MicroStation V8.

Referencia rápida
DAA020970-4/0002
Marcas comerciales
AccuDraw, Bentley, el logotipo “B” de Bentley, MDL, MicroStation y SmartLine son marcas comerciales
registradas; PopSet y Raster Manager son marcas comerciales; Bentley SELECT es una marca de servicio
registrada de Bentley Systems, Incorporated o Bentley Software, Inc.

Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Acrobat y PostScript son marcas comerciales de
Adobe Systems Incorporated.

Windows es una marca comercial registrada de Microsoft® Corporation.

AutoCAD es una marca comercial registrada de Autodesk, Inc.

Las demás marcas y nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Patentes
Patentes en Estados Unidos Números: 5.815.415, 5.784.068 y 6.199.125.

Copyrights
2002-2003 Bentley Systems, Incorporated.
 Referencia rápida de
MicroStation

Recuadro de Caja de Barra de Caja de herramientas Caja de

herramientas herramientas menú Herramientas herramientas
Principal Atributos primarias Estándar

Barra de Ventana Barra Ventana de vista

estado Grupos de vistas Control de vista

Referencia rápida de MicroStation 1

 Referencia rápida de MicroStation
Recuadro de herramientas Principal
Recuadro de herramientas Principal
Caja de herramientas Selección de elementos
pág. 9
Caja de herramientas Puntos p. 14
Caja de herramientas Patrones p. 14
Caja de herramientas Arcos p. 5
Caja de herramientas Etiquetas p. 17
Caja de herramientas Grupos p. 10
Caja de herramientas Medición p. 12
Caja de herramientas Cambiar atributos p. 6
Borrar elemento
Caja de herramientas Construcción 3D
Extruir
Extruir a lo largo de ruta
Laminar sólido
Recuadro de herramientas 3D Principal
Caja de herramientas Primitivos 3D p. 3
Caja de herramientas Modificar 3D p. 3
2 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Cercado pág. 9
Caja de herramientas Elementos lineales p. 11
Caja de herramientas Polígonos pág. 14
Caja de herramientas Elipses pág. 9
Caja de herramientas Texto p. 17
Caja de herramientas Células p. 6
Caja de herramientas Cotas p. 8
Caja de herramientas Manipular p. 11
Caja de herramientas Modificar p. 12
Construir revolución
Convertir en sólido
Caja de herramientas Construcción 3D p. 2
Caja de herramientas Utilidad 3D p. 3
 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Modificar 3D

Caja de herramientas Modificar 3D

Modificar sólido Borrar caras y componer

Convergir sólido/superficie
Construir unión Construir intersección
Construir diferencia
Cortar sólido Redondear bordes
Achaflanar bordes Editar primitiva 3D

Caja de herramientas Primitivos 3D

Poner paralelepípedo Poner esfera

Poner cilindro Poner cono
Poner toroide Poner cuña

Caja de herramientas Consultas 3D

Evaluar superficie Analizar curvatura

Caja de herramientas Utilidad 3D

Alinear caras Cambiar visualización de SmartSolid

Extraer cara o geometría de borde Intersecar sólido/superficie con curva
Construir faceta

Caja de herramientas SCA

Definir SCA (alineado con elemento) Definir SCA (por puntos)

Definir SCA (alineado con vista) Rotar SCA activo
Mover SCA Seleccionar SCA

Referencia rápida de MicroStation 3

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Cotas angulares

Caja de herramientas Cotas angulares

Acotar tamaño de ángulo Acotar ubicación de ángulo

Acotar ángulo entre líneas Acotar ángulo desde eje X
Acotar ángulo desde eje Y Acotar tamaño de arco
Acotar ubicación de arco Acotar chaflán

Recuadro de herramientas Herramientas de animación

Caja de herramientas Actores de Caja de herramientas Cámaras de
animación p. 4 animación p. 4
Caja de herramientas Ajustes de Caja de herramientas Presentación
animación p. 5 preliminar de animación p. 5

Caja de herramientas Actores de animación

Crear actor Vincular actor

Manipular actor Modificar actor
Modificar origen de actor Definir ruta de actor
Guión de actor Separar actor
Desvincular actor

Caja de herramientas Cámaras de animación

Crear cámara de animación Modificar cámara de animación

Guión de cámara Vista de cámara
Crear objetivo Guión de objetivo

4 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Presentación preliminar de animación

