N C

CHIAVI DI MANOVRA

2 CHIAVI DI MANOVRA

Chiavi combinate 62

Chiavi a forchetta 66

Chiavi regolabili a rullino 70

Chiavi poligonali 71

Chiavi per raccordi 74

Chiavi a percussione 75

Chiavi a tubo 77

Chiavi a pipa 79

Chiavi a T 80

Chiavi a bussola snodate 84

Chiavi a settore 84
e compasso

60 6

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

2 CHIAVI DI MANOVRA

Chiavi combinate 62

Chiavi a forchetta 66

Chiavi regolabili a rullino 70

Chiavi poligonali 71

Chiavi per raccordi 74

Chiavi a percussione 75

Chiavi a tubo 77

Chiavi a pipa 79

Chiavi a T 80

Chiavi a bussola snodate 84

Chiavi a settore 84
e compasso

60 6

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

Ø ` il profilo studiato da USAG

per migliorare le prestazioni
Ø`
Ø
Il profilo ` è il risultato di accurati studi sviluppati con l’ausilio

bb
del computer, che hanno portato a sostituire i tradizionali profili esagonale
e poligonale con profili curvilinei in grado di garantire importanti vantaggi:

v
maggior durata dell’utensile
non ci sono spigoli vivi che possono innescare rotture
minor rischio di danneggiare dadi e viti
la manovra avviene per contatto sui lati dell’esagono e non più sugli spigoli
serraggi più potenti Tradizionale
la superficie di contatto interessata aumenta, riducendo le pressioni in gioco

285 N UNI 6741 ISO 3318 DIN 3113

285 NP
Chiavi combinate Ø ` Chiavi combinate Ø`
− Testa poligonale piegata
di 5o W a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
− Forchetta inclinata di 5o ”
1/4 15,2 10,5 3,5 5 114 18
− Acciaio al Cromo Vanadio 5/16 19,7 13,5 3,7 5,7 130 28
− Esecuzione cromata teste 3/8 23,8 16,5 4,2 6,3 146 40
lucide 7/16 25,9 17,5 4,5 6,7 154 53

W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
1/2
9/16
29,9
31,8
21
21,5
5
5,2
7,7
8,2
170
180
70
80
5,5 15,2 10,5 3,5 5 114 14 5/8 36,3 24 5,7 9,5 195 104
6 15,2 10,5 3,5 5 114 18 11/16 38,3 25 6 10 202 120
7 18 12 3,5 5,4 122 23 3/4 42,4 28,2 6,5 10,8 218 160
8 19,7 13,5 3,7 5,7 130 28 13/16 44,2 29,5 6,7 11,5 226 172
9 21,7 15 4 5,8 138 34 7/8 48,1 32 7,2 12,1 248 212
10 23,8 16,5 4,2 6,3 146 40 15/16 52 34,7 7,7 12,7 268 270
11 25,9 17,5 4,5 6,7 154 53 1 54,4 36,3 8 13,2 270 297
12 27,8 18,7 4,7 7,2 162 59 11⁄16 59 39 8,2 14 294 355
13 29,9 21 5 7,7 170 70 11 ⁄8 61,6 41 8,5 14,4 305 394
14 31,8 21,5 5,2 8,2 180 80 11 ⁄4 68,8 46 9 16 326 575
15 34,1 22,4 5,5 8,9 187 85 15⁄16 75 50,3 9,2 18 333 575
16 36,3 24 5,7 9,5 195 104 13 ⁄8 75 50,3 9,2 18 333 595
17 38,3 25 6 10 202 120 17⁄16 78,5 51,5 9,5 19 340 634
18 40,1 26,5 6,2 10,6 210 136 11 ⁄2 85 54,3 10,2 20 356 790
19 42,4 28,2 6,5 10,8 218 160
20
21
44,2
46,4
29,5
31
6,7
7
11,5
11,7
226
233
172
200 285 N/SE17
22 48,1 32 7,2 12,1 248 212 Serie di diciassette chiavi (285 N/6»22 mm)
23 50 33,5 7,5 12,4 258 251 ü 1,6 Kg
24 52 34,7 7,7 12,7 268 270
25
26
54,4
57
36,3
38
8
8,2
13,2
13,6
270
284
297
320 285 N/SE26
27 59 39 8,2 14 294 355 Serie di ventisei chiavi (285 N/6»32 mm)
28 61,6 41 8,5 14,4 305 394 ü 4,9 Kg
29 64 43 8,5 14,9 320 454
30
32
66
68,8
44,2
46
8,7
9
15,3
16
323
326
472
575 285 NP/SE13
34 75 50,3 9,2 18 333 585 Serie di tredici chiavi (285 NP/1/4»1”)
35 75 50,3 9,2 18 333 585 ü 1,6 Kg
36 78,5 51,5 9,5 19 340 665
38 85 54,3 10,2 20 356 795
41 92 59,3 11 21 372 930

62

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

285 N/S8
Serie di otto chiavi
(285N/8-10-11-13-14-17-19-22 mm)
− Fornita con supporto in plastica ü 0,8 Kg
285 NP/S8
Serie di otto chiavi (285 NP/3/8»13/16”)
− Fornita con supporto in plastica ü 0,8 Kg
285 N/R17
Serie di diciassette chiavi (285 N/6»22 mm)
− Fornita con supporto in lamiera
per il fissaggio a parete
ü 1,9 Kg

285 PV8 285 RV17

Supporto vuoto Supporto vuoto

285 N/B8 285 N/S17

Serie di otto chiavi Serie di diciassette
(285 N/8-10-11-13-14- chiavi (285 N/6»22 mm)
17-19-22 mm) − Fornita con supporto
− Fornita in busta in lamiera
di plastica ü 2,2 Kg
ü 0,9 Kg

285 N/B17 285 SV17

Supporto vuoto
Serie di diciassette
chiavi
(285 N/6»22 mm)
285 N/S26
Serie di ventisei
− Fornita in busta
di plastica
chiavi (285 N/6»32 mm)
− Fornita con supporto
ü 1,8 Kg
in lamiera
ü 5,5 Kg

285 SV26
Supporto vuoto
285 N/S11
Serie di undici chiavi
(285 N/7-8-9-10-11-12- 285 NP/S13
13-14-17-19-22 mm) Serie di tredici chiavi
− Fornita in valigetta di (285 NP/3/8-7/16-1/2-
plastica con supporto 9/16-5/8-11/16-3/4-13/16-
per il fissaggio a 7/8-15/16-11⁄8-15⁄16-11⁄2)
parete − Fornita con supporto
ü 0,9 Kg in lamiera
ü 2,6 Kg
285 SV11
Supporto vuoto 285 P/SV13
Supporto vuoto

63

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

285 L UNI 6741 ISO 3318 DIN 3113 W

mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
Chiavi combinate lunghe 10 25,1 16,4 5,1 7,5 212 53
− Testa poligonale piegata 11 27,4 17,7 5,5 8 225 66
di 5o 12 29,7 18,7 5,9 8,5 238 82
− Forchetta inclinata di 5o 13 32 20,3 6,3 9 251 105
− Stelo con sezione a doppia 14 34,3 21,9 6,7 9,5 264 105
T per garantire la massima 15 36,4 23,4 7,1 10 277 135
resistenza 16 38,6 25 7,5 10,5 290 160
− Acciaio al Cromo Vanadio 17 40 26,5 7,9 12 303 190
− Esecuzione cromata teste 18 42,9 28 8,3 12 316 220
lucide 19 45 29,6 8,7 12 329 240
20 47 30,7 9,1 13 342 270
21 49 32,3 9,5 13 355 305
22 51 33,8 9,9 14 368 360
23 53 35,4 10,3 14,5 381 370
24 55 36,9 10,7 15 394 455
25 57 38,2 11,1 15,5 407 480
26 59 39,4 11,5 15,5 420 520
27 61 40,6 11,9 16 433 590
28 62,4 42,2 12,3 16,5 446 600
30 65 45,2 13,1 17 472 800
32 69,5 47,8 13,9 18 498 850
34 72,7 50,7 14,7 19 524 1040
36 76 53,6 15,5 20 550 1200
38 80 56 16,3 22 576 1435
41 86 59,2 17,5 23 615 1720
46 95 65,8 19,5 25 680 2435

