Sei sulla pagina 1di 132

www.thuria.com - Crédit photos : Studio J. Wormser (Meximieux) - Studio E.

Bergoend (Annecy) - TB® - D7781 - Édition avril 2007

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 2
18/09/07 8:53:26
7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 3 18/09/07 8:53:30
7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 4 18/09/07 8:53:36
How to replace some old parts

Type of part Original part Burner New spare part Reference N°

Oil pump Fuelmaster Z1 EL1 Suntec AE 45 104077

Oil pump Fuelmaster ZM1 EL1 Suntec AL 35 104712

Oil pump Delta Elco V1 EL1 Suntec AE 45 104077

Oil pump Delta Elco VM1 EL1 Suntec AL 35 104712


HOW TO REPLACE SOME OLD PARTS

Oil pump Delta Elco V2 EL2 - EL02 Suntec AE 45 104077

Oil pump Delta Elco VM2 EL2 - EL02 Suntec AL 65 105048

Oil pump Danfoss MS 12L3 EL02… 1D Suntec AT3 45 + kit SIP069

Oil pump Danfoss MS 12L5 EL03… 1D Suntec AT3 55 + kit SIP070

Motor AEG 110 W EL1 - EG1 AEG 180 W 118916

Control box Landis LAI 2-4 EL1 - EL2 Landis LOA 24 + kit 106089 + 120563

Control box Landis LFI7.33 EG01 - EG01A Landis LGB 22 + kit SIP109

Control box Landis LFM1.33F / QRA2 EG02 Landis LGB 22 + kit 13009949

Landis LFM1.33 / ionization


Control box electrode
EG02 Landis LGB 22 + kit SIP111

E01E.4 L, E01E.5 L, E01E.6 L, E01E.8 L,


Control box Brahma ER1
E01E.8 L TL, E01E.8 L-T
Kit ER1 > Satronic SH 113 13013854

Control box Brahma ER1H E01E.5 L-TH Kit ER1H > Satronic SH 113 13013855

Control box Brahma EM41 G50, E01E.6 G/F-T, E01E.8 G/F-T Kit EM41 > Satronic SG 113 13013856

2
Ignition transformer BRC AT 73C EL1, EL2, EL3, EG1, EG2 & EG3 Trafo union ZM20/10 262433

Ignition transformer BRC EL9510 EL01B, EL02B Trafo union ZM20/10 262433

Gas valve Theobald BC90 EG01A Kromschröder CG10 13008883

Gas valve Theobald TK25 EG01B Kromschröder CG10 SIP099

Non official document. Items general characteristics and photographs are only given for information
and could be opened to modifications with products development.

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 5 18/09/07 8:53:39


ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:53 Page 3

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
A

ACCESSORIES

i i l l l l
Accessories GBJ15R04 1/2" 106372 13013214 192,18
300-20 mbar

i i l l l l
Accessories GBJ20R04 3/4" 106839 13013215 120,52
300-20 mbar

i i l l l l
Accessories Plunged temperature 118965 13020064 157,50
sensor
QAE21.20.010 for
RWF40 / WEST
RC6170

i i l l l l
ACCESSORIES
Accessories Case containing set 900011 13017710 133,04
of fuel-oil use
manometer -
vacuometer

i i l l l l
Accessories Pressure gauge 0/40 900012 13013119 14,90
bar without glycerine

i i l l l l
Accessories Vacuometer -1/0 bar 900013 13013336 14,90
without glycerine

i i l l l l
Accessories RWF40.010A97C 900083 13009230 704,08
Power regulator

i i l l l l
Accessories Steam pressure 900090 13015195 649,16
sensor QBE620-P16

i i l l l l
Accessories Front adapter 900091 13009261 24,10
ARG40 RWF40
replacing RWF32
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:53 Page 4

A Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Accessories Electronic display - 13007828 13007828 327,18
E5, E6, E7 all
versions

i i l l l l
Accessories Elcopen for E01E 13011043 13011043 153,38
burners with
Satronic SH113 and
SG113 control box

i i l l l l
Accessories Case containing first 13016812 13016812 822,00
maintenance spare
parts for oil E3000
all versions

i i l l l l
Accessories WEST RC6170 48 x 13017924 13017924 424,74
48 Power regulator

i i l l l l
ACCESSORIES

Accessories Connection kit for 13017925 13017925 393,00


WEST regulator
including necessary
Accessories

support - E5
Satronic

i i l l l l
Accessories Connection kit for 13019516 13019516 406,18
WEST regulator
including necessary
support - E5 MPA
4

i i l l l l
Accessories Installation kit for 13022235 13022235 182,68
ASZ12.703 potentiometer -
E5 G/F-VT ET, E6 G/F-VT
ET, E7 G-ET

i i l l l l
Accessories Potentiometer 13018502 13018502 168,70
ASZ12.703 - E5
G/F-VT ET, E6 G/F-
VT ET, E7 G-ET

i i l l l l
Accessories WEST regulator kit 13022273 13022273 1118,04
for E5,E6 Satronic
(with plunged
temperature sensor)

i i l l l l
Accessories WEST regulator kit 13022275 13022275 1132,40
for E5,E6 MPA (with
plunged temperature
sensor)
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:53 Page 5

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
A

i i l l ll
Accessories WEST regulator kit 13022278 13022278 1158,72
for E7 MPA (with
plunged temperature
sensor)

i i l l ll
Accessories E-VISION 13023145 13023145 153,38
communication
remote control for
E01W burners (CUB
control box)

ACTUATOR

i i l l l l
Actuator GT31 104710 13013229 798,98

i i l l l l
ACCESSORIES
Actuator SQN31.411A2730 104797 13013230 241,28

Accessories
i i l l l l
Actuator LKS120 106097 13013231 228,98

i i l l l l
Actuator Crouzet EQ 4S 121057 13013948 142,44

i i l l l l
Actuator EA2 - EG3/4A..R2P 212217 13011784 685,90
5 cams (square
shaft)

i i l l l l
Actuator SQN31.402A2730 262434 13013233 305,70

i i l l l l
Actuator SQN31.251A2730 263641 13011892 262,30
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:53 Page 6

A Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Actuator Air 13007919 13007919 178,32
STA4,5B037/63N30R
- E4..L-Z2, E4..G/F-
ZT, E5..L-Z2,
E5...G/F-ZT, E6...L-Z2

i i l l l l
Actuator Air STEQ5 (3 NM) - 13009673 13009673 658,40
E7…L-Z3, E7...G-ET

i i l l l l
Actuator Air and gas BERGER 13009689 13009689 195,40
(1,2 NM) - E5…L-Z3,
E5...G/F-ET, E6…L-
Z3, E6…G/F-ET

i i l l l l
Actuator Air 13010011 13010011 204,30
ST19B036/3N26R -
E5...G/F-VT,
E6…G/F-VT
ACTUATOR

AIR FLAP

i i l l l l
Actuator

Air flap EL02 - EG02 fixed 8643 13013372 4,60


part+D196

i i l l l l
Air flap EL02..1D/1DO 8704 13013373 131,48

i i l l l l
Air flap EL01 - EG01 fixed 9490 13013374 5,48
part

i i l l l l
Air flap EL01 - EG01 9493 13013375 3,72
moving part

i i l l l l
Air flap EL03/03B - 9633 13013376 3,72
EG03/03B
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:53 Page 7

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
A

i i l l l l
Air flap EL3A - EG3A - 9694 13013377 17,30
EK3...G/F

i i l l l l
Air flap EL01A/B - EG01A/B 12524 13013378 4,16

i i l l l l
Air flap EL4 - EK4...G/F 12906 13011019 43,92

i i l l l l
Air flap EL02A/B - EG02A/B 12960 13013379 11,40

i i l l l l
Air flap EL3 - EG3 14118 13013380 7,24

flapFLAP
i i l l l l
AirAIR
Air flap E01E.5 L-TH - E01E.4 L - 105221 13007670 1,32
E01E.5 L - E01E.6 L -
E01E.6 G/F-T + E01W
corresponding versions
7

i i l l l l
Air flap E01E.8 L-T - E01E.8 105222 13007671 1,52
L - E01E.8 L TL -
E01E.8 G/F-T +
E01W corresponding
versions

i i l l l l
Air flap (full set) E5 all 13015143 13015143 24,22
versions

i i l l l l
Air flap (full set) E6 all 13020699 13020699 261,18
versions

i i l l l l
Air flap All assembled for 13020775 13020775 851,34
gas use E6…G/F-
ET, E7…G-ET
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 8

A Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Air flap (full set) E7 all 13022521 13022521 135,34
versions

AIR FLAP AXIS

i i l l l l
Air flap axis EL02..1D 8695 13012882 1,12

i i l l l l
Air flap axis EL03 - EG03 - 9632 13012883 12,50
EL03B - EG03B

i i l l l l
Air flap axis EL3A - EG3A - 9693 13012884 13,36
EK3...G/F
flapFLAP

i i l l l l
AirAIR

Air flap axis EL01A - EG01A - 12528 13012885 1,32


EL01B - EG01B

i i l l l l
Air flap axis 10 x 311 - EL4A - 12875 13012886 20,14
EK4..L

i i l l l l
Air flap axis 10 x 326 - EL4A - 12876 13012887 15,34
EK4..L

i i l l l l
Air flap axis EL02A - EG02A - 12962 13012888 1,52
EL02B - EG02B

i i l l l l
Air flap axis EG3.30 R2 - EG3.50 106072 13012891 14,90
R2
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 9

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
A

i i l l l l
Air flap axis EG4A…R2G - 218314 13012892 28,26
EK4...G/F

i i l l l l
Air flap axis E7…G-ET 13022520 13022520 78,68

i i l l l l
Air flap axis (right bearing, 13022522 13022522 52,52
actuator side) E7 all
versions

i i l l l l
Air flap axis (left bearing) E7 all 13022523 13022523 50,14
versions

axis AXIS
flapFLAP
AIR SETTING

i i l l l l
AirAIR
Air setting Cam for air flap 12515 13013132 0,66
setting EL/EG01A/B
- EL/EG02A/B

i i l l l l
Air setting Graduated disk for 12518 13013133 2,18
air flap EL/EG01A/B
- EL/EG02A/B

i i l l l l
Air setting EK02…L-T 39391 13013937 37,70

i i l l l l
Air setting Graduated quadrant 8641 13013227 10,30
EL01 - EG01 - EL02
- EG02

i i l l l l
Air setting Graduated quadrant 8829 13013228 5,92
EL02..1D
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 10

A Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

AIR SUCTION BOX

i i l l l l
Air suction box EL01A - EG01A - 12503 13012972 17,30
EL01B - EG01B

i i l l l l
Air suction box EL02A - EG02A - 12952 13012973 26,28
EL02B - EG02B

i i l l l l
Air suction box E01E - E01W 13072 13015331 402,32
box BOX

i i l l l l
SUCTION

Air suction box EL03B20 - 106583 13012974 58,28


EG03B250
suction

i i l l l l
AirAIR

Air suction box EL03B30 106584 13011916 57,86

10

i i l l l l
Air suction box EG03B400 219643 13011917 57,62

i i l l l l
Air suction box For round shaft 219665 13012975 149,24
EL/EG02/A/B

i i l l l l
Air suction box Grid E5 all versions 13015142 13015142 26,58

i i l l l l
Air suction box Grid E6 all versions 13022925 13022925 51,32
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 11

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
A

i i l l ll
Air suction box Grid E7 all versions 13022524 13022524 76,06

AIR SUCTION GUIDE

i i l l ll
Air suction guide Grey color for E01E.5 L-TH 105264 13007667 16,44
- E01E.4 L - E01E.5 L - G50
+ E01W corresponding
versions

i i l l ll
Air suction guide Black color for 105265 13007668 16,44
E01E.6 L - E01E.6
G/F-T + E01W
corresponding

box BOX
versions

i i l l ll
SUCTION
Air suction guide Red color for E01E.8 L-T - 105266 13007669 16,44
E01E.8 L - E01E.8 L TL -
E01E.8 G/F-T + E01W

suction
corresponding versions

AirAIR
BAFFLE PLATE 11

i i l l l l
Baffle plate EL2.20 - EL03.20 - 1839 13012842 49,98
EL03B20 - EG03.20

i i l l l l
Baffle plate EL4.90 2D 1986 13014355 117,90

i i l l l l
Baffle plate EL4.140 2D 1987 13012843 66,16

i i l l l l
Baffle plate EL01.6 6426 13012844 44,04
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 12

B Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Baffle plate EL3.60 2D - EL3A60 6445 13012845 85,24
2DV - EK3.70 L-ZA

i i l l l l
Baffle plate EL02.15 8639 13012846 21,06

i i l l l l
Baffle plate EL01.3 H 8921 13012847 8,32

i i l l l l
Baffle plate Ø150 - EK4.160 L- 8961 13014356 88,54
ZA

i i l l l l
platePLATE

Baffle plate Ø110 - EK3.35 L-RO 9259 13012731 187,58


BAFFLE

i i l l l l
Baffle

Baffle plate EL01A8 - EL01B8 - 9276 13007701 11,18


EL02.9 - EL02B10 -
EG02.8 - E01E.8 L -
E01W.8 L
12

i i l l l l
Baffle plate EL02.15 1DO - 9309 13012848 30,02
EG02.14

i i l l l l
Baffle plate EL3A45 2DV - 9663 13012849 167,20
EK3.50 L-ZA

i i l l l l
Baffle plate EL03.30 1DO 9744 13012850 62,02

i i l l l l
Baffle plate EL3.45 2DO 9746 13012851 50,62
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 13

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
B

i i l l l l
Baffle plate EL03.20 1DO 9755 13012852 62,24

i i l l l l
Baffle plate EL03.30 - EL03B30 - 9781 13012853 59,38
EG03.30

i i l l l l
Baffle plate EL01A3 - EL01B3 - 12506 13007699 7,24
E01E.5 L - E01W.5 L

i i l l l l
Baffle plate EL01A5 - EL01B5 - 12508 13007700 7,68
E01E.6 L - E01W.6 L

i i l l l l
platePLATE
Baffle plate EL01A/B2H - 12641 13007702 12,50
EL01B40H-LNx -
E01E.5 L-TH -
E01E.4 L - E01W.5

BAFFLE
L-TH - E01W.4 L

i i l l l l
Baffle
Baffle plate EL02A16 - EL02B16 12967 13012854 6,36

13

i i l l l l
Baffle plate EL1.3 - EL01.3 14200 13012855 23,90

i i l l l l
Baffle plate EK02.9 G-U/ZVU 31837 13015355 15,78

i i l l l l
Baffle plate EK02.12 G-ZVU 31838 13015356 27,18

i i l l l l
Baffle plate E01E.8 L-T - E01W.8 31998 13012856 53,14
L-T
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 14

B Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Baffle plate Ø71.5 - EK3.35 39364 13015321 92,90

i i l l l l
Baffle plate Segment Ø110 39732 13015322 126,00
EK3.50 G-RO

i i l l l l
Baffle plate Segment Ø210 39785 13011860 188,46
EK4.175 G-RU

i i l l l l
Baffle plate Ø140 - EK4…S-ZA 39798 13014851 175,76

i i l l l l
platePLATE

Baffle plate Segment Ø134 39890 13015323 139,80


EK3.70 G-RO
BAFFLE

i i l l l l
Baffle

Baffle plate Segment 39892 13012857 170,92


EK4.95/135 G-ZVA

14

i i l l l l
Baffle plate Segment EK4.175 39893 13012858 180,58
G-ZVA

i i l l l l
Baffle plate Ø64 - EK02.6 L-T - 39997 13013939 59,60
EK02.8 L-ZT

i i l l l l
Baffle plate New version 105060 13012859 77,36
EG03B250R/F (since
1997)

i i l l l l
Baffle plate G50 105323 13007725 16,44
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:54 Page 15

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
B

i i l l l l
Baffle plate E01E.6 G/F-T - 105324 13007726 21,92
E01W.6 G/F-T

i i l l l l
Baffle plate E01E.8 G/F-T - 105325 13007727 22,12
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Baffle plate EG01.5 R/F 106129 13012863 16,44

i i l l l l
Baffle plate EG3A - EK3.60 G/F 106283 13012864 96,00

i i l l l l
platePLATE
Baffle plate EG03.400 R2G - 106572 13012866 74,72
EG03B400 R2G

BAFFLE
i i l l l l
Baffle
Baffle plate EG3A45 R/F - 106933 13012867 104,30
EK3.60 G/F

15

i i l l l l
Baffle plate EG3A60 R/F - 106934 13012868 105,18
EK3.80 G/F

i i l l l l
Baffle plate EG2 - EG03 201837 13012869 73,42

i i l l l l
Baffle plate Stabilizer EG3.50 203220 13012870 28,06

i i l l l l
Baffle plate EG4.120 208484 13012872 172,24
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 16

B Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Baffle plate Stabilizer EG3A 208567 13012873 131,48

i i l l l l
Baffle plate EG03.30 RP-O 210262 13015334 122,06

i i l l l l
Baffle plate Ø187 - EK4.175 211179 13013831 199,20
GL-RO

i i l l l l
Baffle plate EG01A50 R/F - 211712 13012875 47,12
EG01B50 R/F

i i l l l l
platePLATE

Baffle plate Ø85 - EK3.70 G-RO 212161 13015335 36,38


BAFFLE

i i l l l l
Baffle

Baffle plate Ø55 - EK3.50 G-RO 212171 13014425 33,96

16

i i l l l l
Baffle plate Ø110 - EG3A.465 212172 13014852 154,92

i i l l l l
Baffle plate Ø134 - EG3A.700 212348 13015336 183,22

i i l l l l
Baffle plate EG01A80 R/F - 213354 13012876 35,50
EG01B75 R/F

i i l l l l
Baffle plate EG01A25 R/F - 213417 13012877 68,80
EG01B25 R/F
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 17