Caja de herramientas Presentación preliminar de animación

Pres. prelim. primer cuadro Pres. prelim. cuadro anterior

Rebobinar animación Reproducir animación
Pres. prelim. cuadro siguiente Pres. prelim. último cuadro
Pres. prelim. cuadro Registrar guión
Registrar cuadros seleccionados Congelar elementos en este cuadro

Caja de herramientas Ajustes de animación

Diálogo de productor de animación Diálogo de CuadroClaves de animación

Animar ajustes generales Animar ajustes de iluminación global
Animar ajustes de iluminación de origen Animar ajustes de material

Recuadro de herramientas Anotación Caja de herramientas Anotar

Caja de herramientas Anotación, página 5 Poner indicador

Caja de herramientas Herramientas de dibujo p. 8 Mostrar/Editar indicador
Caja de herramientas Texto XYZ p. 18 Actualizar indicadores

Caja de herramientas Arcos

Poner arco
Poner media elipse Poner cuarto de elipse
Modificar radio del arco Modificar ángulo del arco
Modificar eje del arco

Caja de herramientas Vincular elemento

Construir cadena línea o forma vinculada Construir arco vinculado

Construir elipse o círculo vinculado Vincular elemento a punto
Alinear elemento con punto y línea Vincular elemento de pluma a punto

Referencia rápida de MicroStation 5

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Atributos

Caja de herramientas Atributos

Definir nivel de dibujo activo

Definir color del elemento activo Definir estilo de línea activa
Definir grosor de línea activo
Presentación preliminar de simbología

Recuadro de herramientas Curvas B-spline

Caja de herramientas Crear curvas p. 7 Caja de herramientas Modificar curvas p. 13

Caja de herramientas Células

Poner célula activa Poner matriz de célula activa

Seleccionar y poner célula Definir origen de célula
Identifique célula Poner terminador de línea activo
Reemplazar células

Caja de herramientas Cambiar atributos

Cambiar atributos de elemento Cambiar elemento a área activa

Cambiar elemento a tipo relleno activo Modificar atributos de estilo de línea
Cambiar multilínea a definición activa Igualar atributos del elemento
Igualar todos los ajustes del elemento

6 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Crear curvas

Caja de herramientas Crear curvas

Poner curva B-spline Crear curva por tangentes

Poner curva compuesta Construir interpolación por arcos
Poner cónica
Poner espiral Poner hélice
Desplazar curva Extraer líneas isoparamétricas
Calculadora de curva

Caja de herramientas Crear superficies

Construir superficie según sección o red Construir superficie según lados

Poner superficie de forma libre Construir sólido/superficie de revestimiento
Barrido a lo largo de dos trazos Construir superficie helicoidal
Desplazar superficie

Recuadro de herramientas Diseño DD

Caja de herramientas Perfil, página 14 Caja de herramientas Forzados paramétricos p. 14

Caja de herramientas Vincular elemento p. 5 Caja de herramientas Forzados geométricos p. 10
Caja de herramientas Evaluar forzados, página 9 Caja de herramientas Modificar forzados p. 12

Caja de herramientas Base de datos

Vincular entidad activa a elemento

Visualizar modo de vínculo
Definir gráficamente entidad activa
Desvincular vínculo de base de datos
Cargar atributos visualizables
Generar tabla de informes
Visualizar entidad activa
Revisar atributos de base datos de elemento
Vincular atributos visualizables

Referencia rápida de MicroStation 7

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Historial de diseño

Caja de herramientas Historial de diseño

Validar cambios Restaurar elementos

Historial de diseño Inicializar historial de este archivo

Caja de herramientas Firmas digitales

Firmas digitales Colocar célula de firma

Recuadro de herramientas Acotación

Caja de herramientas Cotas lineales p. 11 Caja de herramientas Cotas angulares p. 4

Caja de herramientas Cotas radiales p. 15 Caja de herramientas Otras cotas p. 12

Caja de herramientas Cotas

Acotar elemento Tamaño de cota con flecha

Tamaño de cota con trazo
Acotar ordenadas
Acotar tamaño de ángulo Acotar ubicación de ángulo
Acotar ángulo entre líneas
Acotar radial
Cambiar cotas a ajustes activos Igualar atributos de cota

Caja de herramientas Herramientas de dibujo

Poner sufijo de llamada Poner sufijo

Poner burbuja de llamada Poner marcador de sección
Poner texto de título Poner marcador de flecha
Poner marcador de detalle Propiedades de herramientas de delineación

8 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Separar

Caja de herramientas Separar

Separar elemento Separar estado complejo

Separar estado de línea/forma poligonal Separar texto
Separar asociación Separar de grupo gráfico
Separar estilo de línea Separar patrón asociativo
Separar multilínea Separar elemento de cota

