Autodesk® Revit® Structure 2010

Resumen de funciones
Este Autodesk® Revit® Structure 2010 proporciona una visión general de las funciones nuevas del programa. Éstos
son los principales aspectos con algunas de las nuevas funciones y mejoras realizadas en el software Revit
Structure 2010:

Funciones de modelado mejoradas

• Pilares inclinados
• Modelado de formas conceptual

Productividad mejorada
• Cota de pendiente
• Marca de ubicación de pilar en tablas de planificación y etiquetas
• Volumen reforzado estimado en tablas de planificación
• Cinta de opciones
• Menú de aplicación
• Barra de herramientas de acceso rápido
• Información de herramientas mejorada

Posibilidades ampliadas
• Compatibilidad con 64 bits
• Mejoras de API (interfaz de programación de aplicación)

Documentación mejorada

La ayuda en pantalla de Autodesk Revit Structure 2010 ofrece una visión general de la nueva interfaz de cinta de
opciones, información de herramientas avanzada textual y gráfica y nuevas herramientas de aprendizaje que
incluyen: una interfaz de usuario (UI) interactiva en la que se muestran descripciones de los elementos sobre los
que pasa el cursor; y la herramienta Dónde está el comando que busco, que muestra todos los comandos en la
ubicación de menú que tenían en Revit Structure 2009 y la ubicación actual en la Cinta de opciones.

Los aprendizajes se han reescrito para proporcionar instrucciones basadas en procedimientos, más asequibles
para usuarios principiantes. Hay un modelo de construcción común compartido con otros aprendizajes de Revit
para mejorar los aspectos de diseño y conceptos del mundo real de un proyecto estándar. Para 2010, los Talleres
Express son ahora un subconjunto de los aprendizajes principales. Además se han mejorado muchos ejercicios
para optimizar la demostración de procesos de ingeniería estándar.
Índice

Funciones de modelado mejoradas .................................................................................................5

Pilares inclinados ............................................................................................................................. 5
Estilo de pilar ................................................................................................................................ 5
Reducción de pilar ........................................................................................................................ 5
Uniones de pilar ............................................................................................................................ 5
Enlaces de pilar ............................................................................................................................ 5
Rotación de sección transversal de pilares .................................................................................... 6
Nuevo entorno de diseño conceptual ................................................................................................ 6
Nuevas herramientas de creación de formas conceptuales ................................................................ 6
Creación de formas....................................................................................................................... 6
Modificación de formas ................................................................................................................. 7
Mejora de interacción de formas vacías ......................................................................................... 7
Formas basadas en referencias .................................................................................................... 7
Mejoras de creación de bocetos ....................................................................................................... 7
Creación de bocetos en planos de trabajo y superficies.................................................................. 7
Planos de referencia, niveles 3D ................................................................................................... 7
Puntos de referencia ..................................................................................................................... 7
Spline a través de puntos .............................................................................................................. 7
Racionalización de superficies .......................................................................................................... 8
División de superficies .................................................................................................................. 8
Aplicación de patrones a superficies .............................................................................................. 8
Creación y aplicación de componentes basados en patrones ......................................................... 8
Tratamiento de bordes de superficie .............................................................................................. 8
Representación de superficie ........................................................................................................ 8
Mejoras de control paramétrico......................................................................................................... 8
Exploración interactiva de valores de parámetros ........................................................................... 8
Bloqueo de cotas etiquetadas ....................................................................................................... 9
Mejoras de etiquetado de interfaz de usuario ................................................................................. 9
Mejoras de selección .................................................................................................................... 9
Mejoras de gráficos .......................................................................................................................... 9
Borde suavizado para vistas 3D .................................................................................................... 9
Fondos de degradado ................................................................................................................... 9
Colores de selección, resalte y alerta............................................................................................. 9
Gráficos subyacentes controlables ................................................................................................ 9
Tramados controlables .................................................................................................................. 9
Productividad mejorada ..................................................................................................................10
Cota de pendiente .......................................................................................................................... 10
Marca de ubicación de pilar en tablas de planificación y etiquetas .................................................... 10
Volumen reforzado estimado en tablas de planificación ................................................................... 10
Mostrar corte previo de familia en vistas de plano con componentes de armazón estructural ............ 10
Cinta de opciones .......................................................................................................................... 10
Reubicación de grupos en la cinta de opciones ............................................................................ 10
Reubicación del navegador de proyectos ........................................................................................ 10
Barra de herramientas de navegación ............................................................................................. 10
Ventana de la aplicación................................................................................................................. 10
Barra de herramientas de acceso rápido personalizable .................................................................. 11
Modificaciones de forzar cursor ...................................................................................................... 11
Nuevas funciones de SteeringWheels ............................................................................................. 11
Mejoras de ViewCube .................................................................................................................... 11
Cuadros de diálogo de error de tarea .............................................................................................. 11

