Sei sulla pagina 1di 458

Dall’originale tedesco:

VIA TERRA
(1968)

LA TERRA E’ IN PERICOLO

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO


di
ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria


Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Queste comunicazioni extraterrestri sono state ricevute nel 1968.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Edizione pubblicata nel 1970.


Associazione Universale di Cultura Spirituale
>> A L A Y A <<
Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

Archivio disponibile on-line:


http://www.psychowissenschaften.de
http://menetekel.de
http://ashtarsheran.altervista.org
http://xoomer.virgilio.it/alternativo
INDICE

LA TERRA E’ IN PERICOLO

4 Terra terribilis
9 Una sensazione
13 In aeternum
15 Indifferenza
18 Un ammonimento severo
20 Una intelligenza superiore
23 Una intervista
26 Contatto con Ashtar Sheran
30 In hoc salus
32 Pace su tutte le frontiere
32 Parole conclusive
Terra terribilis

Ashtar: „Pace su tutte le frontiere! Qui parla il vostro amico Ashtar Sheran.
Noi sappiamo che i nostri messaggi non godono di una diffusione mondiale, come ad esempio la
vostra Bibbia; ma la verità ha avuto sempre una grande difficoltà ad affermarsi su questo pianeta.“

Menetekel: „Tu ci saluti da amico. Però, molti capi di questa Terra vi considerano nemici. L’amico
sta quindi di fronte al nemico.“

Ashtar: „Noi sappiamo che questa Terra è tremenda, una Terra terribilis. Questa è la vera ragione
per cui ci interessiamo di voi. La vostra arretratezza spirituale non si armonizza con il vostro
sviluppo tecnico e scientifico, ed in questo consiste il tremendo pericolo per tutti voi, ed anche per
una parte dell’universo. Noi avremmo ogni ragione di considerarvi come nemici, ma questo non ci è
permesso dalla nostra evoluzione. Noi rispettiamo e veneriamo il Creatore di ogni essere, siamo
mandati da Lui, e compiamo un servizio, che Egli stesso non può eseguire. Noi siamo quindi, per
così dire, il lungo braccio di Dio.”

Menetekel: „Quasi tutti gli esperti di ufologia dei vari governi rifuggono la parola Dio, e rifiutano il
termine “missione”. Essi vi considerano solo come astronauti di un’altra stella. La vostra altissima
tecnica ci lascia perplessi. Perché non atterrate in modo tale che il mondo intero possa convincersi
della vostra esistenza extraterrestre?”

Ashtar: „Ciò dipende dai pericoli ai quali ci dovremmo esporre. La vostra ostilità e la vostra tecnica
di guerra rendono impossibile ogni diretto contatto con le persone che più ci interesserebbe
incontrare. Alcuni millenni fa non era così. A quei tempi non avevamo da temere nulla da parte dei
terrestri. I nostri antenati, che a dire il vero erano nostre precedenti incarnazioni, furono considerati
e rispettati come Dei, benché non lo fossero. Sul Monte Sinai potè atterrare una grande nave madre.
Oggi è tutto diverso. Un tale atterraggio provocherebbe un panico mondiale, e questo non vi
sarebbe di alcuna utilità.”

Menetekel: „Avete qualche difficoltà nel comunicare con noi in tedesco?”

Ashtar: „Nessuna. Io sono padronissimo di questa lingua, e non ho bisogno di interpreti. Purtroppo
debbo ammettere, che mi è difficile darvi delle spiegazioni importantissime, che però non possono
essere in alcun modo descritte con le vostre parole. Per questa ragione ho scelto la parola terribilis
per definire la Terra, poiché la parola “tremenda” non è sufficiente per spiegarvi quanto spaventosa
sia la vostra situazione mondiale.
Negli anni passati vi ho predetto molte catastrofi che vi minacciavano. Io vi ho spiegato in quale
modo irresponsabile voi abbiate fatto uso del vostro pianeta e della vostra esistenza. Ma invano.
Però le catastrofi che vi avevo annunciate si sono avverate e moltissimi uomini sono rimasti uccisi o
feriti. La sventura non ha fine.”

Menetekel: „Le vostre premonizioni non vengono prese sul serio, perché le considerate pura
invenzione”.

Ashtar: „Noi non minacciamo, ma vi mettiamo in guardia. Talvolta mi permetto una critica
personale.”

Menetekel: „Questo è il fatto! Noi terrestri non sopportiamo alcuna critica; non l’accetteremmo
neppure se venisse da Dio in persona. Del resto, la maggior parte dei terrestri non crede nella vostra
esistenza e tanto meno alla vostra santa missione. Non ci è stato possibile provare la vostra
esistenza in modo tale che non rimanga alcun dubbio. Ciò dipende probabilmente dal fatto che
sembra che voi giochiate con noi una specie di rimpiattino. Noi riceviamo molte lettere con
proposte di ciò che dovreste fare per convincere l’umanità. Consigliano, ad esempio, sorvoli in
massa sul Vaticano, oppure dimostrazioni di forza. Però la vera ragione, per cui la vostra esistenza
non viene riconosciuta è la vostra superiorità tecnica. La nostra scienza conosce le distanze tra le
varie stelle: vengono calcolate in anni luce. Poiché voi affermate di provenire da un altro sistema
solare, la scienza non può più accettare la possibilità di un tale viaggio. Quindi, voi non esistete.
Anche se doveste viaggiare alla velocità della luce, o ancora più velocemente, le distanze sarebbero
ancora troppo grandi.”

Ashtar: „Io so che il segreto della nostra tecnica di volo vi interessa molto. Benché la mia missione
non sia quella di darvi un tale insegnamento, voglio fare una piccola eccezione e spiegarvi
brevemente con quale forza e quali mezzi noi superiamo a velocità enormi tali distanze. Non posso,
tuttavia, darvi dei dettagli, perché sono troppo difficili e ingombranti. Inoltre, mancano i termini
tecnici nella vostra lingua.
Vi debbo però avvertire che le mie spiegazioni vi sembreranno molto fantastiche, benché siano
verissime. Le nostre cognizioni scientifiche sono molto, ma molto più avanzate delle vostre,
tuttavia, non ci rendono orgogliosi o altezzosi. L’umiltà è l’unica chiave per il progresso.
Ho già detto che vi sono varie forme d’esistenza. Esistono, quindi, mondi che non vengono da voi
percepiti. Una tale forma di esistenza, con una sua fauna e una sua flora è, per esempio, il Mondo
Spirituale, nel quale va a vivere l’uomo allorché muore su questa Terra. Quasi tutta l’umanità
terrestre dubita di questa oggettiva verità. Mi domando, quindi, che senso possono avere le vostre
religioni e le vostre Chiese.
Oltre a questo aldilà, vi è un’altra forma di esistenza, anch’essa con una fauna e una flora e cioè
l’Antimondo. Questa forma di esistenza ci rende possibile l’enorme velocità nei nostri viaggi
interstellari, che è uguale a dieci volte la velocità della luce.”

Menetekel: „E’ quindi vero che siete occulti?”

Ashtar: „No, poiché “occulto” non è la giusta designazione. La nostra tecnica non è occulta, né per
noi, né per voi. Esiste una forza, che anche voi sentite. Noi siamo in uno stato che voi potreste forse
spiegarvi con la designazione “semimateriale”. La parola occulta fa solo fraintendere. Voi dite per
esempio, che gli spiriti, cioè i vostri morti, sono occulti, benché esistano centinaia di migliaia di
scritti che contengono delle esperienze in questo campo. Quindi non si può trattare di cose occulte.
Però non vi viene l’idea di dire che l’elettricità sia occulta, benché voi non possiate spiegarla
scientificamente. Allo stesso modo, voi parlate di una gravitazione, ma non dite che sia occulta,
anche se vi è completamente inspiegabile.”

Menetekel: „Tu devi però ammettere che il comportamento dei vostri oggetti volanti suscita in noi
un’impressione trascendentale, cioè occulta. Gli UFO appaiono d’improvviso, come per incanto, e
spariscono alla stessa maniera, oppure essi non vengono neppure percepiti dai radar, anche se
vengono avvistati dai nostri aerei. Tutto ciò è così misterioso che alcuni psicologi continuano a
sostenere che gli UFO siano dei sogni ad occhi aperti, delle chimere, delle allucinazioni di
psicopatici. Come si può spiegare questo segreto?”

