tutti chiamano questo mazzo come tarocchi "Suzanne Bernardin" e non "Bernardin Suzanne",

essendo tutti abbastanza affermativi sul genere del cardmaker: se Suzanne non è il patronimico,
allora è il nome di una donna.

Alcune donne in realtà erano responsabili degli affari dei produttori di carte, questo non sarebbe
un evento unico, poiché alle vedove o agli eredi dei cardmaker era permesso di governare il loro
defunto marito o padre – un esempio piuttosto famoso è stato documentato da Gérard Van
Rijnberk nel suo libro sui Tarocchi: "Veuve Toulon" à Marseille (che Rijnberk presenta –
probabilmente erroneouosly – come spiegazione per le iniziali V.T sul carro dei tarocchi di
Conver (**)).

Quindi i nostri "esperti" hanno ragione? Altri indizi lasciano pensare diversamente quando
consideriamo che gli esperti (senza virgolette) funzionano. Ad esempio, il catalogo "Cartes à
jouer et Tarots de Marseille, la donation Camoin" – probabilmente (?) conosciuto dall'attuale
proprietario della moderna fabbrica Camoin – elenca alle voci #203, #210 & #211 il cardmaker
"Bernardin Suzanne" (nell'ordine nome, cognome). Seconda e ancora più convincente prova:
cronologicamente più lontana da noi ma molto più vicina alla fonte, l'articolo di Romain Merlin
sull'origine delle carte da gioco nella Revue Archéologique, sedicesimo tomo, volume II ha
scritto a pagina 759 "tarocchi di Bernardin Suzanne" nell'ordine normale dato nome-cognome ;
nel 1859 dà anche la data del 1839. Sarebbe estremamente improbabile che l'accuratissima
Romain Merlin non indichi il caso di una cardmaker donna... se così fosse.

Quindi possiamo supporre che Bernardin Suzanne avesse Suzanne per il cognome, ed era un
maschio, anche se ora che un dubbio è stato diffuso dobbiamo aspettare che qualche studioso
diligente indaghi nei registri di Marsiglia solo per essere certi.

Questa dovrebbe essere una lezione per noi dilettanti di tarocchi, per ricontrollare i nostri fatti ed
evitare di creare voci perché sono legioni coloro che sfrutteranno ogni "dettaglio insolito" e lo
useranno per sostenere le loro teorie personali, che non possono fare altro che fuorviare i
cercatori di honnest.