DVR HA-8160 H264

Manuale Utente
Vers. 1.0 Marzo 2010

1
 Indice

1. Specifiche 3
2. Installazione 5
3. Installazione del DVR 5
4. Funzionamento 6
5. Impostazioni Display 8
6. Impostazioni Menu Principale 10
7.1. Ricerca 11
7.2. Impostazioni Registrazione 13
7.3. Impostazioni Hard Disk 14
7.4. Impostazioni di base 15
7.4.1. Lingua 15
7.4.2. Data e Ora 15
7.4.3. Impostazioni Password 16
7.4.4. Impostazioni Telecamere 16
7.4.5. Impostazioni XGA/Audio 17
7.5. Impostazioni Avanzate 18
7.5.1 Impostazioni Allarmi 18
7.5.2 Informazioni Sistema 19
7.5.3 Motion Detection 20
7.5.4 Impostazioni PTZ 21
7.5.5 Impostazioni di Rete 22
7. Altre Funzioni 24
8. Visualizzazione da telefono cellulare 24
9. Funzionamento del Player H264 26
10. Operazioni da Web 28
11. Impostazioni di default 35
12. Lista degli Hard Disk supportati 36
13. Lista delle memorie USB supportate 37

2
 1. Specifiche
Formato Video
Ingressi Video
Ingressi Audio
Uscite Video
Uscite Audio
Uscita XGA
Ingressi di Allarme
Uscite di Allarme
Modalità Display
Risoluzione Display
Risoluzione Highest
Registrazione High
Normal
Frame in Registrazione
Algoritmo di Compressione
Sistema Operativo
Pentaplex
Modalità di Registrazione
Schedulazione Registrazione
Indicatore di Stato
Modalità Eventi
Modalità Riproduzione
Protocollo di Rete
Tipo HDD
Gestione HDD
Controllo PTZ
Dispositivi di Backup
Aggiornamento Firmware
Lingue Supportate
Modalità di Controllo
Controllo da Rete
Funzioni da Rete
Estensione IR
Alimentatore
Dimensioni
Peso
Temperatura di Funzionamento
NTSC PAL
8 canali BNC
4 canali RCA
1 canale BNC
1 canale RCA
640x480 – 800x600 – 1024x768 – 1280x1024 – 1440x900
4 ingressi di allarme
Buzzer – 2 uscite Relè (N.C. – N.O.)
Schermo Intero, Quad 4/8 canali, Auto Switch
720x480 720x576
720x480 720x576
720x240 720x288
360x240 360x288
Max. 240 FPS Max. 200 FPS
H.264
Linux Embedded
Live/Record/Playback/Network/Mobile Phone
Manuale/Schedulata/Evento
Continuo/Motion/Allarme/Manuale
Power/Network/HDD1/HDD2
Trigger Allarme/Trigger Motion/Perdita Video
Durata Registrazione: 10 – 60 sec.
Velocità normale: x1
Avanti Veloce: x2/x4/x8/x16
Avanti Lento: ½ - ¼ - 1/8
Indietro Veloce: x2/x4/x8/x16
Riproduzione Frame per Frame
Ricerca: per Eventi e per data e ora
TCP/IP / PPPoE / DHCP / SMTP / DDNS
SATA 3.5”HDD x 2 (HDD non Inclusi)
Sistema di formattazione automatica
Protocolli di Comunicazione (PELCO P, PELCO D, MIKAMI)
USB 2.0 Flash Memory Stick
Tramite USB
Inglese/Cinese/Italiano
Pannello Frontale / Controllo Remoto / Mouse USB / Internet
Browser Internet Explorer
Visione Live/Playback/Controllo PTZ/Configurazione Sistema
Opzionale
12V DC / 4° (100V AC – 240V AC 50/60 Hz)
314mm (D)x 430mm (W) x 53 (H) mm
2.83kg ( senza HDD e Alimentatore)
0℃ ~ 46℃
3
Pannello Frontale

