2011 Course Brochure in

enhance
your skills
advance
your career
india
M at h W o r k s
Training ServiceS
2011
c
M
enhance M
M
your skills Ap
M
Ap
advance
your career
Si
Si
Si
Si
MaThWOrkS Training is the fastest way to master MatlaB®, simulink®, and other products for tech-
nical computing and Model-Based Design. all courses are taught by highly experienced MathWorks Si
engineers who guide you through the latest product features and techniques. By investing in training, you
can enhance your skills, accelerate your projects, and advance your career.
St
Tr a i n i n g O P Ti O nS an enterprise license, which provides access for a full year,
There are many ways to receive training: at a public location, contact your local sales representative.
over the Web, or at your own work site. St
Training at your work site. Onsite training lets you tailor
Public training. More than 25 courses are offered at MathWorks MathWorks courses to your requirements. Instructors customise the
primary facility in Bangalore and at public sites throughout India. curriculum based on your delegates’ learning styles and abilities. St
To learn more about where specific courses will be offered, visit They create a curriculum that meets your team’s specific goals and
www.mathworks.in/2011training. includes the company-specific or industry-specific examples that
you request. re
e-Learning. MathWorks offers two types of online learning, which
are ideal for groups with limited budgets or for attendees who Tr a i n i n g c reD iTS
need a fast, more flexible way to learn:
Maximise your training budget by purchasing training credits, Re
• Live. This option provides instruction in an interactive Web- which give you discounts on future courses. Purchase credits in
based learning environment. Course content and materials are increments of INR 1000 and apply them to any public or onsite
identical to those in instructor-led courses. For schedule and training course within one year of purchase. Contact your local
details, visit www.mathworks.in/2011training. sales representative to learn more.
Po
• Self-paced. MATLAB Fundamentals is now available in a
T WO e aSY WaYS TO reg iSTer
prerecorded, interactive e-learning format. You can watch
• visit www.mathworks.in/2011training Po
demonstrations, complete exercises, and take quizzes at your
own pace. You can also post to discussion boards and interact • call +91 80 6632 6000
with subject-matter experts via Web chat. Attendees have
access to course content for three months and can register at Fees include all course materials. Payment must be received at the
www.mathworks.in/training. To learn more or to purchase time of registration to ensure your seat in the course. Le
course Offerings
MaTLaB pages 2–5
FUnDa MenTaL inTer MeDiaTe inTer MeDiaTe
MATLAB Fundamentals MATLAB for Data Processing and Visualisation Statistical Methods in MATLAB
MATLAB Fundamentals for Aerospace MATLAB Programming Techniques MATLAB Based Optimisation Techniques
Applications
MATLAB for Building Graphical User Interfaces Signal Processing with MATLAB
MATLAB Fundamentals for Automotive
Applications
Interfacing MATLAB with C Code Image Processing with MATLAB
MATLAB Fundamentals for Financial Applications

Deploying MATLAB Based Applications – Parallel Computing with MATLAB
Java Edition
MATLAB for Portfolio Optimisation

Deploying MATLAB Based Applications –
.NET Edition
Simulink pages 6–8

FUnDa MenTaL inTer MeDiaTe a Dva n c e D
Simulink for System and Algorithm Modelling Integrating Code with Simulink Model Management and Verification in Simulink
Simulink for Aerospace System Design Physical Modelling of Multidomain Systems with Communication Systems Modelling with Simulink
Simscape
Simulink for Automotive System Design

Physical Modelling of Mechanical Systems with
SimMechanics
Signal Processing with Simulink
MATLAB and Simulink for Control Design

Acceleration
Stateflow page 8
FUnDa MenTaL
Stateflow for Logic-Driven System Modelling
Stateflow for Automotive Applications
real-Time Workshop page 9

FUnDa MenTaL a Dva n c e D
Real-Time Workshop Fundamentals Real-Time Workshop Embedded Coder for