285 L/R13
Serie di tredici chiavi (285 L/10»22 mm)
− Fornita con supporto in lamiera
per il fissaggio a parete
ü 2,7 Kg

285 L/RV13
Supporto vuoto

64

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

285 LP W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm kg
ü
Chiavi combinate pesanti 50 103 75 16,5 26 560 2,1
− Testa poligonale curvata ed 55 113 84,5 18 28 610 3
inclinata di 10o 60 123 90 20 31 660 3,7
− Forchetta inclinata di 15o 65 133 92 22 33 710 4,7
− Acciaio al Cromo Vanadio 70 143 105 24 35 760 5,7
− Esecuzione cromata teste 75 153 110 26 38 810 6,9
lucide 80 160 116 27,5 43 860 8,2

285 C ISO 3318

Chiavi combinate corte
− Testa piegata di 15o, con
profilo esagonale fino alla
misura da 5,5 mm,
poligonale per le misure
285 C/SE10
superiori Serie di dieci chiavi
− Forchetta inclinata di 15o (285 C/4-5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm)
− Acciaio al Cromo Vanadio − Fornita in busta di nylon
− Esecuzione cromata teste ü 325 gr
lucide
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
285 C/SE16
3,2 10 7 3,1 3,1 77 6 Serie di sedici chiavi (285 C/3,2»17 mm)
4 10 8 3,1 3,1 77 6 − Fornita in busta di nylon
5 11,8 9 3,5 4 82 9 ü 740 gr
5,5 11,8 9,5 3,5 4 82 9
6 15 10,4 4,1 5 90 13
7 15 11,5 4,1 5 90 13
8 17,2 12,5 4,5 5,8 94 19
9 19,4 14 4,8 6 98 26
10 21,5 15,3 5,1 6,4 103 29
11 23,7 16,8 5,3 6,8 109 34
12 26 18 5,5 7,5 127 47
13 28 19,5 5,1 6,9 141 54
14 30,2 20,8 6 8,5 147 70
15 32,3 22,1 6,4 9 152 79
16 34,4 23,6 6,7 9,6 158 90
17 36,5 25 6,9 10 165 100

65

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

252 N UNI 6736 ISO 3318 DIN 3110

252 NP
Chiavi a forchetta doppie Chiavi a forchetta doppie
− Bocche inclinate di 15o
− Acciaio al Cromo Vanadio W a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
− Esecuzione cromata ”
1/4x5/16 15,6 18 3,5 121 20

W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
5/16x3/8
3/8x7/16
19
23,4
21,5
25,4
3,9
4,4
138
153
30
47
4x5 13 14,5 3,5 114 11 7/16x1/2 26,5 30 4,7 168 64
5,5x7 15,6 18 3,5 121 20 1/2x9/16 32 34 5,3 182 77
6x7 15,6 18 3,5 121 20 9/16x5/8 32 34 5,3 182 118
6x8 15,6 18 3,5 121 30 5/8x11/16 38 43 6 210 144
7x8 19 21,5 3,9 138 30 11/16x3/4 40 43 6,2 220 144
8x9 19 21,5 3,9 138 30 3/4x7/8 43 48 6,7 240 200
8x10 19,4 23,4 3,9 143 38 25/32x13/16 43 48 6,7 240 200
9x11 23,4 25,4 4,4 153 47 7/8x15/16 47 50,5 7 242 258
10x11 23,4 25,4 4,4 153 47 15/16x1 51 58 8 270 320
10x12 24 30 4,7 163 58 1x11⁄8 56 61,6 8,3 282 360
10x13 24 30 4,7 163 58 1 ⁄16x11⁄8
1
59 64 8,8 301 450
11x13 26,5 30 4,7 168 65 11⁄16x11⁄4 59 64 8,8 301 450
12x13 26,5 30 4,7 168 64 13⁄16x15⁄16 63 70 9,3 318 513
12x14 26,5 30 4,7 168 77 11⁄4x13⁄8 71 75 10,5 342 720
13x14 32 34 5,3 182 77 13⁄8x11⁄2 78 87 11,5 381 945
13x15 32 34 5,3 182 77
14x15
13x17
32
32
34
38
5,3
5,7
182
192
87
118 252 NP/8
14x17 32 38 5,7 192 118 Serie di otto chiavi (252 NP/ 1/4x5/16-3/8x7/16-
16x17 38 43 6 210 118 1/2x9/16-9/16x5/8-11/16x3/4-25/32x13/16-
16x18 38 43 6 210 144 7/8x15/16-15/16x1”)
17x19 40 43 6,2 220 144 ü 1,2 Kg
18x19 40 43 6,2 220 157
19x22
20x22
43
47
48
50,5
6,7
7
240
242
200
200 252 NP/12
21x23 47 50,5 7 242 218 Serie di dodici chiavi (252 NP/ 1/4x5/16-
22x24 47 50,5 7 242 258 3/8x7/16-1/2x9/16-9/16x5/8-11/16x3/4-25/32x13/16-
24x26 51 58 8 270 324 7/8x15/16-15/16x1-11⁄16x11⁄8-13⁄16x15⁄16-11⁄4x13⁄8-
24x27 51 58 8 270 324 13⁄8x11⁄2”)
25x28 56 61,6 8,3 282 360 ü 3,8 Kg
27x29 59 64 8,8 301 450
27x30 59 64 8,8 301 450
27x32 59 64 8,8 301 513
30x32 63 70 9,3 318 513
30x36 71 75 10,5 342 720
32x36 71 75 10,5 342 720
34x36 71 75 10,5 342 720
35x38 78 87 11,5 381 935
36x41 78 87 11,5 381 945
38x42 78 87 11,5 381 945
41x46 93 100 12,5 413 1430
46x50 102 107 13,5 442 1920
50x55 102 107 13,5 442 1860

66

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

252 N/8
Serie di otto chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 mm)
− Fornita con supporto in plastica 252 N/B8
ü 0,8 Kg Serie di otto chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 mm)
252 PV8 − Fornita in busta di plastica
ü 0,9 Kg
Supporto vuoto
252 N/B12
Serie di dodici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x27-
25x28-30x32 mm)
− Fornita in busta di plastica
ü 2,4 Kg

252 N/12
Serie di dodici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x27-
25x28-30x32 mm)
− Fornita con supporto in plastica ü 2,2 Kg
252 N/B13
Serie di tredici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
25x28-27x29-30x32 mm)
− Fornita in busta di plastica
ü 2,8 Kg

252 N/13
Serie di tredici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
25x28-27x29-30x32 mm)
− Fornita con supporto in plastica ü 2,6 Kg

252 PV12-13
Supporto vuoto

252 N/R13
Serie di tredici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
25x28-27x29-30x32 mm)
− Fornita con supporto in lamiera
per il fissaggio a parete
ü 2,8 Kg