In modalità Live, premere il tasto MENU per entrare nel menu principale.
MENU All’interno del menu, premere il tasto MENU per tornare al menu
precedente.
In modalità Live, premere il tasto STOP per arrestare le operazioni e
Stop
tornare al menu precedente.
Registrazione
Premere il tasto di registrazione manuale per avviare la registrazione
Manuale
quando si è nella modalità Live.
Pausa In modalità Riproduzione, premere il tasto Pausa per mettere in pausa la
Avanti step by riproduzione. In modalità pausa, durante la riproduzione, premere il tasto
step per avere la riproduzione frame by frame.
In modalità visione Live, premere il tasto PLAY per entrare nella modalità
Play
Riproduzione.
Indietro Veloce Velocità: x2 / x4 / x8 / x16
Avanti Veloce Velocità: x2 / x4 / x8 / x16
Avanti Lento Velocità: 1/2 / 1/4 / 1/8
Su
Per muoversi Su e Giu nelle impostazioni e voci di menu
Giu
Sinistra
Per muoversi a Sinistra e Destra nelle impostazioni e voci di menu
Destra
Premere il tasto Enter per confermare le impostazioni o entrare nei sotto-
Enter
menu.
LED Indicatore
Il LED è acceso quando il DVR è alimentato
Alimentazione
LED Indicatore
Il LED è acceso quando il DVR è connesso alla rete
Rete
LED Indicatore
Il LED è acceso quando si sta scrivendo sull’HDD Master
HDD Master
LED Indicatore
Il LED è acceso quando si sta scrivendo sull’HDD Slave
HDD Slave
In modalità Live o Riproduzione, premere i tasti da 1 a 8 per visualizzare la
Canali 1 – 8
schermata del singolo canale.
Split 8 canali Schermata a 8 canali
Quad Schermata Quad
Auto Sequenza In modalità Live, premere il tasto per avviare la funzione di Auto-sequenza.

4
2. Installazione

1 Porta Mouse USB Porta Mouse 1.1

2 VIDEO IN
3 VIDEO OUT
4 AUDIO OUT
5 AUDIO IN
6 Porta USB 2.0
7 Allarmi *
8 12 V DC
9 XGA
10 LAN
11 RS-485
8 Ingressi Video (BNC)
1 Uscita Video (BNC)
1 Uscita Audio (RCA)
4 Ingressi Audio
Porta USB per Backup e Aggiornamento Firmware
Ingessi/Uscite di Allarme
Ingresso Alimentazione
Uscita Monitor PC
Connessione di rete RJ45
Porta seriale per connessione Speed Dome

• Ingressi/Uscite di Allarme

Voce
PIN 1: Sensore ingresso canale 1
PIN 2: Sensore ingresso canale 2
PIN 3: Sensore ingresso canale 3
PIN 4: Sensore ingresso canale 4
PIN 5: Ground
PIN 6: COM del primo relè
PIN 7: Contatto N.A. del primo relè
PIN 8: COM del secondo relè
PIN 9: Contatto N.A. del secondo relè

3. Installazione del DVR

• Connettere l’uscita video delle telecamere agli ingressi video del DVR con i connettori BNC.
E’ suggerito l’utilizzo di un cavo coassiale di categoria 6 o superiore.

• Installazione in rete del DVR

Connettere il DVR all’HUB o router, utilizzando un cavo lan con connettore RJ45 e assicurarsi
che l’indicatore LED di rete sia acceso.

5
 (Fare riferimento al paragrafo 7.5.5 Impostazioni Rete per avere ulteriori informazioni circa le
impostazioni di rete nel caso di utilizzo di IP statico, PPPoE, DHCP.

• Installazione Allarmi
Fare riferimento al paragrafo2 Installazione per gli schemi di collegamento di ingressi e uscite di
allarme. Fare invece riferimento a par. 2 Installazione per le impostazioni sugli allarmi.

• Installazione di telecamere speed dome

Sono supportati 3 protocolli di comunicazione (Pelco D, Pelco P e MIKAMI).