Production Code Generation
Polyspace Products page 9

a Dva n c e D
Polyspace for Code Verification
Legend
communication systems computational biology computational finance control systems Digital signal processing
embedded systems image and video processing Mechatronics technical computing test and measurement
M aTL aB MaTLaB Fundamentals for automotive applications M
fundamental in
MaTLaB Fundamentals
Based on the MATLAB Fundamentals course outline, this three-day Th
fundamental course offers hands-on automotive examples and exercises that apply vi
This three-day course provides a comprehensive introduction to the basic techniques to realistic problems in the automotive industry. to
MATLAB technical computing environment. This course is intended em
Prerequisites: Familiarity with undergraduate-level mathematics
for beginning users and those looking for a review. The course is by
and basic computer operations
structured to allow thorough assimilation of ideas through hands-on or
examples and exercises. Delegates will develop MATLAB competency Schedule: This course is not scheduled in India. Visit fu
in a natural way, with an emphasis on practical application. The www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and ■
course explores themes of data analysis, visualisation, modelling, and onsite training options. ■
programming. Topics include: ■
■ Working with the MATLAB user interface MaTLaB Fundamentals for Financial applications ■
■ Entering commands and creating variables fundamental
Pr
■ Performing analysis on vectors and matrices Based on MATLAB Fundamentals course outline, this three-day
■ Visualising vector and matrix data Sc
course offers hands-on examples and exercises that apply basic
■ Working with data files w
techniques to financial applications such as time series analysis,
■ Working with data types on
fixed-income security valuation, portfolio management, options and
■ Automating commands with scripts derivatives, and Monte Carlo simulation.
■ Writing programs with logic and flow control M
■ Writing functions Prerequisites: Familiarity with undergraduate-level mathematics,
in
experience with basic computer operations, and knowledge of basic
Prerequisites: Familiarity with undergraduate-level mathematics Th
financial terminology and modelling techniques
and experience with basic computer operations fe
Schedule: Mumbai – May w
Schedule: Bangalore – February, March, May, September,
December; New Delhi – June, September, November; Pune – fu
February, June, October ca
as
in
MaTLaB Fundamentals for aerospace applications
■
fundamental
■
Based on the MATLAB Fundamentals course outline, this three-day ■
course offers hands-on aerospace examples and exercises that apply ■
basic techniques to realistic problems in a variety of aerospace and
defence applications. Pr
Prerequisites: Familiarity with undergraduate-level mathematics Sc

and experience with basic computer operations w
on
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit
www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and
onsite training options.
2 w
Average increase in
competence with MATLAB
after training Based on 2010 data
MaTLaB for Data Processing and visualisation MaTLaB for Building graphical User interfaces
intermediate intermediate
This one-day course focuses on the details of data management and This one-day course presents techniques for building graphical
visualisation techniques, from reading various formats of data files user interfaces (GUIs) in MATLAB. Delegates will learn about user
to producing customised publication-quality graphics. The course interface controls, such as push buttons and text boxes, and how to
emphasises creating scripts that extend the basic features provided use them to create a robust GUI. Topics include:
by MATLAB. Hands-on examples explore features for efficiently ■ Handle Graphics® objects
organising and presenting data, providing a practical set of tools for ■ User interface controls
further data analysis. Topics include: ■ Callback functions
■ Importing data ■ Graphical user interface development environment (GUIDE)
■ Organising data ■ GUI deployment
■ Visualising data
Prerequisites: MATLAB Fundamentals
■ Exporting data
Schedule: Bangalore – April
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit interfacing MaTLaB with c code
intermediate
This one-day course focuses on interfacing MATLAB with user-
written C code. Through the use of hands-on examples and
MaTLaB Programming Techniques
exercises, the course explores generating MEX-files to incorporate
intermediate
external C code in MATLAB applications and calling MATLAB
This one-day course provides hands-on experience using the code from C applications. At the end of this course, delegates will
features in the MATLAB language to write efficient, robust, and be able to:
well-organised code. These concepts form the foundation for writing ■ Write and compile source MEX-files
full applications, developing algorithms, and extending product ■ Pass data between MATLAB and MEX-files
capabilities. The course covers details of performance optimisation ■ Call MATLAB code from C code using the engine interface
as well as tools for writing, debugging, and profiling code. Topics ■ Identify the proper approach for interfacing MATLAB with C code
include:
Prerequisites: Familiarity with terminology and concepts related
■ Programming for correctness
to programming in C (especially pointers). Experience with
■ Structuring data
MATLAB and Java™ is recommended.
■ Structuring code
■ Using and creating classes and objects Schedule: Bangalore – April