252 RV13
Supporto vuoto

67

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

250 N UNI 6737 ISO 3318

Chiavi a forchetta
doppie piccole
− Bocche di uguale misura
inclinate di 15o e 75o
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata teste
lucide
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
2,5 10 10 1,7 70 6
3,2 10 10 1,7 70 6
4 10 10 1,7 70 6
4,5 13 13 1,7 75 8
252 N/S13 5 13 13 1,7 75 8
Serie di tredici chiavi (252 N/6x7-8x9-10x11- 5,5 13 13 1,7 75 8
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- 6 15 15 2 80 12
25x28-27x29-30x32 mm) 6,5 15 15 2 80 12
7 15 15 2 80 12
− Fornita con supporto in lamiera
8 17,5 17,5 2,3 90 18
ü 3,1 Kg 9 17,5 17,5 2,3 90 18
10 22 22 2,3 100 25
252 SV13 11
12
22
26,5
22
26,5
2,3
3
100
120
24
36
Supporto vuoto 13 26,5 26,5 3 120 36
14 26,5 26,5 3 120 36

250 NP
Chiavi a forchetta doppie piccole
W a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
”
3/16 13 13 1,7 75 8
7/32 13 13 1,7 75 8
1/4 15 15 2 80 12
9/32 15 15 2 80 12
5/16 17,5 17,5 2,3 90 18
11/32 17,5 17,5 2,3 90 18
3/8 22 22 2,3 100 24
7/16 22 22 2,3 100 24
1/2 26,5 26,5 3 120 36
9/16 26,5 26,5 3 120 36

252 NP/S13
Serie di tredici chiavi (252 NP/ /4x5/6-
5/16x3/8-3/8x7/16-7/16x1/2-1/2x9/16-9/16x5/8-
5/8x11/16-11/16x3/4-25/32x13/16-7/8x15/16-
15/16x1-11⁄16x11⁄8-13⁄16x15⁄16”)
− Fornita con supporto in lamiera
ü 2,7 Kg

252 SV13
Supporto vuoto

68

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

248 UNI 6733 DIN 3114

Chiavi a forchetta
semplici
− Testa inclinata di 15o
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione zincocromatata
250 N/SE11 W a b L ü
Serie di undici chiavi mm mm mm mm gr
(250 N/4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm) 4 14 3,5 90 10
− Fornita in busta di plastica 5 14 3,5 90 13
5,5 14 3,5 90 12
ü 270 gr 6 18 3,7 100 20
7 18 3,7 100 21
250 NP/SE10 8
9
21
21
4
4
105
105
26
26
Serie di dieci chiavi
10 26 4,5 120 36
(250 NP/3/16»9/16”)
11 26 4,5 120 41
− Fornita in busta di plastica 12 26 4,5 120 40
ü 220 gr 13 32 5,2 145 63
14 32 5,2 145 66
15 32 5,2 145 65
16 40 5,5 160 98
17 40 5,5 160 94
18 40 5,5 160 85
19 44 6 175 120
20 44 6 175 127
21 44 6 175 125
22 50 6,5 196 170
23 50 6,5 196 165
24 50 6,5 196 170
25 54 7 216 200
26 54 7 216 206
27 54 7 216 203
28 58 7,5 240 265
30 58 7,5 240 267
32 68 8 270 375
34 68 8 270 365
35 80 8,5 300 535
36 80 8,5 300 545
38 80 8,5 300 540
40 93 9,5 340 750
41 93 9,5 340 735
42 93 9,5 340 723
45 100 10,5 376 960
46 100 10,5 376 920
47 100 10,5 376 905
48 105 12 420 1300
50 105 12 420 1345
52 113 13 450 1780
55 113 13 450 1780
60 132 14 495 2500
65 132 14 495 2450
70 146 16 570 3360
75 146 16 570 3130

69

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

294 C UNI 6734 DIN 3117

Chiavi regolabili a rullino
− Testa inclinata di 15o, con
scala millimetrata
− Apertura della ganascia
mobile mediante rotazione
destrorsa del rullino
− Corpo in acciaio al Cromo
Vanadio
− Esecuzione cromata testa 294 CR
lucida Kit di ricambio
L a b c ü L
mm max mm max max mm mm gr mm
110 14 1/2
” 31 9,5 55 110
150 19 3/4 46 11 125 150
200 24 15/16 58 13,5 255 200
250 30 13⁄16 70 16 410 250
300 36 13 ⁄8 82 19 720 300
380 46 13 ⁄4 105 25 1370 380
460 55 21 ⁄8 120 26,5 2100 460

294 CN UNI 6734 DIN 3117

Chiavi regolabili a rullino
− Testa inclinata di 15o, con
scala millimetrata
− Apertura della ganascia
mobile mediante rotazione
sinistrorsa del rullino
− Corpo in acciaio al Cromo
Vanadio
− Esecuzione fosfatata con 294 CNR
testa pulita Kit di ricambio
L a b c ü L
mm max mm max max mm mm gr mm
110 14 1/2
” 31 9,5 50 110
150 19 3/4 44 11 135 150
200 24 15/16 56 13,5 265 200
250 30 13⁄16 69 16 405 250
300 36 13 ⁄8 82 19 740 300
380 46 13 ⁄4 102 25 1315 380

70

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

283 UNI 6740 ISO 10104 DIN 838

283 P
Chiavi poligonali doppie Chiavi poligonali doppie
curvate curvate
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata teste W a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
L
mm
ü
gr
lucide ”
1/4x5/16 11 14 4,7 5,5 16 157 30

W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
L
mm
ü
gr
5/16x3/8
3/8x7/16
14
16
16
17
5,5
6
5,8
6,5
16
18,5
174
191
45
68
5,5x7 10 12 4,5 5 14 156 30 7/16x1/2 17 20 6,5 7,5 20,5 209 86
6x7 10,5 12 4,5 5 14 156 30 1/2x9/16 20 22 7,5 8,2 23,5 226 125
8x9 13,5 15 5,5 5,8 16 174 50 9/16x5/8 22 24 8,2 9 26 243 145
8x10 13,5 16 5,5 6 16 174 50 5/8x11/16 24 27 9 9,5 26 245 170
10x11 16 17,2 6 6,5 18,5 192 70 5/8x3/4 24 29 9 10,5 28,5 262 205
12x13 18,5 20 7 7,5 20,5 210 105 3/4x7/8 30 33 11 12 29,8 277 260
12x14 18,5 21,5 7 8 21,5 218 105 25/32x13/16 30 33 11 12 29,8 277 270
13x17 20 26 8 9,5 26 243 135 7/8x15/16 34 36 12 13 30,5 284 300
14x15 21,5 23 8 8,5 23,5 227 122 15/16x1 36 40 13 14 32,5 303 340
14x17 21,5 26 8 9,5 26 243 165 1x11⁄8 38 42 14 15 33,8 312 420
16x17 24,5 26 9 9,5 26 245 165 1 ⁄16x11⁄8
1
40 42 14,5 15,5 35 321 420
17x19 26 29 9,5 10,5 28,5 262 200 11⁄16x11⁄4 40 47 14,5 17 37 335 470
18x19 27,5 29 10 10,5 28,5 263 215 13⁄16x15⁄16 44 48 16 17,5 37 342 602
19x22 29 33,2 10,5 12 29,8 277 270 13⁄8x11⁄2 51 55 18 20 38,5 371 800
20x22 30 33,2 11 12 29,8 277 275 17⁄16x15⁄8 53 61 19 21 40,5 400 860
21x23 31,5 34,5 11,5 12,5 30,5 284 275
22x24
24x26
33,2
36
36
38,5
12
13
13
14
30,5
32,5
284
302
315
370 283/12
24x27 36 40 13 14,5 32,5 303 340 Serie di dodici chiavi (283/6x7-8x9-10x11-
25x28 37,2 41,2 13,5 15 33,8 312 410 12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x27-
27x29 40 42,5 14,5 15,5 35 321 475 25x28-30x32 mm)
27x30 40 43,5 14,5 16 33,8 321 440 ü 2,6 Kg
27x32 40 46,5 14,5 17 37 335 545
30x32
30x36
43,5
43,5
46,5
52,5
16
16
17
19
37
37,8
341
356
550
650 283 P/12
32x36 46,5 52,5 17 19 37,8 357 690 Serie di dodici chiavi (283 P/ 1/4x5/16-
35x38 50,5 55 18 20 38,5 370 785 3/8x7/16-1/2x9/16-9/16x5/8-5/8x3/4-25/32x13/16-
36x41 52,5 60,5 19 21 40,5 400 885 7/8x15/16-15/16x1-1x11⁄8-11⁄16x11⁄8-13⁄16x15⁄16-13⁄8x11⁄2”)
41x46 60,5 67,5 21 23 42 425 1165 ü 3,7 Kg

