~

ASOCIACiN ELECTROTCNICA ARGENTINA

REGLAMENTACiN PARA LA EJECUCiN DE INSTALACIONES ELCTRICAS EN INMUEBLES

AEA 90364-7-771

Edicin 2006 Pgina 3

PARTE 7
REGLAS PARTICULARES PARA LA EJECUCiN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS EN INMUEBLES

SECCiN 7711:VIVIENDAS. OFICINAS Y LOCALES (UNITARIOS)

NDICE GENERAL
Clusula 771.1 771.2 771.2.1 771.2.2 771.3 771.3.1 771.3.2 771.3.3 771.4 771.4.1 771.4.2 771.4.3 771.4.4 771.4.5 771.4.6 771.5 771.5.1 771.5.2 771.5.3 771.6 771.7 771.7.1 771.7.2 771.7.3 771.7.4 771.7.5 771.7.6 771.8 771.8.1 771.8.2 771.8.3 771.8.4 771.8.5 771.8.6 771.9 771.9.1 771.9.2 771.9.3 7719.4 771.10 771.11 77111.1 771.11.2 771.12 771.12.1 771.12.2 771.12.3 771.12.4 771.12.5 771.12.6 771.12.7 Subclusula Dominio Proyecto Provecto Verificacin Esquemas Definicin Esquema de conexin a tierra (ECT) exigido en las instalaciones tados desde la red pblica de BT Descripcin de los esquema de conexin a tierra Caractersticas Naturaleza Naturaleza Valores Requisitos Alimentacin Desviaciones Transformacin tierra (distancia Imposibilidad Esquemas Clasificacin Cantidad de la alimentacin elctricas en inmuebles alimende aplicacin elctrico elctrico de conformidad de conexin durante el montaje a tierra y verificacin de conformidad durante el montaje Contenido Pgina 7 7 7

8 8 8 8 9
17 17 17 17 17

Ambito de aplicacin de la corriente de los conductores particulares de reserva del tipo de esquema de conexin a tierra exigido a TN-S por proximidad de las tomas de del esquema de conexin a tierra de TI inferior a diez [10] radios equivalentes) de la empresa elctrica distribuidora de lograr un esquema en inmuebles TI de la empresa distribuidora de energa elctrica

caractersticos

18 18 18 18 19 19 20 21 21 21 21 21 21 21

Centro de transformacin

dentro del inmueble

o incertidumbre de distribucin

de las lneas v de los circuitos

mnima de conductores

Lnea de alimentacin Lnea principal Circuito seccional Crcuito terminal Clasificacin de los circuitos terminales nmero mnimo de circuitos y nmero mnimo de puntos de Grados de electrificacin, utilizacin Definiciones Viviendas Oficinas y locales Establecimientos Criterios generales Ubicaciones Demanda Demanda para los tomacorrientes de potencia de potencia educacionales o de distribucin

26 26 27 31 40 42

y para los interruptores

de efecto del grado de electrificacin a cargas especficas oficinas o locales

44
45 45 45 46 46 47

Carga total correspondiente

a un inmueble para la determinacin a viviendas, de los circuitos dedicados constituidos

mxima simultnea mxima simultnea

Determinacin Determinacin (unitarios) Influencias

de la carga total correspondiente de la carga

oficinas o locales (unitarios) por viviendas,

total para inmuebles

externas v condiciones de utilizacin

Condiciones ambientales Condiciones ambientales Condiciones de utilizacin Tipos de canalizaciones, Canalizaciones, Canalizaciones, Canalizaciones conductores conductores embutidas,

48 48 48

conductores,

cables

v formas

de instalacin

49 50 51

y cables no permitidos
v cables permitidos ocultas V a la vista V sus accesorios

54
85 88

Cables v canalizaciones Cables V conductores Sistemas Canalizaciones

subterrneas para lneas areas exteriores para alimentacin elctrica de luminarias prefabricadas

de rieles electrficados elctricas

88 88

1 Esta Seccin cacin.

contiene

la informacin

tcnica

necesaria

para ejecutar

las instalaciones

elctricas

de acuerdo

con el Dominio

de Apli-

~
Clusula 771.13 771.14

ASOCIACiN ELECTROTCNICA ARGENTINA

REGLAMENTACiN PARA LA EJECUCiN DE INSTALACIONES ELCTRICAS EN INMUE8LES

AEA 90364-7-771

Edicin 2006 Pgina 4

Subclusula Seccin 771.14.1 771.14.2 771.14.3 771.14.4 771.14.5 Proteccin Corrientes Sujeciones nominal de los conductores adicionales expuestas