Ashtar: „Si tratta, ovviamente, di un difficilissimo settore delle scienze naturali, di cui finora non
avete assolutamente alcuna idea. Tenterò tuttavia di chiarirvi alcuni punti.
La vostra scienza è troppo legata ai fattori materiali. Per essa esiste solo un universo visibile e
misurabile. Questo è l’errore; infatti, accanto all’universo visibile esiste anche un universo
invisibile, cioè un contropolo. Questo anti-universo assomiglia, nella costruzione e nella struttura,
all’universo materiale; poiché ha quasi le stesse forme di vita. Gli esseri viventi dell’antiuniverso,
che contengono anche delle umanità, non vi possono percepire, non possono comunque farlo senza
l’ausilio di complicatissime apparecchiature. L’antiuniverso non deve essere, però, confuso con il
mondo spirituale, poiché esso è una sfera di Dio, un ambiente intermedio che sta tra le incarnazioni
materiali. Qui si viene giudicati premiati, o puniti. Anche il male vi ha il suo domicilio.
L’antiuniverso, io dico, gli anti-mondi formano con i mondi materiali un tutto unico. Tra queste due
supreme creazioni esistono dei rapporti di reciprocità. Esistono, quindi, due potentissimi poli
magnetici di un’energia inconcepibile. Voi definireste queste forze negative e positive.
Da queste energie polarizzate ha origine la vostra gravitazione.
La distanza tra le stelle non viene determinata dalla gravitazione propria, ma tramite ambedue le
costanti di gravitazione dei mondi materiali e antimateriali. Ho già menzionato precedentemente
l’esistenza dell’antimondo.
Voi credete che noi viaggiamo attraverso l’universo abilmente sfruttando dei campi
elettromagnetici. Questo è sbagliato. Noi usiamo i campi potenziali di ambedue le differenze di
gravitazione. Pensate che entrambi gli universi, essendo differentemente polarizzati, si respingono a
vicenda.
E adesso vi darò la fantastica spiegazione della nostra forza di propulsione. Noi non usiamo né la
forza atomica, né alcun sistema elettronico. Noi sfruttiamo solo la polarizzazione degli universi,
cioè abbiamo un apparecchio che rende possibile di commutare o transpolarizzare la nave spaziale
nell’antiuniverso. Nel momento della transpolarizzazione l’oggetto volante sparisce dalla vostra
vista materiale con tutti gli esseri viventi che contiene. Nessun radar ci può più percepire. La nave
spaziale viene respinta dalla materia con una crescente, inimmaginabile velocità. Non si può più
parlare di velocità perché aumenta come l’accelerazione di gravità e non è più paragonabile in alcun
modo con la velocità della luce. Ora, è importante saper regolare e dirigere questo viaggio. Per
questo procedimento usiamo alcune parti della luce. Una tale costruzione è per voi, per ora,
inimmaginabile, poiché vi precediamo di millenni di evoluzione; inoltre, ostacolate il vostro
progresso con le vostre brutte guerre.”

Menetekel: „Perché i cosiddetti UFO hanno la forma di un piatto?”

Ashtar: „Si tratta di una sfera, intorno alla quale vi è un’ala, la cui superficie può venir polarizzata
di sopra e di sotto. Al di sotto di questa ala di forma circolare che circonda la sfera, si sviluppa la
forza di antigravità, che non è altro che la transpolarizzazione all’antiuniverso. La forza di questa
transpolarizzazione è regolabile. Se una nostra nave spaziale esce dall’ambito della materia, essa
diventa un’apparizione luminosa e sparisce poi del tutto dalla vista materiale; quando rientra nella
materia si verifica il contrario.
La transpolarizzazione nell’antimateria si fa nei viaggi interstellari. Noi abbiamo, però, anche una
forza supplementare per i nostri spostamenti nei viaggi stellari. Ambedue le specie di comando
possono venire compensate reciprocamente.”

Menetekel: „Come è possibile eseguire un cambiamento di rotta muovendosi ad una velocità così
incredibile?”

Ashtar: „Io so che dubitate anche di questo. Noi vi sembriamo poco degni di fede, ma basta lasciar
cadere l’ala e si cambia immediatamente la direzione.”

Menetekel: „E’ vero che le vostre navi spaziali hanno un proprio campo magnetico?”

Ashtar: „Si, verissimo, poiché abbiamo bisogno di uno scudo di protezione contro l’attrito
dell’atmosfera, ma anche contro la pressione dell’acqua.”
Menetekel: „Io non riesco a vederti. Tu sei per me una specie di spirito. Puoi vedermi tu mentre
comunichiamo?”

Ashtar: „Io ti posso vedere, ma sono dematerializzato, quindi per te non visibile.”

Menetekel: „Questo è uno stato che non può essere compreso da una persona media. Ne esiste una
spiegazione plausibile per noi?”

Ashtar: „La risposta più semplice sarebbe che vi precediamo di millenni di evoluzione. La
dematerializzazione avviene tramite un aiuto tecnico nella nave spaziale. Il corpo rimane
semimaterializzato nella nave spaziale, mentre il corpo astrale, che ogni essere umano possiede, si
sposta viaggiando. Questo procedimento è davvero occulto per voi.”

Menetekel: „Avete qualche cosa in comune con gli angeli?”

Ashtar: „Noi non siamo angeli, ma uomini di un altro pianeta; s’intende, rispetto a voi, di somma
evoluzione. Lo spirito sta al di sopra della materia, non importa se antimateria o meno. Lo spirito
dell’uomo è una parte di Dio, è quindi simile a Dio, con la sola differenza che il male lo può
influenzare.”

Menetekel: „Nella Bibbia venite chiamati Cherubini, che significa angeli dell’amore.”

Ashtar: „La parola angeli potete anche tralasciarla, ma noi veramente serviamo l’amore. Solo
l’amore ci porta fino a voi, perché temiamo molto per il vostro avvenire, in special modo per la
vostra evoluzione spirituale. Sul vostro pianeta regna, purtroppo, la notte spirituale. La sete di
potere e l’egoismo sopprimono le più elevate conoscenze, che sole possono rendere preziosa la vita.
Ci duole infinitamente vedervi caduti in questa trappola, dalla quale non riuscite a venir fuori.”

Menetekel: „Benché i vostri oggetti volanti vengano avvistati in tutto il mondo, si tenta di contestare
questo fatto. Che cosa possiamo fare per dimostrare al mondo la verità della vostra esistenza
extraterrestre?”

Ashtar: „Questo rifiuto di accettare la nostra esistenza da parte dei terrestri è per noi comprensibile.
La velocità che noi possiamo raggiungere è per voi completamente impensabile. Questo vi fa
supporre che si debba trattare di un’altra specie di apparizioni, come allucinazioni o illusioni di
fantasia. Ciò è dovuto al fatto che le nostre navi spaziali sorgono d’improvviso, poi diventano
trasparenti ed infine spariscono completamente. Noi, però, vi abbiamo svelato il vostro segreto. Con
l’aiuto delle nostre spiegazioni potete provare al mondo che i nostri sforzi relativi alla Terra, sono
da prendere molto sul serio.”

Menetekel: „Ci puoi dare ancora ulteriori spiegazioni, poiché supponiamo che la scienza e la tecnica
saranno molto interessate a queste comunicazioni?”

Ashtar: „Al principio si supporrà che queste comunicazioni siano inventate, perché, purtroppo, non
ci si può immaginare che comunicazioni simili possano aver luogo. Il grande abisso spirituale che
regna su questo pianeta, ostacola le grandi conoscenze che noi potremmo darvi, se vi fosse una vera
collaborazione tra noi; ed è questa la mèta di ogni nostro sforzo. Noi siamo in continua
comunicazione con molte umanità stellari, ma questi rapporti si svolgono in piena armonia.
La Terra è, purtroppo, un’eccezione. Questo è tanto più grave, in quanto questa umanità si accinge a
sviluppare dei propri viaggi spaziali. Tutte le umanità con cui noi siamo in rapporto effettuano già
dei viaggi spaziali con grande successo.
Queste umanità formano un consiglio cosmico che è competente per tutte le questioni inerenti
l’evoluzione, l’armonia e la pace. La sentenza di questo consiglio è obbligatoria per tutti i membri.
Ma la sentenza riguardante l’evoluzione della Terra è terribilis.
La nostra via porta alla Terra, poiché non possiamo permettere che tutto continui ad evolversi in
senso negativo, come avviene ora, senza che noi ne prendiamo cura. Spero che le mie spiegazioni vi
abbiano fatto capire come noi possiamo percorrere, con relativa facilità, enormi distanze. Un limite
della velocità come voi potete supporre oggi è assolutamente errato. La cosa più veloce che esista
nell’universo è il pensiero.
Voi, ad esempio, avete posto dei limiti all’esistenza umana che non esistono assolutamente. Per voi
l’uomo esiste solo dal giorno della sua nascita sulla Terra fino alla sua morte. Creare degli universi
per un così breve spazio di tempo sarebbe stata la cosa più sciocca che ci si possa immaginare.
L’uomo vive da eoni e vivrà ancora degli eoni, percorrendo innumerevoli piani di evoluzione. È di
grande importanza per voi sapere che “ognuno di voi” trasmigrerà, in piena coscienza, su un altro
pianeta vitale, cioè in un'altra dimensione. Ma il cielo e l’inferno sono stati resi ridicoli dalle vostre
religioni, alterate in modo tale da essere completamente incredibili per ogni pensatore logico.
Però il cielo e l’inferno esistono davvero, benché in altra forma.
Noi sappiamo che le religioni della Terra hanno il potere di mandarvi in rovina. L’ignoranza nei
riguardi dei mondi trascendentali ed extraterrestri è una pericolosa stupidità.
Voi non avete, ora, la scusa di dire che la verità non vi ha raggiunto. Noi Santini ci sforziamo da
millenni di istruirvi adeguatamente a questo riguardo, ma non ci avete mai presi sul serio, neanche
sul Monte Sinai. Persino se un Dio come voi lo immaginate, vi avesse parlato, l’avreste offeso e
schernito.
Io so che questi contatti d’insegnamento sono estremamente difficili. Nessuna persona normale può
immaginare quanto sia difficile una tale spiegazione. La difficoltà c’è da ambedue le parti. Però
questa importante intesa tra le umanità di due pianeti potrebbe migliorare di giorno in giorno. Ma
dovrebbero collaborarvi delle istituzioni scientifiche e politiche, che dovrebbero mostrare più
comprensione per il lavoro medianico. È semplicemente incredibile che i migliori strumenti della
vostra umanità vengano screditati e per di più derisi e perseguitati per i buoni e utili servizi che
rendono all’umanità. Essi debbono lavorare duramente per vivere, anzi di più degli altri, senza che
il loro prezioso lavoro venga retribuito.
Un tale comportamento non può che incontrare il nostro disprezzo.”

