Sei sulla pagina 1di 6

Luci di segnalazione

SL/SK/SF
Rete globale PATLITE Novità

SEDE CENTRALE EUROPEA


(GERMANIA) CINA

La nuova evoluzione delle


luci di segnalazione
COREA
TATSUNO
SEDE CENTRALE GLOBALE
(GIAPPONE)
SANDA
TAIWAN
U.S.A.

MESSICO
ITALIA

FRANCIA

SPAGNA

TAILANDIA
Sede centrale
SINGAPORE
Fabbrica
INDONESIA
Ufficio Vendite
Ufficio di rappresentanza

Am Soeldnermoos 8, D-85399 Hallbergmoos, Germany


TEL.+49 -811-9981-9770-0 FAX.+49-811-9981-9770-90 E-mail: info@patlite.eu
WEEE Reg. Nr. 67267160

4-1-3, Kyutaromachi, Chuo-ku, Osaka 541-0056 Japan


International Sales Division
TEL.+81-6-7711-8953 FAX.+81-6-7711-8961 E-mail: overseas@patlite.co.jp

20130 S. Western Ave. Torrance, CA 90501, U.S.A.


TEL.+1-310-328-3222 FAX.+1-310-328-2676 E-mail: sales@patlite.com

No.2 Leng Kee Road, #05-01 Thye Hong Centre, Singapore 159086
TEL.+65-6226-1111 FAX.+65-6324-1411 E-mail: sales@patlite.com.sg

SL SK SF
Room 1102-1103, No.55, Lane 777, Guangzhong Road (West), ZhabeiDistrict, Shanghai, China 200072

Luci Luci Luci


TEL.+86-21-6630-8969 FAX.+86-21-6630-8938 E-mail: sales@patlite.cn

lampeggianti rotanti multifunzione

www.patlite.it
A-2603, Daesung D-POLIS, 606, Seobusaet-gil, Geumcheon-gu, Seoul, 08504, Korea
TEL.+82-2-523-6636 FAX.+82-2-861-9919 E-mail: sales@patlite.co.kr

2F-1, No.215, Sec. 2, Chengde Rd., Datong Dist., Taipei City 10364, Taiwan (R.O.C.)
TEL.+886-2-2555-1611 FAX.+886-2-2555-1621 E-mail: info@patlite.tw
Funzioni di illuminazione Rotazione motorizzata Animazioni a LED, inclusa
standard con impostazioni con efficiente resa la rotazione simulata
Olympia Thai Tower, 15th Floor 444 Ratchadapisek Road Samsennok, Huay Kwang Bangkok 10310, Thailand
TEL.+66-2-541-5431 FAX.+66-2-541-5429 E-mail: sales_150716@patlite.co.th
ATTENZIONE di lampeggiamento luminosa
Per garantire il corretto impiego di questi prodotti,
prima dell'uso leggere le "Istruzioni per l'uso". La
Plaza de La Paz No. 102, int. 712 Guanajuato Puerto Interior, Silao, Gto, C.P.36275, Mexico mancata osservanza di tutte le misure di sicurezza
TEL.+52-472-748-9124 E-mail: ventas@patlite.com.mx può provocare incendi, scosse elettriche o altri

N.1 Leader mondiale


incidenti. Le specifiche tecniche sono soggette a
www.patlite.it modifiche senza preavviso.

PATLITE e il logo PATLITE sono marchi o marchi registrati di PATLITE Corporation in GIAPPONE e/o in altri Paesi. *1 per i dispositivi di segnalazione
I nomi di altre società e prodotti sono marchi o marchi registrati delle rispettive società. O-AI10B IT 2001
*1 Research Info Global, 2017
LUCI DI SEGNALAZIONE SL/SK/SF La nostra missione è la sicurezza Luci di segnalazione PATLITE

2020
Serie SL/SK/SF

Serie SL Serie SK Serie SF

La nostra prima innovazione di prodotto risale al 1955 con lo


sviluppo del micromotore. La creazione di questo rivoluzionario
prodotto ha determinato lo sviluppo di una vasta gamma di
segnalatori, tra cui il nostro primo prodotto di punta, la luce di
segnalazione rotante SK-12. Da allora le luci di segnalazione sono
state impiegate a livello mondiale come principale dispositivo per
l'indicazione di stati e di avvisi.