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
B

i i l l l l
Baffle plate Grate EK4.175G- 213457 13012878 56,96
ZVA

i i l l l l
Baffle plate EG02A120 R/F - 217505 13012879 16,66
EG02B120 R/F

i i l l l l
Baffle plate EG02A180 R/F - 217511 13012880 75,82
EG02B180 R/F

i i l l l l
Baffle plate Segment Ø60/168 - 218575 13013830 135,22
EK4.135 GL-RO

i i l l l l
platePLATE
Baffle plate Grate 218628 13012881 36,38
EK4.95/135G-ZVA

BAFFLE
i i l l l l
Baffle
Baffle plate EG02.14 WP 296171 13015353 94,68

17

i i l l l l
Baffle plate E7.2400 L-Z3 13009752 13009752 170,76

i i l l l l
Baffle plate E6...L-Z2, E6…L-Z3 13011594 13011594 95,88

i i l l l l
Baffle plate E5...G/F-ZT, 13015498 13015498 56,50
E5...G/F-ET,
E5…G/F-VT

i i l l l l
Baffle plate E5.450 L-Z2 13017114 13017114 19,14
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 18

B Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Baffle plate E5.600 L-Z2 13017115 13017115 58,46

i i l l l l
Baffle plate E6.1200 natural gas 13020683 13020683 74,50

i i l l l l
Baffle plate E4.300 L, E4.300 L- 13021139 13021139 87,74
Z

i i l l l l
Baffle plate E6.850 natural gas 13021612 13021612 131,24

i i l l l l
platePLATE

Baffle plate E4...G/F-T, E4…G/F- 13022154 13022154 32,80


ZT
BAFFLE

i i l l l l
Baffle

Baffle plate E4.225 L, E4.225 L- 13022282 13022282 65,62


Z

18

i i l l l l
Baffle plate E6.850 propane 13022403 13022403 234,84

i i l l l l
Baffle plate E6.1200 propane 13022404 13022404 242,42

i i l l l l
Baffle plate E7.1800 G-ET 13022604 13022604 147,82

i i l l l l
Baffle plate E7.2400 G-ET 13022605 13022605 155,40
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 19

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
B

i i l l ll
Baffle plate E7.1800 L-Z3 13022795 13022795 161,08

BAFFLE PLATE HOLDER

i i l l ll
Baffle plate holder EL01A/B8 - EL02A/B 6433 13008245 7,02

i i l l ll
Baffle plate holder Gas E6 electrode 13020684 13020684 232,00
holder

platePLATE
BASE PLATE

BAFFLE
i i l l l l
Baffle
Base plate E01E.4 L - E01E.5 L - 105212 13007929 26,40
E01E.5 L-TH - E01E.6 L -
E01W.4 L - E01W.5 L -
E01W.5 L-TH - E01W.6 L
19

i i l l l l
Base plate E01E.8 L - E01E.8 L 105213 13007930 28,48
TL - E01E.8 L-T -
E01W.8 L - E01W.8
L TL - E01W.8 L-T

i i l l l l
Base plate G50 - E01E.6 G/F-T 105214 13013134 17,54
- E01W.6 G/F-T

i i l l l l
Base plate E01E.8 G/F-T - 105215 13013135 18,62
E01W.8 G/F-T
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 20

B Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

BOLT

i i l l ll
Bolt For EK3/4 G/L-R 9842 13015362 10,74

BUTTON

i i l l ll
Button For air flap setting 12516 13012926 0,86
EL01A/B - EL02A/B

i i l l ll
Button For EK02…-NH 29999 13013722 1,98

i i l l ll
BOLT

Button Rearming button 13015182 13015182 26,58


Bolt

E5...G/F-ZT, ET,
LZ2, E4 all versions

20

CABLE (IGNITION)

i i l l ll
Cable (ignition) EK3/4...S-ZA 1840 13015333 26,92

i i l l ll
Cable (ignition) EK02 7393 13015358 15,56

i i l l ll
Cable (ignition) EK02…NH (2 cables 11978 13013734 11,84
11978)
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 21

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cable (ignition) EL02B 13008 13012932 4,82

i i l l l l
Cable (ignition) EK4…L - 16971 13013834 36,16
EK4.90/135 G/GL

i i l l l l
Cable (ignition) EK3 - EK4 (2 cables 19614 13011016 27,40
19614)

i i l l l l
Cable (ignition) EK3/4...G-RU 29728 13011878 32,86

(IGNITION)
i i l l l l
Cable (ignition) EK4.175 G/GL 29729 13013835 28,92

(ignition)
CABLE
i i l l l l
Cable
Cable (ignition) In-between 1k-Ohm 31340 13014220 28,48
ignition cable H.T.
EK3 (-ROA)

21

i i l l l l
Cable (ignition) EK3…L-ZA 31390 13014418 28,48

i i l l l l
Cable (ignition) EK02…G-U 39474 13015357 14,90

i i l l l l
Cable (ignition) EK4.135 G-RU 39860 13011880 37,70

i i l l l l
Cable (ignition) H.T. siliconed cable 104221 9600519 9,88
(meter)
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 22

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Cable (ignition) EL01 - EL01A - 105049 13012929 1,32
EL01B

i i l l l l
Cable (ignition) EL02.9 - EL02.15 105050 13012930 2,18

i i l l l l
Cable (ignition) E01E.8 L TL / ER1 105246 13011085 5,70
control box

i i l l l l
Cable (ignition) E01E.4 L - E01E.5 105247 13007691 5,26
L(-TH) - E01E.6 L -
E01E.8 L(-T) /
ER1(H) control box
(IGNITION)

i i l l l l
Cable (ignition) E01E.6 G/F-T - 105256 13013524 7,24
(ignition)

E01E.8 G/F-T -
E01W.6 G/F-T -
E01W.8 G/F-T
CABLE

i i l l l l
Cable

Cable (ignition) EL01A8 - EL01B8 - 106329 13012932 4,82


EL02A - EL02B

22

i i l l l l
Cable (ignition) Complete EL3A - 106511 13012934 5,26
EG3A

i i l l l l
Cable (ignition) EG02A - EG02B 106769 13012935 2,18
(including
suppressor)

i i l l l l
Cable (ignition) EG03 - EG03B 106770 13012936 2,18
(including
suppressor)

i i l l l l
Cable (ignition) EK3.60 G/F - EK3.80 106916 13012937 10,94
G/F
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:55 Page 23

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cable (ignition) EG01A25/50 R/F - 213219 13012941 7,88
EG01B25/50 R/F

i i l l l l
Cable (ignition) EG01A80 R/F - 215215 13012942 8,98
EG01B75 R/F

i i l l l l
Cable (ignition) EG02A TL 217203 13014618 28,48

i i l l l l
Cable (ignition) EG02A 217920 13015340 24,30

(IGNITION)
i i l l l l
Cable (ignition) EL03 - EL03B 219549 13011944 21,76

(ignition)
CABLE
i i l l l l
Cable
Cable (ignition) Satronic E3000 13013524 13013524 7,24
except E01E.4 L -
Thermowatt E3000
except E01W.4 L
23

i i l l l l
Cable (ignition) Satronic E01E.4 L - 13013620 13013620 7,24
E01W.4 L

i i l l l l
Cable (ignition) Satronic E01E.8 L 13013621 13013621 8,32
TL - E01W.8 L TL

i i l l l l
Cable (ignition) E5...G/F-ZT KN, 13014990 13014990 28,20
E5...G/F-ET KN (lg.
510 mm), E5 fioul
KN (Lg. 510 mm)

i i l l l l
Cable (ignition) E5..L..KL, E5..G/F..KL (lg. 13015229 13015229 22,96
660 mm), E6..L..KN,
E6..G/F..KN, E7..L-Z3 KN,
E7..G-ET KN
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 24

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Cable (ignition) E6…L..KL, 13020808 13020808 26,42
E6…G/F..KL, E7…L-
Z3 KL, E7…G-ET KL

CABLE (IONIZATION)

i i l l l l
Cable (ionization) E01E.6 G/F-T - 105255 13008295 6,58
E01E.8 G/F-T /
EM41 control box

i i l l l l
Cable (ionization) EG03 - EG03B 106483 13012933 2,64
(IGNITION)

i i l l l l
Cable (ionization) EK3.60 G/F - EK3.80 106919 13012938 4,60
(ignition)

G/F
CABLE

i i l l l l
Cable

Cable (ionization) EK3.50 G-ZUA - 211057 13014427 6,36


EK4.70 G-ZUA

24

i i l l l l
Cable (ionization) EG01A25/50 R/F - 212617 13012940 6,80
EG01B25/50 R/F

i i l l l l
Cable (ionization) EG01A80 R/F - 215216 13012943 9,20
EG01B75 R/F

i i l l l l
Cable (ionization) EG02A - EG02B 217201 13012944 2,18
(plug)

i i l l l l
Cable (ionization) EG02A - EG02B 217922 13012945 12,26
(socket)
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 25

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cable (ionization) EK03.35 G-RO 219544 13015342 8,32

i i l l l l
Cable (ionization) Satronic E01E…G/F- 13013525 13013525 10,74
T - E01W…G/F-T

i i l l l l
Cable (ionization) E4…G/F…, 13014989 13014989 28,40
E5…G/F…KN

i i l l l l
Cable (ionization) E5…G/F…KL, 13015121 13015121 7,12
E6…G/F…KN,
E7…G-ET KN

(IONIZATION)
i i l l l l
(ionization)
Cable (ionization) E6…G/F…KL, 13020809 13020809 30,74
E7…G-ET KL

CABLE
Cable
CABLE 25

i i l l l l
Cable For motor 104449 13012927 2,40
EL/EG01/A/B -
EL/EG02/A/B -
EL/EG03/B

i i l l l l
Cable With suppressor on 104450 13012928 23,64
primary of
transformer

i i l l l l
Cable Connection heating 106245 13012931 5,04
nozzle rod
DANFOSS

i i l l l l
Cable Cable with plug for 106970 13014184 2,84
oil valves EK3 - EK4
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 26

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Cable Cable with plug for 109716 13012939 3,72
solenoïd coil (pump)

i i l l l l
Cable Primary of 218926 13012946 8,98
transformer -
EG01A/B - EG02A/B
- EG03/B

i i l l l l
Cable Length 400 mm - 262431 13011894 4,82
EK02, EL03…1DO

i i l l l l
Cable Gas pressure switch 13010080 13010080 33,04
cable Lg 1500 -
E4…G/F, E5…G/F
ZT VT, E6…G/F-VT

i i l l l l
Cable Ignition transformer 13010535 13010535 9,80
cable Lg 250 - E4 all
versions
CABLE

i i l l l l
Cable

Cable Rearming button 13011088 13011088 31,08


cable - E4 all
versions

26

i i l l l l
Cable 1st stage solenoïd 13011090 13011090 27,58
valve cable - E4…L,
E4…L-Z

i i l l l l
Cable 2nd stage solenoïd 13011091 13011091 27,58
valve cable - E4…L-
Z

i i l l l l
Cable Air pressure switch 13011100 13011100 23,50
cable

i i l l l l
Cable Gas valve cable - 13011101 13011101 32,96
E4…G/F.., E5…G/F-
ZT and VT, E6…G/F-
VT
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 27

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cable Ignition transformer 13012226 13012226 25,36
cable - E5…L..,
E5…G/F-ZT and VT,
E6…L.., E6…G/F-VT

i i l l l l
Cable Motor cable E5…L… 13014993 13014993 32,96

i i l l l l
Cable Ionization 13015185 13015185 34,20
cable/cable terminal
- E4…G/F.., E5..G/F-
ZT, E5..G/F-VT,
E6..G/F-VT

i i l l l l
Cable Photocell MZ 770 S 13015251 13015251 36,42
cable

i i l l l l
Cable 2nd stage solenoïd 13015252 13015252 29,12
valve cable - E5…L..

CABLE
i i l l l l
Cable
Cable 1st stage solenoïd 13015253 13015253 29,12
valve cable - E5…L..

27

i i l l l l
Cable Motor cable - E4 all 13021144 13021144 26,44
versions

CABLE BUSHING

i i l l ll
Cable bushing Oil E5 burners 13015500 13015500 23,94

i i l l ll
Cable bushing E5...G/F-ZT, 13015501 13015501 23,70
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 28

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Cable bushing For cables going 13016845 13016845 23,90
through E5 casing -
E5 all versions

i i l l l l
Cable bushing E3000 all versions 13017148 13017148 22,28

i i l l l l
Cable bushing Gas E6, E7 13020685 13020685 22,44
combustion head
gas rod

i i l l l l
Cable bushing Ø8/11,5/12 for 13021146 13021146 22,12
ignition transformer
(x1) E4 all versions
BUSHING
bushing

CABLE TERMINAL
CABLE

i i l l l l
Cable

Cable terminal EK3..G-R - EK4..G-R 16857 13013765 175,76

28

i i l l l l
Cable terminal EL02A16 1D (pump 106098 13012962 83,72
AT2.45D) fuel-oil 2
stages

i i l l l l
Cable terminal EL01A - EL02 - 106156 13021685 77,80
EL02A - EL03 fuel-
oil 1 stage

i i l l l l
Cable terminal For nozzle rod with 106244 13018911 87,20
preheater
EL01A2H/3H/5H

i i l l l l
Cable terminal EL02/02A/EL03..1DV 106463 13012963 64,86
(pump AT3.55C)
fuel-oil 2 stages
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 29

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cable terminal EL01B - EL02B - 106684 13012964 85,04
EL03B fuel-oil 1
stage

i i l l l l
Cable terminal EL01B2H - 106685 13012965 89,60
EL01B3H -
EL01B5H - with
preheater

i i l l l l
Cable terminal EL01B40H-LNx - 106691 13012966 91,38
EL01B56H-LNx fuel-
oil with preheater

i i l l l l
Cable terminal EL03B..1DV (pump 106748 13012967 91,38
AT3.55C) fuel-oil 2
stages

TERMINAL
i i l l l l
Cable terminal EG01B25 R/F - 106750 13012968 117,90

terminal
EG01B50 R/F gas 1
stage

CABLE
i i l l l l
Cable
Cable terminal EG01B75 R/F - 106751 13012969 102,78
EG02B..R/F gas 1
stage

29

i i l l l l
Cable terminal EG03B..R2G/F2G 106754 13012970 396,64

i i l l l l
Cable terminal EG01B60 V.P. 106884 13012971 131,48

i i l l l l
Cable terminal EG03B..R/F gas 1 106914 13010944 379,54
stage

i i l l l l
Cable terminal EG03B..R2G/F2G 106915 13010446 141,82
gas 2 stages
(without actuator)
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 30

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Cable terminal EL02B16 1D (pump 106960 13010945 10,52
AT2.45D) fuel-oil 2
stages

i i l l l l
Cable terminal EG02B..R2G/F2G 106964 13010445 136,08
gas 2 stages
(without actuator)

i i l l l l
Cable terminal Junction box 260395 13015345 28,48
EK02.12 (WP-RE)

i i l l l l
Cable terminal Junction box 260397 13015346 34,18
EK02.12 (WP-RE)
TERMINAL

i i l l l l
Cable terminal Satronic E01E…G/F- 13013449 13013449 96,64
terminal

T
CABLE

i i l l l l
Cable

Cable terminal Satronic fuel-oil 13013639 13013639 52,16


E3000 without
preheater

30

i i l l l l
Cable terminal Satronic E01E.5 L- 13013640 13013640 57,62
TH

i i l l l l
Cable terminal E4…G/F-ZT, 13015183 13015183 74,74
E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E6…G/F-VT

i i l l l l
Cable terminal E4…L-Z, E5…L-Z2, 13015250 13015250 81,76
E6…L-Z2

i i l l l l
Cable terminal E4…L 13021273 13021273 68,96
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 31

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l ll
Cable terminal E4…G/F-T 13021284 13021284 72,88

CAP

i i l l ll
Cap 1/8" for pump 106169 13012904 2,64

i i l l ll
Cap 1/4" for pump + 900099 13010465 2,40
aluminium seal

TERMINAL
terminal
CAPACITOR

CABLE
i i l l l l
Cable
Capacitor Condenser 3 µF 101244 13012981 9,86

31

i i l l l l
Capacitor Condenser 6 µF 101245 13012982 33,10

i i l l l l
Capacitor Condenser 4 µF 104358 13011117 11,40

i i l l l l
Capacitor Condenser 12 µF 104580 13012983 46,02

i i l l l l
Capacitor Condenser 10 µF 104766 13012984 42,72
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:56 Page 32

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Capacitor Condenser 4 µF 106803 13012985 5,48
AACO

i i l l l l
Capacitor Condenser 5 µF 115741 13012986 31,56

i i l l l l
Capacitor Condenser 8 µF 118264 13012987 33,30

i i l l l l
Capacitor Condenser 4 µF - Oil 900060 13012988 12,50
burners E3000(A)(B)

i i l l l l
Capacitor Condenser 4 µF - 900063 13007971 31,96
CAPACITOR

Gas burners
E3000(A)(B)
Capacitor

i i l l l l
Capacitor Condenser for motor 13011117 13011117 11,40
pump 4 µF - E5…L-
Z2

32

i i l l l l
Capacitor Condenser 8µF - E4 13012987 13012987 33,30
all versions

i i l l l l
Capacitor Condenser 12,5 µF- 13017302 13017302 41,70
E5 all versions

COMBUSTION CUP

i i l l ll
Combustion cup EG03.20 6303 13013148 109,14
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 33