283/8 283/13
Serie di otto chiavi (283/6x7-8x9-10x11-12x13- Serie di tredici chiavi (283/6x7-8x9-10x11-
14x15-16x17-18x19-20x22 mm) 12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
ü 1 Kg 25x28-27x29-30x32 mm)
ü 3 Kg
283 P/8
Serie di otto chiavi (283 P/ 1/4x5/16-3/8x7/16-
1/2x9/16-9/16x5/8-5/8x3/4-25/32x13/16-7/8x15/16-
15/16x1”)
ü 1,5 Kg

7

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

253
Chiavi poligonali semplici
curvate pesanti
− Modello da utilizzare in
283 B8 abbinamento alle aste di
Serie di otto chiavi (283/6x7-8x9-10x11-12x13- manovra 253 P per
14x15-16x17-18x19-20x22 mm) esercitare elevate coppie
− Fornita in busta di plastica di serraggio
− Acciaio al Cromo Vanadio
ü 1,2 Kg
− Esecuzione zincocromatata
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm kg
ü
24 17 29,5 38 180 0,35
27 17 31,5 41 190 0,45
30 18 33,5 48 200 0,50
32 18 34 49 235 0,70
36 20 35,5 55 245 0,80
41 22 39,5 62 265 0,95
46 23 40 69 280 1,10
50 25,5 42,5 76 290 1,40
55 28 45,5 81 300 1,40
283 R13 60
65
30,5
33
49
53
90
98
345
355
2,30
2,50
Serie di tredici chiavi (283/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- 70 35,5 55 105 365 2,70
25x28-27x29-30x32 mm) 75 38 57,5 110 375 3,00
− Fornita con supporto in lamiera 80 40,5 59 125 385 3,80
per il fissaggio a parete 85 40,5 59 125 385 3,40
90 45 63 140 410 4,50
ü 2,8 Kg 95 45 63 140 410 4,70

283 RV13 100 45 63 143 412 4,80

Supporto vuoto
283 S13
Serie di tredici chiavi
(283/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-
18x19-20x22-21x23-
253 P
Aste di manovra
24x26-25x28-27x29-
− Da utilizzare in abbinamento
30x32 mm)
alle chiavi 253
− Fornita con supporto
− Acciaio al Cromo Vanadio
in lamiera
− Esecuzione zincocromatata
ü 3,6 Kg
no W L ü
283 P/S13 1
mm
24»30
mm
460
kg
0,60
Serie di tredici chiavi 2 32»41 610 1,20
1 5 5 3
(283 P/ ⁄4x ⁄16- ⁄16x ⁄8- 3 46»55 760 2,30
3
⁄8x7⁄16-7⁄16x1⁄2-1⁄2x9⁄16-9⁄16x5⁄8- 4 60»100 860 2,90
5
⁄8x11⁄16-5⁄8x3⁄4-25⁄32x13⁄16-
7
⁄8x15⁄16-15⁄16x1-11⁄16x11⁄8-
13⁄16x15⁄16”)
− Fornita con supporto
in lamiera
ü 3,1 Kg

283 SV13
Supporto vuoto

72

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

284 255 TX
Chiave poligonale
Chiavi ü doppie diritte
− Teste con profilo brevettato
doppia curvata per ad alta resistenza
ponteggi − Impronta ü ruotata di
− Acciaio al Cromo Vanadio 15o rispetto all’asse della
− Esecuzione cromata chiave per consentire la
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
ripresa con un angolo di soli
30o rovesciando la chiave
21x22 34 35 17 17 315 595 − Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata teste

g
lucide
no a b c d L ü
mm mm mm mm mm mm gr
E6xE8 5,74x7,52 9 11 5 6 115 18
E10xE12 9,42x11,17 13 15 7 8 150 38
E14xE18 12,90x16,70 17 21 8 9,5 190 70
E20xE24 18,45x22,16 24 28 11 13,5 240 195
255 N UNI 6739 ISO 3318 DIN 837
Chiavi poligonali
doppie diritte 255 TX/S4
− Acciaio al Cromo Vanadio Serie di quattro chiavi
− Esecuzione cromata (255 TX/E6xE8»E20xE24)
ü 320 gr
mm
W a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
6x7 10 11,2 4,7 100 10
8x9 12,5 14 5,2 115 16
10x11 15,5 16,5 6,4 128 28
12x13 18,5 20,5 7,3 143 40
14x15 21 22,5 7,3 157 50
16x17 23,5 24,5 8,5 168 65
17x19 25 27,5 9 189 75
18x19 26 27,5 9,2 189 80
21x23
22x24
31,2
31,2
33,8
33,8
11,6
11,6
217
217
130
130 258 N
26x28 36,5 40,5 11,8 263 230 Chiavi poligonali
27x29 38,8 43,5 12,8 285 270 doppie speciali
30x32 42,5 45 12,8 285 280 − Per operare su dadi
difficilmente accessibili ed
255 N/8 in particolare su motorini
d’avviamento, collettori ed
Serie di otto chiavi (255 N/6x7-8x9-10x11- altri organi ausiliari nel
12x13-14x15-16x17-18x19-22x24 mm) settore motoristico
ü 0,5 Kg − Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata
255 N/12 W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
L
mm
ü
gr
Serie di dodici chiavi (255 N/6x7-8x9-10x11- 10x12 17 19,5 8 45 143 85
12x13-14x15-16x17-18x19-21x23-22x24-26x28-
11x13 17 19,5 8 45 143 85
27x29-30x32 mm)
14x17 22,5 24,5 9 60 184 180
ü 1,5 Kg 15x17 22,5 24,5 9 60 184 180
16x18 24 27 10 65 200 215
19x22 28,5 32,5 11 70 235 280

258 N/5
Serie di cinque chiavi
(258 N/10x12-11x13-14x17-16x18-19x22 mm)
ü 850 gr

73

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

256 N DIN 3118 W

mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
f
mm
L
mm
ü
gr
Chiavi per raccordi 8x10 18 20 6 7 7 8,5 140 55
− Teste piegate di 15o 10x11 20 22 7 8,5 8,5 9 150 65
ed inclinate lateralmente 11x13 22 26 8,5 10 9 10,5 165 110
di 15o 12x14 24 28 9 11 9,5 11 170 120
− Profilo esagonale fino 17x19 30 32 14 15 12 14 210 175
alla misura da 12x14 19x22 32 38 15 17 14 16 220 210
mm, poligonale per le 22x24 38 42 17 18 16 17 235 270
misure superiori 24x27 42 46 18 20 17 18 255 290
− Acciaio al Cromo 30x32 50 52 22 24 21 23 275 480
Vanadio 36x41 60 67 25 32 25 27 310 1100
− Esecuzione cromata
256 N/7
Serie di sette chiavi (256 N/8x10-10x11-11x13-
12x14-17x19-19x22-24x27 mm)
ü 1,1 Kg