Menetekel: „Tutti si lasciano affascinare da una buona presentazione. Al nostro insegnamento


manca l’imballaggio lucente e appariscente. Ci è stata fatta una colpa del non diffondere queste
comunicazioni in una bellissima edizione. Questo non lo possiamo fare per ragioni finanziarie. Gli
editori si interessano più al guadagno che non alla verità. Che cosa ne dite?”

Ashtar: „La nostra missione non si interessa della diffusione dei nostri messaggi, però sono
dell’opinione che la maniera della diffusione non ha alcuna importanza. L’essenziale è che la verità
si affermi. Voi fate quello che potete, lo riconosco, ma altre istituzioni dovrebbero curare il
miglioramento di queste edizioni. Purtroppo queste persone si sono lasciate influenzare dal grande
numero di allarmisti. Essi non credono completamente alla nostra esistenza. Credono piuttosto a
tutte le dichiarazioni dei giornalisti, degli scienziati e degli psicologi.
Generalmente si pensa che degli UFO che si comportano in quel modo così misterioso non possono
esistere. I loro avvistamenti vengono attribuiti, in ogni caso, ad un fenomeno di isterismo di massa.
Non posso che ripetervi fermamente che noi esistiamo veramente. Siamo tecnicamente e
scientificamente di gran lunga superiori a voi, e possiamo superare a piacimento le distanze con una
velocità per voi inconcepibile. Di tanto in tanto, passiamo da un universo all’altro. Voi osservate
questi cambiamenti e non riuscite a spiegarvi tale fenomeno, poiché le vostre cognizioni sono
insufficienti.
Persino il cosiddetto miracolo di Fatima vi ha meravigliati; ma voi non potevate arrivare a
conoscere la verità, fino in fondo, perché non avevate abbastanza cognizioni a questo riguardo. Voi
avete nutrito di questi “miracoli” extraterrestri le vostre religioni, poiché tali miracoli non potevano
giungervi più a proposito, e voi li avete usati per i vostri fini.
La verità ha tutt’altro aspetto. Purtroppo siete ancora molto indietro, e solo i vostri viaggi spaziali di
oggi ci rendono possibile dirvi ora qualcosa a proposito di tutte queste spiegazioni errate.”

Una sensazione

Domanda: „Dal momento che la distanza tra le stelle ha avuto il massimo ruolo in tutte le
discussioni riguardanti gli UFO, le vostre spiegazioni relative ci hanno dato una sensazione di
un’enorme grandezza. Sulla Terra sta sorgendo un vero sole di cognizioni. Vi siamo quindi
gratissimi per questo. Il Circolo Medianico della Pace di Berlino è da molto tempo una stazione
ricevente di importantissime verità. Vi preghiamo tuttavia di darci delle spiegazioni facili a capire,
perché non ci vengano fatte poi troppe domande.”

Ashtar: „Tenterò di dirvi per mezzo della vostra lingua le cose più importanti. Ci sta molto a cuore
essere finalmente capiti, e supponiamo che i vostri scienziati siano oggi in grado, con un piccolo
sforzo, di capire ciò che ora vi dirò. Purtroppo, molte parole e termini tecnici da noi usate mancano
ancora nella vostra lingua, pertanto queste spiegazioni non sono facili.
Vi dirò, innanzitutto, che la forma di disco delle navi spaziali extraterrestri ha un significato.
La larga ala che forma il bordo dell’UFO serve per viaggi stellari e planetari. Cambiare il polo
dell’energia vuol dire, per noi, transpolarizzare la materia nell’anti-materia. Queste materie sono
incompatibili tra loro e si respingono a vicenda.
Se un UFO viene transpolarizzato sull’antimateria ciò produce una inimmaginabile forza magnetica
che lancia l’UFO con grandissima forza nel cosmo.
Le navi spaziali extraterrestri, non importa di quale modello, hanno vari tipi di propulsione che
lavorano insieme secondo la necessità. Viaggi interstellari vengono eseguiti solo da grandi navi-
madre. La loro grandezza non potete neppure immaginarla, poiché è per voi inconcepibile. Queste
navi portano con sé un certo numero di dischi volanti che transitano tra le stelle. Essi non hanno
bisogno di una propria sorgente di forza – in ogni modo non per la propulsione - poiché questa si
basa solo sulla forza magnetica delle materie, che sono positive e negative.
Per il comando della nave spaziale occorrono, specialmente nelle vicinanze di un pianeta, delle
energie supplementari per gli apparati (aggregate) di direzione.
È evidente che basta poca energia, perché la nave spaziale venga presa dal di fuori da immense
forze; così come il vento spinge una nave, senza una propria forza di propulsione, la nave spaziale
viene portata via. Noi navighiamo attraverso il cosmo con l’aiuto di energie immense.
Una transpolarizzazione della materia sull’antimateria e viceversa avviene come segue:
Già la minima transpolarizzazione mette in moto la nave spaziale. Più forte è la transpolarizzazione,
più invisibile diventa la nave spaziale. In molti casi, è sufficiente transpolarizzare il campo
elettromagnetico che si trova intorno alla nave spaziale.”

Domanda: „Questa dichiarazione è per noi importantissima, perché i nostri psicologi supponevano
proprio per questa invisibilità che si trattasse di un’allucinazione.”

Ashtar: „S’intende che una transpolarizzazione in contatto con la materia densa può diventare per
noi pericolosa.”
Domanda: „Se una vostra nave spaziale viene transpolarizzata, essa continua ad esistere come
materia?”

Ashtar: „Certamente sì; essa diventa a poco a poco semi-materiale per diventare poi un’altra
materia. Per questa ragione i nostri dischi appaiono qualche volta come sfere. Al principio cambia
l’ala dell’UFO, e solo più tardi diviene visibile la sfera. Non è opportuno che una tale nave spaziale
debba mantenersi ad una velocità moderata o lenta.”

Domanda: „Si sono visti però degli UFO completamente fermi. È molto dannoso questo?”

Ashtar: „Un UFO non sta mai fermo, anche se lo sembra. In ogni caso, esso continua ad avanzare
col movimento del pianeta.”
Una nave madre gigante sta di solito molto distante dalla materia. La sua costruzione avviene nel
cosmo. Anche la partenza avviene dallo spazio, e mai da un pianeta. Anche in questo caso, la realtà
supera ogni fantasia. Se la partenza avvenisse da un pianeta materiale, questo potrebbe venire
lanciato fuori dalla sua orbita. Infatti, la superficie della nave-madre è molto grande, e viene
influenzata elettromagneticamente. Appunto per la grandezza della sua superficie, la nave-madre
riceve un impulso immenso.”

Domanda: „Se una nave-madre deve partire da un pianeta verso il cosmo, non occorre anche una
pista?”

Ashtar: „Una nave-madre può partire , s’intende, anche da un pianeta, ma il pericolo del
cambiamento di rotazione è molto grande, poiché vengono prodotte immense correnti di energie.
Tali correnti di energie trattengono fortemente la nave madre, la quale può così partire più
lentamente.”

Domanda: „Allorchè Mosè ricevette il Decalogo sul Monte Sinai, la nave-madre era sospesa molto
vicina alla Terra. Quindi, quella volta ci fu un certo pericolo. È così?”

Ashtar: „Come riferisce la vostra Bibbia, il luogo di atterraggio dovette essere chiuso per una
grande circonferenza. Nella Bibbia si legge: “Guardate di non salire il monte, né di toccarne la base;
chi toccherà il monte sarà fatto morire”. (Esodo, 19, 12).”

Domanda: „La gravitazione ha qualche cosa a che vedere con il campo magnetico
dell’antiuniverso?”

Ashtar: „Ambedue gli universi regolano in parte la distanza tra I corpi celesti. Naturalmente
l’antigravitazione nasce allorché si fa una tanspolarizzazione.”

Domanda: „Dei geologi hanno costatato che in alcuni luoghi della Terra esistono blocchi di pietra
che avevano prima un altro polo. Questo fenomeno ha qualcosa a che fare con le navi spaziali?”

Ashtar: „Questo esula dalla nostra conoscenza. Però non è da escludere che tali massi siano stati
influenzati; infatti, alla partenza ed all’atterraggio si possono produrre delle radiazioni radioattive. Il
viso di Mosè ne fu leggermente ustionato.”

Domanda: „Una nave-madre può viaggiare anche con forze proprie?”