Le luci di segnalazione della serie S sono il frutto della


consolidata esperienza nella progettazione di dispositivi di
sicurezza e del nostro costante impegno volto ad assicurare
ambienti sempre più sicuri in tutto il mondo. 1965
Modello SK-12

Caratteristiche

Affidabilità Praticità Configuratore online


dedicato alla serie S
Utilizzate il nostro configuratore
Segnalazione più chiara e luminosa Facilità di montaggio e online per individuare rapidamente
grazie al design avanzato del riflettore installazione la soluzione più adatta alle vostre
esigenze.
Elevato grado di protezione IP Manutenzione non necessaria

Elevata robustezza e maggiore durata Varie opzioni di cablaggio


del prodotto https://www.patlite.it/beacon_config/
1 2
Tipo di terminale Video: visualizza gli

Luci lampeggianti
Tipo di cavo senza viti Effetti luminosi effetti luminosi.

Durata LED Pressione


Esempi di applicazione

SL
Sonora Effetti
100,000 IP23 IP65 IP66 Fissa Intermittente
luminosi
ore *1 *2 88dB
Tipo KT SL08: 86 dB

serie

R: rosso Y: giallo

Nella stazione ferroviaria una combinazi- L'unità SL sopra il pannello di controllo Montata sul soffitto esterno di un locale
one di lampeggiamenti e segnali acustici alterna tra luce fissa, intermittente e con triplo commerciale, segnala le emergenze
emessi dall'unità SL segnala l'arrivo dei lampeggiamento per indicare rispettivamente grazie all'elevata luminositità
treni alle persone sulla banchina. condizioni di normalità, avvisi e criticità. visibile a grandi distanze.
G: verde B: azzurro

*1 Valore fornito dal produttore


SL08: Φ 80 mm SL10: Φ 100 mm SL15: Φ 150 mm * 2 Se in uso con guarnizione in gomma Come ordinare
(in vendita separatamente) Guarnizione in gomma IP65
(in vendita separatamente)

SL10-M1KTB-R
Visibilità ottimale Dimensioni
R: rosso
Colore LED
Per SL08
08: Φ 80 mm SZW-102
Y: giallo
10: Φ 100 mm G: verde
La lente di Fresnel di nuova concezione distribuisce la luce Rispetto ai prodotti concorrenti, la superficie di emissione 15: Φ 150 mm *1 B: azzurro
ambiente in modo uniforme da tutte le superfici della cupola, luminosa della serie SL è maggiore, con un'intensità luminosa
compresa la parte superiore. Montaggio/cablaggio/Segnale acustico
5 volte superiore.
Tensione nominale JN: Montaggio a 3 viti/cavo/Nessun segnale acustico
Superficie di emissione Superficie di emissione M1: 12-24 V CC KTN: Montaggio con tipo di foro a 2 punti*2/morsettiera Per SL10
della luce della luce /Nessun segnale acustico SZW-103
M2: 100-240 V CA es.
69 cd 6 cd KTB: Montaggio con tipo di foro a 2 punti/morsettiera
Per tipo di montaggio a 3 viti/cavo
/Con segnalatore acustico
1* Solo tipo JN o KTN *2 SL15: Montaggio con tipo di foro a 3 punti

Schemi di cablaggio

M1J (12-24 V CC /cavo) M2J (100-240 V CA/cavo)

Modello SL Prodotti della concorrenza Non applicare la tensione! Non applicare la tensione!
rosso rosso
Azzurro CH2 Azzurro CH2
Verde CH1 Verde CH1
Marrone Linea comune Marrone Marrone
Grigio Filo di alimentazione Grigio Filo di alimentazione
Giallo Filo di alimentazione Nero Filo di alimentazione

