Sei sulla pagina 1di 76

IHH t ea ms

om
Orphan Days fr i
tan
in Lib ya
Lebanon to Pa
04
humanitarian
APRIL
MAY
JUNE

We were in
disaster-hit Japan 45
34
faaliyetler

DON’T BE BLIND
TO THEIR BLINDNESS

By the successfully performed


cataract operations 50.000
EXPENSE
OPERATIOOF AN
N IS
Africans regained their sight.
€60/$80 Our goal is to bring light to
100.000 Africans.

+90 212 631 2121


www.ihh.org.tr
humanitar
ian
editorial
April - May - June 2011 Dear readers,
Sayı: 45
IHH, as a foundation that is active in 125 countries and regions in
Owner on behalf of IHH the Far East, Central Asia, Southeast Asia, the Middle East, Africa,
Humanitarian Relief Foundation the Balkans, the Caucasus and Latin America, in addition to
Atty. F. Bülent YILDIRIM perform humanitarian activities including conducting long term
projects to help orphans, providing cataract operations, building
Executive Editor water wells, and more, also continuing to deliver emergency aid
Murat YILMAZ
to the regions struck by war, natural disasters and crises; with the
Editor support of volunteers and benefactors.
Amine TUNA ERTÜRK IHH teams brought emergency aid to Brazil, Venezuela, Sri Lanka
and Pakistan, where hit by natural disasters in last three months;
Editorial Board
Ahmet Emin DAĞ IHH has visited refugees in various parts of the Middle East,
F. Zehra BAYRAK Southeast Asia and Turkey and delivered winter aid to Jammu
H. Zehra ÖZTÜRK Kashmir and Bangladesh. In addition to these aid works, our
Osman ATALAY activities in various fields, such as supporting orphans, providing
Zeliha SAĞLAM cataract surgery, building water wells and supplying refugee
camps... etc. has been continued. You can find detailed information
Translation
Zenith about our relief works in the Activities section of this magazine.

As IHH, we have been closely following the public unrest in


Corrector
Tunisia, Egypt, Libya, Bahrain, Yemen, Jordan, Iraq and other
Jane Louise Kandur
regional countries. IHH has started emergency aid activities in
Design the areas of public unrest, by delivering food supplies, hot meals,
SİYAHMARTI ADVERTISING drinking water and blankets to the refugees and people who
Tel: +90 (216) 465 55 79 have been forced to flee the country due to the violence. On the
other hand, as the number of injured increases in Libya, IHH
Printing
is delivering medicine and medical equipment to hospitals in
Mavi Ofset
Tel: +90 (212) 549 25 30 al-Bayda and Benghazi cities. Here we share Tunisia and Libya
observations of our emergency aid teams conducting aid works
Address on the ground.
Büyük Karaman Caddesi
Taylasan Sokak No: 3 In addition to a detailed report on “9 Projects for 9 Martyrs”, we also
Fatih-İSTANBUL/TURKEY present a report on Orphan Days, which were carried out between
Tel: +90 (212) 631 21 21 March 16 and 31.
Faks: +90 (212) 621 70 51
With the hopes that this bulletin will provide you a great deal of
info@ihh.org.tr
www.ihh.org.tr information…
humanitarian
APRIL
MAY
JUNE

45

IES
LIGHT
ACTIVIT
in Haiti 26
DA
SPOT
Projects for 06 IHH
uake
on th earthq rsary
AGEyN
s from
Orphan Da Patani
04 9
9 Martyrs
e
annive
Lebanon to

ACTIVITIES
ACTIVITIES
eytinburnu
Support to Z ith Autism
43
ardin’s
Orphans of Mare now 42 Children w l Center
ACTIVITIES

IHH teams in
Libya 36 Bilge Village Sponsor
y
Educationa
supported b ily System
Fa m
ir 27
in ter aid to Jammu Kashm
ACTIVITIES: W esh 28
n re fu g ee camps in Banglad
Aid for Araka
i refugees 29 anon 29
Food aid to Iraq ian refugees in Syria and Leb
tin
Support to Pales 32
ities
Orphan activ
is 38
IHH team in Tun ezuela 40
f in Ven
Flood relie
in Brazil 40
Emergency aid

ACTIVITIES
We were in 34
ACTIVITIES
cargo ship 30 disaster-hit Ja
pan
ACTIVITIES
translated
Holy Qur’an ungarian
27 The Defne Y in Pakistan
arrived
into H

F
PEOPLE O
EEDS 68
ER
VOLUNTEIE
ACTIVIT S
54 GOOD D
h l Corrie
FUTURE
IN 51 e Rac
PROJECTRSIEF
B

y rains 41
ka w hic h hit by heav
IHH in Sri L a n istan 41
s in ea rt hq uake hit Pak
IHH team amps 43
hechenian c
Food aid to C st organized in Gaza 44 ra 46
te a
Painting con unter for the Mavi Marm banon 48
l e n co in Le 8
Historica Flo tilla won an award es money for Pakistan 4 in 49
The Free d o m rais Spa
o rk ers ’ U n ion in Turkey ory of Mavi Marmara in
TESiŞ W the mem
t was built in
A monumen uman Rights Award 49 family visited IHH 50
dH ’s
IHH receive ce activist Rachel Corrie
n p e a
America ay … 58
fear after tod rld 62
FOCUS: No a to surround entire wo ates the day 66
ik in
Arab perestro : The light of history illum
F IE L D
IN THE
4

agenda

Orphan Days from


Lebanon to Patani
5

agendGöanüllü Faaliyetleri

IHH Humanitarian Relief


Foundation went to meet
orphans in 16 countries from Leba-
started to the Sponsor Family System
in 2007, by which we have taken care
of 16,150 orphans from 27 countries
non to Patani between the dates of and regions in the world. IHH sup-
16th and 31st March. During Orphan ports orphans via the Sponsor Family
Days, that is held for the first time at System until they are able to stand on
this year, IHH teams visited regions their own. Also, our social aid projects,
where IHH holds regular and periodi- such as special projects for Ramadan,
cal aid projects for the orphans. The the Qurban and education, continue.
ongoing projects are inspected on the
In the Orphan Days, held between 16th
ground and feasibility studies done
and 31st March, we have carried out
for future projects. From now on, IHH
a variety of programs in 16 out of 27
will celebrate the dates between 16th
countries, with our teams from Tur-
and 31st March as Orphan Days.
key participating in these programs.
In addition to having carried out relief Within the scope of Orphan Days, the
works for the orphans in regions hit visited countries and the organized
by war occupation and natural disas- relief activities are here as follows:
ters since 1992, our foundation has

Country Project
1 Afghanistan Clothing + stationery + health aid
2 Arakan Health screening + wedding ceremony for orphaned
girls + circumcision
3 Albania Clothing
4 Burkina Faso Clothing
5 Chad Blanket aid
6 Ethiopia Health screening + stationery + clothing + picnic
7 Palestine Award ceremony of the painting competition +
stationery aid
8 Iraq Toys + stationery + clothing
9 Kyrgyzstan Provision of required supplies of the orphanage
10 Lebanon Clothing
11 Pakistan Clothing
12 Patani Clothing
13 Somalia Health screening
14 Sudan Clothing
15 Turkey Provision of books and toys
16 Tanzania / Health screening + visits to orphan families
Zanzibar
spotlight 6

rojects for
9P s
9 Martyr

the
it a r ia n a id volunteers in e
n
In May 2010
, 9 huma
e t s a il to li ft the inhuman
tilla, which s of Gaza and
to de-
Freedom Flo n th e p e o p le sult
posed o lives as a re
embargo im , lo s t th e ir
id materials er to cherish ns
their
liver basic a N o w , in o r d
attack. ometow
of the Israeli ts w il l b e b uilt in their h
memories p
roje c
P r o je c ts fo r 9 Martyrs”.
cope of “9 artyrs”
within the s P r o jects for 9 M
n o f “9
ampaig
Under the c l b e constructe
d:
w in g w il
the follo
spotlight 7
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

rs
P r oje c ts for 9 Marty
9 e in Adan
a
tr
Sports Cen
n Topçuoğlu
01 Çe ti
Adıyaman
ld ız D or mitory in
02 Fahri Y a rbakır
n ing C e n tre in Diya
ear
ar Bengi L
03 Ali Hayd in g Centre in
İskenderu
n
e a r n
kyüz L in İzmir
04 Cengiz A al a n d C u lt u ral Centre
Education
5 g iz Songür
0 C e n
Istanbul
or mitory in l
d ır ım D in Istanbu
06 Necdet Yıl a n d C u lt u ral Centre
ational
ıçlar Educ yseri -
07 Cevdet Kıl d Cu lt u ra l Ce ntre in Ka
d on a te th rough tele
oğan Educ
ational an
nstructed
You can e donation
, via
08 F u r k a n D
will be co o n , o n li n
ii r t donati our
by visiting
y in S
rmitor
Bilgen Do it c a r d o r
n;
09 İbrahim cred
c e n te r in perso
foundati o n
ute to
lso contrib
you can a by
c ts fo r 9 Martyrs
9 Pro je for
m a te r ia ls needed
donating riors.
on s tr u c tion and inte
c
spotlight 8

rojects for
9P s
9 Martyr

Ali Haydar Bengi Cengiz Akyüz


Learning Centre Learning Centre
DİYARBAKIR İSKENDERUN
spotlight 9
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

IHH Humanitarian Relief Foundation has


started up learning centre projects in
İskenderun and Diyarbakır, as a contribution to the
The dormitory rooms of the centers are planned
according to the international standards and a room
is designed for 4 students to stay. Activity rooms are
education of the younger generation with the sup- also included in the dormitories, to serve students as
port of your donations. Each centre has the capac- a socialization points for their healthy development.
ity of 120 students, including dormitories with the
The projects are to be completed one year after the
capacity of 64 students. Each centre will consist of 6
fund has been raised, which have been planned and
floors, including a basement and attic, 4 classroom, 8
will be implemented by IHH.
dormitory rooms, an administrative unit, a library, a
computer room, a sports hall, a dining hall, a masjid, The construction of each learning centre will be
bathroom, toilet, laundry room, cellar, kitchen, and implemented on 2,800 m² plot, at a cost of €650,000;
other units. the costs of the interiors will be €200,000. The total
cost of the building, except the plot, is €850,000.
spotlight 10

rojects for 9P s
9 Martyr

Furkan Doğan Cengiz Songür


Educational and Educational and
Cultural Centre Cultural Centre
KAYSERİ İZMİR
Cevdet Kılıçlar
Educational and
Cultural Centre
İSTANBUL

rra
David Sega ker-Venezu
e la)
y Film Ma
(D ocumentar ca tional and
Cultural
ılıç la r E d u
at Cevdet K is will be
I believe th b e n e fici al. I think th
l be very t’s
Centre wil keep Cevde
ro je ct in order to o
a very imp
orta nt p rnalist h
w
e rs o n a nd as a jou
live as a p eople I .
memory a e tr u th to the other p
to show th portant to
tell
gave his life ro je ct is very im
e that th is p r the free-
also believ le in th e struggle fo
et and his ro
about Cevd future gen
erations.
o ple to th e
dom of pe
spotlight 11
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

IHH Humanitarian Relief Foundation has prepared


projects to construct educational and cultural
centres in Istanbul, İzmir and Kayseri cities of Turkey. The
The project will be completed one year after the fund has
been raised. The project is planned and will be implement-
ed by IHH.
centers will support the youth for education and will serve
The construction of each educational and cultural centre on
as a social centre to the youth for their development.
3,450 m² plot will cost €750,000, with the interiors costing
Each building has a 174-student capacity, including a sports €200,000. The total cost of the building, except the plot, is
hall, art studio, a library, auditorium, internet hall, study €950,000.
rooms, rest areas, masjid, an administrative unit, servant
rooms, kitchen, bathroom, heating and cooling room, bak-
ery and depot.
spotlight 12

rojects for
9P s
9 Martyr

Fahri Yaldız Necdet Yıldırım


Dormitory Dormitory
ADIYAMAN İSTANBUL

İbrahim Bilgen
Dormitory
SİİRT
spotlight 13
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

