Sei sulla pagina 1di 4

WordReference.

com | Dizionari di lingua online English-Italian Dictionary


| assistant

Inglese-Italiano Forum

Vedere Anche: assistant


LISTEN: US

assignee
UK:* /əˈsɪstənt/ US: /əˈsɪstənt/ , (ə sis′tənt)
assigner
assignment definizione |
Sinonimi inglesi |
collocazioni inglesi | in spagnolo |
Coniugatore [IT] |
assignor Conjugator [EN] |
nel contesto |
immagini
assimilate
assimilated
assimilation WordReference Collins WR Reverse (33)
Assisi
assist In questa pagina: assistant, asst.
assistance
assistant 'assistant' è un termine alternativo per 'asst.'. Lo troverai in una o più linee
assistant headmaster sottostanti.
assistant librarian
WordReference English-Italiano Dictionary © 2022:
assistant manager Word of the day: path | meanwhile
assistant referee
assistant stage manager
Principal Translations/Traduzioni principali
assistantship
Inglese Italiano
assistive
assize assistant n (job title: subordinate) assistente nm
assizes   The private investigator's new assistant seems like she is hiding
assless something.
  La nuova assistente dell'investigatore privato sembra nascondere
qualcosa.
Ricerche recenti:
assistant n (helper) aiutante nm
assistant   Daria's daughter acted as her assistant for baking the cake.
CCTV
  La figlia di Daria le ha fatto da aiutante per la preparazione della torta.
Mostra tutti
assistant n (helps language teacher) assistente nm
  I spent a year working as English assistant in a French school.
  Ho lavorato per un anno come assistente di inglese in una scuola
francese. Segnala una pubblicità inappropriata.

assistant n as adj (job title: junior)  (titolo) assistente, vice, vice- agg
  The assistant editor works directly with the editor-in-chief.
  Il vicedirettore lavora direttamente con il caporedattore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2022:


Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il
sito senza pubblicità.
Principal Translations/Traduzioni principali
Utenti Chrome: usate le scorciatoie di ricerca per una
Inglese Italiano
ricerca più veloce su WordReference.
asst.,
written, abbreviation (assistant) assistente nm
Asst. n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2022:

Compound Forms/Forme composte

assistant | asst.
Inglese Italiano

administrative (clerk) assistente amministrativo,


assistant n assistente amministrativa nm, nf
    impiegato amministrativo nm
  I'm currently working as an administrative assistant in a small logistics
company.
  Attualmente sto lavorando come assistente amministrativa in una piccola
impresa logistica.

assistant director n (tv, cinema: assistant to director) aiuto regista nm

assistant director n (business: deputy director) vicedirettore nm

assistant editor n (deputy editor) vice caporedattore nm

assistant manager n (deputy manager) vicedirettore nm


    vice responsabile nm
  The assistant manager supports the general manager with the overall
operation of the store.
  Il vicedirettore assiste il direttore generale nell'andamento complessivo
del negozio.

assistant principal (deputy to head teacher) vicepreside nm


(US),

deputy head teacher,

deputy head (UK) n


Nota: Capitalized when used as a title.

assistant professor n US (university teacher) assistente universitario nm


  When she got her first teaching job, she was an assistant professor.
  Quando ha ottenuto il suo primo lavoro come insegnante era
un'assistente universitaria.

care assistant n ([sb] who helps vulnerable people) assistente sanitario nm


  Mary works as a care assistant in an old people's home.

dental assistant n ([sb] employed to assist a dentist) assistente odontoiatrico nm


  At Dr. Crowley's office, the dental assistants are all dental hygienists.
  Nello studio del dott. Crowley gli assistenti odontoiatrici sono tutti
igienisti dentali.

editorial assistant n (person: assists in publishing firm) assistente editoriale nm

executive assistant n (administrative support worker) assistente esecutivo nm


    assistente di direzione loc nom

graduate assistant n US (teaching assistant) assistente universitario nm


  Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his
slave.
  Tecnicamente sono un assistente universitario, ma il professore mi tratta
semplicemente come il suo schiavo.

lab assistant n abbr (laboratory assistant) assistente di laboratorio nm


  I once worked as a lab assistant in the university biochemistry
department.
  Da giovane ho lavorato come assistente di laboratorio nel dipartimento di
biochimica dell'università.

