables e incluso en
ocasiones las limitaciones que pueden
causar al individuo pueden ser men-
guadas. Por lo tanto, se recomienda
poner particular atencin a los llama-
dos factores de riesgo modificables,
as como analizar y valorar la impor-
tancia que se le da diariamente a la
salud y a la nutricin.
Uno de los factores que juega un papel
muy importante en la prevencin de las
enfermedades cardiovasculares (ECV)
es llevar una dieta saludable y balan-
ceada. Por lo anterior, se recomienda
consumir al menos cinco raciones de
frutas y verduras al da, intentar no
agregar grandes cantidades de sal a la
comida, consumir fibra (frijoles, lentejas
y avena), comer al menos una vez a la
semana dos raciones de pescado gra-
so (contiene cidos grasos omega 3) y
limitar el consumo de alcohol y de gra-
sas trans y saturadas (mantequilla, cre-
ma, quesos cremosos, aceite de palma
y de coco, comida frita, carnes proce-
sadas, carne de hgado, grasa de cerdo,
manteca vegetal, piel de aves, yemas
de huevo, chocolate).
La importancia de valorar y detectar
las enfermedades cardiovasculares de
forma temprana puede salvar tu vida.
Cuida tu salud!
A continuacin te compartimos algu-
nos consejos para evitar las enferme-
dades cardiovasculares.
55
1.- Llevar una dieta balanceada y baja
en grasas.
3.- Llevar una vida tranquila y sin
tensiones.
5.- Practicar algn deporte o actividad
fsica diariamente.
7.- Dormir al menos siete horas
diariamente.
9.- Evitar enojarse y procurar guardar
la calma.
2.- Cuidar no caer en sobrepeso.
4.- No fumar.
6.- Libera la ansiedad.
8.- Realizar revisiones mdicas
peridicamente.
10.- Beber bajas cantidades de caf,
t negro, bebidas estimulantes o
refrescos de cola.
Decdete a llevar una vida saludable poniendo en
marcha un sencillo plan para mejorar tus hbitos:
6
Circulacin
activa
Promueve el bienestar
para tu sistema
cardiovascular
6
7
COMPLEJO CIDOS GRASOS OMEGA 3
Su exclusiva frmula contiene grasas esenciales Omega 3 de origen natural. al Om
Los cidos grasos apoyan al buen funcionamiento del sistema circulatorio, mie del
que combinados con una buena alimentacin y ejercicio, ayudan a disminuir n y icio an a yu
el nivel de colesterol y de triglicridos. Contiene EPA, DHA y ALA, adems e E HA ALA, a y A
contiene aceite de limn que ayuda a eliminar el aroma y sabor a pescado. aroma y sabor a pescado aro oma y sabor a a pe ab
A.- NUEVA PRESENTACIN
NO. DE ARTCULO: 5816
CONT. 90 CPSULAS SUAVES
$82.900
B.- NO. DE ARTCULO: 106541
$28.900
B
A
C
ESTOS PRODUCTOS SON SUPLEMENTOS
DIETARIOS, NO SON MEDICAMENTOS Y NO SUPLEN
UNA ALIMENTACIN EQUILIBRADA.
* ESTE PRODUCTO ES UN MEDICAMENTO, NO
EXCEDER SU CONSUMO, LEER INDICACIONES
Y CONTRAINDICACIONES. SI LOS SNTOMAS
PERSISTEN CONSULTE A SU MDICO.
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
D
D.- COMPLEJO NATURAL B
Contiene vitaminas del complejo
B que liberan energa de grasas,
carbohidratos y protenas.
Con vitamina B12 esencial en
la produccin de glbulos rojos.
CONT. 90 TABLETAS
$31.900
AL
co
a de
ote
es
e g
LO:
BLE
31.90
C.- AJO CONCENTRADO*
Ofrece beneficios y propiedades
del ajo de manera natural, contiene
extracto de hierbabuena para
ayudar a eliminar olor o sabor ayu
desagradable. El ajo ayuda a desa
disminuir los niveles elevados de dism m
presin arterial promoviendo i
un mejor funcionamiento ej
de sistema circulatorio. e
CONT. 120 TABLETAS
$50.900
Registro Sanitario: SD2008-0000865
* Acompaado de ejercicio regu de ejercicio regular y un e io re ar y uuna
alimentacin saludable, el consumo de udable, el consumo de co mo mo e de
cidos grados omega 3 puede mega 3 pueden ayudar ayu
a reducir los riesgos de enfermedades os de enfermedades d
cardiovasculares.
Registro Sanitario: INVIMA 2004 N-0000229
7
8
Nutricin y equilibrio
Cuida tu figura de manera nutritiva
9999
A
B
D
C
NUTRISHAKE
Deliciosa bebida baja en grasa y fcil de preparar.
Proporciona protenas, carbohidratos, vitaminas
y minerales que ayudan a mantener una alimentacin
alanceada. Ideal para programas de control de caloras.
No contiene saborizantes ni colores artificiales.
as.
ep
na
ent
e c
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
en g
Proporciona p
nerales q
SH
bebid
a p
da
ro pro
bala
rasa y f
as, carb
que ayu
nceada. I
No co ene sabo
eal
boriza
de
o
C

ra a
del Calcio
de la Ingesta Diaria
Recomendada.*
20%
CONT. 12 SOBRES DE 45g
$64.900 c/u
A.- COOKIES AND CREAM
C.- FRESA
B.- BANANO
D.- CARAMELO
* De acuerdo con la Ingesta Diaria Recomendada, establecido por el Ministerio de la Proteccin Social.
Registro Sanitario: RSiA02134709
9
10
Bienestar en forma
Disfruta los nutrientes
que tu cuerpo necesita
est en enestar en fo r
nutr
rp
rie
ne
e
D
q
D
BBBB s
lo
10
11
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
A.- NUTRI FIBER POWDER/
FIBRA EN POLVO
Frmula en en en en een een e ppppooool ol ooo vo vo vo vo d dde e ee fi fffffina naaaaaaaaaaa
consistenccccccciaa ia iaa ccc ccccon on on f fffib ib iibbra ra ra ra r sss ssol ol ol ol ol ol ollub ub ub ub ubb ub uble leeeee leee leeee, , , , la laaaaa
cual promu mu mu mu muu mueev ev ev eev e e la dis issmi mi mi minu nnn ciii c n n n dde los
niveles deee az z z zcar y de de d col o es es este te t rol en
la sangre qu qu que e en en entr tr tr treee e ot ot otrro ros fa fa fa tt ctores
y como par arte te de e un unaa al alim imen enta taci cin
baja en grasa puede reducir el riesgo
de enfermedades cardiovasculares.
Sus ingredientes se disuelven Sus ingredientes se disuelven
fcilmente, aportan fibra vegetal y
proveen una sensacin de saciedad.
No agrega color ni sabor.
CONT. CAJA CON 30 SOBRES
DE 4.5g c/u
$49.900
B.- CEROCARB
F F rmula con ingredientes
nutritivos, frjol y soya, ideal para
di a con e incluirlo en una dieta controlada de
caloras, azcares o carbohidratos
como las harinas y el almidn. Se
sugiere consumirlo 10 minutos
antes de una comida alta
en carbohidratos.
CONT. 60 TABLETAS
$39.900
B
A
y soya
a dieta c
ares o
nas y
i
cont
hidrat
1
egetal y
n de s
sabo
: 102
ON
49.
N
tos
a alta
hidratos.
NO. DE AR
C
Registro Sanitario: PUE2006-0000015
11
12
Fortalece tu cuerpo
Maximiza tu desempeo fsico fs za tu de miza tu desempeo fsico
o po Fort
xim
ale
iz
12
13
A.- CLA 500
Cpsulas suaves que contienen cido linolico conjugado (CLA)
que en combinacin con una dieta balanceada contribuye
al mximo aprovechamiento de la actividad fsica.
$65.900
B
A
B.- PROTENA EN POLVO
olesterol que complementa ero Frmula baja en grasa y c mula bbaja en mu
e el organismo necesita. l org e la cantidad de protena qu ad de ant
portante para el crecimiento, p tant or Adems la protena es im otena m
imiento saludable de los nto saluda ent mieen fortalecimiento y manten manten ec
el. La protena de soya el. La pr t huesos, msculos y la pie i
ha demostrado que ayuda a reducir el riesgo de educir el riesgo de
enfermedades cardiovasculares consumiendo i d
diariamente 25 gr de esta, como parte de una
alimentacin baja en grasa saturada y colesterol. Este
producto Nutrilite aporta 8gr de protena por porcin.
NO. DE ARTCULO: 145
CONT. 450g
$63.900
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
$63
B
on
n
e
S
LV
o
u
p
nim
ee
ud
as
es
n g
a
145
63.90
ESTE PRODUCTO ES UN SUPLEMENTO DIETARIO,
NO ES UN MEDICAMENTO, Y NO SUPLE UNA
ALIMENTACIN EQUILIBRADA.
Registro Sanitario: RSiA-02120504
13
Eleva tu energa
Disfruta de un balance ptimo
14
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
Y

B
I
E
N

Y
T
R
DOUBLE X
Eleva tu energa! recomendado t lev E
suplemento que enriquece el me sup
balance nutricional y proteccin ric ce alan
para quienes tienen un estilo de vida s tie uie a q para
agitado y requieran complementar quier om do it
su alimentacin. Contiene vitaminas in. Contien ent
A, C, E y selenio. Su frmula ayuda nio. SSu f sele A, C, E
a alcanzar un nivel de nutricin nivel de de v un a alcanzar
ptimo para que tengas ms tenga ue qu timo pa para
energa. Contiene 12 vitaminas, 10 inas, 10 ne rga. Co on
minerales y 23 fitonutrientes que entes que on inerales y 2
se obtienen de frutas y vegetales y vegetales tas e o en
cultivados en nuestras granjas con granjas con as g
certificacin orgnica de Nutrilite. de
C. NO. DE ARTCULO: 106878
CONT. 186 TABLETAS
$161.900
DAILY
Suplemento para hombres y
mujeres, con 13 vitaminas y
minerales esenciales en una sola
tableta. Su frmula adicionada
contiene fitonutrientes,
antioxidantes que ayudan
a proteger el cuerpo contra
los radicales libres.
A. NO. DE ARTCULO: 106540
CONT. 60 TABLETAS
$34.900
B. NO. DE ARTCULO: 106539
CONT. 30 TABLETAS
$18.900
DOUBLE X REPUESTO
Tu Double X ya se te termin!
Guarda el estuche ya que evita la
alteracin ambiental de las tabletas,
y ahorra comprando el repuesto.
D. NO. DE ARTCULO: 110084
CONT. 3 SOBRES CON 62 TABLETAS C/U.
$144.900
Vitaminas
Registro sanitario: SD2009-0001075
Minerales
Fitonutrientes
A
B
C
D
15
16
Conserva la resistencia
natural de tu cuerpo
Protgete del medio ambiente
16
17
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
AC PLUS
Su frmula con vitamina C y bioflavonoides
favorece las defensas del cuerpo; adems contiene
concentrado de cereza acerola que complementa
la vitamina C con fitonutrientes derivados de esta.
Adems la vitamina C contribuye a la formacin de las
clulas y la absorcin del hierro. Se recomienda
su consumo diario.
CONT. 60 TABLETAS
$23.900
I
E
N
E
S
T
B
I
ne
NO ES UN MEDICAMENTO Y NO SUPLE UNA
17
18
Belleza desde
el interior r
d
or oo
18
19
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
N
U
T
R
I
C
I
N
A.- HSN
Combinacin de nutrientes que naci Combinna
complementa la alimentacin de enta mpleem
la mujer para tener un cabello, piel ten muj r
y uas sanas. Hecho a base de ech a b
extracto de semilla de uva, L-cistena, a d emilla e u
vitamina C, y biotina. Adems, . A otina Ad
contiene colgeno que ayuda a e a no qu a
mantener la humectacin de la piel. n d ectaci piel. la p de
CONT. 60 TABLETAS
$39.900
C.- LECITINA-E
Exclusivo suplemento masticable para nios y adultos adulto y a s y ara ni nios
con lecitina, la cual ayuda a la desintegracin de las de tegrac ci
grasas. Contiene vitamina E, nutriente esencial para par nte e en
mantener la buena apariencia de la piel, adems aporta orta apo
proteccin antioxidante. Agradable sabor a miel,
algarrobo y nuez arce a .
CONT. 30 TABLETAS MASTICABLES
$26.900
B.- PARSELENIUM-E
Frmula que aporta vitamina E, Frmula que aporta
o y perejil, nutrientes que selenio y perejil, nut
udan a proteger las clulas ayudan a proteger l
el cuerpo y el corazn. El perejil del cuerpo y el cora raz
aporta flavonoides fitonutrientes aport to
que contribuyen al bienestar ene
ptimo.
CONT. 30 TABLETAS
$37.900
DIETARIOS, NO SON MEDICAMENTOS, Y NO SUPLEN
A B
C
19
20
Protege tu organismo
Balance saludable
o mo sm ot
an
0 220
21
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
A.- MULTICAROTENO NATURAL
Complemento rico en carotenos, fuente de vitamina A
y antioxidantes, que protegen al organismo contra los
radicales libres. La vitamina A y los carotenoides ayudan
a mantener en buen estado la vista, los huesos, los
tejidos y la piel.
CONT. 90 CPSULAS
$43.900
B.- HIERRO CON CIDO FLICO
Exclusiva frmula que coooooooomb mb mb mb mb mb mb mb mb mb mb mb b mb mbin innna a aaa a 2 222 2222 fu fu fu fu ffu fu fueeen en en en en ente tte tte te teees de hieeerro: o: o: o: oo f ffffff ff fum um um um umm um ummm u aaaar ar ar ar ar aar ar a at t at tttt at at at atoo oo oooooo o
ferroso y gluconato ferros oooo o, o, o, oo, oo a aaa adi di di dici cci cion on oon on onad ad ad ad ad ad add aadaa aaaa a con c idddo f f fli li ll co co co coooo yyy yy
concentrado de espinaca. a E EEl l hi hi hier erro y el cido flico jue ue ega ga gannnn
un papel importante en todas l las eeta t s s de la vida de la mujer,
especialmente en edad frtil, adems de ayudar a mantener
un balance nutricional en adultos de todas las edades.
CONT. 90 TABLETAS
$26.900
a mantene
ente de v
egen al orga
bres. La vitamina
r en
o rico e
ntes, q
TIC
ent
an xid
b
os
DE A
NT. 90
44
P
y l
ART
C
y la p s y
carote
rote
esta
de
nn
id id
d
e e
d
ddaaaaaaa
eeell l
pa pa pass
s dd
as as eet
mms s
de to
0
s la
de lla
e e ayu
da
90 90
a
C
P
er
li
LT
m
da
e
e
a da
C
P
a
B
A
DIETARIOS, NO SON MEDICAMENTOS, Y NO SUPLEN
Registro Sanitario: PUE2006-0000024
22
Mximo Bienestar
Rica fuente de calcio
y antioxidantes
22
23
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
CAL MAG D
Exclusiva creacin que aporta a crea
una cantidad adicional de calcio, d adic
magnesio y vitamina D para mina D p
mejorar el potencial de absorcin. e absorci
Aporta el 75% del calcio que se
recomienda diariamente
en slo tres tabletas. Ideal para
personas que no consumen calcio
proveniente de lcteos por ser
intolerantes a la lactosa.
CONT. 90 TABLETAS
$33.900
Te da el