• Alimentazione
Utilizzare il cavo di alimentazione fornito e l’alimentatore per connettere il DVR alla rete (230V
AC). Il DVR entrerà in modalità visione Live, una volta connesso all’alimentazione. Per maggiori
informazioni fare riferimento a par. 5 Impostazioni Display

4. Funzionamento
Ci sono 3 modalità di controllo del DVR: da pannello frontale, da telecomando, e da mouse USB.

• Controllo da mouse USB

o Menu Rapido: premere il tasto destro del mouse, in modalità visione Live, per entrare
nel Menu Rapido.
o Premere il tasto sinistro del mouse, nel menu principale, per entrare nel sotto-menu
selezionato.
o premere il tasto sinistro del mouse nel menu selezionato, per entrare nel sotto-menu.
o Utilizzare il mouse per cambiare le impostazioni.
o Fare riferimento al par. 7.5.4 Impostazioni PTZ per le impostazioni PTZ.
• Controllo da telecomando
o Le operazioni eseguibili da pannello frontale e da telecomando sono le stesse; fare
riferimento al paragrafo 0 Pannello Frontale e alla tabella dei tasti qui in basso.

6
 • Tastiera Virtuale
o L’inserimento del testo dalla tastiera virtuale avviene come segue:

Operazione da menu Operazione da pannello frontale Operazione da mouse

Selezione del carattere dalla
tastiera virtuale
Digitazione del carattere
selezionato
Uscita dalla tastiera virtuale
e telecomando
[Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
[Enter] [Click tasto sinistro]
[MENU] [Click tasto sinistro] fuori
dall’area della tastiera virtuale

Descrizione dei tasti della tastiera virtuale

Cancella il carattere precedente
Commuta alla modalità inserimento testo
Tasto Enter. Salva ed esce dalla tastiera virtuale
Altri tasti Caratteri
• Operazioni da Menu Principale

Impostazione Operazione da pannello frontale Operazione da mouse

e telecomando
Selezione [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Selezione Menu [Enter] [Click tasto sinistro]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Esci]

• Impostazioni

7
 Impostazione Operazione da pannello frontale Operazione da mouse
e telecomando
Selezione [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Conferma impostazione [Enter] [Click tasto sinistro]
Cambio impostazione [Sinistra/Destra] [Click tasto sinistro]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Esci]

Default
Ritorna alle impostazioni di default

Exit
Ritorna al menu precedente

5. Impostazioni Display
Ci sono 3 modalità di visualizzazione Display: Live, Sequenza e PTZ.

• Modalità visione Live

Il DVR andrà in modalità visione Live automaticamente, all’avvio.

Ci sono 5 differenti icone di stato: , [Registrazione], [Evento Motion], [Perdita

Video], [Allarme], [Abilitazione/disabilitazione Suono].

Operazione da pannello
Impostazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Visualizzazione Singolo Canale Selezionare un canale
[CH 1-8]
[1 – 8] [Doppio click tasto sinistro]
In modalità Singolo Canale
Visualizzazione 8 canali [8 CH split]
[Doppio click tasto sinistro]
Menu Rapido [MENU]
Modalità Riproduzione [Play]
Avvio/Stop Registrazione
[Record]
Manuale
Avvio/Stop Auto Sequenza [Auto Sequenza]
Avvio/Stop Mute [Mute]

8
• Menu Rapido

Operazione da pannello
Impostazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Selezione voce [Su/Giu] [Muovi Cursore]
Ingresso nella voce di menu
[Destra] [Muovi Cursore]
selezionata
Conferma della voce selezionata [Enter] [Click tasto sinistro]
[Click tasto sinistro] fuori
Uscita [MENU]
dall’area di selezione
• PTZ
Impostare in modo opportuno la speed dome prima di controllarla PTZ. Fare riferimento a par.
7.5.4 Impostazioni PTZ

Operazione da pannello
Impostazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Selezione voce [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Ingresso nella voce di menu
[Enter] [Click tasto sinistro]
selezionata
Zoom +/-
Fuoco +/-
Iris +/-
Aggiustamento Velocità di
movimento
PTZ Su
PTZ Giu
PTZ Sinistra
PTZ Destra
Inizio/Fine Tracciamento
automatico
Uscita [MENU] [Click tasto destro]

9
• Riproduzione

Operazione da pannello frontale

Impostazione Operazione da mouse
e telecomando
Indietro Veloce [Indietro Veloce]
Avanti Veloce [Avanti Veloce]
Avanti Step by step [Avanti Step by step]
Step/Pausa [Step/Pausa]
Play 1x [Play]
Stop [Stop]
Visione Singolo canale 1 – 4 [1 – 4 Channel] Seleziona canale
[Doppio click tasto sinistro]
Visualizzazione Quad [Quad 4] In modalità singolo canale
[Doppio click tasto sinistro]
• Auto Sequenza
o La modalità auto sequenza parte dal canale 1 al canale 8, e poi split 8 canali.
o Premere nuovamente il tasto per arrestare la funzione.