Ashtar: „Alla partenza, tutta la nave, che secondo la vostra definizione ha la forma di un sigaro,
deve essere transpolarizzata nell’antimateria. Nello stesso momento la nave è lanciata con una
inconcepibile forza e velocità nel cosmo. Però, se non si raggiunge la massima velocità,
commutiamo spesso l’energia di movimento sulla forza propria della nave usando come “appoggio”
delle particelle più piccole dei fotoni. La nave raggiunge così una velocità superiore a quella della
luce. Nella transpolarizzazione della nave spaziale nell’antimateria avviene quanto segue:

Innanzitutto, la transpolarizzazione non deve avvenire improvvisamente, perché né soffrirebbe


l’equipaggio. Essa avviene quindi gradualmente, causando dei cambiamenti di luce.
Per i cosmonauti i colori delle stelle si trasformano: un poco alla volta, appare loro un altro
universo. I soli e i pianeti dell’universo a loro noto spariscono, ed appaiono loro le stelle e i pianeti
che appartengono all’antiuniverso. Una nave spaziale interstellare appare, nell’antiuniverso, come
una colonna di fuoco, ma le pareti esterne sono trasparenti.
Le forze immense della transpolarizzazione causano forze e correnti di gravitazione che hanno
diviso un mare, trattenuto il Giordano e che hanno potuto causare dei terremoti. Una nave
interstellare può, ovviamente, distruggere in un momento una grande città come New York. Questa
non vuole essere una minaccia, ma solo una descrizione della energia che possiamo adoperare. Le
nostre navi non possono essere neppure colpite dalle vostre armi.”

Domanda: „Alcune volte sono stati osservati anche degli UFO di forma ovale. Si tratta forse di
navi-madri che si sono avvicinate alla Terra?”

Ashtar: „No, si tratta di dischi la cui ala è stata polarizzata, e visti da una certa prospettiva sembrano
ovali. In prossimità della Terra, la transpolarizzazione deve essere solo minima, per non creare
possibilità di pericolo.”

Domanda: „Si dice che la nostra Terra ruotasse prima con una diversa inclinazione. Questo
cambiamento stato forse causato da una grande nave spaziale?”

Ashtar: „Una grande nave-madre, lunga dei chilometri, potrebbe dare una tale inclinazione alla
Terra. Ma nel vostro caso ciò fu causato non da una nave spaziale, ma dal fatto che la Terra aveva
un campo elettrico mal situato.”

Domanda: „La pista nel cosmo è di natura materiale?”

Ashtar: „No. Una tale immensa nave spaziale ha, naturalmente, alla sua partenza, un immenso
contraccolpo. Per tale ragione fu costruita, per smorzare questo contraccolpo, una pista
elettromagnetica nel cosmo.”

Domanda: „Questa pista elettromagnetica è stata costruita per l’intelligenza propria dei Santini?”

Ashtar: „I Santini hanno sperimentato molto. Gli esperimenti conducono spesso a dei risultati
straordinari. Ma i Santini hanno anche un appoggio spirituale dalle sfere del mondo spirituale.
Anche molte delle vostre invenzioni provengono dalla stessa sorgente. Ma le somme invenzioni e
possibilità vi rimangono precluse, perché mancate di maturità, come dimostrano le vostre guerre ed
i vostri errori politici e religiosi. S’intende che con un po’ di buona volontà potreste essere molto
più progrediti.”

Domanda: „In un esperimento qui sulla Terra è stata prodotta una particella di antimateria, per una
minima frazione di secondo, naturalmente. Si asserisce però che, con esperimenti di più vasta
portata, potrebbe succedere una catastrofe. Si arriverebbe ad un annullamento della materia. E’
così?”
Ashtar: „Le due materie non debbono mai essere riunite con forza. Questo provocherebbe una
catastrofe. Non ne nascerebbe, comunque, un totale annullamento (NIHIL), ma solo un caos
parziale.”

Domanda: „Che cosa succede all’equipaggio quando una nave spaziale viene transpolarizzata?”

Ashtar: „Se tutta una nave viene transpolarizzata, anche l’equipaggio subisce lo stesso trattamento,
poiché anch’esso consiste di materia, a parte lo spirito. Questo stato è assolutamente necessario per
percorrere grandi distanze. Però, per osservare solo la Terra, basta transpolarizzare il campo
magnetico. Neppure voi vi accorgereste di una transpolarizzazione graduale. Per voi cambierebbe
solo ciò che vi circonda.”

Domanda: „Esiste il male anche nell’antiuniverso?”

Ashtar: „Il male è rappresentato ovunque, cioè esso può prendere piede in ogni luogo nel quale ne
esista l’inclinazione. Noi Santini, ad esempio, abbiamo vinto in gran parte il male. Tuttavia nella
popolazione esistono ancora piccole bugie e certe debolezze di carattere, ma non più delitti.”

Domanda: „Il male dipende solo dalle persone?”

Ashtar: „Il male costringe specialmente i terrestri a situazioni di cui non sono all’altezza. Lo
sviluppo spirituale è ancora troppo arretrato perché voi possiate riuscire a venirne fuori. Per tale
ragione vi vogliamo aiutare.”

Domanda: „Che cosa possiamo fare per eliminare tale arretratezza? Che cosa ci manca per poter
vincere il male?”

Ashtar: „Vi manca la costanza. Lo vedete già con l’alcool e con il tabacco. A voi manca soprattutto
un’assoluta fede in Dio. Quanto alla costanza, cercate aiuto nella divina gerarchia.”

Domanda: „La maggior parte degli uomini è dell’opinione che la costanza può rivelarsi dannosa.
Qual è la vostra opinione?”

Ashtar: „Sì, questo lo sappiamo, ma una tale perdita può essere solo passeggera. Più tardi, invece, il
guadagno è molto, ma molto maggiore.”

Domanda: „Possono i cosmonauti extraterrestri durante i loro viaggi vedere ancora la nostra
materia?”

Ashtar: „No, non quando sono transpolarizzati, ma per orientarsi possono tornare al polo materiale,
per poter vedere di nuovo le stelle del vostro universo.”

Domanda: „Ci potresti, per favore, dire qual è per voi il motivo principale per intraprendere dei
viaggi verso la Terra?”

Ashtar: „La preparazione alla fede universale in Dio, e pertanto anche per portarvi la legislazione
universale.”

Domanda: „Hanno i Santini qualche programma, qualche piano da rispettare nel compimento della
loro missione?”
Ashtar: „Sì, lo abbiamo, a seconda delle epoche che dobbiamo osservare. Per esempio, al tempo in
cui consegnammo alla Terra i Comandamenti sul Monte Sinai, la Terra era ancora di scarso
interesse per noi; ovvero, non ci interessava più di altri pianeti. Oggi, invece, la Terra è diventata un
problema universale.”

Domanda: „L’antimateria differisce molto dal nostro universo?”

Ashtar: „No, è molto simile ad esso. Ma questo universo è, naturalmente, il nostro vero luogo di
residenza. A noi interessano solo le forze che si incontrano nel nostro mondo. L’antimondo è su
un’altra dimensione. Tuttavia, vista dall’interno, anche questa dimensione è tridimensionale.”

Domanda: „Quando i Santini fanno dei viaggi in un altro universo devono compiere qualche
missione?”

Ashtar: „No, affatto, si tratta solo di pura curiosità, vorrei dire piuttosto desiderio scientifico.”

Domanda: „Quello che abbiamo saputo finora è molto sensazionale. Pubblicheremo queste
comunicazioni. Come pensi che reagirà il pubblico mondiale?”

Ashtar: „L’antimateria è stata scientificamente provata, sulla Terra: quindi, delle nuove cognizioni
vi aiuteranno notevolmente. Vi sono già state delle conferenze in merito. In ogni modo, spero che le
mie spiegazioni conducano a grandi riflessioni. Ad esempio, si afferma che esistano delle stelle le
quali praticamente non potrebbero esistere.
In ogni caso, si tratta per voi di cose nuove nel campo delle vostre grandi scienze. L’antimateria è
qualcosa di completamente naturale, così come lo è la materia di un polo contrario. Qui vige la
legge della relatività. E’ solo questione di prospettiva. Un universo non esiste apparentemente per
l’altro, e viceversa. Malgrado ciò, esistono ambedue. E’ solo un’illusione. Ambedue gli universi
formano due immensi poli magnetici.”

In aeternum

Ashtar: „Già varie volte vi ho ripetuto che la vita umana è eterna. Con ciò non mi riferisco
certamente all’esistenza nella carne, ma all’uomo spirituale. Egli è una parte dell’universo, una
particella perpetua di Dio.
Ci siamo domandati tante volte perché sulla Terra non vi sia una convivenza pacifica. La ragione si
deve ricercare sullo stato di evoluzione spirituale. Noi siamo convinti che il terrestre non è capace
di seguire un pensiero fino alla fine. All’uomo terrestre sfuggono le ultime conseguenze. Per tale
ragione i suoi progetti prendono quasi sempre un decorso che egli non ha calcolato. Si vede così
dare inizio a cose che sarebbe molto meglio evitare. Anche nell’alta politica, e specialmente nella
diplomazia, si pensa troppo superficialmente. Il relais del cervello è sottoposto ad un’inerzia
continua. Una grande parte del cervello è completamente inutilizzata e del tutto trascurata.
La previdenza è molto importante, ma è per voi completamente impossibile. Appena il vostro
pensiero ha raggiunto un certo punto, esso finisce, si ferma, malgrado tutte le cose importanti che
non sono ancora state concepite. Un giusto esercizio del pensiero dovrebbe essere insegnato già
nell’infanzia.
Per tale ragione, la maggior parte dei terrestri non possono concepire che cosa si trova dopo la
morte e ciò che li aspetta dopo questa vita. Si pensa solo fino alla tomba, e qui il pensiero si ferma,
non va oltre. Ogni prolungamento del corso dei vostri pensieri vi sembra astratto. Però il pensare
astratto è, qualche volta, più importante del pensare concreto.
Voi vi dovete abituare all’idea che la vostra coscienza è immortale. Benché il ricordo delle vite
passate durante una esistenza terrestre sia velata, questi ricordi sono completamente spenti. Appena
l’uomo libera il suo spirito dalla materia, egli ricorda cose di mille anni fa.”