As a part of the projects, dormitory buildings that have


a 96-student capacity will be built in Siirt, İstanbul
and Adıyaman cities of Turkey to serve the needy students.
The dormitory rooms of the centers are planned according
to the international standards and a room is designed for 4
students to stay.
Activity rooms are included in the dormitories, helping stu-
The project will be completed one year after the fund has
dents to develop socially by providing them social centers.
been raised. The project is planned and will be implement-
Each dormitory consists of 5 floors, including a basement ed by IHH.
and an attic, with study rooms, seminar halls, lobbies, a
The construction of each dormitory will be on 4,304 m²
library, a sports hall, art studios, common areas, meeting
plot and will cost €800,000 with the interiors costing
halls, cafeteria, dormitory rooms, an administrative unit, a
€250,000. The total cost of the building, except the plot, is
security room, a waiting hall, an infirmary, masjid, a dining
€1,050,000.
hall, tea house/buffet, a storeroom, a heating room, janitors’
room, water tank, laundry room, toilets and bathrooms.
spotlight 14

rojects for 9P s
9 Martyr

Çetin Topçuoğlu
Sports Centre
ADANA

is h (Activis t- C a n a d a )
Ke v in N e the deaths
a ss a u lt I witnessed
Israeli d just mete
rs
During the h ile others die s
of some m
art y rs w çuoğ , wa
lu
p a rt ic u la r, Çetin Top s
me. In ing a
away from was work
o se to where I
murdered
v e ry cl ay. He was
e d e ck 4 stairw
pher o n th the Israeli
a photogra g u s, tr y ing to keep
e protectin If not for
killed whil n te ri n g our ship.
os fro m e any more
command m a rt y rs sacrifice m
the other ara that da
y.
Çetin’s and th e Mavi Marm
e die d o n n Aytek
would hav o f m e e ti ng Çetin’s so
the hono r ork
I have had nd good w
Ç e ti n ’s memory a
ow th a t all to n
k e
and so I kn h is fa m ily. As a sm
ied on b y all the
will be carr m e m o ry , I donated
n’s
ect for Çeti ed to me
of my resp n a g e d to get return
h IHH m a ct.
cash, whic rtyrs proje
li th ie v e s, to the 9 Ma lu
rae oğ
from the Is Çetin Topçu
I w il l b e able to visit
Hopefully on.
me day so
s C e n tr e in Adana so
Sport
spotlight 15
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

IHH Humanitarian Relief Foundation conduct-


ing aid projects by your donations, planning
to construct a sports hall in Adana, in the memory of
The project will be completed one year after the fund has
been raised. The project is planned and will be imple-
mented by IHH.
Çetin Topçuoğlu who was a taekwondo instructor. The
The construction of the sports hall will be on 3,165 m²
sports hall project that is designed with the capacity
plot, at a cost of €800,000 with the interiors costing
of up to 500 people, includes a main sports hall, team
€250,000. The total cost of the building, except the plot, is
locker rooms, showers, toilets and a lobby. The centre
€1,000,000.
will focus on mat sports; competitions can be performed
in front of an audience, also help those who come here to
improve their social lives and be beneficial to society.
spotlight 16

rojects for
9P s
9 Martyr

Furkan DOĞAN
F urkan Doğan was born in New York on video camerawhen he was first hit with
October 20, 1991, while his father Ahmet live fire. It appears that he was lying on the
Doğan was working as a lecturer there. In deck in a conscious, or semi-conscious, state
1993 he returned to Turkey with his family and for some time. In total Furkan received five
settled in Kayseri. Furkan was in his final year bullet wounds, to the face, head, back thorax,
at Kayseri Hisarcıklıoğlu Private High School. left leg and foot. All of the entry wounds
He was the youngest of three siblings. On May were on the back of his body, except for the
9th he took the university entrance exam. He face wound which entered to the right of his
wanted to enter medical school and become an nose. According to forensic analysis, tattooing
ophthalmologist. around the wound in his face indicates
that the shot was delivered at point blank
During the attack, 19-year-old Furkan was on
range. Furthermore, the trajectory of the
the upper deck. He was trying to record the
wound, from bottom to top, together with a
attack with a small video camera. The Israeli
vital abrasion to the left shoulder that could
soldiers dragged Furkan after being wounded
be consistent with the bullet exit point, is
by a bullet. According to the witnesses his last
compatible with the shot being received while
words were: “Allah, accept my shahadah! Allah
he was lying on the ground on his back. The
accept my shahadah!”
other wounds were not the result of firing
According to the autopsy report from the in contact, near contact or close range, but it
Istanbul Institute of Forensic Medicine and is not otherwise possible to determine the
the United Nations Human Rights Council exact firing range. The wounds to the leg and
Report, Furkan Doğan “was on the central foot were most likely received in a standing
area of the top deck filming with a small position.”
spotlight 17
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

İbrahim BİLGEN
İ brahim Bilgen was born on March 2, 1949 in
Batman, Beşiri. He lost his father when he was
4 years old. Bilgen completed his high school
Nations Human Rights Council Report, the 61-year-
old İbrahim Bilgen “was on the top deck and was
one of the first passengers to be shot. He received a
education in Elazığ and graduated from Elazığ bullet wound to the chest, the trajectory of which
Fırat University, Department of Electrical and was from above and not at close range. He had a
Electronics Engineering. He moved to Siirt in 1980. further two bullet wounds to the right side of the
In addition to his work on engineering, İbrahim back and right buttock, both back to front. These
Bilgen was involved in politics. In the 80s, he wounds would not have caused instant death,
led the Siirt branch of the Turkish political party, but he would have bled to death within a short
Refah Partisi (Welfare Party). He launched the time without medical attention. Forensic evidence
first local TV channel of Siirt, Selam TV. Married to shows that he was shot in the side of the head with
Suna Bilgen, İbrahim Bilgen was the father of six a soft baton round at such close proximity and that
children, Ayşe (1975), Fatma (1977), Yusuf (1978), an entire bean bag and its wadding penetrated
Emine (1984), İsmail (1988), Zeynep Meryem (1996). the skull and lodged in the brain. He had a further
bruise on the right flank consistent with another
In 2009, İbrahim Bilgen, who had participated in
beanbag wound. The wounds are consistent with
Viva Palestina land convoy to Gaza, applied also
the deceased initially being shot from soldiers on
joined the Gaza flotilla, stating that he could help
board the helicopter above and receiving a further
with the organization, due to his professional work
wound to the head while lying on the ground,
experience.
already wounded.”
According to the autopsy report from the Istanbul
Institute of Forensic Medicine and the United
spotlight 18

rojects for
9P s
9 Martyr

Fahri YALDIZ
F ahri Yaldız was born in Adıyaman, Besni
in 1967. He lost his father when he was 9
years old. He was the oldest child. He took the
the Adıyaman government, Fahri Yıldız also ran a
pastry shop.

Fahri Yaldız opened a library and children’s park in


responsibility for his family at a very young age
Başlı village of his home town Besni. The mosque
and leaving junior high school to work. He worked
he had begun to construct in his village was
at various jobs (pastry maker, ice-cream seller).
completed after his death and opened to the public.
Married to Güler Yaldız, Fahri Yaldız was the father
of four children, Muhammed Fatih (1993), Halil His mother describes him as “brave, generous,
İbrahim (1995), Habibullah (1997) and Harun Yahya merciful, and beautiful.”
(2002). According to the autopsy report of the Institute of
Fahri Yaldız worked with the youth foundation Istanbul Forensic Medicine and the United Nations
Milli Gençlik Vakfı and Refah Partisi (Welfare Human Rights Council Report 42-year old Fahri
Party), a former Turkish political party, provincial Yaldız “received five bullet wounds, one to the chest,
organizations. He was a director of the youth one to the left leg and three to the right leg. The chest
foundation Anadolu Gençlik Derneği for eight wound was caused by a bullet that entered near
years. In 2007, he took an active role in the the left nipple and hit the heart and lungs before
Adıyaman Humanitarian Aid Association, which exiting from the shoulder. This injury would have
is a sister foundation of IHH. Being a fireman in caused rapid death.”
spotlight 19
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

Ali Haydar BENGİ


A li Haydar Bengi was born in Diyarbakır,
on September 11, 1971. In 1991 he graduated
from Diyarbakır Religious High School.
In his written application to join the flotilla,
Ali Haydar Bengi stated that he could deal
with translations and communication on the
In 1997, he graduated from the al-Azhar ship. 39-year-old Ali Haydar Bengi was on
University in Egypt, having studied Islamic the upper deck of the Mavi Marmara when
Sciences and Arabic Language. He earned during the raid. Ali Haydar Bengi was shot
his living as a tradesman. Ali Haydar Bengi in there by the Israeli soldiers. According to
also conducted humanitarian works as the the autopsy report of the Istanbul Institute
president of AYDER Solidarity Association. of Forensic Medicine and the United Nations
Married to Saniye Bengi, Ali Haydar Bengi Human Rights Council Report Ali Haydar
was father to four children, Mehanur (1995), Bengi received six bullet wounds (one in the
Nur Sena (2001), Nur Sema (2001) and chest, one in the abdomen, one in the right
Muhammed Mustafa (2005). arm, one in the right thigh and two in the left
hand). One bullet lodged in the chest area. None
Bengi’s close friend for 25 years and his
of the wounds would have been instantly fatal,
companion on the flotilla Recep İdikut tells
but damage to the liver caused bleeding which
what happened on the night of May 30: “I was
would have been fatal if not stemmed. There
going to make an interview with a TV channel
are several witness accounts which suggest
on the flotilla and I talked to him about it. He
that Israeli soldiers shot the deceased in the
wanted me to emphasize that the descendants
back and chest at close range while he was
of Salahaddin Ayyubi would put their hearts
lying on the deck as a consequence of initial
and souls into this effort. We said goodbye
bullet wounds.”
to each other on that night and he said that
maybe we would never meet again.”
spotlight 20

rojects for
9P s
9 Martyr

Cengiz AKYÜZ
C engiz Akyüz was born in Mardin, Midyat
in May 15, 1969. He was a craftsman
of decorative rendering and plastering in
loud and he said, ‘No, we are writing history.’ ”

Cengiz Akyüz who joined the flotilla by stating


that he could be helpful in construction works
İskenderun. He was married to Nimet Akyüz,
in Gaza, became one of the victims who was
and father of three children, Furkan (1996),
slaughtered at the first minutes of the raid.
Beyza (1998) ve Erva Kardelen (2001). In
According to the autopsy report from the
Iskenderun he worked actively as a volunteer
Istanbul Institute of Forensic Medicine and the
in many non governmental organizations
United Nations Human Rights Council Report,
primarily IHH’s sister association, İskenderun
41-year old Cengiz Akyüz was “injured on the
Humanitarian Relief Association.
bridge deck in close succession by live fire from
Cengiz Akyüz’s friend for 23 years, Zekeriya above. He had been sheltering and was shot as
Kanat shared a memory from when they were he attempted to move inside the door leading to
waiting for the flotilla to leave Antalya: “We the stairwell. Cengiz Akyüz received a shot to
were waiting for the departure of the ship and the head and it is probable that he died instantly.
we were resting. While I was writing on my The pathology report shows four wounds: to the
diary, I said, ‘We are a part of history now’ out neck, face, chest and thigh.”
spotlight 21
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