Caja de herramientas Selección de elementos Caja de herramientas Elipses

Selección de elementos Poner círculo

PowerSelector Poner elipse

Caja de herramientas Engineering Links

Ver/ocultar Engineering Links Vincular Engineering Link

Editar etiquetas de ingeniería Seguir Engineering Link
Conectarse al examinador Cargar AgenteRef
Borrar Engineering Link

Caja de herramientas Evaluar forzados Caja de herramientas Cercado

Resolver forzados Poner cercado

Modificar y resolver forzados Modificar cercado

Describir construcción o forzado Manipular contenido de cercado

seleccionado Borrar contenido de cercado
Separar estado complejo de
contenido de cercado

Referencia rápida de MicroStation 9

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Redondear superficies Caja de herramientas Filetes

Caja de herramientas Redondear superficies Caja de herramientas Filetes

Redondear superficies Construir filete circular

Combinar superficies Construir filete parabólico
Combinar superficie B-spline según curvas guía Construir chaflán

Caja de herramientas Forzados geométricos

Forzar elementos
Convertir construcción o parámetro en invariante Restringir punto en construcción
Restringir punto en intersección Restringir dos puntos para ser coincidentes
Fijar punto en posición Igualar parámetros o construcciones

Caja de herramientas Grupos

Separar elemento Crear cadena compleja

Crear forma poligonal compleja Crear región
Añadir a grupo gráfico Separar de grupo gráfico
Agrupar huecos

Caja de herramientas Isométrico

Poner rectángulo isométrico Poner círculo isométrico

10 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Cotas lineales
Acotar elemento
Tamaño de cota con trazo
Acotar ubicación (apilada)
Tamaño de cota perpendicular a puntos
Acotar simétrica
Acotar chaflán
Caja de herramientas Elementos lineales
Poner SmartLine
Poner multilínea
Poner curvo de puntos o en modo continuo
Construir bisectriz
Construir línea según ángulo activo
Caja de herramientas Manipular
Copiar elemento
Mover paralelo
Rotar
Alinear bordes
Caja de herramientas Igualar
Igualar todos los ajustes del elemento
Igualar atributos de texto
Igualar ajustes de cotas
Igualar ajustes de curva
Caja de herramientas Cotas lineales
Tamaño de cota con flecha
Acotar ubicación
Tamaño de cota (personalizado)
Tamaño de cota perpendicular a línea
Acotar media
Poner línea
Poner línea poligonal en modo continuo
Construir línea de distancia mínima
Mover elemento
Escala
Simetría
Construir matriz
Igualar atributos del elemento
Igualar definición de multilínea
Igualar atributos de relleno
Igualar ajustes de superficie
Referencia rápida de MicroStation 11
 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Medición

Caja de herramientas Medición

Medir distancia Medir radio

Medir ángulo entre líneas Medir longitud
Medir área Medir volumen

Caja de herramientas Otras cotas

Acotar ordenadas Etiquetar línea

Insertar vértice Borrar vértice
Modificar ubicación de cota Volver a asociar cota
Cambiar cotas a ajustes activos Igualar ajustes de cotas
Tolerancia geométrica

Caja de herramientas Modificar

Modificar elemento Borrar parte de elemento

Extender línea Extender 2 elementos hasta intersección
Extender elemento hasta intersección Recortar elemento
IntelliTrim Insertar vértice
Borrar vértice Construir filete circular
Construir chaflán

Caja de herramientas Modificar forzados

Interrumpir geometría forzada Recortar geometría forzada

Redondear geometría restringida Achaflanar geometría restringida
Modificar valor de cota o variable

12 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Modificar curvas
Cambiar a ajustes de curva activa
Extender curva
Convertir elemento a B-spline
Combinar curvas
Aplanar curva
Evaluar curva
Caja de herramientas Modificar superficies
Construir recorte
Convertir 3D
Cambiar dirección normal
Anular recorte de superficie
Dividir superficie
Reconstruir superficie
Caja de herramientas Juntas multilínea
Construir junta transversal cerrada
Construir junta transversal combinada
Cortar todas las líneas componentes
Construir junta T abierta
Construir junta en esquina
Borrado parcial de multilínea
Editar tapa multilínea
Caja de herramientas Modificar curvas
Reconstruir curva
Cambiar dirección de elemento
Separar curva B-spline
Deformar curva
Proyectar recorte
Construir grapado
Cambiar a ajustes de superficie activa
Extender superficie
Construir junta transversal abierta
Cortar una sola línea componente
Construir junta T cerrada
Construir junta T combinada
Cancelar corte de líneas componentes
Mover perfil multilínea
Referencia rápida de MicroStation 13
 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Forzados paramétricos