Montaggio semplificato Fusibile


1A * 1 12-24 V CC
Fusibile
1A 100-240 V CA

Grado di protezione IP66 (tipo KT) < Bloccata > M1KT (12-24 V CC/montaggio con M2KT (120-240 V CA/montaggio con
2 Disposizione tipo di foro a 2 punti*2 - morsettiera) tipo di foro a 2 punti*2- morsettiera)
1 Avvitare la staffa di montaggio dei morsetti
Non applicare la tensione! Non applicare la tensione!
2 Collegare i fili alla morsettiera a innesto CH2 CH2
CH2
3
L'indicatore di posizione CH1 CH1 CH1
3 Montare il corpo sulla staffa di montaggio 1 indica quando l'unità è Segnale acustico Segnale acustico Segnale acustico
bloccata in posizione. Linea comune Linea comune Linea comune
4 Bloccare in posizione
Video del montaggio
< Sbloccata > Filo di Filo di
alimentazione
Filo di
alimentazione
alimentazione

Filo di Filo di
alimentazione alimentazione
4
Fusibile Fusibile
1A * 1 12-24 V CC 1A 100-240 V CA
*1 Non polarizzato. Specifica UL Classe 2
*2 SL15: Montaggio con tipo di foro a 3 punti

3 4
Video: visualizza gli

Luci di segnalazione rotanti effetti luminosi.

Durata LED Pressione


Esempi di applicazione

SK
Sonora
100,000 IP23 IP65 Rotazione
ore *1 *2 88dB
(120 giri/min.)

serie

R: rosso Y: giallo

Segnalazione di emergenza più efficace Ideale per i parcheggi incustoditi aperti L'unità SK installata sul veicolo a guida
grazie alla rotazione luminosa facilmente 24 ore su 24 che necessitano di una automatica (AGV) fornisce un'indicazione
percepibile. segnalazione "always-on". rotante luminosa nell'ambiente circostante
mentre il veicolo è in movimento per
evitare infortuni in presenza di persone
G: verde B: azzurro lungo il percorso del veicolo.

SKS: Φ 80 mm SKH: Φ 100 mm SKP: Φ 150 mm *1 Valore fornito dal produttore


* 2 Se in uso con guarnizione in gomma Come ordinare
(in vendita separatamente) Guarnizione in gomma IP65
(in vendita separatamente)

SKH-M1JB-R Colore LED


Resistenti e affidabili Dimensioni R: rosso Per SKS
S: Φ 80 mm Y: giallo SZW-102
H: Φ 100 mm G: verde
L'unità SK è dotata di un motore I cuscinetti a sfere in acciaio P: Φ 150 mm B: azzurro
brushless, che genera un riscaldamento Struttura del motore brushless alla base del riflettore Segnale acustico
inferiore rispetto al motore convenzionale Bobina Magnete sono progettati per ridurre Riflettore (Nulla): Nessun segnale acustico
e garantisce una maggiore durata del Circuito elettrico
Albero notevolmente l'usura nel B: Con segnalatore acustico*1
motore. tempo e garantiscono la Per SKH
rotazione silenziosa del Tensione nominale Montaggio/cablaggio SZW-103
20.000 ore Cavo di
riflettore. es.
alimentazione
Durata del motore M1: 12-24 V CC J: Cavo Per tipo di montaggio a 3 viti/cavo

500% superiore
Bobina
M2: 100-240 V CA T: Morsettier*1
Struttura del motore convenzionale
Sfera in
Magnete *1 solo con tipo SKH
4,000 ore Albero
acciaio
Cavo di Brush
alimentazione Bobina

Modello Commutatore
con motore
convenzionale
Modello SKH
Brush Magnete Schemi di cablaggio

M1J (12-24 V CC /cavo) M2J ( 100-240V AC / Cable )


Non applicare la tensione!
Viola

Maggiore visibilità
Segnalatore acustico
Segnalatore acustico Viola Linea comune Marrone
Filo di alimentazione Grigio Filo di alimentazione Grigio
Filo di alimentazione Yellow Filo di alimentazione Nero

Questo doppio riflettore di nuova concezione distribuisce in modo La superficie di emissione della luce è stata progettata per Fusibile Fusibile
100-240 V CA
1A 1A
efficiente la luce a LED, generando un'emissione di luce uniforme e assicurare la massima visibilità e segnali visivi di grande efficacia. * 1 12-24 V CC
chiara.