Menetekel: „Il materialismo asserisce che la coscienza umana è legata alla materia.”

Ashtar: „Se si dovessero enumerare tutti gli errori del pensiero umano, se ne potrebbe riempire
un’intera enciclopedia. La coscienza non è affatto legata alla materia, ma esiste liberamente nel
cosmo. Solo per un’illusione, l’uomo “sente” di avere la coscienza “nella testa”.
Se una sonda lunare trasmette un’immagine alla Terra e questa immagine appare alla televisione,
nessuno asserirebbe che questa immagine ha la sua sede nel televisore. Questo è un esempio di
quanto avviene all’uomo. La coscienza può avere una estensione di alcuni milioni di miglia, e
malgrado ciò il suo effetto ultimo si trova nel corpo. Ciò significa, però, che l’effetto finale può
essere anche in un corpo spirituale, o in un anticorpo. La coscienza ha bisogno di uno strumento, ma
questo non deve essere necessariamente di carne ed ossa.
Quando un uomo muore, non muore anche la sua coscienza, benché il cervello abbia fermato le sue
funzioni. Il dovere del cervello consiste nella precisa osservazione della frequenza personale della
coscienza. Il cervello non serve per il pensare in se stesso, ma per il controllo della frequenza.”

Menetekel: „E’ incredibile come dei noti scienziati continuino a negare e ad ignorare ostinatamente
l’immenso materiale di prova riguardante la sopravvivenza dell’anima.”

Ashtar: „Noi Santini osserviamo di tanto in tanto questo pianeta, e non riusciamo a comprendere
gran parte di ciò che vi accade. Non vi regnano solo errori ed ignoranza, ma delitti capitali di
superlativa entità.
L’uomo terrestre, accecato da un gran sviluppo tecnico, crede in gran parte a ciò che affermano la
stampa, la radio e la televisione. Le scienze naturali indietreggiano spaventate di fronte ad una più
grande conoscenza e verità, poiché i rappresentanti della scienza hanno grande timore della giustizia
soprannaturale. Ciò che implica il dover rendere conto del proprio operato o rimediare ai propri
errori, non deve assolutamente essere vero. Alcuni successi delle vostre scienze male interpretati
conducono ad analogie che portano alla rovina tutta l’umanità. Ciò che veramente sentiamo per voi,
non può essere espresso con parole vostre.
I nostri messaggi dovrebbero essere sufficienti per parlare alla vostra coscienza, ma voi non credete
alla nostra esistenza, e quindi neanche alla provenienza extraterrestre di questi avvertimenti. Le
prove della nostra esistenza sorvolano giornalmente il vostro pianeta, ma psicologi incapaci, che
hanno promosso l’ateismo ad una religione, fanno apparire questi fatti verissimi come fantasie e
allucinazioni. Chi può provarmi che ho torto? Popoli a cui si nega la verità, vengono, logicamente,
governati dalla menzogna. Delitti capitali vengono dichiarati come sommo eroismo. Bassezze
vengono spacciate per diplomazia. La prepotenza viene considerata una necessità, l’odio razziale
come civilizzazione, le religioni diventano fanatismi. Dio viene schernito, la creazione ascritta ad
un caso cieco. Le masse vengono tenute nell’ignoranza. Dei singoli si innalzano con somma
arroganza e vivono da parassiti del lavoro della grande popolazione. Chi mi vuol provare il
contrario?
Se il popolo comune volesse riflettere un po’ di più, molte cose potrebbero cambiare. Ma il popolo
è troppo disinteressato per curarsene, così i governi fanno quello che vogliono. Dio non esiste per
loro, perché non visibile, né li punisce. Essi sanno molto bene che hanno fatto traboccare il vaso,
ma questo non disturba la loro coscienza, perché la loro coscienza è morta all’Università. I loro
studi hanno tolto loro ogni residuo di fede e ogni pensare positivo. Tutto questo è una verità
assoluta. Ma la popolazione mondiale non arriva purtroppo a pensare fino a tal punto: rimane ferma
in una situazione che le è stata preparata da coloro che impongono a tutti il proprio volere.”

Indifferenza

Ashtar: „I capi parlano, ma i popoli tacciono. Questa Terra è avvolta in una indifferenza, e in una
indecisione che non riusciamo a capire.
L’interesse delle masse viene diretto, ma non nella direzione giusta. Al contrario, la popolazione
mondiale viene distolta dalla verità.
Si sviluppano e si promuovono altri campi d’interesse per poter influenzare unilateralmente la
popolazione. La critica arriva quindi solo fino a quello che si vede pubblicamente, cioè fino alla
“scena aperta”, ma non vede quello che avviene dietro le quinte, o quello che si progetta e si svolge
segretamente.
Noi abbiamo delle possibilità di osservazione migliori. Noi vediamo ciò che avviene su questo
pianeta e come si comporta la gente. Si giuoca disonestamente.”

Menetekel: „Ce lo puoi descrivere e spiegare un po’ meglio? Come hai detto tu stesso, noi non
abbiamo le vostre possibilità di osservazione.”

Ashtar: „Porgere a un cittadino medio un buon libro spirituale, Egli non lo leggerà, e non si sforzerà
neanche di capirlo. Porgetegli invece un giallo da poco prezzo. Immediatamente destate il suo
interesse, anche se si tratta di grosse bugie e infami delitti. La più importante qualità dell’uomo, il
suo interesse, viene diretto verso cose negative e non vere. Il sesso e la nudità vengono profanati.
Alla gioventù si tolgono le briglie. Gli stravizi vengono sopportati e sostenuti per lucro.
Su questa Terra soffia un alito di corruzione e di putrefazione. Ogni partito politico si vanta di
conoscere la ricetta per la redenzione e il miglioramento mondiale. Ogni uomo che la pensa
differentemente viene bollato come nemico. L’indecisione e l’indifferenza rendono sempre più
difficile la convivenza tra i popoli. Tutto soffre di indifferenza. Solo così i vari governi si possono
mantenere. L’umanità sa che tutto è marcio e va in rovina. Si sa che l’ecatombe sta in agguato su
ognuno, ma ci si diverte con l’alcool, con il sesso, con il fumo e con altri velenosi stravizi.
L’orribile è che non si fa nulla contro lo sfacelo dell’umanità. Non ci si interessa delle cose portano
alla conoscenza di se stessi. Manca l’impulso al positivo, alla gentilezza, alla morale, all’umanità.
Che cosa credete che intendiamo con la parola umanità?
L’uomo è l’essere più intelligente dell’universo. Egli si trova anche in tutti i piani spirituali e
nell’antiuniverso. Però l’intelligenza, unita alla volontà, deve mirare alla mèta giusta e cioè alla
somma evoluzione. Non è un vero progresso se un singolo si solleva dalla massa e, progredendo
come autodidatta, diventa più “umano”: un vero progresso dipende da tutta la massa, da tutta
l’umanità, poiché, in fin dei conti, ognuno seguirà la stessa via nelle regioni e nei piani che ancora
vi aspettano. L’uomo deve unirsi alla comunità, non importa di che colore sia. Ogni inimicizia
contro un altro essere umano è un errore.
Noi avremmo, in verità, ogni ragione di considerarvi come nemici. La vostra empietà, le vostre
bestemmie, i vostri delitti contro la vita, che è sacra, sarebbero sufficienti a giustificare tale
inimicizia.
Ma noi non siamo così in basso. Noi abbiamo già superato questo basso livello di evoluzione. Noi
siamo diventati più umani. Abbiamo migliorato il nostro spirito tramite un migliore modo di
pensare. Il nostro interesse per voi vuole essere un aiuto per l’evoluzione per un pianeta che non è
ancora sviluppato. Noi vi offriamo il nostro insegnamento.
Riflettete un po’, quali rischi noi abbiamo già corso su questo pianeta!
Una umanità altamente evoluta manda astronauti e “missionari” da anni luce di distanza per farvi
conoscere Dio e la vostra esistenza; ed invece di esserne grati, già dai tempi di Mosè, voi calpestate
tutti i nostri sforzi. Infine, arrivano i filosofi, i quali asseriscono sfacciatamente che i loro maestri
hanno da soli ideati tutti i comandamenti. Così ci ringraziate per i viaggi immensi che hanno avuto
come unico scopo quelli di darvi degli insegnamenti, poiché non abbiamo ricevuto né chiesto da voi
alcun compenso. Il Decalogo proviene dalla religione di pianeti fraternamente riuniti, che sono
arrivati tutti ad una conoscenza superiore.
Quello che debbo dirvi è di un’immensa importanza. Io vi permetto di dare uno sguardo nei più
grandi segreti dell’universo nelle sfere della gerarchia divina. Le mie parole non si possono
assolutamente paragonare ai messaggi di Fatima, perché la tecnica e la scienza sono andate avanti.
Io ho anche dei medium migliori a mia disposizione. Dei bambini non possono assorbire tali
messaggi, perché ci vuole anche un buon intelletto. Oggi non è più il caso, come allora, di usare uno
strumento inadatto, solo per provare che anche uno strumento semplice può servire per rilevare
l’intelligenza divina.
La Terra è in pericolo, e noi non abbiamo più tempo per esperimenti incerti. Già domani questo
pericolo sarà molto, ma molto più grande.
Sappiamo che, purtroppo, noi non possiamo rivolgerci a nessuna delle grandi religioni. Noi siamo i
messaggeri della gerarchia divina, anche se tutte le religioni si oppongono contro questa asserzione.
Credono di essere nel giusto attenendosi alla Bibbia per ciò che concerne Dio, ma si è contrari al
fatto che la gerarchia divina possa venire fino a voi.”