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Combustion cup EL2.30 - EL3A45 - 6304 13013149 101,24
EK3.50 L

i i l l l l
Combustion cup EL3.60 - EL3A60 - 6305 13013150 123,16
EK3.70 L - EL4.60

i i l l l l
Combustion cup EL4.90 6306 13013151 186,26

i i l l l l
Combustion cup EK3.50 S-ZA 10181 13014226 100,58

cup CUP
i i l l l l
COMBUSTION
Combustion cup EG2.12 11597 13013152 462,80

Combustion
i i l l l l
Combustion cup EL2.20 - EL03.20 - 12427 13013153 93,36
EL03B20

33

i i l l l l
Combustion cup EL3 - EL4.60 12428 13013154 102,12

i i l l l l
Combustion cup EL4.140 - EG4 12488 13013155 186,92

i i l l l l
Combustion cup EG1.8 14952 13013156 122,72

i i l l l l
Combustion cup E01E.8 L-T - E01W.8 31743 13007703 28,48
L-T
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 34

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Combustion cup EK4.70/90 G-RUA 39757 13011867 460,18

i i l l l l
Combustion cup EG3A45 - EK3.60 106125 13013157 132,58
G/F

i i l l l l
Combustion cup EL02A16 APV 106467 13013158 129,94

i i l l l l
Combustion cup EG01A80 - 203954 13013159 88,74
EG01B75
cup CUP

i i l l l l
COMBUSTION

Combustion cup EG03.30 - EL03.30 - 205228 13013160 59,18


EL03B30
Combustion

i i l l l l
Combustion cup EG3.30 206118 13013161 99,06

34

i i l l l l
Combustion cup EG3.50 206119 13013162 147,92

i i l l l l
Combustion cup EG4.120 R2P 208492 13013163 379,98

i i l l l l
Combustion cup EG4.70 R2P - 210854 13013164 261,42
ELG4.70

i i l l l l
Combustion cup EG4A1750 - 211233 13013165 299,12
EK4.175 G/F
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 35

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Combustion cup EG5B1850 211234 13013166 565,16

i i l l l l
Combustion cup EG03.400 R/F - 212220 13011905 92,24
EG03B400 R/F

i i l l l l
Combustion cup EG03.250 R/F - 212229 13011904 79,98
EG03B250 R/F

i i l l l l
Combustion cup EK3.50 G-ROA - 212242 13014191 120,96
EK3.50 GL-RO

cup CUP
i i l l l l
COMBUSTION
Combustion cup EG3A60 - EK3.80 212447 13013167 149,44
G/F

Combustion
i i l l l l
Combustion cup EG02A180 R/F - 217436 13013168 77,36
EG02B180 R/F -
EK02.18 G WI

35

i i l l l l
Combustion cup EG02A120 R/F - 217502 13013169 73,42
EG02B120 R/F -
EK02.12 G

i i l l l l
Combustion cup EG4A950/1350 - 218544 13013170 242,58
EK4.95/135 G/F

i i l l l l
Combustion cup EK02.12 G 219102 13013171 105,40

i i l l l l
Combustion cup EK02.18 G 219103 13013172 95,98
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 36

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Combustion cup EK4.90 G/GL-RO 219250 13013821 189,12

CONNECTION PART

i i l l l l
Connection part Reducer 1" - 1/2" 103769 13013199 4,38

i i l l l l
Connection part Reducer 1"1/2 - 1" 103776 13013200 6,36
cup CUP

i i l l l l
COMBUSTION

Connection part Elbow FF 1/4" 105065 13013201 12,26


Combustion

i i l l l l
Connection part Reducer G 1/4"M - 105112 13013202 9,86
1/8"F

36

i i l l l l
Connection part Damping throttle 106228 13013203 96,20
AGA75 1/4"

i i l l l l
Connection part Elbow MM 1/2" 106534 13013204 11,60

i i l l l l
Connection part Union G1" 106553 13013205 18,84

i i l l l l
Connection part Elbow MM 1" 106554 13013206 17,54
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 37

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Connection part Reducer 1/4" - 1/8" 106602 13013207 6,36

i i l l l l
Connection part Grey-plastic T-fitting 106885 13013208 8,54
Ø4/6

i i l l l l
Connection part Cap for T-fitting 106886 13013209 3,50
Ø4/6

i i l l l l
Connection part Throttle for gas train 106887 13013210 12,50
CG2 and CG3

part PART
i i l l l l
CONNECTION
Connection part Union 1/4" 109342 13013211 5,70

Connection
i i l l l l
Connection part Nipple 3/4" 115300 13013212 3,96

37

i i l l l l
Connection part Connector for oil 900103 13013120 2,18
hose 3/8"

i i l l l l
Connection part Banjo M10x100 + 13017133 13017133 29,28
aluminium seal Ø10
- Oil E5 versions

i i l l l l
Connection part Banjo LCK 1/8"-PK4 13020682 13020682 34,76
- E5…G/F-VT,
E6…G/F-VT
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 38

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

CONTACTOR

i i l l l l
Contactor ABB B9-30-10 - 104229 13012991 42,96
220V

i i l l l l
Contactor ABB B6-40-00 - 120140 13011025 29,36
220V

i i l l l l
Contactor LC1 K0910M7 - E6 13009778 13009778 55,06
all versions, oil and
gas E7.1800
versions

i i l l l l
Contactor ABB B9-30-10 - 13012991 13012991 42,96
CONTACTOR

220V - oil and gas


E7.2400 versions
Contactor

38
CONTROL BOX

i i l l l l
Control box LAL1.25 104084 13009185 395,54

i i l l l l
Control box LFL1.622 F 104088 13009199 434,42

i i l l l l
Control box RC filter for control 104129 13013216 6,38
box

i i l l l l
Control box LFL1.622 104796 13009198 509,28
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 39

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Control box Temporized for 105044 13010452 99,46
EK3.80 G/F

i i l l l l
Control box LOA24.171B27 106089 13013219 75,82

i i l l l l
Control box LFL1.322 F 106320 13009195 460,32

i i l l l l
Control box LGB22.230 B27 106799 13009202 212,56

i i l l l l
box BOX
Control box LMO44.255C2 120619 13021851 200,12

CONTROL
i i l l l l
Control
Control box LAL2.25 120631 13009187 415,06

39

i i l l l l
Control box LOA36 122756 13013942 95,34

i i l l l l
Control box LFL1.322 261654 13009194 434,42

i i l l l l
Control box LGB22.330 A27 263317 13009203 213,70

i i l l l l
Control box Flame control unit 263344 13015349 76,48
AGQ1.2A27
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 40

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Control box LGK16.333A27 263597 13013221 638,56

i i l l l l
Control box LFL1.333 263598 13011763 425,14

i i l l l l
Control box LOA26.171B27 263668 13013720 80,44

i i l l l l
Control box Flame control unit 900081 13007936 78,94
AGQ1.1A27

i i l l l l
box BOX

Control box MPA22 - E5...G/F- 13007826 13007826 419,18


ET, E6…L-Z3,
E6…G/F-ET, E7…L-
CONTROL

Z3, E7…G-ET

i i l l l l
Control

Control box SG113 13010522 13010522 155,58

40

i i l l l l
Control box SH113 13011039 13011039 81,74

i i l l l l
Control box SH213 - E4…L-Z2, 13011049 13011049 139,24
E5…L-Z2, E6…L-Z2

i i l l l l
Control box SG513 - E4…G/F- 13011099 13011099 154,68
ZT, E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E6…G/F-VT

i i l l l l
Control box CUB - Oil E01W 13021849 13021849 147,32
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 41

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l ll
Control box CUB - Gas E01W 13022164 13022164 171,80

CORNER PLATE

i i l l ll
Corner plate EL01A 106171 13015325 3,96

i i l l ll
Corner plate EL01B - EL02B - 106687 13013060 6,36
EL03B - EG01B -
EG02B

box BOX
CONTROL
COUPLING

i i l l l l
Control
Coupling EL3/A - EK3..L - 139 13011021 11,84
EL4/A - EK4..L

41

i i l l l l
Coupling EL4A - EK4..L 422 13012832 12,92

i i l l l l
Coupling EL3A60 - EK3.70L - 1616 13012833 17,96
EL4/A - EK4..L

i i l l l l
Coupling Complete set for 9684 13012834 49,74
EL3A45 - EK3.50L

i i l l l l
Coupling Complete set for 9692 13012835 62,24
EL3A60 - EK3.70L
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 42

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Coupling Complete set for 12723 13012836 78,02
EL4A - EK4..L

i i l l l l
Coupling For pump - EL3 - 14109 13011021 11,84
EL3A45 - EK3.50L

i i l l l l
Coupling Axis EL3 14148 13015332 15,12

i i l l l l
Coupling White / Motor 104724 13012837 2,64
HANNING 350/450W

i i l l l l
Coupling Black / Motor 104781 13011932 17,84
AEG/FHP 450W
COUPLING

i i l l l l
Coupling

Coupling Actuator EL02A/B - 106141 13012838 8,98


EG02A/B

42

i i l l l l
Coupling White / Motor SMEN 106613 13012839 3,50
90W

i i l l l l
Coupling Red / Motor AACO 106616 13012840 0,86
90W

i i l l l l
Coupling White / Motor 109428 13012841 1,76
HANNING 90/110W

i i l l l l
Coupling Black / Motor 115963 13007683 9,08
AEG/FHP
90W/110W/180W
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 43

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Coupling Electromagnetic 209943 13014170 1561,12
coupling 12/54 -
EK4.135/175 GL

i i l l l l
Coupling Electromagnetic 211477 13011933 1202,84
coupling - ELG03 -
EK03…GL

i i l l l l
Coupling Electromagnetic 261706 13014169 1333,02
coupling 12/54 -
EK3/EK4.90 GL

i i l l l l
Coupling For E6, E7...G/(F)-ET 13009690 13009690 1,72
gas flap

i i l l l l
Coupling E5…L-Z2, E6…L-Z2, 13009985 13009985 8,98
E6…L-Z3

COUPLING
i i l l l l
Coupling
Coupling Elastic type for 13021141 13021141 24,08
E4…L, E4…L-Z

43

COVER

i i l l ll
Cover Blue / EL02 burner 8604 13012993 15,56

i i l l ll
Cover Blue / EL03 - EL03B 9622 13012994 24,96

i i l l ll
Cover Blue / EL01B 12505 13012995 20,40
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 44

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Cover Blue / EL02A16 - 12955 13012996 27,82
EL02B10 - EL02B16

i i l l l l
Cover Blue / E01E…L(-TH) 105350 13007707 29,80
- E01W…L(-TH)

i i l l l l
Cover Grey / E01E…L(-TH) 105351 13007708 29,80
- E01W…L(-TH)

i i l l l l
Cover Blue / E01E…G/F-T 105360 13007734 29,80
- E01W…G/F-T

i i l l l l
Cover Grey / E01E…G/F-T 105361 13007736 29,80
- E01W…G/F-T
COVER

i i l l l l
Cover

Cover Blue / EG01 - 106174 13012997 11,40


EG01A

44

i i l l l l
Cover Blue / EL01 - EL01A 106179 13012998 11,40

i i l l l l
Cover Blue / EG02.8/14 106196 13012999 24,10
R/F

i i l l l l
Cover Blue / EG03/B250 106601 13013114 83,10
R/F - EG03/B400
R/F

i i l l l l
Cover Blue / EG01B 106678 13013000 17,76
ELCO 070913-1.xp 13/09/07 12:57 Page 45

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
C

i i l l l l
Cover Grey / EL01B 106709 13013001 12,06

i i l l l l
Cover Blue / EG02A - 217623 13013002 27,82
EG02B

i i l l l l
Cover For MPA22 cables 13009639 13009639 17,94
protection -
E5...G/F-ET

i i l l l l
Cover For setting screw - 13015123 13015123 25,40
E5 all versions, E6
all versions

i i l l l l
Cover (including fixing 13015126 13015126 129,04
screw) E5 all
versions

COVER
i i l l l l
Cover
Cover For cable terminal 13015188 13015188 21,50
protection - E5…L-
Z2, E5 G/F-ZT and
VT, E6…L-Z2,
E6…G/F-VT 45

i i l l l l
Cover E6 all versions 13020798 13020798 314,38

i i l l l l
Cover E4 all versions 13021147 13021147 54,10

i i l l l l
Cover E7 all versions 13022516 13022516 417,70
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 46

C Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

CROSSPIECE

i i l l ll
Crosspiece Black rubber- 140 13011022 7,88
coupling EL4

i i l l ll
Crosspiece Black rubber- 141 13011023 4,82
coupling EL3

ELECTRODE

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 6428 13015254 9,86
CROSSPIECE

EK02…L
Crosspiece

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 8686 13015359 25,42
EK4…L-RO (left)

46

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 8687 13015360 28,48
EK4…L-RO (right)

i i l l l l
Electrode Left-hand ignition 11923 13013028 23,82
electrode - EL2 -
EL03 - EL03B

i i l l l l
Electrode Right-hand ignition 11924 13013029 23,82
electrode - EL2 -
EL03 - EL03B

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 12300 13013030 29,14
EL4A - EK3..L -
EK4..L
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 47

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
E

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 15850 13013031 36,60
EL3 - EL03.30
2DV/2DO - EL3A -
EL4

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 26471 13015350 37,26
EK4…S-ZA

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 30699 13010483 10,52
EK3.40 L-ZTA

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 39776 13011874 35,72
EK4.150 G-RUA -
EK4.175 G-RUA

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 104141 13013032 14,68

ELECTRODE
EG1

Electrode
i i l l l l
Electrode Ionization electrode 104142 13013033 12,06
EG01

47

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 104143 13013034 10,74
EG1 - EG01

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 105059 13013035 5,04
EG03B250 R/F

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 105253 13010528 16,46
E01E.6 G/F-T -
E01E.8 G/F-T -
E01W.6 G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 105254 13010529 22,28
E01E.6 G/F-T -
E01E.8 G/F-T -
E01W.6 G/F-T -
E01W.8 G/F-T
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 48

E Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 106247 13012219 23,44
EG03.20 R/F -
EG03.30 R/F

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 106555 13013037 18,42
EG03.250 R/F -
EG03.400 R/F

i i l l l l
Electrode Ignition electrodes 106682 13007690 23,48
EL01/A/B -
EL02/A/B - oil E01E
(Brahma)

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 106865 13013038 23,94
EG02A - EG02B -
EK02..G - EG03/B

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 106866 13013039 23,12
ELECTRODE

EG03B400
Electrode

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 106935 13013040 29,24
EK3.60 G/F - EK3.80
G/F

48

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 200078 13013041 27,82
EG3 - EG4

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 200903 13013042 26,28
G1 - G2 - EG2 -
EG3

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 200905 13013043 24,30
EG2

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 203352 13013044 31,56
EG3 - EG3A
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 49

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
E

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 207934 13013045 18,42
EG02...WP

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 209839 13013046 8,76
EG02...WP

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 211775 13013047 25,32
EG01A25/50 R/F -
EG01B25/50 R/F

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 212615 13013048 21,66
EG01A - EG01B

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 213199 13013049 28,48

ELECTRODE
EG3A..RP

Electrode
i i l l l l
Electrode Ionization electrode 213200 13013050 24,94
EG3A…R2P -
EK3.60 G/F - EK3.80
G/F
49

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 213387 13015150 26,28
EG02.14 R-P

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 213389 13015338 29,80
(left) - EK03…GL -
EK3…GL

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 213390 13015339 29,80
(right) - EK03…GL -
EK3…GL

i i l l l l
Electrode Right-hand ignition 213424 13013051 38,36
electrode EG4.70 -
EG4.120
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 50

E Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Electrode Left-hand ignition 213425 13013052 38,36
electrode EG4.70 -
EG4.120

i i l l l l
Electrode Left-hand ignition 214088 13013053 65,10
electrode EG5B

i i l l l l
Electrode Right-hand ignition 214089 13013054 65,10
electrode EG5B

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 215218 13013055 21,10
EG01A80R -
EG01B75R natural
gas/propane

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 217577 13013056 22,48
ELECTRODE

EG02A - EG02B -
EK02
Electrode

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 218355 13014171 94,44
EK4.175 GL-RO (left)

50

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 218356 13013839 94,44
EK4.175 GL-RO
(right)

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 218357 13013057 66,42
EG4A - EK4..G -
EK5..G

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 218358 13013058 90,06
EG4A - EK4..G

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 218559 13014161 78,22
EK4.135 GL-RO (left)
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 51

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
E

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 218560 13013838 78,22
EK4.135 GL-RO
(right)

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 13007907 13007907 21,32
E4…L(-Z), E5…L-Z2,
E7…L-Z3, E7…G-ET

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 13010528 13010528 16,46
E4…G/F.., E5...G/F..

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 13010529 13010529 22,28
E4…G/F.., E5...G/F..,
E6…G/F..

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 13011119 13011119 25,28

ELECTRODE
E6...G/F..