Caja de herramientas Forzados paramétricos

Convertir cota a forzado

Asignar ecuación
Asignar variable a forzado dimensional

Caja de herramientas Patrones

Rayar área Rayar área en forma cruzada

Rellenar área con patrón Patrón lineal
Mostrar atributos de relleno Igualar atributos de relleno
Borrar patrón

Caja de herramientas Puntos

Poner punto activo Construir puntos entre puntos de datos

Proyectar punto activo sobre elemento Construir punto activo en intersección
Construir puntos a lo largo de elemento Construir punto activo a distancia a lo
largo del elemento

Caja de herramientas Polígonos Caja de herramientas Perfil

Poner rectángulo Perfil de boceto

Poner forma poligonal Convertir elemento en perfil
Poner forma ortogonal
Poner polígono regular

Caja de herramientas Herramientas primarias

Referencias Visualización de nivel

Información de elemento Conmutar AccuDraw
Ajustes emergentes activados

14 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Cotas radiales

Caja de herramientas Cotas radiales

Acotar radial Acotar diámetro

Acotar diámetro (Guía extendida) Acotar perpendicular al diámetro
Acotar paralelo al diámetro Acotar radio
Acotar radio (Guía extendida) Poner marca de centro
Acotar nota de radio Acotar distancia de arco

Caja de herramientas Control de ráster

Administrador de ráster Vincular referencia de ráster

Selección de ráster Modificar
Simetría Distorsionar
Recorte Modificar
Anular recorte

Caja de herramientas Visualización de ráster

Anteponer Posponer
Ajustar a vista Resolución real (1:1)
Contraste/Brillo

Recuadro de herramientas Ráster principal

Caja de herramientas Visualización de Caja de herramientas Control de ráster p. 15

ráster p. 15

Caja de herramientas Comentarios

Vincular archivo de comentarios Desvincular archivo de comentarios

Referencia rápida de MicroStation 15

 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Referencias
Caja de herramientas Referencias
Vincular referencia
Definir máscara de recorte de referencia
Definir plano de recorte posterior de referencia
Volver a cargar referencia
Copiar vínculo de referencia
Rotar referencia
Definir presentación de referencia
Caja de herramientas Herramientas de rendering
Definir luz
Definir cámara
Abrir editor de materiales
Consultar iluminación
Photomatch
Caja de herramientas Modo de snap
Conmutar AccuSnap
Punto de snap cercano
Snap de punto medio
Snap de origen
Snap de intersección
Snap de perpendicular
16 Referencia rápida de MicroStation
Definir límite de recorte de referencia
Borrar recorte de referencia
Definir plano de recorte frontal de referencia
Mover referencia
Escala de referencia
Simetría de referencia
Desvincular referencia
Iluminación global
Aplicar material
Render
Uniformidad de facetas
Tamaño de vista
Snap de punto clave
Snap:Centro
Snap de bisectriz
Snap de tangente
 Referencia rápida de MicroStation
Caja de herramientas Estándar

Caja de herramientas Estándar

Nuevo Abierto
Guardar
Imprimir
Cortar Copiar
Pegar
Deshacer Repetir
MicroStation en la Web
Ayuda

Recuadro de herramientas Modelado de superficies

Caja de herramientas Crear superficies p. 7 Caja de herramientas Modificar superficies p. 13

Caja de herramientas Redondear Caja de herramientas Consultas 3D p. 3
superficies, página 10

Caja de herramientas Etiquetas

Vincular etiquetas Editar etiquetas

Revisar etiquetas Cambiar etiquetas
Borrar etiquetas

Caja de herramientas Texto

Poner texto
Editar texto
Visualizar atributos de texto
Cambiar atributos de texto
Copiar e incrementar texto
Copiar e incrementar campo de entrada de datos
Relleno automático en campos de entrada
de datos
Poner nota
Corrector ortográfico
Igualar atributos de texto
Poner nodo de texto
Copiar campo de entrada de datos
Rellenar un solo campo de entrada de datos

