Sei sulla pagina 1di 32

PiezoLine.

Punte a ultrasuoni.

La qualità del
marchio Komet
originale.
Piezon e MiniMaster sono marchi registrati della ditta
EMS/Ferton Holding.
Titanus è un marchio registrato della ditta TEKNE DENTAL.
Sirona è un marchio registrato della ditta Dentsply Sirona.
Satelec è un marchio registrato della ditta ACTEON.
PiezoLED™, PIEZOlux™, MULTIflex™ e SONICflex™ sono
marchi della ditta KaVo.
Proxeo, Synea e Alegra sono marchi registrati della ditta
W&H.

Brasseler, Komet, Art2, CeraBur, CeraCut, CeraDrill,


CeraFusion, CeraPost, DC1, DCTherm, FastFile,
F360, F6 SkyTaper, H4MC, OccluShaper, OptiPost,
PolyBur, PrepMarker, R6 ReziFlow, TissueMaster,
TMC e TissueMaster Concept sono marchi registrati
della Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG.

I prodotti e le denominazioni riportati nel presente testo


sono in parte protetti dal diritto d’autore, dal diritto dei
marchi e dai rispettivi brevetti. La mancata apposizione
di particolari indicazioni e/o del marchio ® non esclude
la sussistenza di un’eventuale tutela giuridica.

La presente opera è protetta dal diritto d’autore. Tutti i


diritti, ivi compresi quelli di traduzione, riproduzione e
duplicazione, totali o parziali, sono riservati. Nessuna
parte della presente opera può essere riprodotta o
diffusa con un qualsivoglia mezzo (fotocopia, microfilm o
qualsiasi altro mezzo) nonché rielaborata con l’ausilio di
sistemi elettronici senza l’autorizzazione scritta
dell’editore.

Con riserva di modifiche attinenti prodotti e colori. Non


si risponde di eventuali errori di stampa.

Stato: Gennaio 2019


PiezoLine – Punte a ultrasuoni | 3

PiezoLine.
4 | 5 PiezoLine

6 | 7 Punte compatibili con unità EMS

8 Scaler EM1

9 Parodontologia EM1

10 Profilassi implantare EM1

11 Accessori EM1

12 | 13 Punte compatibili con unità Sirona

14 Scaler Sl1

15 Parodontologia Sl1

16 Profilassi implantare Sl1

17 Accessori Sl1

18 | 19 Punte compatibili con unità KaVo

20 Scaler KA1

21 Parodontologia KA1

22 Profilassi implantare KA1

23 Accessori KA1

24 | 25 Punte compatibili con unità


Satelec e NSK

26 Scaler ST1

27 Parodontologia ST1

28 Profilassi implantare ST1

29 Accessori ST1
4 | PiezoLine – Punte a ultrasuoni

Unitamente alla vasta gamma di punte a


vibrazione sonica della rinomata linea
SonicLine, Komet offre inoltre la linea
PiezoLine che comprende una grande
varietà di punte a ultrasuoni per lo scaling,
il trattamento parodontale e la pro­filassi
implantare. Siamo lieti di presentarvi
quest’ampio spettro di applicazioni nelle
pagine seguenti.

La gestione è estremamente facile grazie


alla chiara marcatura laser del numero di
ordine sulla punta a ultrasuoni. Inoltre le
punte a vibrazione ultrasonica EM1, SI1 e
ST1 vengono fornite inserite in una chiave
dinamometrica che può essere steri­lizzata e
ritrattata in uno Steribox insieme alla punta
stessa.

1 Scaler EM1 1 Scaler SI1 1 Scaler KA1 1 Scaler ST1


PiezoLine – Punte a ultrasuoni | 5

Dopo il trattamento le punte a ultrasuoni Istruzioni generali di impiego:


possono essere ricondizionate nel termo- • Per l’impostazione della potenza della
disinfettore Miele con un adattatore di punta a ultrasuoni vi preghiamo di con-
lavaggio, che costituisce parte integrante sultare le istruzioni d’uso allegate.
di una procedura validata. • Mettere in funzione la punta con un
Richiedete le informazioni del produttore sufficiente raffreddamento spray prima
per la ripreparazione delle punte a vibra- di appoggiarla sul dente. Per tutte le
zione sonica e a ultrasuoni. punte a ultrasuoni Scaler e Paro dovrà
essere regolata una portata elevata.
La linea PiezoLine comprende le punte Per informazioni più dettagliate,
Herstellerinformation
Informazioni del produttore

seguenti: Vi preghiamo di con­sultare le istruzioni


zur Wiederaufbereitung
per von resterilisierbaren
la ripreparazione di strumenti risterilizzabili |
Instrumenten | gemäß
conformemente DIN EN
alle norme DINISO
EN 17664
ISO 17664

