Sei sulla pagina 1di 1

KONJUNKTIV II1

Omonimi
Alcuni sostantivi presentano la stessa, o quasi, identica forma al singolare, ma non
hanno lo stesso genere, es: der See il lago e die See il mare. La maggior parte di essi
hanno plurali diversi, tranne alcune eccezioni: der See die Seen die see die
Seen. In generale, uno dei due omonimi appartiene sempre al linguaggio corrente,
mentre l'altro termine è più ricercato o specialistico. L'esercizio qui sotto ve ne dara
qualche esempio.

Associate ciascuna coppia di omonimi alla traduzione corrispondente.

1. der Band/die Bände a. il volume (libro)


2. das Band/die Bänder b. il nastro

3. der Kaffee/die Kaffeesorten C.ilcaffè(bevanda)


4. das Café/die Cafés d. il caffè (luogo)

5. der Leiter/die Leiter e. la scala

6. die Leiter/die Leitern f. il direttore

7. die Steuer/die Steuern g.l'imposta


8. das Steuer/die Steuer h. il volante

9. die Taube/die Tauben i. il sordo

10. der Taube/die Tauben j. il piccione

11. der Junge/die Jungen k. il cucciolo

12. das Junge/die Jungen I. il ragazzo

m. la porta / rete
13. der Tor/die Toren

14. das Tor/die Tore n. lostolto

33