Sei sulla pagina 1di 4

Drainage

Submersible Pumps – Drainage Water

Wilo-Drain TS - 2 pole Motor

28
Gesamtkennfeld
Duty Chart
Wilo-Drain
TS40
TS 40 bis
to TS
TS65
65
24
2-pole motor
2polig

20

16
H [m]

12
TS with bare cable ends TS...A with float switch
TS 50
with PE-pin plug
TS 65
Wilo-Drain TS 8
Submersible drainage pumps with TS
40
2-pole motor

Identification Code 4

e.g.: Wilo-TS 40 H 90/5.5-1A


TS Submersible drainage water pump
40 Discharge sizes 40 = 1 1/2"F 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 [m 3/h]
50 = 2"F
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 [ l/s]
65 = 2 1/2"F
H Impeller type: Z-No. 53.3.367 Q䉴
H = semi open
90 Nominal impeller size [mm]
/5.5 1/10 motor rating P2 [kW] Approved fluids Bearings:
-1 1 = single phase (EM) Motor shaft running in permanently grea-
– Storm, flood and river water
No figure = 3-phase (DM) sed and maintenance-free roller bearings
– Washing machine waste water
A With float switch and plug Shaft seal:
– Car wash waste water
– Domestic waste water Pump-end bi-directional mechanical seal
Application and motor-end shaft seal. Intermediate oil
– Fire services water
Wilo-Drain TS submersible pumps are suit- – Heating water chamber for cooling and lubrication.
able to displace drainage water containing – Boiler feed water Hydraulics:
max. 10 mm solid matter for duties: – Condensate Semi-open impeller of 10mm free spheri-
– Building and surface dewatering – Chilled water cal passage. Mounting without support
– Environmental engineering and dome- – Drainage water legs possible. With the practical upwards
stic waste disposal facing discharge port.
– Civil and process engineering schemes Design/Equipment: Operating mode:
Monobloc fully submersible drainage At 35ºC fluid temperature
Suitable for: water pump suitable for vertical wet sump Motor fully immersed:Continuous duty S1
– Stationary wet sump installation installation Motor above surface: max. 10 minutes.
– Stainless steel & Composites Switch sequence:
– Standard Ex-protection *) TS 40: 70 times/hour
– Low weight TS 50: 50 times/hour
– Detachable power cable TS 65: 40 times/hour
– Corrisionproof
*) A-version without explosion protection. Scope of Supply
Motor: Packaged pump with power cable
Three phase asynchronous motor 3 a 400 3 a 400 V: 10 m with bare ends
– Non-stationary application V, 50Hz or single phase motor 1a 230 V, 1 a 230 V, 10 m power cable and switch-
50 Hz, IP 68 enclosure, insulation class F. box (On/Off, terminal strip).
Overload protection: TS 40 with integrated non-return valve.
1-phase: Thermal winding contacts A-version:
(WSK) Fully wired pump with 10m power cable,
3-phase: to be provided on site by others CEE/PE-pin plug and float switch.

394 Wilo-Drain TS E.& O.E. – Subject to change without prior notice


Drainage
Submersible Pumps – Drainage Water

Wilo-Drain TS - 2 pole Motor (1 1/2", 2", 2 1/2")

Duty Chart Wilo-TS 40 – 65 with 2-pole Motor


28

Wilo-Drain TS
24

5
20

16
4
H [m]

3
12
6
2
8
1

0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 [m3/h]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [l/s]

Q
TS 40 curves without check valve

All curves are based on fluid density l = 1 kg/dm3

Technical Data - Construction Materials


TS 40… TS 50… TS 65…
Series Wilo ... H 90/5.5 H 100/7.5 H 111/11 H 122/15 H 133/22 H 117/22
H/Q-curve No. 1 2 3 4 5 6
Available also in the A-version ● ● ● – – –
(including float switch and plug
Technical Data
Power input P1 [kW] 1 ~ 230 V 1.0 1.3 1.5 – – –
3 ~ 400 V 1.0 1.1 1.5 2.0 2.9 2.9
Motor rating P2 [kW] 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 2.2
Max.fluid temp. [°C] 35
1)
F.L.C. (1 a 230V/50Hz) [A] 4.6 5.8 6.9 – – –
1)
F.L.C. (3 a 400V/50Hz) [A] 2.0 2.0 3.2 3.6 5.1 5.1
Cable type H07RNF
Cable size (1 ~ 230 V) [mm2] 1 1 1 – – –
Cable size (3 ~ 400 V) [mm2] 1 1 1 1.5 1.5 1.5
Power cable Leakproof/with plug
Starting method DOL
Ex-protection rating EEx d II B T4
Enclosure to DIN 40050 IP 68
Windings insulation class F
Weight [kg] 16 17 21 22 25 25
Construction materials
Pump housing Polypropylene Polyurethane
Impeller Polypropylene
Shaft Grade 304 stainless steel
Mechanical seal (bidirectional) pump-end Si-carbide/Si-carbide
Shaft seal motor-end NBR
Motor housing Grade 304 stainless steel