• Punte a ultrasuoni con gambo EM1 d’uso.


Schall-aund
Punte vibrazione sonica e
• Punte a ultrasuoni con gambo SI1 • Durante il trattamento lo strumento Ultraschallspitzen
ultrasonica Stand: 07/14
Versione:
Revision: 3
Aggiornamento:

Hersteller:
Produttore: Begrenzung
Limiti der Wiederaufbereitung:
della ripreparazione:

• Punte a ultrasuoni con gambo KA1 deve essere mantenuto tangenziale


1
Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG Dasdurata
La Ende degli
der Produktlebensdauer wird von
strumenti dipende dall’usura
Trophagener Weg 25 · 32657 Lemgo eVerschleiß
dai danniund Beschädigung
dovuti durch den
all’utilizzo. Frequenti
Tel. +49 (0) 5261 701-0 Gebrauch bestimmt.
ripreparazioni Häufiges assoluta-
non influiscono Wiederaufbe-
Fax +49 (0) 5261 701-289 reiten hat
mente sullekeine leistungsbeeinflussenden
prestazioni di questo tipo di
info@brasseler.de Auswirkungen auf diese Instrumente.
strumenti.
www.brasseler.de
Arbeitsplatz:di lavoro:
Postazione
Prodotti:
Produkte: Rispettare tutte le Maßnahmen
Hygienewirksame misure igieniche
gemäßcome
län-

• Punte a ultrasuoni con gambo ST1 rispetto alla superficie del dente.
Queste informazioni del produttore
Diese Herstellerinformation valgono
gilt für alle previsto dalla legislazione
derspezifischer locale.
Vorgaben sind einzuhalten.
per
von tutte
Gebr.leBrasseler
punte a vibrazione
geliefertensonica
Schall-e
ultrasonica e gli adattatori
und Ultraschallspitzen sowieperKühladapter.
il raffredda- Conservazione
Aufbewahrung und e trasporto:
Transport: Pulizia
Reinigunge disinfezione:
und Desinfektion:
mento
Je nachforniti da Gebr. Brasseler.
Anwendungsbereich sind Adiese
seconda Una
Schall-volta
undterminato l’intervento
Ultraschallspitzen sul Kühl-
sowie Come indicato
Gemäß dalla der
Empfehlung Commissione
Kommission perfür
dell’ambito
der Risikogruppe di utilizzo sono da riferirsi
Semikritisch B (z. B. al paziente, mettere immediatamente
adapter unmittelbar nach der Anwendung le punte l’igiene negli ospedaliund
Krankenhaushygiene e laInfektionspräven-
prevenzione delle
gruppo
Spitzen di fürrischio SemicriticiFissurenbear-
die Prophylaxe, B (per es. aamvibrazione
Patientensonica
in denemit ultrasonica e l’adatta-
einem geeigneten infezioni dell’Istituto
tion (KRINKO) Robert
des Robert Koch (RKI) la
Koch-Instituts (RKI)
punte
beitung, perApproximalflächenbearbeitung,
profilassi, lavorazione delle fes- tore per il raffreddamento nel bagno
Reinigungs-/Desinfektionsmittel (z. B.deter- successiva preparazione
erfolgt die weitere deve essere
Aufbereitung effet-
bevorzugt
sure e delleVeneer-
Kavitäten-, superfici interprossimali,
bzw. Kronenstumpf- prepa- gente
Komet riempito con un apposito
DC1/alkalisch, prodotto
aldehydfrei) tuata preferibilmente con procedura mec-
maschinell.
razione di cavità,
präparation) bzw. di veneerBe/o
Kritisch (z. B.di Spitzen
monconi per la pulizia
befüllten e la disinfezione
Fräsator (Abb. 1) geben.(per Das
es. canica.