6. Impostazioni Menu Principale

Operazione da pannello frontale

Impostazione Operazione da mouse
e telecomando
Selezione Icona [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Conferma Icona selezionata [Enter] [Click tasto sinistro]
Uscita dal menu principale [MENU] [Exit]

10
 7.1. Ricerca

Nessun dato, nessun colore; dati relativi ad allarmi, di colore rosso; dati relativi a
registrazioni normali, di colore verde.

Inserire la data e l’ora. La riproduzione partirà dall’ora selezionata. Nel caso in cui
non ci sono registrazioni relative alla data selezionata, effettuare la ricerca dalla
lista delle registrazioni.

Operazione da pannello frontale

Impostazione Operazione da mouse
e telecomando
Ricerca [Enter] [Click tasto sinistro]
Selezione Canale [Su/Giu] [Muovi Cursore]
Selezione Data [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Riproduzione [Enter] [Click tasto sinistro]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Exit]

o Selezionare i canali da mandare in riproduzione

• Lista delle registrazioni

11
 Operazione da pannello
Impostazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Conferma della registrazione
[Enter] [Click tasto sinistro]
selezionata
Selezione della registrazione [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Exit]
• Nella lista delle registrazioni, selezionare quella da mandare in riproduzione.
o Seleziona Tutto
Cliccare “ALL” per selezionare tutte le registrazioni della lista.

o Backup
Cliccare “Backup” per archiviare l’evento selezionato sulla memoria USB.

• Ricerca dei Log evento

• Selezionare il tipo di log e la data, prima di effettuare la ricerca

• Lista dei Log

Operazione da pannello
Operazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Conferma del log selezionato [Enter] [Click tasto sinistro]
Selezione del log [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Exit]
• E’ possibile selezionare l’evento da riprodurre quando nel campo ALARM c’è YES
• Esportazione
Cliccare sul tasto esporta per esportare i dati sulla memoria USB.

12
 7.2. Impostazioni Registrazione

• Channel
Abilita/disabilita il canale
• Resolution
Imposta la risoluzione della registrazione: Normal, High e Highest
• Frame Rate
Imposta la frame rate
• Quality
Imposta la qualità di registrazione: Normal, High e Highest
• Audio
Abilita/Disabilita l’audio.
• Schedule
Impostazione della schedulazione della registrazione: Registrazione Continua, o schedulata.
o Registrazione Schedulata

Operazione da pannello frontale

Operazione Operazione da mouse
e telecomando
Ingresso nella voce selezionata [Enter] [Click tasto sinistro]
Selezione canale [Su/Giu] [Muovi Cursore]
Selezione Data e Ora [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
Ritorno al menu precedente [MENU] [Exit]
o Copia
1. Selezionare i dati
2. Selezionare la data
3. Copiare

13
 7.3. Impostazioni Hard Disk

• Format
Formatta l’hard disk selezionato
• Overwrite
Abilita/disabilita la sovrascrittura dell’hard disk
• Pack Time
Imposta la durata dei pacchetti video delle registrazioni in continuo. Le impostazioni possibili sono:
15 min – 30 min – 60 min.
• Format HDD

• Format USB Memory Stick

• USB Disk Info

14
 7.4. Impostazioni di base

7.4.1. Lingua

7.4.2. Data e Ora

• Ora di sistema
Selezionare, utilizzando la tastiera virtuale
• Formato Data
Impostare: YY/MM/DD – MM/DD/YY
• Formato Ora
Selezionare: 24 Ore – 12 Ore
• Fuso orario
Impostare: GMT-12 – GMT+13

15
7.4.3. Impostazioni Password

• Impostazione Password
Abilita: Si/No
Account Amministratore: Nome utente e password non possono essere lasciati vuoti, e la password
deve essere più lunga di 4 caratteri. Account Utente: nome utente e password possono essere
lasciati vuoti.
o Account Amministratore
Permette all’utente di accedere a tutte le funzioni.
o Account Utente
Permette solo di accedere alla “Visione Live”, “Ricerca”, “Info”, “PTZ”, “Registrazione
Manuale” e “Auto Sequenza”.