laboratory assistant (laboratory technician, lab assistant) assistente di laboratorio nm


n

language assistant,
(helps language teacher) lettore di lingua straniera nm
foreign language
assistant n
    assistente linguistico, assistente di
lingua straniera nm

medical assistant n (medical support worker) infermiere, assistente medico nm


  The medical assistant helped the doctor put a cast on the patient's leg.

personal assistant n (aide) assistente personale nm

personal digital (PDA: handheld electronic device) PDA, palmare nm


assistant n
  He spends huge amounts of money on all sorts of gadgets, such as
personal digital assistants.
  Spende un sacco di soldi in ogni sorta di aggeggi, come i PDA (or:
palmari).

physician's assistant,
US (person trained to assist physician)  ausiliario medico nm
physician assistant,
(USA)
PA,

P.A. n

sales clerk. store (store attendant) commesso nm


clerk (US),

sales assistant,

shop assistant (UK) n


  If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk.
  Se avete bisogno di aiuto per trovare qualcosa nel negozio, chiedete a un
commesso.

teaching assistant n (classroom helper)  (università) assistente nm


  The teaching assistant helped the teacher grade papers.
  L'assistente ha aiutato il professore a correggere i compiti.

teaching assistant n (university assistant teacher)  assistente nmf


(di professore universitario)
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'assistant' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
adjunct
- aide
- aide-de-camp
- altar boy
- assistant director
- asst.
- auxiliary
- ballgirl
- best boy
- busgirl
- caddie
- caddy
- clerical clerk
- clerical worker
-
clerk
- co-driver
- coadjutor
- curate
- dental hygienist
- dental nurse
- deputy
judge
- deputy manager
- filer
- fitter's mate
- flunky
- girl Friday
- graduate
assistant
- help
- helper
- henchman
- hod carrier
- home help
- junior
- lab
assistant
- laboratory assistant
- legal clerk
- legman
- linesman
- man Friday
-
medic
- medical clerk
- midwife
- nurse's aide
- PA
- paralegal
-
paraprofessional
- parliamentary secretary
- PDA
- picador
- right hand

Italiano:
aiuto
- assistente
- valletto
- ausiliare
- aggiunto
- aiutante
- aiuto cuoco
-
aiuto regista
- assistente alla poltrona
- assistente alla produzione
- assistente
di direzione
- assistente di scena
- assistente universitario
- attendente
-
cassiere
- coadiutore
- coadiuvante
- collaboratore domestico
- commessa
-
commesso
- correlatore
- garzone di bottega
- gregario
- insegnante di
sostegno
- portaborse
- ragazzo
- segretaria
- segretario
- segretario di
produzione
- segretario di redazione
- sostituto
- vicedirettore
- vicepreside

Nelle liste: Magic, PET Vocabulary List - A, altro...


Sinonimi: aide, aid, helper, deputy, secretary, altro...
Collocazioni: my assistant will [call, contact] you (to, about), [call] my
assistant (to), have my own personal assistant, altro...

Forum discussions with the word(s) 'assistant' in the title:

Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assistant':

A shop assistant helps people in curt

Abbreviazione di "assistant"

administrator vs assistant

Assistant architect

Assistant Art Director (Advertising CV)

assistant buyer

Assistant cameraman

Assistant chair

Assistant clinical professor of medicine

assistant coroner

assistant dean

Assistant Director of Operations

assistant director vs. Assistant to director

assistant officer

Assistant Shore Excursion Manager

Assistant Special Agent in Charge

Assistant United States Attorney


Assistant Vice Principal.

bottom assistant

Chief assistant district attorney

Chief development assistant

Communications Assistant

Deputy Assistant Secretary

Deputy vs. Assistant District Attorney

Editorial Assistant

games assistant

I asked the shop assistant for a suitcase instead of a bag

I work as an assistant controller in (company name)

I'm assistant head coach

Junior assistant curator/Senior assistant curator

altro...

Visita il forum Italiano-Inglese.

Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'assistant' nel forum English Only


Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "assistant".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese |


russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo
Link:
⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Sostieni WR | Regole sulla
privacy | Condizioni del servizio | Forum | Suggestions/ Contattaci

Copyright © 2022 WordReference.com English version Per favore, segnalaci qualunque problema.

Potrebbero piacerti anche