Electrode
i i l l l l
Electrode Ignition electrode - 13013638 13013638 23,02
Satronic E01E…L(-
TH) - Thermowatt
E01W…L(-TH)
51

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 13018153 13018153 30,62
E4.225 L and L-Z

i i l l l l
Electrode Ignition electrode 13020781 13020781 30,42
E6...L-Z2/3

i i l l l l
Electrode Ionization electrode 13022607 13022607 12,80
E7…G-ET
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 52

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

FAN WHEEL

i i l l l l
Fan wheel Ø200x82 - EL3 - 6289 13013319 148,78
EG3

i i l l l l
Fan wheel Ø119x50 - EL01.2 - 6416 13013320 18,42
EL01.3 - EG01.2R/F
- EG01.3R/F

i i l l l l
Fan wheel Ø136x50 - EL01.5 - 6419 13013321 19,28
EL01.6 - EG01.5R/F
- EG01.6R/F

i i l l l l
Fan wheel Ø160x52 - EL02 - 8605 13010112 26,26
WHEEL

EL02A - EL02B -
EG02 - EG02A -
EG02B
wheel

i i l l l l
FAN

Fan wheel Ø250x105 - 8693 13013323 203,86


Fan

EG4A1750 -
EK4.175G

52

i i l l l l
Fan wheel Ø180x70 - EL03 - 9627 13013324 36,38
EL03B - EG03 -
EG03B

i i l l l l
Fan wheel Ø219x92 - EL3A - 9679 13013325 46,88
EG3A - EK3..L -
EK3..G-ROA

i i l l l l
Fan wheel Ø180x62 - EL2.20 14089 13013326 133,70

i i l l l l
Fan wheel Ø250x102 - EL4.60 - 14405 13013327 637,24
EG4.50
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:04 Page 53

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Fan wheel Ø214x101 - EL4.90 - EL4.140 14406 13010487 236,22
- EG4.90 - EG4.140 - EL4A -
EG4A1350 - EK4.100 L -
EK4.160 L - EK4.135 G -
EK4.95 G

i i l l l l
Fan wheel Ø133x42 - E01E.4 L - 105277 13007685 8,98
E01E.5 L(-TH) - E01E.6 L -
E01E.6 G/F-T + E01W
corresponding versions

i i l l l l
Fan wheel Ø133x52 - E01E.8 L(-T) - 105278 13007686 11,84
E01E.8 L TL - E01E.8 G/F-T
+ E01W corresponding
versions

i i l l l l
Fan wheel Ø133x43 - EL01A - 106704 13010101 27,86
EL01B - EG01A -
EG01B

i i l l l l
Fan wheel Ø218x90 - 106936 13013331 65,76

WHEEL
EK3.60G/F -
EK3.80G/F

wheel
i i l l l l
FAN
Fan wheel Ø322 mm - E5 all 13015146 13015146 104,16

Fan
versions

53

i i l l l l
Fan wheel Ø425/40 - E6 all 13020694 13020694 260,12
versions

i i l l l l
Fan wheel Ø180/50 - E4.225 all 13021142 13021142 41,92
versions

i i l l l l
Fan wheel Ø180/70 - E4.300 all 13021143 13021143 43,02
versions

i i l l l l
Fan wheel Ø435/55 - E7.2400 13022526 13022526 271,42
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 54

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Fan wheel Ø435/47 - E7.1800 13022610 13022610 264,62

FILTER

i i l l l l
Filter 3/8" OVENTROP 28730 13015351 129,94
Magnum

i i l l l l
Filter Filter for pump 104378 13013066 24,58
SUNTEC (round
cover)

i i l l l l
Filter Filtering material for 106394 13013070 82,18
WHEEL

GFK15/20
wheel

i i l l l l
FAN

Filter Filtering cartridge 106399 13013071 8,10


Fan

SIKU 50 µm /
OVENTROP

54

i i l l l l
Filter Gas filter for gas 106820 13013072 12,06
bloc CG1

i i l l l l
Filter Gas filter for gas 106821 13013073 13,58
bloc CG2

i i l l l l
Filter Gas filter for gas 106822 13011900 17,54
bloc CG3

i i l l l l
Filter MW0.21 ST-GE for 118942 13015326 6,80
nozzle MONARCH
PL-HO
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 55

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Filter Gas filter for gas 260303 13013074 80,86
train - GFK25 1"

i i l l l l
Filter Gas filter for gas 260678 13013075 51,28
train - GFK20 3/4"

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 900084 13010089 41,50
train DUNGS MB-
VEF407

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 900085 13012041 39,40
train DUNGS MB-
VEF412, MBZRDLE
412 (E5..G/F-ZT)

i i l l l l
Filter For SUNTEC pump 900097 13010470 26,00
(square lead)

FILTER
i i l l l l
Filter
Filter Gas filter for gas 900102 13013077 128,20
train - GFK50 2"

55

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13007901 13007901 106,44
valves
DMVSE512/520,
MBZRDLE 420
(E5..G/F-ZT/ET)

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13007904 13007904 65,50
valve DMVSE507
(E5..G/F-ET)

i i l l l l
Filter Filtering material 13010093 13010093 89,74
Rp1" for external
filter

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13010966 13010966 55,44
valve CG15
R03D2T5 (E01E.8
G/F-T, E01W.8 G/F-
T)
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 56

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13014127 13014127 31,04
valve MBVEF 425

i i l l l l
Filter Kit for fuel-oil E5 13016849 13016849 43,64
pump

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13022415 13022415 47,52
valve MBC 300

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13022416 13022416 62,16
valve MBC 700

i i l l l l
Filter Internal filter for gas 13022417 13022417 144,56
valve MBC 1200
FILTER
Filter

56
FLAME MONITOR

i i l l l l
Flame monitor QRB1B (brown 8563 13012976 33,46
terminal)

i i l l l l
Flame monitor Photocell QRB1A 14027 13012977 33,46
(black terminal)

i i l l l l
Flame monitor Photocell QRB1B- 14160 13014397 33,26
A048B70B (cable
length 480 mm)

i i l l l l
Flame monitor Photocell QRB3 103456 13014227 36,38
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 57

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Flame monitor QRA10 MC 105026 13007962 682,84

i i l l l l
Flame monitor Red short photocell 105270 13007687 10,74
Brahma FC13R for
E01E…L

i i l l l l
Flame monitor Blue long photocell 105271 13007688 16,44
Brahma FC13AL for
E01E.5 L-TH

i i l l l l
Flame monitor Ignition-arc sensor 106148 13012978 88,74
QRE1.150

i i l l l l
MONITOR
Flame monitor Long photocell 106875 13012979 18,84

monitor
QRB1B -
EL01B40H-LNx -
EL01B56H-LNx

FLAME
i i l l l l
Flame
Flame monitor Photocell 121265 13014551 120,52
QRC1A1.103C27

57

i i l l l l
Flame monitor Photocell 121575 13015330 120,52
QRC1A2.103C27

i i l l l l
Flame monitor Photocell QRB1E- 123376 13011003 17,76
B070B40A (cable
length 700 mm)

i i l l l l
Flame monitor Complete photocell 203340 13012980 153,38
QRA2

i i l l l l
Flame monitor Photocell MZ 770 S 13009774 13009774 29,92
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 58

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

FLAME TUBE

i i l l l l
Flame tube EL01.3 - EG01.3 - 6415 13013268 107,38
EL01.5 - EG01.5

i i l l l l
Flame tube EL01.6 - EG01.6 6417 13013269 26,08

i i l l l l
Flame tube EL01.3 TL 8794 13013270 119,44

i i l l l l
Flame tube EL01.6 TL 8795 13013271 62,46
TUBE
tube
FLAME

i i l l l l
Flame

Flame tube EL01.2 - EG01.2 8881 13013272 32,20

58

i i l l l l
Flame tube EL3A45 9672 13013275 72,30

i i l l l l
Flame tube EL3A60 9673 13013276 80,20

i i l l l l
Flame tube EL01A/B2H - 12510 13007692 25,86
EL01A/B3/H -
E01E.5 L - E01E.4 L
- E01W.5 L -
E01W.4 L

i i l l l l
Flame tube EL01A8 - EL01B8 - 12511 13011086 66,42
EG02.8 - E01E.8 L
TL - E01W.8 L TL
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 59

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Flame tube EL01A5 - EL01B5 - 12639 13007693 33,96
E01E.6 L - E01W.6 L

i i l l l l
Flame tube EL02.15 - EG02.14 - 12970 13013277 68,80
EL02A16 - EL02B16
- EK02.19L

i i l l l l
Flame tube EL02.9 - EL02B10 - 13117 13013278 43,60
EK02.12L WP / WI

i i l l l l
Flame tube EK02.12L 13897 13013279 106,06

i i l l l l
Flame tube EL1.10 14010 13013280 29,04

TUBE
tube
FLAME
i i l l l l
Flame
Flame tube EL1.5 14950 13013282 102,96

59

i i l l l l
Flame tube LNO Ø80/25/321 28831 13015352 242,14
Inconel 617

i i l l l l
Flame tube EL01B40H-LNx - 29877 13007695 44,70
E01E.5 L-TH -
E01W.5 L-TH

i i l l l l
Flame tube EK02…L-T 32657 13013940 110,46

i i l l l l
Flame tube E01E.8 L-T - E01W.8 39447 13011142 79,94
L-T
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 60

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Flame tube E01E.8 L - E01W.8 L 105290 13007694 56,96

i i l l l l
Flame tube G50 105292 13007731 69,68

i i l l l l
Flame tube E01E.6 G/F-T - 105293 13007732 62,46
E01W.6 G/F-T

i i l l l l
Flame tube E01E.8 G/F-T - 105294 13007733 97,96
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Flame tube 03.20 - EL03B20 - 106595 13011913 38,78
TUBE

EG03.250 -
EG03B250
tube
FLAME

i i l l l l
Flame

Flame tube 03.30 - EL03B30 - 106596 13011914 38,56


EG03.400 -
EG03B400

60

i i l l l l
Flame tube EL01B56H-LNx 106771 13013284 159,52

i i l l l l
Flame tube For EK3…G-ZVA 106922 13014441 405,40

i i l l l l
Flame tube EG01A50 - 211834 13013285 35,72
EG01B50

i i l l l l
Flame tube EG01A80 - 213083 13013286 65,30
EG01B75
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 61

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Flame tube EG01A25 - 213467 13013287 28,72
EG01B25

i i l l l l
Flame tube EK02.12G - 216535 13013288 78,88
EK02.18G

i i l l l l
Flame tube EG02A - EG02B - 217435 13013289 43,18
EK02.12G WP/RE -
EK02..WI

i i l l l l
Flame tube EK3.50 G-ROA - 219045 13014188 461,74
EK3.50 GL-RO

i i l l l l
Flame tube Short E01E.4 L - 243476 13010464 25,86

TUBE
Short E01W.4 L

tube
FLAME
i i l l l l
Flame
Flame tube EK02.19L 244178 13013290 142,44

61

i i l l l l
Flame tube E7.1800 L-Z3 KN 13009760 13009760 234,92

i i l l l l
Flame tube E7.1800 L-Z3 KL 13009761 13009761 282,30

i i l l l l
Flame tube E6.1200 L-Z2 KN 13011601 13011601 134,30

i i l l l l
Flame tube E6.1200 L-Z2 KL 13011602 13011602 243,22
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:05 Page 62

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Flame tube E5.600 G/F-ZT/ET 13015117 13015117 232,46
KN (lg. 240 mm)

i i l l l l
Flame tube E5.600 G/F-ZT/ET 13015118 13015118 241,08
KL (lg. 490 mm)

i i l l l l
Flame tube E5.600 L-Z2 KN - 13015234 13015234 179,34
Ø115 x 240

i i l l l l
Flame tube E5.600 L-Z2 KL - 13015235 13015235 219,26
Ø115 x 390

i i l l l l
Flame tube E5.450 G/F-ZT/ET 13017107 13017107 187,62
TUBE

KN (lg. 240 mm)


tube
FLAME

i i l l l l
Flame

Flame tube E5.450 G/F-ZT/ET 13017108 13017108 240,84


KL (lg. 490 mm)

62

i i l l l l
Flame tube E5.450 L-Z2 KN - 13017112 13017112 162,32
Ø100 x 240

i i l l l l
Flame tube E5.450 L-Z2 KL - 13017113 13017113 215,90
Ø100 x 390

i i l l l l
Flame tube E6.1200 G/F-VT KN 13020681 13020681 150,90
170/155x305

i i l l l l
Flame tube E6.1200 G/F-VT KL 13020802 13020802 218,18
170/155x525
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 63

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Flame tube E4.225 L / L-Z 13021138 13021138 87,74

i i l l l l
Flame tube E4.300 L / L-Z 13021139 13021139 87,74

i i l l l l
Flame tube E4…G/F-T, 13021283 13021283 147,38
E4…G/F-ZT

i i l l l l
Flame tube E6.850 G/F-VT KN 13021608 13021608 280,60
170/150x305

i i l l l l
Flame tube E6.850 G/F-VT KL 13021609 13021609 332,08

TUBE
170/150x525

tube
FLAME
i i l l l l
Flame
Flame tube E6.850 L-Z2 KN 13022156 13022156 412,04

63

i i l l l l
Flame tube E6.850 L-Z2 KL 13022157 13022157 568,04

i i l l l l
Flame tube E7.2400 L-Z3 KN 13022502 13022502 285,98

i i l l l l
Flame tube E7.2400 L-Z3 KL 13022575 13022575 415,42

i i l l l l
Flame tube E7.1800 G-ET KN 13022596 13022596 334,04
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 64

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Flame tube E7.1800 G-ET KL 13022597 13022597 374,62

i i l l ll
Flame tube E7.2400 G-ET KN 13022598 13022598 374,04

i i l l ll
Flame tube E7.2400 G-ET KL 13022599 13022599 414,62

FLANGE

i i l l l l
Flange For hoses EL01/A/B 6434 13011134 1,52
TUBE

- EG01A/B -
EL/EG02/A/B
tube
FLAME

i i l l l l
Flame

Flange For motor EK3 9649 13014442 83,28

64

i i l l l l
Flange Interface for circular 13162 13012910 96,20
air intake
EL/EG02/A/B

i i l l l l
Flange For air flap EK3 13602 13014411 8,32

i i l l l l
Flange For motor EK4 (2,2 14411 13014239 131,48
kW)

i i l l l l
Flange Boiler flange 31285 13015354 275,46
Ø140/320 (EGC)
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 65

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

i i l l l l
Flange Connection 1" - gas 106516 13012917 15,78
train CG2

i i l l l l
Flange Connection 3/4" - 106761 13010074 36,42
gas train MB-
VEF407

i i l l l l
Flange Connection 3/4" - 106762 13012919 15,78
gas train CG2

i i l l l l
Flange Connection 1" - gas 106790 13012920 26,74
train MB-
VEF410/412

i i l l l l
Flange Connection 1/2" - 106815 13012921 12,26
gas bloc CG1

FLANGE
i i l l l l
Flange
Flange Connection 3/4" - 106816 13012922 17,54
gas bloc CG1

65

i i l l l l
Flange Connection 1"1/2 - 106817 13012923 30,90
gas bloc CG2

i i l l l l
Flange Connection input 106818 13012924 39,88
1"1/2 - gas bloc
CG3

i i l l l l
Flange Connection output 106819 13012925 39,88
1"1/2 - gas bloc
CG3

i i l l l l
Flange Swivel flange 216156 13014444 232,94
EK3.60/80 G-ZVA
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 66

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Flange Connection Rp 1" 13007857 13007857 30,06
for valve DMVSE507
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
Flange Connection Rp 1"1/2 13007858 13007858 41,02
for valve
MB…415/420
(E5...G/F...)

i i l l l l
Flange Connection Rp 2" 13007859 13007859 41,02
for valve MB...420 +
seal (E6…G/F…,
E7…G)

i i l l l l
Flange Impulse for valve 13007896 13007896 138,66
DMVSE512/520
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
Flange Connection Rp 3/4'' 13010074 13010074 36,42
for valve
MB…405/407
(E4…G/F..,
FLANGE

E5...G/F...)

i i l l l l
Flange

Flange Connection Rp 1"1/4 13010085 13010085 36,50


for valve MB410/412
(E4..G/F.., E5..G/F-
ZT, E6..G/F-VT)
66

i i l l l l
Flange Connection Rp 1/2" 13010548 13010548 37,22
for valve CG10

i i l l l l
Flange Connection Rp 2" 13014124 13014124 57,48
for valve MB...425 +
seal (E6…G/F-VT)

i i l l l l
Flange Impulse for valve 13015156 13015156 23,02
DMVSE507
(E5...G/F-ET)
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 67

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
F

FLANGE (BURNER)

i i l l l l
Flange (burner) Ø90 6430 13012905 17,96

i i l l l l
Flange (burner) Wide flange VSO 8567 13012906 74,08
Ø90 (external Ø :
220 mm)

i i l l l l
Flange (burner) Wide flange VSO 8983 13012907 41,64
Ø80 (external Ø :
220 mm)

(BURNER)
i i l l l l
Flange (burner) Ø110 fuel-oil/gas 1- 9310 13012908 16,88

(burner)
stage

FLANGE
i i l l l l
Flange
Flange (burner) Ø159 12930 13012909 89,60

67

i i l l l l
Flange (burner) Wide flange VSO 14062 13012911 53,70
Ø110 (external Ø :
250 mm)

i i l l l l
Flange (burner) Wide flange VSO 14064 13012912 74,94
Ø125 (external Ø :
305 mm)

i i l l l l
Flange (burner) Wide flange VSO 14066 13012913 131,48
Ø140 (external Ø :
330 mm)

i i l l l l
Flange (burner) Ø80 14097 13012914 17,96
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 68

F Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Flange (burner) Ø125 fuel-oil/gas 1- 14218 13012915 43,18
stage

i i l l l l
Flange (burner) Ø140 26157 13012916 242,38

i i l l l l
Flange (burner) Ø125 gas 2-stage 106573 13011911 75,82

i i l l l l
Flange (burner) Ø110 gas 2-stage 214792 13011910 34,62
(BURNER)

i i l l l l
Flange (burner) Ø130 + seal E4 all 13021136 13021136 64,74
(burner)

versions
FLANGE
Flange

68
FUSE

i i l l ll
Fuse Fuse 5x20 - TI 6,3A 900025 13013083 22,12
- oil and gas E01E
with ER1, ER1H,
EM41 control box