2
 Página de archivos recientes .......................................................................................................... 11
Filtrado por función ........................................................................................................................ 11
Mejoras de información de herramientas ......................................................................................... 11
Integración de Autodesk Seek ........................................................................................................ 11
Posibilidades ampliadas .................................................................................................................12
Interacción ..................................................................................................................................... 12
Sistema de coordenadas de proyecto, punto base del proyecto y punto de reconocimiento ........... 12
Componentes de edificación ....................................................................................................... 12
Trabajo compartido ........................................................................................................................ 12
Abrir como archivo local .............................................................................................................. 12
Definir subproyectos que abrir por defecto ................................................................................... 12
Desarrollo de macros con Revit VSTA ............................................................................................ 12
Administrador de macros ............................................................................................................ 12
Implementación de seguridad de macros ..................................................................................... 12
Mejoras de API .............................................................................................................................. 13
Nueva interfaz de usuario de Revit .............................................................................................. 13
API de creación de familias ......................................................................................................... 13
Eventos nuevos .......................................................................................................................... 14
API para nuevas funciones de masa ............................................................................................ 14
Actualización a .NET Framework 3.5 ........................................................................................... 15
Mejoras menores y cambios en la interfaz API ................................................................................ 15
Parámetros ................................................................................................................................. 15
Rejillas ....................................................................................................................................... 15
Métodos de creación por lotes (NewWalls, NewGrids, etc.) .......................................................... 16
Armadura ................................................................................................................................... 16
Armazón estructural .................................................................................................................... 16
Categorías .................................................................................................................................. 16
Bocetos ...................................................................................................................................... 16
Propiedades de sesión de Revit .................................................................................................. 16
Aplicaciones y comandos externos .............................................................................................. 16
HostedSweep ............................................................................................................................. 16
VolumeCalculationOptions .......................................................................................................... 16
Sistemas de muro cortina............................................................................................................ 17
Argumentos de salida de métodos API ........................................................................................ 17
Visual Studio Tools for Applications (VSTA) 2.0 ........................................................................... 17
Detección de referencias en la dirección de matriz ....................................................................... 17
Análisis de referencias ................................................................................................................ 17
Ocultar elementos ....................................................................................................................... 17
Valor de Parameter.Set devuelto cuando el valor no cambia ........................................................ 17
Se ha eliminado NoConditionType para espacios ......................................................................... 17
Las curvas de detalle usan el plano de boceto de la vista ............................................................. 18
Propiedad SketchPlane añadida a la clase View .......................................................................... 18
Exportación de datos de familia a XML para integración en Autodesk Seek .................................. 18
Excepciones cuando se desactivan parámetros ........................................................................... 18
Nuevas opciones para exportar a DWF........................................................................................ 18
Nuevas opciones para exportar a FBX® ...................................................................................... 18
Nuevo método para exportar a DGN ............................................................................................ 18
Nuevo método para importar desde gbXML ................................................................................. 18
Nuevo método para importar desde Inventor ................................................................................ 18
Propiedad Document.Application ................................................................................................. 18
Nuevas propiedades de recopilación de elementos ...................................................................... 18
Elementos ImportInstance........................................................................................................... 19
LocationCurve.ElementsAtJoin .................................................................................................... 19
Cantidades de material de elementos .......................................................................................... 19

3
Instance.Transformed[Transform] y geometría de ejemplares ....................................................... 19
PlaceGroup() .............................................................................................................................. 19
gbXMLParamElem.ShadingSurfaces ........................................................................................... 19
Creación de superficies de topografía .......................................................................................... 19
Cambios de impresión ................................................................................................................ 19

4
Funciones de modelado mejoradas
Pilares inclinados
Se pueden crear y manipular pilares inclinados en vistas de alzado, 3D y en sección. De momento no es posible
crear este tipo de pilares en procedimientos realizados en vistas de plano.

Para acceder a la herramienta Pilar inclinado en una vista de alzado o 3D, seleccione "Pilar" en la ficha Inicio y
haga clic en "Pilar inclinado" en la ficha "Colocación" (se selecciona automáticamente en vistas 3D).

Estilo de pilar
Hay dos tipos de pilar inclinado (definidos mediante el parámetro "Estilo de pilar"): "Inclinado - Controlado por
ángulo" e "Inclinado - Controlado por punto final". Cuando se modifica la altura del extremo de un pilar
controlado por ángulo, se mantiene el ángulo que forma el pilar con el plano horizontal. Esto no ocurre con pilares
controlados por punto final, que mantienen la posición XY del extremo.

También es posible crear un pilar inclinado seleccionando un pilar vertical existente en el proyecto, haciendo clic
en Propiedades del elemento y seleccionando la opción deseada de "Estilo de pilar": "Inclinado - Controlado por
ángulo" o "Inclinado - Controlado por punto final".

Reducción de pilar
Ahora se aplica reducción y retranqueo a pilares con respecto a vigas, cuando éstas se modifican mediante el
editor de uniones de viga/pilar. Aunque no es posible ajustar pilares directamente con el editor, interactúan con
las vigas que se les unen.

Uniones de pilar
Los pilares inclinados se pueden unir a vigas (se crea automáticamente una unión cuando el extremo de un pilar
coincide con la curva de ubicación de la viga). Cuando un pilar se une a un lado de una viga, o si una viga es el
elemento principal de una unión (es pilar está "controlado" por la viga), el pilar tendrá parámetros adicionales que
controlan su ubicación en la curva de ubicación de la viga. Dichos parámetros, que aparecen en la sección
"Estructural", incluyen "Tipo de enlace superior/de base", "Distancia de enlace superior/de base" y "Extremo con
referencia de enlace superior/de base". Funcionan del mismo modo que en las tornapuntas.

Los pilares inclinados se pueden unir a vigas y tornapuntas. En las uniones de extremos entre un pilar y una o más
vigas, el elemento principal puede ser el pilar o una de las vigas. Si el elemento principal es el pilar, se aplicará
reducción a todas las vigas con respecto al pilar. Si el elemento principal es una de las vigas, se aplicará reducción
a todos los pilares y vigas con respecto a esa viga. Para modificar la prioridad en una unión, seleccione la
herramienta "Uniones de viga/pilar" en la ficha Modificar y extienda o acorte una viga con el fin de darle o
quitarle prioridad, respectivamente.

Además, cuando un pilar está controlado por una viga, obtendrá parámetros que controlan su geometría. Los
parámetros "Tratamiento de geometría superior" y "Tratamiento de geometría de base" controlan la posición de
la geometría del pilar con relación a la curva de ubicación del mismo. La opción "Reducción" mantiene la
geometría paralela a la curva de ubicación. La opción "Desfase vertical" aleja el centro de la geometría
verticalmente a la parte superior o inferior de la viga controladora. "Desfase desde enlace en base" "Desfase
desde enlace en parte superior" se aplican a la posición del plano de corte del extremo.

Enlaces de pilar
La parte superior o inferior de un pilar inclinado se puede enlazar a una cubierta o a una losa seleccionado el pilar
y luego la herramienta "Enlazar" en la ficha "Modificar Pilares estructurales". El punto final dependerá de las
reglas especificadas por el parámetro "Tipo de pilar" correspondiente, descrito anteriormente.

5
Cada extremo de un pilar inclinado se puede mover con rejillas, según los parámetros "Mover parte superior con
rejillas" y "Mover base con rejillas".

Rotación de sección transversal de pilares

Los pilares inclinados también tienen el parámetro "Rotación de sección transversal", que funciona igual que en
las vigas.

Nuevo entorno de diseño conceptual

Autodesk Revit Structure 2010 contiene diversas herramientas nuevas útiles para los procedimientos empleados
en el diseño conceptual, para el que se ha creado un entorno especial que incluye numerosas herramientas
descritas más adelante en este documento.

