PRESENTAZIONE

LAtlante interattivo di anatomia umana contiene tutte le immagini presenti nella seconda edizione dellAtlante di anatomia umana di Frank H. Netter. Le illustrazioni di Frank H. Netter, M.D., e di Carlos A.G. Machado, M.D., permettono di vedere con grande dettaglio la complessit delle strutture anatomiche. La versione elettronica su CD-Rom dellAtlante offre funzioni utili per lapprendimento, lautoverifica e lapprofondimento dellanatomia umana. Qui di seguito ne disponibile una sintesi, ma un Aiuto comunque disponibile allinterno del programma e, in alcuni menu, sono presenti istruzioni specifiche per facilitare lutente. Esplorazione delle tavole Allavvio del programma lAtlante interattivo mostra la tavola numero 1 dellAtlante di anatomia umana. possibile sfogliare le tavole una alla volta, nello stesso ordine in cui appaiono nellAtlante di anatomia umana, utilizzando i pulsanti Precedente o Successiva oppure selezionare con il mouse il numero della tavola e digitare il numero della nuova tavola che si vuole visualizzare. Cliccando sul pulsante Tavole recenti viene aperta la lista delle ultime 25 tavole consultate. Le tavole possono essere visualizzate con o senza legende. Correlati clinici Una selezione di ventiquattro tavole dellAtlante, individuate dallaccensione di un bottone verde sul relativo pulsante, vengono proposte complete di correlati clinici - che mostrano immagini cliniche della collezione Netter, radiogrammi e il commento a ciascuna condizione patologica - relativi alla tavola visualizzata. Il programma permette di affiancare le immagini per confrontarle. Cercare una tavola Ci sono quattro modi per cercare una tavola. LIndice visivo consente di visualizzare le miniature delle tavole nello stesso ordine in cui appaiono nellAtlante di anatomia umana. La ricerca per Regioni e Sistemi/Apparati permette di accedere allarea anatomica desiderata, e da qui alle tavole; infine la funzione Ricerca parola permette di cercare termini contenuti nei titoli, sottotitoli e legende delle tavole. Guida studio Questa funzione un pratico strumento che permette di mettere a fuoco una particolare zona anatomica o tavole particolarmente importanti creando un mini-atlante personalizzato. Per creare una Guida studio si devono scegliere le tavole che vi si vogliono includere e, per ciascuna tavola, le legende. La Guida studio pu essere salvata sul disco fisso del proprio computer, cos da poter essere consultata in un momento successivo, ma sempre con il programma avviato. Possono essere create diverse Guide studio. Grazie alla funzione Note si possono aggiungere commenti personali a ciascuna tavola della Guida studio. Naturalmente, a seconda delle esigenze, da ogni Guida studio si possono eliminare tavole o aggiungerne di nuove. Test LAtlante interattivo offre tre modi per mettere alla prova le proprie conoscenze anatomiche. Il Test permette di scegliere tra due modalit: Topografia delle strutture, nella quale viene richiesto di localizzare le strutture anatomiche nominate; oppure Nome delle strutture, in cui si chiede il nome della struttura indicata. Il Pretest consente di esercitarsi esplorando le tavole che includono elementi del test. Quando si sceglie questa modalit, le legende scompaiono e al loro posto compaiono dei pallini; scorrendo con il cursore del mouse sopra gli elementi
1

indicati possibile vedere le legende corrispondenti sul margine superiore dello schermo. I Test di esercitazione permettono di valutare velocemente le proprie conoscenze relative a una regione, a un sistema/apparato o a una tavola particolare selezionando la struttura in questione e inserendone il nome nel campo Quesito. Domande a risposta multipla (DRM) Il menu Test offre anche la possibilit di accedere a 200 domande a risposta multipla scegliendo la quantit, la modalit e il tempo di esecuzione. Licenza duso Prima di utilizzare lAtlante interattivo di anatomia umana di Netter leggere attentamente le informazioni sulla Licenza duso che appaiono allapertura del CD-Rom. vietata ogni forma di duplicazione e di copia integrale o parziale del CD-Rom. Se ne consente la consultazione secondo i termini della Licenza duso. Testi, disegni e contenuti del CD-Rom sono di esclusiva propriet dellEditore. Nessuna parte dellopera pu essere tradotta, riprodotta o diffusa con qualsiasi mezzo sia esso elettronico, meccanico, fotostatico, di microfilmatura, di stampa non previsti dalla Licenza duso senza lautorizzazione scritta dellEditore.