GAS NOZZLE

i i l l ll
Gas nozzle Injector G50 105326 13007725 16,44
propane 37 mbar

i i l l ll
Gas nozzle Injector E01E.6 G/F- 105327 13007726 21,92
T - E01W.6 G/F-T
propane 37 mbar
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 69

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
G

i i l l l l
Gas nozzle Injector E01E.8 G/F- 105328 13007727 22,12
T - E01W.8 G/F-T
propane 37 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector E01E.6 G/F- 105332 13007726 21,92
T - E01W.6 G/F-T
natural gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector E01E.8 G/F- 105333 13007727 22,12
T - E01W.8 G/F-T
natural gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG01.3F - 106027 13013005 5,48
EG01.5F propane 37
mbar (2 slits)

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG03 106104 13013007 63,78

NOZZLE
natural gas 20/300
mbar / propane 37

nozzle
mbar

i i l l l l
GAS
Gas nozzle Injector EG3A... 106131 13013008 131,48

Gas
propane 37 mbar

69

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG3A... 106138 13013009 131,48
natural gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG3A... 106139 13013010 131,48
natural gas 300
mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector 106522 13013011 62,24
EG03/03B...propane
37 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector 106523 13013012 62,24
EG03/03B…natural
gas 20/300 mbar
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:06 Page 70

G Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG02B180R 106806 13013013 49,08
1-stage natural gas
300 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EK3... 106929 13013014 116,14
natural gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EK3... 106930 13013015 110,22
natural gas 300
mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector 106931 13013016 110,22
EK3...propane 37
mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG01A/B50 211705 13013017 55,22
NOZZLE

natural gas 20 mbar


nozzle

i i l l l l
GAS

Gas nozzle Injector EG01A/B50 211766 13013018 52,16


Gas

propane 37 mbar

70

i i l l l l
Gas nozzle Injector EK03.35 G- 212461 13015337 55,68
RO

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG01A/B25 213415 13013019 49,08
natural gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG01A/B25 213416 13013020 46,22
propane 37 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector EK4.90/135 217542 13013828 204,68
G/GL
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 71

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
G

i i l l l l
Gas nozzle Injector Ø134 - 218590 13013912 666,42
EG3A.700

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG01A60R / 219267 13013021 50,62
EG01B60R natural
gas 20 mbar

i i l l l l
Gas nozzle Injector 219314 13013022 49,08
EG02A120R/R2G -
EG02B120R/R2G
natural gas

i i l l l l
Gas nozzle Injector EG02A180R/R2G natural 219317 13013023 48,48
gas 20/300 mbar, Injector
EG02B180R/R2G natural gas 20
mbar, Injector EG02B180R2G
natural gas 300 mbar

i i l l l l
Gas nozzle EK4.135 G-ZVA33 219347 13015341 229,44

NOZZLE
nozzle
i i l l l l
GAS
Gas nozzle Injector 219522 13013024 49,08

Gas
EG02A/B120F
propane 37 mbar

71

i i l l l l
Gas nozzle Injector 219523 13013025 49,08
EG02A/B180F
propane 37 mbar

GAS TUBE

i i l l ll
Gas tube Complete gas tube 105297 13007728 219,14
G50

i i l l ll
Gas tube Complete gas tube 105298 13007729 214,54
E01E.6 G/F-T -
E01W.6 G/F-T
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 72

G Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 105299 13007730 222,20
E01E.8 G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Gas tube EG/ELG03 106106 13014846 225,28

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 106832 13012954 458,44
EG02B180R GN
300mbar

i i l l l l
Gas tube EK3.60/80 G/F-ZVA 106926 13014446 137,86

i i l l l l
Gas tube EK3.50 G-ROA - 214437 13014195 182,96
EK3.50 GL-RO
TUBE
tube

i i l l l l
GAS

Gas tube EK3.70 G-ROA - 214441 13014196 166,76


Gas

EK3.70 GL-RO

72

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215224 13012955 370,76
EG01A80R -
EG01B75R GN 20
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215225 13008259 375,16
EG01A80F -
EG01B75F GPL 37
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215230 13012956 342,50
EG01A25R -
EG01B25R GN 20
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215231 13012957 342,50
EG01A25F -
EG01B25F GPL 37
mbar
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 73

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
G

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215236 13012958 324,10
EG01A50R -
EG01B50R GN 20
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 215237 13012959 321,48
EG01A50F -
EG01B50F GPL 37
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 219329 13010475 345,58
EG02A/B120R/R2G
GN 20 / 300 mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 219331 13013067 401,02
EG02A/B180R/R2G GN 20
mbar, Complete gas tube
EG02A/B180R2G GN 300
mbar

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 219335 13012961 423,82
EG02A/B180F/F2G

TUBE
GPL 37 mbar

tube
i i l l l l
GAS
Gas tube Complete gas tube 219433 13011182 617,76

Gas
EK02.12 F/G-ZV

73

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13020686 13020686 991,92
E6.1200 G/F-VT KN

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13020803 13020803 1149,62
E6.1200 G/F-VT KL

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13021610 13021610 1048,62
E6.850 G/F-VT KN

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13021611 13021611 1206,36
E6.850 G/F-VT KL
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 74

G Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13022600 13022600 1150,70
E7.1800 G-ET KN

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13022601 13022601 1261,60
E7.1800 G-ET KL

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13022602 13022602 1208,90
E7.2400 G-ET KN

i i l l l l
Gas tube Complete gas tube 13022603 13022603 1311,70
E7.2400 G-ET KL
TUBE

GAS VALVE
tube

i i l l l l
GAS

Gas valve MB-DLE405 B01S20 28923 13014713 646,88


Gas

for EK02.9 G-U

74

i i l l l l
Gas valve CG10R70 for E01E.6 105262 13021976 228,86
G/F-T - E01W.6 G/F-
T

i i l l l l
Gas valve CG15R03 for E01E.8 105263 13022304 455,58
G/F-T - E01W.8 G/F-
T

i i l l l l
Gas valve CG1.20 R01- 106627 13007963 441,80
DT2WF1 for
EG01B75R20

i i l l l l
Gas valve CG1. R01-DT2W 106807 13013085 338,78
(middle part -
without seal)
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 75

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
G

i i l l l l
Gas valve CG1. R01-VT2W 106808 13013086 431,48
(middle part -
without seal)

i i l l l l
Gas valve CG2. R01-DT2W 106809 13013087 494,60
(middle part -
without seal)

i i l l l l
Gas valve CG2. R01-VT2W 106810 13013088 609,86
(middle part -
without seal)

i i l l l l
Gas valve CG2. R03-DT2W 106811 13013089 478,16
(middle part -
without seal)

i i l l l l
Gas valve CG2. R03-VT2W 106812 13013090 627,38
(middle part -

VALVE
without seal)

valve
i i l l l l
GAS
Gas valve CG3. R01-VT2W 106814 13011896 961,56

Gas
(middle part -
without seal)

75

i i l l l l
Gas valve CG2.25 R01- 106844 13014903 648,64
DT2WF1 for
EG02B120R26

i i l l l l
Gas valve MB-VEF412B01S30 106853 13014909 877,64
for EK3.80G-ZVA(m)
300 mbar

i i l l l l
Gas valve MB-VEF425B01S10 106898 13014908 2202,50
for EK3.80G-ZVA(m)
20/25 mbar

i i l l l l
Gas valve MB-VEF420B01S10 106899 13014905 1360,96
for EK3.60G-ZVA(m)
20/25 mbar
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 76

G Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Gas valve MB-VEF407B01S30 106900 13014906 683,00
for EK3.60G-ZVA(m)
300 mbar

i i l l l l
Gas valve MB-VEF412B01S10 106901 13014907 974,44
for EK3.60F-ZVA(m)
37 mbar

i i l l l l
Gas valve CG2.25 R01- 217580 13007965 745,72
VT2WF1 for
EG02B120R2G26

i i l l l l
Gas valve CG1.15 R01- 219546 13015343 745,28
VT2WF1 for EK02

i i l l l l
Gas valve DMVSE520 (E5.600 13007837 13007837 1424,78
G/F-ET 20 mbar Rp
VALVE

2")
valve

i i l l l l
GAS

Gas valve DMVSE512 (E5.450 13009694 13009694 940,66


Gas

G/F-ET 20 mbar Rp
1"1/4)

76

i i l l l l
Gas valve MB- 13011112 13011112 810,24
ZRDLE407B01S50
(E4…G/F-ZT 300
mbar Rp 3/4" )

i i l l l l
Gas valve MB-VEF420B01S10 13011725 13011725 1360,96
(E5…G/F-VT, E6.850
G/F-VT 20 mbar Rp
2")

i i l l l l
Gas valve MB-ZRDLE412B01S20 13012275 13012275 908,76
(E4…G/F-ZT 20 mbar
Rp 1"1/4, E5...G/F-ZT
20 mbar 1"1/4)

i i l l l l
Gas valve MB-DLE407B01S20 13012424 13012424 455,80
(E4…G/F-T 300
mbar Rp 3/4")
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 77

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
G

i i l l l l
Gas valve MB-VEF412B01S30 13013909 13013909 877,64
(E6…G/F-VT 300
mbar Rp 1"1/4)

i i l l l l
Gas valve DMVSE507 13015155 13015155 832,78
(E5...G/F-ET 300
mbar Rp 3/4")

i i l l l l
Gas valve MB-DLE412B01S20 13020503 13020503 760,26
(E4…G/F-T 20 mbar
Rp 1"1/4)

i i l l l l
Gas valve MB-VEF425B01S10 13021114 13021114 2202,50
(E6.1200 G/F-VT 20
mbar Rp 2")

i i l l l l
Gas valve MBC 300 (E6.850 13021869 13021869 668,54
G/F-ET 300 mbar Rp

VALVE
1"1/4)

valve
i i l l l l
GAS
Gas valve MBC 700 (E6.1200 13021870 13021870 1060,10

Gas
G/F-ET 300 mbar Rp
1"1/4, E7...G-ET 300
mbar)
77

i i l l l l
Gas valve MBC 1200 13021871 13021871 1819,44
(E6…G/F-ET 20
mbar Rp 2", E7...G-
ET 20 mbar)

GLASS

i i l l ll
Glass Inspection glass for 9635 13011929 24,10
air flap
EL/EG03/03B

i i l l ll
Glass Inspection glass 9978 13014553 22,32
E01E - E01W
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 78

G Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Glass Inspection glass 11894 13011923 23,08
EL/EG01/01A/01B/0
2/02A/02B/03/03B

i i l l l l
Glass Inspection glass 14110 13014439 24,10
Elco EK3

i i l l l l
Glass Inspection glass 29930 13014201 8,76
Elco-Klöckner EK3

i i l l l l
Glass Inspection glass 13007807 13007807 5,36
E4,E5,E6,E7 all
versions

i i l l l l
Glass Transparent 13020799 13020799 159,28
cap/cover E5 all
versions
GLASS
Glass

78
HELICAL BAFFLE

i i l l l l
Helical baffle EG03B250R/R2G 106532 13013328 41,86
natural gas

i i l l l l
Helical baffle EG03B400R/R2G 106533 13013329 41,86
natural gas

i i l l l l
Helical baffle EG03B250F/F2G 106859 13013400 49,74
propane

i i l l l l
Helical baffle EG03B400F/F2G 106860 13013330 54,36
propane
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:07 Page 79

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
H

i i l l ll
Helical baffle EK3.80 G/F-ZVA 106932 13014448 102,78

i i l l ll
Helical baffle EK3.50 G-ROA - 213343 13014209 55,44
EK3.50 GL-RO

HOLDER

i i l l l l
Holder For electrodes 14043 13014457 32,00
EK02…L - EL1.5

i i l l l l
BAFFLE
Holder For air pressure switch - 105289 13007718 1,76
E01E.6 G/F-T - E01E.8 G/F-

baffle
T - E01W.6 G/F-T - E01W.8

HELICAL
G/F-T

i i l l l l
Helical
Holder For actuator LKS 106095 13014456 21,72
EL02B - EG02B

79

i i l l l l
Holder For electrodes 106108 13013239 27,82
EG03.20 - EG03.30

i i l l l l
Holder For electrodes 106545 13013240 64,20
EG03B..R natural
gas

i i l l l l
Holder For air pressure 106591 13013241 5,26
switch EG01B -
EG02B - EG03B

i i l l l l
Holder For electrodes 106849 13013242 72,76
EG03B250 / 400F
propane
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 80

H Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Holder For electrodes EG3A 106912 13013243 82,62
- EK3..G/F

i i l l l l
Holder For electrodes 209329 13013244 28,92
EG01A80R/F -
EG01B75R/F

i i l l l l
Holder For electrodes 211717 13013245 28,92
EG01A25/50R/F -
EG01B25/50R/F

i i l l l l
Holder For electrodes 219318 13013246 92,70
EG02A - EG02B..R
natural gas

i i l l l l
Holder For electrodes 219520 13013247 118,54
EG02A - EG02B..F
propane
HOLDER

i i l l l l
Holder

Holder For electronic 13016795 13016795 30,92


display - E5 all
versions

80

HOSE

i i l l ll
Hose Flexible sheath 112781 13013744 165,22
Ø37-Ø44/L180 for
EK4…G-R

HYDRAULIC DEVICE

i i l l ll
Hydraulic device EL02 8657 13013091 131,48
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 81

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
H

i i l l ll
Hydraulic device EL03/03B..1DV/1DO 9420 13013092 277,64
- EL3A - EL4A

i i l l ll
Hydraulic device EL03/EL03B..V - EL3 13618 13013093 188,90
- EL4

INJECTOR ROD

i i l l l l
Injector rod EG3A 106268 13012953 34,62

DEVICE
i i l l l l
device
Injector rod Gas rod EG03B for 106492 13013110 26,94

HYDRAULIC
106522 and 106523
injectors

Hydraulic
i i l l l l
Injector rod Gas rod EK3…G/F- 106928 13014449 73,84
ZVA

81

i i l l l l
Injector rod Gas rod EG01A - 213217 13013111 7,24
EG01B

i i l l l l
Injector rod Gas rod EK3…G- 213962 13014426 58,72
ROA

i i l l l l
Injector rod Gas rod EG02A - 219315 13013117 7,88
EG02B
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 82

K Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

KIT

i i l l l l
Kit Replacement of SIP069 EVSIP069 254,02
pump MS12 L3 into
AT3-45D

i i l l l l
Kit Replacement of SIP070 EVSIP070 340,54
pump MS12 L5 into
AT3-55C

i i l l l l
Kit Replacement of SIP099 EVSIP099 359,32
Theobald gas valve
TK25 into
Kromschröder CG10

i i l l l l
Kit Replacement of relay SIP100 EVSIP100 487,68
LFI7.33 permanent
ventilation into LGB22
permanent ventilation

i i l l l l
KitKIT

Kit Replacement of SIP109 EVSIP109 431,66


relay LFI7.33 into
LGB22

82

i i l l l l
Kit Replacement of SIP111 EVSIP111 296,08
relay
LFM1.33/ionization
electrode into
LGB22

i i l l l l
Kit Full set (tubes, 900086 13014531 64,82
fitting, holder, T…)
for furnace pressure
EG02B120/180
R2G/F2G

i i l l l l
Kit Full set (tubes, 900087 13014532 64,82
fitting, holder, T…)
for furnace pressure
EG03B250/400
R2G/F2G

i i l l l l
Kit Replacement of 13008883 13008883 338,08
Theobald gas valve
BC90 into
Kromschröder CG10
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 83

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
K

i i l l l l
Kit Replacement of 13009949 13009949 374,48
relay
LFM1.33F/QRA2 into
LGB22

i i l l l l
Kit Set for CG10 13010547 13010547 46,26
(internal sieve + 2
seals) E01E.6 G/F-T
- E01W.6 G/F-T

i i l l l l
Kit Full set for 13012358 13012358 319,64
permanent
ventilation option on
Elco burners

i i l l l l
Kit Replacement ER1 13013854 13013854 218,04
sequence controller
by Satronic SH113

i i l l l l
Kit Replacement ER1H 13013855 13013855 220,88
sequence controller
by Satronic SH113

i i l l l l
KitKIT
Kit Replacement EM41 13013856 13013856 327,60
sequence controller
by Satronic SG113

83

LEAKAGE CONTROLLER

i i l l ll
Leakage controller VPS504/02 for gas 106854 13013003 502,26
bloc MB-VEF

i i l l ll
Leakage controller VDK200A for valve- 261920 13013004 880,26
bloc SKP

i i l l ll
Leakage controller TC1.16 W05-T 263088 13015348 633,30
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 84

M Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

MECHANISM

i i l l l l
Mechanism Mechanism of 9780 13011190 736,94
air/gas ratio
management
EK3/4 G-RO

i i l l l l
Mechanism Drive for actuator 104699 13013059 4,82
EG3.30/50R2 -
EG3A..R2/F2

i i l l l l
Mechanism Extension for GT31 106064 13014859 83,02
actuator shaft

i i l l l l
Mechanism Drive mechanism 13011786 13011786 399,48
MECHANISM

G-RO
Mechanism

84
MOTOR

i i l l l l
Motor 0,37 kW three-phase 100808 13013123 211,04

i i l l l l
Motor 0,55 kW three-phase 100821 13013124 292,32

i i l l l l
Motor 0,92 kW three-phase 100834 13013125 334,18

i i l l l l
Motor 2,20 kW three-phase 103046 13011014 431,48
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 85

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
M

i i l l l l
Motor 3,00 kW three-phase 103047 13013126 600,66

i i l l l l
Motor HANNING 40W 105267 13007722 77,56
single-phase
E01E…G/F-T -
E01W…G/F-T

i i l l l l
Motor FHP 90W single- 105268 13007684 71,24
phase E01E…L(-TH)
- E01W…L(-TH)

i i l l l l
Motor AACO 90W single- 106615 13013127 176,34
phase EL01A/B

i i l l l l
Motor FHP 450W single- 106798 13013128 145,50
phase (Ø hub 32
mm)