g
www.mathworks.in/2011training 3
Percentage of instructors
with advanced degrees
Based on 2010 data
Deploying MaTLaB Based applications – Java edition Statistical Methods in MaTLaB Si

intermediate intermediate in
This one-day course focuses on MATLAB Compiler™ and MATLAB This two-day course provides hands-on experience performing Th
Builder™ JA (for Java language). Through hands-on examples statistical data analysis with MATLAB and Statistics Toolbox™. pr
and exercises, the course explores building Java applications and Examples and exercises demonstrate the use of appropriate product an
Web applications that incorporate MATLAB code and creating functionality throughout the analysis process, including data import ■
standalone applications from MATLAB code. Topics include: and organisation, exploratory analysis, confirmatory analysis, and ■
■ Deployment options simulation. Topics include: ■
■ MATLAB Compiler ■ Managing data ■
■ Integration of MATLAB code with Java applications ■ Calculating summary statistics ■
■ Java components with inputs and outputs ■ Visualising data
Pr
■ Java component interface considerations ■ Fitting distributions
of
■ Web deployment ■ Performing tests of significance
an
■ Performing analysis of variance
Prerequisites: MATLAB Fundamentals and a basic working
■ Fitting regression models Sc
knowledge of the Java language. Familiarity with Web applications is
■ Reducing data sets
helpful, but not required.
■ Generating random numbers and performing simulations im
Prerequisites: Working knowledge of MATLAB and basic statistics in
onsite training options. Schedule: Bangalore – April; Mumbai – May Th
ta
di
Deploying MaTLaB Based applications – .neT edition MaTLaB Based Optimisation Techniques
im
an
This one-day course focuses on MATLAB Compiler and MATLAB This one-day course introduces applied optimisation in the MATLAB ex
Builder NE (for Microsoft .NET language). Through the use of environment, focusing on using Optimization Toolbox™ and Global an
hands-on examples and exercises, the course explores building .NET Optimization Toolbox. The course emphasises identifying and
applications and Web applications that incorporate MATLAB code and formulating a problem and choosing the appropriate optimisation Pr
creating standalone applications from MATLAB code. Topics include: function to solve it. General techniques for producing usable output in pr
numerical and graphical form are also discussed. The course includes
■ Deployment options Sc
hands-on examples from a cross-section of application areas to
■ MATLAB Compiler
reinforce important concepts. Topics include:
■ Integration of MATLAB code with .NET applications
■ .NET components with inputs and outputs ■ Defining the problem
■ .NET component interface considerations ■ Writing objective functions
■ Web deployment ■ Defining constraints
■ Choosing solvers and setting options
Prerequisites: MATLAB Fundamentals and basic working
■ Using global optimisation methods
knowledge of the C# programming language. Familiarity with Web
applications (ASP.NET) is helpful, but not required. Prerequisites: MATLAB Fundamentals. Knowledge of linear
algebra and multivariate calculus is helpful.
www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and Schedule: Bangalore – April; Mumbai – May
4 w
Signal Processing with MaTLaB Parallel computing with MaTLaB
This two-day course shows how to analyse signals and design signal This two-day course introduces tools and techniques for distributing
processing systems using MATLAB, Signal Processing Toolbox™, code and writing parallel algorithms in MATLAB. The course shows
t and Filter Design Toolbox™. Topics include: how to increase both the speed and the scale of existing code using
rt ■ Creating and analysing signals Parallel Computing Toolbox™. Delegates who are working with long-
■ Using different spectral analysis tools running simulations or large data sets will benefit from the hands-
■ Designing and analysing filters on demonstrations and exercises in the course. Topics include:
■ Introduction to advanced filter design ■ Working with a MATLAB pool
■ Addressing filter implementation issues ■ Speeding up computations
■ Task-parallel programming
Prerequisites: MATLAB Fundamentals and a good understanding
■ Working with large data sets
of signal processing theory, including linear systems, spectral
■ Data-parallel programming
analysis, and filter design
■ Increasing scale with multiple systems
Schedule: Bangalore – August
image Processing with MaTLaB Schedule: This course is not scheduled in India. Visit
cs intermediate
This two-day course shows how to perform various image processing
tasks using Image Processing Toolbox™. The course explores the
MaTLaB for Portfolio Optimisation
different types of image representations, as well as how to enhance
intermediate
image characteristics, filter an image, and reduce the effects of noise
and blurring in an image. It also introduces different methods for This one-day course shows how to use MATLAB to effectively
B extracting features and objects within an image, image registration, optimise a portfolio based on risk versus reward analysis. This
and reconstructing images and objects. hands-on course walks delegates through the process of importing
asset values, creating and optimising a portfolio, and analysing
Prerequisites: MATLAB Fundamentals. Basic knowledge of image portfolio robustness. Topics include:
in processing is strongly recommended.
■ Importing data from a database
s ■ Importing data from a datafeed
Schedule: Bangalore – August
■ Visualising and performing statistical analysis of data
■ Minimising portfolio volatility
■ Generating the efficient frontier
■ Backtesting portfolios
■ Maximum drawdown as a measure of risk
■ Genetic algorithms and multiobjective optimisation
Prerequisites: MATLAB Fundamentals for Financial Applications