Menetekel: „La Bibbia perde ogni giorno di importanza; essa viene sostituita dalla scienza.”

Ashtar: „La vostra Bibbia consiste in messaggi e scritti riuniti che vengono in parte dichiarati come
ispirazioni divine. Dovete però prendere nota che coloro i quali hanno raccolto questi scritti erano
tecnicamente e scientificamente poco evoluti ed inesperti. Tutto quello che ai loro occhi non si
poteva spiegare fu dichiarato un miracolo divino. Che cosa credete che avrebbero scritto se un
vostro aereo a reazione fosse atterrato a Gerusalemme?
Ebbene gli Israeliti hanno potuto vedere l’atterraggio di una nave spaziale extraterrestre. Ciò era per
loro un miracolo inconcepibile, poiché solo Dio poteva esservi dentro. Supponiamo che la luna
fosse abitata da una popolazione primitiva. Che cosa credete che penserebbe quella gente se
astronauti terrestri vi atterrassero? Senza dubbio sarebbero ritenuti degli dei.
Voi ritenete il Decalogo non degno di fede. Ma questo è un errore, perché esso diventa degno di
fede, se si conosce la verità, e ciò che fu portato dai Santini a bordo delle navi spaziali; esso fu
tuttavia parzialmente adattato e modificato dai sacerdoti di allora.”

Menetekel: „Perché oggi non si fanno più tali atterraggi? Voi potreste portarci i vostri messaggi in
maniera analoga?”

Ashtar: „Questo purtroppo non è facile. Abbiamo fatto già delle esperienze al riguardo.
Già gli Israeliti pensavano, allora, come sarebbe stato grandioso se il “buon Dio” avesse combattuto
con le sue navi spaziali al loro fianco. Il “buon Dio” avrebbe dovuto annientare i nemici. Questo si è
sempre ripetuto. Se appare una potenza, anche se proviene dall’universo, la si vorrebbe mettere al
servizio della crudeltà.
Dove credete che abbiano avuto origine i miti e le leggende che parlano di Dio? Erano sempre i
Santini, che furono ritenuti Dei. Gli oggetti volanti infuocati, quelle ruote misteriose che apparivano
nel cielo, erano dei veicoli celesti che usavano gli Dei. Per tale ragione si dichiarò la religione
politeistica come religione di Stato. E guai a chi avesse avuto qualche dubbio in merito! Per il
cristianesimo non fu facile affermarsi, perché le nostre navi spaziali, a quanto pare, avevano provato
il contrario.
Anche oggi tutti i grandi Stati armati e pronti per la guerra guardano con speranza alla nostra
tecnica. Essi avrebbero tanto piacere se potessero prendere un disco per poterlo studiare e copiare.
Oggi, infatti, agli Dei non si crede più.”

Menetekel: „Quello che la scienza dichiara vero viene dalla maggioranza dell’umanità considerato
come vero. Questa fiducia nell’infallibilità è incomprensibile. L’uomo medio non ha la possibilità
di controllare tutto.”

Ashtar: „La scienza è troppo rivolta alla Terra. Ci si interessa solo della vita, della nascita fino alla
tomba. Tutto quello che esiste prima della nascita o dopo la morte, non è di alcun interesse. Ha
importanza solo che l’interesse degli scienziati competenti venga diretto al campo che riguarda
sfere e segreti molto più grandi della Terra.”

Menetekel: „Vuoi dire con ciò che si debba prendere maggiormente in considerazione lo
spiritualismo?”

Ashtar: „Si, ma non ci devono essere delle alterazioni deliberate. È noto che si cerca sempre di
ascrivere al subcosciente tutti gli effetti fenomenici in questo campo. Fintanto che l’uomo non sa
abbastanza della sua capacità di pensare e delle possibilità della sua coscienza, non ha
assolutamente il diritto di rendere responsabile una parte della coscienza di fatti spirituali. È la cosa
più semplice che si possa fare. Alla stessa maniera ci si comporta verso Dio. Lo si rende
responsabile per tutto, sia delle cose buone che delle cattive, benché non esista una sola persona
sulla Terra che conosca Dio così bene da potersi permettere questo giudizio.”

Menetekel: „Abbiamo constatato che c’è molta gente che ha proprio paura che ci possa essere una
sopravvivenza dopo la morte.”

Ashtar: „Un grande pericolo consiste nel fatto che gli uomini civilizzati non conoscano la differenza
tra fede e superstizione. Essi pretendono di essere moderni ed illuminati, cioè molto saggi. In verità,
sotto la parola “moderno” si nasconde molto bene l’ignoranza, l’arretratezza e la stupidità. Ci
meravigliamo sempre delle vostre idee ed effetti moderni. Essere moderni non ha, per voi, nulla a
che fare con un progresso positivo. Da voi si parla persino di una belligeranza moderna, di una
moderna bestialità.”

Menetekel: „Noi crediamo che la maggior parte dei terrestri abbia orrore della guerra; ma l’uomo
viene costretto ad andare in guerra.”

Ashtar: „Questo è vero, ma la grande massa dei terrestri può rischiare qualche cosa e cioè
promuovere le somme conoscenze, perché siano poi rispettate dai governi. In questa direzione non
si fa quasi nulla. Le somme conoscenze vengono ignorate sia dalla massa, sia dai potenti della
Terra. Tutto potrebbe essere diverso. Più un terrestre approfondisce i segreti dell’aldilà – e lo può
fare – più conoscerà da solo, che di tutto sarà lui stesso responsabile. Quindi, ogni bestialità umana
cesserà da sola.”

Menetekel: „Come possiamo promuovere un tale movimento?”

Ashtar: „Ognuno, per esempio, che abitua e rinuncia alla fede ufficiale, dovrebbe espressamente
dichiarare che la Chiesa è irresponsabile e che ignora e nega la verità per ostinatezza dogmatica.
Questa sarebbe già una proposta.”
Un ammonimento severo

Menetekel: „In Germania abiura ora molta gente. Come giudichi questo fatto?”

Ashtar: „Io so che non si vorrebbe che noi fossimo in qualche modo collegati con la religione. Negli
ambienti più alti, ogni religione è rigorosamente proibita. Io però non posso asserire che una
qualche religione possa rendere beati o che possegga una verità oggettiva. La religione cristiana
contiene una parte di verità, come anche quella ebraica possiede una parte di vera fede. Perciò non
potrei consigliare a nessuno di abiurare, ma il credente deve essere più responsabile e più critico.
Egli deve fare una Pressione sensibile sui capi della propria Chiesa, e chiedere energicamente che le
Chiese si liberino dai dogmi e facciano tutti gli sforzi per la ricerca della verità, non per le verità
apparenti di prima, ma per la verità di oggi.
Noi vi forniamo l’esempio di una rivelazione genuina!
Non si può scendere in alto mare da una barca che fa acqua, ma si deve con tutti gli sforzi cercare di
chiudere le falle. Questo importantissimo compito non è solo del comandante, ma tutti quelli che si
trovano nella barca devono aiutare secondo le loro possibilità e con la migliore volontà. Quindi, fate
questo vostro dovere anche nelle Chiese. Le vostre religioni hanno queste falle pericolose, e noi ci
sforziamo di insegnarvi come potete aggiustarle. Voi avete tutti il diritto di prendere parte alla
discussione, quando si tratta della grande vita delle vostre anime nell’universo divino. Quindi, non
vi fate sottomettere ciecamente. I contatti ed i fenomeni spirituali appartengono alla vostra vita
terrestre.
La maggior parte della gente purtroppo non ha un’idea di che cosa significhi in verità la religione,
ed anche la maggior parte dei sacerdoti la ignora. La religione non è un passatempo, né un hobby,
né un’assurdità, né una superstizione, né un segno di arretratezza, né un affare. La religione è una
cosa molto seria, cioè la legge divina fondamentale per ogni uomo; non importa se bianco, nero o
bruno. Non esistono eccezioni. Ogni uomo che nasce ha l’obbligo di seguire la religione, cioè di
cercare la verità e di accettare la legge. Chi conosce questa legge fondamentale ha il sacrosanto
dovere di spiegarla al suo prossimo.
Da millenni si è visto che i preti ed i pastori non erano in grado di istruire l’umanità nel modo
giusto. La religione non è un campo da giuoco per dei fantasticoni o fanatici, né un campo di
battaglia. La religione è la base vitale per ogni essere umano. Il dovere della religione non spetta
solo al semplice contadino od operaio, ma a tutti gli uomini fino ai principi e re, ed ai capi di Stato.
Ma proprio i capi responsabili, che il popolo guarda come ad un modello e da cui si aspetta un
pensiero migliore ed una logica maggiore, sono quelli che sanno di meno nel più importante settore
umano. Essi hanno ricevuto un insegnamento assurdo e contrario alla natura. Essi hanno notato le
mancanze e quindi hanno rifiutato questa dottrina. Ma nessuno è mai stato capace di “ripulire” le
religioni e di metterle a posto. La conseguenza è una catastrofe mondiale di una evoluzione errata.
Noi ci rivolgiamo gli uomini che ne sentono la responsabilità. Aiutateci, per favore ad allontanare
da voi questa catastrofe!
Voi fate il grande errore di non voler accettare ciò che non potete capire. Dio, il Creatore, è anche
per noi inconcepibile; ma ciò non ci impedisce di accettarlo, perché gli universi sono così grandi e
complicati, con tante forme e pieni di genialità, così sensatamente ordinati e meravigliosi, che con
l’aiuto di tutta la logica non esiste altra spiegazione a questa esistenza che quella di una
inconcepibile, geniale progettazione. Il grande Architetto possiede l’enorme forza di chiamare alla
vita tutto quello che Egli desidera.
La scienza cerca delle prove. Se la scienza dovesse riuscire a seguire lo sviluppo della vita umana,
fino all’origine e a chiarirla, questo non cambierebbe nulla al fatto che, arrivati alla minima
molecola, alla minima particella X, ci si troverebbe sempre di nuovo faccia a faccia col Grande
Progettista. Dio non si può eliminare, Dio non è un uomo. Chi si rappresenta Dio come un uomo o
ne trova qualche collegamento non uscirà dai suoi dubbi e dai suoi errori. Un punto della vostra
Bibbia conduce in un labirinto di supposizioni sbagliate. (Libro di Mosè, capito 1, 27: “E Dio creò
l’uomo a sua immagine, lo creò ad immagine di Dio; li creò uomo e donna.”)
Qui vorrei sottolineare che questo passaggio della Bibbia, come molti altri, non è stato da noi dato.
Io non saprei dire come si sia inserito questo passaggio. Ma questo è un inconcepibile nonsenso. Un
prete megalomane deve averci messo le mani. Non esiste un essere umano che possa solo
lontanamente paragonarsi a Dio.”

