PAESE :Italia AUTORE :N.D.


PAGINE :1;20
SUPERFICIE :28 %

4 maggio 2022

cavriana
Battuti altri 16mila
Nelle traduzioni
dallo spagnolo
la migliore èIrene
Dalle colline morenichea Dubai per
l’Expo e, ora,a Urbino per laurearsi
campionessanazionaledi lingua spa-
gnola. Èil giàricco curriculum di Irene
Ferri, da Cavriana,chea Mantova fre-
quenta il liceo Virgilio, ultimoannodel
corsodi studilinguistico. / PAGINA 20

IreneFerri
cavriana

Tradurre in spagnolo
È Irene la più brava
studentessaitaliana
Trionfo a Urbino:all’inizio eranoin corsa16mila studenti
L’ambizione:«Sognodi fareMedicina,maancheLingue»
CAVRIANA

Dallecolline morenichea Du-

bai perl’Expo e,ora,a Urbino
perlaurearsicampionessana-
zionale di lingua spagnola.È
il già ricco curriculum di Ire-
ne Ferri, di Cavriana,paese
dovevive con lafamiglia eda
dove ogni mattinaparteper
raggiungerea Mantova il li-
ceo Virgilio, dovefrequenta
l’ultimo annodelcorsodi stu-
di linguistico.
«Ci stadandodavverotan-
te soddisfazionie siamodav-
vero orgogliosi di lei» diceil
padreprimadi metterci in co-
municazione con lei.

Tutti i diritti riservati

 PAESE :Italia AUTORE :N.D.
PAGINE :1;20
SUPERFICIE :28 %

4 maggio 2022

«Stostudiandoperlamatu- ria, però,mi mettedavantiad

rità. Sonopreoccupatamaal-
lo stessotemposodi averegli
strumentiper affrontareal
meglio questoesame» raccon-
ta leinella pausadallostudio
concessaalla Gazzetta.
Unperiodo speciale,quello
di Irene, iniziato nel 2021
quando,in unaprimaselezio-
ne chela vedeimpegnata con
altri16mila studentie studen-
tesse, passa il turno. «Siamo
statiesaminaticon untest– ri-
corda la ragazza– e in trenta
abbiamoavutoaccessoallase-
conda fase.A quelpunto,in
primavera,sempreattraver-
so la didatticaa distanza,si so-
no svolteleselezioniperlelin-
gue di inglese, tedesco,fran-
cese espagnolo. Per ognilin-
unasceltaepensodi iscriver-
mi aduefacoltà, quelladi Lin-
gue a Urbino e poi quelladi
Medicina. Sono grata alla
mia scuolae ai miei docenti
chemi hannosempresostenu-
ta emi hannofatto partecipa-
re a molte manifestazioni e
concorsi».
Pochimesila Ferri èstataa
Dubai. Sempregrazieallaco-
noscenza dellospagnolo:«Il
tutto ènatodopoil viaggio a
Romaper simulare unasorta
di G20deigiovani. Qui siamo
statiselezionati in 12 e siamo
andatiper seigiorni all’Expo
di Dubai.Unabellissimaespe-
rienza ». —
LUCACREMONESI
© RIPRODUZIONERISERVATA

gua siamo passatiin dieci. A

quelpuntoè arrivatala terza
fase,il 29aprile,adUrbino».
La classificafinale ha pre-
miato la studentessa cavria-
nese chevince il concorso e
conquista,assiemea questo
traguardo,ancheun annodi
tassepagateall’Università di
Urbino. Ma seIreneèunafuo-
ri classe,non lo è damenoil
suocorso di studicheporta
ad Urbino una sua compa-
gna, e cioè la rivalteseMarta
Restori che, però, concorre
perlalinguatedesca.
«Ilmiosogno èfare medici-
na –diceIrene–.Questa vitto-

LastudentessaIreneFerri premiataaUrbino

Tutti i diritti riservati