1

“PRONTO-SOCORRO GRAMATICAL”

Embora não exista um critério para determinar com exatidão o que se

pode chamar de “grave” em termos de erros de gramática, algumas
incorreções, pelo grau de deturpação que apresentam em relação àquilo
que a norma culta do português institui como correto, sem dúvida se
revestem de acentuada gravidade, devendo, portanto, ser evitadas a todo
custo.
Dentre tais erros, alguns costumam ocorrer com mais freqüência que
outros, chegando mesmo, pela insistência com que são cometidos, a ser
vistos com naturalidade, ou, o que é pior, a ser considerados como as
formas corretas de expressão.
No intuito de sanar dúvidas dos alunos que eventualmente incidam em
tais casos, são apresentadas a seguir, em caráter emergencial (daí a
denominação “PRONTO-SOCORRO GRAMATICAL”) algumas das incorreções
mais comumente observadas em textos produzidos por “calouros”
universitários.

Obs.: Nos exemplos dados nos diversos tópicos

que se seguem, os termos destacados em negrito
configuram os erros especificados nos respectivos
títulos.

1) CONFUSAO ENTRE AS DESINÊNCIAS VERBAIS AM E ÃO.

►Exemplos:

● Os alunos estam a caminho da sala.

● Meus primos voltarão ontem da viagem de férias.
● Amanhã eles receberam os salários.
● As crianças estavão brincando no jardim.

2) CONFUSAO ENTRE A DESINÊNCIA VERBAL SSE E A PARTICULA

SE POSPOSTA AO VERBO.

► Exemplos:

● Se Carlos não estive-se aqui, não sei o que seria de nós.

● Nesta região plantasse muito milho.
● Se ela precisa-se de ajuda, teria pedido.
● Aqui vendesse de tudo.

3) SEPARAÇÃO, COM HÍFEN, DA DESINÊNCIA VERBAL MOS DO

RESTANTE DO VERBO (analogia indevida com o que ocorre com o
pronome NOS quando este vem posposto ao verbo).

► Exemplos:

● Ele pediu para encaminhar-mos o ofício ao diretor.

● Se correr-mos, chegaremos a tempo.
 2

► Obs. : Procure efetuar uma comparação entre as incorreções mostradas

acima e .O Dr. Freitas prometeu esperar-nos no escritório..., frase onde,
corre-tamente, se vê o pronome nos separado do verbo por um hífen.

4) DETURPAÇÃO DAS FORMAS VERBAIS SEJA E ESTEJA PARA SEJE

E ESTEJE, RESPECTIVAMENTE.

► Exemplos:

● Espero que Ana não seje prejudicada.

● É preciso que eu esteje aqui amanhã?

5) USO DA FORMA VERBAL VIM, EM LUGAR DE VIR.

► Exemplos:

● Ele disse para eu vim na parte da tarde.

● Você pode vim lá pelas oito horas?

6) CONFUSAO ENTRE HÁ (VERBO HAVER) E A (preposição).

► Exemplos:

● O próximo posto de pedágio é daqui há 30 quilômetros.

● Não vejo meu tio a dez anos.

7) OMISSÃO DO ACENTO AGUDO NAS FORMAS VERBAIS É E ESTÁ

(analogia indevida com a conjunção E e o pronome ESTA, respec-
tivamente, que não são acentuados).

► Exemplos:

● Estiveram apurando, o culpado pelo roubo e Antônio.

● Uma funcionária, que trata desse assunto, esta aqui, vai atender o
cliente agora.

8) CONFUSÃO ENTRE FORMAS VERBAIS DO VERBO ESTAR: 3ª

PESSOA DO SINGULAR DO PRESENTE DO INDICATIVO (está) USADA
EM LUGAR DO INFINITIVO IMPESSOAL (estar).

► Exemplos:

● Ele parece não está se importando com o nosso sofrimento.

● Fizemos um grande esforço para está aqui hoje.

9) DESLOCAMENTO DA SÍLABA TÔNICA DE UMA PALAVRA PELA

ERRÔNEA COLOCAÇÃO DO ACENTO (erro geralmente resultante de
analogia indevida com palavra cognata acentuada).

► Exemplos:

● A econômia do país está passando por uma crise.

● Esse aluno conseguiu influênciar toda a turma.
 3

● Criou-se uma depêndencia do capital estrangeiro.

10) CONFUSÃO ENTRE MAS ( conjunção) E MAIS (advérbio).

► Exemplos:

● O som desta TV é bom, mais a imagem é ruim.

● André é o mas velho dos irmãos.

11) USO DA PALAVRA ONDE INDICANDO CONSEQUÊNCIA.

► Exemplos:

● A matéria é difícil, onde vou precisar estudar muito.

● Os juros estão muito altos, onde as pessoas estão comprando mais à
vista do que a prazo.

12) USO DO PRONOME MIM COMO SUJEITO DE VERBOS NO

INFINITIVO.

► Exemplos:

● Meu pai pediu para mim procurar meu irmão.

● O Luís deixou a maior parte do trabalho para mim fazer.

13) ERROS GROSSEIROS DE CONCORDÂNCIA VERBAL E NOMINAL.

► Exemplos:

● Existe vários fatores causadores da desagregação familiar.

● Os nosso governantes não olha para esse problema.
● Os cabelos brancos lhe dava um ar de respeito.
● Mandei colocar em minha casa janelas colonial.
● Nossa loja é especializada em artigos infantil.
● Coma aqui os mais gostosos sanduíches natural.