Cengiz SONGÜR
C engiz Songür was born in June, 1963 in
Hüseyinler village of Konya’s Beyşehir
province. After finishing primary school he
written that: “I am scared father. I am scared
when I see the sadness in my siblings’ eyes and
the worry in my mother’s face. But even if I lose
began to work. He lived in İzmir and was you, you must go father… For the smile of an
married to Nurcan Songür, and was the father orphan, for the prayer of a mother… Even if your
of six children, Ayşegül (1983), Hacer (1986), name would return alone, go...”
Sümeyye (1987), İsmail (1990), Zeynep (1992),
According to the autopsy report from the
Senanur (1994) and Meryem (1996).
Istanbul Institute of Forensic Medicine Reports
Cengiz Songür stated that he would be able to and the United Nations Human Rights Council
help with technical and mechanical tasks for the Report, 47-year-old Cengiz Songür “received a
flotilla. When asked why he wanted to join the single bullet to the upper central thorax below
flotilla he responded: “Due to the responsibility of the neck, shot from a high angle, which lodged
my faith and being a witness to the era…” in the right thoracic cavity injuring the heart
and aorta. Unsuccessful efforts were made
In the letter that was put in his pocket by one
by doctors inside the ship to resuscitate him
of his daughters and found by Cengiz Songür’s
through heart massage.”
himself later on when he was on the ship, it is
spotlight
22

s
9 Martyr

Çetin TOPÇUOĞLU
Ç etin Topçuoğlu was born in Adana in 1956. He
retired from Çukobirlik as a civil servant in
1998. He played amateur football in Adana Demir
According to the autopsy report from the Istanbul
Institute of Forensic Medicine and the United Nations
Human Rights Council Report, 54-year- old Çetin
Spor for two years. He was interested in various Topçuoğlu “had been involved in helping to bring
sports, such as taekwondo, boxing, wrestling, injured passengers inside the ship to be treated. He
swimming, athletics and judo. He attained high was also shot close to the door on the bridge deck.
degrees in international taekwondo championships. He did not die instantly and his wife, who was also
He was working voluntarily in one of IHH’s on board the ship, was with him when he died. He
sister foundations, the Adana Humanitarian was shot by three bullets. One bullet entered from
Aid Foundation and was involved in orphan the top the soft tissues of the right side of the back of
organizations; he led education, culture and youth the head, exited from the neck and then reentered
commissions. Married to Çiğdem Topçuoğlu, Çetin into the thorax. Another bullet entered the left buttock
Topçuoğlu had a son Aytek (1984). and lodged in the right pelvis. The third entered the
right groin and exited from the lower back. There
He attended Viva Palestina land convoy in 2009
are indications that the victim may have been in a
before joining the flotilla organization. When
crouching or bending position when this wound
applying to join the flotilla, he stated that he could
was sustained.” According to the statement of the
contribute as an instructor and first aid expert.
witnesses his last words were “My son…”
spotlight 23
r
Projects fo
9 s
9 Martyr

Cevdet KILIÇLAR
B orn in 1972 in Kayseri, Cevdet Kılıçlar
graduated from the Faculty of
Communications at Marmara University. He
he went to the deck to photograph what was
happening.

According to the autopsy report from the Istanbul


worked for several Turkish newspapers including
Forensic Medicine Institute and the United Nations
Milli Gazete, Selam and Vakit. In 2008 he began to
Human Rights Council report “at the moment he
work as IHH’s internet editor. He had two children,
was shot 38-year-old Cevdet Kılıçlar was standing
Erdem (1997) and Gülhan (1995), with his wife
on the bridge deck on the port side of the ship near
Derya.
to the door leading to the main stairwell and was
He boarded the Mavi Marmara in Istanbul on May attempting to photograph Israeli soldiers on the
22. He was responsible of news edition, IHH’s web top deck. According to the pathology reports, he
site content, the continuous internet connection received a single bullet to his forehead between
for all the passengers and the press members the eyes. The bullet followed a horizontal trajectory
on the ship, and inside photography. At the time which crossed the middle of the brain from front to
of the attack, internet access was cut off. As there back. He would have died instantly.”
was nothing he could do to restore internet access,
spotlight 24

rojects for
9P s
9 Martyr

Necdet YILDIRIM
N ecdet Yıldırım, whose family is from
Malatya, was born on August 15, 1978, in
in the press room. According to the testimony of
witnesses, after seeing that his colleague Cevdet
Kılıçlar had been shot and was being put on a
Istanbul where he completed his schooling. In
2005 he began to work at IHH in the pharmacy stretcher, Yıldırım ran to the upper deck to help the
department of the Domestic Aid Unit. He had one wounded. According to the autopsy report from
daughter, Meleknur (2008), with his wife Refika. the Istanbul Forensic Medicine Institute and the
United Nations Human Rights Council report “the
He was with the team that worked for location and circumstances of the shooting and
transportation, replacement and inspection of death of Necdet Yıldırım remain unclear. He was
all the gifts for the orphans and their families shot twice in the thorax, once from the front and
sent by sponsor families and all the necessity once from the back. The trajectory of both bullets
materials for the ship and passengers during the was from top to bottom. He also received bruises
voyage. At the time of the attack he was on duty consistent with plastic bullet impact.”
t e
ligtle
h r
t 25
fsapaoliy os9yParloYjeacrtsdımforlar
S s
9 Martyr

activities activities
activities
activties activities activitie
activities activities activities
activities

activities >activities
activities

activities
activities activitiesactivities activities
activities
26

Social Aid

IHH in Haiti on the


earthquake anniversary
On January 2010, a 7.0 magnitude
earthquake, with the epicenter
of the Haitian capital Port-au-Prince,
visited Haiti on the anniversary of the
earthquake; besides working to establish
an orphanage, they also distributed
struck Haiti. According to official figures, food, clothing and medicine, and health
it is estimated that 316,000 people died, screenings were carried out in a number
300,000 were injured, and more than 1 of different cities, particularly in the capital
million were left homeless. One year has of Port-au-Prince, against the recent
passed since the earthquake occurred. cholera epidemics.
IHH continues to relief works in Haiti
The food aid distributed primarily to
that is started to conduct right after the
orphanages and schools, 4 orphanages
earthquake.
and 3 schools are provided the annual
Thousands of children have been left food aid. The clothing aid is distributed Delmas, Miragone, Delmand and Clersine.
orphaned in Haiti over the past year. 53 in the La Main Orphanage in the city IHH prepared the posters introducing to
Haitian orphans were included in IHH’s Port-au-Prince. 7 trucks of aid supplies the people the protection ways against
Sponsor Family System. In addition to are distributed in the tent cities in various the cholera epidemics that caused the
the aid provided by IHH’s Sponsor Family regions. The volunteer paramedics of death of 4000 people around the country.
System, support activities for the other the IHH team, Ahmet Altunel MD and The posters were published and posted
orphans in Haiti are still ongoing. A team Nurse Reyhan Altunel provided health on the public places primarily schools,
of four, two of whom were paramedics screening to 540 people in Lamartinier, orphanages and hospitals.
activities
27

Social Aid

Holy Quran
translated into
Hungarian language
T he Hanif Islamic and Cultural Association, IHH’s partner
organization in Hungary, completed a two-year
translation project of the Holy Qur’an into Hungarian. The
founders of the Hanif Islamic and Cultural Association,
Ahmet Barışçıl and Halime Zsuzanna held a publicity
program in January. The event was attended by Osman
Şahin, the Imam of the Fatih Mosque; Dr. Kasim Asker
Hasan, the Iraqi ambassador to Hungary; Marton
Gyöngyösi, a parliamentarian from the Hungarian Jobbik
Party; Seyfi Bozkuş, the counselor for religious services
of Turkey’s Austria Embassy; Yusuf Armağan, an IHH
volunteer, and more than 200 other guests. With IHH’s
support to the project, 2000 copies of the Hungarian
translation of the Holy Qur’an have been printed to be
distributed for free.

Winter
aid to
Jammu Kashmir
IHH teams delivered winter aid including winter clothing,
blankets, firewood and heating stove to Jammu Kashmir
where 400 people lost their lives due to the freezing weather. Food aid
packages consisting of rice, sugar, flour, oil and salt were distributed
to 500 families. 1,000 families were provided with blankets and
firewood, and 50 families were given heating stoves. IHH’s health team
conducted health screenings for 1,500 people in the region.
activities
28

Social Aid

Supporting refugee
camps in Bangladesh
M any of elderly people and children have lost their lives
due to harsh winter circumstances in Bangladesh
which began in December. IHH started to relief works for
the homeless, the needy and the refugees who were affected
badly by the temperatures that were below the normal.
In February, IHH team visited seven orphanages, Tamirul
Millat, Munshibagh Darul Quarar Islamia Alim, Daru’l Uloom
Khilgaon, Daru’l Aman, the Mohammad Girls Orphanage and
the Zakat Foundation Orphanage, in the capital city of Dakka
and donated winter clothing and blankets to 350 orphans.
In the Tongi Upozila Dist Gazipur district of Dakka blankets
were also distributed to 542 families. The aid team visited the
Arakan refugee camps and the Daru’l Imam Orphange, the
Imam Bukhari Orphanage, the Al-Markazul Islami Daru’l
Ulum Orphange, the Madrasatu’l Uloomeddineah Orphanage,
and the Jaminia Sultan Uloom Orphanage and distributed
blankets, winter clothing, shoes and stationery. In addition, 100
families in the region were given blankets.

Food aid to
Iraqi refugees
T here are many refugees in Turkey who have been forced to flee from
Iraq because of the U.S invasion in 2003. Since they have not been
granted the refugee status officially and have only been granted temporary
asylum, the refugees are deprived of even the most basic rights, such as the
right to work, education, and health care. The refugees, who reside largely in
Çorum, Sivas and Tokat, are able to continue their lives mainly by the help of
the relief organizations and charitable people in Turkey. Iraqi refugees, who
are one of the primary groups in IHH’s refugee relief works, are provided
periodical aid of food, health care, housing and education. 180 from Çorum,
70 from Tokat and 50 from Sivas; totally 300 families in three different cities
of Turkey were distributed food aid packages in January.
activities
29

rdımlar
Sosyal Ya

Support to the
Palestinian refugees
in Syria and Lebanon
IHH continues to provide periodic
aid for refugees. IHH provides
aid primarily to the Palestinian refugees
who have scattered into the various
Middle Eastern countries due to the Israeli
occupation. Approximately 500.000
Palestinians live in 10 refugee camps
in Syria and approximately 430.000
Palestinians live in 12 refugee camps in
Lebanon; all live with the hope that they
will return to their homes one day. As
a part of the IHH’s regular aid works for
Palestinian refugees, 146.000 items of
textiles and clothing, worth 1.3 million
Turkish Liras, were sent to 12 refugee
camps in Syria and Lebanon in January.
activities
30

Social Aid
activities
31

rdımlar
Sosyal Ya

in Pakistan
er ge ncy aid work
d to em in history hit
IHH
starte
e h ea v ie st flood disaster
following th los of aid supp
lies
, an d se nt 441.823 ki
the country in
last Ju ly . The Def Yn e
pl an e an d freight train
y by carg o aded with
to the countr th e en d of December, lo
at
nt to Pakistan lunteers from
cargo ship se by th e eff orts of the vo
s provid ed ne Y
the aid supplie rney, the Def
A fter a 25-day jou
each 81 cities
of Tu rk ey . aid worth 8
0 0 to n s of humanitarian
rrying 4 ,8 us types
cargo ship ca ed to K ar ac hi Port. Vario
h Liras, reach and medical
million Turkis ion m at er ials, medicine
ng constru ct hygiene

Y
of aid includi cated houses,

n e
ri

f
efab

e
ts , pr
, tents, blanke e

D
it regions of th

The
supplies, food st ri bu ted in 5 flood-h
ing wer e di , schoo ,
ls
kits and cloth im ar ily to the hospitals
pr

p
e by village,

i
madrasas.

s h
country villag s sheltering in

r g o
iv or

a
su rv

c
and to th e
orphanages

ar riv ed in
Pakistan
activities
32

Social Aid

Toy campaign for orphans


IHH, which has implemented various aid
projects for orphans to provide education,
health care, housing and more, has started a
new campaign. We provided toys and play
grounds to orphan children in Iraq as a part
of the IHH’s Orphan Days between 16th and 31st
March. By your support the children were full
of smiles.
activities
33

Social Aid

Orphan
activitie
IHH c
has be
hildren
s
en sup
po
natural
disaster in the g rting the or
providin sa eograp phan
g period nd poverty for hies hit by wa
basic g ic a better r,
oal of IH al and regula future, b
orphan H ’s orpha r a id since y
sw n 1992. Th
until the ho are unable projects is to e
y can, to to main support
and pre sup tain
paring t port them in th themselves
hem for eir educ
and com life by a family ation We share the holiday joy
passion care together
.
100 Turkish orphans who are supported by the IHH’s
Sponsor Family System came together for our breakfast
program, held at IHH headquarter in February. We
shared the holiday joy with our orphans who were
received their mid-term grades.

