AUTONOMÍA PRIVADA Y CONTRATO*

josé leYVa saaVeDRa

Resumen

Palabras claves:

Abstract

**
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

Key words

Sumario

1. NOTA INTRODUCTORIA

por ellas

autós + nómos

negotium alPa Manuale di diritto privato

Pugliatti. c
Enciclopedia del diritto. beneDetti.
aa.VV La civilistica italiana dagli anni ’50 ad oggi. Tra crisi dogmatica
e riforme legislative. Calasso a Enciclopedia del
diritto.
per se
tRimaRChi. Istituzioni di diritto privato.

PeRlingieRi – Donisi.
PeRlingieRi. Manuale di diritto civile.
Damiani. aa.VV Il
contratto nella società moderna Il contratto in generale. bessone Casi e questioni di diritto privato.
la RoCCa. Autonomia privata e mercato dei capitali. libeRtini.
Rivista del diritto commerciale.
minutoli
Il fallimento. sCognamiglio.
aa.VV La civilistica italiana. Cit., sChlesingeR.
aa.VV Contratto y lavoro subordinato. saCCo.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

infra

Digesto delle discipline privatistiche. somma.

Rivista di diritto civile tommasini Autonomia privata
e strumenti di controllo nel sistema dei contratti. uRso.
Persona e mercato.
legaz Y laCambRa. Filosofía del derecho.

no propias Auto nomia

propio sobre la esfera propia saCCo. Il
fatto, l’atto, il negozio.
Pugliatti. c Cit.,
CatauDella

(I contratti. Parte generale

betti. Teoria generale del negozio giuridico. Vassalli

Trattato di diritto civile italiano. beneDetti.
aa.VV La civilistica italiana. Cit., niVaRRa – RiCCiuto – sCognamiglio.
Istituzioni di diritto privato. Puente Y laValle. El contrato en general.
toRRente – sChlesingeR. Manuale di diritto privato.
alteRini – lóPez Cabana. La autonomía de la voluntad en el contrato moderno.
baRassi. Instituciones de derecho privado. CaRbonnieR. Droit civil.
Díez-PiCazo. Fundamentos del derecho civil patrimonial.
Weill – teRRé. Droit civil. Les obligations. Rouhette

tallon – haRRis Le contrat aujourd’hui. Comparaisons franco-anglaises.

Puente Y laValle

autor (El contrato en general

 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

a ella

gallo. Diritto privato. Ibid. Trattato

del contratto.

CaRbonnieR. Droit civil.

feRnánDez sessaRego. Gaceta jurídica.

ser libertad

per se

ser libertad

feRRi. La autonomía privada.

mosset ituRRasPe
Contratos legaz Y laCambRa
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

ética-política
económica

autonomía ordenamiento

(Filosofía del derecho. Cit.,

niVaRRa – RiCCiuto – sCognamiglio. Istituzioni di diritto. Cit.,

imposibilidad

CatauDella.
I contratti. Cit.,
betti. Teoria generale. Cit., gazzoni. Manuale di diritto privato. Ibid. Obbligazioni
e contratti.
Manuale di diritto. Cit.,

gazzoni. Obbligazioni e contratti. Cit.,

gazzoni. Obbligazioni e contratti. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

2. AUTONOMÍA PRIVADA: LÍMITES

bianCa Diritto civile. Il contratto.

De los mozos.
alteRini – De los mozos – soto
Instituciones de derecho privado. Contratación contemporánea.
miRabelli. Dei contratti in generale Commentario del codice civile.
Puente Y laValle. El contrato en general. Cit., sCognamiglio.
aa.VV La civilistica italiana. Cit., Díez-PiCazo, pues estima que
Fundamentos del derecho.
Cit.,
Imperativas

dispositivas
supletorias
orden público

Buenas costumbres

dice feRRi Enciclopedia giuridica treccani

galgano. Il contratto. Ibid Trattato di diritto civile.

 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

infra

3. SITUACIÓN DE LA AUTONOMÍA PRIVADA

a)
b) c)
d) e)
e)
f)

RoPPo. Il contratto. iuDiCa – zatti Trattato di diritto privato.

Russo.

Rivista di diritto civile. Ibid.

Contratto e impresa. alPa.
Manuale di diritto. Cit., galgano. Il contratto. Cit., gallo. Diritto privato. Cit.,
Ibid Contratto e buona fede. gazzoni. Obbligazioni e contratti. Cit., Puente Y
laValle. El contrato en general. Cit., toRRente – sChlesingeR. Manuale di diritto. Cit.,
tRabuCChi. Istituzioni di diritto civile. tRimaRChi. Istituzioni di diritto. Cit.,

RoPPo.
Digesto. Discipline privatistiche.
Manuale di diritto
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

si, con
quién y en qué condiciones

Patti

Op. Cit.
Istituzioni di diritto. Cit.,

an
(Op. Cit
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

rio

Rivista di diritto civile.

meDiCus. Abschied von der Privatautonomie im

Schuldrecht? Patti. Cit.,
feRRi.
Rivista del diritto commerciale.