del calcio
recomendado
diariamente.*
75%
* Tres tabletas de Cal Mag D aportan 75% de la Ingesta Diaria Recomendada de calcio, establecida por el
Ministerio de la Proteccin Social.
24
Complemento para nios, jvenes y adultos a o C
Proteccin
antioxidante
25
ACEROLA C MASTICABLE
Tabletas masticables elaboradas
con vitamina C 100% de origen
natural que ayudan a reforzar
las defensas. Su delicioso sabor
encantar a los nios.
CONT. 60 TABLETAS MASTICABLES
$26.900
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
A
R
26
Siempre pensando en t
Mantente saludable
y complementa tu dieta diaria
PASTILLERO
TU SEMANA NUTRILITE
La forma fcil de tener
siempre a mano tus
suplementos.
Organizador semanal portatil,
cmodo y liviano.
CONT. 1 UNIDAD
$6.100
VADEMECUM No. 1
Vitaminas, Minerales y Fitonutrientes
Coleccionable # 6
PRES PRESENTA ENTAACIN CIN CIN: 30 : 30 tab tableta letas y s y 60 60 tabl ta etas.
Regi Re stroo San Sanitar itario I io NVIM NVIMA: A: SD20 SD2008-0000755 55
COMPPOSIC OSICIN: IN: sup su leme lemento nto ddietario a base de vegetales. Contie ene ne 10 vi 0 vitami tamnas nas yy
2 minera nerales les. Con Concent centrado rado extrado y preparado a partir de la alf alfalfa alfa, be , berro, rro, per perejil eji ,
espinaca naca, za , zanaho naho i ria y cereza acerola. y
GE GERIDO R : 1 tableta al da con los alime limentos ntos.
ENDACIN: ideal para qu quiene ien s no s no lle l ven en una n alim alim limenta entacin cin bal balance anceada, ada, fra fracc-
a ni variada, o que deseen seen com complem e enta nta tar su r su r su ali ali ali al mentacin diaria; estudiantes
omidas so son po n p co equil quilibra ibradas, das, dep dep depoorti ortistas s de de alto rendimiento y afcionados
cio, pe , person rsonas q a ue ttenga engan al n al al a tos to tos nive niveles les de e de esstrs, personas de avanzada edad
mmbios bios fsi fs olg ol icos s nor nor ormale ma males qu s que pu e pueden eden af afectar la seleccin de los alimentos
ia iar lo los h hbito bi s allime imen imentici ticios y os y por por lo lo tant tan o a o afectar su estado nutricional. Se en-
en l en los p os paque aquete tes tes t NUTR NUTRICI ICIN B N BSICA CA, CU , CUDATE DIARIAMENTE, A DIVERTIRME
ILLIA y IA y MUJ MUJER A ER AAACTIV CTIVA. A. y
DAIL LLY YYY Y YY de de NNNNNNNNUT UT UT UUT UT TRI RI RI RI RI RRI RRILI LI LLI LLI LI LI LITE TE TE TE TE TE TT
TA TTACIN NN: 1 : 18 186 ta tablet bletas ( as (62 d 62 dorad oradaas, 62 62 plateadas y 62 bronce).
Regi egi gi gistro stro San San S itaaar ariiio io INVIMMAA: tableta vita it minaaas SD2009-0001075, tableta minerales
SDD2 D20 D2 D 09-0 09-0 9 0010 001066, 66 666 tabl bleta eta fton f utri riente ente e s SD s SD SD2009-0001065.
MP M OSIC OSICIN: IN: sup supleme lemento n diet ietario ario a b a base ase de vegetales. Aporta 12 vitaminas, 10
eerale rales y s y 23 f 23 ftonu tonutrie tr ntes ntes.
SUGE UGERIDO DO O: 11 tabl ab eta dorada, , 1 platea eada y a yy 1 bronce, 2 veces al da con los alimentos.
RECO RECOMEND ENDACI ACIN: I N: Ideal deal par para qu a quiene ieness habiten en zonas con alta contamina-
cin cin, vi , vivan van situ situacio aciones nes frec frecuent uentes d es de e e estrs elevado, consumen demasiados
alim alimento entos pr proces ocesados ados o d o de ma e mala c a calid alidad; para personas con altos requeri-
mien mientos tos fsicos cos con con una na diet dieta de a desequ sequilib ilibrada, as como para adultos mayores.
TTamb Tambin in pued ede se e ser co r consum nsumido ido por por pers persoonas que requieran mejorar su nutri-
ci in n, se s an an afcio cionado nados al s al eje ejercic rcicio o io o pra practiq ctiquen deportes en forma regular, no
con ons nsuma uman la cant cantidad idad de de frut fru as, as, veg vegetalees y s cereales integrales recomenda-
dos, os, nnec neces esiten aaprov provecha echar la r la ene energa rga dis dispon ponible de los alimentos.
PRES PRESENTACIN: 9000 tabletas
Registro San S itario INV NVIM NVIM NVIMA: SD20 20 2008-0 08-0 8-000008 0008 08 000 48 48
COMP O OSIC OSICCCIN: N N: IN: N: IN: N: I IN: I apo aporta rta aaa 7 vi 7 vi 7 vi vi v tamii tam t na nas na na nas nas as na nas naaaa esenciales d es d s d s d s d s dddel el el c l el c el compl ompl ompl ompl om ejo ejo ejo ejoo jjj B (B (B B (B B (B B (BB B (B B (B B (B B (B1 B 11, B 1, B 1, B 1, B 1, B 11, 1, 2, BB 2, B 2, B , BBB , B 2, BB , BBBBBB 2, B 2 B , 3, B 3, 333333, 3, 3,, B 3333, 3, 333333333, 333333333, 5, B6, B12
y c y cido do do oo f f fli flico). o) co).
USSSSO SO O S SSSUGE UGE S RIDO RIDOO D : 1 : 1 11 tabl tabl tabl tab eta eta eta ta t al d al d al da c a c a c a con u on on on na na na naaaaaaa cc aaa ccccc a om om om omid omid mid omid omid omid mid mid omid omid om a, m a, mm a mxim xim xim o 3 oo 3 o ppor r or da. da. da. a da da da
RRRECO RRECOOOO RR OOO RR OOOMMEND END END MEND M ACI CI CI ACI AC N: E N: E N: E N: E N: E N: EEl Co Co l Co Co Co l Co Comple mple mple le mple mple mple mplejo N jo N jo NN jjo NNatur atur at at al al all all BB al BB l B all BB l B, es , ees es ide ide ide ide ee ide ide ide iideal ppppara ar ara pers pers pers perssona onas onas onnas nas n que que que u qque req req req req req reqqqq eq e uier uuier uier uie ui uier uier uier er uier uier uier er er er er u rr erran an an an an an an n n aaaaaaa
cccccco comp omp mp mp mp mp o pppppleme leme mme e l ntar nta su su su su s alim alim i enta enta nt ent ee cin nn cin cin c y n y n y n y no co ooo connnnsum nsu nsu nsu nsum nsu nnn u n an an n c an c an cc ann ere erea rea rea rea erea ereales les les les les es inte inte e inte inte nte nt int tegra gra gra gra gral graa ral raales, ess, es (arr arr arroz, oz, o aven aven ennn ven n ave ven av aa ) a) a) a) a) a) a))) a) a) a) a)) a) a))
leeeeguuuu eeee le min mi mino mino mino minosas, sas, s hhg hg hh h hhhh ado, ado, o, do, ad lev levadur adur a a o a o oo carn car ca ca nes esssss, s, s, ssss es esssss ess ma ma maaane aneee ne n m nn jen je jen en enn jen enn n al alto alt altooos ni s ni s ni s ni ni ni s ni nn s vele vele vele vele ees de s de ss de deee est es est es est ss rs, rs, rs, rs, de des ddes es essee een een eeeen en en enn een eeeen een eee e nnnnn eenn en ennnnnnnn n
mmmmmmmmman man annt mmma an ant ant mmm en ener ener ner ner e er uuna una una una u pie pie pie pi l sa l sa saluda luda luda d ble ble b llev llev evvand and ando ando n oo u uuuna una una nnu nu nut nut nu rici ci ici ci ici ci rici cin b n b n b n b n b n balan alan alan alan alan ala aala alaa cead cead cead ce cead cead cead cead cead cead c a, q a, q a, q q aaa, q quier ui uier uier uier uu an m aan an an m an aa ejor ejor orrrrrar ar ar ar ar ar ar ar
el rrrrrrrrrrrreendi ndi di di eee i ee di e mien mien mien mien ien mie m to y to o y y o y to to y ooo y el el el el el ee dese dese dese dese eesempe mpe mpe mpe eo e o en e o e o en en e l la laaaaas as lla laas laaas as aaas aa l sss lab ab lab llab lab ab labbb lab laab ab ab b lab aab abore orre res es ores ee ooree ooooor oooo dia dia dia a dia a ddia aarias rias rias rias rias rias rias rias rias com com co co com co co co ccoo o el o eel el el el o est est esttudio udio udio dio ioo,, tr trabaj abaj aa o y o y o y o y o y o yyyy yyyy y y y yy
la a la a la aaa la a la a la a la la a la a a a aa i tiv ct ctiv ctiv ct ctiv c idad idad ad addd idad idad idad idad idad idad idad dad fs fs fs fs f ff f fff s f s ff ica. caa. a ica ica ica ca ca. ic Se Se SSe Se Se S encu encu en encu enc encu e entr enn entr nntr ntr ntr entrrrrrra e a e a e a e a e a en a en a en a e a e a e aa en los llos paquetes MMMMMMMMMMMMMMMMMMMANTE ANTE ANTE ANTE ANTE ANTE ANT ANTE AN ANT ANT AAAAAAAAAAAAAA NTE NTE NT NT NT NT NT NN EN EN EN ENN EN EN EN EN EN CCCCCCCCCIRCU IRCU IRCU RCU RC IRCUU IRCU RCU IRCU IRCUUULLACI ACI CI CINNNNNNNNNNNNNNNNNNN yyyy y y y
NNNNUTRI UTRI UTR U CIN CINN B B B B B B SICA SICA SICA SICA ICA SICA SICA CA S A SSI SSSSSS ..
LE XXXXXXXX ddddd ddddde NNNU NU N TR TRIL ILIT ITE E
NNAT AT A UR RAL BBBBBBBBBBBB CCCO CCCCCCC MPPPPPPPPLEEEXXXXX ddde ee NU NU NUTR TR TR TRILLIT IT IT TEEE EEEE EE
SDD20 D2 SD
COM COM
mine mine m
UUS US USO
espiinac nac pp
USO SO SU SU
RECO RECOME
cion c ada
cuyas co
al ejerci
con cam am
o ca cambi mbi
cuen cuentra tra
EN F N FAM AM
PRES PRESENT NT NT
DDDO DDDD UB UBL
ESTOS PRODUCTOS SON SUPLEMENTOS DIETARIOS, NO SON MEDICAMENTOS, Y NO SUPLEN UNA ALIMENTACIN EQUILIBRADA.
L
a descripcin, benefcios y
presentacin de un producto
son aspectos muy importantes
para la comercializacin de la lnea
NUTRILITE
TM
ya que nos permiten
conocer las caractersticas relevantes
de nuestros suplementos para
consumirlos, recomendarlos e
incluirlos como complementos en
una dieta diaria balanceada.
A continuacin encontrars la gua
de suplementos NUTRILITE
TM
que
te ayudar a presentar de manera
rpida y sencilla el portafolio de
productos a tus clientes y amigos.
Esta herramienta de venta es
un complemento para el Perfl
Personal Nutricional No. 1 y No. 2
entregados en los dos catlogos
anteriores.
Espera la segunda parte de VADEMECUM NUTRILITE en nuestra prxima edicin.
PRE PR PPRES ESEN ENTACIN: 60 tabletas.
Registro Sanitario INVIMA: SD2008-0000756
COMPOSICIN: suplemento dietario que contiene vitami tamina C na C ext extrad rada 10 a 100% d 0% de la e la
cereza acerola.
USO SUGERIDO: nios 4 a 10 aos, 1 tableeeta a ta a ta al d d a. A a. dult ult du tos 1 oos 2 2 tab ttableta leetas al s a da da d a..
RECOMENDACIN: ideal para person rsonas q as que ue no c no consu onsumen men regu regularm larmente ente fru frutas tas
ricas en vitamina C, vivan en r reas eas con co elev elevada ada cont contamin aminaci acin, d n, desee eseen au n aumen me -
tar el consumo de vitamina CC par para ay a ayudar udar a i a incre ncrement mentar y ar y man mantene tener el r elevad evadas l as las as
defensas del organismo, nio nios ma s mayore yores de s de 4 a 4 aos. os. Se Se encu encuentr entra en a en el el paqu paquete ete A A
DIVERTIRME EN FAMILIAA..
AAAAAAAC AC AC AC AC AAAC AC ACC ACC AC ACC AC AC ACCCCC AC AC AAAAAAAAAC AC AAC AAACC AC ACC AC AC ACCCCCC AC AAAAAAAAAAC AC AC AC AC ACCC AC AC ACC AC AC AAAAAAAAAC AC ACCC ACCCCCC AAAAAAAAAAAAACCCCCCC AC AAAAAAAAAAC AAAAAC AC AC AC AAAAAAAAAAAAAC AC ACCC AC AAAAAAAAACC ACC ACC AC AAAAAAAAAAAAAACC AC AC AC AAAAAC AC AC AAAAAAAC AC AAAAAC AC AC AAAAC AAAAAAAACC AC AC AAAAAAAAAC ACC AC AAAAAAAC AAAAAAAACCC AC AC AAC AAACC AC AAAACCC AC AAAAAACCC AAC AAAAAC AAAAAACC AAAAAAAAAAAACC AAAAAAAAACER EEEER EER ER EEEEEEERRR ER ER ERRRRR ER ER ERRRR ERR EEEEEEEERRR ERR ERRRRRRRR ER ERR ER ER ER EEEEEEERRRR ERRRRRRRR ER ER EEER EEEEER EEEEEER ERR ERRRRRRRRR ERR ER EEEEEEEEEEEER ER ERRRRRRR ERR ER EEEEEEERRRRRRRRRRRR ER EER EEEEEER ERRRRRRRRRR ER EEEEEER ERRRRRRRR EEEEEEER ERRRRRR EEEEEEEEEEERRRRRRRRR EEEEEERRRRR EEEEEEEEERRRRRR EEEEER ERRRRR EER ER ERRRRRRR EEER ERRRR EEEER EERRRRR ERR ERR EEEERRR ER EEEERR EEEEER EEEER ERRRRR EEEEEEER EEERRRRRR EEEEEEEEERR EEEEEEEERRRRRR EEEEERRRRRRR EERRRRR EERRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLL OL OL OLLL OLL OL OOOOOOOOOOOOOOOOOLL OL OLLLL OL OL OOOOOOOOOOOOOOOOL OL OOOLLLLLLLLL OLL OL OOOOOOOOOOOOOL OOL OLLLLLLL OL OOOOOOOOOOOL OOOOL OL OLLLLLLL OOOOOOOOOOOOL OOL OL OL OLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOOOL OL OL OLLLLL OOOOOOOL OOOOOOL OOLL OL OOOOOOOOOOOOL OOOOOL OOOOOLL OL OOOOOOL OOOLLL OOOOOOOOLLL OL OOOOOOOOL OOLL OOOOL OOL OOOL OOOOOOOOOLLL OOOOOOOOOLLL OOOOOLL OOOOOLLL OOOOOOL OOOLLLL OOOOOOLLLLL OOOOL OL OOOLLLLLLL OOOOOOOLLLLLLL OL OOOLLLLLLLL OOOOOOLLLLLLLLLL OOOOOOOLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSST SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ICABLE de e NUTRILITE
MU MULLT LLTIC ICAAAAARO RO ROTTE T NO de de dee NU NU NN TR TR RRRIL ILIT ITEE
PRESENTACINN: 6 : 60 tabletas.
Registro ro S Sanitar ar a io: i INVIMA SD20008-00 8-000007 0077 0077 007755
COMP OMPOSIC OSICIN: IN fuente natural ral l a ba a base se de concen ncentr trado dee cer cereza acerola ol y b y biofav ofav o oo--
noid noides d es de pu e puulpa y cscarra de d a de limnn. Apor rta 2250 50 mg de vitamina C.
USO SUGEERRRIDO: 1 1 tabl ta eta aal da ccon l n loos alimeentos.
RECO RECOMEND MENDACI ACIN: la viittamina C es un nnutri u ennte esencia ncia nc l qu l que ayuda al desarrollo
y ma manten ntenimie imie i nto nto de t e teejido conectivo vo nor ormaal, el t el tejid ejido de o de cicatrizacin, los vasos
sang sangune uneeos y os el carttlaago, la produc duccin dde co col colgeno geno y l y la ab absorcin del hierro. Ideal
para para qui q enes en no ingieeran muchhos vegetale ales ni s ni fru frutas, tas esp espeecialmente ctricas, coman
frit frituras u o c o omiddas aalltas en grrasas y/o v o v /o ivan van iv en en luga ugares res muy contaminados. Estn
inte int resaados do en aaummentar su cconsumo d mo d de vi e vitami tamina C na C co con su efecto antioxidante y
mant mm ener ener altas las as defensas dee su or u organi ganiismo. smo. Se Se encu encuen entra en los paquetes MUJER
ACTIV VAA y y NNUTRI RICIN BSICA..
AC PLUS de NUUUUUTTR TR TTR TR RIL IL IL ILIT IT ITTEE
ESTOS PRODUCTOS SON SUPLEMENTOS DIETARIOS, NO SON MEDICAMENTOS, Y NO SUPLEN UNA ALIMENTACIN EQUILIBRADA.
PRESSENTA NTACIN N CI : 900 cpsulaas.
Regiistro Sannnitar itarr a io: i IINVIMA A SD201 D 0- 0-00 - 0130 01305
COMP OMMPOSIC OSICIN: IN: apo ap rrta alfaa carotenno, llut utena y a y zea zeaxant xantina ina.
USO SU SUGE SU RIDO RID : 1 cp p psula al d al da c a con una c a ccomid ida.
RECOMEND ENDACI ACIN: a N: aport rt por a ca a carotenoides, pigm igmento tos ve s vegeta getales les de c de color amarillo o
naranja, a pre pre p curs cursores ores de de la v a v la itam tamina n A, se transf nsforma orman en n en el el hga hgado y do y y en en el i el i el inte ntes ntes ntes ntes testi ti ti ti ti-
no delga g do e o en vvitami tamina A na A en n las cant a idades qque e ue el or l organi ganismo smo mo va vaya vaya vaya vaya ya ne ne nec nec necesit esit esit sit it it itando ando ando ando andoo ando aa .
Recomendado do para ara aqu aquella ellas pe eerson r nas q s ue, por r o su e su estil stil stiloo de o de de de de vid vid vid vid vidaa, n a, n a, n a, n , n nnoo c o c o co o co o co o nsumen las
cant a idades diaari a as aadecu decuadas adas de fru frut u as y veg vegeta etal ales a es a es a es aamma mari mari ari ri rilllos llos llos llos llos los o hho ho , hojas verdes, y no es-
tn cubr b iendo su su o s ne s necesi cesidade dades de s de vit vit vitam amin amin min ina A a A a A a A a A (an (ant (ant ant ant t antiox iox ioxi ioxi ioxi ioxidddant d e natural) y carotenos.
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
27
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
S
T
A
R
N
U
T
R
I
C
I
N