AIUTO

Numero della tavola Questo campo mostra il numero della tavola corrente. Per passare ad unaltra tavola evidenziare il numero della tavola corrente, digitare il numero della tavola desiderata e premere Invio sulla tastiera. Per accedere rapidamente alla funzione di scelta del numero della tavola, premere il tasto Tab, inserire il numero della tavola e premere Invio sulla tastiera. Per passare a unaltra tavola, cliccare sul pulsante Tavola. Nel campo che si apre, inserire il numero della tavola desiderata e premere Invio. Precedente e Successiva Queste frecce permettono di esplorare lAtlante una tavola alla volta. Tavole recenti Questo pulsante mostra lelenco delle ultime 25 tavole visualizzate. La pi recente quella visualizzata come prima voce dellelenco. Cliccare sul nome della tavola per visualizzarla. Correlati clinici Alcune tavole dellAtlante sono associate a correlati clinici, presentati tramite radiogrammi. Se una tavola possiede un correlato clinico, lindicatore allestremit destra del pulsante Correlati clinici diventa verde; cliccare per vedere il correlato clinico della tavola in questione. A sinistra la videata mostra la tavola dellAtlante (senza legende), a destra il correlato e sotto le immagini il commento clinico. Nel caso in cui una tavola possieda pi di un correlato clinico, alcuni pulsanti posti sotto le immagini ne permetteranno la visualizzazione, rendendo anche possibile il confronto tra i diversi correlati clinici disponibili. Cliccare Indietro per ritornare allAtlante. Legende Cliccare su Legende per nascondere o mostrare le legende della tavola. Per visualizzare le legende originali quando si sta esaminando una tavola della Guida Studio salvata senza legende, premere il tasto Alt e cliccare il pulsante Legende. Per selezionare o deselezionare gruppi di legende, premere il tasto sinistro del mouse trascinando il cursore sulle legende. Per selezionare tutte le legende premere Control (Command) A. Per nascondere le legende quando si cambia tavola premere i tasti Maiuscolo e Alt. Indice visivo Cliccare su questo pulsante per vedere le miniature delle tavole. Ogni videata mostra pi di 30 immagini. Cliccare su Precedente o Successivo per esplorare le miniature dellAtlante, videata dopo videata. Utilizzare i pulsanti indicanti le regioni per entrare in una sezione particolare.
3

Muovendo il cursore del mouse sulla miniatura appaiono il numero e il titolo della tavola. Cliccare sulla miniatura per accedere alla tavola corrispondente. Per aggiungere una tavola alla Guida Studio, premere Alt e cliccare sulla miniatura. La tavola completa di legende sar aggiunta alla Guida Studio. Regioni Questo pulsante permette lesplorazione di regioni. Cliccare su una regione per visualizzare lelenco delle sottoregioni. Cliccare su una sottoregione per vedere la lista delle tavole. La sezione mostra il disegno delle regioni del corpo umano. Cliccare su una regione del corpo per vedere le sottoregioni. Cliccare su una sottoregione per vedere lelenco delle tavole associate alla relativa sottoregione. Muovendo il cursore del mouse sullelenco delle tavole appare la miniatura di ciascuna tavola. Cliccare sul titolo della tavola per accedere alla tavola. Per aggiungere una tavola alla Guida Studio, premere Alt e cliccare sul titolo della tavola. La tavola completa di legende sar aggiunta alla Guida Studio. Sistemi/Apparati Questo pulsante permette lesplorazione di sistemi/apparati. Cliccare su un sistema/apparato per vedere le suddivisioni. Cliccare su una suddivisione per vedere la lista delle tavole. La sezione mostra i disegni che identificano i sistemi/apparati. Cliccare su un sistema/apparato per accedere alle suddivisioni. Cliccare su una suddivisione per vedere lelenco delle tavole associate alla relativa suddivisione. Muovendo il cursore del mouse sullelenco delle tavole appare la miniatura di ciascuna tavola. Cliccare sul titolo della tavola per accedere alla tavola. Per aggiungere la tavola alla Guida Studio, premere Alt e cliccare sul titolo della tavola. La tavola completa di legende sar aggiunta alla Guida Studio. Ricerca parola Questo pulsante permette di cercare parole nelle legende e nei titoli delle tavole. Il campo Risultati della ricerca mostrer il numero della tavola e la legenda, o il titolo, contenente la parola cercata. La ricerca possibile anche per una parte di parola (ad esempio, lin potrebbe avere come risultato linfonodo, linfatico, lingua ecc.). La ricerca viene condotta su tutte le parole digitate; digitando ep lin verranno mostrate tutte le legende, o i titoli, che contengono tutte le parole, o le parti di parole, digitate (ad esempio, linfonodo epatico). Il programma non ricerca congiunzioni, articoli e preposizioni (ad es. un, la, una, e). Per avviare il programma di ricerca durante la visione di una tavola, premere Control e cliccare sulla legenda o sul titolo della tavola. La funzione Ricerca parola si aprir automaticamente con la legenda o il titolo gi digitato nel campo Cerca: i risultati saranno tutte le tavole contenenti la stessa legenda o titolo. Muovendo il cursore del mouse sullelenco di legende/tavole si vede la miniatura di ciascuna tavola. Cliccare su legenda/titolo dellelenco per accedere alla tavola.
4