• Utilizzare le punte a ultrasuoni con


coronali) o Criticiparodontologische
für chirurgische, B (per es. punte per trat-
oder Komet
EinlegenDC1/alcalino, non contienevon
verhindert das Antrocknen
tamenti chirurgici,
endodontische parodontologici
Maßnahmen) ed endo-
zuzuordnen. aldeidi) (fig. 1).
Rückständen Mettendo a bagno
(Proteinfixierung). gli stru-
Schall- und
dontici).
Wichtiger Hinweis: menti si impediscesowie
Ultraschallspitzen ai residui di seccare
Kühladapter beim
Nota
Bei derimportante:
Reinigung von Schall- und Ultra- (accumulo di proteine).
Einlegen schräg halten, Per garantire
um das il pas-
Eindringen
In fase di pulizia
schallspitzen delle
sowie punte a vibrazione
Kühladapter ist beson- saggio del liquido
der Flüssigkeit nelle
in die cavità, inclinare
Hohlräume zu gewähr- le
sonica e ultrasonica
dere Sorgfalt e degliUnsteril
erforderlich! adattatori per
gelie- punte
leisten.a Es
vibrazione sonica e die
wird empfohlen, ultrasonica
Wiederauf- e
ilferte
raffreddamento è necessario procedere
Schall- und Ultraschallspitzen sowie l’adattatore
bereitung derper il raffreddamento
Instrumente spätestensin faseeine
con particolare
Kühladapter sindcautela!
vor demPrima di procedere
erstmaligen di inserimento.
Stunde Si consiglia
nach Anwendung di effettuare la
vorzunehmen.

Per garantire un utilizzo corretto delle punte una lieve pressione operativa, in quanto
all’utilizzo
Gebrauch èaufzubereiten.
necessario preparare le punte a ripreparazione
Der Transport der degli strumenti
Instru mente alzummassimo
Auf-
vibrazione sonica e ultrasonica e l’adatta- un’ora dopo l’utilizzo.
bereitungsort sollte imIl Fräsator
trasportoerfolgen.
degli stru-
tore per il raffreddamento forniti non sterili. menti per la preparazione deve avvenire nel
bagno detergente.

a vibrazione ultrasonica, osservare le istru- una eccessiva pressione operativa


zioni seguenti: riduce l’oscillazione della punta e la
410380V3_HInfo_DE_Schallspitzen.indd 1 18.07.14 11:43

Informazioni del produttore


sua efficacia. Per il ritrattamento delle punte a
vibrazione sonica e a ultrasuoni
ë 410386

2 Paro EM1 2 Paro SI1 2 Paro KA1 2 Paro ST1 3 Pulizia implantare
EM1  | Sl1 | KA1 | ST1
6 | PiezoLine – Punte a ultrasuoni

1 Scaler EM1 2 Paro EM1 3 Pulizia implantare EM1


PiezoLine – Punte a ultrasuoni EM1 | 7

Punte a ultrasuoni | EM1


La gamma di punte a ultrasuoni EM1.
Punte compatibili con unità EMS.
PiezoLine, grazie alla gamma EM1, offre Tutte le punte a ultrasuoni EM1 sono fornite
una scelta di punte a ultrasuoni di ottima unitamente a una chiave dinamometrica.
qualità compatibili con i sistemi a
ultrasuoni EMS.
Vantaggi della chiave dinamometrica:
• Facile montaggio e smontaggio
Le punte a ultrasuoni con tipo di raccordo
delle punte a ultrasuoni
EM1 possono essere impiegate a scelta sui
• Custodia sicura e ben visibile
seguenti manipoli:
delle punte a ultrasuoni
• Piezon Master 700, MiniMaster, Mini-
• Sterilizzazione delle punte nella
Master LED e MiniPiezon della ditta
chiave dinamometrica
EMS oppure
PL2175
• Titanus E della ditta TEKNE DENTAL
8 | PiezoLine – Scaler EM1