Y

B
I
E
N
E
N
E
S
T
A
R
P
A
Q
U
E
T
E
S

N
U
T
R
I
L
I
T
E
B
I
E
N
E
S
T
B
I
E
N
E
S
* INVIMA 2004 N-0000229
27
* ESTE PRODUCTO ES UN MEDICAMENTO, NO EXCEDER SU
CONSUMO, LEER INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES.
SI LOS SNTOMAS PERSISTEN CONSULTE A SU MDICO.
REGALA SALUD!
NUTRILITE te mantiene saludable
NUTRILITE te ofrece cinco paquetes para ayudar a mantenerte
saludable segn tu necesidad y eleccin. Viene en una exclusiva
presentacin, fcil de llevar, adems es un regalo ideal para las
personas que estn buscando complementar su dieta diaria.
A.- NUTRICIN BSICA
CONT. AC PLUS, DAILY (60 tabletas),
OMEGA 3 (30 cpsulas), NATURAL B COMPLEX
(1 Frasco de cada referencia)
$119.600
B.- MANTENTE EN CIRCULACIN
CONT. AJO*, OMEGA 3 (30 cpsulas),
NATURAL B COMPLEX
$111.700
C.- CUDATE DIARIAMENTE
CONT. DAILY (60 tabletas) y
OMEGA 3 (30 cpsulas)
$63.800
D.- A DIVERTIRME EN FAMILIA
CONT. ACEROLA C MASTICABLE
y DAILY (60 tabletas)
$61.800
E.- MUJER ACTIVA
CONT. DAILY (60 tabletas), AC PLUS,
HSN (Hair, Skin and Nails) y CAL MAG D
$132.600
T.
GA
asco
63
e cad
38 3.80 3
N
CO
OM
(1
$63
RT
CU
A
tas
fere
$6
D A
6
A
B
C
D
E
28
Luce una piel tersa
y tonificada
Atrvete a combatir los signos
de la edad
28
29
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
B.- LOCIN HIDRATANTE
yuda a remover delicadamente L L quidoo ligero que ay
os residuos de maquillaje. Sus la as impu urezas y los r
roducen una sensacin inmediata de in ngr g edient n es produ
hidratacin, deja la piel ms suave y tersa con una hiddrataci n, deja la n, deja la piel ms suave y tersa con una
tex xt xtura refinada.
CONT. 125ml
$37.900
A
B
25+
AOS
A.- ACEITE LIMPIADOR HIDRATANTE
Frmula rica en emolientes que ayuda a reducir tes q quee u yu a
la obstruccin de poros causada por impurezas s caus p m
y la aparicin de imperfecciones en la piel. Sus perfecc s e piel. Sus
ingredientes botnicos limpian, hidratan y refrescan otnicos h dientes a , hidratan y refresca
la piel mejorando la apariencia de los signos visibles el mejora s a de los signos visibles
de la a edad.
CONT. 50ml
$37.900
30
Rejuvenece tu mirada
CREMA MULTI-ACCIN PARA EL CONTORNO
DE OJOS.
Crema ligera creada especialmente para la delgada y
sensible piel alrededor de los ojos. Ayuda a reducir la
apariencia de lneas de expresin y ojeras, mientras los
extractos de equincea y de centella asitica brindan
humectacin.
CONT. 15g
$49.900 99 449.9
gera
e p
enc
rac
um
NO
CO C
MULTI-ACCIN PPAARA
creada especiial a meennte p
lrededor de los os ojooss A
neas de expreesin
uincea y de
493
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
Complejo botnico
antiarrugas
Luce ms joven con una piel
firme e hidratada
A
B
el
A.- LOCIN FACIAL
REESTRUCTURANTE
CON AHA-BHA
Emulsin hecha a base de cidos
alfa hidroxi y beta hidroxi que
ayudan al proceso de exfoliacin xfoliacin
natural mejorando la textura de la o la textura de la
piel. Esta locin ayuda a disminuir n ayud
las manchas y uniformar el tono as y u
de la piel. Suave y profunda p . Sua
exfoliacin. cin.
CONT. 50ml
$52.900
con sensacin
de ms
firmeza.*
83%
de panelistas con mmejora en laaaaaaaa pieeee piel. E lll Estuddddd ud stu ios ios rea real real eal realliiz iz zzad izz oss p sss pp s p ss s p p s or or S or S or S r S or S r Steph teph teph tephh phh eph phens ens ensss en eens ens en & A & AA & AAs As & AA & A & A so soci o ates #C08-D1 8 68. 68 68 68 668 688 668 e d n * Porc
de panelistas con mejora en lla p a pi pi a pi p a p el. el. . e Estu Estu Estu uddios ddios dios rea rea reealiiza i l dos oos s os s ppo por Step tep ep ep phens hhens he h & & Associates #C08-D198. aje en ** Porce ce
ta taje
t ntta
rc
cc
ce ce
cce
en
en e
e
e c
ce
ce
ex
B.- GEL FACIAL
ANTIOXIDANTE CON
VITAMINA C
Gel ligero que proporciona ligero que proporc
humectacin profunda y ptima mectacin profund
firmeza a la piel. El Complejo firmeza a la piel. El C
rrugas y la vitamina Botnico Antiarru
C ayudan a hidratar y nutrir la piel, C ayudan a hid
adems de disminuir los efectos adems de di
de los radicales libres. de los radicales
CONT. 15ml
$72.900
piel ms
tersa.**
83%
31
Vitaminas y
proteccin FPS 30
para tu rostro
32
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
Nutre tu piel y reduce las
lneas finas de expresin
A B
P
I
E
L
D
O