Per aggiungere alla Guida Studio la tavola completa di legende, premere Alt e cliccare sul titolo, o sulla legenda, nel campo Risultati della ricerca. Guida Studio La Guida Studio un utile strumento messo a punto per rispondere ad ogni esigenza. Quando si crea una Guida Studio, vi la possibilit di scegliere le tavole e di selezionare le legende di ogni tavola da includere. La Guida Studio pu essere salvata su disco fisso o sulla rete in modo da poter essere riaperta e riesaminata di volta in volta, ma sempre con il programma avviato. Si possono creare pi Guide Studio per regioni o strutture diverse. Usare la sezione Note per aggiungere commenti alla tavola della Guida. Per modificare la Guida, baster aggiungere o eliminare le tavole desiderate. Crea Nuova Guida: permette di creare una nuova Guida Studio. Apri Guida: consente di aprire una Guida salvata precedentemente, scegliendola dallelenco. Pu essere aperta una sola Guida alla volta. Quando la Guida aperta, si possono esplorare altre tavole dellAtlante utilizzando i pulsanti Precedente e Successiva del campo Esplorazione Tavole. La Guida rimarr aperta finch non sar chiusa o non sar aperta unaltra Guida. Chiudi Guida: permette di chiudere una Guida aperta. Modifica Guida: utilizzando le frecce su e gi poste di fianco allelenco delle tavole possibile cambiarne lordine, o cliccando su Elimina eliminare una tavola della Guida. Per salvare i cambiamenti cliccare su Salva. Seleziona tutte le Legende: consente di selezionare tutte le legende di una tavola, che diventeranno rosse. Per deselezionarne alcune, cliccare sulla legenda da rimuovere. Quindi cliccare Aggiungi Tavola alla Guida. Un altro modo per includere tutte le legende premere il tasto Alt insieme ad Aggiungi Tavola alla Guida. La tavola verr inclusa completa di legende. Aggiungi Tavola alla Guida Permette di aggiungere alla Guida Studio la tavola con le legende selezionate. Cliccando sul tasto Alt e su Aggiungi Tavola, la tavola sar aggiunta completa di tutte le legende. Per aggiungere una tavola dai campi Regioni, Sistemi/Apparati o Ricerca parola, premere Alt e cliccare sul titolo della tavola nellelenco. La tavola completa di legende sar aggiunta alla Guida Studio. Per aggiungere una tavola dallIndice visivo, premere Alt e cliccare sulla miniatura della tavola desiderata. Salva Guida Consente di salvare la Guida Studio corrente. Digitare il nome e salvare il file nella posizione desiderata. Per aprire una Guida Studio salvata necessario avviare sempre il programma, cliccare su Guida Studio quindi scegliere Apri guida dal menu. Tavole di Studio Permette di vedere lelenco delle tavole della Guida Studio corrente. Il primo elemento della lista corrisponde al nome del file della Guida Studio corrente. Evidenziando e cliccando sul nome della tavola si apre la tavola della Guida Studio.
5