E.& O.E. – Subject to change without prior notice Wilo-Drain TS 395


Drainage
Submersible Pumps – Drainage Water

Wilo-Drain TS - 2 pole Motor (1 1/2", 2", 2 1/2")

Unit Diagram Wilo-TS 40, TS 50, TS 65 Wiring Diagram

1 ~ 230 V, 50 Hz

L1 N Float
PE Schwimmer- L1 N PE
schalter
Switch
WAWA95
Version with
Ausführung mitbare
freiem Version
Ausführung mitwith float switch
Schwimmerschalter
cable end
Kabelende undand plug (-A)
Stecker (-A)
1-phase
Wechselstrom 3-phase
Drehstrom 1-phase
Wechselstrom
150 80 110 80 10 m 150

120
225
120

10 m
80 3 ~ 400 V, 50 Hz
PE
PE
PG 16-21 L1 L2 grün/gelb
L3 green/yellow
PG 13
PG 11
PG 11 PG 13
1m

Zum Wechsel
Change any two der Drehrichtung
phase wires
2 change
to beliebige Phasen
direction tauschen
of rotation

ØD

Rp
L2

L6
L1
H

ØD2

D1

Type No. of L1 L2 L6 D H D1 D2 Discharge


Wilo... H/Q-curve [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] size
TS 40 H 90/5.5 DM/A 1 341 412 127 112.4 124 275 220 11/2"F
TS 40 H 90/5.5 EM/A 1 341 412 127 112.4 124 275 220 11/2"F
TS 40 H 100/7.5 DM/A 2 341 412 127 112.4 124 275 220 11/2"F
TS 40 H 100/7.5 EM/A 2 341 412 127 112.4 124 275 220 11/2"F
TS 50 H 111/11 DM/A 3 360 440 170 128 132 375 294 2"F
TS 50 H 111/11 EM/A 3 360 440 170 128 132 375 294 2"F
TS 50 H 122/15 DM 4 360 440 170 128 132 375 294 2"F
TS 50 H 133/22 DM 5 387 472 170 138 132 375 294 2"F
TS 65 H 117/22 DM 6 398 483 170 138 149 375 294 2 1/2"F

396 Wilo-Drain TS E.& O.E. – Subject to change without prior notice


Drainage
Submersible Pumps – Drainage Water

Wilo-Drain TS - 2 pole Motor (1 1/2”, 2”, 2 1/2”), Mechanical Accessories

Stationary Wet-Sump Installation


Item 2: Check Valve
TS 40 = 1 1/2”F cast iron
TS 40 with integrated checkvalve
3 as standard
TS 50 = 2”F cast iron
TS 65 = 2 1/2”F cast iron
2
Item 2

Item 3: Isolating Ballvalve


TS 40 = 1 1/2”F brass, nickel plated
TS 50 = 2”F brass, nickel plated
TS 65 = 2 1/2”F brass, nickel plated

Item 3

Non-Stationary Wet-Sump Application


Item 12: Suction Hose Nozzle,
incl. hose clip
TS 40 = 1 1/2”M screwed end,
a) 40 mm plastic,
a b) 80 mm to fit 40 mm ID hose size

TS 50 = 2”M screwed end,


b a) 60 mm plastic,
b) 90 mm to fit 60 mm ID hose size
Item 12
TS 65 = 2 1/2”M screwed end,
a) 70 mm stainless steel,
b) 100 mm to fit 70mm ID hose size

Item 19: Geka – Pipe Connector


14oder
14 or 2020
brass
12,13
12, 13oder
or 919 TS 40 = with 1 1/2”M screwed end

Item 19

Item 20: Geka – Hose Connector


brass, mating Geka pipe coupling
incl. hose clip
TS 40 = to fit 40mm ID hose size

Item 20

Item 13: Storz Pipe Connector


Aluminium, 52-C
TS 50 = 2”M clamp size 66 mm
TS 65 = 2 1/2”M clamp size 66 mm

Item 13

Item 14: Storz Hose Connector


Aluminium, 52-C, incl. hose clip
TS 50 = clamp size 66 mm
to fit 52mm ID hose size
TS 65 = clamp size 66mm
Item 14
to fit 52mm ID hose size
E.& O.E. – Subject to change without prior notice Wilo-Drain TS 397

Potrebbero piacerti anche