A
D
A
D
O
E

L
A

P
I
E
L
P
I
E
L
45+
AOS
A.- CREMA PROTECTORA DE DA FPS 30
Humectante ligero que ayuda a mejorar la apariencia de ectantee ligero qqu que ayuda aa mejora
los signos visibles de la edad. Crea una barrera hidratante nos vis sibles de e la edad. Crrea
contra los efectos nocivos del medio ambiente, los s e s efeect c os nocccivos de
rayos UV y ayuda a evitar que aparezcan lneas finas UV UV y ayuuda a evi viita t r que apaa
de expresin. Contiene extractos y emolientes que exp sin. CContiene eextractos yy emo
contribuyen a dar un aspecto sano y adems co con yen a da dar un aspppecto sano o y ad
de proporcionar firmeza y elasticidad natural a la piel. d rcionar fi f rmeza yy y elasticida ad d na
Sus ingredientes dejan la piel ms tersa y suave. dientes d dejan la ppiel ms te
Contiene FPS PS 30.
CONT. 50ml
$65.900
B.- CREMA VITAMINADA
REPARADORA DE NOCHE
Frmula avanzada de humectacin ecttaacin
continua, enriquecida con alto con a
contenido de vitaminas A, E y C que ue
hidrata de manera instantnea la piel. pie
Ayuda a disminuir durante la noche h
los signos visibles del envejecimiento e
prematuro causados por el medio
ambiente.
CONT. 50g
$63.900
33
34
Cuida y protege
tu piel
Combate los signos visibles de la edad dd dad
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
A.- CREMA PROTECTORA DE
DA FPS 20
Ligero humectante que ayuda que ayuda
a mejorar la aparienc cia de los
signos visibles de la ed edad. Crea
una barrera hidratante contr contra
los efectos nocivos del medio
ambiente, los rayos UV y ayuda a
evitar que aparezcan lneas finas nas
de expresin. Contiene extra ractos
y emolientes que contribuy yen a
dar un aspecto sano adem ms de
proporcionar firmeza y elastic ticidad
natural a la piel. Sus ingredientes tes
dejan la piel ms tersa y suave.
Contiene FPS 20.
CONT. 50ml
$56.900
B.- CREMA BOTNICA
REPARADORA DE NOCHE
Frmula avanzada con el Complejo j
Botnico Antiarrugas.
Sus componentes ayudan a reducir
durante la noche los signos visibles
del envejecimiento prematuro
causados por factores ambientales.
Ad i h t i Adems, proporciona humectacin
instantnea e hidratacin sostenida
a la piel.
CONT. 50g
$60.900
35+
AOS
A B
35
36
Cuidado diario
de la piel
Protgete del medio ambiente y reduce
las lneas finas de expresin
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
A.- CREMA PROTECTORA DE DA FPS 15
Ligero humectante que ayuda a mejora a a mmeejoora arr la la r la oorra arr
apariencia de los signos visibles de la edad. Crea ea bbles ddee l dad ad ad. Cr Crea d CCrea e laa a eed
una barrera hidratante contra los efectos nocivos raa loss e ectoos no nociv s eef ef f e ec cto to
del medio ambiente, los rayos UV y ayuda a evita UUVV yy y aa uuddaa aa evitar VVV y aayyu yu
que aparezcan lneas finas de expresin. Contiene exxp n. C pres esi Contiene i nnn.
extractos y emolientes que contribuyen a dar un tr n aa d d
aspecto sano adems de proporcionar firmeza y
elasticidad natural a la piel. Sus ingredientes dejan la
piel ms tersa y suave. Contiene FPS 15.
CONT. 50ml
$49.900
B.- CREMA REPARADORA
DE NOCHE
Gel ligero rico en ingredientes botnicos
que ayuda a reducir durante la noche los que ayuda a reducir durante la noche los
signos visibles del envejecimiento prematuro
causados por factores ambientales,
proporcionando a la piel una sensacin de
humectacin e hidratacin inmediata.
CONT. 50g
$59.900
A
B
25+
AOS
37
38
de las
imperfecciones.*
Ayuda a
disminuir
90%
Librate de las
imperfecciones
* Estudios realizados por Stephens && Associa oocia ociates es tes # C0 ### C0 ### 8 D1 8-D1 D125 25. 2 z
GEL FACIAL DE CONTROL DE
IMPERFECCIONES
Gel refrescante a base de agua diseado para ef
reducir la presencia de imperfecciones y de cir
puntos negros. El zinc PCA ayuda a controlar s
la grasa en el rostro sin resecar la piel, mientras a
que el hialuronato de sodio ayuda a mantenerla h
humectada. taa
CONT. 30ml
$26.900
39
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
A
B
Limpia
y acondiciona la piel
B.- GEL REESTRUCTURANTE PARA
EL CONTORNO DE OJOS
ligero, humectante y rela Ge Geelll lli ligero, humectante yy elajante dise eado
especialmente para pieles jve especialmente para ra ppiieles vene ness. Ayuda
a disminuir la apariencia de ojera minuir la aappariencia d ras y las lneas
finas de expresin en el rea de lo s de eexxpresin en el el rea de los ojos.
CONT. 15g
$48.900
A.- DESMAQUILLANTE DE OJOS
Y LABIOS
Lquido no grasoso diseado especialmente ado e no Lq
para remover el maquillaje de ojos y labios de de oj mov
manera delicada. Su frmula, creada para todas crea de
las edades y los tipos de piel, est elaborada a est e es
base de gel de aloe vera, extractos de manzanilla os de m m gel
y avena. Deja la piel suave, humectada y limpia. y Dej
A t d l t l l Antes de usarlo, agtalo para mezclar usa mezcla
sus dos fases. es
CONT. 125ml
$34.900
Piel ms tersa
e hidratada
A.- CREMA LIMPIADORA
HIDRATANTE
Crema para piel normal a seca con a piel normal a pa pie piel norm
emolientes que limpian y humectan. ientes que limpian y olien y que limpian y
Enriquecida con crema de mango, ecida Enriq de a con crema d
rica fuente d e d a C. de vitamina C
CONT. 90g
$23.900
B.- LOCIN HIDRATANTE
Refrescante locin para piel normal cin para pie Refrescan
a seca. Ayuda a retirar los residuos a Ayuda a ret
del maquillaje y las impurezas. zas. s i as impure
Contiene crema de mango, o, la cual e man
permite una mayor hidratacin n. or hidrata
Aplcalo despus de la Crema de la Crem
Limpiadora Hidrattante.
CONT. 200ml
$31.900
C.- CREMA PROTECTORA
HIDRATANTE CON FPS 15
Locin ligera hidratante con filtro
solar FPS 15 diseada para piel
normal a seca. Forma una barrera
hidratante que funciona de manera
efectiva contra las inclemencias del
medio ambiente. Contiene vitamina
E, reconocida por sus propiedades
antioxidantes, y extracto de fruto
de cereza acerola, rica fuente de
vitamina C.
CONT. 50g
$37.900
Limpieza efectiva en tres pasos
Piel normal
a seca.
A B C
40
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
D.- GEL LIMPIADOR PURIFICANTE
Gel para piel normal a grasa creado para limpiar,
exfoliar y dar humectacin a la piel. El extracto de
romero auxilia en la limpieza de la grasa superfic
CONT. 95ml
$27.900
E.- LOCIN PURIFICANTE
Lquido refrescante que elimina las
impurezas, el maquillaje y limpia los
poros. Adems, ayuda a controlar
el brillo superficial y mantener el
balance de humedad en la piel.
Utilzalo despus del Gel Limpiador
Purificante.
CONT. 200ml
$31.900
Piel normal
a grasa.
D E
F
o para li
el. El e ext xtra rac o de
a de de llaa grasa superficial.
P
I
E
F.- CREMA NIVELADORA
HUMECTANTE CON FPS 15
Locin ligera hidratante diseada isea a hi n ligera
para piel normal a grasa con FPS 15. on FPS al a piel normal a g
Ayuda a controlar la grasa y el brillo y el br briillo lo ar yuda a controlar la g
en la piel en la piel.
CONT. 50ml
$37.900
41
42
Piel ms sana
y uniforme
Limpia y atrapa la humedad de la piel
43
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
A.- CREMA MASCARILLA LIMPIADORA
PURIFICANTE
Mascarilla de arcilla formulada para limpiar y purificar
la piel. Contiene extracto de romero y aguacate (butil
aguacadato) que ayudan a absorber las impurezas y
a controlar la grasa. Aplicar la mascarilla sobre la cara
limpia evitando la zona de los ojos, dejar actuar de 10
a 15 minutos y enjuagar con agua. Utilizar una o dos
veces por semana.
CONT. 50g
$26.900
B.- GEL LIMPIADOR
EXFOLIANTE
Limpia los poros de manera
profunda y delicada. Las
tersas perlas de jojoba exfolian
suavemente y dejan una sensacin
de frescura. Adems, purifican
y relajan la piel dejando una fina
capa de jojoba natural. Aplicar
el gel sobre el rostro hmedo,
masajear suavemente y enjuagar.
Utilizar una o dos veces por
semana.
CONT. 50g
$32.900
A
B
C
ba
ro
me
vec
ra. Add
laa ppiieell dd
joba
y
orber las
mascarilla so
ojos, dejar actu
a Utiliza
r d
o d
cara
uar de
ar una
C.- CREMA MASCARILLA
HIDRATANTE
Ligera mascarilla hidratante para
piel normal a seca. Contiene crema eca. C
de mango y aceite de semilla de ace ceite de sem mi
frambuesa que ayudan a formar de que ayyud u an a for or
manera natural una pelcula en la ttur u al una p pelcula en n
superficie ext xter e ior de la a piel y
a retener la humedad de la misma. er la hum med e ad de la la m
Aplicar la mascarilla sobre la cara la mascarill lla a sobre la
limpia, permitir actuar de 10 a permitir actuarr de 10 a
15 minutos y retirar con agu tos y retirar con a agu g a o
algodn. Utilizar una o n. Utilizar una o dos s ve v ces
por semana. na.
CONT. 50g
$34.900
Reduce
92.4%
el aspecto
de piel grasa
e impurezas
en tan slo
10 minutos.
* ealizado por Step
44
Acelera la renovacin
celular
Piel ms firme y refinada
en todo tu cuerpo
45 45
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
A.- GEL CORPORAL
EXFOLIANTE
Hecho a base de perlas de jojoba
que ayudan a humectar y acelerar
el proceso de exfoliacin natural
de la piel de todo tu cuerpo.
Durante el bao, aplicar una
cantidad moderada, dar un suave
masaje y enjuagar.
CONT. 200g
$35.900
C.- LOCIN HIDRATANTE CORPORAL
REVITALIZANTE
Locion ligera, brinda humectacin profunda durante d te todo umectacin profun
el da . Contiene Complejo Botnico Antiarrugas y extracto u ru tracto plejo Botnico Antia
de avena que ayudan a acelerar la renovacin celurar. ci a acelerar la renova
CONT. 200g
$28.900
B.- GEL CORPORAL
TONIFICANTE
Gel de rpida absorcin que da abbs
mejora el aspecto de piel de el aspecto piel
naranja. Contiene cafena, extracto a. a Contiene cafe fena, e
de t verde y Complejo Botnico veerd rde y Complejo o BBotn
Antia arrugaas ss qu q e ayudan a
reafirmar, tonificar y suavizar la rmar, tonnif if ific icar y suavizar la l
apar rrie iencia de la a p ppiel.
CONT. 200ml
$37.900
A B C
Ayuda a
mejorar
el aspecto
de piel de
naranja.
*Estudios realizados por
Stephens & Associates
# C08-D230 y C96-184.
45
46
2

T
o
n
i
f
i
c
a
r
3

H
u
m
e
c
t
a
r
Desmaquillante
de ojos y labios
Locin
Hidratante
Locin
Purificante
-25
NORMAL
A SECA
Crema
Limpiadora
Hidratante
Gel Limpiador
Purificante
Gel Facial
Control de
Imperfecciones
Years Free
Locin Facial
Reestructurante
con AHA-BHA
Gel
Reestructurante
para el Contorno
de Ojos
Crema Protectora
Hidratante FPS 15
Crema Niveladora
Humectante
FPS 15
s
r
Cre
Hu
FP
1