Sponsor Family System


IHH’s Sponsor Family System, by which the
orphans are supported in 27 countries in
the world and 22 cities of Turkey, has been
expanding by your support. By the year
2011, 30 orphans from Bitlis and Tatvan cities
of Turkey and 60 orphans from Tanzania
Greetings from the Aceh orphanage to
were supported by the system. With the
Gazan sisters and brothers
addition of these the number of orphans Gaza Sisterhood Days held by the IHH’s orphanage Istanbul Dormitory in
that are supported by IHH’s Sponsor Family Aceh. During a week poetry, writing and knowledge contents, and plays
System increased to 1,147 in Turkey and on Gaza were organized.
16,308 in total.
activities 34

gency aid
Emer

A country struck by an
earthquake and tsunami:
We were in Japan
activities
35
cy aid
Emergen

of stable food to the crisis management centre to


be distributed to the survivors, it also distributed
food aid packages that would meet the daily needs
for 800 people. We are still in touch with the NGOs
in Tokyo negotiating about the better relief works
in the areas of disaster.

In the disaster zone where the electricity is


supplied periodically during the day, the people
are struggling to provide even the daily basic
needs. 6 million people are deprived of the clean

IHH sent emergency aid team to Japan where hit


by one of the worst disasters in its history. Our
five-member team, reached the capital city of Tokyo two
drinking water. There are long queues before the
supermarkets and the gas stations. Search and
rescue works, evacuation and emergency aid
days after the earthquake on March 14, then went on to works are not being able to conduct effectively due
Sendai where the most hit by the earthquake and tsunami. to the electricity cut-offs and oil shortage besides
Our team immediately visited the crisis management center the radioactive leak.
in the region, to be informed about the damage and the basic
needs after the disaster. IHH not only delivered three trucks It is reported that 23 Turkish citizens are in good
health and evacuated safely via the Turkish
embassy from Sendai where the worst hit
city is by the tsunami that happened after the
earthquake.
activities
36

cy Aid
Emergen
activities
37
cy Aid
Emergen

whom brought to Benghazi from the city


of Brega. A tent city for the 200 families
has been set at the border, 1000 African
construction workers using a construction
yard as a shelter are provided the food
aid, 50 orphans received the clothing aid
and 100 families received monetary aid.

IHH teams in Libya


Besides, by the IHH team and Turkish
embassy 600 Turkish citizens and
international citizens from Egypt, Nepal,
Malaysia, Vietnam and Bangladesh, who
The people of Libya have been on the streets stop bleeding are sent to Benghazi in which
were waiting at the border to pass, are
since February 17 following the people’s many increasing injured is reported and food
evacuated safely and the official paperwork
revolutions in Tunis and Egypt. Gaddafi’s aid packages are delivered to the people who
of whom are completed. The Turkish
regime which has been ruling for 42 years, are stuck at the borders. IHH conducting relief
citizens are provided telecommunication
is trying to crack down the protests in the works at the Ras Jadir border gate which is
with their families in Turkey and the
most inhumane way which were started in located 60-70 km away from the city az- citizens are led to the Turkish embassy.
Zawiyah on the west side of Libya where the
Benghazi and expanding into other cities as IHH set a logistic center in order to store
violent clashes has been hold. IHH providing a
Tripoli, Derna and Misrata. The figures of dead the medicine, medical materials and basic
mobile kitchen and distributing the aid of dry
and wounded are estimated as thousands by needs to deliver emergency aid to the
food, hot meal, drinking water, blankets, milk
the officials. Many international citizens, who people of Libya in case of the borders to the
and infant formula to 10,000 people at a daily
flee from the coastal cities into Tunis or Libya, regions where hold by pro-Gaddafi forces
base in coordination with the humanitarian
are also struggling. IHH started to relief works organizations as Tunisian Red Crescent, Tunis are opened. The aid that costs €200,000
right after the erupted events. The teams Taamun Charity Community and Turkish donated by the people of Tunis is distributed
are conducting relief works at Tunisian- embassy to Tunis. The delivery of daily hot meal to the Libyan by IHH. IHH Humanitarian
Libyan border, Libyan-Egyptian border and by a mobile kitchen is planned to be continued Relief Foundation delivered TL 233,310.00
inside Libya in the cities of Benghazi, Tobruk, till the end of the intensity at the Libyan-Tunisian aid in cash and TL 788.645.00 aid in kind
Derna and al-Bayda. Medical materials and border. 3 Turkish medical doctors with the that totally costs TL 1.021.955.00 to Libya by
antihemorrhagic medicine that helps to IHH team helping the treatment of the injured March.
activities
38

cy Aid
Emergen
activities
39
cy Aid
Emergen

IHH team in Tunis


T unis is passing a new era after the dictatorship
Zine El Abidine Ben Ali who was overthrown
by the riots and street demonstrations called as
172 families, 35 of which are the families of the
martyrs including the family of Mohamed
Bouazizi who flamed the people’s revolution
the Jasmine Revolution. Tunis is trying to recover in Tunis. The team conducted relief works in
after 23 years reign of Ben Ali’s iron fist. IHH team the cities Sidi Bouzid, Tunis, Kasserine, Thala,
of four people went to Tunis following the erupted Regueb and Gafsa by providing monetary aid
events to conduct emergency aid works and to the needy families. IHH is became one of the
to meet with the NGO representatives, opinion organizations which visited the country to provide
leaders and political leaders. The IHH team, whose humanitarian aid where was not allowed the
primarily aim to provide humanitarian aid to any kind of organized activities including social,
the people of Tunis and to bring the support of economical or political and the works of any
the people of Turkey to the people of Tunis whose international organizations. IHH will continue to
demand of rights is definitely legitimate, visited conduct social relief works for the people of Tunis.
activities
40

cy Aid
Emergen

Flood relief in
Venezuela
30 people lost their lives and 100.000 people became homeless in
Venezuela where hit by the flood after the days of heavy rain
at the beginning of December, 2010. IHH distributed food aid in Altos
del Gallego and Altagracia as a part of the conducting emergency aid
following the disaster. In coordination with Venezuelan Islamic Society,
under the lead of the IHH executive board members Osman Atalay and
Faruk Ünsal, 2500 families were distributed the food aid packages as a
part of the relief works.

Emergency aid in Brazil


Many houses were left under the waters which 903 people dead and hundreds billion dollar damaged were occurred.
and earth due to the flood and sliding are still lost, recorded as one the worst The teams distributed food and hygiene
by the heavy rains on highlands located disasters experienced by the country kits that worth 10,000 dollar to the
the north of the Brazilian capital Rio de in recent years. IHH teams brought the survivors who were settled in the
Janeiro at January 11. The land sliding, that emergency aid to the region where nearly public buildings and sport halls.
occurred following the flood disaster by 3000 houses were demolished and 1,2
activities
41
cy Aid
Emergen

IHH in Sri Lanka


which hit by
heavy rains

T he heavy rains that occurred at the beginning of


January caused flood and land sliding in the South
Asian country Sri Lanka. According to the official figures
at least 325.000 people lost their homes after the disaster.
Hundreds of houses and offices were left under waters
in the eastern and middle parts of the country especially
the cultivated areas were severely damaged, the rice
fields which provides the most important basic food to the
people were totally destroyed. Thousands of people are
settled the camps set on the high areas. According to the
UN, over one million people are affected by the disaster,

IHH teams
and food and clean drinking water are among the urgent
needs.
IHH teams are started to conduct emergency aid works
in the disaster hit Batticaloa, Amparai, Trincomalee,
Polonnaruwa, Anuradapura, Kandy and Matale regions, in earthquake
hit Pakistan
by providing hot meal to 8650 people in 17 different
refugee camps at the first phase, and distributed food
to 100 families. The 14 medical teams of IHH, examined
the flood survivors at the refugee camps against the
epidemics.
A 7,2 magnitude devastating earthquake hit Dalbandin city of
Pakistan’s Balochistan state which is located at the border
to Iran and Afghanistan on January 18th. No loss of life reported
from the region due to the less population but many houses
became unusable since the earthquake.
The IHH teams which reached to the region following the
earthquake started emergency aid works immediately. At the
first phase, food aid packages including sugar, rice, tea, oil, flour
and macaroni, and winter clothing, shoes and blankets are
distributed to 100 families in coordination with the IHH’s local
partner Khubaib Foundation.
activities
42

Aid
Domestic

Orphans of Mardin’s Bilge Village


are now supported by Sponsor
Family System
In May 4, 2009, 44 people, 7 of whom are children, lost
their lives as a result of an attack to a house in which an
engagement ceremony was held in Bilge Village of Mazıdağı,
Mardin. While the bitterness of the event is still fresh even after
nearly two years, the 51 children under 18 who left orphaned
by this incident, are provided support and protection via IHH’s
Sponsor Family System. The Bilge Village orphans will be also
provided IHH’s periodical aids of housing, food, clothing and
education. Yo
payin suppor u may
g €3 t an o
or do 5 or $50 rphan b
na m y
Fill o ting to th ontly for
ut the e orp
S fo ha a year
http: ponsor F rm to be n fund.
//ww
w.ihh amily Sy part of
.org. s
tr/ye tem:
timta
lep/e
n
activities
43
Aid
Domestic

Support to Zeytinburnu
Children with Autism
Educational
Center

Food aid to
Chechenian A utism known as a developmental disorder, affecting the
social interaction and communication skills of the child,
that begins at the age of 3 and lasts a life time. In Turkey there

camps are only 38 educational centre for the children with autism that
opened by governorship and only 8 of them are in Istanbul.
IHH supports educational centers for the children with autism
in Zeytinburnu and Kağıthane districts of Istanbul. IHH which

I HH continues to support a part of the Chechenian


refugees who had to flee from their country during
Chechenian-Russian War and whom are settled in the
previously supported Kağıthane Center for Children with
Autism by providing educational materials and furnishing,
set a new classroom for the Zeytinburnu Educational Center
camps located in Fenerbahçe, Beykoz and Ümraniye for the Children with Autism. Special mattresses are covered
districts of Istanbul. Food aid packages are delivered to 30 on the walls of the new classroom for protection and special
families in Ümraniye, 20 families in Beykoz and 52 families educational kits are also donated to the center which serves to 85
who stay at the camp in Fenerbahçe. autistic students with different age and intelligence level.
44

activities
45

activities

g con test
Paintin Ga za
organize d in udents of
a m o n g the Gazan st
conte st e dates
a painting between th
organized h o o ls