Precedente e Successiva Questi pulsanti, posti sotto a Tavole di Studio, permettono di spostarsi tra le tavole della Guida Studio corrente. Note della Guida Studio Consente di aggiungere un commento alla tavola della Guida studio. Quando una tavola ha una nota, lindicatore di questo pulsante diventa verde. Test Questa funzione permette di selezionare i diversi tipi di test. Le scelte comprendono i pretest, i test di esercitazione, o test personalizzati che possono essere creati includendo una tavola, una sezione o una regione. Cliccando su Test, appare un menu dal quale selezionare un test tra quelli proposti. possibile salvare il test sul quale si sta lavorando o aprire e modificare un test precedentemente creato. Pretest Cliccare il pulsante, per vedere la tavola con i soli punti del test. Scorrendo col cursore del mouse sopra ciascun punto, appare la legenda, nella parte superiore dello schermo. Cliccare Legende per vedere le legende e le linee guida. Test di esercitazione utilizzato per creare un test relativo a una regione, una suddivisione o una tavola. Pu essere salvato e pu rimanere aperto fino allapertura di un altro test. Cliccare su Test, Test di anatomia e quindi Test di esercitazione. Sulla tavola corrente possibile vedere quante tavole fanno parte della stessa sottoregione e della stessa suddivisione. anche possibile vedere quanti elementi sono valutabili nella tavola corrente. possibile scegliere se creare un test di esercitazione sulla tavola corrente, su tutte le tavole della sottoregione o su tutte le tavole della suddivisione e quanti punti includere nel test. possibile salvare il test da utilizzare successivamente selezionando Salva Test dal menu Test. Se durante un test di esercitazione si seleziona dal menu Crea, viene chiesto di salvare il test precedentemente creato prima di crearne un altro. Crea Test Questa funzione permette di creare un test personalizzato. Cliccare sulle legende per selezionarne alcune. Per selezionare tutte le legende della tavola premere Control A oppure Alt e cliccare Aggiungi Selezioni. Premendo il pulsante Selezione Casuale il computer selezioner il numero di legende indicate. Si possono esplorare altre tavole dellAtlante utilizzando le frecce del campo Esplorazione Tavole, Indice visivo, Regioni, Sistemi/Apparati o Ricerca parole. Per scegliere le legende desiderate cliccare su Aggiungi Selezioni. Al termine cliccare su Salva Test, dare un nome al file e scegliere la posizione dove salvarlo. Modifica Test: consente di cambiare lordine delle domande, cancellare determinate legende dal test e scegliere il tipo di test tra Nome della struttura e Topografia della struttura.
6

Scegliendo Entrambi, si ha la possibilit di scegliere il tipo di test, una volta avviato. Per uscire dalla funzione Modifica test, cliccare Chiudi Modifica. Per uscire da Crea Test, cliccare su Indietro. Apri Test: permette di scegliere quale test aprire tra quelli precedentemente salvati. Automaticamente verr dato lavvio al test. Per utilizzare questa funzione necessario avviare il programma, cliccare su Test, Test di anatomia, Test di esercitazione e quindi scegliere Apri test dal menu. Avvia Test: d lavvio al test. Se nella funzione Modifica Test stata scelta lopzione Entrambi (Nome della struttura e Topografia della struttura), un messaggio chieder di scegliere il tipo di test. Il test partir automaticamente. Salva Test: una volta creato un test, cliccare su Salva Test per nominarlo e salvarlo nella posizione desiderata. Dopo aver aggiunto altri elementi al test o aver apportato modifiche, salvare nuovamente il file per conservare i cambiamenti. Potr essere utilizzato lo stesso nome o digitato uno nuovo. Domande a risposta multipla (DRM) Ciascun test di verifica comprende 50 domande. possibile preparare test casuali o selezionare test con blocchi di 50 domande. possibile scegliere di avere un immediato riscontro della risposta; di vedere la domanda e il commento alla risposta; scegliere di avere uno o due tentativi di risposta prima di controllare la risposta esatta; di attivare un conto alla rovescia tramite timer e controllare il proprio tempo di risposta. Per ulteriori dettagli vedere Aiuto nel menu DRM. Ingrandimento Questo pulsante permette luso della funzione ingrandimento. Scorrere il cursore sullimmagine per ingrandire la tavola. Cliccare di nuovo per chiudere la finestra di ingrandimento. Stampa Usare questo pulsante per la stampa della tavola corrente. Aiuto Accesso alla videata aiuto. Esci Uscita dallAtlante.