CaRRieRo.
Rivista
di diritto civile.
meDiCus. Abschied von der Privatautonomie im Schuldrecht? Cit., Patti. Cit.,

Rivista trimestrale di diritto e procedura civile.

gRisi. L’autonomia privata. Diritto dei contratti e disciplina costituzionale

dell’economia.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

somma. Autonomia privata e struttura del consenso contrattuale. Aspetti storico-comparativi di una vicenda
concettuale. Ibid Cit.,
Resta. Autonomia privata e diritti della personalità.
amagliani.
Autonomia privata e diritto di famiglia. Patti.
Familia. CatauDella.
Rivista di diritto civile.

bis

oPPo.
Rivista di diritto civile. CatauDella
Rivista di diritto civile. Delle monaChe
Delle monaChe Tradizione e modernità nel diritto
successorio. Dagli istituti classici al patto di famiglia I quaderni della rivista di diritto civile.
galgano Contratto e impresa.
inzitaRi. Il patto di famiglia. manes.
Contratto e impresa.
VituCCi. Rivista di diritto civile
fliCK.
Rivista delle società. Comoglio.
Rivista di diritto processuale.
Calò. Il ritorno della volontà. Bioetica, nuovi diritti e autonomia
privata.
flume. El negocio jurídico.

bobbio.
por somma. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

conformación

4. AUTONOMÍA PRIVADA Y PÚBLICA ADMINISTRACIÓN

leasing

ius civile

sCalisi. Rivista di diritto civile.

Ibid Categorie e istituti del diritto civile nella transizione al postmoderno.
sCalisi. Europa
e diritto privato. Ibid
Rivista di diritto civile. Ibid. Categorie e istituti del diritto civile. Cit.,
Pagliantini. Persona e mercato.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

5. AUTONOMÍA PRIVADA Y CONSTITUCIÓN

saCCo. Antropologia giuridica. Contributo

ad una macrostoria del diritto. galgano. Trattato di diritto. Cit.,
mengoni. Banca, borsa e titoli di credito.
CastRonoVo. Europa e diritto privato.
minutoli. Cit., PeRlingieRi.
belVeDeRe – gRanelli. VettoRi.
Rivista di diritto privato. Ibid.
Diritto dei contratti e costituzione europea.
ResCigno. Iustitia. Ibid.
Enciclopedia giuridica treccani. Ibid. gabRielli
Il contratto in generale. ResCigno – gabRielli Trattato dei contratti.
alPa. Corso di diritto contrattuale.
mengoni. Cit.

amagliani. Autonomia privata.

Cit., angeloni. Autonomia privata e potere di disposizione nei rapporti familiari.
anelli.
Studi in onore di Pietro Rescigno
baRgelli.
Rivista critica del diritto privato. gallo. Contratto e buona fede. Cit.,
PalmeRi. Il contenuto atipico dei negozi familiari. feRRanDo.
Rivista trimestrale di diritto e procedura civile.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

CastRonoVo. Cit. Damiani. Cit.,

VettoRi. Cit.,

empresa
autonomía del privado
directa beneDetti.
Cit., mazzamuto.
Europa e diritto privato.
Puente Y laValle

El
contrato en general. Cit.,

CRuz Villalón.
La curiosidad del jurista persa y otros estudios sobre la Constitución.
Paz-aRes – alfaRo. aa.VV
Estudios jurídicos en homenaje al profesor Luis Díez-Picazo.

libertad de industria y comercio menénDez.

 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

iniciativa económica
ímprendere

misma

aa.VV Centenario del código de comercio.

bRoseta Pont maRtínez sanz. Manual de derecho mercantil.
Paz-aRes – alfaRo. Cit., sánChez CaleRo.
Principios de derecho mercantil. ViCent Chuliá. Introducción al derecho mercantil.
alPa. Manuale di diritto. Cit buonoCoRe.
buonoCoRe Manuale di diritto commerciale.
feRRi. Manuale di diritto commerciale. galgano. Trattato di diritto. Cit.
oPPo. Prìncipi. buonoCoRe Trattato di diritto commerciale.
sCognamiglio. Cit., toRRente – sChlesingeR. Manuale
di diritto. Cit., VettoRi. Diritto dei contratti. Cit.,

galgano. Trattato di diritto. Cit.

Recuerda alPa

per se

(Manuale di diritto. Cit.,

Paz-aRes – alfaRo. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

6. AUTONOMÍA CONTRACTUAL

CastRonoVo. Cit.,

alPa.
bessone Istituzioni di diritto privato.
beneDetti belVeDeRe –
gRanelli CRisCuoli. Autonomia negoziale e autonomia
contrattuale. galgano. Trattato di diritto. Cit., maCaRio.

Rivista delle società. minutoli. Cit., PeRlingieRi.

