Lo «spirito» di questo trattato rimase tale sino al 1967, quando l'Initiation (n. 3-4), la Rivista ufficiale dell'Ordine Martinista, pubblicava un comunicato del nuovo Patriarca della Chiesa Gnostica Apostolica che così terminava: «... la Chiesa Gnostica vuole essere al servizio di chiunque avrà bisogno di soccorsi spirituali. Ma volendo permanere sulla via e sulle intenzioni dei nostri illustri predecessori Papus e Bricaud, vogliamo, in accordo con il Supremo Consiglio dell'Ordine Martinista, confermare il senso e lo spirito, in una applicazione attuale, del Trattato concluso nel 1911 tra l'Ordine Martinista e la Chiesa Gnostica che fa di questa la Chiesa ufficiale del Martinismo...» f.to T. Andrè - Patriarca Successore della C.G.A..
Tra i poteri sottosegnati
1. Supremo Consiglio dell'Ordine Martinista, sedente a Parigi. 2. SupremoConsiglioell'AltoSinododellaChiesaGnosticaUniversalesedeniLione; rappresentati dai rispettivi Delegati muniti dei necessari poteri, è stato convenuto quanto segue:
Art. 1 - Tra i due Poteri contraenti è stabilito un trattato di alleanza.
Art. 2 - L'Ordine Martinista non riconosce altro Patriarca della Chiesa Gnostica che non sia S. B. † Giovanni II, regolarmente consacrato, munito di tutti i poteri di consacrazione e riconosciuto come unico Sovrano Patriarca. Art. 3 – I Vescovi Gnostici consacrati da S. B. † Giovanni II fanno d'ora innanzi parte del Supremo Consiglio Martinista in qualità di Membri d'Onore; 2°) I Membri Effettivi del Supremo Consiglio Martinista faranno d'ora innanzi parte, in qualità di Membri d'Onore, del Supremo Consiglio dell'Alto Sinodo della Chiesa Gnostica Universale. Art. 4 - Sarà organizzato a Parigi un Centro della Chiesa Gnostica Universale all'obbedienza esclusiva del Sovrano Patriarca Giovanni II di Lione. Art.5La rivista INITIATION sarà d'ora innanzi organo ufficiale della Chiesa Gnostica Universale.
Il presente Trattato è stato ratificato dai due Poteri sopraindicati. f.to PAPUS Sorv. Gran Maestro Generale dell'Ordine Martinista f.to † GIOVANNI II Sovrano Patriarca. della Chiesa Gnostica Universale