IHH
and hig h sc
, secondary erent age
elementary ch il d re n from diff
500 Palest
inia n orld”. The
th November. , titl e d “Th is is my w
15th and 30 ting contest d the world
a rt ic ip ate d to the pain co n d it io n s, expresse
groups p hard ts
aza under h cartoonis
d re n , w ho live in G ng . P ro m inent Turkis iğ dem
ch il pain ti zkurt, C
e y d re a m to live in by Ç e ti n k a y a, Rabia Bo
that th n
ris, Dağısta
sa n A y cı n , Mevlana İd ju ry of the co
ntest.
Ha li w e re th e
Turan Dert ber 16th,
Tavkul and a re d on Decem
conte st d e cl , 14-year-old
su lt s o f th e painting ta ry sc h o ol students
The re lemen -year-
D u h a V e il among e h o o l st u d ents and 15
8-year-old g secondary
sc
nounced a
s
m m e d B ashir amon o o l st u d e n ts were an
Muh a h en
ong high sc st were giv
f Mesad am in the conte
old Lina Ate nts who ca m e o u t
za.
ll the stude s held in Ga
winners. A ce re m o ny that wa
ard lied
ts at the aw which app
various gif a ll th e paintings at
sen am o n g arma bo ra
ti n g s th a t were cho u l, in si d e the Mavi M
170 pain nb e
ibited in Ista Turkey, as
a part of th
n te st , were exh ty o f .
to th e co Kay se ri ci in Ja uary
n
k si m S q uare, and in a za W a r anniversary
and at Ta the G
anized for
iv it ie s th a t were org
act
46

activities
47

activities

Historical encounter for the Mavi Marmara


219 days after Israel’s bloody attack
which killed nine volunteers
of the Freedom Flotilla to Gaza, the
The speakers at the ceremony
included IHH President Bülent
Yıldırım, Ahmet Doğan, father of
Mavi Marmara ship returned home. the martyred Furkan Doğan, who
After completing the official procedures spoke on behalf of the families of the
at the port of Kepez in Çanakkale, the martyred, Palestinian Archbishop
Mavi Marmara arrived in Istanbul on Hilarion Capucci, Dror Elimelech
December 26 welcomed by an enormous Feiler from Ship to Gaza Sweden,
crowd at a ceremony organized by Audrey Bomse from the Free Gaza
IHH. Accompanied by a tugboat from Movement, Muhammad Sawalha
the Directorate General of Coastal from the International Committee to
Safety and Sea Rescue, approximately Lift the Siege on Gaza, Mazen Kahel
100,000 people attended the ceremony from the European Campaign to
to welcome the Mavi Marmara at the End the Siege on Gaza and Dimitris
Sarayburnu port where the ship was Pleionis from Ship to Gaza Greece.
docked. Fireworks were set off from the On one of the most crowded days
Galata Bridge when the ship was near in history in Sarayburnu, Alper
the entrance to the Bosphorus Strait. As Sunaçoğlu, a member of the national
the ship approached the port, red, black, swim team and world record holder,
white and green balloons representing swam as part of a team to meet
the Palestinian flag were released. the Mavi Marmara. While docked
Buses left many cities in Anatolia for the at the port, the ship was visited by
ceremony. In addition to Turkish citizens the families of the martyrs and the
at the ceremony, the families and friends people who attended the ceremony.
of those martyred on the Mavi Marmara, Mavi Marmara was open to visitors
passengers from the flotilla, politicians, for two weeks; after that taken to
representatives from non-governmental the Tuzla shipyard. There have been
organizations, authors, artists, and invitations from other countries to
hundreds of activists from 50 different ship, which is still undergoing repairs
countries also attended. and maintenance.
48

activities

The Freedom Flotilla A n award ceremony was held


by “Inter Community Dialogue
Society” for the Mavi Marmara and
the humanitarian aid flotilla at the

received an award beginning of January in Beirut.


Hundreds of people from different

in Lebanon
religious and political groups
attended the ceremony, where
plaques were given to IHH’s president
Bülent Yıldırım, Ahmet Doğan, father
of the martyr Furkan Doğan, İsmail
Bilgen, son of the martyr İbrahim
Bilgen and among the passengers
Turkish journalists Hakan Albayrak,
Adem Özköse and IHH’s executive
board members Ömer Faruk
Korkmaz and Kemal Özdal.

TESİŞ Workers’ Union in Turkey


raises money for Pakistan
A fter the disastrous floods which
hit Pakistan last year, the Energy,
Water and Gas Workers’ Union (TESiŞ)
of Turkey organized a humanitarian aid
campaign which raised 63,000 Turkish
Liras. The collected money was handed
over by the president of the Istanbul
branch No. 3, Hüseyin Özil, and the
board members to IHH to be delivered
to Pakistan.
49

activities

A monument was built


in the memory of Mavi
Marmara in Spain

A monument was built in Spanish


capital Madrid, in the memory of
9 activists from Turkey who became
by a ceremony which was attended
by Turkish ambassador to Madrid
Ender Arat, Palestinian ambassador
various NGOs. The monument, which
was eructed by the initiatives of two
Spanish activists who were on board
martyred at the Mavi Marmara to Madrid, Musa Odeh, the Mayor of on Mavi Marmara, and by the support
by the Israeli raid on May 31. The Leganes Rafael Gomez Montoya, IHH of NGOs, made by sculptures Roxanne
monument located at the Palestine executive board member Ahmet Robinson and Arevalo Beteta.
Park in Leganes province of Madrid Emin Dağ and representatives of

IHH received “Human Rights Award”


T he International Cultural
Youth Council (Conseil de la
Jeunesse Pluriculturelle/COJEP)
At an award ceremony held on
December 10, in Geneva, COJEP
President Ali Gedikoğlu presented
Racism and Discriminations: Lilian
Thuram (France). Living Together:
Malika Benarab-Attou, Member of
in Strasbourg, France, held its Hüseyin Oruç, IHH’s executive board the European Parliament (France).
second COJEP Awards ceremony member, the Human Rights Award. Citizenship: Jean Louis Gagnaire,
this year and awarded IHH with The following awards were also Parliamentarian from Loire
the Human Rights Award for its presented: Intercultural Dialogue: (France). Civil Society: Cyril Ritchie,
role in the Gaza humanitarian aid Dr. Abdulaziz Othman Altwaijri, Conference of UN NGOs (CONGO),
flotilla. Each year on World Human the Islamic Educational, Scientific first Vice President (Ireland).
Rights Day, COJEP recognizes an and Cultural Organization - ISESCO
influential person or organization. Director General (Morocco). Struggle
50

activities

American peace activist


Rachel Corrie’s family
visited IHH

The family of American peace activist Rachel


Corrie, who was crushed to death in 2003 by an
Israeli bulldozer while attempting to prevent the
destruction of the house belonging a Palestinian
family, visited IHH. At the IHH headquarter, an
acquaintance meeting held by IHH, with Cindy
and Craig Corrie, who were happened to be in
Turkey for the premiere of the play in the name
of Rachel Corrie who is accepted as an anti-war
symbol globally. The people who were part of
the flotilla and the relatives of the martyrs also
participated in the meeting with the Corrie
family. In addition to this, Cindy and Craig
Corrie visited the Mavi Marmara, which is taken
into reparation at the Tuzla shipyard, by the
companion of IHH President Bülent Yıldırım and
Mavi Marmara Captain Mahmut Tural.
r e pro jects 51
f activitf ies
utu
in brie

Educational Bursary
Project ACEH
A n orphanage complex was built in the Banda Aceh region of Indonesia by IHH in 2006
for the children who lost their families in the tsunami of December 26, 2004. The Istanbul
Dormitory, which consists of nine buildings built over a 5,000 square meter area, meets an
important need in a region which suffered great destruction. As part of this $18,000 project,
the education expenses of 30 university students at the Istanbul Dormitory are being met. The
orphans who are part of this project and their fields of study are listed below:

* Fıtri Jasmin – Faculty of Education * Nurmadini - Faculty of Education


* Rahmania – Department of Economics * Fitriani – Faculty of Fine Arts
* Cut Putriana – Department of Psychology * Siti Hafsa – Faculty of Theology
* Elviana- Faculty of Education * Muliani – Department of Islamic Banking
* Lidia Agustina - Faculty of Education * Fatimah – Department of Primary Education
* Marleni – Department of Electronic Engineering * Miftahul Cennet - Department of Primary Education
* Nurhilma – Department of Civil Engineering * Maryam – Department of English Language and Literature
* Junidar Arabia – Department of Business Administration * Melisa - Department of Primary Education
* Yusnidar – Faculty of Technical Education * Arini – Faculty of Communications
e
retle
p rr
o je 52ts
c
fafaulituy brrtieİçifYardımlar
52

inYu

Micro-credit
Project IRAQ

I nvaded in 2003 by the U.S. and


the coalition forces and dragged
into a major humanitarian crisis,
one million widow women of the
country. As part of the micro-credit
project, 30 widows in Baghdad will
Repayment of the loans will begin at
the end of the third month and will
be completed in 18 months. Project
the Iraqi people’s education, health, receive training from experts in fields follow-up will be carried out by the
commerce, industry, etc. needs are such as catering, hair styling, sewing, experts. The total cost of the micro-
not being satisfied. Since 2003, IHH embroidery, and kindergarten credit project is $161,000, including the
has implemented various projects teaching. Following this training, they training, the planning of the projects
to improve the social conditions for will be given $1,500 loans in order which receive loans, the follow-up
the five million orphan children and to put their new skills into practice. and administrative expenses .

Wheelchair
project SYRIA
In Syria, a country with a 20 million population, there are
around 500,000 Palestinian refugees. It is estimated that
in the 10 refugee camps in the country there are 10,000 people
who have walking disability, and it is known that only up to
2,000 of these have wheelchairs. It is hoped that with this project,
wheelchairs will be procured for the refugees, people who are
unable to benefit from state services and lack even the most basic
rights of citizenship. In the first phase 500 Palestinian refugees will
benefit from this project. The cost of a wheelchair is $100, with the
total project costing $50,000.
o je
e c
t t
lesr 5533
futufraaliy f
e pr
lar
in brie Yurt İçi Yardım

Renovation
project of homes
in the Masjid al-
Aqsa vicinity
PALESTINE
T he Israeli government continues to spent effort to turn
Jerusalem into a Jewish city in Palestine, which has been under
occupation since 1948; every means has been employed to change
the demographic structure of the city. In particular, excavations are
being conducted underneath Masjid al-Aqsa in order to rebuild the
Temple of Solomon, which is considered to be sacred by Jews, and
as a result centuries-old Muslim neighborhoods in the vicinity of
the mosque are being destroyed. The Israeli government is seizing
or issuing demolition orders for homes in neighborhoods that are
unable to be renovated due to financial restrictions. The goal of this
project is to renovate five Palestinian homes in the Saiyda, Jabsha,
Mujahideen and Liglag neighborhoods near the Masjid al-Aqsa. The
total cost of the project is $243,000.