MOTOR
i i l l l l
Motor
Motor FHP 90W single- 118630 13013129 74,50
phase EL01A/B -
EG01A/B

85

i i l l l l
Motor FHP 180W single- 118916 13013130 101,70
phase EL1 - EG1 -
EL02/A/B -
EG02/A/B

i i l l l l
Motor FHP 110W single- 120070 13013131 103,30
phase EL01A8 -
EL01B8

i i l l l l
Motor FHP 450W single- 120557 13011930 164,56
phase (Ø hub 54
mm)

i i l l l l
Motor 1,5 kW three-phase 13009654 13009654 282,94
(Ø hub 19 mm) E6 all
versions
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 86

M Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Motor 140W motor pump 13011607 13011607 104,18
for oil E5

i i l l l l
Motor 0,42 kW single- 13016840 13016840 185,98
phase E5 all
versions

i i l l l l
Motor 0,30 kW single- 13021145 13021145 97,78
phase E4 all
versions

i i l l l l
Motor 3,30 kW three-phase 13022525 13022525 658,60
E7.2400

i i l l l l
Motor 2,70 kW three-phase 13022609 13022609 482,26
E7.1800
MOTOR
Motor

86
NOZZLE

i i l l l l
Nozzle Monarch 3.0 - 45° 120772 13013597 41,20
PL-HO

i i l l l l
Nozzle Monarch 3.5 - 45° 120773 13013670 42,06
PL-HO

i i l l l l
Nozzle Monarch 5.0 - 45° 120776 13015328 40,98
PL-HO

i i l l l l
Nozzle Danfoss 0,55G 60°S 13017152 13017152 24,80
for E01E.4 L -
E01W.4 L
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:08 Page 87

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
N

i i l l l l
Nozzle Danfoss 0,60G 60°S 13017153 13017153 24,80
for E01E.5 L -
E01W.5 L

i i l l l l
Nozzle Danfoss 1,00G 45°S 13017154 13017154 24,80
for E01E.6 L -
E01W.6 L

i i l l l l
Nozzle Danfoss 1,35G 45°S 13017155 13017155 24,80
for E01E.8 L (TL) -
E01W.8 L (TL)

i i l l l l
Nozzle Danfoss 0,60G 45°H 13017156 13017156 24,80
for E01E.5 L-TH -
E01W.5 L-TH

i i l l l l
Nozzle Danfoss 1,00G 45°H 13017157 13017157 24,80
for E01E.8 L-T -
E01W.8 L-T

NOZZLE
Nozzle
NOZZLE ROD 87

i i l l l l
Nozzle rod EL01 - EL01A - 6418 13012947 22,58
EL01B

i i l l l l
Nozzle rod EL01A8 - EL01B8 - 8656 13012948 24,10
EL02

i i l l l l
Nozzle rod EL01 - EL01A - 8858 13015361 84,80
EL01B (heating rod)

i i l l l l
Nozzle rod EL03 - EL03B..V 9645 13012949 28,48
ELCO 070913-2.xp 13/09/07 13:09 Page 88

N Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Nozzle rod EL03.30 2DV 9650 13012950 74,08

i i l l l l
Nozzle rod EL3A - EK3... L 9695 13012951 137,86

i i l l l l
Nozzle rod EL02A16 - EL02B10 12973 13012952 28,06
- EL02B16 -
EL02B16 1D

i i l l l l
Nozzle rod EK02…L-T 39413 13013938 30,68

i i l l l l
rod ROD

Nozzle rod E01E.5 L - E01E.6 L 105300 13007676 21,92


- E01W.5 L -
E01W.6 L
NOZZLE

i i l l l l
Nozzle

Nozzle rod E01E.8 L TL - 105301 13011084 26,28


E01W.8 L TL

88

i i l l l l
Nozzle rod E01E.8 L(-T) - 105302 13007677 22,98
E01W.8 L(-T)

i i l l l l
Nozzle rod E01E.5 L-TH 105303 13007678 84,80
(preheated) -
E01W.5 L-TH
(preheated)

i i l l l l
Nozzle rod Length 448 mm 213974 13014190 326,94

i i l l l l
Nozzle rod E01E.4 L - E01W.4 L 900084 13010463 39,02
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:43 Page 89

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
N

i i l l l l
Nozzle rod Complete nozzle rod 13015224 13015224 427,40
E5.450 L-Z2 KN

i i l l l l
Nozzle rod Complete nozzle rod 13015225 13015225 450,14
E5.450 L-Z2 KL

i i l l l l
Nozzle rod Oil E5 KN Lg. 580 13015227 13015227 180,98
mm

i i l l l l
Nozzle rod Oil E5 KL Lg. 730 13015228 13015228 198,58
mm

i i l l l l
NOZZLE ROD
Nozzle rod Complete nozzle rod 13017468 13017468 437,16
E5.600 L-Z2 KN

i i l l l l
Nozzle rod Complete nozzle rod 13017469 13017469 460,60
E5.600 L-Z2 KL

89

i i l l l l
Nozzle rod Complete nozzle rod 13020780 13020780 694,98
E6.1200 L-Z2/3 KN

i i l l l l
Nozzle rod E6…L-Z2 KN 13020782 13020782 219,52

i i l l l l
Nozzle rod Complete nozzle rod 13020811 13020811 726,48
E6.1200 L-Z2/3 KL

i i l l l l
Nozzle rod E6…L-Z2 KL 13020812 13020812 229,58
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 90

N Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Nozzle rod Complete nozzle rod 13022158 13022158 694,10
E6.850 L-Z2/3 KN

i i l l ll
Nozzle rod Complete nozzle rod 13022159 13022159 725,60
E6.850 L-Z2/3 KL

NUT

i i l l ll
Nut Special nut for flame 14255 13013026 3,30
cup fixing -
EG02A/B - EG03B
(since 2000)

i i l l ll
rod ROD

Nut Nut for flame cup 115384 13013027 0,66


fixing - EG03B (since
2001)
NOZZLE
Nozzle

90
OIL HOSE

i i l l l l
Oil hose 1,20 m. / 1/4" + 104275 13013078 27,86
connector 3/8"

i i l l l l
Oil hose 1,20 m. / 1/8" + 104278 13007943 25,22
connector 3/8" (2
hoses 104278)

i i l l l l
Oil hose 0,90 m. / 1/4" bent + 105041 13007665 24,16
connector 3/8"

i i l l l l
Oil hose 1,20 m. / 1/4" bent + 105064 13013079 8,32
connector 3/8"
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 91

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
O

i i l l l l
Oil hose 1,20 m. / 3/8" - EL3 106262 13013080 14,02
to EL5B + connector
3/8"

i i l l l l
Oil hose 0,90 m. / 1/8" + 106698 13013081 27,82
connector 3/8"

i i l l l l
Oil hose 1,50 m. DN8 240537 13013082 11,40

i i l l l l
Oil hose 1,50 m. DN10 240831 13011011 18,42

i i l l l l
Oil hose 0,50 m. DN4 242030 13015344 75,60

HOSE
i i l l l l
hose
OilOIL
Oil hose 0,50 m. DN8 265498 13013836 50,62

91

i i l l l l
Oil hose 1,50 m. / M16 x 1,5 13009815 13009815 32,86
G3/8"

i i l l l l
Oil hose 0,59 m. / DASH03 - 13017121 13017121 77,42
Banjo - 3/8JIC

i i l l l l
Oil hose 0,80 m. / DASH03 - 13017123 13017123 86,24
Banjo - 3/8JIC

i i l l l l
Oil hose 0,80 m. / DASH03 - 13020319 13020319 86,24
Banjo - 3/8JIC - Oil
E5, E6 burners
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 92

O Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Oil hose 1,02 m. / DASH03 - 13020813 13020813 91,24
Banjo - 3/8JIC - Oil
E5, E6, E7 burners

OIL FEEDING PIPE

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - Nozzle rod - 13806 13013332 33,96
EL03/B20/30
1DV/1DO

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - Hydraulic 13807 13013333 65,10
device 1st stage -
EL03/B20/30
1DV/1DO

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - Hydraulic 13808 13013334 42,30
device 2nd stage -
EL03/B20/30
HOSE

1DV/1DO

i i l l l l
hose
OilOIL

Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 in 104345 13013291 24,10


a ring (meter)

92

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø4/6 in 104346 13013292 10,30
a ring (meter)

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 104619 13013293 2,40
straight (260 mm)

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe valve - 104742 13013295 0,86
nozzle rod - EL3

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe valve - 104743 13013296 1,12
hydraulic device -
EL3
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 93

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
O

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 104745 13013298 9,20
straight (380 mm)

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 104763 13013300 5,92
straight (410 mm)

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - Nozzle rod - 105061 13013335 6,36
EL01B

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - Nozzle rod - 105279 13007666 11,60
E01E…L all versions
- E01W…L all
versions

pipe PIPE
i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - nozzle rod 106443 13013302 8,54

FEEDING
EL03/03B..H -
EL03/03B..V

feeding
i i l l l l
OilOIL
Oil feeding pipe Pump - hydraulic 106444 13013303 15,34
device 1st stage
EL03/03B..V/1DV

93

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - hydraulic 106445 13013304 28,72
device 2nd stage
EL03B...1DV

i i l l l l
Oil feeding pipe Pump - rod 106446 13013305 12,50
EL02.9 - EL02.15

i i l l l l
Oil feeding pipe EL01A 106449 13013306 5,92

i i l l l l
Oil feeding pipe EL02A16 1 stage 106450 13013307 3,06
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 94

O Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Oil feeding pipe EL02A16 1D - 106451 13013308 11,84
EL02B16 1D 2
stages

i i l l l l
Oil feeding pipe EL01 106452 13013309 43,38

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 106699 13013311 4,38
straight (220 mm)

i i l l l l
Oil feeding pipe Copper pipe Ø2/4 106740 13013312 4,60
straight (290 mm)
pipe PIPE

i i l l l l
Oil feeding pipe EL02B10 - EL02B16 106891 13013316 8,32
FEEDING

1 stage
feeding

i i l l l l
OilOIL

Oil feeding pipe E4…L, E4…L-Z2, 13017121 13017121 77,42


E5…L-Z2 KN Lg.
580 mm

94

i i l l l l
Oil feeding pipe E5…L-Z2 KL, 13017123 13017123 86,24
E6…L-Z2/Z3 KN
Lg. 730 mm

PIN

i i l l ll
Pin Bridge plug for 106025 13013062 4,60
ionization EG01

i i l l ll
Pin For ionization 106438 13007724 3,50
measure EG01B -
EG02B - EG03B
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 95

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l l l
Pin Jack plug 109870 13013063 1,52

i i l l l l
Pin Jack socket 112302 13013064 4,16

i i l l l l
Pin Ø6.4 (2 plugs 261905 13010056 15,78
261905)

i i l l l l
Pin Ø6.4 (2 plugs 261906 13010068 11,40
261906)

i i l l l l
Pin Orange / for 900001 13013065 0,86
photocell QRB1S

PinPIN
PIPE 95

i i l l l l
Pipe Air pressure impulse 105296 13007719 3,30
(blue color) Ø6/8 -
E01E…G/F-T -
E01W…G/F-T

i i l l l l
Pipe Furnace impulse 106165 13013301 2,64
(blue) EG02B -
EG03B

i i l l l l
Pipe Furnace impulse 106880 13013313 23,24
(stainless, elbow)
EG02B..R2G/F2G

i i l l l l
Pipe Furnace impulse 106881 13013314 28,06
(stainless, elbow)
EG03B..R2G/F2G
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 96

P Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Pipe Air impulse in 219350 13013317 19,50
gastube

i i l l l l
Pipe Blue (Rilsan) Ø2/4 263572 13013318 4,38
length 500 mm

i i l l l l
Pipe (silicon) air pressure 13015497 13015497 24,94
switch - E4..G/F-
(Z)T, E5, E6, E7

i i l l l l
Pipe Air pressure tube - 13016844 13016844 44,18
E5 all versions

i i l l l l
Pipe Pressure tube cpl. 13020724 13020724 46,06
for MBVEF 412

i i l l l l
PIPE

Pipe Pressure tube cpl. 13020725 13020725 47,30


Pipe

for MBVEF 420

96

i i l l l l
Pipe Pressure tube cpl. 13020726 13020726 47,30
for MBVEF 425

PLUG

i i l l ll
Plug 4-pin jack socket 105039 13013187 5,26

i i l l ll
Plug 4-pin jack plug 105040 13009667 9,40
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 97

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l l l
Plug 6-pin jack socket 106005 13013189 8,76

i i l l l l
Plug 6-pin jack plug 106006 13013190 6,36

i i l l l l
Plug 7-pin jack plug 106155 13009670 11,46

i i l l l l
Plug 7-pin jack socket 106258 13013193 12,26

i i l l l l
Plug Gas-valves power 106630 13013194 3,06
supply (DIN/black)

i i l l l l
PLUG
Plug Mini. gas pressure 106631 13013195 3,06

Plug
switch power supply
(DIN/grey)

97

i i l l l l
Plug Anti-lightning to plug 900109 13013197 122,72
into the mains 230V

i i l l l l
Plug 4-pin jack + gas 13006691 13006691 30,68
valve cable -
E5...G/F-ET,
E6…G/F-ET, E7…G-
ET

i i l l l l
Plug 4-pin jack + gas 13006692 13006692 29,10
pressure switch
cable - E5...G/F-ET,
E6…G/F-ET, E7…G-
ET

i i l l l l
Plug Connector + air 13007827 13007827 15,10
actuator cable -
E5…L-Z3, E5...G/F-
ET, E6…L-Z3,
E6…G/F-ET
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 98

P Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Plug 6-pin jack + ignition 13007832 13007832 13,84
transformer cable -
E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET

i i l l l l
Plug 7-pin jack + 13007841 13007841 10,28
MPA/GW maxi. gas
pressure switch
connection - E5, E6,
E7 G/(F)-ET

i i l l l l
Plug 6-pin jack + MPA 13009679 13009679 39,14
display cable -
E5…L-Z3, E5...G/F-
ET, E6…L-Z3, E6 E7
G/(F)-ET

i i l l l l
Plug Fitting for air 13009722 13009722 6,54
pressure intake -
E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET

i i l l l l
Plug 4-pin jack + gas pressure 13010080 13010080 33,04
switch cable - E4..G/F-
(Z)T.., E5...G/F-ZT VT,
E6..G/F-VT

i i l l l l
PLUG

Plug 2-pin jack + air 13011100 13011100 23,50


Plug

pressure switch
cable - E5...G/F-ZT,
E5...G/F-ET
98

i i l l l l
Plug 4-pin jack + gas valve 13011101 13011101 32,96
cable - E4..G/F-(Z)T,
E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E6…G/F-VT

i i l l l l
Plug Connector + gas 13014992 13014992 41,44
actuator cable -
E5...G/F-ET,
E6…G/F-ET, E7…G-
ET

i i l l l l
Plug Connector + 13014994 13014994 28,46
ionization cable -
E5...G/F-ET,
E6…G/F-ET, E7…G-
ET

i i l l l l
Plug Connector + 13015184 13015184 32,20
rearming button
cable - E5…L-Z2,
E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:44 Page 99

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l l l
Plug Connector + ionization 13015185 13015185 34,20
cable - E4..G/F-(Z)T,
E5...G/F-ZT, E5…G/F-
VT, E6…G/F-VT

i i l l l l
Plug Connector + motor 13015186 13015186 48,06
cable - E5 all
versions

i i l l l l
Plug Connector + air actuator 13015187 13015187 46,14
cable - E4 all versions,
E5..L-Z2, E5..G/F-ZT VT,
E6..G/F-VT

i i l l l l
Plug 1-pin jack + earth 13015189 13015189 19,18
cable - E4, E5, E6,
E7 all versions

i i l l l l
Plug Connector for 13020801 13020801 45,34
pressure intake on
air pressure switch -
E6, E7 all versions

PLUG
Plug
PRESSURE INTAKE 99

i i l l ll
Pressure intake 1/4" to screw 106222 13013192 6,36

i i l l ll
Pressure intake 1/8" to screw 262303 13013196 6,36

PRESSURE SWITCH

i i l l ll
Pressure switch Air LGW10C3 10 mbar - 105288 13007717 32,20
E01E.6 G/F-T - E01E.8 G/F-
T - E01W.6 G/F-T - E01W.8
G/F-T
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 100

P Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Pressure switch Air GW10 A4 10 106229 13013173 53,90
mbar

i i l l l l
Pressure switch Mini-maxi DWG50U 106323 13013174 156,88
2,5-50 mbar

i i l l l l
Pressure switch Mini-maxi DWG150U 106324 13013175 169,84
30-150 mbar

i i l l l l
Pressure switch Air / double 106325 13013176 120,52
GW10A4 1-10 mbar
SWITCH

i i l l l l
switch

Pressure switch Mini-maxi DG500U 106326 13017349 168,38


100-500 mbar
PRESSURE
Pressure

i i l l l l
Pressure switch Air LGW10A1 - 106482 13013178 42,06
EG01B/02B/03B
1/2 stages

100

i i l l l l
Pressure switch Gas/mini for gas 106510 13013179 181,64
train THEOBALD
TK25 50 mbar

i i l l l l
Pressure switch Gas/mini GW500A5 106879 13010091 110,18
500 mbar (only for
DUNGS)

i i l l l l
Pressure switch Air DL50A 2,5-50 123039 13013811 58,06
mbar

i i l l l l
Pressure switch Tachometer 261350 13013181 142,22
FW100/2
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 101