5,000 cd 3,000 cd
M1T (12-24 V CC/morsettiera) M2T (120-240 V CA/morsettiera)
Disposizione
Superficie Superficie dei morsetti Non applicare la tensione!
luminosa luminosa

70% 50% Segnalatore acustico Segnalatore acustico


Linea comune
Segnale acustico
Linea comune Filo di
alimentazione Filo di
alimentazione
Prodotti della Filo di Filo di
Modello SKH concorrenza alimentazione alimentazione Filo di
rosso LED rosso LED alimentazione
Fusibile
1A Fusibile
* 1 12-24 V CC 1A 100-240 V CA

*1 Non polarizzato. Specifica UL Classe 2

5 6
Tipo di terminale Video: visualizza gli

Luci di segnalazione multifunzione


Tipo di cavo 22 effetti luminosi effetti luminosi.
senza viti

Durata LED Pressione


Esempi di applicazione

SF
Sonora
100,000 IP23 IP65 IP66 Rotazione Lampeggiamento Impulsi
ore *1 *2 88dB
Tipo KT SF08: 86 dB

serie

R: rosso Y: giallo Rotary Rotary Rotary


switch switch switch

La segnalazione dello stato di una Quando l'unità SF è accesa, i segnali I pedoni sono immediatamente allertati
riempitrice è inequivocabile grazie alla visivi saranno operativi immediatamente. quando un veicolo transita attarverso un
possibilità di scegliere tra 22 diversi In questo modo non è necessario un cancello. La funzione temporizzatore
effetti luminosi. dispositivo per attivare le funzioni permette di regolare l'intensità luminosa
operative per questo tipo di applicazione. durante la notte per evitare di abbagliare
i conducenti.
G: verde B: azzurro

SF08: Φ 80 mm SF10: Φ 100 mm *1 Valore fornito dal produttore Come ordinare


* 2 Se in uso con guarnizione in gomma
(in vendita separatamente) Guarnizione in gomma IP65
(in vendita separatamente)

SF10-M1KTB-R Colore LED


Elevata efficienza Dimensioni
R: rosso
Y: giallo
Per SF08
SZW-102
Segnale acustico
G: verde
08: Φ 80 mm
Questo modello senza motore, che non necessita di La nuova lente multipla di Fresnel è sottile e rigida, in grado di raccogliere N: Nessun segnale acustico B: azzurro
10: Φ 100 mm
manutenzione, produce animazioni a LED con effetti di e diffondere la luce in modo più efficace rispetto a una lente B: Con segnalatore acustico*1
rotazione simulata, lampeggiamenti e a impulsi. convenzionale.
Tensione nominale Montaggio/cablaggio Per SF10
M1: 12-24 V CC J: Montaggio a 3 viti/cavo SZW-103
600 cd es.
M2: 100-240 V CA KT: Montaggio con tipo di foro a 2 punti/morsettiera
Per tipo di montaggio a 3 viti/cavo
Modello SF10
rosso * Solo per il tipo KT

300 m
0m 100 m 200 m

6 cd Schemi di cablaggio
Prodotti della
concorrenza
rosso M1J (12-24 V CC /cavo) M2J (100-240 V CA/cavo)
0m 100 m 200 m 300 m
Non applicare la tensione! Non applicare la tensione!
Azzurro CH2 Azzurro CH2
Verde CH1 Verde CH1
Marrone Linea comune Marrone Linea comune

Ampia scelta di effetti luminosi Grigio Filo di alimentazione


Giallo Filo di alimentazione
Grigio Filo di alimentazione
Nero Filo di alimentazione

