FWU Life Insurance Lux S.A.

Casella Postale 82
27036 Mortara (PV)

SIGNOR
GRAZIANO TERRUGGI
VIA C COLOMBO 29
35010 VILLAFRANCA PADOVANA PD

Milano, febbraio 2021

Oggetto: Polizza Vita High Solution n. 5001520023455/1523086179

Estratto conto anno 2020
Gentile Cliente,

FWU La ringrazia per aver scelto la polizza vita High Solution di FWU Life Insurance Lux S.A.
Il Suo contratto è gestito da OVB Consulenza Patrimoniale s.r.l. - ovb@ovb.it - 045-8037070.
Siamo lieti di inviarLe in allegato alla presente il Suo estratto conto annuale e vorremmo approfittare dell’occasione per
manifestarLe la nostra vicinanza in questo momento così particolare. Il 2020 è stato un anno davvero complesso a causa
della crisi sanitaria mondiale, che ha influenzato le vite di ciascuno di noi, modificando il modo in cui lavoriamo,
facciamo acquisti e interagiamo con gli altri.
Al crollo dei mercati finanziari durante l’inizio della pandemia a marzo è seguita una robusta ripresa, che ha avuto un’ulteriore
accelerazione verso la fine dell’anno. Alla base dell’inversione della tendenza negativa ci sono stati diversi fattori importanti,
che lasciano presagire un’ulteriore e definitiva espansione dell’economia durante il 2021; già nel mese di gennaio, infatti, i
mercati hanno iniziato a crescere nuovamente e la rivalutazione del fondo FWU
MD3 è stata dello 0,30%.
Ci preme rassicurarLa che, come già avvenuto durante altre crisi finanziarie passate, anche in questo periodo di intensa
volatilità dei mercati finanziari e di incertezza sull’andamento dell’economia FWU ha mantenuto una posizione prudente nei
modelli di investimento, prediligendo la componente obbligazionaria. Tuttavia, addentrandosi nel nuovo anno, la Compagnia
è pronta a cogliere le migliori opportunità prospettate dagli imminenti sviluppi e dal
miglioramento dell’attività economica.
Inoltre, come ulteriore garanzia del Suo investimento a lungo termine, vorremmo ricordarLe che il Suo contratto include la
FDM01PWF_G51KLXCC_0001-026767-26767-107065-1/4-0

garanzia dei capitali investiti alla scadenza (per ulteriori dettagli, si rinvia alle Condizioni Generali di
assicurazione e al Set Informativo).
Le ricordiamo, inoltre, che per qualsiasi ulteriore richiesta di informazione sulla Sua polizza potrà contattarci sia per e-mail a
info@fwulife.it, che per posta all’indirizzo: FWU Life Insurance Lux S.A., Casella Postale 82, 27036 Mortara (PV). La
invitiamo, infine, a consultare la nostra pagina web www.forwardyou.com, dove potrà comodamente trovare i
risultati dei fondi sottostanti al Suo contratto, una copia del Set Informativo e tante notizie utili sulla nostra Compagnia.

RingraziandoLa per la fiducia accordataci, Le porgiamo i nostri migliori saluti.

FWU Life Insurance Lux S.A. - Sede Secondaria per l'Italia

Antonio Perrotti - Legale rappresentante

FWU Life
FWU Life Insurance Lux S.A. · Sede legale · 4a, rue Albert Borschette · 1246 Lussemburgo · Sede Secondaria in Italia · Via Roberto Lepetit 8/10 · 20124 Milano (MI)
Tel. +39.02.6706065 · Fax +39.02.67481426 · Numero Verde 800.816816 · info@fwulife.it · www.fwu.life · Capitale Sociale euro 27.200.000 i.v. · REA MI 1939828
Albo Imprese Ivass n. I.00065 · Codice Fiscale 94093500216 · Partita IVA 02517930216 · SEPA CID IT500010000094093500216

Pagina 1
 Dati relativi alla Polizza High Solution n. 5001520023455 / 1523086179

Contraente: Signor Graziano Terruggi

Indirizzo residenza: Via C. Colombo, 29
35010 Villafranca Padovana (PD)
E-mail: graziano.terruggi@gmail.com
Telefono: 3926177173
Assicurato: Graziano Terruggi
Pagatore: Graziano Terruggi
Data di Decorrenza - Data di scadenza 01/04/2016 - 31/03/2041
Premio (annuale) 943,56 EUR
Frazionamento Premi mensile
Totale Premi 23.042,28 EUR
Prestazione Caso Morte Minima Garantita 2.304,23 EUR
Stato del contratto Attivo

Estratto conto annuale al 31 dicembre 2020 1

a. Valore della polizza al 31.12.2019 678,68 EUR

Bonus a scadenza maturato al 31.12.2019 2 39,21 EUR
Cumulo dei Premi versati dal perfezionamento del Contratto al 31.12.2019 3.004,98 EUR
b. Premi dovuti nel 2020 930,21 EUR
Premi versati nel 2020 930,21 EUR
Di cui premi caso morte (detraibili nella misura del 19%) 9,55 EUR
Premi non pagati nel 2020 3 0,00 EUR
Cumulo dei Premi versati dal perfezionamento del Contratto al 31.12.2020 3.935,19 EUR
c. Riscatti parziali rimborsati nel 2020 n/a
d. Prestazione Assicurativa maturata al 31.12.2020 1.124,64 EUR
Bonus a scadenza maturato al 31.12.2020 2 135,05 EUR
e. Valore di Riscatto maturato al 31.12.2020 562,32 EUR
FDM01PWF_G51KLXCC_0001-026767-26767-107066-2/4-0