7.4.4. Impostazioni Telecamere

• Nome telecamera
Impostare il nome della telecamera. Utilizzare la tastiera virtuale per far ciò.
• Posizione del nome
Impostare la posizione del nome: In alto a sinistra, in alto a destra, in basso a sinistra, in basso a
destra, nessuna posizione.

16
• Impostazioni Colore telecamere

Tinta: 0-50

Luminosità: 0-50

Contrasto: 0-50

Saturazione: 0-50
• Display
Impostare ad “ON” per abilitare la visualizzazione del canale
• Visualizza l’ora
Visualizza l’ora in sovraimpressione sul canale
• Switching Time
Imposta la durata dell’intervallo di auto switching: 1 – 10 sec.

7.4.5. Impostazioni XGA/Audio

• Risoluzione XGA
Impostare: 600x480 – 800x600 – 1024x768 – 1280x1024 – 1440x900
• Volume in uscita
Impostare il volume dell’uscita audio: 1 – 10
• Volume in ingresso
• Impostare il volume degli ingressi audio: 1 – 10

17
 7.5. Impostazioni Avanzate

7.5.1 Impostazioni Allarmi

• Mode
Abilita/disabilita il trigger di allarme.
• HDD Loss
Allarme generato quando si perde la connessione con l’hard disk
• HDD NO SPACE
Allarme generato quando non c’è sufficiente spazio sull’hard disk
• Video Loss
Allarme generato in caso di perdita video
• Post REC Time
Durata della registrazione dopo il trigger: 10, 20,….60 sec. o disabilitato
• Buzzer
Durata del buzzer dopo il trigger: 10….30 sec. o disabilitato
• Uscita d’allarme
Tempo di attivazione dell’uscita di allarme, a seguito del trigger.
• E-MAIL Setup
Inoltro e-mail a seguito di un allarme.

18
 • SSL
Abilita la cifratura SSL. Si raccomanda di abilitare in caso di utilizzo di gmail.
• SMTP Port
Inserire il numero di porta SMTP. Nel caso di gmail, è la 465
• SMTP Server
Inserire il nome del server SMTP. Nel caso di gmail, è smtp.gmail.com
• From
Indirizzo e-mail mittente
• Password
Password dell’account e-mail mittente.
• To
Indirizzo e-mail ricevente.

7.5.2 Informazioni Sistema

Fornisce la versione Firmware, il MAC Address, informazioni sull’hard disk

• Manutenzione del Sistema

19
• Auto Reboot: Abilita/disabilita l’avvio automatico
• Schedulazione manutenzione
• F/W Upgrade
Inserire la memoria USB contenente il nuovo firmware, nella porta USB, posta nella parte
posteriore del DVR
Nota: l’aggiornamento firmware può essere effettuato solo tramite la porta USB. Non utilizzare il il
sistema, o rimuovere la memoria USB mentre l’aggiornamento firmware è in esecuzione, in modo
tale da evitare gravi errori di sistema. Il sistema si riavvierà in automatico alla fine
dell’aggiornamento.
• Load Setup Default
Impostare il default di fabbrica. Fare riferimento a par. 11 Impostazioni di default.

• Reboot del DVR

Selezionare OK per riavviare il DVR

• Info
Ritorna alla pagina principale delle informazioni di sistema.

7.5.3 Motion Detection

20
 • Stato del canale
Abilita/disabilita il motion detection per ciascuna telecamera.
• Sensibilità
Livello di sensibilità al motion (1 – 10). Più alto è il livello, maggiore è la sensibilità.
• Impostazione Area Motion
Mediante i quadratini.