School and orphanage


construction project MORO
11 million Muslims live in Moro,
located in the southern Philippines
in South Asia. The Muslim population
works in Moro, where one of the most
important areas of activity. As part of this
project it is planned that the construction
in Moro, which is still struggling for of the half-finished Dar’ul Ulum School
independence, is subjected to the in the capital of Moro, the Barangay
Philippines government’s systematic Tomontaka region of Cotabato, will be
policies of impoverishment. With completed and an orphanage will be
restricted rights and freedoms, the built alongside the school. The project will
impoverished Muslims of Moro are in be completed within six months after
desperate need of political and economic funding has been raised. The total project
support. IHH is continuing to social aid will cost 30,000 Euros.
activities
54

Activities
Volunteer
activities
55

Activities
Volunteer

Volunteer activities
Publicity works continue
The president of the Mavi Marmara Association,
İsmail Yılmaz, and the wives of the martyrs
participated in a Mavi Marmara-themed
program organized by the AK Party Sultangazi
Disabled People Commission. During the
program donations for Palestine were
collected. Another program concerned with
the Mavi Marmara was organized by ÖĞDER
in Şanlıurfa. In Rize a conference was held
for IHH volunteers, about Mavi Marmara
and IHH volunteer efforts. As part of the IHH
publicity works, volunteers in Düzce organized
a conference, and a meeting concerned with
IHH projects was held for volunteers in
Şanlıurfa at the İlk Öncüler Derneği and the
Hikmet Foundation. In Çorum, IHH volunteers
organized a Mavi Marmara themed photograph
exhibition. The Gaziantep Humanitarian Aid
Association held a seminar to publicize IHH’s “9
Monuments for 9 Martyrs” project.

IHH volunteers in Kırşehir and Sivas prepared


As an institution founded upon the principle of regional handcrafts and food products to be sold
volunteerism, the lion’s share of IHH’s activities is carried at charity sales for the sister organization of
out by volunteers who donate their time, labor and IHH, Sefire-i Alem, which serves international
patience, both day and night. While the IHH volunteers students studying in Turkey. IHH volunteers
work to bring about permanent projects that are in Antalya and Burdur organized seminars on
developed to solve the problems of the poor and needy Egypt.
in the 125 countries and regions where IHH is actively IHH volunteers also contributed to publicity
conducting relief works, they also continue to spread works of the foundation in the social media.
IHH’s humanitarian aid mission with the organization In the last three months, our volunteers have
of conferences, photograph exhibitions, seminars and undertaken the task of publicizing IHH on
similar events. In the last three months, through their social networks such as Facebook, Twitter,
efforts our volunteers in Turkey have carried out various Flickr, etc., as well as providing great support in
activities, including projects for water well constructions, providing English translations and translating
cataract surgeries, and supporting orphans. photographs, video, news pieces, articles, etc.,
from various languages into Turkish.
activities
56

Activities
Volunteer

A helping hand to
Pakistan
IHH volunteers from Bursa held a
number of activities to help to the
construction of houses in Pakistan,
collecting donations to build 80
residences for the flood victims.
Students at the Private Neva
Elementary School in Sakarya and
IHH volunteers in Üsküdar provided
support for the house construction
project in Pakistan. Volunteers from
Elazığ organized a charity breakfast to support the construction of orphanages
provide funds to complete the Pakistan in Afghanistan. The İsar Charity Group
house project. Kindergarten students started to take care of five more orphans
of Parlayan Yıldız Anaokulu organized via the Sponsor Family System. A charity
a conference to help Pakistan. By the breakfast to support the Shura Group
organized programs, Konya’s AYDER Afghanistan orphanage was held by IHH
sponsored the construction of 25 volunteers in Güngören. Istanbul Salih Zeki
homes; the İnegöl Humanitarian Aid Elementary School students paid a visit
Association sponsored 20 homes, to our foundation, donating their savings
the Ankara Humanitarian Aid to the orphans. Women volunteers in
Association sponsored 2 homes and Istanbul organized two large charity event
the Kahramanmaraş Humanitarian ticket sales to support the Sponsor Family
Aid Association also sponsored 2 System. The funds raised at the programs
homes. In addition, a photograph in Topkapı and Pendik were enough to
exhibition for the public organized meet the needs for 150 orphans for a year.
Volunteers continue
by the Giresun Federation entitled Erzurum’s AZAMDER held in fundraising to build water wells
“Healing the Wounds in Pakistan”. The activities to benefit an educational and and carry out cataract
exhibition was hosted by the Üsküdar orphanage project to aid orphans in projects
Municipality. Kyrgyzstan. Kardelen Kindergarten Our volunteers in Balıkesir’s Gönen
We became students visited our foundation and organized a fund-raising charity
received information on projects related to
volunteers for orphans breakfast to dig two water wells in Africa.
orphans. In Konya, IHH volunteers teamed IHH volunteers from Beylikdüzü and
Our IHH volunteers in Afyon sent up with AYDER to organize a charity the İsar Aid Group provided support
regional products to be sold to raise breakfast to help orphans, and used the for the cataract project. IHH Samsun
funds for orphans at the Istanbul raised fund to buy winter clothing for volunteers and volunteers from Terme
Başakşehir Orphan Support Center. the orphans. Psychologists who work as Eğitim-Bir-Sen organized a seminar
Our volunteers in Beylikdüzü volunteers continued their efforts to help the about IHH’s work in Africa. During the
organized a charity breakfast to rehabilitation of orphan families. program, donations were collected for
activities
57

Activities
Volunteer

Ehda Educational
Institutions and IHH
hand in hand
Students from the Private Neva
Primary School, which is part of
the Ehda Educational Institutions
in Sakarya, as well as the Kerime
Hatun High School and Mefkure
Coaching Center, have provided
important voluntary assistance for
Volunteers participate IHH since 2004. Here are some of
in domestic aid the projects which the students have
distribution been supporting through their own
The distribution of sacrificial Qurban allowances.
meat and food aid to needy families was
conducted in Istanbul, Sakarya, Bolu, • 4,750 TL in aid has been sent to
Düzce, Kocaeli, Bursa, Kütahya, Uşak, Indonesia, hit by an earthquake
İzmir and Balıkesir. 100 of our volunteers tsunami in 2004
participated in the distribution efforts
• 2,500 TL of aid to Pakistan, hit by an
a well-construction project. Samsun as part of the IHH teams. In addition, 50
volunteers gave enough donations to of our volunteers worked to distribute earthquake in 2005
IHH donations to build 3 wells, while foodstuffs and sacrificial Qurban meat • 16,000 TL donated for a water-well
Terme Eğitim-Bir-Sen volunteers to Iraqi, East Turkistani, Chechen,
in Niger in 2007
providing donations to open 5 wells. The Ahiskan and Uzbek refugee families and
Zonguldak Educational Aid and Support international students in Istanbul, Tokat, • 4,300 TL donation to the IHH Africa
Association for Lasting Enlightenment Sivas and Çorum Cataract Project in 2008
(SAYDER) organized various events
to fund the digging of 5 water wells.
Welcomed Mavi • 12,000 TL sent to Palestine in 2009
A conference was held at Istanbul’s
Marmara with our
• 900 TL in aid in the aftermath of the
ERDEMDER on Sudan and IHH’s efforts volunteers
earthquake that hit Elazığ, Turkey on
in Africa. Program attendees donated A total of 410 volunteers took part in March 8, 2010
money to IHH to support cataract the welcoming ceremony of the Mavi
operations. In addition, in the past three Marmara on December 26 in Istanbul; • A donation of 8,200 TL, the exact
months, two doctors and six healthcare thousands of friends from Palestine cost of a house, to the permanent
professionals who work voluntarily also participated. In the two weeks housing project in Pakistan in 2010
for IHH participated in the Africa following the return of the ship, 150 of
cataract project, conducting 700 cataract our volunteers supported us every day • Annual contributions through IHH
operations in the regions to which they as tens of thousands of people visited the Eid ul Adha campaign.
had been assigned. Mavi Marmara.
58

focus

No fear
after today …
Mustafa Öztürk
59

focuGsönüllü Faaliyetleri

T he final scream pierced through the air. The looks of those who saw
him were filled with horror. Everyone on the street turned in that
direction. Those gathered around him screamed in anxiety, and ran back
system even forbade seeking refuge
in Allah! Men were stationed in
front of mosques, and everything
and forth helplessly. Something had to be done, something, but what? was notated and reported – ranging
A little earlier, unemployed university student Muhammad Bouazizi,
from who came to the mosque at
whom the police had not allowed to continue peddling in the street by
what time and with what frequency
confiscating his cart of oranges, had doused himself in gasoline and set
to what the imam preached and
himself fire. Muhammad could not have known that by this action he
would move the masses. He didn’t know that the iron fist of the despot, whether or not he provided private
Zine El Abidine Ben Ali, which had ruled for 23 years, would be thrown. lessons to the congregation, as well as
Instantly, Muhammad’s fire spread through in this small, pleasant notation of those houses in which the
Mediterranean country in North Africa with a population of 10 million lights were switched on at the time
and whose economy relies upon agriculture and tourism. for morning prayer.

The graffiti: “There is no fear after


Forms of oppression today!”, which we saw frequently
Poverty, unemployment, a high cost of scrawled on walls as we wandered
had become a police state in the fullest
living, corruption, ignoring the public through the Tunisian streets, is itself
sense; one out of every two people
will, an unjust distribution of income, an open indication of the dimensions
saw the other as an “agent of the
corruption, nepotism and oppression of the fear that had spread through
state” and acted accordingly. When
in freedom of thought, expression and the public and the state of fear that had
three people gather in the street, the
action had become ordinary factors in been established.
police would soon arrive and issue
the lives of the Tunisian public. Policies
them a warning, demanding they
like the one-party system, the security
immediately disperse. Corruption
system, the arbitrary detention of
individuals who held Islamic or In the nation whose the number of In Tunisia, where corruption and
any opposing views, surveillance, soldiers is 30,000 and the number of lawlessness were perpetrated by the
suppression and the threats against police officers is up to 150,000, despite elites themselves, commercial life was
the relatives of detainees, banning the oppression by the hand of the dominated by the sons-in-law and
women wearing hijab from entering police on the public, the police were brothers-in-law of the head of state;
schools, institutes, universities not trusted by the state either; a police they had descended upon the public
or other official institutions, their officer was assigned to monitor every like a mafia. Things had reached such
dismissals from their jobs, and the other police officer and in this way, a point that nothing could happen
refusal to issue these women with the pressure was put on the police without their permission. The Ben Ali
passports, online censorship policies, as well. Since the armed police were and Trabelsi (the wife of the Zine El
stealing online passwords, and considered to be a potential threat to Abidine Ben Ali) families had major
website hacking; Tunisian people are the regime, so many of them carrying holdings in Tunisian banks, airline
tired of all these. empty holsters, or even if they had a companies, car rental companies,
weapon, it would not have any bullets. radio and television stations, shopping
Every kind of people in the country
centers and industrial firms.
had been affected by these policies of The oppression and cruelty had
oppression in some way. The nation reached such an extent that the Despite all his policies of oppression,
60

focus
t
n Ali placed grea Tunis, where we outed, “Aren’t
Zine El Abidine Be From the capital of the town, she sh all
educatio n, an d e humanitarian ngry, aren’t you
importance upon traveled to provid these children hu
d the nation’s ward other cities e all hungry?”
substantially raise aid, we headed to hungry, aren’t w
rd. And th is w as been also erupted
educational standa where there have st green fields an
d
test mistake in te rm s
journey that ran While there are va her
perhaps his grea events. After the one side, on the ot
sts. Of th e 80 ,00 0 brant green field
s olive gardens on
of his own intere mostly through vi d misery, th is is
uated from Tuni sia n ive gardens, e w there is poverty an
youths who grad an d neatly planted ol reaking combina
tion.
ally, only 20,000 a coffeehouse in the most heart-b
universities annu stopped in front of there’s somethi ng
jobs. Many univ er sit y hiya, in order We thought that
were able to find th e hu mble town of Ru d, than we learned
to find employm
ent,
breath and see th
e strange, and aske
graduates, unable to both catch our s we had passed
by
road, and thes e the people ther e.. that the green field
set their sights ab situation among ate. That is to say,
to
up to th e re st of th e belonged to the st us,
youths, opening learning that we
had come abelsi families . Th
or e qu ick ly aw are of Up on the Ben Ali and Tr eat
world, became m the people showed
an blic amidst this gr
be tw ee n th e rest of world from Turkey, y the role of the pu er n
the contra st s . Interest ingl more than m od
un tr y. ex tra sympathy to us wealth is nothing
and their own co that they knew
enough, we saw slavery.
g
There’s somethin … many things abou
t Turkey. In