Cit., RoPPo.
Il diritto fallimentare e delle societè commerciali.
smoRto.
I contratti.
Panetti.
Rivista di diritto civile.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

genus species

7. AUTONOMÍA CONTRACTUAL: LIBERTADES

PeRlingieRi – Donisi. Cit.,

baRCellona. Enciclopedia del diritto.

Colombi. Obbligazioni e contratti.
alPa

Corso di diritto.
Cit., Ibid Manuale di diritto. Cit., ghestin libertè contractuelle
contracter
ou non, choisir la personne du contractant, déterminer librement (mais en accord avec l’autre partie) les clauses du
contrat Traité de droit civil. Les obligations. Le contrat: formation,
galgano Diritto civile e commerciale.
Ibid. Il contratto. Cit.,

(Trattato di diritto. Cit., Di maRzio.

Contratto e impresa.
gaRCía amigo. Lecciones de derecho civil II. Teoría general de las obligaciones y contratos.
leonaRDi – anDRietta.
Revista da faculdade de
direito de São Bernardo do Campo. ResCigno. zoPPini
Il contratto in generale. liPaRi – ResCigno. Diritto civile.
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

a)

alteRini – lóPez Cabana. La autonomía de la voluntad. Cit., gazzoni. Obbligazioni e contratti. Cit.,
laRRoumet. Teoría general del contrato. Puente Y laValle.
El contrato en general. Cit., RoPPo. Cit., tRimaRChi. Istituzioni di diritto. Cit.,
Weill – teRRé. Droit civil. Cit.,
galgano

atípicos o innominados

Ibid. Trattato di diritto.
Obbligazioni e contratti. Cit.,
di diritto. Cit
Manuale di diritto. Cit.,
Il contratto. Cit.,
gallo. Diritto privato. Cit., gazzoni.
Puente Y laValle. El contrato en general. Cit., tRabuCChi. Istituzioni
alPa. Corso di diritto. Cit. Ibid.

alPa. Corso di diritto. Cit.,

 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

b)

costumbres
lex privata

c)

alPa. Corso di diritto. Cit Ibid. Manuale di diritto. Cit., gazzoni. Obbligazioni e contratti. Cit.,
toRRente – sChlesingeR. Manuale di diritto. Cit., tRabuCChi. Istituzioni di diritto. Cit.,
zoPPini. zoPPini
Il contratto in generale. Cit.,

smoRto. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

d)

common law
civil law

unCitRal
leYVa saaVeDRa.
Vniversitas.

outsourcing sponsoring merchandising

catering

galgano. Il contratto. Cit., Ibid. Trattato di diritto. Cit.

alPa Corso di diritto. Cit., Ibid. Manuale di diritto. Cit.,

tRabuCChi. Istituzioni di diritto. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

securitization

de sus asset-backed securities

sobre soporte papel

8. PROPUESTA DE NUEVAS LIBERTADES

almogueRa. La titulización crediticia (Un estudio interdisciplinar).

alegRía. Contratos bancarios. En: Revista de derecho privado y comunitario.
CaRota. gabRielli – leneR I contratti
ResCigno – gabRielli Trattato dei contratti. Cit.,
Castilla. Titulización de créditos. gioVanDo. La cartolarizzazione dei crediti
la toRRe. Securitisation e banca. Le titolarizzazione degli attivi bancari. leYVa saaVeDRa.
Revista jurídica del Perú. Ibid.
Revista de derecho y ciencia política. Ibid. Contratos de
Tratado de derecho privado PaYá PuYaDo. Régimen legal de
la titulización. Vitale. Il regime giuridico delle operazioni internazionali di securitization.

sChWaRCz. Stanford journal of law, business &

Ibid. Thémis.
leYVa saaVeDRa. Cit.,
PeRlingieRi – Donisi. Cit., loRenzetti. Tratado
de los contratos. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

engagement
d’honour
gentlemen’s agreement

endoprocedimental

PeRlingieRi – Donisi. PeRlingieRi. Manuale di diritto.

beneDetti.
Europa e diritto privato. Ibid. Dal contratto al negozio unilateral.

fondamentale ripartizione di competenze autorità

libertà
alPa. Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

9. aUtonomÍa ContraCtUaL: LÍmiteS

supra

Reale

Artigos

poder negocial
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

10. aUtonomÍa ContraCtUaL Y ConStitUCiÓn

Reale. História do novo codigo civil.

miRagen.
Cit.,

alPa.
Cit., Ibid. Corso di diritto. Cit., mengoni.
Cit., gaRCía amigo,

Lecciones
de derecho. Cit.,
alPa. Corso di diritto. Cit.,

p. Cit.
ResCigno. Cit., Ibid. mengoni

Cit.,
 José Leyva Saavedra - Autonomía privada y contrato

supra

11. La denominada LiBertad ContraCtUaL SUStanCiaL

Colombi. Cit.,