Para utilizar el nuevo entorno de diseño de Autodesk Revit Structure 2010, debe crear una familia de masas a
partir de la plantilla correspondiente o creando una familia de masas in situ. Encontrará una interfaz de usuario
específica de este entorno, con herramientas distintas de las disponibles en el editor de familias de Revit
estándar. Las herramientas del entorno conceptual están disponibles ÚNICAMENTE cuando se crean o se editan
masas in situ en un proyecto, utilizando la plantilla de familia de masas conceptual o la nueva plantilla de muro
cortina por patrón.

El entorno de diseño conceptual contiene herramientas de creación y manipulación de formas, y ofrece métodos
mejorados para trazado de líneas en caras y planos de trabajo, así como herramientas de creación de niveles 3D y
planos de referencia. También contiene eficaces herramientas de racionalización de formas, útiles para crear
componentes arquitectónicos viables a partir de formas avanzadas. Además hay disponibles nuevos métodos para
aplicar y gestionar restricciones paramétricas.

Los diseños creados en este entorno son familias de masas que se pueden utilizar en el entorno de proyecto
estándar de Revit como punto de partida para crear arquitectura más detallada mediante la aplicación de muros,
cubiertas, suelos y sistemas de muro cortina. En el entorno de proyecto también es posible crear tablas de
planificación de áreas comunes del piso y realizar análisis espaciales preliminares.

El editor de familias de Revit no se ha modificado. Las herramientas nuevas descritas a continuación serán de
utilidad para la exploración de formas y el modelado conceptual.

Nuevas herramientas de creación de formas conceptuales

Autodesk Revit Structure 2010 presenta un método totalmente innovador para la creación de formas geométricas
en el entorno de diseño conceptual. Con las nuevas herramientas se facilita la creación y la manipulación directa
de una gran variedad de tipos de forma como, por ejemplo, solevados complejos.

Creación de formas
Las formas se pueden crear mediante la selección de elementos diversos (tales como líneas de modelo, líneas de
referencia, bordes de otras formas, líneas importadas y bordes de familias cargadas) y luego haciendo clic en la
herramienta Crear forma. Según la selección realizada, podrá generar extrusiones, solevados, barridos, superficies
y revoluciones con un solo clic. Las formas creadas se pueden manipular libremente sin que se pierdan sus
propiedades paramétricas y asociativas, lo cual es de esperar en un modelador paramétrico como Revit. Se
admiten operaciones booleanas (unión y corte de geometría). Las nuevas herramientas de creación de formas de
Autodesk Revit Structure 2010 son aptas tanto para superficies abiertas como para sólidos cerrados.

6
Modificación de formas
Una vez creada una forma, se puede editar directamente mediante controles interactivos visibles al seleccionar
un borde, una superficie o un vértice de la forma. Además de la manipulación libre, también se pueden usar cotas
temporales para realizar modificaciones más precisas. Las formas se pueden perfeccionar mediante la adición o la
eliminación de bordes y perfiles. El modo de boceto existente en el entorno de edición de familias estándar no
está disponible durante la creación y edición de masas conceptuales; las formas se modifican siempre
directamente, de modo que el efecto de los cambios realizados es visible al instante.

Mejora de interacción de formas vacías

De modo similar al empleado en el editor de familias estándar, se pueden usar vacíos para crear formas. En el
editor de masas conceptual se han mejorado las posibilidades de interacción para permitir la manipulación directa
de superficies, bordes y vértices. Al cortar un sólido, un vacío prácticamente desaparece y es posible editar la
geometría resultante de un modo más directo.

Formas basadas en referencias

Para permitir el uso de paneles adaptativos y paramétricos 3D colocados en una superficie, se pueden generar
formas a partir de líneas de referencia y puntos. Estas formas mantendrán un grosor constante en superficies
complejas. También existe la posibilidad de desbloquear formas basadas en referencias, para modificar el grosor
si es preciso.

Mejoras de creación de bocetos

Creación de bocetos en planos de trabajo y superficies

En el nuevo entorno de masas conceptual, las mejoras introducidas en las tareas de creación de bocetos en planos
de trabajo y superficies facilitan el dibujo en espacios 3D. La selección de una línea de referencia, un plano o
conjuntos de puntos establece automáticamente el plano de trabajo, permitiendo dibujar líneas en el plano
deseado y manteniendo la fluidez en los procesos de trabajo. Para empezar a dibujar en una superficie existente
basta con situar el cursor sobre ella.

Planos de referencia, niveles 3D

En la plantilla de familias de masa conceptual, los niveles y los planos de referencia son objetos 3D. Al ser posible
ver y editar estos elementos en 3D, la mayoría de las tareas se pueden realizar directamente en una vista 3D. Con
las nuevas herramientas de boceto se facilita la creación de niveles y planos de referencia.

Puntos de referencia
Los puntos de referencia son nuevos elementos cuya finalidad es hospedar líneas y generar geometría
paramétrica. Se pueden mover libremente en 3D, utilizando los mismos controles de manipulación 3D
disponibles para elementos de forma. Puede colocar puntos de referencia en planos de trabajo de un espacio 3D,
o en líneas, bordes o superficies.

Spline a través de puntos

Además de herramientas de creación de líneas, existe ahora un nuevo tipo de spline para crear una spline 3D
pasando por puntos de referencia. La geometría de la spline pasa por puntos de control, en lugar de depender de
un polígono de control, como es el caso en la herramienta de spline estándar de Revit. Con este tipo de spline no
existen restricciones que obliguen a dibujar en un plano, ya que los puntos de control se pueden mover en el
espacio 3D. Use estas líneas para agilizar la creación de formas y superficies complejas tales como solevados y
barridos 3D.

7
Racionalización de superficies
División de superficies
Con la nueva herramienta Dividir superficie se pueden dividir varios tipos de superficie (plana, reglada, de
revolución y de doble curva) con el fin de obtener componentes construibles que permitan un uso más
racionalizado. El comando Dividir superficie está disponible después de seleccionar una superficie de una forma,
un archivo importado (por ejemplo sat o dwg 3D) o una superficie de otro ejemplar de familia.

La división de superficies se puede hacer por número de divisiones o por distancia entre divisiones. Al seleccionar
una superficie dividida habrá disponibles controles contextuales adicionales, para modificar los números de
división, la justificación y la rotación.