Contenido

Pgina 89 90 90 90 metlicas 90 90 91 91 91 91 aislados

Consideraciones Canalizaciones

sobre canalizaciones de temperatura con cables unipolares

contra la corrosin a variaciones inducidas y apoyos adicionales cmaras sobre cables y conductores de aire y otros huecos por conductores en envolventes o canalizaciones

Pasaje de paredes o superficies Consideraciones

no metlicas

771.15 771.15.1 771.15.2 771.15.3 771.16 771.16.1 771.16.2 771.17 771.17.1 771.17.2 771.17.3 771.18 771.18.1 771.18.2 771.18.3 771.18.4 771.18.5 771.19 771.19.1 771.19.2 771.19.3 771.19.4 771.19.5 771.19.6 771.19.7 771.20 771.20.1 771.20.2 771.20.3 771.20.4 771.20.5 771.21 771.22 771.23 771.23.1 771.23.2 771.23.3 771.23.4 771.23.5 771.23.6 Anexos 771-A (Realamentario) 771-A.1 771-A.2 771-A.3 771-A.4 771-A.5 771-A.6 771-8 (Reolamentario\ 771-8.1 771-8.2 771-8.3 771-8.4 771-8.5 771-B.6 771-B.7 771-B.8 771-B.9

Cables en conductos,

InQreso de cables a caias o tableros Radios de curvatura de los cables formados segn normas IRAM 2178, 2268 Y 62266 Determinacin de la seccin Exigencias generales Intensidad de corriente admisible de maniobra y proteccin Dispositivos Generalidades Definiciones Dispositivos Proteccin Generalidades Proteccin Proteccin Proteccin Proteccin simultnea contra los contactos directos indirectos de maniobra

y envoltura

de proteccin

91 92 92 92 115 115 115

y proteccin para motores elctricos de instalacin fija

animales domsticos y de cria contra los choques elctricos

115 116 117 118 120 123 127 133

de las personas,

directos e indirectos

contra los contactos contra los contactos de las instalaciones

Caracteristicas

del sistema de puesta a tierra de conduccin, maniobra

Eleccin de los elementos responsabilidad Proteccin Proteccin Proteccin Proteccin Tableros de los conductores

y proteccin.
de sobrecama

Montaje,

competencia

133 133 137 139 140 141 141 143 143

y cables contra las corrientes contra las sobrecarQas transitorias permanentes o cero tensin

y cortocircuito

Pasos a seQuir para la proteccin

y cortocircuitos

contra las sobretensiones contra las sobretensiones contra las subtensiones elctricos de instalacin

Caidas de tensin Generalidades Condiciones Ubicacin Materiales Prevencin Accesibilidad Insoeccin Conceptos Inspecciones Inspeccin Inspeccin Pruebas Mantenimiento de las instalaciones Contenido Luminarias e instalaciones de iluminacin Requerimientos generales para la instalacin Proteccin Sistemas Equipos Cordones contra los efectos trmicos de cableado auxiliares o cables para conexin de luminarias de los tableros de los tableros de los tableros de maniobra y proteccin en los tableros elctricas y no elctricas mutuas entre instalaciones v eQuioos elctricos de las instalaciones o aparatos

145 146 147 159 162 162 163 163 163 163 164 164 165 Pgina 167 167 167 167 167 168 168 169 169 169 169 170 (lugares o locales BE3) 170 172 obradores 173 176 185

Forma constructiva

de influencias y mantenimiento generales previas inicial peridica

de los materiales

Efecto estroboscpico Reauisitos suplementarios para instalaciones en lugares y locales especiales Canalizaciones e instalaciones en locales hmedos Canalizaciones Canalizaciones Canalizaciones Canalizaciones Instalaciones Instalaciones Instalaciones e instalaciones e instalaciones e instalaciones e instalaciones en locales mojados a la intemperie en locales con riesQo de corrosin en lugares o locales con riesgo de explosin obras, demoliciones,

en locales donde existen baterias de acumuladores en lugares de construccin, de iluminacin exterior