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l l l
Pressure switch Air LGW3A1 - 261826 13013182 44,04
EG01A/02A/03B
R2G/F2G 2 stages

i i l l l l
Pressure switch Air DL3A 3 mbar 262373 13013183 54,78

i i l l l l
Pressure switch DG6U 0,8-6 mbar 262416 13015347 60,92

i i l l l l
Pressure switch Single DWG50U 50 262418 13013184 70,58
mbar

SWITCH
i i l l l l
switch
Pressure switch Single DWG150U 262419 13013185 91,38
150 mbar

PRESSURE
Pressure
i i l l l l
Pressure switch Single DWG500U 262420 13013186 71,24
500 mbar

101

i i l l l l
Pressure switch Air LGW10A1-P - 263625 13011887 42,06
EK02G..WP / WI

i i l l l l
Pressure switch Gas / mini GW150A5 13010078 13010078 69,22
- E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET

i i l l l l
Pressure switch Gas / mini 13010960 13010960 121,62
DG45/VC3…SZ -
E01E.8 G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Pressure switch Air "HUBA" 604.91 13015144 13015144 64,08
0,5-5 mbar - E5…L-
Z2/Z3, E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 102

P Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Pressure switch Air "HUBA" 604.92 13020722 13020722 67,66
1-10 mbar -
E4…G/F-T,
E4…G/F-ZT

i i l l l l
Pressure switch "HUBA" air pressure 13020723 13020723 22,70
switch holder

i i l l l l
Pressure switch Air "HUBA" 604.91 13021613 13021613 65,04
0,5-5 mbar + E6
support - E6…L-
Z2/Z3, E6…G/F-VT
and ET

i i l l l l
Pressure switch Air "HUBA" 604.91 13022608 13022608 65,42
0,5-5 mbar + E7
support - E7…G-
ET
SWITCH
switch
PRESSURE

PROTECTION
Pressure

i i l l ll
Protection Silicon sheath 104290 13013084 15,56
(meter)

102

i i l l ll
Protection Sheath H.T. terminal 111882 13013118 1,52

PUMP (OIL)

i i l l ll
Pump (oil) NVBGR PPIC 300 l/h 100958 13013822 894,94

i i l l ll
Pump (oil) AE45C 104077 13013136 93,78
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 103

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l l l
Pump (oil) AL35C 104712 13013137 78,66

i i l l l l
Pump (oil) AL65C 105048 13013138 110,66

i i l l l l
Pump (oil) AT2.45D 9544 106096 13013139 150,32

i i l l l l
Pump (oil) AS47C kerosene 106378 13013140 99,48

i i l l l l
Pump (oil) AS47D 1580 1G3 / 106681 13010119 79,12
straight connections

(OIL)
1/8" (round cover)

(oil)
i i l l l l
PUMP
Pump
Pump (oil) NVBGR MMIC 112952 13013823 1004,74
400l/h

103

i i l l l l
Pump (oil) AE77C 7270 2P 115902 13013141 127,10

i i l l l l
Pump (oil) AE67C 116117 13013142 98,40

i i l l l l
Pump (oil) AJ6 CC1000 - 118324 13013143 165,46
EK3..L (up to 1996)

i i l l l l
Pump (oil) AJ6 CE1002-3P - 120229 13014192 163,70
EK3.50 GL-RO
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 104

P Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Pump (oil) RSA125 230L - EL4 120236 13013144 254,62

i i l l l l
Pump (oil) AT3.45D 121030 13013951 158,84

i i l l l l
Pump (oil) AT3.55C 121031 13011938 156,68

i i l l l l
Pump (oil) E6 NC1069-6P - 121080 13015329 468,28
EK3.50 S-ZA

i i l l l l
Pump (oil) A2L.95D - EK3..L 123219 13011006 181,44
(since 1996)
(OIL)
(oil)

i i l l l l
PUMP
Pump

Pump (oil) AS47D 1596 6G3 / 900096 13010118 78,22


elbow connections
1/4" (square cover)

104

i i l l l l
Pump (oil) AJ6 CC1004 3P - 13009802 13009802 251,50
E7…L-Z3

i i l l l l
Pump (oil) BFP12 L8 - 13015242 13015242 157,94
E5…L-Z2/Z3

i i l l l l
Pump (oil) BFP12 L13 - 13020793 13020793 218,60
E6…L-Z2/Z3

i i l l l l
Pump (oil) AT2.45B 11B - 13021140 13021140 184,98
E4…L-Z
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 105

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
P

i i l l ll
Pump (oil) AS47B 11B - 13022465 13022465 94,50
E4…L

RING

i i l l ll
Ring Spacer ring Ø14/25 14135 13014443 1,98
for motor EK3

i i l l ll
Ring Ø49/63 for helical 106392 13014447 34,84
baffle EK3.60/80
G-ZVA

(OIL)
SCREW

(oil)
i i l l l l
PUMP
Pump
Screw CHC 6 x 16 for gas 100202 13013363 0,20
train CG2

105

i i l l l l
Screw CHC 6 x 25 for gas 100248 13013364 0,20
train CG2

i i l l l l
Screw CHC 8 x 30 for gas 100262 13013365 0,46
train CG3

i i l l l l
Screw CHC 8 x 45 for gas 100265 13013366 0,46
train CG3

i i l l l l
Screw Flat head screw for 100339 13011906 1,76
flame cup / M6 x 8
D12,3
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 106

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Screw CHC 5 x 14 for gas- 106826 13013367 0,20
bloc CG1

i i l l l l
Screw CHC 5 x 25 for gas- 109330 13013368 0,20
bloc CG1

i i l l l l
Screw TCBL Torx slot 3x8 115908 13013369 0,20

i i l l l l
Screw TCBL Torx slot 4x8 116794 13013370 0,20

i i l l l l
Screw Fitting screw 13016814 13016814 26,36
(including nut) for
head E5,E6,E7 all
versions
SCREW

i i l l l l
Screw

Screw M5x19 for cover 13007853 13007853 5,02


E4,E5,E6,E7 all
versions

106

i i l l l l
Screw Blast tube fixation 13016915 13016915 2,16
(X3) E6 all versions

i i l l l l
Screw Blast tube fixation 13009723 13009723 2,16
(X3) E7 all versions

SCREW DRIVER

i i l l ll
Screw driver Torx T20x200 106166 13013265 10,94
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 107

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l ll
Screw driver Torx T27x200 106167 13013267 12,26

SEAL

i i l l l l
Seal Aluminium joint 1/8" 5724 13013094 1,12

i i l l l l
Seal Joint for flange Ø90 6431 13007698 3,06
(6430)

i i l l l l
DRIVER
Seal Joint for large flange 8640 13013095 9,42
VSO Ø90 (8567)

driver
SCREW
i i l l l l
Screw
Seal Joint for flange Ø159 12931 13013096 15,78
(12930)

107

i i l l l l
Seal Joint for peep-glass 14099 13013097 3,06
EL/EG01A/B/02A/B/
03/B

i i l l l l
Seal Joint for flange Ø80 14206 13007697 3,06
(14097)

i i l l l l
Seal Joint for large flange 14214 13013098 14,68
VSO Ø80 (8983)

i i l l l l
Seal Joint for large flange 14215 13013099 9,86
VSO Ø110 (14062)
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:45 Page 108

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Seal Joint for large flange 14216 13013100 18,62
VSO Ø125 (14064)

i i l l l l
Seal Joint for large flange 14217 13013101 17,96
VSO Ø140 (14066)

i i l l l l
Seal Joint for flange Ø125 14219 13013102 11,18
(14218)

i i l l l l
Seal Joint for glass EK3 14682 13014202 1,76

i i l l l l
Seal Copper joint 5 - 1/8" 102193 13013103 0,46

i i l l l l
SEAL

Seal Joint Ø62 / 46 x 2 103133 13014423 5,48


Seal

108

i i l l l l
Seal Joint for swivel 103197 13014445 4,38
flange EK3.60/80
G-ZVA

i i l l l l
Seal Toric joint for gas 103431 13013104 2,64
tube EK3 G/F

i i l l l l
Seal Flat joint / pump- 104298 13010002 20,18
cover SUNTEC
(round-cover)

i i l l l l
Seal Toric joint for gas 106151 13013106 5,26
tube EG3A
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 109

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l l l
Seal Aluminium joint 1/4" 106588 13013107 1,12

i i l l l l
Seal Joint for flange gas- 106825 13011899 1,32
bloc CG3.40

i i l l l l
Seal Joint for flange Ø110 214791 13011908 4,16
(9310)

i i l l l l
Seal Toric joint 3x70 gas 260588 13013108 10,08
tube EG02A/B -
flange CG2.20 -
CG2.25

i i l l l l
Seal Flange for CG1.15 / 265587 13013109 2,64
CG1.20

i i l l l l
SEAL
Seal Toric joint flange gas 900074 13010140 6,36

Seal
train CG10 for
E01E.6...G/F-T -
E01W.6 G/F-T
109

i i l l l l
Seal Toric joint flange gas 900075 13010158 6,36
train CG15 for
E01E.8...G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
Seal Flat joint cover for 900098 13011315 3,50
pump SUNTEC
(square lead)

i i l l l l
Seal Burner flange - E5 13007803 13007803 13,76
all versions

i i l l l l
Seal O'Ring (full set of 13007856 13007856 16,90
seals) for gas valve
MBZRDLE 420
(E5...G/F-ZT)
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 110

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Seal Burner flange - E6 13009619 13009619 19,38
all versions

i i l l l l
Seal O'ring / gas elbow - 13009631 13009631 22,56
gas E6 all versions

i i l l l l
Seal Burner flange - E7 13009719 13009719 59,94
all versions

i i l l l l
Seal O'ring / gas elbow - 13009731 13009731 23,32
gas E7 all versions

i i l l l l
Seal For pressure switch 13010963 13010963 2,00
DG45/VC3…SZ -
E01E.8 G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l l l
SEAL

Seal Full set for MBDLE / 13011111 13011111 47,90


Seal

MBZRDLE 407
(E4…G/F-T, ZT 300
mbar)
110

i i l l l l
Seal O'Ring (full set) for 13011314 13011314 23,20
gas valve
MBZRDLE412
(E5...G/F-ZT)

i i l l l l
Seal O'Ring (full set) for 13011366 13011366 23,40
gas valve
MBVEF407/412

i i l l l l
Seal O'Ring (full set) for 13011368 13011368 31,12
gas valve
MBVEF420/425

i i l l l l
Seal O'Ring (full set) for 13015157 13015157 39,08
gas valve
DMVSE507
(E5...G/F-ET)
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 111

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l l l
Seal O'Ring (full set) for 13015158 13015158 39,34
gas valve
DMVSE512/520
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
Seal Gas tube (E5...G/F- 13015499 13015499 23,70
ZT, E5...G/F-ET)

i i l l l l
Seal Ø10 for set of oil 13017122 13017122 18,70
feeding pipes
(E5…L-Z2)

i i l l l l
Seal Set of 3 seals (2 flat 13017150 13017150 26,04
seals and 1 toric
seal) for Suntec
pump

i i l l l l
Seal Ø131 for Ø130 13021137 13021137 30,00
flange - E4 all
versions

i i l l l l
SEAL
Seal Double filter (full set) 13022147 13022147 115,02

Seal
for gas valve
MBDLE/MBZRDLE4
12 (E4…G/F-T, ZT
20 mbar) 111

i i l l l l
Seal Full set for gas valve 13022618 13022618 41,64
MBC 700

i i l l l l
Seal Full set for gas valve 13022619 13022619 41,64
MBC 1200

i i l l l l
Seal O'Ring Ø8 for oil 13022780 13022780 27,04
pressure intake on
Suntec pump (set of
10 seals)
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 112

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

SETTING INDICATOR

i i l l ll
Setting indicator E01E.6 G/F-T - 105331 13007723 17,54
E01E.8 G/F-T -
E01W.6 G/F-T -
E01W.8 G/F-T

i i l l ll
Setting indicator Graduated quadrant 212814 13014440 25,62
EK3…G
INDICATOR

SOCKET

i i l l l l
indicator

Socket For LAI - LFI 103206 13013234 7,46


SETTING

i i l l l l
Setting

Socket For LFL AGM4 104338 13009176 26,28


10…550

112

i i l l l l
Socket For LAL AGM4 104396 13013235 26,28
104.9050.0

i i l l l l
Socket Adapter socket 105043 13009180 120,52
KF8808 - LAL
instead of LAC

i i l l l l
Socket AGK66 for LOA 106161 13011794 8,54

i i l l l l
Socket LFM 118636 13013237 9,20
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 113

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l l l
Socket Adapter KF8819 - 120563 13009181 35,88
LOA replacing
LAI.2/4

i i l l l l
Socket AGK11 for LOA/LGB 120564 13009170 6,96

i i l l l l
Socket Adapter KF8853-K 900024 13013238 166,32
- LGB replacing
LFI7.33

i i l l l l
Socket Adapter KF8856-CB 900079 13008930 56,30
- LGB sensor
replacing LFM1.33

SOCKET
SOLENOÏD COIL

i i l l l l
Socket
Solenoïd coil 14 W - RAPA 103873 13015324 49,32

113

i i l l l l
Solenoïd coil Pump SUNTEC 104118 13010006 48,82

i i l l l l
Solenoïd coil New type substitute 104344 13012894 327,84
to - 3/8" GB0.64

i i l l l l
Solenoïd coil Valve THEOBALD 105000 13012895 59,18
BC90.12

i i l l l l
Solenoïd coil RAPA M10 230V- 105151 13012896 59,60
50Hz-8W
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 114

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Solenoïd coil Valve 106530 13012897 57,62
KROMSCHRÖDER
CG2

i i l l l l
Solenoïd coil Valve 106531 13012898 38,36
KROMSCHRÖDER
CG1

i i l l l l
Solenoïd coil Safety valve 106607 13007970 324,10
KROMSCHRÖDER
CG3.40

i i l l l l
Solenoïd coil Main valve 106611 13012890 239,30
KROMSCHRÖDER
CG3.40

i i l l l l
coil COIL

Solenoïd coil Valve THEOBALD 106617 13012899 63,78


TK25
SOLENOÏD

i i l l l l
Solenoïd

Solenoïd coil Pump DELTA 240V - 106765 13012900 13,16


50 Hz

114

i i l l l l
Solenoïd coil Unit for gas bloc 106975 13010083 231,18
MB-VEF407

i i l l l l
Solenoïd coil Unit for gas bloc 106976 13010084 274,36
MB-VEF412

i i l l l l
Solenoïd coil Unit for gas bloc 106977 13011726 508,16
MB-VEF420

i i l l l l
Solenoïd coil Unit for gas bloc 106978 13012901 784,28
MB-VEF425
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 115

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l l l
Solenoïd coil Pump DANFOSS - 120221 13012902 53,46
EL3 - EL3A

i i l l l l
Solenoïd coil Valve DMVSE507 13007897 13007897 272,10
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
Solenoïd coil Valve DMVSE512 13007898 13007898 736,48
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
Solenoïd coil Valve 13007899 13007899 528,02
DMVSE512/520
(E5...G/F-ET)

i i l l l l
coil COIL
Solenoïd coil V2 type for valve 13012272 13012272 287,48
MBZRDLE412

SOLENOÏD
(E5...G/F-ZT)

i i l l l l
Solenoïd
Solenoïd coil V1 type for valve 13012273 13012273 417,56
MBZRDLE412
(E5...G/F-ZT)

115

i i l l l l
Solenoïd coil Danfoss - E5…L- 13016847 13016847 68,96
Z2, E5…L-Z3

i i l l l l
Solenoïd coil V2 type for valve 13017275 13017275 502,46
MBZRDLE420
(E5...G/F-ZT)

i i l l l l
Solenoïd coil V1 type for valve 13017276 13017276 555,22
MBZRDLE420
(E5...G/F-ZT)

i i l l l l
Solenoïd coil Valve MBVEF425 13020727 13020727 1004,94
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 116

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Solenoïd coil Valve MBC 300 13022418 13022418 700,16
(E6...G/F-ET)

i i l l ll
Solenoïd coil Valve MBC 700 (E6, 13022419 13022419 833,52
E7...G/(F)-ET)

i i l l ll
Solenoïd coil Valve MBC 1200 13022420 13022420 2429,82
(E6, E7...G/(F)-ET)

SOUNDPROOFING

i i l l l l
coil COIL

Soundproofing EL01A/B - EG01A/B 12520 13013121 2,18


SOLENOÏD

i i l l l l
Solenoïd

Soundproofing EL02A/B - EG02A/B 12963 13013122 3,06

116

i i l l l l
Soundproofing E5 all versions 13015128 13015128 43,98

i i l l l l
Soundproofing E6 all versions 13020698 13020698 56,02

i i l l l l
Soundproofing E7 all versions 13022518 13022518 58,48
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 117

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

SPRING

i i l l l l
Spring For electrodes 6435 13007689 0,66
106682

i i l l l l
Spring For air flap EL 8703 13013224 1,98
02..1D

i i l l l l
Spring For air flap 12517 13007679 0,66
EL/EG01A/B -
EL/EG02A/B - E01E
- E01W

i i l l l l
Spring For air flap button 12519 13013225 0,46
EL/EG01/02A/B

SPRING
i i l l l l
Spring
Spring Resistor anti- 260384 13013226 7,02
interference H.T.
cable

117

i i l l l l
Spring For gas flap - 13009688 13009688 13,22
E5...G/F-ET,
E6…G/F-ET - For
air flap - E5…L-Z3,
E6…L-Z3

i i l l l l
Spring On actuator for air 13022519 13022519 41,72
flap - E7…L-Z3,
E7…G-ET