1 2 3 4 5

Scaler | EM1
Profilassi. Punte compatibili con unità EMS.
Per la rimozione di tartaro e concrezioni sopragengivali.
A.EM1 C.EM1 PS.EM1
Per la rimozione del tartaro in tutti i Lavoro sui denti frontali e la rimozione di Per la rimozione del tartaro sopragengivale
quadranti. residui di cemento, per es. in ambito orto- e di depositi sottogengivali sulle superfici
[Fig. 1] dontico. La punta piatta è indicata inoltre radicolari. È indicata inoltre per il lavaggio
per il trattamento delle superfici esterne delle tasche.
B.EM1 del dente. [Fig. 5
Lavoro sulle superfici linguali in tutti i qua- [Fig. 3]
dranti e per la rimozione di residui di PL9.EM1
cemento. Impostando un livello di potenza P.EM1 Per la rimozione di concrezioni sopragengi-
ridotto è possibile rimuovere inoltre depositi Per la rimozione del tartaro sopragengivale vali e sottogengivali in tutti i quadranti.
sottili sulle superfici di masticazione. e sottogengivale o di concrezioni sottogen- Per il trattamento delle tasche fino a una
[Fig. 2] givali in tutti i quadranti, in particolare nelle profondità di 4 mm.
cavità intraprossimali e nella zona
del solco.
[Fig. 4]

A.EM1 P.EM1

B.EM1 PS.EM1

C.EM1 PL9.EM1
PiezoLine – Paro EM1 | 9

1 2 3

Paro | EM1
Parodontologia. Punte compatibili con unità EMS.
Per la rimozione sottogengivale di concrezioni.
PL1.EM1 + PL2.EM1 HPL3.EM1
Per il debridement parodontale nella zona Lucidatura dei debordamenti dei restauri
di superfici prossimali di difficile accesso. e allargamento del tetto della forcazione
[Fig. 1] e pulizia radicolare profonda con
visuale diretta.
PL3.EM1
Per la pulizia e la disinfezione di tasche DPL3.EM1
gengivali parodontali. Lucidatura di superfici dentali post-pulizia
[Fig. 2] e pulizia radicolare profonda con
visuale diretta.
PL4.EM1 + PL5.EM1
Per il debridement di forcazioni e concavità.
[Fig. 3]
PL1 PL4 PL2 PL5

PL1.EM1 PL4.EM1 HPL3.EM1

PL2.EM1 PL5.EM1 DPL3.EM1

PL3.EM1
10 | PiezoLine – Pulizia implantare EM1i

Pulizia implantare | SF1982


Profilassi implantare. Punte compatibili con unità EMS.
Per la pulizia di colli implantari e ricostruzioni.
La punta per la profilassi implantare
SF1982 (pin polimerico), in combinazione Vantaggi delle punte per la profi-
con il portapunta 1981.EM1, è indicata per lassi implantare della Komet (EM1):
la rimozione sopragengivale e sottogengi- • Nessuna abrasione
vale di placche morbide su colli implantari • Nessun irruvidimento delle sezioni
lisci e ricostruzioni. lisce del collo
• Facile avvitamento del portapunta e
del pin polimerico
• Il pin è un articolo monouso, il porta-
punta può essere utilizzato, ripreparato
e sterilizzato più volte

1981.EM1 SF1982
Portapunta per punta a ultrasuoni Pin polimerico
compatibili con unità EMS

566
Chiave di montaggio

Set 4638
10 pin polimerici SF1982, 1 portapunta 1981.EM1,
1 chiave di montaggio 566
PiezoLine – Accessori EM1 | 11

Accessori

Tutte le punte a ultrasuoni EM1 97507


sono fornite unitamente a la Steribox per 5 punte a ultrasuoni
chiave dinamometrica PL2175. compatibili con unità EMS inserite
nella chiave dinamometrica e supporto
per un manipolo
(senza strumentario)

Vantaggi della chiave dinamometrica:


• Facile montaggio e smontaggio delle
punte a ultrasuoni
97509
• Custodia sicura e ben visibile delle Filo di pulizia per i fori di raffreddamento delle
punte a ultrasuoni
punte a ultrasuoni
• Sterilizzazione delle punte nella chiave
dinamometrica