Operazione da pannello frontale

Operazione Operazione da mouse
e telecomando
Selezione Area [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi Cursore]
(1) Muoversi sull’area
Conferma Area selezionata: (2) Premere Enter per [Trascinare col tasto sinistro]
selezionare l’area
Ripulire l’area di rilevamento (1) Muoversi sull’area
(posizionarsi sull’area di (2) Premere Enter per [Trascinare col tasto sinistro]
rilevamento, in verde) selezionare l’area
Ritorno al menu precedente [MENU] [Click tasto destro]

7.5.4 Impostazioni PTZ

• Tipo
Tipi di speed dome: PTC-301: PTC-203ST; FUM 626; JG_QG988; FUM 622SD; FUM 628; nessuno.
Selezionare il corretto protocollo di comunicazione.
• Protocollo
Protocollo della speed dome. Impostare PELCO P; PELCO D; MIKAMI; o nessuno.
• Address
Indirizzo della speed dome: 0 –255
• Baud Rate
Baud rate della speed dome: 1200; 2400; 4800; 9600;19200.
21
• Tour Time
Durata del tour della speed dome: 5; 10; 15; 20; 25 sec; o off.
• Tilt Opposite
Abilitare per capovolgere l’immagine della telecamera
• Preset

Operazione da pannello
Operazione Operazione da mouse
frontale e telecomando
Selezione icona [Su/Giu/Sinistra/Destra] [Muovi cursore]
Ingresso nella voce selezionata [Enter] [Click tasto Sinistro]
Zoom +/-
Focus +/-
Iris +/-
Velocità movimento dome
Comando PTZ Su
Comando PTZ Giu
Comando PTZ Sinistra
Comando PTZ Destra
Numero preset
Salvataggio preset
Cancellazione preset
Cancellazione tutti i preset
Ritorno al menu precedente [MENU] [Click tasto Destro]

7.5.5 Impostazioni di Rete

• Modalità
Impostare la modalità di connessione: Indirizzo IP statico, DHCP, PPPoE.
• IP Statico

22

IP Address
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire l’indirizzo IP

NetMask
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire l’indirizzo del subnet mask

Gateway
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire l’indirizzo del Gateway
• DHCP
Assegnazione automatica dell’indirizzo IP, subnet mask e gateway
• PPPoe

PPPoe User Name

PPPoE Password
• Media Port
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire la porta utilizzata dal client
• Web Port
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire la porta Web
• DNS
Utilizzare la tastiera virtuale per inserire il DNS
• Impostazioni DDNS

DDNS
Abilita/Disabilita il DDNS

• Server
DDNS Server: 3322; dyndns; perfecteyes; myq-see; cctvdvr
• Host Name
• User Name
• Password

23
7. Altre Funzioni
• Login Utente
Dopo la creazione dell’account utente, il sistema chiederà all’utente di loggarsi al sistema prima di
compiere qualsiasi operazione o impostazione

8. Visualizzazione da telefono cellulare

1. Il telefono cellulare deve supportare Java Script

2. Andare da telefono cellulare al seguente URL: http://xxx.xxx.xxx.xxx/viewer.jar (indirizzo IP del

DVR), per scaricare il programma per la visualizzazione

3. Mandare in esecuzione il programma viewer.jar

4. Aprire il menu e selezionare [Add] per aggiungere le informazioni di connessione.

5. Premere [Save] per salvare le informazioni relative ad user name e password, digitate nell’URL

24
6. Premere [Open] per aprire le informazioni di login, a seguito della selezione dell’indirizzo di
connessione.

7. Premere [Connect] per loggarsi al sistema, dopo la conferma delle informazioni di login

8. Connecting.

9. Connect Success

25
10. Login fallito, ritornare al menu di login

9. Funzionamento del Player H264

• Prefazione
Il software H264Player permette di riprodurre i file salvati dal DVR.
• Requisiti di sistema
Sistema Operativo: Windows 2000; XP; Vista; Windows 7
• Reperimento ed installazione del programma
Durante la procedura di backup dei file dal DVR, il sistema copia automaticamente il file
H264Player.exe, insieme con i dati archiviati sul dispositivo di archiviazione USB.

