Discipline della Mediazione Linguistica

Informativa per gli studenti di lingua tedesca sull’acquisizione dei crediti per
Discipline e/o Moduli a scelta e Ulteriori Conoscenze Linguistiche

Classe L12
Si consiglia vivamente l’acquisizione di CFU per arricchire e completare la formazione linguistico-
culturale nei seguenti ambiti:
1. per gli studenti con tedesco come terza lingua di frequentare e sostenere le prove nei moduli di
Lingua e Traduzione Tedesca nelle modalità previste per la 1. e 2. lingua (15 CFU per la prima
annualità e 12 CFU per la seconda e la terza)
Per tutti gli studenti di tedesco:
2. durante i soggiorni all’estero nell’ambito del programma ERASMUS+ Studio
3. mediante la frequenza dei corsi specialistici di tedesco organizzati in collaborazione con il CLA
(per l’offerta consultare la relativa pagina dedicata e aggiornata ogni anno accademico).

Ai fini dell’acquisizione dei 18 CFU per Discipline e/o Moduli a scelta si consigliano i seguenti
ulteriori esami di profitto strettamente legati ai contenuti trattati negli insegnamenti di tedesco:
- Museologia (L-1, L-15) 6CFU
- Storia dell’arte contemporanea (L10) 6 o 9 CFU
- Marketing (L20) 8 CFU
- Impresa sostenibile nella green economy (L33) 9 CFU
- Progettazione digitale per i beni culturali e il turismo (L-1, L-15, 8 CFU)
- Storia e critica del cinema (L11) 6CFU.

Ai fini dell’acquisizione dei 4 CFU per Ulteriori conoscenze linguistiche si consigliano:

1. la frequenza di iniziative e seminari organizzati dalla sezione di tedesco
2. l’acquisizione delle certificazioni linguistiche di tedesco (a partire dal livello B1).

Classe LM 38
Si consiglia vivamente l’acquisizione di CFU per completare la formazione linguistico-culturale e in
ambito traduttivo/d’interpretazione nei seguenti ambiti:
1. mediante la biennalizzazione della seconda lingua tedesco (insegnamenti del secondo anno:
Traduzione Multimediale – Lingua Tedesca – 6 CFU e Interpretazione per la comunicazione
istituzionale e mediatica - Lingua Tedesca – 6 CFU) o la frequenza di uno dei due corsi indicati
2. durante i soggiorni all’estero nell’ambito del programma ERASMUS+ Studio
3. mediante la frequenza dei corsi specialistici di tedesco organizzati in collaborazione con il CLA
(per l’offerta consultare la relativa pagina dedicata e aggiornata ogni anno accademico).

Ai fini dell’acquisizione dei 12 CFU per Discipline e/o Moduli a scelta si consigliano i seguenti
ulteriori esami di profitto:
- Cinematografia digitale (LM19) CFU 8 (strettamente legato ai contenuti trattati nel corso
Traduzione multimediale)
- Marketing culturale (LM89) 6 o 9 CFU
- Semiotica del gusto LM14/15 6 CFU

Ai fini dell’acquisizione dei 3 CFU per Ulteriori conoscenze linguistiche si consigliano:

1. la frequenza di iniziative e seminari organizzati dalla Sezione di tedesco
2. l’acquisizione delle certificazioni linguistiche di tedesco (a partire dal livello C1).