SF1977L SF1977
Adattatore lungo per il Adattatore per il lavaggio
lavaggio per la preparazione per punte a ultrasuoni
meccanica delle punte a con filettatura interna
ultrasuoni con filettatura (compatibile con unità
interna (compatibile con unità EMS) per la
EMS) nei termodisinfettori preparazione nei termo-
Miele disinfettori Miele
12 | PiezoLine – Punte a ultrasuoni Sl1

1 Scaler SI1 2 Paro SI1 3 Pulizia implantare Sl1


PiezoLine – Punte a ultrasuoni Sl1 | 13

Punte a ultrasuoni | SI1


La gamma di punte a ultrasuoni SI1.
Punte compatibili con unità Sirona®.
La gamma di punte a ultrasuoni SI1. Tutte le punte a ultrasuoni con il raccordo
Punte compatibili con unità Sirona. SI1 sono fornite unitamente a una chiave
dinamometrica.
Le punte a ultrasuoni con tipo di raccordo
SI1 possono essere impiegate a scelta sui
seguenti manipoli Vantaggi della chiave dinamometrica:
• Periosonic per PerioScan • Facile montaggio e smontaggio
• SIROSONIC/L e SIROSONIC TL utiliz- delle punte a ultrasuoni
zati con le unità TENEO e SINIUS • Custodia sicura e ben visibile
delle punte a ultrasuoni
• Sterilizzazione delle punte nella
chiave dinamometrica
PL2075
14 | PiezoLine – Scaler Sl1

1 2 3

Scaler | SI1
Profilassi. Punte compatibili con unità Sirona.
Per la rimozione di tartaro e concrezioni sopragengivali.
1L.SI1 4L.SI1
Vantaggi delle punte scaler della
Per la lavorazione di ampie superfici linguali Per la rimozione del tartaro sopragengivale
Komet (Sl1):
e buccali. e sottogengivale, utilizzo universale su
• Facile rimozione del tartaro e delle
[Fig. 1] entrambi i lati. Punte adatte in particolare
concrezioni
per la lavorazione degli spazi interdentali.
• Modalità di lavoro precisa
3L.SI1 [Fig. 3]
• Lavorazione più confortevole rispetto
Per la rimozione del tartaro sopragengivale
agli strumenti manuali
e sottogengivale, utilizzo universale su PE9.SI1
entrambi i lati così come per la lavorazione Per la rimozione di concrezioni sopragengi-
degli spazi interdentali. vali e sottogengivali in tutti i quadranti.
[Fig. 2] Per il trattamento delle tasche fino a una
profondità di 4 mm.

1L.SI1 4L.SI1

3L.SI1 PE9.SI1
PiezoLine – Paro Sl1 | 15

1 2 3

Paro | SI1
Parodontologia. Punte compatibili con unità Sirona.
Per la rimozione sottogengivale di concrezioni.
PE1.SI1 4PS.SI1
Vantaggi delle punte Paro della
Punte adatte per il lavaggio e la pulizia Punte particolarmente adatte per la localiz-
Komet (Sl1):
radicolare di tasche gengivali profonde. zazione e la pulizia radicolare di tasche
• Gestione ottimale dei batteri
[Fig. 1] gengivali profonde.
• Protezione dei tessuti molli e della
[Fig. 1]
superficie radicolare
PE2.SI1 + PE3.SI1
Per il debridement parodontale di tasche
PE5.SI1 + PE6.SI1
gengivali profonde dei denti posteriori.
Per la pulizia radicolare di tasche gengivali
[Fig. 2]
profonde dei denti posteriori.
[Fig. 3]

PE1.SI1 4PS.SI1

PE2.SI1 PE5.SI1

PE3.SI1 PE6.SI1
16 | PiezoLine – Pulizia implantare Sl1

Pulizia implantare | SF1982


Profilassi implantare. Punte compatibili con unità Sirona.
Per la pulizia di colli implantari e ricostruzioni.
La punta per la profilassi implantare
Vantaggi delle punte per la profi-
SF1982 (pin polimerico), in combinazione
lassi implantare della Komet (Sl1):
con il portapunta 1981.SI1, è indicata per
• Nessuna abrasione
la rimozione sopragengivale e sottogengi-
• Nessun irruvidimento delle
vale di placche morbide su colli implantari
sezioni lisce del collo
lisci e ricostruzioni.
• Facile avvitamento del portapunta
e del pin polimerico
• Il pin è un articolo monouso, il porta-
punta può essere utilizzato, ripreparato
e sterilizzato più volte