Menetekel: „Esistono delle religioni le quali sostengono che Dio sia incarnato in Dio.”

Ashtar: „Si vede chiaramente che seguono il testo della Bibbia (Mosè I, 1, 27). Essi possono
immaginare Dio solo come uomo. Ma poiché Dio non appare visibilmente, essi se ne fanno
un’immagine. Questa immagine deve essere possibilmente piena di vitalità e fare qualche cosa di
buono per l’umanità. Di conseguenza, l’uomo trova in Cristo un oggetto di fede adatto.
Dio creò l’uomo non solo su questa Terra. Dio creò anche noi, e noi viviamo su un’altra stella.
Parimenti, esistono ancora infinite stelle sulle quali vivono uomini in carne ed ossa. Essi dovrebbero
quindi avere ciascuno un proprio Dio. Questo è un nonsenso. L’origine dell’uomo è certamente
anteriore a quella della nascita di un essere vivente sulla Terra. Io suppongo che questa origine
risalga a molti milioni di anni fa. Dio non creò delle immagini, ma degli esseri abbastanza
intelligenti da gioire di tutto il Creato. L’uomo ha, in ogni modo, il meraviglioso dono di poter
riflettere sulla creazione, ed è persino in grado di usufruire, di migliorarla e di estenderla. La
somiglianza con Dio consiste nel possedere il desiderio di creare. Non l’aspetto, ma solo la
coscienza è simile a Dio. Mosè è stato istruito in questo senso durante il suo soggiorno di quaranta
giorni nella nave spaziale extraterrestre. Sicuro è però che questo insegnamento è stato poi sviato
per incompetenza nel pensare.”

Menetekel: „Molte persone che si interessano dei dischi volanti sono dell’opinione che i cosiddetti
UFO siano apparsi solo dopo la seconda guerra mondiale. Il profeta Ezechiele ne ha parlato invece
molto chiaramente ai tempi della Bibbia. Quindi, non si può trattare di “psicosi postbellica” o di
angoscia.”

Ashtar: „Questo è giusto. Noi abbiamo visitato la Terra fin dai tempi biblici. Già allora i terrestri
erano cattivi ed inumani. La caduta di Sodoma e Gomorra lo prova inconfutabilmente. La
descrizione nel libro di Ezechiele è assolutamente conforme con le osservazioni odierne.”

Nota: Bibbia, 1, 22: “Sopra le bestie sembrava una forma di cielo, come un cristallo, terribile, proprio esteso sopra di
loro.”

Menetekel: „Viene anche riportato che gli esseri che venivano con le navi spaziali, erano muniti di
ali. Se le estendevano, volteggiavano in su. Di che ali si trattava?”

Ashtar: „I Santini, che venivano biblicamente chiamati Cherubini, avevano delle ali come sostegno.
Se queste superfici alate venivano estese, sotto di loro si sviluppava una forza antigravitazionale,
che permetteva ai Santini di volare in su verso la nave spaziale. Infatti, se una tale nave spaziale
fosse atterrata, avrebbe avuto delle grandissime difficoltà per il decollo se non vi fosse stata una
certa distanza tra la nave e la Terra. A causa di queste superfici di sostegno a forma di ali, a causa
del fatto che erano in grado di volare e del bagliore di luce che emanavano, i Santini, esseri
extraterrestri, furono ritenuti angeli di Dio. Questo è, naturalmente, anche uno degli errori della
Bibbia.”
Una intelligenza superiore

Menetekel: „Noi abbiamo grande fiducia in ciò che tu dici. Quasi tutti coloro che leggono le tue
parole ne hanno una grande impressione. Ci si meraviglia solamente che non potete parlarci
attraverso la nostra radio.”

Ashtar: „Io vi ringrazio per la fiducia che mi accordate. Io conosco i vostri fastidi. Naturalmente,
abbiamo preso in considerazione anche questa possibilità, ma abbiamo poi deciso per altre vie di
comunicazione. Tuttavia, abbiamo anche fatto degli esperimenti. Sappiamo per esperienza che le
comunicazioni via radio dalle nostre navi spaziali non vengono prese sul serio. Esse vengono
considerate come falsificazioni da parte degli amatori. Del resto, da parte nostra usiamo un metodo
molto migliore, cioè la telepatia. Per essa non esistono ostacoli e limitazioni di distanza; inoltre,
essa è il mezzo di comunicazione più veloce che conosciamo.”

Menetekel: „A questo riguardo esiste ancora dello scetticismo.”

Ashtar: „Per la nostra trasmissione del pensiero abbiamo sviluppato anche un aiuto tecnico, un
rinforzatore, cioè un raggio di conduzione che dirige il pensiero in una certa direzione. Pensate un
po’ al vostro raggio laser. Esistono ancora delle infinite possibilità di progresso. Per tutto, però,
occorre una intelligenza superiore. Noi abbiamo, quindi, esercitato sistematicamente la nostra
coscienza. Il nostro cervello è pienamente attivo, anche la cosiddetta seconda metà. Quindi, la
telepatia ha molta importanza. Noi la usiamo, infatti, per ogni comunicazione tra voi e noi.”

Nota: Il Prof. Hans Bender, dell’Istituto di Parapsicologia di Friburgo, ha espressamente affermato che la percezione
extrasensoriale è stata scientificamente provata. A questa appartiene anche la telepatia. Anche negli USA e nell’Unione
sovietica vengono fatti esperimenti di telepatia. Vi sono state trasmissioni telepatiche a 1.700 chilometri di distanza.
Inoltre, si sono fatti esperimenti con sottomarini e satelliti. E’ stato rilevato che il pensiero attraversa ogni materia ed
anche ambienti chiusi elettricamente.

Menetekel: „Esiste per noi la possibilità di costruire mezzi aerei simili agli UFO?”

Ashtar: „Questo mi sembra per ora completamente escluso. Usando i carburanti dei razzi il peso è
troppo grande. Usando i fotoni si può fare solo un viaggio stellare. Ovviamente, le vostre ricerche
spaziali vi porteranno a sempre nuove scoperte ed invenzioni. Non è escluso che incontriate anche i
segreti dell’antiuniverso. Ma per usufruire tecnicamente delle gigantesche forze degli universi per il
movimento delle navi spaziali, siete ancora molto, ma molto lontani dalla mèta. E’ anche possibile
che noi vi aiutiamo, ma in tal caso dovremmo essere proprio convintissimi, che voi userete queste
invenzioni solo per il bene dell’umanità, e non a suo danno. Così come vi vediamo adesso, siete
ancora molto lontani. Ancora regnano le forze distruttive, ancora simpatizzate con la morte.”

Menetekel: „La “teleportation”, cioè il trasporto immediato da un luogo all’altro, è stata spesso
considerata. Persino le guide spirituali dell’aldilà hanno usato questa parola. Possiamo considerare
certamente che tale teletrasporto venga usato dagli extraterrestri?”

Ashtar: „Nella nostra lingua usiamo un’altra parola. Ma per noi si tratta veramente di un
trasferimento istantaneo da un luogo all’altro. Questo procedimento viene spesso chiamato
dematerializzazione.”

Menetekel: „Viene asserito che questo teletrasporto sia eseguito dalla forza spirituale. E’ vero?”
Ashtar: „Sì, si può prendere anche questa strada. Ma quanto alle nostre navi spaziali si tratta di un
procedimento puramente tecnico. Quello che alla vostra scienza sembra incredibile è che persone
viventi spariscano e ritornino senza subirne alcun danno.”

Menetekel: „Ci puoi spiegare perché le persone non ne subiscano alcun danno?”