strange about this particular, they co


nstantly asked Just freedom…
the Mavi
t, us qu estions related to mained alone with
Tunisia is neither
Ea st no r W es
ment: “There wer
e For years they re
t entirely Marmara, and la d buried within
not entirely Eu ro pe an , no
ship, but nobo dy all the pain they ha w
e Fr ench occupation, Algerians on the themselves in sil
ence, and only no
Afric an … Fi rs t th icipated.”
19 56 un til th e present, from Tunisia part have they becom
e able to speak
and then, sin ce
… The country’s Ar
ab two children A colonel who
despotic regimes Then, a mother of with one another.
ve almost been l hungry.” out of the Hadiri
characteristics ha shouted: “We’re al had been kicked
ropeanness is ye
t toward her
lost, while the Eu Gesturing in turn
duck-bill platypus
, r inhabitants
to emerge. Like an children and othe
er a bird nor a
it resembles neith
mammal…
61

focuGsönüllü Faaliyetleri
ars
nd in hand, for ye
t th ey ha d Muslims sang, ha
ha in
army explained w in prisons are no
w being sung and enjoying it.
m ed iat ely after the an d
gone throug h im
the streets withou
t fear, fr ee ly if the demands
tr y: “It w as th e w e W e ar e concerned that
un happiness. An d te
rebellion in the co with the tears of ly in an appropria
es e ev en ts , an d I was sh ar e th e are not met quick ha nism,
first day of th , trying to correct m ec
e. Pe op le w er e are joining them a m an ner and with the
waiting in a brea
d lin ; “Fi him ak rn against
e ev en ts pa in they have suffered th e tid es of th is situation will tu
urse of th dinina, la yaraun
a-l-
movement –
discussing the co ‘Ye s, Rabbana, fi sabili Tu nisian public. This
I sa id to th em , na ila - th e
with one another. srana, wahdi l the legitimacy an
d
fo r br ea d – but fana, fatawalla na ica bl e one which has al
e in lin e an in ex pl praises - co ns ists
today we ar le s-sunan.” For us,
this is
rving the highest
ve r be en ab ey de se
until now, we ev
er ne
ion. By these lam
entations th rs and those
k, w e w er e em ot of in te lle ctu als, opinion leade
and spea hers at Madrasa sian people; shou
ld
to come together en’t had became brot truly love the Tuni
e an ot he r, w er pa rt of w ho
all suspicious of on w we are a action. They mus
t
al-Yusufiya and no immediately take
we?’” is uncont ro lle d
this brotherhood. pr ov ide direction to th
n people have muc
h t a secure line for
Today, the Tunisia ra nd omness and adop r
an they have ever
,
in g lutely essential fo
more freedom th at T h e cl o ck is ti ck th em selves. This is abso
most freedom th the Tunisian peop
le.
and perhaps the In le, having
te r th is da y. ni sia n pe op
they will have ev
er af Th e Tu nisian people
k th e sil en ce n Zi ne El Ab id ine Ben Ali Ye s, al l of th is will tire the Tu
le brea overthro w is a
everywhere, peop ve yet to produce
a votion; but there
w ith sin ce ages, hi s re gi m e, ha an d require great de
that they have pu
t up an d exhaus n: tio
w , ev er yo ne ta ke hi s pl ac e. For now they pa ss w or d that will ease this
as much as they
can. No leader to
this new dream , justice…
ou t ev er yt hi ng fr eely. ar e merely living in Freedom, dignity
is sp ea ki ng ab
that Tunisian
The lamentations
62

focus

Arab perestroika to
surround the entire world
Turan Kışlakçı

At almost every century through the The change of wind that is currently through artificial methods. Such a wave of
human history, there have been shifts storming through the Arab world is change was inevitable, and nobody could
or rebellions that changed world politics. actually the delayed impact of the collapse stand in the way of the Arab world’s own
When we examine these revolutions of systems that were formed during the perestroika.
against cruelty, oppression, tyranny, Cold War period. The Eastern European
The events that have occurred in recent
corruption and moral degeneration, we countries went through such an
days in Arab countries are reminiscent of
can observe every kind of people have experience in 1989; and at the beginning
the events in the 50s, even if they are not
participated in these movements. This of the ‘90s the countries of Central Asia
entirely similar. During the era of these
is a social explosion and emerges like underwent this as well. It was actually
years, the two important colonial powers of
a flood or storm, affecting a great area. the collapse of the Berlin Wall that
England and France had begun to lose their
It is impossible to stand before such a indicated the end of the Cold War period.
direct sovereignty over the Arab geography.
movement; it sweeps away everything on But for a period of nearly 20 years efforts
The puppet leaders who came to exist by the
its way. What matters in these situations, were made to keep the remnants of
direct interventions of England or France
is how to direct this change of wind. the Cold War in the Arab world alive
63

focuGsönüllü Faaliyetleri

began to be dragged into the maelstrom onto the stage of the global powers; was the period of British and French
of domestic administrative crises as well unable to deal with either domestic or colonialism, while the second was a
as the increasingly accelerating mass external problems, the Arab regimes period of covert American imperialism
public movements, while they were once more withdrew into their ivory that encompassed the region after the
also being forced to emerge from their towers. A new global era was ushered Second World War. And now, we are
isolated, secure strongholds and face the in, known as the Cold War; England and witnessing the birth of a new era: the
chaotic atmosphere of the outside world. France were no longer influences. Their 21st century in which the Arabic public
This development had the effect of an places were now taken by the US and is finally being rescued from extreme
earthquake on international and regional the Soviet Union. dependency. 21st century in which the
power balances, and prepared the ground Arabic public is finally being rescued
In short, we can divide the political
for widespread surges in the public from extreme dependency.
history of the Arab world into two
masses and military coups that were
sections, since the fall of the Ottoman
influenced by nationalist streams. During
state in 1922 up to the present: The first
this time, new actors began to emerge
64

focus

Events ushering in the 21 st


century
The first decade of the 21st century was a
time of the so-called era of war on terror.
Following the events of 9/11, millions of people
were killed in unjust and illegal wars in
many Muslim countries, beginning with Iraq
and Afghanistan. In secret prisons established
by the US, including those at Guantanamo,
Abu Ghraib and Bagram, tens of thousands of
people were either killed or subjected to grisly
forms of torture in Libya, Tunisia, Egypt and
Pakistan.

Also during this period, the world displayed a


severe reaction to Israel’s barbaric attacks and
the blockade of Gaza. Successfully defending
this land, the Hezbollah organization in the
small state of Lebanon sent Israel into a state
of disorder – despite the fact that Israel had
great world powers behind it. After this, in
Gaza, which was little less than the world’s
largest open-air prison, Hamas defeated
Israel with a handful of faithful soldiers.
Thus, two small organizations succeeded in
accomplishing what Egypt, Jordan, Syria and
Saudi Arabia could not, making a place for
themselves in the hearts of the world and
particularly amongst the regional publics.
In the 2010 Mavi Marmara incident which
followed this, the Muslim public signaled
that they would rise up in the name of the
oppressed…

In the aftermath of these events, the world


has been overcome by a silence in the last
year. Everyone thought that this was the
calm before a storm. And the storm that
broke out in 2011, which has become, and will
continue to be, the year of struggle against
dictators and tyrants. The world will never be
the same again. The flames that have engulfed
the entire Arab world, from Tunisia to Egypt,
Libya to Yemen, represent a new hope for
65

focuGsönüllü Faaliyetleri
humanity. To quote the words of Fikret insufficient, the search continues. As a
Başkaya, “The Nile Revolution is teaching result, new revolutions will also take place.
a lesson to the Western effendis and those This will continue until the results of these
who share their worldview, a lesson revolutions presents a new global power
that they certainly were not expecting center.
and to which they are not accustomed.
The renowned British author John Pilger
The beginning of the end of the 500-year
says in a piece in which he evaluates the
bourgeoisie sultanate is being proclaimed;
uprisings in Tunisia and Egypt: “It is what
and with a full wisdom, maturity,
people across the world have struggled for
solemnity and grace… In short, once more
and their thought controllers have feared.”
friends and enemies alike are being
Stating that public awareness is increasing
shown what human honor means, the
throughout the world and that this latest
magnitude of what can happen when the
wave has overcome the liberal imperial
masses arise, and who the true agents of
elite who have been working to keep
history are…”
them under control through fear, Pilger
These winds will affect concludes his piece entitled “The Egyptian
the entire world revolt is coming home” with a rather
striking sentence: “‘We won’t stop,’ said
The post-Cold War world is being
the young Egyptian woman [in Cairo’s
reshaped anew. The war that the US
Liberation Square], ‘We won’t go home.’
has waged for sole polarity over the
Try kettling a million people in the centre of
past 20 years has ended unsuccessfully.
London, bent on civil disobedience, and try
The Vietnam syndrome in Afghanistan
imagining it is not possible.”
and Iraq and the economic crisis were
the beginning. To summarize, today,
the US-aligned system –also known as
global capitalism– has been increasingly
foiled by the impact of the deep crises into
which it has fallen, and it is now losing its
spheres of influence, one by one. Unable
to accept this void, the global power
mechanism is searching for new global
and regional power centers in order to
regain the balance. And as part of the
agony of this quest, there are new mass
public movements and revolutions taking
place. That is to say, the process we find
ourselves in is part of the natural course
of history. It is none other than this search
for new actors by the global power
mechanism that sparked off the Tunisian
and Egyptian revolutions and brought
them success. As Tunisia and Egypt were
66

in the field

The light of history


illuminates the day
Ahmet Emin Dağ
During the colonial period, the Dutch brought many Malay Muslims
to South Africa as slaves. The hundreds of thousands of Muslims were
unable to bring even a single book along with them, and the task of
committing to writing their sacred book from memory fell to Hafidh
Shaykh Guru, who was also part of this forced migration. The Qur’an
that he wrote from memory while in prison would serve for decades
as a spiritual anchor for Muslims in the region.

