Sei sulla pagina 1di 12

1

Università degli studi di Parma


Dipartimento di DUSIC
lezione 10 : Linguistica
LT in Civiltà e Lingue Straniere Moderne online 04.10.2021
Domenico Giuseppe Muscianisi
Università di Parma

morfologia

studio (-logia) delle “forme” (morfo-, morph )

MORFEMA (morpheme)

unità minima della lingua dotata di signi cato


grammaticale o lessicale

fi
ḗ

morfema
lessicale & grammaticale

am-ā-mus
amare.1PL.IND.PRS.ATV

am-ā-u- -mus
amare.1PL.IND.PF.ATV

am-a-u-er-ā-mus
amare.1PL.IND.PPF.ATV
3

classificazione tipologica

lingue isolanti :: lingue “prive di” (a ridotta) morfologia

lingue agglutinanti :: 1 morfema = 1 funzione gramm. ::


si assommano (agglutinare) in sequenza

lingue essive :: 1 morfema = + funzioni grammaticali ::


declinazioni (in ection)
fl
fl

formazione delle parole


word-formation / Wortbildung
radice DERIVAZIONE
vocale tematica atto di usare
desinenza l’af ssazione per
creare nuovi lessemi
AFFISSAZIONE sprechen (V) parlare
pre sso → Gespräch (N) conversazione
in sso → Sprecher (N) relatore
suf sso
formazione dei femminili
fi
fi
fi
fi

composizione / composition

componō :: mettere (pon re) insieme (cum)

combinazione binaria di lessemi

legame sintattico

composizione / composition

combinazione binaria :: gli elementi si spiegano a due a


due :: NO solo due

legame sintattico :: regolati dai principi della frase


A + B > AB
testa :: regola il composto
ROM :: testa a sinistra (A)
GMC :: testa a destra (B)
TED Hausherr
capo + famiglia > capofamiglia Haus ‘casa’ + Herr ‘padrone’
= il capo della famiglia der Herr des Hauses
padrone di casa

composizione / composition

ISLANDESE skjæmtiferðamadurskriftstofa
uf cio turistico

skjæmti-ferða-madur-skrifts-tofa
fi

composizione / composition

ISLANDESE skjæmtiferðamadurskriftstofa
uf cio turistico

skjæmti-ferða-madur-skrifts-tofa
uf cio del / per il turista
fi
fi

composizione / composition

ISLANDESE skjæmtiferðamadurskriftstofa
uf cio turistico

skjæmti- : piacere
skjæmti-ferða-madur-skrifts-tofa ferða- : viaggiare
madur- : persona
tavola per scrivere → uf cio skrifts- : scrivere
uomo che viaggia per piacere → turista tofa : tavola
fi

fi

composizione / composition
classi cazione strutturale

composto endocentrico :: A e B stessa categoria


capo (N) + famiglia (N) → capofamiglia (N)

composto essocentrico :: A e B categoria diversa


portare (V) + lettera (N) → portalettere (N)
Shakespeare
fi

composizione / composition
classi cazione funzionale

composto bahuvrīhi (Adj) :: N possiede le qualità di AB


lion (N) + heart (N) → (Richard I) Lionheart

composto karmadhāraya (N) :: A quali ca B


gentle (Adj) + man (N) → gentleman (N)

composto dvandva :: A insieme a B (copulativo)


candra- (luna) + sūrya- (sole) → candrasūryāu
(il sole e la luna)
fi
fi

Potrebbero piacerti anche