Note e avvertenze per la lettura dell’estratto conto:

1 I termini con lettera maiuscola utilizzati nel presente estratto conto annuale hanno il medesimo significato ad essi attribuito
nel Glossario contenuto nella documentazione precontrattuale della polizza.
2 Si tratta di un importo che va ad incrementare il Valore della Polizza erogato solo alla Data di Scadenza del Contratto, a
condizione che tutti i Premi dovuti dal piano di investimento pluriennale siano stati regolarmente versati. Per ulteriori
informazioni riguardo al bonus a scadenza si rinvia alle Condizioni di assicurazione.
3 L'eventuale mancato pagamento dei premi produce gli effetti indicati nelle Condizioni di assicurazione e quanto previsto ai
sensi dell’art. 1924 del Codice civile.

FWU Life
FWU Life Insurance Lux S.A. · Sede legale · 4a, rue Albert Borschette · 1246 Lussemburgo · Sede Secondaria in Italia · Via Roberto Lepetit 8/10 · 20124 Milano (MI)
Tel. +39.02.6706065 · Fax +39.02.67481426 · Numero Verde 800.816816 · info@fwulife.it · www.fwu.life · Capitale Sociale euro 27.200.000 i.v. · REA MI 1939828
Albo Imprese Ivass n. I.00065 · Codice Fiscale 94093500216 · Partita IVA 02517930216 · SEPA CID IT500010000094093500216

Pagina 2
 Rendimento della gestione interna separata FWU Life MD3 Fund

Tasso annuo di rendimento finanziario del 2020 -2,02 %

Aliquota di retrocessione del rendimento riconosciuta 100,00 %
Tasso annuo di rendimento retrocesso -2,02 %
Eventuali rendimenti minimi trattenuti dall’impresa 0,00 %
Tasso annuo di rivalutazione delle prestazioni -2,02 %

Composizione della gestione interna separata FWU Life MD3 Fund (in euro)

31/12/2020 %
Altri titoli di Stato quotati in euro 0,00 0,00%
Fondi comuni di investimento 81.417.815,32 99,31%
Liquidità 564.640,42 0,69%
Totale 81.982.455,74 100,00%

Per garantire il pagamento della Prestazione Assicurativa minima alla Data di Scadenza (applicabile a condizione che tutti i
Premi assicurativi siano stati correttamente versati), FWU Life Insurance Lux S.A. investe quote del Premio nella gestione
interna separata MD2, in funzione del tasso di interesse tecnico fissato dall'Autorità di vigilanza sulle assicurazioni del
Lussemburgo. Nel 2020, FWU Life MD2 Fund ha raggiunto un rendimento pari allo 0,50%.

INFORMAZIONI GENERALI

Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, come successivamente modificato e integrato dalle leggi italiane e dell’Unione Europea
("Normativa Privacy Applicabile"), è possibile scaricare le informazioni relative al trattamento dei dati personali applicabili al Suo
FDM01PWF_G51KLXCC_0001-026767-26767-107067-3/4-0

contratto all’indirizzo Internet: https://forwardyou.com/it/prodotti/centro-informativo, alla voce “Informativa trattamento dati

personali”, oppure, potrà ricevere le informazioni anche per posta, previa apposita richiesta.

Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale devono essere inoltrati per iscritto tramite raccomandata A.R. a FWU Life
Insurance Lux S.A., all'attenzione dell'Ufficio Reclami, incaricato del loro esame, alla Casella Postale 82, 27036 Mortara (PV) oppure
inviando un messaggio di posta elettronica certificata all'indirizzo: fwulife@legalmail.it o tramite posta elettronica ordinaria all’indirizzo:
info@fwulife.it.
Qualora non dovesse ritenersi soddisfatto dell'esito del reclamo potrà rivolgersi a IVASS, via del Quirinale 21, 00187 Roma, utilizzando
l’apposito modulo reperibile sul sito www.IVASS.it nella sezione “Per il consumatore / Come presentare un reclamo” e corredando
l'esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia.
In relazione a qualsiasi controversia concernente il contratto, si ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità giudiziaria e
l’obbligo del ricorso preventivo alla mediazione civile di cui al Decreto Legislativo 4 marzo 2010, n. 28 in materia di mediazione
finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali.
.

FWU Life
FWU Life Insurance Lux S.A. · Sede legale · 4a, rue Albert Borschette · 1246 Lussemburgo · Sede Secondaria in Italia · Via Roberto Lepetit 8/10 · 20124 Milano (MI)
Tel. +39.02.6706065 · Fax +39.02.67481426 · Numero Verde 800.816816 · info@fwulife.it · www.fwu.life · Capitale Sociale euro 27.200.000 i.v. · REA MI 1939828
Albo Imprese Ivass n. I.00065 · Codice Fiscale 94093500216 · Partita IVA 02517930216 · SEPA CID IT500010000094093500216

Pagina 3
 Pagina 4
FDM01PWF_G51KLXCC_0001-026767-26767-107068-4/4-0