S hould you happen upon the Republic


of South Africa in your travels, its
cemeteries are the place that will best
During the colonial period, the Dutch
brought many Malay Muslims to
South Africa as slaves. The hundreds of
When you climb toward the
mountainside from the graveyard, your
attention is drawn to a far-off, solitary
relate to you the history of the country thousands of Muslims were unable to grave. It is the resting place of Ebu Bekir
and the Muslims there. If you do not visit bring even a single book along with them, Efendi, who was sent by the Ottoman
them, you will not be able to understand and the task of committing to writing sultan, Abdülaziz, to the region in 1863
Islam’s entry into the country, nor this their sacred book from memory fell to to serve as a guide for Muslims in the
region’s ties to Anatolia, nor the extent of Hafidh Shaykh Guru, who was also part region on religious subjects. In addition to
racial discrimination in the country. of this forced migration. The Qur’an that his mission of calling to people to Islam,
he wrote from memory while in prison Ebu Bekir Efendi also contributed to
With its ocean view from a slope of the
would serve for decades as a spiritual the formation of a serious political and
world-famous Table Mountain, the Tana
anchor for Muslims in the region. Looking cultural aggregation in the region; he was
Baru Cemetery is the first place where
at the cemetery from his graveside, the instrumental in bringing awareness to
this historical heritage can be accessed. It
fate, hopes, pains and longings of these thousands of Muslims as well as in the
is a run-down cemetery where the first
people stuck thousands of kilometers establishment of dozens of madrasas and
generation of Muslims brought to South
away from their home countries appear the opening of mosques.
Africa as slaves 400 years ago were
before our eyes.
buried. It is no longer in use.
67
d
in the fiGeönlüllü Faaliyetleri
At his graveside, the life of this caller to the colonial administration, but also to information about Islam from them,
Islam, lying alone in this far-off corner its most apparent policy, that of racial and they struggled together against the
of the earth, passes before our eyes discrimination. The most prominent occupying whites.
and minds. After taking as little as six of the figures who paid this price with
The most important reason for the
months to learn the local language, Ebu martyrdom was Imam Abdullah Harun.
relatively decent standard of living for
Bekir Efendi ensured that the Ottoman While reading from the Qur’an at his
the over 1 million Muslims that live
culture was introduced to the region. In graveside, we think about his life of scattered throughout the cities of Cape
fact, when the Anzac soldiers who had struggle, which began following his 1956 Town, Johannesburg and Durban
been brought from Australia to fight at appointment as imam at the age of 32 in in today’s Republic of South Africa is
Gallipoli entered the Cape Town streets on the Claremont neighborhood masjid on the solid foundation laid down by the
shore leave, they saw the Muslims there the birthday of the Holy Prophet (saw). abovementioned figures.
wearing the Ottoman fez; they thought Tears spring to our eyes at the memory
they had stumbled upon an area occupied It is striking to see that despite the fact
of the 13-year period that lasts from when
by the enemy, and retreated with all that 80 percent of the population is black,
he was taken into custody on the streets
haste back to their ships. Only after the discrimination of the apartheid
we have only just walked and the time he
being reassured by the British colonial era continues on the level of social and
died from torture. Not far off is the grave
authorities in the region did the Anzacs economic life. The small segment of the
of his intellectual mentor, Ismail Ganief
understand what had happened, and population that is composed of people of
Edwards.
upon receiving promise of security they mixed heritage and whites are better
Imam Harun led an active struggle off economically than the blacks. The
returned to explore the town.
that included everything from mosque problem of security in this nation is also
The home in which Ebu Bekir Efendi study groups for women and children fundamentally rooted in this injustice in
lived is now a museum. His books and to the distribution of charity to the poor, income distribution. The unemployed are
the desk at which he wrote are still there. as well as activities in opposition of racial nearly all black.
The museum also contains items related discrimination and colonialism; he was
to the Malays, pictures, a fez, a turban, a The Muslims have become a trusted
also in communication with Nelson
lectern with a Qur’an and its translation segment of society, for they always sided
Mandela’s African National Congress
on it, and other historical memoirs. with righteousness and justice both
which was fighting against the racist
during the colonial and apartheid periods.
When we descend a few kilometers regime.
It is unlikely that their slave forefathers a
down the slope, we come across another Our next stop is the prison on Robben few generations back would ever have
cemetery, one that is still in use. A Island, where Mandela spent 27 years imagined that the Muslim minority
number of important figures rest here. and the cemeteries there. Nelson would today wield serious political and
The Muslim minorities paid a heavy Mandela was accompanied by some economic influence in the country.
price for their opposition not just to Muslim leaders on this island. He learned

> Grave of Abu Bakr Effendi > Grave of Imam Abdullah Harun
people of
68
ds
good dee

She was there


because she cared
Cindy’s beloved daughter Rachel was still thinking of the children: “I don’t know
if many of the children here have ever lived without tank-shell holes in their
walls or the towers of an occupying force surveying them constantly from the
near horizon. I think, although I’m not entirely sure, that even the smallest of
these children understand that life is not like this everywhere.”
people of
69
ds
good dee

“I’m here for other children.


I’m here because I care.
I’m here because children everywhere are suffering and
because forty thousand people die each day from hunger.
I’m here because those people are mostly children.
We have got to understand that the poor are all around
us and we are ignoring them.
We have got to understand that these deaths are
preventable.
We have got to understand that people in third world
countries think and care and smile and cry just like us.
We have got to understand that they dream our dreams
and we dream theirs.
She was a successful student who
We have got to understand that they are us. We are was interested in art. She always
them. had artwork papers and crayons
My dream is to stop hunger by the year 2000. near her. In her spare time she
would visit hospitals and retirement
My dream is to give the poor a chance. homes and try her best to help the
My dream is to save the 40,000 people who die each day. people who were there. She went to
Russia during her first international
My dream can and will come true if we all look into the school trip. She liked the streets of
future and see the light that shines there.
Moscow with their smog, dirt and
If we ignore hunger, that light will go out. cold, becoming enamored by the
disorder in Moscow compared to
If we all help and work together, it will grow and burn
the orderliness in her hometown of
free with the potential of tomorrow.”
Olympia. On her way back home, she
(Rachel Corrie, 1989) wrote in her diary: “I am returning
home, but why am I not happy?”

Perhaps Rachel was searching for


the reality outside of the “American
H. Zehra Öztürk
dream.” It was after 9/11 and
something was going wrong in the
This tale begins in Olympia and travels many miles, towards the story of
lands where other children lived.
children on the other side of the ocean. Rachel is there and she is there for other
Military operations by great powers
children, because she cares. Rachel Corrie was born in Olympia, US in 1979.
that would turn Afghanistan into a
She was born as the third child of Cindy and Craig Corrie, preceded by Sarah
cemetery had started, and the issue
and Chris. She was a free-spirited child with dreams, and she had a strong
of an intervention into Iraq had come
conscience. At the early age of 10 she was already aware of the children who
onto the agenda. “The fight against
lived outside of the “American dream,” the dream of which she was a part.
people of
70
ds
good dee

terror,” had created enemy fighters her activist friends, following closely Palestinians who had been wounded
and accompanying the official policies all that was happening in the region. as a result of Israeli fire. She saw the
of the US there was a grave paranoia She thought that she had to be in Gaza Israeli settlements, the construction
against Muslims who were US and that she must experience and see of the Wall in the West Bank, the
citizens had started to appear. what was happening in order to fully Palestinians who were treated like
“It was immediately following the understand what was taking place. second class citizens in the occupied
post 9/11 period,” explains Rachel’s “I am coming.” she said in a letter she lands, as well as the social, financial
mother Cindy. “Rachel had begun wrote to her friends in Gaza. And and political dimensions of the
to question the actions of the US before much more time had elapsed, occupation first hand. She could not
government and had begun to take a she set forth on her journey. believe what she was witnessing.
particular interest in Middle Eastern What could be described as the Israeli She was fully aware of what was
politics.” Rachel’s information and propaganda machine greeted her happening, yet all of this could not
interest in other nations, particularly at the airport in Tel Aviv. She was really be happening! In the e-mails
the Middle East, was increasing quickly handed a booklet which said, so wrote to her family she said, “If
with each passing day. She and her “The number of people dying in traffic I had read hundreds of books and
university friends were trying their accidents exceeds that of those who attended conferences and watched
best to spread knowledge among die in wars!” But Rachel knew this documentaries, I still would not have
the locals regarding the American was not the case. As a matter of fact, been able to understand what is really
military operations in the Middle East she too was to live in Gaza… happening here.”
and to organize various activities to
this end. At the same time, Rachel First she went to Jerusalem (al-Quds) Rachel thought that the truths which
was closely following all that was followed by the West Bank. While she witnessed should be known by
happening in Palestine. in Jerusalem, working in human all. For this reason, she began writing
rights workshops, she could hear letters to those whom she knew
Rachel was in communication with
the sounds of ambulances carrying in Olympia, explaining what she
people of
71
ds
good dee

was experiencing. The teacher and or the towers of an occupying force


student groups in Olympia suggested surveying them constantly from the
that they become pen-pals with the near horizon. I think, although I’m not
children of Gaza. Rachel liked this entirely sure, that even the smallest of
idea, but this was only a small step in these children understand that life is
cooperation and there was much that not like this everywhere.”
needed to be done.
One day she said: “I am in Rafah, but
While trying to write letters to I feel safe,” to her father; in an email
activists who were interested in she wrote to her mother she said:
what was happening in Palestine, “Yesterday a bomb struck the home of
she was also busy planning protests the family I am staying with. Just as I
with her activist friends in Palestine. was preparing tea and I was playing
They were exerting efforts to prepare with two little babies, all of the house’s
press releases and protests so that windows came down.” Rachel was
the violations which occurred would experiencing Palestine and Gaza in all
be echoed globally. Rachel stayed in its reality.
Palestine for around 3 months. She
In her emails she wrote: “If I were to
participated in the protests against the
return I would not be comfortable.
destruction of water wells and tried
After seeing everything that is bad nightmares about tanks and
to prevent the destruction of homes
being experienced here, I have to do bulldozers outside our house, and you
in the Rafah region of Palestine.
something. I will come to Olympia and me inside. .”
Rachel had become friends with
and take care of my personal matters, There were tanks and bulldozers in
the Palestinians. She was teaching
and share what is happening here; Rachel’s home because Rachel had
children English while she learned
but I must return again as soon as now become Palestine. Exactly 19
Arabic from them. Cindy’s beloved
possible.” days after having this dream, Rachel
daughter Rachel was still thinking of
the children: “I don’t know if many And on Feb. 27th, she wrote the stood in front of an Israeli bulldozer
of the children here have ever lived following to her mother: “Mom, I love at the Rafah border region. She stood
without tank-shell holes in their walls you and I miss you so much…I have before a bulldozer which wanted to
destroy the home of a Palestinian
family and she used her body as a
shield. “I am a human rights activist. I
am a US citizen, stop!” is what she was
screaming. However, the bulldozer
didn’t stop.

On March 16, 2003, at the age of 23,


Rachel was killed by Israel. She said
farewell to her life in Gaza, on the land
about which she had said: “I am here
because I care”. Israel had yet again
brutally murdered another civilian.
Rachel’s story has spread throughout
the world and Rachel’s voice continues
to echo for Palestine, for justice...
HELP LIBYA
NOW

. O v e r 1 0 .0 0 0 people lost
g h u m a n it a ri a n crisis in Libya v id e v it al needs
o n g o in n o t p ro
There is an h . T h e survivors can
li v e s d u ri n g th e s k ir m is
y a n p e o p le s tr uggling to
their ltering. The Lib
o d , m e d ic in e a n d s h e
w a it in g y o u r help urgently.
like fo
m id d le o f a v io lent conflict are
survive in the
w.
Help Libyans no
5066
00048853535353
IBAN NUMBERS R O TR 88 00 01
65 EU 04007777770118
04885353535350 TR3700206000
US D TR18000100 01 16 EU R O
ZiRAAT BANK 000400777777
A N S B A N K U SD TR91002060
TÜRKiYE FiN 1605451
E
POSTAL CHEQU

+90 0212 631 21 21


www.ihh.org.tr
9 projects dedicated to the 9 martyrs who lost their lives in the Israeli attack on
Gazza Freedom Flotilla are being implemented. Cultural centers, learning
centers, sport centers and student dormitories are being erected in the
hometowns of these martyrs.
Let’s support this projects and carry forward the humanity they were carrying...

ZİRAAT BANK, VAKIF BANK, TÜRKİYE FİNANS BANK, ALBARAKA TÜRK BANK, KUVEYT TÜRK BANK

TELE/ONLINE DONATIONS +90 212 631 21 21

Potrebbero piacerti anche