1981.SI1 SF1982
Portapunta per punte a ultrasuoni compa- Pin polimerico
tibile con unità Sirona

566
Chiave di montaggio

Set 4647
10 pin polimerici SF1982, 1 portapunta 1981.SI1,
1 chiave di montaggio 566
PiezoLine – Accessori Sl1 | 17

Accessori

Tutte le punte a ultrasuoni SI1 sono 97507


fornite unitamente a la chiave dina- Steribox per 5 punte a ultrasuoni
mometrica PL2075. compatibili con unità EMS inserite
nella chiave dinamometrica e supporto
per un manipolo
(senza strumentario)

Vantaggi della chiave dinamometrica:


• Facile montaggio e smontaggio delle
punte a ultrasuoni
97509
• Custodia sicura e ben visibile delle Filo di pulizia per i fori di raffreddamento delle
punte a ultrasuoni
punte a ultrasuoni
• Sterilizzazione delle punte nella chiave
dinamometrica

1978L.SI1 1978.SI1
Adattatore lungo per il Adattatore per il lavaggio
lavaggio per la preparazione per punte a ultrasuoni con
meccanica di punte a filettatura esterna (compa-
ultrasuoni con filettatura tibile con unità Sirona®) per
esterna (compatibile la preparazione nei termo-
con unità Sirona®) nei disinfettori Miele
termodisinfettori Miele
18 | PiezoLine – Punte a ultrasuoni KA1

1 Scaler KA1 2 Paro KA1 3 Pulizia implantare KA1


PiezoLine – Punte a ultrasuoni KA1 | 19

Punte a ultrasuoni | KA1


La gamma di punte a ultrasuoni KA1.
Punte compatibili con unità KaVo.
La gamma di punte KA1 offre una scelta di Le punte a ultrasuoni con tipo di raccordo
punte a ultrasuoni di ottima qualità compa- KA1 possono essere impiegate a scelta sui
tibili con i sistemi a ultrasuoni KaVo. seguenti manipoli:
• KaVo PIEZOluxTM oppure KaVo Piezo
SONOsoft/SONOsoft LUX.
20 | PiezoLine – Scaler KA1

1 2 3

Scaler | KA1
Profilassi. Punte compatibili con unità KaVo PIEZOluxTM/SONOsoft.
Per la rimozione di tartaro e concrezioni sopragengivali.
LU8.KA1 LU10.KA1
Vantaggi delle punte scaler KaVo
Rimozione di concrezioni sopragengivali e Punta Scaler “Perio” – rimozione di concre-
PIEZOlux™/SONOsoft della Komet:
sottogengivali. Per il trattamento delle zioni sopragengivali in tutti i quadranti, in
• Facile rimozione del tartaro e delle
tasche fino a una profondità di 4 mm. particolare nelle cavità intraprossimali e
concrezioni
[Fig. 1] nella zona del solco.
• Modalità di lavoro precisa
• Lavorazione più confortevole rispetto
LU9.KA1 LU11.KA1
agli strumenti manuali
Punta Scaler “falce” – rimozione di tartaro Punta Scaler “universale” – rimozione di
sopragengivale in tutti i quadranti. tartaro sopragengivale e sottogengivale fino
[Fig. 2] a una profondità di 2 mm.
[Fig. 3]

LU8.KA1

LU9.KA1

LU10.KA1

LU11.KA1
PiezoLine – Paro KA1 | 21

1 2

Paro | KA1
Parodontologia. Punte compatibili con unità KaVo PIEZOluxTM/SONOsoft.
Per la rimozione di concrezioni sottogengivali.
LU63.KA1 LU65.KA1
Vantaggi delle punte Paro KaVo
Punta Paro, lunga, diritta – rimozione di Punta Paro, curvatura a destra – pulizia
PIEZOlux™/SONOsoft della Komet:
concrezioni sottogengivali fino a una pro- delle tasche sottogengivali fino a una pro-
• Gestione ottimale dei batteri
fondità di 9 mm, per i denti frontali e le fondità di 9 mm, per l’utilizzo cfr. figura.
• Protezione dei tessuti molli e della
superfici lisce. [Fig. 2]
superficie radicolare
[Fig. 1]

LU64.KA1
Punta Paro, curvatura a sinistra – pulizia
delle tasche sottogengivali fino a una pro-
fondità di 9 mm.