256 AN
Chiavi speciali
per raccordi
− Teste diritte a profilo
esagonale con fermo per
consentire un pratico
appoggio sul dado
durante la manovra
− Acciaio al Cromo
Vanadio
− Esecuzione cromata
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
L
mm
ü
gr 256 AN/S5
8x10 15,6 19 6 7,4 10 124 40 Serie di cinque chiavi
10x11 19 20 7,4 8,1 10 124 43
(256 AN/8x10»17x19 mm)
11x13 20 23 8 9,5 11,5 143 63
12x14 22,3 24,6 9 10,3 11,5 143 66 − Fornita in busta di nylon
17x19 28,3 31,4 12,6 14,1 13 162 100 ü 0,4 Kg

74

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

260
Chiavi a cricchetto per raccordi
− Per effettuare serraggi rapidi,
senza togliere la chiave dal dado
− Profilo esagonale fino a 12 mm 249 UNI 6735 DIN 133

e poligonale per le misure superiori Chiavi a forchetta

− Ganasce in acciaio al Cromo semplici a percussione
Vanadio − Da utilizzare con mazze o
− Corpo in lamiera d’acciaio martelli pneumatici per
imbutita serraggi o disserraggi nel
− Esecuzione nichelata lucida settore dell’industria pesante
e brunita − Acciaio al Carbonio
− Esecuzione zincocromatata
W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
kg
24 40 14 180 0,35
27 56 16 180 0,35
30 62 17 190 0,40
32 70 17 200 0,45
36 76 17 215 0,70
41 86 18 235 1,00
W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
gr
46
50
98
105
20
21
255
275
1,30
1,60
8 27 7,2 138 75 55 116 23 300 2,05
10 27 7,2 138 75 60 128 24 320 2,60
11 27 7,2 138 75 65 138 27 342 3,25
12 27 7,2 138 72 70 154 30 375 4,25
13 27 7,2 138 72 75 154 30 375 4,15
14 35 9,7 184 70 80 174 34 408 6,10
16 35 9,7 184 140 85 174 34 408 5,90
17 35 9,7 184 138 90 194 38 445 8,35
19 35 9,7 184 132 95 194 38 445 8,10
21 43 11,2 236 260 100 215 44 485 11,50
22 43 11,2 236 255 105 215 44 485 11,20
24 43 12,9 236 265 110 235 47 510 14,00
115 235 47 510 13,80
120 255 50 545 18,00
125 255 50 545 17,80
130 275 55 575 21,00
135 275 55 575 20,40
140 275 55 575 20,00
145 305 60 640 28,50
150 305 60 640 28,30
155 305 60 640 28,00
160 342 70 715 28,40
165 342 70 715 42,00
170 342 70 715 39,00
175 342 70 715 38,00
180 342 70 715 40,00
260 SE6 185
190
342
342
70
70
720
720
39,50
53,00
Serie di sei chiavi (260/8-10-11-13-17-19 mm) 195 342 70 720 52,00
− Fornita in busta di nylon 200 342 70 720 51,00
ü 0,6 Kg 210 342 70 720 50,50
220 342 70 720 48,00

260 SE12 230 342 70 720 47,50

Serie di dodici chiavi (260/8»24 mm)

− Fornita in busta di nylon
ü 1,8 Kg

75

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

254 UNI 6738 DIN 7444

254 P
Chiavi poligonali semplici Chiavi poligonali semplici
a percussione a percussione
− Da utilizzare con mazze o
martelli pneumatici per W a
mm
b
mm
L
mm
ü
kg
serraggi o disserraggi nel ”
11⁄16 44 16 180 0,30
settore dell’industria pesante 11 ⁄8 44 16 180 0,30
− Acciaio al Carbonio 13⁄16 53 17 190 0,40
− Esecuzione zincocromatata 11 ⁄4 53 17 190 0,35

W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
kg
15⁄16
13 ⁄8
53
60
17
19
190
205
0,35
0,50
24 43 15 165 0,25 17⁄16 60 19 205 0,50
27 46 16 180 0,30 11 ⁄2 60 19 205 0,50
30 52 17 190 0,40 19⁄16 67 20 230 0,80
32 52 17 190 0,35 15 ⁄8 67 20 230 0,80
36 58 18 205 0,50 111⁄16 67 20 230 0,80
41 66 20 230 0,80 13 ⁄4 75 22 240 1,00
46 74 22 240 1,00 113⁄16 75 22 240 1,00
50 80 24 255 1,10 17 ⁄8 75 22 240 1,00
55 86 25 270 1,30 115⁄16 81 24 254 1,10
60 93 26 280 1,60 2 81 24 254 1,10
65 102 30 300 2,30 21⁄16 81 24 254 1,10
70 110 33 330 2,90 21 ⁄8 88 25 268 1,30
75 110 33 330 2,60 23⁄16 88 25 268 1,30
80 126 36 360 3,90 21 ⁄4 88 25 268 1,30
85 126 36 360 3,50 25⁄16 95 26 280 1,60
90 142 40 390 5,40 23 ⁄8 95 26 280 1,60
95 142 40 390 4,90 27⁄16 95 26 280 1,60
100 155 45 420 6,30 21 ⁄2 95 26 280 2,30
105 155 45 420 6,30 29⁄16 102 28 300 2,30
110 170 48 450 8,00 25 ⁄8 102 28 300 2,30
115 170 48 450 7,90 211⁄16 102 28 300 2,90
120 182 54 480 9,90 23 ⁄4 112 33 320 2,90
125 182 54 480 9,10 213⁄16 112 33 320 2,90
130 202 58 520 13,30 27 ⁄8 112 33 320 2,60
135 202 58 520 12,50 215⁄16 112 33 320 2,60
140 210 58 520 13,70 3 112 33 320 2,60
145 228 64 580 18,30 31 ⁄8 128 36 359 3,90
150 228 64 580 18,80 31 ⁄4 128 36 359 3,90
155 228 64 580 18,50 33 ⁄8 128 36 364 3,50
160 240 64 580 18,80 31 ⁄2 143 40 388 5,40
165 265 70 650 28,50 35 ⁄8 143 40 388 5,40
170 265 70 650 27,50 33 ⁄4 143 40 388 4,90
175 265 70 650 27,80 37 ⁄8 156 45 421 6,80
180 265 70 650 26,30 4 156 45 421 6,80
185 290 75 700 35,50 41 ⁄8 156 45 421 6,30
190 290 75 700 34,00 41 ⁄4 171 48 450 8,00
195 290 75 700 32,80 41 ⁄2 171 48 450 7,90
200 290 75 700 32,00 45 ⁄8 171 48 450 7,90
210 320 80 750 41,00 5 183 51 475 9,10
215 320 80 750 40,00
220 320 80 750 38,70