L
i
m
p
i
a
r
La lnea
Years Free est
formulada para
todo tipo de piel
segn el rango
de edad.
Years Free
Locin Facial
Reestructurante
con AHA-BHA
Gel
Reestructurante
para el Contorno
de Ojos
Gel Facial
Control de
Imperfecciones
Desmaquillante
de ojos y labios
-25
NORMAL
A GRASA
Da D
RUTINA DE
BELLEZA
En esta Rutina de na d
Belleza encontrars o
los pasos y los y
productos ms s
adecuados de os
acuerdo a tu tipo de cc a
piel y edad. el y a
Adems con los dems s c
iconos del sol y la con ono dee
luna identificars el luna ident nnnt n
omento adecuado moment nto tooooo
a su aplicacin. paara ra su ap pp
Noche oc
MANTIENE PREVIENE
REPARA
Years Free
Crema Protectora
de noche
Years Free
Crema Botnica
Reparadora
de noche
Years Free Crema
Vitaminada
Reparadora
de noche
Years Free
Aceite Limpiador
Hidratante
Years Free
Locin
Hidratante
Years Free Gel
Facial Antioxidante
con Vitamina C
Years Free Crema
Protectora de da
FPS 15
B
E
L
L
E
Z
A

P
A
S
O

A

P
A
S
O
dor
Years Free Crema
Multi-accin
para el Contorno
de Ojos
e
a
a
C
d
Desmaquillante
de ojos y labios
Desmaquillante
de ojos y labios
Desmaquillante
de ojos y labios
Years Free
Aceite Limpiador
Hidratante
Years Free
Aceite Limpiador
Hidratante
Years Free
Locin
Hidratante
Years Free
Locin
Hidratante
Gel Facial
Control de
Imperfecciones
Gel Facial
Control de
Imperfecciones
Gel Facial
Control de
Imperfecciones
Years Free Crema
Multi-accin
para el Contorno
de Ojos
Years Free Crema
Multi-accin
para el Contorno
de Ojos
Years Free Gel
Facial Antioxidante
con Vitamina C
Years Free Gel
Facial Antioxidante
con Vitamina C
Years Free
Locin Facial
Reestructurante
con AHA-BHA
Years Free
Locin Facial
Reestructurante
con AHA-BHA
Years Free
Locin Facial
Reestructurante
con AHA-BHA
Years Free Crema
Protectora de da
FPS 20
Years Free Crema
Protectora de da
FPS 30
25+ 35+
45+
47
48
MITOS Y
REALIDADES
SOBRE EL
CUIDADO DE LA
PIEL MASCULINA
PREVENCIN Y CUIDADO PARA EL HOMBRE
So So So So So S n po poooco co co cos s ss lo los s s ho ho homb mb m re res s qu que e le le le le le le le eeeee ddddddddddddddddaaaan an an an an an a lll lllaaaaa a aa a a a iiim im im im im im im im im im mmmmmpppo ppoort rtan an an anci ci ci c aaa a
re ree requ qu qu qu qq er er e id id dda a aa al al al a cccui ui u da da dd do do dde e su su su su su su su suu suu pppp ppp ppppiiie ie ie ie ie e ie ellll. ll. l. l. l. l. PPPo Po Po Po Po Po Po Po Poo Poo Po Porrrrr r llllo lo aaaantt nn eeer rr er rrio io io i r, r eeeees s ssss de deeeee deeeeeeeeeeeeeee
su su su su s ma ma ma ma m rrel el e ev evvan an an anci ci ci c a a a co co co c no no noce ce ce ce ce ce ce ce ceeeeerrrrrr r llllo lo lo o lo lo oooooossssssss ss ss ss cccu cu cu cccu cu uiid d id idaddos os oo bbbs ss ic cccccoooos os oos o yyy ddddde eee e
ru ru ru ru ruti ti ti i t na na naaa qqqqque ue u pp pppue ue ue uede de de den n nn ay ay ay ay ay ay ayyyy ayyyuuud ud udd udddddddaaaaaar ar ar aarr aar ar arr ar a aaa eevvi v ttta ta aar r r el el el el aaaacn cn cn yyyyy y y y yy a a rre reeeeeeeta ta ta ta a ta ta ta aarrrd rd rd rd rd rd rd rd d rd rd rd rrd rd dd rrd daaaaaarr aar arrr
lo lo oos s s s ef ef efff efec ec ec ecccto to to to ttos ss de de del l en en en en e ve vve veeee vee vvee vejje je je e jje ee jecccci ci cci cci cii cci ci cimmmmmi mmi mien ento to to oo. Co CCCo CCoonno no no n ce ce ce lllloos os os osss osss mmmmiit ttttooooos oooss yyyyyyyy
re ree real al al alid id id d idad ad add ad a es es es ess ssss ssob ob obre re re eeeeeeeeeeeeelllll cccu cu cu cu cuu cuuiiid id id daad adddo o o dddeee de llllaaa pi pi pieel el dddddeeeel el eell hhhhhhom oommmmmmmmmmbbbbbr br b e. e...
1. MITO: La piel de los hombres
es ms fuerte y resistente que
la de las mujeres.
REALIDAD:
La piel de la mujer tiene mayor
capacidad para combatir los
efectos dainos de la radiacin
UV, mientras que la del hombre
tiene menos terminaciones
nerviosas en la superficie y la hace
significativamente menos sensible
al dolor.
Por lo anterior, es de suma
importancia prevenir el dao de
los radicales libres, promover los
antioxidantes naturales del hombre
con productos que contengan
Vitamina C, y as conservar un cutis
saludable por ms tiempo.
2. MITO: Los hombres no
necesitan exfoliar la piel.
REALIDAD:
Los hombres tienen la piel ms
sucia y grasosa que las mujeres.
Las clulas muertas, la grasa
y el sudor en la superficie
de la piel acumulan residuos
que no se eliminan con una
simple lavada.
El uso de una crema exfoliante
limpiadora, al menos dos veces
por semana, ayuda a retirar
el exceso de suciedad, a limpiar
los poros y a normalizar
la produccin de grasa en la piel.
3. MITO: Los hombres no requieren de una crema para el rostro.
REALIDAD:
El rostro del hombre es ms delicado que el de la mujer debido al afeitado
diario, por lo que la piel queda propensa a la irritacin y a problemas
cutneos.
Una locin suave para despus del afeitado, aplicada inmediatamente
despus, ayudar a restaurar el equilibrio natural de humedad en la
superficie de la piel, adems de minimizar la irritacin y la resequedad.
48
49
4. MITO: El acn es ms comn en
mujeres y en hombres jvenes.
REALIDAD:
La piel de los hombres tiene ms piel de los hombres tiene ms
glndulas sebceas activas que la
de las mujeres, adems los poros
son ms grandes, tienden a sudar
y a obstruirse fcilmente. Por lo
anterior, es importante mantener los
poros limpios y suavizar los cabellos
speros de la barba, minimizando el
crecimiento de vellos enterrados que
pueden infectarse.
Algunos productos como el cido
Alfa Hidroxi (AHA) apoyan el
proceso de exfoliacin natural para
dar a la piel un tono ms uniforme;
mientras que los cidos Beta Hidroxi
(BHA) ayudan a mantener el vello
facial y los poros sebceos limpios y
despejados.
5. MITO: La piel solamente
necesita protegerse cuando
se va a la playa o cuando
hace mucho sol.
REALIDAD:
Tanto la piel del hombre como
la de la mujer deben protegerse
contra los efectos perjudiciales
de los rayos ultravioleta presentes
durante el da y en todo tipo de
clima. Cubrirse la cabeza no es
suficiente, los rayos traspasan o
rebotan y pueden degradar las
protenas de soporte estructural
de la piel, provocando daos en
la piel sobre todo en el rea de la
nariz y el cuello.
1. El Gel Limpiador Exfoliante MOISKIN
debes utilizarlo dos veces por semana para
ayudar a retirar la suciedad y la grasa, as
como a reducir al mnimo la obstruccin de
los poros.
2. La Locin para despus de Afeitar
TOLSOM ayuda a equilibrar la superficie
de la piel despus del maltrato de la afeitada.
3. La Locin Facial Reestructurante con
AHA/BHA MOISKIN HA/BHA MOISKIN favorece el proceso favorece el proceso
nattural de exfoliacin natural dejando la piel
conn apariencia ms suave y uniforme.
4. El Gel Facial Antioxidante con Vitamina
C MOISKIN contiene Vitamina C como
ingrediente principal, la cual posee una gran
capacidad antioxidante y promueve la sntesis
de colgeno, ayudando a que la piel sea ms
firme y saludable.
5. La Crema Niveladora Humectante con
FPS 15 MOISKIN es una aliada para proteger
la piel de los peligrosos rayos UV y evitar
daos futuros.
Sl t Slo agrega unos cuantos pasos ms a
s tu rutina de higiene personal y obtn los
de beneficios de una piel firme, saludable y
tono uniforme por un largo tiempo.
Cuidar tu piel una decisin inteligente.
5 ALIADOS EN TU CAMPO DE BATALLA
Fuente: Amy Zimmerman, Cientfico Investigador Senior
49
Piel masculina fuerte
y saludable
Limpieza efectiva todo el da
Los productos TOLSOM contienen el Complejo T-10. c
Sus ocho humectantes (glicerina, pantenol, hialuronato h
de sodio, lpidos de germen de trigo, extracto de p
levadura, extracto de sbila, extracto de lpulo y ex
extracto de manzanilla) y dos ingredientes para control de
de grasa (extracto de limn y extracto de pepino) (e
cuidan y protegen la piel del hombre. p
50
C
U
I
D
A
D
O

D
E

L
A

P
I
E
L
E.- GEL HIDRATANTE PARA
EL ROSTRO
Gel ligero, su exclusiva tecnologa no
cida exfolia suavemente y mejora la
piel spera. Su Complejo T-10 humecta,
controla la grasa y elimina las clulas
muertas.
CONT. 30g
$53.900
A B
Piel 2 veces
ms hidratada.*
C D E
A.- ESPUMA LIMPIADORA
PARA EL ROSTRO
Limpiador facial de uso diario que retira
las impurezas y acondiciona la piel y acondic las
preparndola para el afeitado. Contiene ola para el afeit repa
humectantes e ingredientes que tantes e ingredien ect
ayudan en el control de la grasa y en la el control de en
prevencin en la obstruccin de los poros inn e os.
CONT. 125g
$38.900
C.- LOCIN PARA DESPUS DE AFEITAR
Frmula fresca y ligera que ayuda a retirar el exceso de grasa etirar el exceso
de la superficie de la piel, elimina el brillo facial y reduce a superficie de la piel, elimina el brillo facial y reduce rillo facial y re rillo facial y re
al mmnimo la irritacin despus del afeitado gracias tado gracia
a suu bajo contenido en alcohol.
CONT. 175ml
$44.900
B.- GEL PARA AFEITAR
Gel que ayuda a prevenir la piel spera sp
y permite una afeitada ms suave y fcil ave
evitando los vellos enterrados causados s c
por el afeitado. Contiene Complejo Com
T-10 que ayuda a humectar y controlar T-10 que ayu ctar
ndo una sensacin de la grasa dejando nsa sens
ura en la piel. suavidad y frescura e a piel. en
CONT. 200g
$26.900
D.- LOCIN PROTECTORA
PARA EL ROSTRO CON FPS 15
Locin humectante de uso diario, su
frmula ligera y de rpida absorcin
humecta la piel, contiene FPS 15 el cual
ayuda a proteger la piel contra los rayos UV.
CONT. 100ml
$58.900
73% de
reduccin de
vellos
enterrados. *
* Resultados obtenidos de manera independiente, tilizando los 5 productos de la lnea.
51
52
PROFESIONALES DEL
CABELLO AL RESCATE
Tienes el cabello teido o maltratado? Quieres proteger
tu cabello natural de los efectos de la plancha y el secador?
Sigue los consejos de los estilistas profesionales para que
recuperes su atractivo y sedosidad.
Un cabello saludable se destaca por su fuerza, brillo, cuerpo y volumen. Adems,
se caracteriza por ser resistente al medio ambiente, no tener caspa y lucir suave
y flexible al peinarlo. Te parece imposible? Los productos con ingredientes de
origen botnico ERTIA
TM
son grandes aliados para lograrlo. Con tan slo darle un
mantenimiento adecuado y ser constante, tu cabello se mantendr en condiciones
ptimas de salud y belleza.
LA VOZ DE LA EXPERIENCIA: MASCARILLA DE CAUTERIZACIN

Si tu cabello est dbil, poroso, rizado, quebradizo, opaco, seco, decolorado, teido
y/o maltratado inicia un tratamiento de limpieza profunda. Lava tu cabello con
ERTIA
TM
Shampoo y Acondicionador ptimo Balance, retira el exceso de agua y
presiona suavemente con una toalla. Mientras se seca de forma natural, prepara
la mascarilla cauterizante, la cual ayudar a reparar y sellar la cutcula sin dejar
escapar el color del tinte, la humedad natural, la vitalidad y el brillo del cabello.
52
53
CMO PREPARAR Y APLICAR LA
MASCARILLA CAUTERIZANTE?
Cada cundo se debe aplicar
la mascarilla?