g
Number of people per year who take
MathWorks training Based on 2008/2009 data
SiMULink Simulink for automotive System Design Ph

Si
fundamental
Simulink for System and algorithm Modelling in
Based on the Simulink for System and Algorithm Modelling outline,
fundamental this course is for automotive engineers who are new to system and Th
If your application involves signal processing or communications, see algorithm modelling and teaches delegates how to validate designs ph
Signal Processing with Simulink. using Simulink. th
This two-day course is for engineers who are new to system Prerequisites: MATLAB Fundamentals for Automotive Applications ■
and algorithm modelling and design validation in Simulink. It
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit ■
demonstrates how to apply basic modelling techniques and tools to
develop Simulink block diagrams. Topics include: www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and ■
onsite training options. ■
■ Creating and modifying Simulink models and simulating
■
system dynamics
Signal Processing with Simulink
■ Modelling continuous-time, discrete-time, and hybrid systems Pr
fundamental
■ Modifying solver settings for simulation accuracy and speed pr
■ Building hierarchy into a Simulink model This three-day course is for signal processing engineers who are
Sc
■ Creating reusable model components using subsystems, libraries, new to system and algorithm modelling and design in Simulink.
and model references Through basic modelling techniques and tools, it shows how to
develop Simulink block diagrams. Topics include: Ph
Prerequisites: Knowledge of MATLAB basics Si
■ Modelling single-channel and multichannel discrete-time systems
Schedule: Bangalore – January, February, March, June, September, ■ Implementing sample-based and frame-based processing in
December; New Delhi – June, September, November; Pune – March, ■ Modelling single-rate and multirate systems Th
June, October ■ Integrating filter designs into Simulink sy
■ Applying fixed-point arithmetic in Simulink models pr
Simulink for aerospace System Design ■ Executing condition-based systems To
fundamental ■ Automating model simulations ■
■ Developing custom blocks and libraries ■
Based on the Simulink for System and Algorithm Modelling outline,
this course is for aerospace engineers who are new to system and Prerequisites: MATLAB Fundamentals and Signal Processing with ■
algorithm modelling and teaches delegates how to validate designs MATLAB ■
using Simulink.
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit Pr
Prerequisites: MATLAB Fundamentals www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and Sc
onsite training options. integrating code with Simulink
intermediate
This one-day course presents multiple methods for integrating code