76

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

288 N UNI 6746 ISO 2236 DIN 896

286 S
Chiavi a tubo doppie
− Serie leggera a bocche Chiave a tubo doppia per
esagonali ricavata da scaldabagni
trafilato tubolare − Bocche esagonali
− Fori trasversali per le spine − Fori trasversali per spina di
di manovra 292 manovra
− Acciaio al Cromo Vanadio − Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata − Esecuzione cromata
W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
gr
W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
gr
4x5 8,5 9,5 92 20 50x55 64 70 250 1030
5,5x7 10 11,5 100 20
6x7 10,5 11,5 100 25
8x9 13 14,5 108 45
10x11 16 17 116 60
10x13 16 20,5 124 90
12x13 19 20,5 124 90
13x17 20,5 26,5 132 115
14x15 21,5 22,5 132 125
16x17 24 26 140 150
17x19 26 28,5 148 170
18x19 27,5 28,5 148 175
20x22 29,5 32 156 245
21x23 31 33 163 275
24x26
25x28
34,5
36
37
39,5
173
182
325
445
289 N UNI 6749 ISO 2236

27x29 38,5 40,5 191 475

Chiavi a pipa doppie
30x32 42 45 200 590 − Serie leggera a bocche
esagonali ricavata da
trafilato tubolare
288 N/8 − Fori trasversali per le spine
di manovra 292
Serie di otto chiavi (288 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 mm) − Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata
− Fornita con spina di manovra 292/1
ü 1 Kg W
mm
a
mm
b
mm
L
mm
ü
gr
5 8,8 16,5 95 20
288 N/12 5,5
6
9,3
9,9
18
17,5
95
100
25
30
Serie di dodici chiavi (288 N/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- 7 11,1 19,5 100 30
25x28-30x32 mm) 8 12,7 20,5 109 48
9 13,9 22 109 46
− Fornita con spine di manovra 292/1-2 10 15,5 23,5 118 68
ü 2,9 Kg 11 16,7 23,5 118 70
12 18,9 27 127 100
288 N/13 13
14
19,5
21,2
27
31
127
136
110
155
Serie di tredici chiavi (288 N/6x7-8x9-10x11- 15 22,3 31 136 160
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- 16 23,4 35 145 190
25x28-27x29-30x32 mm) 17 24,5 35 145 200
− Fornita con spine di manovra 292/1-2 18 25,8 39 154 225
ü 3,5 Kg 19 27 39 154 230
20 29,1 41,5 163 320
21 30,3 41,5 163 325
22 31,4 42 172 350
24 33,7 45,5 180 415
27 38,2 49 190 520
30 41,8 53,5 205 640
32 44,5 57 215 785

77

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

289 N/SE17
Serie di diciassette chiavi (289 N/6»22 mm)
− Fornita con spina di manovra 292/1 ü 2,8 Kg

289 N/SE21
Serie di ventuno chiavi (289 N/6»32 mm)
− Fornita con spine di manovra 292/1-2 ü 5,4 Kg

290 E UNI 6745 DIN 896

Chiavi a tubo doppie
− Serie pesante a bocche esagonali ricavata da
trafilato esagonale fucinato e forato in tutta la sua
290 E/C13
Serie di tredici chiavi (290 E/6x7-8x9-10x11-
lunghezza 12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
− Fori trasversali per le spine di manovra 292 25x28-27x29-30x32 mm)
− Corpo a profilo esagonale per l’eventuale manovra
con chiavi a forchetta − Fornita in cassetta di lamiera
− Doppia scanalatura d’estremità per l’immediata con spine di manovra 292/1-2
identificazione della bocca ü 5,5 Kg
con la misura maggiore
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata teste
lucide
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
6x7 9,5 10,7 8 110 39
8x9 12,5 14 9 120 49
10x11 15 16 11 130 68
12x13
14x15
17,5
20
19
21,5
13
15
140
150
105
135
290 E/R13
16x17 22,7 24 17 160 185 Serie di tredici chiavi (290 E/6x7-8x9-10x11-
18x19 25,2 26,5 19 170 230 12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26-
20x22 27,7 30,2 20 180 260 25x28-27x29-30x32 mm)
21x23 29 31,2 21 185 285 − Fornita con supporto in lamiera per il fissaggio a
24x26 33 35,5 24 190 410 parete e spine di manovra 292/1-2
25x28 34,5 38 25 195 440 ü 4 Kg
27x29 37 39,5 27 200 500
30x32
36x41
40,5
49
43
55,5
30
36
200
240
610
1140 290 E/RV13
Supporto vuoto
290 E/8 290 E/S13
Serie di otto chiavi (290 E/6x7-8x9-10x11-
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 mm) Serie di tredici
− Fornita con spina di manovra 292/1 ü 1,1 Kg chiavi (290 E/6x7-8x9-
10x11-12x13-14x15-
16x17-18x19-20x22-
290 E/12 21x23-24x26-25x28-
Serie di dodici chiavi (290 E/6x7-8x9-10x11- 27x29-30x32 mm)
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- − Fornita con supporto
25x28-30x32 mm) in lamiera e spine di
− Fornita con spine di manovra 292/1-2 ü 3,3 Kg manovra 292/1-2
ü 3,5 Kg
290 E/13
Serie di tredici chiavi (290 E/6x7-8x9-10x11- 290 E/SV13
12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- Supporto vuoto
25x28-27x29-30x32 mm)
− Fornita con spine di manovra 292/1-2 ü 3,8 Kg

78

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

291 UNI 6748 ISO 2236

291 N
Chiavi a pipa doppie
− Serie pesante a bocca diritta Chiavi a pipa passante
esagonale e piegata poligonale, doppie
ricavata da trafilato esagonale − Serie pesante a bocca
fucinato e forato diritta esagonale profonda
− Fori trasversali per le spine e piegata poligonale con
di manovra 292 apertura passante per
− Corpo a profilo esagonale viti sporgenti o spine di
per l’eventuale manovra manovra
con chiavi a forchetta − Acciaio al Cromo
− Acciaio al Cromo Vanadio Vanadio
− Esecuzione cromata − Esecuzione cromata
teste lucide lucida
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
5,5 8,8 19,8 8 87 30
6 9,5 19,6 8 87 33
7 10,7 20 8 92 39
8
9
12,5
14
23,4
23,8
9
9
97
106
48
59
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
10 15 26,3 11 113 78 6 10 16 22 102 30
11 16 27,7 11 121 89 7 11 17 24 106 34
12 17,5 29,1 13 131 120 8 12,5 19 27 114 60
13 19 30,5 13 138 130 9 13,5 20 28,6 122 64
14 20 32,9 14 146 155 10 15 24 30,5 129 90
15 21,5 34,4 15 153 185 11 16,5 25 32 136 110
16 22,7 34,8 17 159 235 12 18 28 38 144 145
17 24 36,3 17 167 260 13 19,5 30 40 152 170
18 25,2 37,6 19 171 305 14 21 32 41,7 160 200
19 26,5 39,1 19 176 335 15 22,5 34 43 169 225
20 27,7 40,5 20 185 355 16 24 37 49 178 280
21 29 41,9 20 191 375 17 25,5 39 51 187 300
22 30,2 43,3 20 199 420 18 26,5 40 52 195 310
24 33 46,2 24 211 605 19 28,5 41 53,5 204 425
27 37 50,4 25 228 720 20 29,5 43 55 212 450
30 40,5 57,7 27 247 865 21 30,5 46 56 221 480
32 43 60,5 30 263 1120 22 32 48 58,5 230 520
36 49 64,3 36 296 1970 23 33,5 51 66 240 550
24 34,5 54 68 250 650

291 SE17 25
26
36
37
56
57
70
71,5
260
270
780
805
Serie di diciassette chiavi (291/6»22 mm) 27 38 58 75,5 280 940
− Fornita con spina di manovra 292/1 28 39,5 60 77 290 985
30 42 64 86 310 1260
ü 3,3 Kg
32 44,5 74 89 330 1400

291 SE21 291 N/SE17

Serie di ventuno chiavi (291/6»32 mm)
− Fornita con spine di manovra 292/1-2
Serie di diciassette chiavi (291 N/6»22 mm)
ü 3,9 Kg
ü 6,6 Kg