Aplicación de patrones a superficies

El proceso de diseño conceptual incluye la aplicación de patrones a superficies. Al servicio de estos procesos, en el
selector de tipo existe una serie de patrones para superficies. Los patrones se crean con la nueva plantilla de muro
cortina por patrón y se pueden cargar en cualquier familia de masas.

Creación y aplicación de componentes basados en patrones

En Autodesk Revit Structure 2010, la plantilla de familia Panel de muro cortina por patrón permite crear
componentes paramétricos inteligentes y flexibles. Estos componentes se pueden cargar en una familia de masas
y aplicar a superficies divididas para rellenar diversas superficies geométricas con una gran variedad de
componentes arquitectónicos construibles. Mediante la creación de un componente paramétrico basado en la
plantilla Panel de muro cortina por patrón, puede utilizar las nuevas herramientas para crear todo tipo de formas.
Una vez cargados en un modelo de diseño conceptual, el selector de tipo muestra los componentes, que se
pueden aplicar a una superficie dividida o a una superficie con patrón. Después de aplicar componentes a una
superficie dividida, se pueden modificar individualmente.

Tratamiento de bordes de superficie

Las superficies con patrón pueden tener baldosas de borde que intersecan el borde de la superficie y no están
completas. Las opciones de condiciones de baldosa de borde son Parcial, En voladizo y Vacío. Cuando se aplican
componentes a una superficie, los componentes de borde pueden tener un recorte facetado. El componente
también se puede recortar o estirar.

Representación de superficie
La representación de una superficie dividida o con patrón se puede controlar para mostrar la superficie con
distintos niveles de detalle:
• Para superficies divididas es posible mostrar/ocultar la superficie original, nodos y rejillas UV.
• Para superficies con patrón es posible mostrar/ocultar líneas y rellenos de patrón.
• Para superficies con componentes de patrón es posible mostrar/ocultar el componente.

Mejoras de control paramétrico

Exploración interactiva de valores de parámetros
En el entorno de diseño conceptual se ha incrementado la flexibilidad de la función de cotas ya existente, que
permite el control de formas mediante parámetros.

8
El diseño conceptual depende en gran medida del "flujo" de la exploración de formas, proceso del que la
manipulación es una parte esencial. Autodesk Revit Structure 2010 permite la exploración interactiva de distintos
valores de parámetros mediante manipulación directa. Al manipular geometría acotada, la cota etiquetada ajusta
y actualiza, si es preciso, el parámetro de tipo de familia correspondiente.

Bloqueo de cotas etiquetadas

Las nuevas familias de Revit permiten bloquear cotas etiquetadas. Cuando se selecciona una cota etiquetada,
muestra un icono de bloqueo/desbloqueo, al igual que las cotas no etiquetadas. Si una cota etiquetada está
bloqueada y se mueve cualquier parte de la geometría a la que hace referencia la cota, Revit intenta mantener el
valor de la cota (como restricción).

Mejoras de etiquetado de interfaz de usuario

Si un parámetro tiene cotas relacionadas (por ejemplo, una fórmula asociada con valores de otros parámetros) y
el usuario selecciona uno de esos parámetros en la lista de la Barra de opciones, se mostrará la fórmula además
del nombre y el valor del parámetro. Por ejemplo, A = 2 * B = 200’

Mejoras de selección
Cuando se selecciona una cota bloqueada, se resaltan otras cotas.

Mejoras de gráficos
En Autodesk Revit Structure 2010 se ha mejorado el aspecto de las vistas 3D y de los gráficos de selección
mediante suavizados y fondos de degradado.

Borde suavizado para vistas 3D

El borde suavizado es una opción disponible en el cuadro de diálogo Opciones para todas las vistas 3D. Contribuye
a dar a estas vistas un aspecto más natural.

Fondos de degradado
Se pueden activar fondos de degradado para cualquier vista 3D, con la posibilidad de controlar los colores del
suelo, el horizonte y el cielo.

Colores de selección, resalte y alerta

En Autodesk Revit Structure 2010 se han cambiado los colores de selección, resalte y alerta, que se pueden
especificar en el cuadro de diálogo Opciones.

Gráficos subyacentes controlables

Los gráficos de elementos subyacentes se pueden configurar para usar cualquier grosor y estilo de línea o para
mostrarse como tramado. La configuración de gráficos subyacentes se define para el proyecto y se puede
modificar para elementos o bordes concretos.

Tramados controlables
La densidad visual de tramado se puede configurar para todo el proyecto. En el momento de imprimir, el tramado
se puede sustituir por líneas finas.

9
Productividad mejorada
Cota de pendiente
Autodesk Revit Structure 2010 proporciona una nueva cota de nivel para pendientes. Esta cota se puede colocar
en caras inclinadas para que se muestre la pendiente en varios formatos: como grados, porcentaje, proporción o
fracción. En vistas en sección y vistas de alzado, el símbolo se puede definir como un triángulo (en lugar de una
flecha) para ejemplares.

Marca de ubicación de pilar en tablas de planificación y etiquetas

Marca de ubicación de pilar es una propiedad de tabla de planificación y también un parámetro de categoría de
texto de etiqueta para pilares estructurales que permite incluir dichos elementos en tablas de planificación y
etiquetas.

Volumen reforzado estimado en tablas de planificación

El parámetro Volumen reforzado estimado está disponible como campo de tablas de planificación.

Mostrar corte previo de familia en vistas de plano con componentes de armazón

estructural
Los componentes de la categoría de armazón estructural contienen ahora el parámetro “Mostrar corte previo de
familia en vistas de plano”, que permite cortar la geometría con el plano de corte, en vistas de detalle medio y
alto.

Cinta de opciones
La interfaz de usuario de Autodesk Revit Structure 2010 tiene una cinta de opciones, basada en la estructura
basada en tareas típica de Revit, acorde con otras aplicaciones de Autodesk. La cinta de opciones responde al
contexto, es decir, presenta opciones relevantes al estado y las selecciones actuales del proyecto. Esta cinta
sustituye a las barras de herramientas y diseño de versiones anteriores de Revit.

Reubicación de grupos en la cinta de opciones

Los grupos de la cinta de opciones se pueden desacoplar y trasladar a cualquier otro punto de la pantalla. Se
mantendrán en la nueva ubicación hasta que se vuelvan a colocar en la cinta de opciones. Al abrir Revit de nuevo,
se recupera la última configuración utilizada.