SUCTION AIR GUIDE

i i l l ll
Suction air guide EL03/B - EG03/B 9641 13011926 9,86
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 118

S Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l l l
Suction air guide EL3A - EK3 9703 13014206 29,14

i i l l l l
Suction air guide EL01A/B - EG01A/B 12530 13013253 1,76

i i l l l l
Suction air guide EL02A/B - EG02A/B 12958 13013254 2,64

i i l l l l
Suction air guide Metal sheet for air 12965 13013255 3,72
box shutting
EL02A/B
AIR GUIDE

i i l l l l
air guide

Suction air guide Recycling air - 13020696 13020696 167,92


E6…G/F-VT,
E6…G/F-ET
SUCTION
Suction

118
SWITCH

i i l l l l
Switch Micro-switch 105044 13012990 111,10
THEOBALD

i i l l l l
Switch Micro-switch 120432 13015327 23,64
XGK3-S20 for
EK03.35 G-RO

i i l l l l
Switch EK3 - EK4 262424 13011030 24,30

i i l l l l
Switch Intermediate switch 900085 13010544 47,02
for connection on
CG10 gas valve
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:46 Page 119

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
S

i i l l ll
Switch Rearming button - E4 all 13015182 13015182 26,58
versions, E5..L-Z2,
E5…G/F-ZT, E5…G/F-VT,
E6…L-Z2/3, E6…G/F-VT

TERMINAL

i i l l ll
Terminal For H.T. cable 104234 13012992 1,12

THERMORELAY

i i l l l l
Thermorelay ABB T25 DU 1,3 to 104706 13013248 72,30
1,8A

SWITCH
i i l l l l
Switch
Thermorelay ABB T25 DU 2,2 to 104806 13013249 68,60
3,1A

119

i i l l l l
Thermorelay ABB T7 DU 4 to 6A 120147 13011026 46,88

i i l l l l
Thermorelay ABB T7 DU 6 to 9A 120148 13013250 51,06

i i l l l l
Thermorelay ABB T7 DU 9 to 11A 120149 13013251 106,94

i i l l l l
Thermorelay ABB T25 DU 3,6 to 900082 13013252 72,54
5,0A
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:47 Page 120

T Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Thermorelay LR2K 3,7 to 5,5A - 13020693 13020693 73,14
E6 all versions

i i l l ll
Thermorelay 2RT 40528230 13017721 13017721 33,80
Finder - E7…G-ET

i i l l ll
Thermorelay ABB T25 DU 7,5 to 13022527 13022527 83,48
11A - E7…L-Z3,
E7…G-ET

TRANSFORMER (IGNITION)

i i l l l l
THERMORELAY

Transformer (ignition) Brahma TC2 for 105275 13007673 43,18


E01E…L(-TH) with
Thermorelay

ER1 / ER1H control


box

i i l l l l
Transformer (ignition) Brahma TC1 for 105276 13007721 43,18
E01E…G/F-T with
EM41 control box

120

i i l l l l
Transformer (ignition) ZM20/10 (2 x 5 kV) - 115096 13013256 107,82
EL3A - EG3A

i i l l l l
Transformer (ignition) ZM23/10 (2 x 5 kV) - 116071 13013257 127,54
EL4

i i l l l l
Transformer (ignition) ZM20/12 (2 x 5 kV) - 116072 13011015 107,82
EK3 - EK4

i i l l l l
Transformer (ignition) ZM20/14 (2 x 7 kV) - 116198 13013258 393,14
EK5..L
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:47 Page 121

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
T

i i l l l l
Transformer (ignition) MAY & CHRIST - 218925 13013259 60,92
EG01A/B - EG02A/B
- EG03/B

i i l l l l
Transformer (ignition) ZM20/10 (2 x 5 kV) - 262433 13010115 63,98
EL01/A/B/02/A/B/03
/B

i i l l l l
Transformer (ignition) ZE30/7,5 (1 x 7,5 kV) 263064 13013261 107,82
- EK3G/F - EK4G/F

i i l l l l

(IGNITION)
Transformer (ignition) Danfoss EBI 1x11kV 13007816 13007816 49,32
- E01E…G/F-T,
E01W…G/F-T,

(ignition)
E4…G/F-T,
E4…G/F-ZT

i i l l l l
TRANSFORMER
Transformer (ignition) Danfoss EBI-M 2x7,5 kV - 13009663 13009663 39,88
E01E…L(-TH), E01W…L(-

Transformer
TH), E4..L(-Z), E6..L-Z2/Z3,
E6..G/F-VT ET, E7

i i l l l l
Transformer (ignition) Danfoss EBI 1x11kV 13015496 13015496 62,18
(earth wire included)
- E5...G/F-ZT,
E5…G/F-VT,
E5...G/F-ET 121

i i l l l l
Transformer (ignition) Danfoss EBI 2x7,5 13016846 13016846 66,20
kV (earth wire
included) - E5…L-
Z2/Z3

TRANSFORMER (INSULATION)

i i l l ll
Transformer (insulation) 230V-230V / 160VA 900092 13013262 214,74
- Gas E01E - E01W

i i l l ll
Transformer (insulation) 230V-230V / 400VA 900093 13013266 317,52
- EG01B - EK3G
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:47 Page 122

T Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)

i i l l ll
Transformer (insulation) 230V-230V / 630VA 900094 13013263 392,02
- EG02B

i i l l ll
Transformer (insulation) 230V-230V / 1000VA 900095 13013264 616,22
- EG03B, E5...G/F

VALVE (GAS USE)


(INSULATION)

i i l l l l
Valve (gas use) Motor 104622 13013343 757,14
SKP70.111B27
(insulation)

i i l l l l
TRANSFORMER

Valve (gas use) Motor 104807 13009232 440,08


SKP10.111B27
Transformer

i i l l l l
Valve (gas use) Motor 106895 13013360 545,64
SKP20.111B27

122

i i l l l l
Valve (gas use) Motor 261869 13008251 378,22
SKP10.110B27

VALVE (OIL USE)

i i l l ll
Valve (oil use) 3-way fuel-oil RAPA 104759 13013337 178,14

i i l l ll
Valve (oil use) 3-way air 106883 13013338 102,12
JOUCOMATIC /
permanent
ventilation
ELCO 070913-3.xp 13/09/07 12:47 Page 123

Type of part Description and use ELCO code Reference Price (¤)
V

i i l l l l
Valve (oil use) Fuel-oil valve 112207 13013339 100,80
hydraulic device
EK3...L - EK4...L

i i l l l l
Valve (oil use) Fuel-oil valves-unit 112953 13013340 193,50
EL4A - EK3..L
(AE77C/AJ6) -
EK4..L

i i l l l l
Valve (oil use) 2-way/fuel-oil RAPA 116161 13013341 36,16

i i l l l l
Valve (oil use) Kit replacing valves-bloc 13014000 13014000 517,38
(118893) on EK3... with
AE77C pump and hydraulic
device 1 output - EL3A-
EL4-EL4A-EK3..L

i i l l l l
use) USE)
Valve (oil use) Kit replacing valves-bloc 13014479 13014479 540,28
(118893) on EK3... with

(oil (OIL
AE77C pump and hydraulic
device 2 output - EK3...L

i i l l l l
VALVE
Valve
Valve (oil use) Kit replacing valves-bloc 13012746 13012746 478,82
(118893) on EL3... with AJ6
pump and hydraulic device
1 output - EL3A-EL3
123

i i l l l l
Valve (oil use) Kit replacing valves-bloc 13014480 13014480 506,20
(118893) on EL3... with AJ6
pump and hydraulic device
2 output - EL3A-EL3
Notes
NOTES

124

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 6 18/09/07 8:53:40


Notes

NOTES
125

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 7 18/09/07 8:53:41


Notes
NOTES

126

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 8 18/09/07 8:53:41


Notes

NOTES
127

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 9 18/09/07 8:53:42


General conditions of sale, delivery and payment
GENERAL CONDITIONS OF SALE, DELIVERY AND PAYMENT

1. These conditions constitute the law for the parties owed, in addition to the interest for extending the due date, 9. All our sales are concluded subject to retention of
in relation to all the contracts that we conclude with our these sums shall be subject to compensation set at 15 % of ownership. Consequently, transfer of ownership of the
clients. Our clients' general conditions of purchase shall not their amount. This increase shall be established as a penalty merchandise sold to the purchaser shall be suspended
be imposed on us, even when we do not expressly reject clause in pursuance of Articles 1226 and 1152 of the Civil until full payment of the price. In the event of a cheque or
them. Any clauses stipulated in the margins or in the body Code. commercial paper being presented, payment shall only be
of the purchaser's letters or order sheets that are contrary to deemed to have been made once collection has actually
these general conditions of sale may not be imposed on us
5. The delivery times are understood to always be ex-works taken place.
and shall commence as of the date we confirm the order,
unless they have formed the subject of special prior written The risks shall be borne by the purchaser upon delivery of
with this being subject to the proviso that all the conditions
agreement. the merchandise sold, subject to retention of ownership. That
set out in our offer are fulfilled by the client.
party shall store the merchandise at its own expense. It shall
2. Our representatives are not empowered to make In any case, the delivery times are only given as an indication
be liable for damage caused by the merchandise from the
commitments on behalf of our Company, and are not and the client may not refuse merchandise supplied after
time of delivery onwards. Until such time as the property is
empowered to receive payments or deposits unless special the date indicated, claim penalties or damages, or request
transferred for its benefit, the purchaser shall make sure that
authorisation has been granted. cancellation of the sale.
the identification labelling affixed to the merchandise by the
All the orders that we receive or which are taken by We are automatically released from any commitment relating
vendor remains in good condition, in accordance with the
our representatives only become effective after written to delivery times and, consequently, from any penalties or
particulars in the sales documents, and shall ensure that the
confirmation by us. No orders may be cancelled without our damage for lateness :
merchandise mentioned on an invoice that has not been fully
express agreement in writing. We retain the right to refuse > Should the lateness be due to a case of force major
paid for shall remain specified and recognisable at all times.
such cancellation or make it subordinate to prior payment of or events such as lock-outs, strikes, epidemics, war,
Any operation that would have the effect of being prejudicial
compensation that represents the loss sustained. requisitioning, a shortage or raw materials, fuel, energy or
to our Company having the opportunity to take back the
Any addition, any additional amendment or proposal relating labour, fire, floods, frost, accidents with tooling, a transport
merchandise “as is” or would change the legal status of all
to the agreement that is forwarded to us by the purchaser delay or ban, any other clause resulting in total or partial
or part of the goods sold cannot be carried out without our
must be confirmed by us in writing. unemployment affecting us or our suppliers, changes by
Company's prior written approval and following payment of
law to working hours or, lastly, any other occurrences which
the balance of the price still owed in relation to the goods
3. When delivery is requested as soon as possible, our arise independently of our will or those of our suppliers,
in question.
prices are always those in force on the date we confirm the > Should the payment agreements not be respected by
The purchaser may be allowed to resell the merchandise
order. Our prices are always understood to be those in force the purchaser.
delivered as part of the normal operations of its establishment.
on the date of delivery when this is set by the purchaser. Our
6. The delivery is carried out as soon as the merchandise It may not however pledge the merchandise, or transfer
prices are understood to exclude taxes, price from the point
leaves our warehouses, or in other words, as soon as the ownership over it as a guarantee.
of departure (possibly carriage + VAT in addition). Our prices
carrier takes responsibility for it (even if the latter party is Such authorisation is granted at our Company's discretion,
are calculated based on the raw materials rate, the prices
appointed by us). which may withdraw it from the client at any time simply
for semi-finished or finished products, rates for labour, and
by providing a registered letter with acknowledgement of
direct or indirect tax expenses in force at the time our offers
were drawn up.
7. If the merchandise and the service provided by us are not receipt.
agreeable to the purchaser either due to non-compliance, or In the event of the merchandise being resold, the client
Our prices may be reviewed in the event that the laws,
due to an error of any nature whatsoever, a complaint will undertakes to inform our Company of this immediately
decrees, orders, ordinances, arbitration rules or other
have to be lodged with our establishments via a registered by indicating the name and address of the subsequent
measures of a compulsory nature either directly or indirectly
letter within eight days of receipt of the merchandise by the purchaser to it, as well as the product's reference and the
modify the elements used as the basis for drawing them
recipient, and in any case before marketing or using the appropriate invoice number and delivery slip. In any case,
up.
merchandise. authorisation shall automatically be withdrawn in the event
The prices agreed to include solely the duly specified
We only accept the return of merchandise upon prior written of bankruptcy proceedings or liquidation.
deliverables. Any deliverable that is not included in the
agreement by us, specifying the conditions under which the The client shall feature merchandise subject to retention of
contract or the quotation used as the basis for the order shall
return shall be carried out. ownership in the assets section of its balance sheet. The
form the subject of special discussion between the client
In any case, returns shall be completed on a carriage paid purchaser shall be obliged to use all legal means to oppose
and ourselves and shall be invoiced separately. Under no
basis. any claims by third parties to goods sold by means of
circumstances may the conditions for additional deliverables
seizure, confiscation or an equivalent procedure.
prejudice those in the main order. The carriage costs (ex 8. Elco brand burners provide the right to a contract As soon as it is aware of it, that party shall inform our
works) shall be invoiced in addition. guarantee as stated hereinbelow for a period of twelve Company so that it can safeguard its interests. If it does
128 Unless otherwise stipulated, our prices are understood to months from the date on which the burner is commissioned. not own the premises at which it conducts its business, it
include packaging. This period may not however exceed fifteen months following must inform the lessor of the legal status of the merchandise
the date of invoicing by our Company. This guarantee covers sold. Recovery of the goods claimed by our Company shall
4. All our invoices are payable to the head office at manufacturing and raw materials defects which can be
Annemasse, net and without discounts. Unless otherwise subject the client to the obligation to provide compensation
attributed to the manufacturer and which are not due to poor for losses resulting from the goods in question being
stipulated by us, all our deliverables shall be payable in 30
use or implementation of the products, or negligence on the unavailable. Consequently, as a penalty clause, the client
days of the invoice date.
part of the client or user. In particular, it does not apply to shall pay compensation set at 5% of the agreed price for
In the event of cash payment, or in other words within eight
replacements or repairs resulting from normal wear and tear, each month the goods subject to recovery are held.
days of the invoice date, a 1% discount is applicable.
negligence, the intervention of unapproved third parties, or Should cancellation of the contract make the vendor a debtor
Any repairs performed by us shall be paid for in cash, net,
due to lack of monitoring, use of an inappropriate fuel, a due to deposits previously received from the client, it shall be
and without discounts.
non-complying voltage, failure to comply with technical entitled to compensate for this debt using the debt created
Failure to pay an invoice by the due date shall immediately
standards in use and so forth. pursuant to the penalty clause stipulated hereinabove.
make any other debt owed to Elco payable by the debtor.
The manufacturer's guarantee shall also be subordinate
Should the circumstances justify doing so, our Company
may have to require payment in advance for certain orders,
to the fact that there is full compliance in terms of the 10. Our Company is the exclusive owner of all documents
technology used for the installation operations. (designs, plans, brochures) the client is provided with. The
the payment of deposits, or request bank guarantees without
The guarantee is limited purely and simply to the replacement latter undertakes to respect the confidential nature of the
these replacing these conditions of sale. Should there be
of parts recognised as being faulty with new or repaired documents that it may be forwarded and shall refrain from
failure to pay any sum owed by virtue of the sales contract
parts within a normal timeframe. divulging them to third parties or from utilising them for its
by the due date, and in the event of failure to execute any
The costs for removal, refitting and returning faulty parts to own use. The client shall be subject to these obligations for
of the purchaser's commitments whatsoever, the contract
our workshops, as well as the costs for sending back the an unlimited period.
shall automatically be cancelled or terminated (as the case
repaired or replacement parts, shall be borne by the client.
may be) should our Company deem fit to do so, without it
The guarantee shall not apply if the client or user makes 11. Notwithstanding any stipulation to the contrary,
having to complete any legal formalities, fifteen days after the courts in the jurisdiction of Thonon alone shall be
changes or carries out repairs on Elco equipment, or if the
providing notification via a registered letter, concerning empowered to hear any dispute that may arise regarding the
latter assigns a third party to do so without our Company's
which no action has been taken. conclusion or execution of agreements concluded with us,
prior approval. Our Company will not accept any invoice
In accordance with the provisions of the law, and subject even in the event of the introduction of third parties or there
relating to this type of work.
to all our Company's other rights being reserved, the client being several defendants. In the case of an international
The manufacturer's guarantee excludes any recognition of
is automatically liable to a late payment penalty, with this sale, the legislation applicable shall be French legislation,
liability for other damage. Our Company may not be led to
penalty entailing an interest rate equivalent to one and a unless there is express stipulation to the contrary in the
bear other expenses or damages for any reason whatsoever,
half times the legal interest rate being applied to sums that special conditions.
whether for direct or consequential losses sustained by the
remain owing on the due date.
client or the user.
Should the debtor's insolvency oblige us to assign our
The contract guarantee shall not of course be applicable
Disputes Department to handle the recovery of the sums
should the client fail to pay for the merchandise.

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 10 18/09/07 8:53:43


7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 11 18/09/07 8:53:48
www.thuria.com - Crédit photos : Studio J. Wormser (Meximieux) - Studio E. Bergoend (Annecy) - TB® - D7781 - Édition avril 2007
ELCO SAS
18, rue des Buchillons
BP 264 - Ville-la-Grand
F - 74106 Annemasse Cedex

Tel. : +33 (0) 450 877 610


Fax : +33 (0) 450 877 611

www.elco.fr

7781•ElcoCouvKTAPRExport.indd 1 18/09/07 8:53:19

Potrebbero piacerti anche