291 N/SE25
Serie di venticinque chiavi (291 N/6»32 mm)
ü 10,7 Kg

79

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

292
Spine di manovra
− Modello a più diametri da utilizzare in
abbinamento alle chiavi a tubo 288 N-290 E e a
pipa 289 N-291
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata
no W
mm
L
mm
ü
gr
1 4»23 220 80
2 24»32 300 280
3 27»41 350 590

275 UNI 6742 DIN 3112

Chiavi a T semplici con
bocca esagonale
− Asta di manovra scorrevole
ed estraibile
− Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata testa
lucida
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
6 9,8 12,1 165 215 130
7 11,3 12,1 165 215 135
8 12,5 13,8 165 235 153
9 13,7 14,8 165 235 154
10 15 15,6 175 260 260

274 11
12
16,5
17,5
16,6
18,3
175
180
260
260
270
300
Chiavi a T semplici con 13 19,2 19,3 180 260 305
bocca quadra 14 20,5 21 200 260 400
− Asta di manovra scorrevole 15 21,7 22 200 285 460
ed estraibile 16 23 23,7 220 285 490
− Acciaio al Cromo Vanadio 17 24 25,1 220 285 500
− Esecuzione cromata testa 18 25,2 26,1 220 285 505
lucida 19 26,5 26,8 260 310 750

e
20 27,7 27,8 260 310 755
a b c L ü 21 29 28,8 260 310 755
mm mm mm mm mm gr
5 9,8 12,1 165 215 120 22 30,2 30,5 300 310 960
6 11,3 12,1 165 215 120 24 33 32,5 300 315 960
7 13,7 14,9 165 235 160 27 37 37 330 315 1185
8 15 15,6 175 260 240 30 40,5 39,7 370 320 1460
9 16,5 16,6 175 260 250 32 43,5 42,1 455 320 2060
10 17,5 18,3 180 260 310
11
12
19,2
21,7
19,3
22
180
200
260
285
315
420
275 SE5
13 23 23,7 220 285 515 Serie di cinque chiavi (275/8-10-13-17-19 mm)
14 24 25,1 220 285 520 ü 2 Kg
15 25,2 26,1 220 285 530
16
17
27,7
29
27,8
28,8
260
260
310
310
780
795
275 SE17
18 30,2 30,5 300 310 930 Serie di diciassette chiavi (275/6»22 mm)
19 31,5 31,5 300 310 970 ü 8 Kg
20 34,5 35 330 315 1200
275 SE21
274 SE16 Serie di ventuno chiavi (275/6»32 mm)
Serie di sedici chiavi (274/5»20 mm) ü 14,4 Kg
ü 8,2 Kg

80

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

276 UNI 6743

275 CO UNI 6742 DIN 3112

Chiavi a T snodate
con bocca esagonale Ø`
− Modello con snodo frizionato per
Chiavi a T semplici corte consentire il preposizionamento
con bocca esagonale della bussola con l’inclinazione
− Bocca esagonale profonda desiderata
per operare su viti sporgenti − Asta di manovra scorrevole
− Asta di manovra scorrevole ed estraibile
ed estraibile − Acciaio al Cromo Vanadio
− Acciaio al Cromo Vanadio − Esecuzione cromata testa
− Esecuzione cromata testa lucida
lucida
W a b c L ü
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
mm
6
mm
10,3
mm
15
mm
165
mm
394
gr
240
4 7,2 13 80 80 40 7 11,5 15 165 394 260
5 8,5 14 85 85 45 8 12,6 15 165 394 260
5,5 9,2 15 90 90 45 9 13,8 15 165 395 260
6 10 16 95 95 50 10 15 15 180 490 465
7 11,5 17 100 100 70 11 16,5 15 180 491 490
8 12,5 18 105 105 80 12 17,5 18 180 493 500
9 13,7 19 110 110 80 13 19 18 180 493 500
10 15 20 115 115 125 14 20,5 20 180 495 500
11 16,2 21 121 121 135 15 21,7 20 180 495 500
12 17,5 23 128 128 175 16 23 21 180 496 500
13 19 24 135 135 200 17 24 21 180 496 500
14 20,2 25 142 142 210 18 24,7 23 180 500 500
19 26 23 220 500 785
275 CO/SE12 20
21
27,3
28,6
26
26
220
220
502
502
795
800
Serie di dodici chiavi (275 CO/4»14 mm) 22 30,5 26 220 502 800
ü 1,7 Kg 24 33 28 220 505 830

276 SE5
Serie di cinque chiavi (276/8-10-13-17-19 mm)
ü 2,6 Kg

276 SE18
Serie di diciotto chiavi (276/6»24 mm)
ü 9,5 Kg

275 CO/S12
Serie di dodici chiavi (275 CO/4»14 mm)
− Fornita con supporto in lamiera ü 1,9 Kg

275 CO/SV12
Supporto vuoto

8

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

276 C UNI 6743

276 CE UNI 6743

Ø Ø
Chiavi a T snodate con bocca Chiavi a T snodate con bocca
poligonale ` esagonale `
− Modello a snodo cardanico con − Modello a snodo cardanico con
molla di frizione per consentire il molla di frizione per consentire il
preposizionamento della bussola preposizionamento della bussola
con l’inclinazione desiderata con l’inclinazione desiderata
− Asta di manovra scorrevole − Asta di manovra scorrevole
ed estraibile ed estraibile
− Acciaio al Cromo Vanadio − Acciaio al Cromo Vanadio
− Esecuzione cromata testa − Esecuzione cromata testa
lucida lucida
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
10 14,6 15 175 431 325 6 9,5 15 165 398 225
11 15,8 15 175 431 325 7 10,7 15 165 398 225
12 17 18 175 434 335 8 12 15 165 398 225
13 18,7 18 175 466 360 9 13,2 15 165 398 225
14 19,7 20 175 466 540 10 14,6 15 175 431 325
15 20,9 20 180 497 545 11 15,8 15 175 431 325
16 22,2 21 180 499 560 12 17 18 175 434 335
17 23,4 21 180 499 560 13 18,7 18 175 466 415
18 24,7 23 180 501 570 14 20,7 20 175 466 540
19 26 23 220 523 860 15 20,9 20 180 497 545
20 27,3 26 220 526 865 16 22,2 21 180 499 560
21 28,5 26 220 526 870 17 23,4 21 180 499 560
22 29,7 26 220 526 870 18 24,7 23 180 501 570
24 32,5 28 220 531 890 19 26 23 220 523 860
20 27,3 26 220 526 865

276 C/SE5 21
22
28,5
29,7
26
26
220
220
526
526
870
870
Serie di cinque chiavi 24 32,5 28 220 531 890
(276 CE/8 mm - 276 C/10-3-7-19 mm)
ü 2,4 Kg 276 CE/SE5
Serie di cinque chiavi (276 CE/8-10-13-17-19 mm)
276 C/SE18 ü 2,4 Kg
Serie di diciotto chiavi
(276 CE/6»9 mm - 276 C/10»24 mm) 276 CE/SE18
ü 9,5 Kg Serie di diciotto chiavi (276 CE/6»24 mm)
ü 9,5 Kg

82

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

SISTEMA á` 276 CEBM

Le chiavi a T snodate nella Ricambio W
versione á` sono molla mm
8
caratterizzate da un sistema 10
brevettato per il trattenimento 13
ed il rapido rilascio di viti e 16
dadi. Il dado, una volta 17-18
inserito nella bussola viene 19
trattenuto da una molla,
evitando che cada.
Per estrarlo, è sufficiente
sollevare leggermente l’estremità della molla
perchè questo rilasci la sua presa sul dado, che
fuoriesce comodamente.