into Simulink models. The focus is on integrating C and MATLAB.
Topics include C MEX S-functions, Embedded MATLAB® code,
and the Legacy Code Tool for wrapping external C functions into
Simulink.
Prerequisites: MATLAB Fundamentals, Simulink for System and
Algorithm Modelling, and knowledge of C programming
Schedule: Bangalore – July, November
6 w
+j0.2 +j5.0
z
in
0.2
0.5
1.0
2.0
5.0
0.0 z
L ∞
e
A
—j0.2 —j5.0
Physical Modelling of Multidomain Systems with MaTLaB and Simulink for control Design acceleration
Simscape intermediate
intermediate
This two-day, hands-on course provides a general understanding of
This one-day course discusses how to model systems in several how to accelerate the design process for closed-loop control systems
physical domains and combine them into a multidomain system in using MathWorks tools. Topics include:
the Simulink environment using Simscape™. Topics include: ■ Control system design overview
ns ■ Creating models in various physical domains, such as electrical, ■ System modelling
mechanical, and hydraulic ■ System analysis
■ Interpreting Simscape diagrams ■ Control design
■ Combining Simulink models and Simscape models ■ Controller implementation
■ Modelling energy transfer between different physical domains
Prerequisites: MATLAB Fundamentals, Simulink for System and
■ Creating user-defined Simscape components
Algorithm Modelling, and an understanding of terminology and
Prerequisites: Knowledge of MATLAB and Simulink basics. No concepts related to common control systems
previous knowledge of Simscape is required.
Schedule: Bangalore – May
Model Management and verification in Simulink
Physical Modelling of Mechanical Systems with advanced
SimMechanics
s This two-day course describes techniques for applying Model-Based
intermediate
Design in a common design workflow. It provides guidance on
This one-day course discusses how to model rigid body mechanical managing and sharing Simulink models and teaches techniques for
systems in the Simulink environment using SimMechanics™. No formally verifying model behavior. Topics include:
previous knowledge of the SimMechanics software is required. ■ Implementing interface control of Simulink subsystems and models
Topics include: ■ Managing requirements in Simulink models
■ Modelling simple multibody systems ■ Partitioning models using Simulink subsystems, libraries, and
■ Combining Simulink blocks and SimMechanics blocks model references
h ■ Creating reusable models of mechanical systems ■ Establishing and enforcing modelling standards
■ Modelling constraints (gears, wheels, etc.) ■ Testing a Simulink model for accuracy and coverage
■ Formally verifying model behavior
Prerequisites: Knowledge of MATLAB and Simulink basics
■ Documenting a Simulink model
Prerequisites: MATLAB Fundamentals and Simulink for System and
Algorithm Modelling
Schedule: Bangalore – July
e
.
g
communication Systems Modelling with Simulink STaTeFLOW r
advanced
Stateflow for Logic-Driven System Modelling re
This one-day course uses hands-on examples to demonstrate
how to design end-to-end communication systems using Simulink, fundamental fu
Communications Blockset™, and Signal Processing Blockset™. This two-day, hands-on course shows how to implement complex Th
Topics include: decision flows and finite-state machines using Stateflow®. The co
■ Modelling a communication system course is for Simulink users who wish to model and simulate event- in
■ Analysing the bit error rate (BER) of a communication system driven and logic systems. It focuses on how to employ flow graphs, de
■ Adding channel impairments state machines, and truth tables in Simulink designs. Topics include: an
■ Designing receiver algorithms ■ Modelling complex logic flows M
■ Modelling state machines ■
Prerequisites: MATLAB Fundamentals, Signal Processing with
■ Implementing hierarchical state machines ■
MATLAB, and Signal Processing with Simulink
■ Implementing multiprocessing state machines ■
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit ■ Using events in state charts ■
www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and ■ Calling functions from state charts
onsite training options. ■ Implementing truth tables
Pr
■ Managing the Stateflow design interface
(o
Prerequisites: MATLAB Fundamentals and Simulink for System pr
and Algorithm Modelling. Knowledge of C programming is helpful. w
Schedule: Bangalore – February, March, September Sc
Stateflow for automotive applications re

fundamental c
ad
This version of Stateflow for Logic-Driven System Modelling is for
automotive engineers who wish to model and simulate event-driven Th
and logic systems. This two-day course offers hands-on automotive th
examples and exercises that apply basic techniques to realistic co
problems in the automotive industry. de
C
Prerequisites: MATLAB Fundamentals for Automotive Applications
and Simulink for Automotive System Design. Knowledge of C ■
programming is helpful. ■
■
Schedule: This course is not scheduled in India. Visit ■
www.mathworks.in/2011training for worldwide schedule and ■
onsite training options. ■
Pr
Si
Sy
K
de
to
S-
In
Sc
8 w
Number of countries where
MathWorks training is held
Based on 2010 data
reaL-TiMe WOrkShOP POLYSPace PrODUcTS

