PAESE :Italia AUTORE :Fanodi Silvano Cla…

PAGINE :17
SUPERFICIE :35 %

16 giugno 2022 - Edizione Pesaro

Ecco i codici malatestiani

La corte non ha più segreti
I 113 registricontabilidella Signoriaal centrodi uno studio i cui risultati saranno
illustrati oggi in Fondazione.Intantoproseguela digitalizzazionedei documenti
FANO che in relazione congli altri stati
di Silvano Clappis italiani ed europei.
«I registri contabili malatestia- UNO SPACCATO DI STORIA
ni sono una documentazione Si annotano spese
completa dal punto di vista cro-
peri vestiti di nobili,
nologico e strutturale chedimo-
stra comela Signoria dei Malate-
cavalieri e paggi, e
sta sapessebengestirela corte perbanchettidi nozze
e il suostato, per cui Fano non compresele pietanze
ha nulla da invidiare, dal punto
di vista tecnico e amministrati- «Si trattadi 113 volumi conser-
vati nell’Archivio di Stato sezio-
vo, gli altri stati italiani dell’epo-
ne di Fano,di proprietà comuna-
ca ». CosìAnna Falcioni, docen-
le, - aggiunge Anna Falcioni –
te all’Università di Urbino e pre-
sidente del Centro internaziona- che vanno dalla signoria di Ga-
le di studi malatestiani, ha sinte- leotto I ( 1357) a quella di Sigi-
tizzato il lavoro editoriale che smondo Pandolfo (1463) che
verrà presentatoquestopome- mostranoil funzionamento del-
riggio alle 17,30nella saladi rap- la corte e la conoscenzadella
presentanza della Fondazione realtà cortigiana sotto tutti gli
Carifano. Il volume, il primo del- aspetti, politico, economico,
la collana «Fonti e studi malate- commerciale. Documentano
stiani » ( Cisam,Spoleto 2021) cu- speseperi vestiti di nobili, cava-
rato da MassimoCiambotti eAn- lieri e paggi, per banchetti di
nozze con le pietanze che ri-
na Falcioni raccogliegli atti del
convegno internazionaletenuto- specchiano un linguaggio ed
si il 6 giugno 2019,con la parte- unaetichettadel potere, i com-
cipazione anchedi studiosi ame- merci dellaCompagnia del Sale
ricani e francesi, la cui stampae di Fano che esportava il saledi
presentazioneè stata sempre Cervia...».
rinviata causaCovid. Oggi, final- Un patrimonio culturale unico
mente, vengono presentate le ri- che va conservato e salvaguar-
sultanze del convegnoche ha dato, tanto che Sara Cambrini,
messoin luce comela contabili- direttrice dell’Archivio di Stato
tà dei Malatesta tra il 1300 e il di Pesaroha annunciato che si
1400 attraverso il sistema della sta procedendoalla digitalizza-
partita doppia documenti la sto-
zione dei Codici. «Si sta facen-
ria di questasignoria chedomi- do una fotoriproduzione ad alta
nava Fano, Rimini e Cesenaan-

Tutti i diritti riservati

 PAESE :Italia AUTORE :Fanodi Silvano Cla…
PAGINE :17
SUPERFICIE :35 %

16 giugno 2022 - Edizione Pesaro

definizione a tutela del beneper-

ché la consultazione manuale
presentarischi per la rilegatura
e la cartadei documenti – ha ag-
giunto Sara Cambrini –. Finora
ne abbiamo digitalizzati circa
un terzo, e una volta completati
saràil Comune di Fanoa decide-
re una loro valorizzazioneester-
na sul web» , mentre Anna Fal-
cioni ha confermato che si pro-
seguirà alla loro traduzione con
la grafia moderna per renderli
accessibili a tutti.

A sinistra,
i codici
malatestiani,
conservati
nell’archivio
diStato di Fano;
sotto, Massimo
Ciambotti,Anna
Falcioni
eSaraCambrini
conil volume
presentatooggi

Tutti i diritti riservati