Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Step 3 and consider short course of oral systemic
Step 1 Step 2
Recommended Step corticosteroids
for Initiating Treatment
g In 2‐6
In 2 6 weeks, depending on severity, evaluate level of asthma control that is achieved. If no clear benefit is
weeks depending on severity evaluate level of asthma control that is achieved If no clear benefit is
observed in 4‐6 weeks, consider adjusting therapy or alternative diagnosis
EIB = exercise‐induced bronchospasm
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available from:
http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm
Classifying Asthma Severity and Initiating
Treatment in Children 5‐11 Years of Age
Classification of Asthma Severity (5‐11 years of age)
Components of Severity Persistent
Intermittent
Mild Moderate Severe
S
Symptoms
t ≤2d /
≤ 2 days/week
k >2d /
> 2 days/week but not daily
k b t t d il D il
Daily Th
Throughout the day
h t th d
> 1x/week
Nighttime awakenings ≤ 2x/month 3‐4x/month Often 7x/week
but not nightly
Impairment Short‐acting beta2‐agonist
use for symptom control
use for symptom control ≤ 2 days/week
≤ 2 days/week > 2 days/week but not daily
> 2 days/week but not daily Daily Several times per day
Several times per day
(not prevention of EIB)
Interference with normal
None Minor limitation Some limitation Extremely limited
activity
• Normal FEV1 between
• FEV1 = 60‐80% • FEV1< 60% predicted
exacerbations • FEV1 = >80% predicted
predicted • FEV1/FVC
/FVC <75%
<75%
Lung function • FEV1 > 80% predicted • FEV1/FVC >80%
• FEV1/FVC =75‐80%
• FEV1/FVC >85%
0‐1/year ≥ 2/year
Exacerbations requiring
Risk oral systemic Consider severity and interval since last exacerbation
corticosteroids Frequency and severity may fluctuate over time for patients in any severity category
q y y y p y y g y
Relative annual risk of exacerbations may be related to FEV1
Step 3, medium‐dose Step 3, medium‐dose
ICS option ICS option, or Step 4
Step 1 Step 2 and consider short course of oral systemic
Recommended Step for Initiating Treatment corticosteroids
In 2‐6
In 2 6 weeks, evaluate level of asthma control that is achieved, and adjust therapy accordingly
weeks evaluate level of asthma control that is achieved and adjust therapy accordingly
FEV1 = forced expiratory volume in 1 second; FVC = forced vital capacity; ICS = inhaled corticosteroids
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available
from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
FDA‐Approved Agents in Children
ICS Age indications
Mometasone 110 mcg ages 4 to 11, 220 mcg down to age 12
110 mcg ages 4 to 11, 220 mcg down to age 12
Budesonide MDI down to age 6, respules down to age 12
months to 8 years
Fl ti
Fluticasone MDI d Diskus
MDI and Di k down
d t
to age 4
4
Beclomethasone Down to age 5
Ciclesonide Down to age 12
ICS + LABA Age Indication
Fluticasone/salmeterol MDI down to age 12 years, Diskus down to age 4
years
Budesonide/formoterol MDI down to age 12 years
g y
Mometasone/formoterol MDI down to age 12 years
LABA = long‐acting beta‐agonist; MDI = meter dose inhaler
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07-4051.
Available from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
FDA‐Approved LTRA Agents in Adults
Leukotriene Receptor Antagonists Doses
Zafirlukast 10 mg twice daily ages 5‐11
LTRA = Leukotriene
LTRA L k ti R
Receptor Antagonists
t A t it
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No.
07-4051. Available from:
http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Stepwise Approach for Managing Asthma in
Children 0‐4 Years of Age
Intermittent Persistent Asthma: Daily Medication
Consult with asthma specialist if step 3 care or higher is required.
Asthma Consider consultation at step 2. Step up if
needed
Step 6
(first, check
(first check
Step 5 Preferred: adherence,
inhaler
Preferred: High‐dose
Step 4 technique, and
High‐dose ICS ICS + environmental
Step 3 Preferred:
+ control))
either LABA
either LABA
Medium‐
Step 2 Preferred: either LABA or Assess
dose ICS +
or Montelukast control
Preferred: Medium‐
Step 1 dose ICS either LABA Montelukast
Preferred: Low‐dose ICS or Step down if
short‐acting
short acting Montelukast Oral systemic
Oral systemic possible
beta2‐agonist Alternative: Corticosteroids
(and asthma is
(SABA) Cromolyn or well controlled
As needed Montelukast at least 3
months)
Patient Education and Environmental Control at Each Step
• Quick‐Relief Medication for All Patients
• SABA as needed for symptoms. Intensity of treatment depends on severity of symptoms.
• With viral respiratory infection: SABA q 4‐6 hours up to 24 hours (longer with physician consult). Consider short
course of oral systemic corticosteroids if exacerbation is severe or patient has history of previous severe
exacerbations.
• Caution: Frequent use of SABA may indicate the need to step up treatment. See text for recommendations on
Caution: Frequent use of SABA may indicate the need to step up treatment See text for recommendations on
initiating daily long‐term‐control therapy.