Reubicación del navegador de proyectos

La ventana del Navegador de proyectos se puede colocar en cualquier punto de la pantalla, fuera de la ventana de
la aplicación. Permanecerá en la ubicación elegida hasta que se mueva a otra distinta. Al abrirse de nuevo, Revit
recordará la posición que ocupaba el navegador.

Barra de herramientas de navegación

Una nueva Barra de herramientas de navegación da acceso a todas las herramientas de navegación de vista
(zoom, encuadre, SteeringWheels® y ViewCube®). Esta barra se puede activar y desactivar en la cinta de opciones.
Se puede colocar en cualquiera de los bordes de la ventana de la aplicación.

Ventana de la aplicación
La barra superior de la ventana de la aplicación de Autodesk Revit Structure 2010 permite acceder en todo
momento a herramientas de ayuda y a los centros de comunicaciones y suscripción. Además contiene la barra de
herramientas de acceso rápido, que es personalizable. El aspecto se ha rediseñado en consonancia con otros
productos de Autodesk.

10
Barra de herramientas de acceso rápido personalizable
La barra de herramientas de acceso rápido personalizable proporciona una serie de herramientas que están
siempre visibles en la ventana de la aplicación. La mayoría de las herramientas disponibles en la barra de opciones
se pueden añadir a la barra de herramientas de acceso rápido haciendo clic con el botón derecho en el icono de la
herramienta.

Modificaciones de forzar cursor

Con una herramienta de dibujo activa, o al aplicar a un elemento acciones como mover o copiar, el menú
contextual (emergente al hacer clic con el botón derecho) ofrece opciones de modificación de forzar cursor.

Nuevas funciones de SteeringWheels

SteeringWheels se ha mejorado en varios aspectos.
• Manteniendo pulsada la tecla Mayús en modo Dirigir mirada, la vista se orienta a una cara seleccionada
• El menú contextual ofrece una opción para deshacer cambios de orientación de vista y recuperar el último
estado guardado para la vista
• La función Rebobinar muestra fotogramas que representan los cambios de vista previos
• La velocidad de paseo se puede incrementar y reducir.
• El menú contextual ofrece una opción para nivelar la cámara.

Mejoras de ViewCube
• La brújula es visible cuando el punto de vista está orientado hacia ella.
• Si ViewCube está oculto, se puede hacer visible seleccionándolo en la Barra de herramientas de
navegación
• ViewCube se puede configurar como visible únicamente en vistas activas.
• La brújula se puede desactivar.

Cuadros de diálogo de error de tarea

Se ha modificado el formato de muchos de los cuadros de diálogo de error, de un modo relevante para las tareas
en cuestión. Cada cuadro describe el error ocurrido y proporciona opciones con posibles soluciones.

Página de archivos recientes

La página Archivos recientes sólo se muestra si no hay ningún documento abierto; se puede desactivar en el
cuadro de diálogo Opciones.

Filtrado por función

El parámetro Función de muros, suelos, escaleras, rampas o puertas se puede usar para definir filtros con el fin de
ocultar elementos o modificar gráficos.

Mejoras de información de herramientas

Cuando el cursor se coloca sobre un icono, aparece una breve descripción de la herramienta correspondiente. Al
cabo de unos momentos (intervalo de tiempo configurable por el usuario) se muestra una descripción más
detallada. Al pulsar F1 con la descripción visible, se abre el tema de ayuda correspondiente.

Integración de Autodesk Seek

Autodesk Seek permite encontrar información de diseño de productos y también compartir contenido con otros
usuarios. Cargue familias de Revit en Autodesk Seek para que sus clientes o asociados tengan acceso a su
contenido.

11
Posibilidades ampliadas
Interacción
Sistema de coordenadas de proyecto, punto base del proyecto y punto de reconocimiento
Autodesk Revit Structure 2010 proporciona un sistema de coordenadas de proyecto (PCS) explícito en cada
proyecto. Cada proyecto contiene dos puntos especificados para facilitar la gestión de los sistemas de
coordenadas de proyecto y compartidas.
El punto base del proyecto define el origen los sistemas PCS y se puede mover y reorientar mediante
herramientas de modificación estándar. También se puede usar para reubicar el proyecto entero con respecto al
sistema de coordenadas compartidas.
El punto de reconocimiento localiza un punto específico en el proyecto con respecto al sistema de coordenadas
compartidas. Se puede usar para reproducir un punto de referencia suministrado y localizar correctamente
modelos de emplazamiento y reconocimiento dentro del proyecto.

Componentes de edificación
Es posible incorporar a proyectos de Revit componentes de edificación diseñados con Autodesk® Inventor® u
otras aplicaciones de diseño mecánico que creen archivos de Autodesk Exchange (ADSK).

Trabajo compartido
Abrir como archivo local
Un archivo de proyecto de trabajo compartido se puede abrir directamente como archivo local. Cuando se
selecciona la opción correspondiente, se crea una copia del archivo central y se le asigna un nombre de archivo
local. Si ya existe un archivo local, se puede sobrescribir el archivo existente o crear un archivo con otro nombre.

Definir subproyectos que abrir por defecto

Cuando se guarda un archivo de trabajo compartido, se pueden especificar los subproyectos que abrir la próxima
vez que se abra el proyecto. Si se modifica esta opción al guardar en un nuevo archivo central, el cambio se
aplicará a todos los usuarios. Si el cambio se produce al guardar un archivo local, sólo será válido la próxima vez
que se abra el archivo local.

Desarrollo de macros con Revit VSTA

Administrador de macros
El Administrador de macros se ha renovado para agilizar los procesos de creación de macros en Revit VSTA IDE e
implementación a nivel de documento y de aplicación. El nuevo Administrador de macros contribuye a mejorar la
visibilidad y la organización de las tareas de desarrollo de macros de API.

Implementación de seguridad de macros

Las nuevas funciones de seguridad de macros tienen la finalidad de proteger las estaciones de trabajo contra la
ejecución de código malintencionado. Las macros se pueden desactivar a nivel de aplicación o de documento, o
configurarse para solicitar el permiso de activación del usuario cuando se detecten.