real-Time Workshop Fundamentals Polyspace for code verification
fundamental advanced
This one-day course provides a working introduction to automatic This two-day course shows how to prove code correctness, improve
code generation. This course is designed for Simulink users who software quality metrics, and ensure product integrity using Polyspace®
- intend to use Real-Time Workshop® for real-time application products. This hands-on course is intended for engineers who develop
development. Themes of real-time validation, rapid prototyping, software or models targeting embedded systems. Topics include:
e: and embedded software development are explored in the context of ■ Creating a verification project
Model-Based Design. Topics include: ■ Reviewing and understanding verification results
■ The roles of Real-Time Workshop ■ Emulating target execution environments
■ Real-time applications with xPC Target™ ■ Handling missing functions and data
■ Code generation and integration with external code ■ Managing unproven code (colour-coded in orange by Polyspace
■ In-the-loop verification and deployment with Target Support products)
Package™ ■ Applying MISRA® rules
■ Reporting
Prerequisites: Simulink for System and Algorithm Modelling
(or Simulink for Automotive System Design). Knowledge of C Prerequisites: Strong knowledge of C, C++, or Ada
programming language is strongly recommended to delegates who
want to benefit from code inspection.
Schedule: Bangalore – May, July, November onsite training options.
real-Time Workshop embedded coder for Production

code generation
advanced
n This three-day, hands-on course focuses on developing models in

e the Simulink environment to deploy on embedded systems. The
course is for Simulink users who intend to generate, validate, and
deploy embedded code using Real-Time Workshop Embedded
Coder™. Topics include:
■ Generated code structure and execution
■ Code generation options and optimisations
■ Integrating generated code with external code
■ Customising generated code
■ Customising data
■ Deploying code
Prerequisites: Simulink for System and Algorithm Modelling (or
Simulink for Automotive System Design or Simulink for Aerospace
System Design) and Model Management and Verification in Simulink.
Knowledge of C programming is strongly recommended for
delegates who want to benefit from code inspection. Prior exposure
to embedded programming, fixed-point arithmetic, and C MEX
S-functions is helpful. Real-Time Workshop Fundamentals and
Integrating Code with Simulink are also recommended.
Schedule: Bangalore – March, July, November
g
The instructor demonstrated many features and functions in MATLAB
and showed how you can solve complex problems even if you don’t
have a strong mathematical or computational background. Without
this course, I would not have discovered all those capabilities.
– Dr. svenja caspers, Forschungszentrum Jülich Gmbh
© 2010 The MathWorks, Inc. MATLAB and Simulink are registered trademarks
of The MathWorks, Inc. Please see www.mathworks.com/trademarks for a list
of other trademarks owned by The MathWorks, Inc. Other product or brand
names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
91590v03 11/10

2011 Course Brochure in

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

2011 Course Brochure in

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

enhance

MATLAB Fundamentals for Financial Applications

MATLAB for Portfolio Optimisation

Simulink pages 6–8

Simulink for Automotive System Design

MATLAB and Simulink for Control Design

Stateflow for Logic-Driven System Modelling

Stateflow for Automotive Applications

real-Time Workshop page 9

Real-Time Workshop Fundamentals Real-Time Workshop Embedded Coder for

Polyspace Products page 9

Polyspace for Code Verification

Prerequisites: Familiarity with undergraduate-level mathematics Sc

Prerequisites: MATLAB Fundamentals

Schedule: This course is not scheduled in India. Visit

Deploying MaTLaB Based applications – Java edition Statistical Methods in MaTLaB Si

Schedule: This course is not scheduled in India. Visit

SiMULink Simulink for automotive System Design Ph

This one-day course presents multiple methods for integrating code

Stateflow for automotive applications re

reaL-TiMe WOrkShOP POLYSPace PrODUcTS

real-Time Workshop embedded coder for Production

n This three-day, hands-on course focuses on developing models in

– Dr. svenja caspers, Forschungszentrum Jülich Gmbh

Potrebbero piacerti anche