Si tu cabello est demasiado procesado o
necesita retoque de tinte, se recomienda
aplicar la mascarilla de cauterizacin
una vez por semana para obtener una
hidratacin profunda. En caso de que
solamente las puntas estn daados, aplicar
de medios a puntas.
Si el cabello no est lastimado o es la
primera aplicacin de tinte, se aconseja
utilizar los tres productos unidos en la palma
de la mano en cantidades mnimas cada
vez que utilices Shampoo y Acondicionador
Color Intenso ERTIA
TM
.
La mascarilla de cauterizacin es una
excelente opcin para dar mantenimiento
a los tratamientos de coloracin, alisados
y planchados permanentes. As mismo, es
ideal para obtener resultados similares al
de los tratamientos de alisado sin tener que
realizar costosas y frecuentes inversiones.
Ingredientes:
8 cn ireaes ce a Crena ceicraa-
cicr rersiVa L/
.
oO n ce Lccicr rceccra ce Cccr
V Cacr L/
.
2O cas ce Lccicr esaoraccra ce
oras V Lric L/
.
ascaria reccnercaca rcr Vrra LcVa.
Lireccra /cacnica ce a eceracicr ce
rcesicraes ce a icrcrineracicr V Ls-
ica. /.C. er xicc V esreciaisa
er e coicacc ce caLec.
. ezcar cs irrecieres ccr ora
Lrccha V aricar rcr seccicres. e re-
ccnierca seoir a nisna crica ce
aricacicr ce or ire. es cecir. eVaoar
si e caLec recesia ns coicacc er as
roras c cesce e racinierc.

2. Lar or nasaie Vicrcsc er e coerc
caLeocc ccr a Vena ce cs ceccs V
coLrir ccr or crrc rsicc. Leiarc ac-
oar rcr 2O nirocs. nierras arc car
cacr ccr e secaccr er crna circoar.
o. Lrioaar ccr aLorcare aoa iLia. i
ceseas reirar e caLec cesros ce ra-
anierc. se accrseia einirar e excesc
ce honecac ccr e secaccr ce icres
Laic a nccaicac ce aire rc rara sear
a cocoa. L resoacc e scrrrercer
i c coe Loscas es esiizar. se recc-
nierca oiizar aire caiere rara rei-
rar e excesc ce aoa V rcsericrnere
reirar ccr ceric. secaccr V/c rarcha.
Lr casc ce rarchar e caLec. rc e
rreccores si sae Varcr. Va coe a nas-
caria es searcc.
54
Luce radiante
Piel doblemente hidratada
ERTIA REGENERATION CREMA
PARA MANOS Y CUERPO
Frmula avanzada especialmente diseada para e diseada par
las necesidades de hidratacin extrema su exclusivo vo extrema, su exclusivo lusiv
Complejo Botnico Quatriesencials A a provee ncials Aqua p vee
mayores beneficios de humectacin. Contiene ctacin. Contie e
glicerina, extracto de murumuru, extracto de a co uru, extracto ang ngic
y aceite de maracuy.
CONT. 400ml
$23.900
Piel 2 veces
ms hidratada.*
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
un productooo o oooo siin in i Quat Quatries riesenci encials als AAqu Aqua. RR a. Resul esultado tados ob s obbteni teni teni eni t dos dos os s do dd ddddde de dee m e mm e mm e m e m ddde maner aner aner aner aner ane aner eeer aner aner er aneer anera in a in a in a in a in a in a in a in a in a in in a i a i a inn a ii a depe depe depe depe depeeeeendie ndi ndi ndie i ndie ie ndi ndie ie ndi ndi ndi ndi ndi i nte. nte. nte teee. ee. e. ee nte ee. * Comparado con un
55
Consiente y acondiciona
tu cuerpo
Hidratante: ayuda a que
los nutrientes y el agua
penetren en la piel.
Humectante: evita que los
nutrientes y el agua
se evaporen.
Diferencia
entre
Hidratacin y
Humectacin
Cuidado especial para la piel
LOCIN HIDRATANTE
CON GLICERINA
cin H HHHHid idrata te ra t a aa ffamilia Loccci dratanttee para toda la
quu q e ayuud udda a rete tene la hum ad a qu er la humed
en en ee la pieel el. Sus innggred nt , tr tracto edientes, ext
ddee d muruum um m u uru, vvit i ammina A ic icerina, mina A y gli
ddeejarn tu tuu t piel hi hidrattada, hummec e tada da hume
yy y yyy m m s sssuuuaave.
CONT. 400ml
$16.900
56
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
JABONES DE TOCADOR
Jabones enriquecidos con acondicionadores natura rales, s, les,
aceite de ricino y glicerina que ayudan a dejar una a piel el una pi an a de
ms suave y tersa.
B.- JABN AROMTICO Y
HUMECTANTE
la con extractos de ce Frmula con extractos de cereza ra extract m
a y aceite de andiroba que acerola y aceite de andiroba que de eite de a er rola y
n lucir una piel humectada, permiten a p rmiten l p
sca y suave. resca su es a y sua fre
CONT. 3 PIEZAS 100g c/u
$15.900
C.- JABN AROMTICO Y
ACONDICIONADOR
Los extractos de t verde
proporcionan propiedades
antioxidantes que junto con el
aceite de copaiba acondiciona y
forma una capa protectora que
ayuda a mantener la humedad y
frescura de la piel.
$15.900
A.- JABN AROMTICO Y
EMOLIENTE
Contiene extractos botnicos de s botnicos
murumuru y guaran que ayudan n que ayudan
a dejar la piel ms fresca, suave fresca
y tersa.
$15.900
A
B
C
57
58
Resistentes
al agua!
Disfruta del sol sin
consecuencias
LOCIN PROTECTORA SOLAR
Frmula hidratante resistente al agua que protege a mulla a hidrata ege
la piel contra los efectos dainos del sol. Contiene seis os ontra los ntra los
filtros solares que bloquean o absorben los rayos
UVB y UVA.
Protege tu piel del medio ambiente
59
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
A
B
A.- LOCIN DE PROTECCIN
SOLAR FPS 30
Brinda una proteccin moderada y
bloquea hasta un 92% los rayos UVA. y A. y
un 97% los rayos UVB. Ideal para p pieles
que desean protegerse por perodo dos
de larga duracin.
CONT. 120ml
$32.900
B.- LOCIN DE PROTECCIN
SOLAR FPS 50
e alta proteccin para Fr rmmula de alta proteccin para
pieles sensibles, blancas ppersonas de pieles sensibles, b ncas
ondrn por perodos o que se expondrn por pe
a los rayos solares. prolongados a los ray
asta 82% los rayos UVA Bloquea hasta 82% los
9.8% los rayos UVB. y un 99.8% los rayos UV
CONT. 120ml
$35.900
60
B.- FEMME BARRA
Con aroma floral fresh.
CONT. 48g
$12.900
C.- FEMME
ROLL-ON
Con aroma floral fresh.
CONT. 50ml
$9.900
Proteccin y frescura
24/7
DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE - MUJER
Larga y efectiva proteccin con una agradable sensacin de limpieza teccin con una ag
y frescura.
B A C
A.- ROLL-ON
CITRUS
ESSENCE
Con aroma ctrico.
CONT. 50ml
$9.900
DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN BARRA Y ROLL-ON
ados para brindar proteccin por ms de 24 horas continuas libre de Diseados para brindar proteccin po i ara brindar proteccin por m ccin po ms d
racin extrema. Su exclusiva frmula controla la transpiracin por ms sudoracin extrema. Su exclusiva f ema Su ma. Su rmu trem a co
mpo y hace sentir la piel ms seca. Disponible en agradables aromas tiempo y hace sentir la piel ms seca. tir la p ca. D e sen
que ayudan a controlar el mal olor causado por la sudoracin. que ayudan a controlar el mal olor caus olar el con
60
61
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
E.- HOMME BARRA
Con aroma lemon
fresh.
CONT. 48g
$12.900
DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE - HOMBRE
Brinda la proteccin y la seguridad que necesitas grac
ingredientes y esencias botnicas.
D.- HOMME
ROLL-ON
Con aroma lemon
fresh.
CONT. 50ml
$9.900
BRE
ci
PIIRAAN
A
L
A
L
TEE NT AA
ue ne n
ANT
ss
P
E
R
P
E
R
su suuss
TE TE T - -
sit
AANT
a ssu
RE
cias a
E F D
F.- ROLL-ON
BLUE OCEAN
Con aroma fre Con aroma fresco y
sculino. masculino.
CONT. 50ml
$9.900
61
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR
ANTICASPA HIDRATACIN
REVITALIZANTE
Hidrata desde la raz, regula la produccin
de grasa y recupera la apariencia natural del
cabello desde la primera semana. Ayuda
a controlar la caspa y refresca el cuero
cabelludo gracias al extracto de nuez de Brasil.
Control de grasa e
hidratacin del cabello
S
Shampoo y acondicionador anticaspa
hidratacin revitalizante
Controla y
remueve los
sntomas de
la caspa.*
SHAMPOO
CONT. 300ml
$16.900
ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$17.900
* Resultados obtenidos en paneles de manera independiente.
62
SHAMPOO
CONT. 300ml
$16.900
ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$17.900
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
C
U
I
D
A
D
O
SHAMPOO
NO. DE ARTCU
ONT. 300ml
$16.90
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR CADA
CONTROL & PREVENTION
El exclusivo Complejo Botnico Quatriesencials clusivo Complejo exc uu c
ayuda a incrementar la hidratacin del cabello, a da a incrementar la dda a in da a inc
reconstruirlo desde la raz hasta la punta y a renovar o desde la co construirl onstruirlo d
sus defensas naturales. Sus vitaminas y aminocidos sus defensas natural s defensas n defensas n
otegen el cabello frgil y delgado. protegen el cabello el
aa cau cau cau cauusada sada sadaa saad sada por po por orr or orr por por po pp eel eel el eel ee romp rromp romp romp romp o p o pim immie mi mie mie ie eeee imieeee im eeennnto nnto n del del e de cabe abe ab ca cabello lo llo. oo. o *Resultados d
Evita la cada del cabello
os dde caiddda da da da da daa dddd cau causaaa
veces
menos
cada.*
7
Renueva y fortalece sus defensas naturales
63
Al utilizar el Shampoo y
Acondicionador
Color Intenso.*
Recupera el brillo
natural de tu cabello
Tonos radiantes y brillantes
por ms tiempo
El color dura
9
veces
ms
64
65
C.- LOCIN PROTECCIN DE COLOR
Protege el cabello del medio ambiente. Contiene
filtros UV, antioxidantes y vitaminas que nutren
y ayudan a mantener la coloracin. Ideal para
estilizar y proteger el cabello de planchas,
secadores y pinzas.
CONT. 220ml
$34.900
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
* El * El * El El El EEE col col col col co co c or d or dd or dura aaa a nuev eeev ev eeee e ve e veces c ms ms al u al utili tilizar zar el s e ha hamp amp amp mp mp a oo oo y oo y o y oo y oo oo oo aaaco aco oondic dic ndic ndiccciiona iona ona iona on ona naado dor do dor do door or o dor d r Co Colo CCo Colo olo C r In r Inn r In n r In nnn Intens tttttttttttt o.
Re Result sult sulttados ados ados ados oooobt o enid en enid e os e s en es n estudi tudios r os reali ealizado zados por laa Cor Corpora poracin i cin cin.
B
C
A
Al utilizar la Locin
Protectora de Color con el
Shampoo y Acondicionador
Color Intenso.*
Retiene el color
hasta en un
47%
OOCI CIN
ge el
A.- SHAMPOO
CONT. 300ml
$16.900
B.- ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$17.900
COLOR INTENSO
oteger el cab bello o Diseados especialmente para prote eados especial almm nte para pro ote t
mplejo Botn nico ejo Botn nico tinturado. Contienen el exclusivo Com mp mple tinturado. Contienen exclusivo Co
ecuperar erar Quatriesencials que ayuda a hidrata ar yy re rec Quatriesencials que a da d a hidra
pariencia natural del cab la apariencia natural del cabe bello.
Luce un cabello
brillante y saludable
Mayor humectacin y flexibilidad
66
SHAMPOO Y
ACONDICIONADOR
PARA CABELLO SECO Y
MALTRATADO
Frmula creada para dar firmeza,
una apariencia sedosa y reparar
el cabello maltratado. Contiene
agentes limpiadores naturales que
fortalecen el cabello y aumentan
sus niveles de humedad.
*Resultados obtenidos en estudios realizados por la Corporacin.
A.- SHAMPOO
NO. DE ARTCULO:
106434
CONT. 300ml
$13.900
B.- ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$14.900
C.- CREMA DE HIDRATACIN INTENSIVA
Tratamiento de humectacin y restauracin que
protege el cabello de adentro hacia afuera. Su
avanzada frmula penetra profundamente, ayuda a
restaurar la cutcula y a reparar el dao causado por
procesos qumicos, planchas y secadoras. Sella las
puntas quebradizas y abiertas hasta en un 43%*
y lo protege hasta 20* veces ms.
CONT. 185ml
$25.900
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
B C A
Utilizando el Shampoo y
Acondicionador para Cabello
Seco y Maltratado.*
ms resistente
al quiebre
275%
Cabello
67
68 68
Hidratacin balanceada
6668
Limpieza y restauracin desde la raz
Usando shampoo y
acondicionador en un medio
ambiente que tiene hasta
un 85% de humedad.*
B.- ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$14.900
A.- SHAMPOO
NO. DE ARTCULO:
106427
CONT. 300ml
$13.900
PARA RIZOS PERFECTOS
yudan a controlar el frizz en el cabello, an a contr ar el frizz en e Ayu ar el frizz en a controla
adems de definir, revitalizar y humectar s de definir, r r vitalizar y ad talizar y de definir, revitalizar y
los rizos. Sus agentes fitolimpiadores y os. Sus agentes s itolimpiadore los rizos. Sus s fitolim entes fitolimp
condicionadores naturales de coco y dores nat es de coco y acondicionado atura s naturales de
abas limpian y ac an y acond nan babas limpian y ac acon acondicionan mpian y acond
suavemente el c suavemente el cabe mente mente el cabello.
Reduce el
frizz en un
43%
68
69
SHAMPOO Y
ACONDICIONADOR
PTIMO BALANCE
Creados especialmente para da
limpieza y mantener al cabello l
de residuos de grasa.
Sus ingredientes ayudan a hidratar
y dar un balance natural al cabello
desde la raz a la punta.
C.- SHAMPOO
CONT. 300ml
$13.900
D.- ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$14.900
*Res ssulta ultaados do dos obte obte obt nido nidoos enn est esttudio udio udios re s re s realiz alizz a ados aados ado por por o la la la Corp Corp rp Corporac orac oraccinn. nn.
NDICIO
TCULO: 106
ml
00 900
ar
libre
ar,
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
B C D E F A
E.- SHAMPOO
CONT. 300ml
$13.900
F.- ACONDICIONADOR
CONT. 300ml
$14.900
SHAMPOO Y
ACONDICIONADOR PARA
CABELLO MIXTO
os para todo t Diseado dos para todo tipo de
especialmente cabell lloo, especia mmente con puntas especialmente con pu especialmente con punta abello, especialmente con punta
aces grasas. Ayud se eca cas y races rasas. Ayudan ces grasas. Ayuda grasas. Ayudan eca
ger el cabello y a da aa proteger cabello y a dar y a cabello y ro
el balance adecuado para el balancce adecuado para una pa ecuado p a la
apariencia ms saludable. a ms saluda ab s saluda en parie
69
Repara las puntas abiertas
obtenidos en estudios realizados por la Corporacin. *RR *Res *RR * ultados o
SRUM LOCIN
RESTAURADORA
DE PUNTAS Y BRILLO
Em Em m Em Embe be beell lllec c ec e e e e ee tu tuu t c ccab ab ab ab abel el el ello lo lo lo y restaaur ura a
la la la l s s s pu pu pu unt nt nt ntas as as qqqque ue ue u br br braad ad adizas yy aabi bi bier erta ta tas. ss.
CC nt nt ntie ie iene ne eeeell Co Co Co C mp mp m lejo Ult tra ra a-SShi hine ne Co Conn
hi h drat ataa a y ayyuda a deevo v lv lver e qu que e
rillo naatural del cabello. oo eel bb
CONT. 50ml
$28.900
Humecta y da brillo
al instante
El dao causado por el
cepillado en el cabello
natural.*
Repara
hasta un
93%
70
A.- STYLING GEL
FIJACIN MEDIA
CONT. 250g
$25.900
B.- STYLING GEL FIJACIN
EXTRA CONTROL
CONT. 250g
$25.900
B A
Renueva tu look
Moldea y controla en un solo toque
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
A.- STYLING GEL
FIJACIN MEDIA
431
STYLING GEL
eza y proteccin a tu peinado hasta en los climas ms difciles. Sus Firmeza y proteccin a tu pe do hasta en e a y proteccin a tu mee a y proteccin
dientes disminuyen la apariencia opaca y sin vida del cabello. ingredientes disminuyen la a minuyen gr ientes disminuyen
71
Limpieza
e higiene
profunda
Una explosin de frescura
72
C
U
I
D
A
D
O