Fusibile Fusibile
1A * 1 12-24 V CC 1A 100-240 V CA

22 effetti luminosi diversi per indicare cablaggio CH1 CH2 CH1 CH2 CH1 CH2 CH1 CH2 Regolazione del
i differenti stati sul luogo di lavoro. Selettore selettore rotativo
rotativo OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON
È possibile configurare facilmente
l'effetto luminoso regolando il 0 Off Rotazione (120 giri/min.) Triplo lampeggio Rotazione (120 giri/min.)
M1KT (12-24 V CC/montaggio con tipo M2KT (120-240 V CA/montaggio con tipo
selettore rotativo e i canali di 1 Off Rotazione (180 giri/min.) Triplo lampeggio Rotazione (180 giri/min.)
Disposizione di foro a 2 punti - morsettiera) di foro a 2 punti - morsettiera)
cablaggio. dei morsetti
2 Off Triplo lampeggio Tipo a impulsi Triplo lampeggio 1
2 Non applicare la tensione! Non applicare la tensione!
[ Esempi di utilizzo ] 3 Off Rotazione (60 giri/min.) Rotazione (120 giri/min.) Rotazione (180 giri/min.)
CH2 CH2 CH2
Ridurre la luminosità nelle 4 Off Singolo lampeggio Doppio lampeggio Triplo lampeggio CH1 CH1 CH1
ore notturne Segnale acustico Segnale acustico
5 Triplo lampeggio Triplo lampeggio Triplo lampeggio Triplo lampeggio Segnale acustico
Regolare la velocità di 3 Linea comune Linea comune Linea comune
lampeggiamento in base 6 Tipo a impulsi Tipo a impulsi Tipo a impulsi Tipo a impulsi
all'urgenza Filo di Filo di Filo di
7 Rotazione (60 giri/min.) Rotazione (60 giri/min.) Rotazione (60 giri/min.) Rotazione (60 giri/min.) alimentazione alimentazione alimentazione
Regolare le velocità di
rotazione in base al livello di 8 Rotazione (120 giri/min.) Rotazione (120 giri/min.) Rotazione (120 giri/min.) Rotazione (120 giri/min.) Filo di Filo di
alimentazione alimentazione
pericolo 9 Rotazione (180 giri/min.) Rotazione (180 giri/min.) Rotazione (180 giri/min.) Rotazione (180 giri/min.)
Fusibile Fusibile
1A * 1 12-24 V CC 1A 100-240 V CA
= con dimmer = emissione su metà superficie
*1 Non polarizzato. Specifica UL Classe 2

7 8
Componenti opzionali
Per il montaggio a parete Montaggio su palo
Φ 70
Staffa di montaggio a parete Quote di
montaggio
(per Φ 80 mm/Φ 100 mm) (unità: mm)
Tipo di montaggio
Φ 6 × 4 (M5)

SZK-101
Materiale: PC
Modelli compatibili: SKS*/SKH*/SL08・SL10/SF08・SF10
Staffa circolare Palo in alluminio, Palo in alluminio,
* I tipi a 3 viti richiedono il supporto su gomma.
Foro di uscita cavo Φ 15
es. (per Φ 100 mm) tipo N (non filettato) tipo T (non filettato)
Non compatibile con le spine CA.
SZP-101 100 mm POLE22-0100AN 100 mm POLE22-0100AT
Materiale: PC
Staffa di montaggio a parete Staffa di montaggio Modelli compatibili*1: SKH/SL10/SF10
300 mm POLE22-0300AN 300 mm POLE22-0300AT
(per Φ 80 mm/Φ 100 mm) a parete
*1 I tipi a 3 viti richiedono il supporto in gomma.
(per Φ 150 mm) 500 mm* 2
POLE22-0500AN 500 mm POLE22-0500AT
SZK-102 Resistente
alla ruggine
Non compatibile con le spine CA.