Alphabetical order is used when more than one treatment option is listed within either preferred or alternative therapy.
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07-4051. Available
from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Stepwise Approach for Managing Asthma in
Children 5‐11 Years of Age
Intermittent
Intermittent Persistent Asthma: Daily Medication
Persistent Asthma: Daily Medication
Consult with asthma specialist if step 4 care or higher is required.
Asthma
Consider consultation at step 3.
Step up if
Step 6 needed
Step 5 Preferred: (first, check
(first, check
Step 4 Preferred: High‐dose adherence,
inhaler
High‐dose ICS ICS + LABA +
Preferred: technique, and
Step 3 + LABA oral systemic environmental
Preferred: Medium‐dose
Step2 Alternative: corticosteroid control, and
EITHER: ICS + LABA
Alternative: comorbid
Preferred: Low‐dose ICS Alternative: High‐dose ICS
Step 1 conditions)
Low‐dose ICS + either + either LTRA High‐dose ICS
Medium‐dose
Preferred: Alternative: LABA, LTRA, or + either LTRA Assess
ICS+ either
SABA Cromolyn, or Theophylline or control
LTRA, , Theohylline LTRA or
As needed
As needed Theophylline + +
OR medium Theophylline Step down if
Nedocromil, or oral systemic
Theophylline dose ICS corticosteroid possible
Each step: Patient education, environmental control, and management of comorbidities. (and asthma is
Steps 2‐4: Consider subcutaneous allergen immunotherapy for patients who have allergic asthma* well controlled
at least 3
• Quick‐Relief Medication for All Patients
f f
months)
• SABA as needed for symptoms. Intensity of treatment depends on severity of symptoms: up to 3
treatments at 20‐minute intervals as needed. Short course of oral systemic corticosteroids may be needed
• Caution: Increasing use of SABA or use > 2 days a week for symptom relief (not prevention of EIB)
generally indicates inadequate control and the need to step up treatment.
Alphabetical order is used when more than one treatment option is listed within either preferred or alternative therapy.
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available
from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm
Assessing Asthma Control and Adjusting
Therapy in Children 0‐4
Therapy in Children 0 4 Years of Age
Years of Age
Classification of Asthma Control (0‐4 years of age)
Components of Control Not Well
Well Controlled Very Poorly Controlled
Controlled
Symptoms ≤ 2 days/week > 2 days/week Throughout the day
Interference with normal
Impairment activity
None Some limitation Extremely limited
Short‐acting beta2‐agonist use
for symptom control (not ≤ 2 days/week > 2 days/week Several times per day
prevention of EIB)
Exacerbations requiring oral
0‐1/year 2‐3/year > 3/year
systemic corticosteroids
Risk Medication side effects can very in intensity from none to very troublesome and worrisome. The level
Treatment‐related adverse
of intensity does not correlate to specific levels of control but should be considered in the overall
effects
assessment of risk.
• Step up (1 step) and • Consider short course of oral
• Reevaluate in 2‐6 weeks
R l t i 26 k t i corticosteroids
systemic ti t id
• Maintain current treatment
• If no clear benefit in 4‐6 • Step up (1‐2 steps), and
• Regular follow‐up every 1‐6
weeks, consider • Reevaluate in 2 weeks
months
Recommended Action for Treatment • Consider step down if well
alternative diagnoses or • If no clear benefit in 4‐6
adjusting therapy weeks, consider alternative
controlled for at least 3
• For side effects, consider diagnoses or adjusting therapy
months
aalternative treatment
te at e t eat e t • For side effects, consider
o s de e ects, co s de
options alternative treatment options
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available
from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Assessing Asthma Control and Adjusting
Therapy in Children 5‐11 Years of Age
Classification of Asthma Control (5‐11 years of age)
Components of Control
Well Controlled Not Well Controlled Very Poorly Controlled
≤ 2 days/week but not more than > 2 days/week or multiple
Symptoms Throughout the day
once on each day times on ≤ 2 days/month
EExacerbations requiring oral
b ti ii l 0‐1/year
0 1/year ≥ 2/year
≥ 2/year
systemic corticosteroids Consider severity and interval since last exacerbation
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051.
Available from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Classifying Asthma Severity and Initiating
Treatment in Persons ≥ 12 Years of Age
Treatment in Persons ≥ 12 Years of Age
Classification of Asthma Severity (≥ 12 years of age)
Components of Severity Persistent
Intermittent Mild Moderate Severe
> 2 days/week
Symptoms ≤ 2 days/week Daily Throughout the day
but not daily
Impairment > 1x/week but not
Nighttime awakenings ≤ 2x/month 3‐4x/month Often 7x/week
nightly
Normal Short‐acting beta
g 2‐agonist use
g > 2 days/week
≤ 2 days/week
≤ 2 days/week
FEV1/FVC: for symptom control (not but not daily, and not Daily Several times per day
8‐19 yr: 85% prevention of EIB) more than 1x on any day
Step 3 Step 4 or 5
Recommended Step Step 1 Step 2
and consider short course of oral systemic
for Initiating Treatment
for Initiating Treatment corticosteroids
In 2‐6 weeks, evaluate level of asthma control that is achieved and adjust therapy accordingly
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available
at: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Stepwise Approach for Managing Asthma in
Youths ≥ 12 Years of Age and Adults
Youths ≥ 12 Years of Age and Adults
Intermittent Persistent Asthma: Daily Medication
Consult with asthma specialist if step 4 care or higher is required.