P
E
R
S
O
N
A
L
PASTA DE DIENTES
MULTIACCIN CON
FLUORURO
Ayuda a la prevencin de caries, Ayuda a la prevenc
mueve el sarro y deja un aliento remueve el sarro y deja un aliento
o. Su exclusivo ingrediente fresco. Su exclusivo ingrediente
DENT ayuda a fortalecer el SYLODENT ayuda a fortalecer el
e de los dientes. Adems, esmalte de los dientes. Adems
a retirar manchas provocadas ayuda a retirar manchas provocadas
caf, t o por el caf, t o tabaco.
A. NO. DE ARTCULO: 6833
CONT. 200g
$14.900
B. NO. DE ARTCULO: 1959
CONT. 60g
$8.900
REFRESCANTE BUCAL
EN AEROSOL
Libre de azcar y de caloras. bre de azcar y d
Su frmula contiene mentol Su frmula contie
que refresca de manera que refresca de
instantnea el aliento. Empaque tantnea el aliento. Em
prctico, duradero y fcil de llevar. prctico, duradero y fcil de
C. NO. DE ARTCULO: 9893
CONT. 9g
$8.900
ENJUAGUE BUCAL CONCENTRADO
FRMULA ANTI-PLACA
emuueve la placa que no se l r removvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvver eeeeeeeeeeeee Re ue no se log og oog og og og og ogg og og ogg oog og ogg og og og og ogg og og oog ooooogg ogggg og ogg oogg oogr
con eel cepillado y ayuda a eliminar las co uda a elimina
bacte erias que causan el mal aliento. F FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFresco ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo b l mal alien
sabor a menta. Formula concentradaa que on once ce
contiene CPC (Cloruro de Cetilpiridinio) oooooooooooooooooooooooooooooooooooo . t
D. NO. DE ARTCULO: 9949
CONT. 50ml
$29.900
- Aliento fresco.
- Remueve la placa.
- Combate las caries.
- Promueve la remineralizacin.
- Ayuda a blanquear los dientess.
- No es abrasiva con el
esmalte de tus dientes.
Contiene
SYLODENT!
*Syl Sy oden d t, u t uu t, un ag n ag n agente ente ente lim limpiad piador s or or umam mamente ente nnte n efe f efeeectiv ctiv ctiv ct ctiv v ct ctiv vv ctiv t c o qu o qu o qu o qu oo qu o qu o qu qu o qu o qu o quu qu q eeeeeeeeeeeee lu e lu e lu e lu e lu e lu e lu lu e lu e lu e lu uu l e lustra stra stra stra stra stra stra stra tra str ttra a st stra stra ccccccon con con ccon con sssssua su su su sua ssu sua su sua s id id vida ii vvidaa vida vidadddddddddd y d y ayud ayud y a a a a blan an an blanquea ue que que l r los di di ddd ente e nte nte ente ennte n ss. s. ss. yyyy ayud ayud ayud ayudd ayudda a a a a a a aa a a a aa blan bl blan blan blan n blan n an an an n anquea quea que que qquea ue ue uue quea uea uear lo r lo r lo r los di di di dddi diiii diiiii dieente en en ente ente eenttt nte ente e t ente een en ente nte ente e eeeen ssssssss
A
B
D
C
73
Suave y femenino aroma
Seductor para la mujer actual
NIDHI
Agua de tocador.
Exclusiva creacin con
esencia de jazmn y lirio
blanco que emite un
sofisticado aroma floral. .
CONT. 60ml
$64.900
74
75
Esencialmente para
el hombre modernoo
RUZAT
Agua de tocador. Aroma que
refleja la masculinidad del
hombre actual a travs de sus
notas ctricas con especias y una
seleccin de maderas nobles
como el bergamoto, el geranio,
el almizcle, el sndalo y el vetiver.
CONT. 100ml
$64.900
F
R
A
G
A
N
C
I
A
S
75
76 76
Seduccin femenina
Vitalidad e intensidad que harn
que te identifiques como mujer
CITRUS
Agua de colonia.
Armoniosa Combinacin
de frutas ctricas y flores
como el limn, el lirio, el
jazmn estrella, el almizcle
y el vetiver, que te harn
sentir fresca durante
el da.
CONT. 150ml
$35.900
LAVENDER
Agua de colonia.
Fresco aroma de
almizcle y lavanda que
te brindarn confort y
una suave relajacin en
tus actividades del da
a da. El geranio y los
ptalos de rosa dan un
toque muy femenino.
CONT. 150ml
$35.900
MUSK
Agua de colonia.
Combinacin de
aromas florales y
frutales para la mujer
multifactica.
CONT. 150ml
$35.900
76 76
77 77
Dinamismo y
romanticismo
Distincin femenina
HEKET
Agua de tocador. Fragancia con
un balance armonioso entre
frescura y femineidad. Contiene
aromas florales y frutales como
el lirio rosa, la violeta, la manzana
verde, adems de un ligero toque
de madera y sndalo.
NO NNNO NO NNO NOO. O. NO. O NO NOO. NO NO NO NNO NO NO NNO NNNNO. O. OO NNO NOOO NO NNO N DE DE DE DE DDE DDE DE DE D AR AAR AR AR AR AR AR AR AR AR ARRR AR AARR A TTC TC TC TC TC TC TC C TC TC TC TTC C TTC TC TC C CCCCCUUL UL UL ULLO LO LO LO LO LOOO LO LLL UUUUUUUU : : 111111111064 064 064 06 064 064 064 6 06664 64 644 064 0644 0644 0 4 064 0064 064 064 06 066 06 0066 0 4 0 5555551 551 551 555551 5
CO CCCCCO CO CO CO CO CO COOO CO CO CO COON ON ONNN ON CONNN CCO CO CO CO CON CO CO CO CONN CO CO CO CO COONN CO COOOON CCOONN CC N COOON CCO CO TTTT. TT. T. T. T. T. T. T. T. 100 100 100 100 100 100000 100 0 100 1110 10 ml ml ml ml ml ml ml ml ml
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444999999999999999999999.9999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
F
R
A
G
A
N
C
I
A
S
78
Sensualidad
varonil
Magnetismo que domina
PLEIOS
Agua de tocador. Diseada para el hombre
exitoso que disfruta de su espacio y tiempo.
Fragancia a maderas aromticas y helechos
que descubren su elegancia. Un toque de
bergamoto y lavanda se mezclan con mbar,
patchouli y el extico cedro mulanje.
CONT. 100ml
$64.900
78
Caracter que cautiva
F
R
A
G
A
N
C
I
A
S
Relajacin y
elegancia varonil
HA HA AAEN ENER EEE
Agua de tocador. Fragancia que
refleja dinamismo y masculinidad
a travs de su aroma de mbar
y helechos. Contiene notas de
tabaco maduro, maderas, mbar
y especias.
NO. NO DE DEE AR AR AR ARTC TC TC TCULO ULO ULO ULO: 1 : 1 : 1 : 1064 064 064 06461 61 611
CON CON CO T. T. 100 000 100ml ml ml ml
$46.900
79
80
LOS CUIDADOS BSICOS
DE LA ROPA
En ocasiones, lavar y cuidar la ropa no parece una tarea fcil. Muchos
de los daos en las prendas suceden al momento de su lavado, por ello
es de suma relevancia poner atencin a este proceso. A continuacin,
algunos consejos prcticos que te ayudarn a que nunca vuelvas a daar
tus prendas.
1. Revisar las etiquetas.
Para conservar la ropa en buen
estado es tan sencillo como seguir
las indicaciones y advertencias de
lavado impresas en las etiquetas de
las prendas. Los smbolos tienen un
significado universal y muestran el
cuidado especial recomendado.
2. Clasificar las prendas.
Despus de identificar y aprender a
utilizar los smbolos de las etiquetas:
t4FQBSBMBSPQBQPSDPMPSFT
temperaturas similares y
consistencia (resistente, delicada,
muy sucia y poco sucia).
t7BDBMPTCPMTJMMPTZDJFSSBMBT
cremalleras.
t$PNQSVFCBTJBMHVOBQSFOEBTF
destie al contacto con el agua.
t-BWBMBTQSFOEBTEFMJDBEBTFOVOB
bolsa de lavado o a mano.
4. Despus de lavar.
tEl secado de la ropa es un factor
relevante en el proceso de limpieza.
Es importante tener precaucin
con el uso de mquinas secadoras,
ya que no se recomienda utilizarla
para todas las prendas. En caso de
exponerlas al sol o sobre alguna
superficie se deber evitar su
exposicin prolongada.
tPara aquellas prendas que requieran
planchado es importante seguir la
temperatura indicada en la etiqueta.
4FSFDPNJFOEBQMBODIBSQPSMBQBSUF
interna de la prenda, ya que por el
exterior se corre el riesgo de adquirir
un brillo no deseado.
tRecuerda que tambin es importante
cuidar el almacenamiento de nuestra
ropa para evitar contratiempos.
3. Utilizar productos de calidad.
tDiluye el detergente antes de
aplicarlo a la ropa ya que puede
ocasionar manchas si se aplica de
manera directa.*
tUtiliza un detergente sin
blanqueadores para la ropa de color.
t$VBOEPMBWFTBNBOPVUJMJ[BVO
detergente lquido en pequeas
cantidades.**
tReemplaza el cloro por detergentes
con agentes blanqueadores para
evitar decolorar y deteriorar las
fibras de las prendas.
80
81
*Con SA8 no te debes preocupar, ya que su frmula
concentrada requiere que siempre sea diluido.
**Puedes utilizar el SA8 lquido diluido en abundante agua.
Lavar en lavadora, sin superar
las temperaturas indicadas
Lavar a mquina con un
programa normal.
programa delicado.
programa muy delicado.
Lavar a mano y no sobrepasar
los 40 grados.
No lavar con agua.
Smbolos del lavado
Smbolos relativos a la leja o cloros
Admiten el uso de leja o
productos que contenga cloro
diluido.
No utilizar leja ni ningn otro
producto con cloro.
Aceptan la secadora a
cualquier temperatura.
Secar colgado.
Secar sobre una toalla.
Tender sin exprimir.
Permiten la secadora a una
temperatura moderada.
No usar la secadora.
Smbolos del secado
Smbolos de la limpieza en seco
Lavar con cualquier tipo de
disolvente.
No lavar en seco.
Lavar slo con productos
minerales.
Lavar con productos que no
contengan tricloretileno.
Smbolos del planchado
Temperatura mxima de
110 grados.
No utilizar la plancha.
No planchar con vapor.
150 grados.
200 grados.
Smbolos de lavado para la ropa
81
Blanquea y da brillo a la ropa
desde la primera lavada
Limpieza efectiva
que protege el
medio ambiente
Rinde
700
aplicaciones.
SA8 PREWASH AEROSOL
PARA PREVALADO
Potente eliminador de man tente nchas.
Producto fcil de usar e ino duc ofensivo
para todos los tejidos blancos y
de colores firmes. No contiiene
clorofluorocarbonados (CFFCs).
CONT. 350g
$18.900
82
No opaca
o decolora
las prendas
ni irrita
tu piel.
C
U
I
D
A
D
O