12
Mejoras de API
Nueva interfaz de usuario de Revit
Autodesk Revit Structure 2010 tiene una interfaz de usuario basada en una cinta de opciones. La interfaz API se ha
modificado para permitir la personalización de la interfaz de usuario, de modo similar a la personalización de
menús y barras de herramientas de versiones anteriores.

Los comandos externos registrados directamente en Revit mediante el archivo Revit.ini se encuentran ahora en la
ficha Complementos, en la lista desplegable de comandos externos. No es preciso ningún cambio de código para
colocar los botones en esta ubicación. La ficha Complementos se mostrará automáticamente si se registra algún
comando externo en Revit.

Las aplicaciones externas pueden registrarse y añadir grupos en la ficha Complementos de la cinta de opciones.
Los grupos pueden tener un nombre asignado por la aplicación y contener:

• Botones: cada botón tiene una etiqueta y un icono, y activa un comando al hacer clic sobre él
• Menús desplegables: cada menú desplegable tiene forma de botón con una etiqueta y un icono, y abre un
menú con opciones al hacer clic sobre él.
• Separadores: línea vertical entre componentes de un grupo

La API para crear grupos de cinta de opciones es totalmente distinta de la API para barras de herramientas y
menús. Para crear grupos de cinta de opciones será preciso modificar las aplicaciones externas que añadían
contenido a los menús y las barras de herramientas.

API de creación de familias

La API de creación de familias permite acceso al programa para crear y modificar el contenido de documentos de
familias de Revit. Los datos geométricos, los tipos de familia y otros datos que se especifican a través del editor de
familias de Revit se pueden especificar ahora a través de la API. Como resultado, los comandos de API externos
son ahora visibles al editar un documento de familia en el editor de familias. El acceso de API para la edición de
familias in situ sigue estando restringido. El proyecto introduce la clase Autodesk. Revit.FamilyManager, que
permite el acceso a parámetros y tipos de familia. Con esta clase puede añadir y eliminar parámetros compartidos
y de familia, definir el valor de parámetros en distintos tipos de familia y definir fórmulas para generar valores de
parámetro.

Las clases Category y Categories se han mejorado y se ha creado la clase GraphicsStyle para permitir controlar el
aspecto de familias de Revit.

La nueva clase FamilyItemFactory permite crear elementos en familias. El acceso a esta clase se realiza a través de
la propiedad Document.FamilyCreate. Incluye los siguientes métodos:
• NewBlend
• NewDimension
• NewDuctConnector (sólo en Autodesk® Revit® MEP 2010)
• NewElectricalConnector (sólo en Autodesk® Revit® MEP 2010)
• NewExtrusion
• NewFamilyInstance
• NewModelText
• NewPipeConnector (sólo en Autodesk® Revit® MEP 2010)
• NewRevolution

13
 • NewSketchPlane
• NewSweep
• NewSweptBlend
• NewSymbolicCurve
• NewTextNote

La nueva clase ItemFactoryBase permite crear elementos en documentos de proyecto y de familia e incluye el
método NewAlignment.

Se han introducido nuevos métodos de documento (Document.LoadFamily y Document.EditFamily) para traspasar

familias desde el editor de familias al entorno de proyecto, y viceversa. Estos métodos se pueden usar para
examinar el contenido de la familia por elementos, parámetros y tipos; por lo tanto, se han eliminado las
propiedades de familia que acceden al contenido (Family.SolidForms, Family.VoidForms, Family.Components,
Family.LoadedSymbols, Family.Others).

Eventos nuevos
La API de Revit ofrece eventos totalmente renovados con los que una aplicación se puede suscribir a eventos que
se produzcan en la interfaz de usuario de Revit o en flujos de trabajo de API. En todos los nuevos casos, los
eventos ocurren antes y después de diversas acciones de activación ("pre-eventos" y "post-eventos"). Muchos de
los nuevos pre-eventos se pueden cancelar y ello permite que la API evite que se produzca el evento, según
criterios predefinidos. El suscriptor del evento tiene la responsabilidad de informar al usuario de las razones de la
cancelación.

Los eventos que existían antes de Autodesk Revit Structure 2010 se han marcado como obsoletos. Los nuevos
eventos añadidos se deberían utilizar al:
a. Crear documentos
b. Abrir documentos
c. Guardar documentos
d. Guardar documentos como (nombre de archivo nuevo)
e. Cerrar documentos
f. Abrir cuadros de diálogo

El evento de apertura de cuadros de diálogo se ha reestructurado para permitir notificaciones de Revit cuando se
muestran cuadros de diálogo de tarea.

Los nuevos eventos añadidos en Autodesk Revit Structure 2010 son:

a. Exportación de archivos
b. Importación de archivos
c. Impresión de vistas
d. Impresión de documentos
e. Activación de vistas
f. Guardar documentos en archivo central

API para nuevas funciones de masa

Autodesk Revit Structure 2010 introduce nuevas funciones de diseño conceptual para crear geometría compleja.
La creación de formas intuitiva y flexible está respaldada por la adición de nuevos objetos: puntos y splines que
pasan por estos puntos. Las superficies resultantes se pueden dividir, rellenar con patrones y panelizar para crear
formas construibles con relaciones paramétricas persistentes.

14
Las siguientes clases permiten que el usuario de la API acceda a estas funciones:

• CurveByPoints
• CurveByPointsArray
• DividedSurface
• DividedSurfaceData
• Form
• ReferencePoint
• ReferencePointArray
• TilePatterns
• TilePattern

Otros métodos y propiedades añadidos al servicio de estas funciones son:

• ModelCurve.ChangeToReferenceLine()
• FamilyCreate.NewLevel(double)
• Family.IsCurtainPanelFamily
• Family.CurtainPanelHorizontalSpacing
• Family.CurtainPanelVerticalSpacing
• Family.CurtainPanelTilePattern
• SketchPlane.PlaneReference
• Level.PlaneReference

Las clases citadas a continuación no se pueden usar en familias de masas de Autodesk Revit Structure 2010. En su
lugar se puede crear geometría equivalente con la clase Form.

• Blend
• Extrusion
• Revolution
• Sweep
• SweptBlend

Actualización a .NET Framework 3.5

Esta versión de Revit usa Microsoft .NET Framework 3.5. Las aplicaciones compiladas con .NET 2.0 deberían seguir
funcionando, a menos que les afecten otros cambios efectuados en la API de Autodesk Revit Structure 2010.