LU63.KA1

LU64 LU65

LU64.KA1

LU65.KA1
22 | PiezoLine – Pulizia implantare KA1

Pulizia implantare | SF1982


Profilassi implantare. Punte compatibili con unità KaVo PIEZOluxTM.
Per la pulizia di colli implantari e ricostruzioni.
La punta per la profilassi implantare
Vantaggi delle punte per la profi-
SF1982 (pin polimerico), in combinazione
lassi implantare della Komet (KA1):
con il portapunta LU1981.KA1, è indicata
• Nessuna abrasione
per la rimozione sopragengivale e sottogen-
• Nessun irruvidimento delle
givale di placche morbide su colli implantari
sezioni lisce del collo
lisci e ricostruzioni.
• Facile avvitamento del portapunta
e del pin polimerico
• Il pin è un articolo monouso, il
portapunta può essere utilizzato,
ripreparato e sterilizzato più volte

LU1981.KA1
Portapunta per punte a ultrasuoni compa-
tibile con unità KaVo PIEZOlux™

SF1982
Pin polimerico

566
Chiave di montaggio

Set 4653
10 pin polimerici SF1982, 1 portapunta LU1981.KA1,
1 chiave di montaggio 566
PiezoLine – Accessori KA1 | 23

Accessori

SF4887
Chiave dinamometrica

Vantaggi della chiave dinamometrica:


• Facile montaggio e smontaggio
delle punte a ultrasuoni
97509
• Custodia sicura e ben visibile Filo di pulizia per i fori di raffreddamento delle
punte a ultrasuoni
delle punte a ultrasuoni

SF1977L SF1977
Adattatore lungo per il Adattatore per il lavaggio
lavaggio per la preparazione per punte a ultrasuoni
meccanica delle punte a con filettatura interna
ultrasuoni con filettatura (compatibile con unità
interna (compatibile con KaVo PIEZOlux™) per la
unità KaVo PIEZOlux™) nei preparazione nei termo-
termodisinfettori Miele disinfettori Miele
24 | PiezoLine – Punte a ultrasuoni ST1

1 Scaler ST1 2 Paro ST1 3 Pulizia implantare ST1


PiezoLine – Punte a ultrasuoni ST1 | 25

Punte a ultrasuoni | ST1


La gamma di punte a ultrasuoni ST1.
Punte compatibili con unità Satelec e NSK.
La serie ST1 offre una scelta di punte a Tutte le punte a ultrasuoni ST1 sono fornite
ultrasuoni di ottima qualità compatibili con i unitamente a una chiave dinamometrica.
sistemi a ultrasuoni Satelec e NSK.

Vantaggi della chiave dinamometrica:


Le punte a ultrasuoni con tipo di raccordo
• Facile montaggio e smontaggio
ST1 possono essere impiegate a scelta sui
delle punte a ultrasuoni
seguenti manipoli:
• Custodia sicura e ben visibile
• Newtron, Newtron LED, Newtron SLIM
delle punte a ultrasuoni
e Newtron SLIM B.LED della ditta Sate-
• Sterilizzazione delle punte nella
lec utilizzati con le unità Newtron P5
chiave dinamometrica
(XS), Suprasson P5 Booster, P5
PL2275
Newtron (LED) (XS), P-MAX Newtron
(XS) e Prophymax Newtron.
• Varios 2 e Varios 2 LUX utilizzati con le
unità Varios 970 e Varios 370 della
ditta NSK.
26 | PiezoLine – Scaler ST1

