Esplora E-book
Categorie
Esplora Audiolibri
Categorie
Esplora Riviste
Categorie
Esplora Documenti
Categorie
1-1
1 Generalità 1 General
Sul territorio nazionale sono istituiti i punti di riporto a The following visual reporting points (VRP) are
vista (VRP) di seguito elencati. established on the Italian territor.
Il doppio elenco rispecchia la doppia codifica dei VRP: il The double listing reproduces the double coding of
primo ordinato secondo la località geografica di VRPs: the first list is organized following the
riferimento, che rimane l’elemento identificativo geographical location, that remains the primary
principale; il secondo ordinato in base al codice identification element; the second list is sorted following
alfanumerico attribuito a ciascun VRP. the alphanumeric code given to each VRP.
Le indicazioni TO esprimono la rotta magnetica da Indication TO means magnetic track to be followed to
seguire per arrivare al punto di riporto successivo della the next VFR reporting point of the VFR route, when
rotta VFR, qualora istituita. present.
Le indicazioni FROM sono espresse in gradi sia che Indication FROM is given in degrees regardless of L,
riguardino L, NDB o VOR ed esprimono la radiale o il NDB or VOR radiofacility available, it means the radial or
QDR della stazione trasmittente, ciò anche in the QDR from transmitting station. It is considered that
considerazione che molte emittenti VOR si trovano in some VOR stations are very near located to the L or
prossimità di una emittente L oppure NDB, in modo tale NDB station so that the indication FROM may be used
da potere usare il valore espresso in gradi FROM, con also by aircraft not VOR equipped.
sufficiente approssimazione, da parte degli aeromobili
sprovvisti di apparato VOR.
I valori di rilevamento e di distanza sono stati Bearing and distance values are rounded to be nearest
approssimati all’unità più vicina, per difetto o per unit downwards or upwards and are referred to MAG
eccesso e sono riferiti alla variazione magnetica VAR effective in 2005 (2005.0).
esistente nel 2005 (2005.0).