Mejoras menores y cambios en la interfaz API

Parámetros
La nueva propiedad Autodesk.Revit.Parameters.InternalDefinition.BuiltInParameter proporciona acceso al tipo
enumerado para el parámetro (si se trata de un parámetro integrado). La propiedad facilita la localización de un
valor de parámetro integrado basado en el nombre del parámetro mostrado en la interfaz de usuario de Revit.

Rejillas
El nuevo método Autodesk.Revit.Elements.Grid.ExtendToAllLevels() permite intersecciones de rejilla en todos los
niveles de un proyecto.

El método Autodesk.Revit.Creation.Document.NewGrid producirá una excepción si hay una línea sin límites.

15
Métodos de creación por lotes (NewWalls, NewGrids, etc.)
Si no fuera posible crear uno de los elementos requeridos, se revertirá toda la operación.

Armadura
Los argumentos NewRebar:StartHookOrientation y EndHookOrientation se han cambiado a una enumeración. El
tipo de valor Rebar.SetLayoutRuleWithoutExaminingHost se ha cambiado a una enumeración.

Armazón estructural
Las vigas creadas con un desfase respecto a su nivel tienen ahora su modelo analítico alineado a la geometría
física de la viga.
Es posible crear vigas curvas en el plano vertical.

Categorías
Las categorías internas que no son directamente visibles en la interfaz de usuario de Revit son accesibles a través
de la API. Esto permite añadir parámetros compartidos a materiales usando la API de Revit.

La nueva propiedad Category.AllowsBoundParameters indica si una categoría puede tener parámetros de

proyecto o compartidos. Cuando el valor de Category.AllowsBoundParameters es falso, no se puede vincular a
parámetros compartidos mediante BindingMap.

Category. AllowsVisibilityControl(view) indica si la visibilidad de una categoría se puede controlar en una vista
concreta.

Bocetos
Autodesk.Revit.Elements.Sketch.CurveLoop devuelve ahora CurveArrayArray en lugar de CurveArray. Si el boceto
contiene varios bucles, se crearán diferentes CurveArrays de salida.

Propiedades de sesión de Revit

La nueva propiedad Autodesk.Revit.Application.Language identifica el idioma utilizado en la sesión actual de
Revit.

La nueva propiedad Autodesk.Revit.Application.Product identifica la aplicación Revit vertical (Architecture,

Structure, MEP) mediante un tipo.

Aplicaciones y comandos externos

Revit ofrece ahora diagnósticos mejorados cuando no puede ejecutar un comando o una aplicación externa que
aparece en el archivo Revit.ini. El problema se explica en un mensaje emergente. Si el problema está relacionado
con una excepción de la aplicación, el mensaje incluirá el seguimiento de la pila de excepciones.

Revit ya no vuelve a numerar sin notificación las entradas del archivo Revit.ini cuando no se pueden cargar o
iniciar. Una opción en el mensaje emergente permite desactivar una aplicación API fallida.

HostedSweep
En la clase Autodesk.Revit.Elements.HostedSweep el nuevo método abstracto AddSegment() permite que las
aplicaciones escriban código genérico para todos los tipos de barrido hospedado (canalón, imposta o losa de
borde).

VolumeCalculationOptions
Se ha eliminado el campo Autodesk.Revit.VolumeCalculationOptions.VolumeComputationEnable. Ahora se usa la
propiedad VolumeComputationEnable.

16
Sistemas de muro cortina
La nueva propiedad ExistingSegmentCurves de Autodesk.Revit.Elements.CurtainGridLine permite acceder a los
segmentos existentes en la línea de rejilla (excepto a los que se han eliminado).

Autodesk.Revit.Elements.Mullion permite acceder a su ubicación a través de la propiedad LocationCurve.

Argumentos de salida de métodos API

Los argumentos de salida se marcan ahora con el atributo [Out]. Los métodos que han cambiado son:

• Application.GetAllTopMenus
• ControlledApplication.GetAllTopMenus
• Document.Import - Ambas funciones
• Face.Intersect
• Curve.Intersect
• Curve.IsInside
• Face.IsInside
• Document.LoadFamily
• Document.LoadFamilySymbol

Donde estos argumentos se designaban como “referencia”. En C#, donde estos argumentos pasaban mediante la
palabra clave “ref” ahora se debería utilizar “out”.

Visual Studio Tools for Applications (VSTA) 2.0

Las funciones de macros de Revit se basan ahora en VSTA 2.0. Encontrará más información sobre VSTA y la versión
2.0 en MSDN Developer Center de Microsoft, en http://msdn.microsoft.com/en-
us/vsx2008/products/bb933739.aspx

Detección de referencias en la dirección de matriz

Este nuevo método devuelve todas las referencias encontradas al recorrer el modelo de Revit desde un punto
determinado en una dirección determinada.
Sintaxis:
public ReferenceArray FindReferencesByDirection(XYZ pOrigin, XYZ pDirection, View3D pView)

Análisis de referencias
La clase Autodesk.Revit.Geometry.Reference ofrece ahora propiedades para extraer el elemento, el objeto de
geometría, transformación, punto y parámetros del elemento al que se hace referencia.

Ocultar elementos
Para permitir ocultar y mostrar elementos a través de la API, se han añadido los métodos View.Hide(ElementSet) y
View.Unhide(ElementSet). Las propiedades Element.IsHidden(View) y Element.CanBeHidden(View) devuelven un
valor booleano que indica si un elemento se encuentra oculto o si se puede ocultar.

Valor de Parameter.Set devuelto cuando el valor no cambia

Anteriormente Revit devolvía el valor False cuando el valor de entrada de Parameter.Set era igual que el valor
actual. Ahora Revit devuelve el valor True.

Se ha eliminado NoConditionType para espacios

La opción NoConditionType se ha eliminado para espacios. Todos los espacios deben tener un valor de
ConditionType; el valor por defecto es HeatedAndCooled. Para especificar un espacio sin condiciones, se puede
utilizar el valor ConditionType::Unconditioned.

17
Las curvas de detalle usan el plano de boceto de la vista
NewDetailCurve y NewDetailCurveArray ya no requieren la especificación de un plano de boceto. Se utiliza el
plano de boceto de la vista.

Propiedad SketchPlane añadida a la clase View

La propiedad View.SketchPlane se ha creado para devolver un plano de boceto de la vista.