y lugares anlogos

Cercas electrificadas

ASOCIACiN ELECTROTCNICA ARGENTINA

REGLAMENTACiN PARA LA EJECUCiN DE INSTALACIONES ELCTRICAS EN INMUEBLES

AEA 90364-7-771 Edicin 2006 Pgina 5

Anexos 771-C (Realamentariol 771-C.1 771-C.2 771-C.3 771-C.4 771-C.5 771-C.6 771-C.7 771-C.8 771-C.9 771-C.10 771-0 (Realamentariol 771-D.1 771-D.2 771-D.3 771-D.4 771-D.5 771-D.6 771-D.7 771-D.8 771-D.9 771-D.10 771-D.11 771-D.12 771-D.13 771-E (Realamentariol 771-E.1 771-E.2 771-E.3 771-E.4 771-E.5 771-E.6 771-E.7 771-E.8 771-E.9 771-F (Realamentariol 771-F.1 771-G (Realamentariol 771-H {lnformativol 771-H.1 771-H.2 771-H.3 771-H.4 771-H.5 771-1{lnformativol 771-1.1 771-J {lnformativol 771-J.1 771-K {lnformativol 771-L {lnformativol 771-L.1 771-L.2 771-L.3 771-M {Informativol

Contenido Instalaciones de puesta a tierra Generalidades Conexiones a tierra Conductores de proteccin Conductores PEN Puesta a tierra combinada por razones funcionales de servicio y de proteccin Disposicin de los conductores de proteccin Conductores de proteccin reforzados para corrientes en el conductor de proteccin que excedan los 10 mA Conductores equipotenciales de proteccin Caractersticas de los terrenos Resistencia de puesta a tierra (de dispersin a tierra) de distintos electrodos Alimentacin de reserva Fuentes para los grupos generadores Caractersticas elctricas de los qrupos qeneradores Empleo de los grupos qeneradores Medios de excitacin y conmutacin Corriente presunta de cortocircuito v corriente presunta de falla a tierra Grupo generador destinado a alimentar una instalacin sin conexin a la red pblica o a proveer una alimentacin como fuente alternativa o en reemplazo de la red de distribucin pblica Proteccin simultnea contra los contactos directos e indirectos Proteccn contra los contactos indrectos Proteccin contra las sobreintensidades Requisitos adicionales o suplementarios para las instalaciones en las que los grupos generadores constituyen una alimentacin alternativa a la red de distribucin pblica (sistemas en espera o stand-bvl Requisitos adicionales o suplementarios para las instalaciones en las que el grupo generador puede funcionar en paralelo con la red de distribucin pblica Requisitos a tener en cuenta en el diseo de los locales para los grupos electrgenos instalados en forrna fija v permanente Circuitos de tomacorrientes, de ilurninacin normal y de iluminacin de emerqencia Sistemas de calefaccin por cables elctricos y folios radiantes empotrados en techos y pisos Objeto v campo de aplicacin Definiciones Limitaciones de empleo Instalacin Particularidades para instalaciones en el suelo de los cables calefactores Particularidades para instalaciones de cables calefactores en el techo Control Identificacin Manual del usuario del sistema de calefaccin Documentacin tcnica Contenidos mnirnos Glosario Guia prctica para clculos en instalaciones Tabla resumen para determinar la seccin de conductores Consideraciones acerca de las corrientes de cortocircuito Guia de orentacin para dimensionar trrncamente tableros armados por Montadores Responsables Ejernplos de clculo de circuitos con corrientes armnicas Consideraciones particulares de los esquemas de conexin a tierra IT Consideraciones acerca de los conductores conforme a Norma IRAM NM 247-3 Intensidades de corriente adrnisible para conductores de 4 rnm2 y 6 mm2 segn Norma IRAM NM 247-3 Transcripcin parcial de la Ley de Hiaiene y Seauridad en el Trabajo Transcripcin de los puntos 1 y 2 del Capitulo 14, del Anexo VI, del Decreto Reglamentario N" 351/79, de la Lev N" 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo Simbolos usuales Uso eficiente de la energia elctrica Concepto de uso eficiente de la energia elctrica Oportunidades de ahorro de energa por caracteristicas de las instalaciones en viviendas, oficinas y locales (unitarios) Oportunidades de ahorro de energia por eleccin de aparatos utilizadores eficientes en viviendas, oficinas v locales (unitarios) Referencias normativas

Pgina 187 187 187 190 194 195 195 195 195 195 198 201 201 201 201 201 202 202 202 202 204 204 204 205 205 207 207 207 207 207 209 209 209 210 210 213 213 215 223 223 224 234 239 240 241 243 245 245 249 251 251 251 251 253