D
E
L

H
O
G
A
R
SA8 PREMIUM
CON BIOQUEST
DETERGENTE EN POLVO
lvo concentrado Detergente en po entrado Detergente en p
combinacin con BIOQUEST, acin con BIOQUEST,
y suavizantes nica de enzimas zantes nica de enzima
mina manchas naturales que elim nchas s que elim
r tu ropa. Fcil difciles sin afectar Fcil difciles sin afect
disolucin. n.
CONT. 750g
$26.900
SA8 DETERGENTE LQUIDO
Frmula lquida concentrada rmula l
a base de tensoactivos se de t
biodegradables que ayuda a egrada ayuda a a
remover manchas d ver ma difciles es sin
opacar o decolorar la o d r a ro ropa.
CONT. 1L
$45.900
Rinde
62
lavadas en
cargas de
2-3 kg
Rinde
100
lavadas en
cargas de
2.5 kg
Productos
con ingredientes
biodegradables
includos en el programa
DFE de la Agencia
de Proteccin
del Medio Ambiente
de USA
83
SA8 SUAVIZANTE
PARA ROPAS
uavizante concentrado con aroma
oral que reduce las arrugas, la
sttica y el deterioro de la ropa.
Adems, devuelve la sensacin
e suavidad y permite
n planchado ms fcil.
CONT. 1L
$29.900
Recupera
la suavidad
de tu ropa.
S
PA
Su
flo
es
A
de
un
NO
CO
$
Consiente a tu familia
Delicadeza y suavidad
para tu ropa
Rinde
100
lavadas
en cargas
de 2.5 kg
84
85
C
U
I
D
A
D
O

D
E
L

H
O
G
A
R
SA8 BLANQUEADOR
PARA MLTIPLES TELAS
Frmula concentrada con fresca fragancia centrada con fresca fraganci
que remueve las manchas ms difciles de la e las manchas ms difciles de
ropa tanto en tejidos blancos como de color. lo
Contiene Oxgeno Activo. Oxgeno Activo.
CONT. 1kg
$33.900
Rinde
100
lavadas en
cargas de
2.5 kg
Productos con
ingredientes
biodegradables.
Poderosa accin
limpiadora
Brillo, limpieza
e higiene en
las superficies
86
Rinde hasta
100
litros de
solucin diluda.
Rinde hasta
133 botellas
de solucin
diluida
A B C
C
U
I
D
A
D
O

D
E
L

H
O
G
A
R
87
A.- LOC LIMPIADOR MULTIUSOS
Frmula concentrada para superficies
que remueve polvo y suciedad en
una sola aplicacin. Sus tensoactivos
biodegradables y suaves para la piel
protegen a tu familia y al medio ambiente.
No deja residuos.
CONT. 1L
$22.900
Cuida tus
superficies
y tu planeta
AA. ENVASE
FLEXIBLE
CON TAPA
$5.900
BB. BOTELLA
CON PISTOLA
ROCIADORA
$8.900
DD. DOSIFICADOR
DE BOMBEO
$4.900
DOSIFICADORES
AMWAY
CC. TAPA
VERTEDORA Y
MEDIDORA
$4.900
AA
BB
CC
DD
B.- PURSUE LIMPIADOR
DESINFECTANTE
Limpia, desinfecta y desodoriza tu hogar mpia, desinfecta y desodoriza tu
en un solo paso. Frmula que elimina n un solo paso. Frmula que elimina
bacterias, virus (inclusive AH1N1) y hongos. bacterias, virus (inclusive AH1N1) y h
Impide y controla el crecimiento de mohos mpide y controla el crecimiento d
y malos olores. Es seguro y no necesita y malos olores. Es seguro y no
enjuagarse. enj
CONT. 1L
$23.900
C.- LOC LIMPIADOR
PARA EL BAO
Producto a base de tensoactivos
biodegradables formulado especialmente
para la limpieza profunda y efectiva de
las superficies del bao.
CONT. 500ml
$21.900
Limpieza sencilla
y profunda
Adis a los malos olores en la cocina
88
B.- DISH DROPS
SCRUB BUDS ESPONJILLAS
DE ACERO INOXIDABLE
Esponjillas duraderas de acero
inoxidable que ayudan a remover
las manchas difciles adheridas
a las superficies. No daan las
manos ni los utensilios de cocina
(se recomienda evitar su uso en (se recomie
productos de tefln). produc
CONT. 4 UNIDADES
$17.900
A.- DISH DROPS
LQUIDO LAVAPLATOS
Elimina de manera fcil y rpida Elimina de manera fcil y rpida
la grasa. Su potente frmula a grasa. Su potente frmula
con tensoactivo biodegradable o biodegradab
controla los malos olores del malos olores del
lavaplatos. Contiene glicerina Contiene
y Aloe Vera que protegen la piel. era que protegen la piel
CONT. 1L
$34.900
Suave con
tus manos
Rinde
hasta
20
botellas de
solucin
500ml
C
U
I
D
A
D
O

D
E
L

H
O
G
A
R
A
B
89
90
La manera ms
saludable de cocinar
DURAMIC
Sistema de coccin antiadherente
con recubrimiento mltiple que da a
los sartenes una resistencia superior
contra el desgaste y los rayones.
VITALOK
Exclusiva tecnologa de coccin de
baja humedad que permite que los
alimentos se cocinen en su propio
jugo, adems de conservar sus
nutrientes.
OPTITEMP
Sistema de distribucin y retencin de calor que
permite cocinar los alimentos de manera uniforme, sin
importar si estn o no en el centro de la llama.
OK
siv
hu
me
go
ut
O
e
tec
ed
s
de
te
IT
te
erm
mp
manera ms
dable de c
T
E
C
N
O
L
O
G
A

D
E
L

H
O
G
A
R
91 91 91 91 91 91 91 91 91
SARTN ANTIADHERENTE
Sartn de 12 pulgad das con tapa de vidrio templado. as con tapa de vidrio templa d
Ideal para cocinar p platillos bajos en grasa. os bajos en grasa. p
CONT. 2 PIEZAS
$634.900
Sistema antiadherente
que conserva el valor
nutricional de los alimentos.
JUEGO DE SARTENES ANTIADHERENTES
Sartenes de 8, 10 y 12 pulgadas con tapa de vidrio 12 p
templado. Conserva a el valor nutricional de los alimentos. e v
CONT. 6 PIEZAS
$1.505.900
SET DE COCINA iCOOK
Nuevo Set de Cocina que
incluye delantal, cogeollas
y limpin.
CONT. 3 PIEZAS
$21.900
92
Coccin de baja
humedad
Cocina en menos tiempo
de manera segura y saludable
A.- JUEGO DE 2 OLLAS
Ollas de 2 cuartos (1.88L) y 3
cuartos (2.83L) elaboradas de con
acero inoxidable y aluminio.
CONT. 4 PIEZAS
$1.234.900
B.- JUEGO DE OLLAS DELUXE
Olla de 1.5 cuartos (1.41L) con n uartos (1.41L) con n
tapa, til como recipiente de baja o recipiente de baja
capacidad para sofrer o dorar ara sofrer o dorar
alimentos. Olla-sartn grande la-sartn grande
con tapa para frer y sofrer con a frer y sofrer con
pequeas cantidades de aceite. te aceite.
Tapa domo pequea, aumenta la nta uea, aumen
capacidad de la olla de 1.5 cuartos. cu a olla de 1
Puede utilizarse para cocinar con cin
utensilios apilados de otros juegos tro
iCook.
CONT. 5 PIEZAS
$1.427.900
A
B
Para garanta de satisfaccin de ta sati
la Batera de Cocina iCook por a d oci
favor remitirse a los manuales rem se a
que vienen dentro de cada uno vie n de
de los juegos de ollas. e lo ueg
$1.427.900 00 7.90
A
93
T
E
C
N
O
L
O
G
A

D
E
L

H
O
G
A
R
A
R
93 93
C.- JUEGO DE VAPORERAS
Olla holandesa de 4 litros con tap 4 litros con tapa, e
vaporera e inserto de vaporera o de vapor in
doble para esta. Calentamiento to Calenta e
rpido y uniforme. Conserva la la if
temperatura de los alimentos tos a
por tiempo prolongado. pr
CONT. 4 PIEZAS
$1.029.900
D.- JUEGO DE VAPORERAS
DELUXE
Juego de 6 piezas de acero Juego de 6 piezas d
inoxidable: olla holandesa de ocho inoxidable: olla ho
cuartos (7.6L), escurridor de pasta cuartos (7.6L), esc
con anillo adaptador, tapa domo con anillo adapt
grande, rejilla vaporera/rallador grande, rejilla va
y tap y tapa.
CONT. 6 PIEZAS
$1.714.900
C
D
94 94 94 94
Garanta de
Si adquiriste algn Producto AMWAY, te queremos felicitar pues compraste un
producto que te dar una total satisfaccin.
En AMWAY estamos conscientes de la importancia de nuestros Clientes y de la
calidad que buscan en cada una de sus compras. Es por ello, y por la confianza
que tenemos en nuestros productos, que contamos con Nuestra Garanta de
Satisfaccin Total.
Si adquiriste algn Producto AMWAY y no cumpli con tus expectativas,
no funciona correctamente o tiene algn defecto de fabricacin, nosotros te
bonificamos tu dinero o te reponemos el mismo producto en los 90 das siguientes
a partir de la fecha que aparece en la factura de compra.

Para hacer uso de nuestra Garanta
de Satisfaccin Total comuncate
telefnicamente con la Lnea de
Servicio al Cliente (57) (1) 605 9705
en Bogot, o visita nuestro Centro
de Experiencia Amway o nuestro
Amway Shop.
Satisfaccin
Total
En AMWAY te queremos
satisfecho, te lo garantizamos!
95 95
Con AMWAY Arranca, Crece
y Logra la Vida que quieres!
Con ms de 50 aos en el mercado.
Nuestros productos cuentan con
Garanta de Satisfaccin Total del 100%.
Precios Competitivos.
96 96 96 96 96 96 96 996 9666 996 9966 96666 96 96 966 9966666 96 96 996 96666666666666666 96 96666666666666666 96666666 9666666
97
NOTAS
98
NOTAS
AMWAY es una Empresa
multinivel lder en la industria que
ofrece a toda persona la posibilidad
de obtener ingresos adicionales en
un ambiente de independencia y
libertad al comercializar Productos
AMWAY
Con el Plan de Ventas y
Mercadeo, AMWAY te
ofrece la posibilidad de
formar y hacer crecer tu
propio negocio, lo que te
llevar a lograr ingresos an
ms interesantes.
Pero eso no es todo!
Contamos con un exclusivoprograma
para los Empresarios que estimula el
crecimiento de su Negocio y lo
reconoce con incentivos
sin precedentes.
Con AMWAY
Arranca, Crece y Logra
la vida que quieres!
Si te interesa conocer ms
acerca de AMWAY y todos los
benecios que te ofrece, contacta
al Empresario Amway que te
facilit este catlogo.
Vigencia del
1 de julio al
30 de septiembre
de 2011 12
Catlogo
Nombre de Empresario Amway:
Telfono:
Correo electrnico:
COLOMBIA
Amway Colombia
Transv. 18 No. 96 - 41 Piso 4, Centro de Experiencia Amway
AEC, Centro Comercial Hayuelos, Local 285, Bogot, D.C.
Servicio al Cliente 605 9705
www.amway.com.co
amway_colombia@amway.com
*Aplican restricciones
World Federation of Direct
Selling Associations

Catálogo Amway Julio 2011

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catálogo Amway Julio 2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CATLOGO JULIO 2011

ema antiarrug arrugas Sistem 28

Potrebbero piacerti anche