Exportación de datos de familia a XML para integración en Autodesk Seek

El método ExtractPartAtomFromFamilyFile abrirá un archivo de familia y creará un archivo XML con datos usados
por Autodesk Seek para búsquedas de contenido.

Excepciones cuando se desactivan parámetros

Set y Get usados para los siguientes parámetros pueden producir excepciones cuando el parámetro se desactiva
para el objeto especificado: View.Scale, RoofBase.FasciaDepth, FootPrintRoof.SlopeAngle

Nuevas opciones para exportar a DWF

La nueva opción DWF2DExportOptions.ExportFormat permite especificar el formato de papel para DWF.

La opción DWF2DExportOptions.PortraitLayout permite especificar el formato de papel para DWF.

La nueva opción DWF2DExportOptions.ImageFormat permite especificar el formato para la imagen exportada en
DWF.

La opción DWF2DExportOptions.ImageQuality permite especificar el formato para la imagen exportada en DWF.

La opción DWF2DExportOptions.StopOnError and DWF3DExportOptions.StopOnError controla si el proceso de

exportación se debe detener cuando se genera un error durante la exportación de una vista; o si Revit debe
intentar continuar con la exportación de otras vistas pendientes.

Nuevas opciones para exportar a FBX®

La opción FBXExportOptions.StopOnError controla si el proceso de exportación se debe detener cuando se genera
un error durante la exportación de una vista; o si Revit debe intentar continuar con la exportación de otras vistas
pendientes.

Nuevo método para exportar a DGN

El método Document.Export(String, String, ViewSet, DGNExportOptions) exporta un modelo en formato DGN.

Nuevo método para importar desde gbXML

El método Document.Import(String, GBXMLImportOptions) importa a Revit un archivo XML de Green-Building.

Nuevo método para importar desde Inventor

El método Document.Import(String, InventorImportOptions) importa a Revit un archivo de Inventor. El archivo de
Inventor debe ser de tipo .adsk, exportado desde Autodesk Inventor 2010 con el fin de transferirlo a Revit.

Propiedad Document.Application
La propiedad Document.Application devuelve el objeto de aplicación que contiene el documento.

Nuevas propiedades de recopilación de elementos

Se han añadido dos métodos nuevos para recopilar elementos.

• int Elements[Filter, ElementArray] - Recopila todos los elementos acordes con un filtro
especificado dentro del documento.

18
 • int Elements[Type, ElementArray] - Recopila todos los elementos acordes con un tipo
especificado dentro del documento.

Estos métodos son similares a otros ya existentes que aceptan System.Collection.Generics.ICollection<Element>.

Elementos ImportInstance
El nuevo subtipo de elemento ImportInstance representa contenido de geometría externa como, por ejemplo, un
archivo DWG que se ha importado a Revit. Este tipo de elemento también puede proceder de los métodos
Import(), pero dichos métodos no se han actualizado para la salida de este nuevo tipo. Puede dirigir la salida a
este subtipo.

Los tipos de elemento ImportInstance permiten acceder a los parámetros de visibilidad y bloqueo y modificarlos.

LocationCurve.ElementsAtJoin
El tipo de esta propiedad ha cambiado desde el lanzamiento de Revit Structure 2009. La propiedad devuelve
ahora ElementArray, en lugar de List<Element>.

Cantidades de material de elementos

La API proporciona acceso a las cantidades de un material para un elemento determinado. Estos valores son los
mismos que Revit calcula para mostrar en tablas de planificación de cómputo de materiales. En ciertos casos, el
valor podría ser una aproximación. El acceso a estos valores se realiza a través de:
• Category.HasMaterialQuantities
• Element.Materials
• Element.GetMaterialArea()
• Element.GetMaterialVolume()

Instance.Transformed[Transform] y geometría de ejemplares

Esta propiedad se ha eliminado. La geometría transformada del ejemplar se obtiene usando
Instance.GetInstanceGeometry(), Instance.GetSymbolGeometry(Transform) e
Instance.GetInstanceGeometry(Transform)

PlaceGroup()
El método Autodesk.Revit.Creation.Document.PlaceGroup() se ha modificado para interpretar correctamente las
coordenadas del punto de entrada en las coordenadas del documento. Anteriormente interpretaba los puntos en
las coordenadas del grupo, que no estaban accesibles.

gbXMLParamElem.ShadingSurfaces
Esta propiedad se ha eliminado y sustituido por gbXMLParamElem.ExportComplexity, que ofrece más opciones.

Creación de superficies de topografía

Los nuevos métodos detallados a continuación permiten crear y rellenar elementos de superficie de topografías
en proyectos.

• Autodesk.Revit.Creation.Document.NewTopographySurface()
• Autodesk.Revit.Elements.TopographySurface.AddPoints()

Cambios de impresión
Se han modificado los procedimientos usados para cambiar la configuración de impresión mediante la clase
PrintManager. Anteriormente, los cambios efectuados entraban en vigor inmediatamente y estaban visibles en los
cuadros de diálogo de impresión de Revit para aplicar a todas las operaciones de impresión de API. En la API de

19
Autodesk Revit Structure 2010, es preciso validar los cambios realizados en las clases PrintManager, PrintSettings
y PrintParameters, mediante uno de esto métodos:

1. PrintManager.SubmitPrint para realizar una impresión.

2. PrintManager.Apply para guardar la configuración sin realizar una impresión.

Las propiedades PrintSetup.PaperSizes y PrintSetup.PaperSources se han trasladado a la clase PrintManager.

Se ha añadido una nueva opción a PrintParameters: ReplaceHalftoneWithThinLines.

Autodesk, AutoCAD, Autodesk Inventor, DWF, FBX, Inventor, Revit, SteeringWheels and
ViewCube are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries
and/or affiliates in the USA and/or other countries. All other brand names, product names, or
trademarks belong to their respective holders. Autodesk reserves the right to alter product
offerings and specifications at any time without notice, and is not responsible for typographical
or graphical errors that may appear in this document.
Occasionally, Autodesk makes statements regarding planned or future development efforts for
our existing or new products and services. These statements are not intended to be a promise
or guarantee of future delivery of products, services, or features but merely reflect our current
plans, which may change. The Company assumes no obligation to update these forward-
looking statements to reflect any change in circumstances, after the statements are made.
© 2009 Autodesk, Inc. All rights reserved.

20