• Installazione del file

Passo 1: Richiesta di installazione

Passo 2: Selezione della cartella di installazione

Passo 3: Selezione di richieste aggiuntive

Passo 4: Conferma di Installazione

26
 Passo 5: Installazione Completa

• Interfaccia Utente

Apri File Clicca su

Pausa Clicca su
Stop Clicca su
Play 1x Clicca su
Avanti veloce Clicca su
Avanti Lento Clicca su
Cattura Immaginesul PC Clicca su
Controllo Volume Trascina
Rewind Clicca su
Avanti Step by Step Clicca su
Menu Pop-up Cliccare il tasto destro del mouse per aprire il menu Pop-up, includente le
seguenti voci:
Impostazioni,
Lingua,
H264Player,
Uscita

27
10. Operazioni da Web
• Prefazione
L’applicazione da web permette all’utente di eseguire il monitoraggio live, la riproduzione e il
backup, da remoto
• Requisiti di Sistema
Sistema Operativo; Windows 2000, XP, Vista, Windows 7
Web Browser: Internet Explorer
• Installazione
Utilizzare il browser Internet Explorer per collegarsi all’indirizzo IP del DVR. Nel caso in cui è la
prima volta che l’utente si collega al DVR, il sistema chiederà all’utente di scaricare ed installare
l’Active X, come nella figura seguente:

Procedura di installazione

Se non appare la finestra come quella qui su, eseguire le seguenti impostazioni:
Selezionare “Strumenti”  “Opzioni Internet”  “Protezione”  “Livello personalizzato”

28
 Selezionare “Scarica controlli ActiveX senza firma elettronica”

• Interfaccia Utente
• Pagina di Login

Inserire nome utente e password, configurate sul DVR

29
 • Visione Live

Avvio/Stop Visione Live Cliccare

Registrazione locale del
filmato sul PC
Cattura Immagine
Abilita/Disabilita Audio
Controllo Volume
Visualizzazione in
sequenza
Visualizzazione
Mono/Quad/8/16 canali
Preset della Dome
Cliccare Per avviare/fermare la registrazione (il percorso di
memorizzazione va impostato nel menu “SETUPInformation)
Cliccare per catturare l’immagine (il percorso di memorizzazione va
impostato nel menu “SETUPInformation)
Cliccare in modalità Live, per abilitare l’audio, e cliccare per
disabilitarlo
Cliccare
Fare doppio click sul canale desiderato per visualizzarlo singolarmente, e di
nuovo doppio click per ritornare alla visualizzazione precedente
Cliccare
Cliccare

Controllo PTZ

Fare riferimento a par. 7.5.4Impostazioni PTZ

30
 • Riproduzione

(1) Selezionare la data

Ricerca Evento (2) Selezionare il canale e il tipo di evento
(3) Cliccare “Search”
Riproduci Cliccare sulla lista di file apparsi
Avanti Veloce Cliccare “Fast Forward” (velocità 2x, 4x, 8x, 16x)
Indietro Lento Cliccare “Rewind” (velocità ½, ¼, 1/8)
Avanti Step by Step Cliccare “Step”
Cliccare “Backup”; (il percorso di memorizzazione va impostato nel menu
Backup
“SETUPSystem SettingsBackup Location”

• Impostazioni

Fare riferimento a par.7.2Impostazioni Registrazione

• Allarmi

31
 Fare riferimento a par. 7.5.1 Impostazioni Allarmi

Fare riferimento a par7.5.3 Motion Detection

• Impostazioni Telecamere

Fare riferimento a par. 7.4.4 Impostazioni Telecamere

• PTZ

32
 Fare riferimento a par. 7.5.4 Impostazioni PTZ

• Impostazioni di Rete

Fare riferimento a par. 7.5.5 Impostazioni di Rete

• Impostazioni Audio

33
 Fare riferimento a par. 7.4.5 Impostazioni XGA/Audio

• Impostazioni di Sistema

Internet: Selezionare la banda

File Saving Path: Selezionare il percorso di salvataggio file

Fare riferimento a par. 7.4.3 Impostazioni Password

• Informazioni di Sistema

34
11. Impostazioni di default

35
 12. Lista degli Hard Disk supportati
Si suggerisce di installare un hard disk compreso nella lista giù, per essere certi della compatibilità

36
 13. Lista delle memorie USB supportate
Le seguenti memorie USB sono state testate per tutte le procedure di backup, riproduzione da PC e
aggiornamento firmware.

37