Asthma Consider consultation at step 3.
Step 6
Step 5 Step up if
Step 4 Preferred:
needed
Preferred: Preferred:
Step 3 Medium‐dose
High‐dose
(first, check
Preferred: High‐dose ICS
ICS + LABA
ICS + LABA ICS + LABA +
ICS + LABA + adherence
adherence,
St 2
Step2 Low dose
Alternative:
+ LABA
environmental
ICS + LABA oral
Preferred: OR medium‐ Medium‐ AND corticosteroid control, and
Step 1 Low‐dose ICS dose ICS dose AND comorbid
Alternative:
Consider
Alternative: ICS+either Consider conditions)
Preferred: low‐dose Omalizumab
Cromolyn,
y LTRA, Omalizumab
SABA
SABA ICS + either
ICS + either Theophylline, for patients
for patients Assess
A
LTRA, LTRA, who have for patients
As needed or Zileuton control
Nedocromil, or Theophylline, or allergies who have
Theophylline Zileuton allergies Step down if
possible
Each step: Patient education, environmental control, and management of comorbidities.
Steps 2‐4: Consider subcutaneous allergen immunotherapy for patients who have allergic asthma ((and asthma is
d th i
well controlled
• Quick‐Relief Medication for All Patients at least 3
months)
• SABA as needed for symptoms. Intensity of treatment depends on severity of symptoms: up to 3 treatments
at 20‐minute intervals as needed. Short course of oral systemic corticosteroids may be needed
• Caution: Increasing use of SABA or use > 2 days a week for symptom relief (not prevention of EIB) generally
indicates inadequate control and the need to step up treatment.
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051. Available
from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
Assessing Asthma Control and Adjusting
Therapy in Youth ≥ 12 Years of Age and Adults
Classification of Asthma Control ( ≥ 12 years of age)
Classification of Asthma Control ( ≥ 12 years of age)
Components of Control Well Controlled Not Well Controlled Very Poorly Controlled
Symptoms ≤ 2 days/week >2 days/week Throughout the day
Nighttime awakenings ≤ 2x/month 1‐3x/week ≥ 4x/week
Interference ith normal acti it
Interference with normal activity None Some limitation
Some limitation E tremel limited
Extremely limited
Short‐acting beta2‐agonist use for
symptom control (not prevention of ≤ 2 days/week >2 days/week Several times per day
EIB)
> 80% predicted/ 60‐80% predicted/
FEV1 or peak flow < 60% predicted/ personal best
personal best
personal best personal best
personal best
Impairment Validated Questionnaires
ATAQ 0 1‐2 3‐4
ACQ ≤ 0.75* ≥ 1.5 N/A
ACT ≥ 20 16‐19 ≤ 15
Exacerbations requiring oral systemic 0‐1/year
/ ≥ 2/year
/
corticosteroids Consider severity and interval since last exacerbation
Progressive loss of lung function Evaluation requires long‐term follow‐up care
Risk Medication side effects can vary in intensity from none to very troublesome and worrisome. The
Treatment‐related adverse effects level of intensity does not correlate to specific levels of control but should be considered in the
y p
overall assessment of risk
• Maintain current step • Consider short course of oral systemic
• Step up 1 step and
• Regular follow ups corticosteroids,
• Reevaluate in 2‐6
every 1‐6 months to • Step up 1‐2 steps, and
weeks
maintain control
Recommended Action for Treatment
Recommended Action for Treatment • For side effects,
For side effects, • Reevaluate in 2 weeks
• Consider step down if
d d f
consider alternative • For side effects, consider alternative
well controlled for at
treatment options treatment options
least 3 months
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051.
Available from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
FDA‐Approved ICS and Combination
Agents in Adults
Agents in Adults
ICS Doses
Mometasone Twisthaler® ‐ 110 mcg or 220 mcg
Budesonide Flexhaler® – 90 mcg or 180 mcg
Respules® – 0.25 & 0.5 mg or 1mg/2mL
Fl ti
Fluticasone Diskus® ‐
Di k ® 50 mcg, 100 mcg or 250 mcg
50 100 250
MDI – 110 mcg or 220 mcg
Beclomethasone MDI ‐ 40 mcg or 80 mcg
Ciclesonide MDI – 80 mcg or 160 mcg
ICS + LABA Doses
Fluticasone/salmeterol MDI – 45/21, 115/21, 230/21
Diskus® 100/50, 250/50 or 500/50
Budesonide/formoterol MDI – 80/4.5 or 160/4.5
Mometasone/formoterol MDI – 100/5 or 200/5
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051.
Available from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.
FDA‐Approved LTRA Agents in Adults
Leukotriene Receptor Antagonists Doses
Zafirlukast 20 mg tablets
Montelukast 10 mg tablets
National Asthma Education and Prevention Program. Publication No. 07‐4051.
Available from: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm.