Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1) Guarda attentamente il video “I SALUTI ITALIANI” e rispondi alle domande ( en las respuestas escriba
siempre el verbo en italiano, excepto por las preguntas de traducción en español) :
a) Dove è il signor Giovanni?
b) Che significa la parola ECCO? (traduci in spagnolo)
c) La signorina che cerca(busca) Mario Rossi usa un registro formale o informale?
d) Il primo signore che scende (baja) dal treno dice “MI DISPIACE” che significa questa espressione?
e) Come si traduce PREGO?
f) Dove è la signorina Cristina?
g) Cristina usa il registro formale o informale?
h) Cosa sono I TAVOLI e LE SEDIE? (traduci in spagnolo)
i) Che significa SCUSI?
j) Che significa per FAVORE?
k) Come si chiamano i due personaggi che usano IL TU al bar della stazione?
l) Che numero digita la signora al telefono? Scrivi in lettere.
2) VIDEOCORSO (VIDEO AMICI): Guarda (mira) attentamente il video “Video corso Nuovo Espresso 1
"AMICI" (El enlace está en la Prima Unità, Tu o lei?, del curso en linea del campus virtual UNAH ) e
rispondi alle domande (en las respuestas escriba siempre el verbo en italiano):
a) Dove sono i tre personaggi? (Parque=Parco)
b) Come si chiamano i tre ragazzi?
c) Di dove è Chris?
d) Di che città è Ann?
e) Di dov’è Andrew?
f) I ragazzi usano un registro formale o informale?
g) Che saluti usano? Scrivili
h) Qual è il numero di telefono della ragazza? Scrivi i numeri con le lettere
i) Di dove è Rodrigo?
j) Di dove è Olga?
3) Transcripción de un dialogo: transcribe todo el dialogo “Astrid trova una nuova casa” escribiendo los
números en letras
4) Produzione scritta:
a) Dialoghi tra amici (Diálogos entre amigos) con noi – voi:
Scrivi un dialogo con quattro personaggi, nel quale i personaggi si presentano e
presentano altre persone, seguendo questa scaletta:
1) Salutare
2) Chiedere (Pedir) come stanno e rispondere (verbo stare)
3) Chiedere dove vanno (verbo andare)
4) Presentarsi e presentare gli amici (los amigos) (Qui potete usare la persona
singolare - lui/lei è…)
5) Continuare scambiando informazioni su: età, nazionalità, città di nascita, lavoro,
studi, lingue parlate.
Nel dialogo dovete usare quasi esclusivamente le persone plurali del verbo (noi voi)
b) Scrivi un testo in terza persona plurale (loro) descrivendo i quattro personaggi
del dialogo precedente: Come si chiamano, dove vanno, età, nazionalità, città di
nascita, lavoro, studi, lingue parlate.
LUI/LEI È Ha Sta Va