Referencia rápida de MicroStation 17

 Referencia rápida de MicroStation
barra de control de vista

barra de control de vista

1 Actualizar vista 10 Cambiar

2D 2 Acercar zoom perspectiva
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 Alejar zoom de vista
4 Area de ventana 11 Cambiar modo de
3D 5 Ajustar vista visualización
6 Rotar vista de vista
7 Vista panorámica 12 Desplazar cámara
8 Ver anterior
9 Ver siguiente

Caja de herramientas Control de vista

Actualizar vista Acercar zoom

Alejar zoom Area de ventana
Ajustar vista Rotar vista
Vista panorámica Ver anterior
Ver siguiente Copiar vista
Zoom Cambiar perspectiva de vista
Definir profundidad de visualización Fijar profundidad activa
Mostrar profundidad de visualización Mostrar profundidad activa
Ajustes de cámara Render
Aplicar volumen de recorte

Ventana Grupos de vistas

Definir el grupo de vista activo

Gestionar grupos de vistas
Ventana Abrir o cerrar una vista

Caja de herramientas Texto XYZ

Etiquetar coordenada de punto Etiqueta coordenadas de elemento

Exportar coordenadas Importar coordenadas

18 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Archivo

Menú Archivo

Referencia rápida de MicroStation 19

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Edición

Menú Edición

Menú Elemento

20 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Ajustes

Menú Ajustes

Referencia rápida de MicroStation 21

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Herramientas

Menú Herramientas

22 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Utilidades

Menú Utilidades

Menú Espacio de trabajo

Referencia rápida de MicroStation 23

 Referencia rápida de MicroStation
Menú Ventana

Menú Ventana

Menú Ventana

24 Referencia rápida de MicroStation

 Referencia rápida de MicroStation
Entradas de teclado de método abreviado AccuDraw

Entradas de teclado de método abreviado AccuDraw

Tecla Efecto
<?> Abre la ventana Métodos abreviados de AccuDraw.
<Retorno> Bloqueo inteligente. En Coordenadas rectangulares bloquea X a 0 si el puntero está en el eje y del plano del
dibujo, o Y a 0 si el puntero está en el eje X. En Coordenadas polares, bloquea Ángulo a 0°, 90°, -90°, ó 180° si el
puntero está en un eje del plano de dibujo, o si no, bloquea Distancia a su último valor introducido.
<barra espaciadora> Cambia de coordenadas rectangulares a polares.
<O> Mueve el origen del plano de dibujo a la posición actual del puntero.
<X> Activa o desactiva el estado de bloqueo para el valor X.
<Y> Activa o desactiva el estado de bloqueo para el valor Y.
<Z> Activa o desactiva el estado de bloqueo para el valor Z.
<D> Activa o desactiva el estado de bloqueo para el valor Distancia.
<A> Activa o desactiva el estado de bloqueo para el valor Angulo.
<B> Bloquea el estado de indización actual.
<N> Activa modo de snap Más próximo.
<C> Activa modo de snap Centro.
<I> Activa modo de snap Intersección.
<K> Abre el cuadro de ajustes Divisor de ajuste de punto de clave.
<R>,<Q> Sirve para rotar rápidamente el plano de dibujo de manera temporal.
<R>,<A> Sirve para rotar permanentemente los planos de dibujo. Because it rotates the current ACS, this rotation will still
be active after the tool in use is exited.
<R>,<X> Rota el plano de dibujo 90° en torno a su eje X.
<R>,<Y> Rota el plano de dibujo 90° en torno a su eje Y.
<R>,<Z> Rota el plano de dibujo 90° en torno a su eje Z.
<F> Rota el plano de dibujo para alinearlo con los ejes de un alzado estándar.
<F> Rota el plano de dibujo para alinearlo con los ejes de una vista derecha estándar.
<T> Rota el plano de dibujo para alinearlo con los ejes de una planta estándar.
<V> Rota el plano de dibujo para alinearlo con los ejes de vista.
<W>,<A> Guarda la alineación del plano de dibujo como un SCA.
<G>,<A> Recupera un SCA guardado.
<P> Abre el cuadro de ajustes Puntos de datos desde teclado para introducir un solo punto de datos.
<M> Abre el cuadro de ajustes Puntos de datos desde teclado para introducir varios puntos de datos.
<G>,<K> Abre o activa la ventana Entrada de teclado.
<G>,<S> Abre o activa el cuadro de diálogo Ajustes de AccuDraw.
<G>,<M> Abre el cuadro de diálogo Más ajustes de AccuDraw.
<G>,<T> Activa la ventana Ajustes de herramientas.
<Q> Desactiva AccuDraw.

Referencia rápida de MicroStation 25

26 Referencia rápida de MicroStation