Materiale: SUS SZK-103 Resistente


alla ruggine
800 mm*2 POLE22-0800AN 800 mm POLE22-0800AT
Modelli compatibili: SKS・SKH / SL08・SL10 /
Materiale: SUS
SF08・SF10 1000 mm* 2
POLE22-1000AN 1000 mm POLE22-1000AT
Modelli compatibili: SKP/SL15

Quote di Quote di Foro di montaggio es. *2 Staffe compatibili: SZK-001U, SZP-002U, SZ-010
montaggio montaggio Φ 7 × 4 (M6)

30
Foro di montaggio
38

(unità: mm)
(unità: mm) (Φ6 × 4)
22

60
Foro di uscita del filo Φ 15

70
Se si utilizza un cavo con spina CA: Φ 30 Staffa per palo in alluminio Staffa per palo in alluminio
Foro di uscita del filo Φ15
130
(tipo N) (tipo T)
Se si utilizza un cavo con spina CA: Φ30

Copertura per staffa Copertura per staffa di SZL-001


di montaggio a parete montaggio a parete SZP-001W
SZK-104 SZK-105
Materiale: PC Materiale: PC
Modelli compatibili: SZK-102 Modelli compatibili: SZK-103 es.
Staffa per palo in alluminio
SZP-003W
(tipo N e T)
Staffa di montaggio Staffa di montaggio Staffa di montaggio
a parete a parete a parete
SZ-007 SZ-008 SZ-023 SZP-002U SZK-001U
Materiale: SECC Materiale: SECC Materiale: es.
Staffa...SECC
Quote di Modelli compatibili:
Quote di Modelli compatibili: Quote di Copertura...AES
montaggio (unità: mm)
SKS・SKH
montaggio (unità: mm)
SKS・SKH・SKP montaggio (unità: mm)
SF08-J SF08-J Modelli compatibili:
164
Foro di montaggio SF10-J Foro di montaggio (Φ 7 × 4) SF10-J 130 SKS・SKH・SKP
(Φ6 × 4) SL08-J SL08-J 75 SF08-J
SZQ-001W SZ-010
17.5

SL10-J SL10-J SF10-J


2-R2.1
38

42.7

SL15-J SL08-J
62

100
20 60

SL10-J
30

96

13.2
60
8

75

70 150 SL15-J
90 190
4-Φ7
Foro di inserimento
linea elettrica Φ 35
Ricambi
Per montaggio a soffitto
90°
Compatibile con tutti i modelli SL, SK e SF
Staffa circolare Quote di SKS/SF08/SL08 φ 80 mm SKH* 3/ SF10 / SL10 φ 100 mm SKP* 4/ SL15 φ 150 mm
montaggio
Foro di montaggio

(per Φ 100 mm)


(Φ6 × 4)
(unità: mm) Rosso GA0000029-F1 Rosso GA0000033-F1 Rosso GA0000037-F1
SZW-101 Giallo GA0000030-F1 Giallo GA0000034-F1 Giallo GA0000038-F1
Foro di uscita del filo Φ 15
Se si utilizza un cavo con Globo
Materiale: SPCE spina CA: Φ 30 Verde GA0000031-F1 Verde GA0000035-F1 Verde GA0000039-F1
Modelli compatibili: SKH/SL10/SF10
Azzurro GA0000032-F1 Azzurro GA0000036-F1 Azzurro GA0000040-F1
Φ 135 es. 1 es. 2
Anello impermeabile GA0000794-F1 GA0000795-F1 GA0000796-F1

Supporto in gomma Con questo supporto in gomma, i modelli IP23 diventano IP65.
Per il tipo KT (montaggio di tipo con foro a 2 o 3 punti/morsettiera)
Guarnizione in gomma Guarnizione in gomma SF08/SL08 φ 80 mm SF10/SL10 φ 100 mm SL15 φ 150 mm
(per Φ 80 mm) (per Φ 100 mm) Staffa di fissaggio
con : Anello impermeabile GA0000512-F1 GA0000513-F1 GA0000514-F1
SZW-102 SZW-103
Strato impermeabile

Materiale: Silicio Materiale: Silicio Strato impermeabile GA0000498-F1 GA0000499-F1 GA0000500-F1


Modelli compatibili: SKS/SL08-J/SF08-J Modelli compatibili: SKH/SL10-J/SF10-J
Tipo di montaggio a 3 viti Tipo di montaggio a 3 viti
es. *3 Non compatibile con SKH-A/SKH-EA. *4 Non compatibile con SKP-A.
9 10

Potrebbero piacerti anche