276 CTX ð
Chiavi a T snodate
− Modello a snodo cardanico
con molla di frizione
per consentire il
276 CEB UNI 6743
preposizionamento della

Ø
Chiavi a T snodate con bocca bussola con l’inclinazione
esagonale ` desiderata
e sistema á`
− Asta di manovra scorrevole
ed estraibile
− Modello a snodo cardanico − Acciaio al Cromo Vanadio
con molla di frizione per − Esecuzione cromata testa

g
consentire il preposizionamento lucida
della bussola con l’inclinazione
desiderata
no
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm gr
ü
− Asta di manovra scorrevole E6 5,74 8 5 165 399 225
ed estraibile E7 6,22 8,5 6 165 399 225
− Acciaio al Cromo Vanadio E8 7,52 10 6,5 165 399 225
− Esecuzione cromata testa E10 9,42 13 7,5 175 432 325
lucida E12 11,17 15 8,5 175 432 325

W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
E14
E16
12,90
14,76
17
19
10
11
180
180
499
499
560
560
8 12 15 165 398 225 E18 16,70 20,5 12,5 180 499 560
10 14,6 15 175 431 325 E20 18,45 23,5 15 220 523 860

ð
13 18,7 18 175 466 415
16 22,2 21 180 499 560
276 CTX/SE9
ü 3,9 Kg
17 23,4 21 180 499 560
18 24,7 23 180 501 570 Serie di nove chiavi (276 CTX/E6»E20)
19 26 23 220 523 860

276 CEB/SE5
Serie di cinque chiavi
(276 CEB/8-0-3-7-9 mm)
ü 2,4 Kg

83

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

297 N 297 NTX ð

Ø`
Chiavi a bussola snodate Chiavi a bussola snodate
con bocca poligonale − Modello con snodo frizionato
− Modello con snodo per consentire il
frizionato per consentire preposizionamento della
il preposizionamento della bussola con l’inclinazione
bussola con l’inclinazione desiderata
desiderata − Acciaio al Cromo Vanadio
− Acciaio al Cromo Vanadio − Esecuzione cromata teste

g
− Esecuzione cromata teste lucide
lucide no a b c d e L ü
W
mm
a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
f
mm
L
mm
ü
gr E6xE8
mm
5,74x7,52
mm
8
mm
10
mm
9
mm
9
mm
18,7
mm gr
193 90
6x7 10,3 11,5 11 11 18,7 18,7 189 94 E10xE12 9,42x11,17 13 15 12 12 25,2 241 190
8x9 12,6 13,9 11 11 18,7 18,7 189 97 E14xE18 12,90x16,70 17 20,5 16 16 28,5 279 310
10x11 15 16,5 15 15 21,7 21,7 195 105 E20xE24 18,45x22,16 23,5 28 20 22 33,5 357 600

ð
10x13 15 19 15 18 21,7 26,2 234 105
12x13
14x15
17,5
20,5
19
21,8
18
20
18
20
26,2
28,2
26,2
28,2
234
238
195
215 297 NTX/SE4
16x17 23 24 21 21 29,5 29,5 280 325 Serie di quattro chiavi
16x18 23 25 21 23 29,5 30,5 281 310 (297 NTX/E6xE8»E20xE24)
18x19
20x22
24,7
27,3
26
30,5
23
26
23
26
30,5
35,5
34,5
35,5
286
329
345
515
ü 1,2 Kg
21x23 28,6 31,5 26 26 35,5 37,5 331 535
24x27 33 36,7 28 28 43,5 43,5 381 1005
30x32 40,5 43 32 32 46,5 46,5 387 1070

297 N/SE7
ý
Serie di sette chiavi (297 N/8x9-10x11-12x13-
14x15-16x17-18x19-20x22 mm) ü 1,8 Kg
282 UNI 6752 DIN 1810

297 N/SE10 Chiavi a settore

con nasello quadro
Serie di dieci chiavi (297 N/8x9-10x11-12x13-
14x15-16x17-18x19-20x22-21x23-24x27-30x32 mm) − Per ghiere a corona
− Acciaio al Cromo Vanadio
ü 4,4 Kg

d
− Esecuzione zincocromatata

mm
a
mm
b
mm
c
mm
L
mm
ü
gr
297 NP 12-14 1,2 1,5 3,5 108 20

Ø
Chiavi a bussola snodate con 16-18-20 1,5 2 3,5 108 20
22-25-28 2 2,5 4,5 135 36
bocca poligonale `
30-32 2 2,5 4,5 135 40
W a
mm
b
mm
c
mm
d
mm
e
mm
f
mm
L
mm
ü
gr
34-36-38 2,5 3 5,5 170 76
”
3/8x7/16 15 16,5 15 15 21,7 21,7 195 102
40-42 2,5 3 5,5 170 80
45-50 3 3,5 6,5 206 135
1/2x9/16 19 20,5 18 20 26,2 28,2 235 215 52-55 3 3,5 6,5 206 135
5/8x11/16 23 24,7 23 23 29,5 30,5 281 335 58-62-65 3,5 4 7,5 241 210
5/8x3/4 23 26 23 23 29,5 34,5 285 340 68-70-75 3,5 4 7,5 241 210
80-85-90 4 5 8,5 280 345
297 NP/SE4 92-95-100
110-115
4
4
5
5
8,5
10
280
334
310
570
Serie di quattro chiavi (297 NP/3⁄8x7⁄16»5⁄8x3⁄4”) 120-130 4 5 10 334 560
ü 1 Kg 135-145 5 6 12 385 920
155-165 5 6 12 385 950
180-195 5 6 14 466 1660
205-220 5 6 14 466 1660
230-245 7 8 18 565 3350
260-270 7 8 18 565 3265

84

M Y
N C

CHIAVI DI MANOVRA

282 SN ý
Chiavi a settore snodate
con nasello quadro
− Per operare con una sola
chiave su ghiere di più
281 C o
Chiavi a compasso
diametri con naselli tondi
− Acciaio al Cromo Vanadio − Per ghiere con fori frontali

d
− Esecuzione cromata − Acciaio al Cromo Vanadio

c
− Esecuzione zincocromatata
a b c L ü
mm mm mm mm mm gr no a L ü
15»35 3 3,5 5 168 100 mm ø mm mm gr
35»50 4 4 6 202 160 1 10»40 1 115 80
50»80 5 5 8 280 380 1,5 10»40 1,4 115 80
80»120 5,5 5,5 9 345 700 2 10»40 1,9 115 80
120»180 7,5 9,5 11 492 1500 3 12»60 2,9 160 165
4 12»60 3,9 160 165
5 12»60 4,9 160 165
6 14»100 5,9 215 240
7 14»100 6,9 215 240
8 14»100 7,9 215 240
10 22»125 9,9 260 400

î
12 22»125 11,9 260 410

282 TSN
Chiavi a settore snodate 281 CR no

con nasello tondo Ricambio 1

− Per operare con una sola naselli 1,5
chiave su ghiere di più 2
diametri 3
− Acciaio al Cromo Vanadio 4
5

e
− Esecuzione cromata
6
a b c L ü 7
mm mm mm mm mm gr
8
15»35 2,5 3 10 168 100
10
35»50 3,5 4 12 202 170
12
50»80 5,0 5 14 280 390
80»120 7,0 6 18 345 730
120»180 9,0 8 21 492 1525

282 TSNA e
mm
Ricambio 15»35
nasello 35»50
50»80
80»120
120»180

85

M Y