1 2 3

Scaler | ST1
Profilassi. Punte compatibili con unità Satelec e NSK.
Per la rimozione di tartaro e concrezioni sopragengivali.
S1.ST1 S10P.ST1
Vantaggi delle punte scaler
Per la rimozione di concrezioni sopragengi- Per la rimozione di concrezioni sopragengi-
ST1 della Komet:
vali in tutti i quadranti. vali e sottogengivali in tutti i quadranti.
• Facile rimozione del tartaro e delle
[Fig. 1] In particolare nelle tasche gengivali poco
concrezioni
profonde.
• Modalità di lavoro precisa
S1S.ST1 [Fig. 2]
• Lavorazione più confortevole rispetto
Per la rimozione di concrezioni sopragengi-
agli strumenti manuali
vali e sottogengivali in tutti i quadranti, in S10Z.ST1
particolare negli spazi intraprossimali. Strumento con marcatura di profondità,
particolarmente adatto per la rimozione
S10X.ST1 di placche morbide e per l’eliminazione
Per la rimozione di depositi sopragengivali del biofilm.
negli spazi intraprossimali. [Fig. 3]

S1.ST1

S1S.ST1

S10X.ST1

S10P.ST1 S10Z.ST1
PiezoLine – Paro ST1 | 27

1 2 3

Paro | ST1
Parodontologia. Punte compatibili con unità Satelec e NSK.
Per la rimozione di concrezioni sottogengivali.
PFU.ST1 PFR.ST1
Vantaggi delle punte Paro
Per la rimozione di concrezioni sopragengi- Punta Paro, curvatura a destra, per la
ST1 della Komet:
vali e sottogengivali in tutti i quadranti (fino rimozione di concrezioni sopragengivali
• Gestione ottimale dei batteri
a 9 mm di profondità). e sottogengivali in tutti i quadranti.
• Protezione dei tessuti molli e della
[Fig. 1] In particolare per raggiungere premolari
superficie radicolare
e molari.
PFL.ST1 [Fig. 3]
Punta Paro, curvatura a sinistra, per la
rimozione di concrezioni sopragengivali
e sottogengivali in tutti i quadranti.
In particolare per raggiungere premolari
e molari.
[Fig. 2]

PFU.ST1
PFL PFR

PFL.ST1

PFR.ST1
28 | PiezoLine – Pulizia implantare ST1

Pulizia implantare | SF1982


Profilassi implantare. Punte compatibili con unità Satelec e NSK.
Per la pulizia di colli implantari e ricostruzioni.
La punta per la profilassi implantare
Vantaggi delle punte per la profi-
SF1982 (pin polimerico), in combinazione
lassi implantare della Komet (ST1):
con il portapunta S1981.ST1, è indicata per
• Nessuna abrasione
la rimozione sopragengivale e sottogengi-
• Nessun irruvidimento delle sezioni
vale di placche morbide su colli implantari
lisce del collo
lisci e ricostruzioni.
• Facile avvitamento del portapunta
e del pin polimerico
• Il pin è un articolo monouso, il porta-
punta può essere utilizzato, ripreparato
e sterilizzato più volte

S1981.ST1
Portapunta per punte a ultrasuoni compatibile
con unità Satelec® e NSK.

SF1982
Pin polimerico

566
Chiave di montaggio

Set 4682
10 pin polimerici SF1982, 1 portapunta S1981.ST1,
1 chiave di montaggio 566
PiezoLine – Accessori ST1 | 29

Accessori

PL2275 97509
Chiave dinamometrica Filo di pulizia per i fori di raffreddamento delle
punte a ultrasuoni

Vantaggi della chiave dinamometrica:


• Facile montaggio e smontaggio
delle punte a ultrasuoni
• Custodia sicura e ben visibile
delle punte a ultrasuoni

1977L.ST1 1977.ST1
Adattatore lungo per il Adattatore per il lavaggio
lavaggio per la preparazione per punte a ultrasuoni con
meccanica di punte a filettatura interna (compati-
ultrasuoni con filettatura bile con unità Satelec® e
interna (compatibile con NSK) per la preparazione
unità Satelec® e NSK) nei nei termodisinfettori Miele
termodisinfettori Miele
Komet Italia S.r.l.
Via Fabio Filzi 2 · 20124 Milano

Telefono 02 67076654
Telefax 02 67479318
info@komet.it
www.komet.it

© 02/2019 · 411788V3

www.komet.it

Potrebbero piacerti anche