Ashtar: „La risposta è semplice, perché esistono il corpo e lo spirito, poiché ambedue le parti sono
differenti. Se si dematerializza il corpo, non viene con ciò affatto annullata la legge di costruzione
che lo tiene insieme; quanto all’anima, essa è intoccabile per se stessa. Un trasferimento istantaneo
avviene senza il minimo danno, perché tale procedimento si esegue in meno di una milionesima
parte di un secondo. A questa immensa velocità, il corpo non ha la possibilità di subire un danno.
Ogni danno materiale ha bisogno di un tempo maggiore per potersi realizzare.”

Menetekel: „La nostra scienza e la nostra tecnica sono dell’opinione che l’umanità terrestre abbia
raggiunto a questo riguardo un alto grado di intelligenza. Negli ultimi cinquant’anni abbiamo fatto
dei progressi enormi. Come giudicate questa evoluzione.”

Ashtar: „Sì, ammetto che avete progredito molto. Però, se si giudica un’intelligenza non si può mai
riferire il tutto al singolo. Questo è proprio l’errore decisivo che purtroppo fate voi. Il grado di
intelligenza di un singolo terrestre – visto dalla nostra prospettiva – è ancora minimo. Anche se
prendo un ingegnere, che abbia magari inventato dei computer, si tratta in ogni caso di un esperto,
ma sempre di un sapere unilaterale, di routine. In altri campi, e particolarmente riguardo
all’evoluzione superiore umana, questo stesso individuo può aver ottenuto i più grandi insuccessi.
Un premio Nobel può aver ricevuto questo titolo con diritto; malgrado ciò, può avere un pessimo
carattere. Spesso troviamo questi uomini nell’industria di guerra e nella vita politica. Io non voglio
nominare dei singoli. Alcuni vi saranno certamente noti.”

Menetekel: „Noi riconosciamo che siete senza dubbio superiori a noi per quanto riguarda il sapere
superiore. Come è possibile che presso di voi dei singoli possano avere delle cognizioni così grandi
in tutti i campi?”

Ashtar: „Sulla nostra stella siamo passati già attraverso periodi di basso livello, ma noi abbiamo
riconosciuto in tempo che uno sviluppo verso l’alto è possibile solo se si riconosce un Creatore
geniale e la sua Gerarchia. Questa conoscenza affievolisce molto le energie negative. Da voi
avviene esattamente il contrario. Quindi non vi dovete meravigliare se vi trovate spesso nei vicoli
ciechi da cui non vi è via d’uscita. Già la grande ignoranza della vita dopo la morte porta molte
conseguenze sbagliate. Vi si deve aggiungere lo stato precario della salute dei terrestri, che continua
a peggiorare. L’ereditarietà è completamente danneggiata, come vi ho fatto notare già altrove
precedentemente. Noi abbiamo migliorato il nostro stato di salute e quindi prolungato la nostra vita.
Noi viviamo molto più a lungo di voi, e perciò possiamo fare molto di più per la nostra maturità
spirituale. L’igiene sola non basta, e neppure l’attività sportiva può arrestare il normale
decadimento della salute.”

Menetekel: „Che cosa vi colpisce soprattutto?”

Ashtar: „Questo lo potete vedere da soli, in ogni momento. Il fumo è un vizio che si estende su tutta
la Terra. Una gigantesca industria appesta tutta l’umanità terrestre. Non si tratta di un godimento,
ma di uno strisciante e mortale veleno di enorme efficacia. Una tale evoluzione negativa sarebbe da
noi impensabile. Voi avete delle statistiche circa l’estensione e gli effetti di questo veleno che è il
fumo. Il tabacco avvelena i nervi ed i vasi sanguigni, decompone le cellule e offre molte possibilità
a mutazioni e sviluppi errati. Ma il tabacco paralizza anche la volontà, rallenta le funzioni del
cervello e conduce alla labilità nelle decisioni. Ciò diviene ancora peggio se si fa anche abuso di
alcolici.
Ma uomini completamente snervati e sfiniti vogliono essere i vostri capi. Possiamo solo dolerci per
voi, se consideriamo che i vostri insegnanti nelle scuole lo permettono. Tali decisioni possono
provenire solo da uomini moralmente sviati. Non si può permettere l’abuso di un veleno di tale
portata. Questo non ha nulla a che vedere con l’educazione. Questo omicidio è una lesione
corporale delle persone affidate ai loro insegnamenti.”

Menetekel: „Il tabacco ha avuto origine presso gli Indiani d’America. Anche la loro salute ha
sofferto per l’abuso di questo veleno? Essi vivevano sotto le stelle, ed erano pieni di forza.”

Ashtar: „Il tabacco presso i vostri Indiani non era uno stimolante, ma solo un simbolo di pace. Si
fumava la pipa della pace come azione simbolica, per sottolineare la riconciliazione. Ma gli Europei
hanno fatto del tabacco, in ogni forma, un comune vizio. Oggi lo Stato e l’industria si contendono
gli introiti di questo veleno.”

Nota: Estratto dall’Enciclopedia Brockhaus: “L’abuso di tabacco può avere come conseguenza il catarro di stomaco,
palpitazioni cardiache, tremolio delle membra, depressione ipocondriaca, insonnia, debolezza di nervi e cecità.
L’eccesso di fumo e il masticare tabacco producono il cancro.”

Menetekel: „Tu hai ragione. Benché l’umanità conosca il pericolo della nicotina, la maggior parte
degli uomini non se ne cura affatto.

Ashtar: „Da questo vedete che i terrestri sono incapaci nella logica e nella giusta forza di volontà.
Qui si dimostra chiaramente come l’intelligenza venga soffocata già al suo nascere. Ma neppure i
vostri capi, che sono responsabili di voi, fanno eccezione. Essi mostrano i loro vizi apertamente. Vi
meravigliate allora che la vostra situazione mondiale sia in tale pericolo? Chi non rispetta e
protegge il proprio corpo e la propria anima, come può avere ancora uno sprazzo di sentimento e di
responsabilità per i suoi consimili? I consimili sono centinaia di milioni. Che cosa può contare, poi,
un singolo!
Il fumo – non importa se si tratta solo di una sigaretta, o se fuma tutto un popolo o tutta una umanità
e ne perisce – è un delitto capitale della peggiore specie. Adesso potete anche riconoscere che si
sopportano i crimini peggiori, ci si piega e si collabora all’avidità dell’industria. Lo stesso avviene
con tutte le guerre, che vengono inscenate per lucro e distruggono e rovinano intere popolazioni. Ci
si sottomette all’industria e si sostiene persino la delinquenza. Nessun popolo della Terra vorrebbe
che avvenissero spargimenti di sangue; ma coloro che non hanno alcun potere non vengono
interpellati. Si dispone di loro, della loro vita e della loro esistenza. E’ una fortuna per tutti voi che
non si possa disporre anche delle vostre anime ed uccidere anche quelle, se fosse possibile. Questo
desiderio lo mostrano le vostre religioni le quali affermano che siete maledetti, dannati per l’inferno
e scomunicati se le vostre idee degenerano in una critica sulla fede.”

Menetekel: „Ci hanno scritto che le tue parole sono diventate più dure.”

Ashtar: „Questo è vero, perchè la vostra situazione è molto peggiorata. Io vorrei parlare con voce di
tuono, perché mi si possa sentire su tutta la Terra.”

Menetekel: „Che cosa si può fare per diffondere una vera fede in Dio? Tu dici che questa
conoscenza porterebbe ad un grande progresso dell’intelligenza.”

Ashtar: „Cambiare una generazione di adulti è quasi impossibile. Non si può piegare una quercia.
Ma la vostra gioventù deve seguire una via ragionevole, altrimenti questa umanità è perduta, così
perduta che dovrebbe ricominciare da capo. Voi dovete prepararla, illuminarla bene e mostrarla alla
gioventù.
Certamente risponderete che sta alla gioventù scegliere da sola la propria strada. Questo è un grande
errore. La gioventù non potrà mai prendere questa decisione, perché manca di maturità, di
prospettiva e di capacità di previsione. Ma la maggior parte di voi apparterrà all’avvenire, alla
generazione che verrà, anche se il ricordo vi sarà chiuso per quel futuro periodo di vita terrestre.
Voi crederete che prima di quella vita terrestre non avevate alcuna coscienza, ma questa è
un’illusione.
Le vostre religioni parlano del peccato originale, di una colpa originale che il vostro maestro,
Cristo, avrebbe dovuto espiare. Nulla è stato, però, espiato, poiché questa colpa originale proviene
da ben altri peccati. Essa non ha nulla a che fare con Adamo ed Eva, dal momento che questi due
personaggi sono stati inventati. Ognuno di voi ha collaborato nelle vite precedenti alla formazione
del quadro odierno della Terra. Ognuno ha preso parte all’evoluzione dell’umanità terrestre, ha
collaborato e peccato.
Voi capite, quindi, che vi state creando già adesso il mondo in cui dovrete vivere in futuro, così
come in passato vi siete creato quel mondo in cui vivete oggi. Le vostre religioni hanno soppresso
per egoismo questa importante conoscenza che fu nota già centinaia di anni fa. Perciò, oggi
richiamo di nuovo la vostra attenzione su questo punto importante.”

Menetekel: „A Te o ad un altro Santino sarebbe possibile di materializzarti sulla Terra per prendere
parte ad un congresso o ad una conferenza al vertice? Noi supponiamo che le tue parole potrebbero
annullare i sofismi e le falsità dei nostri diplomatici, dimostrando la vostra esistenza e la vostra
superiorità.”

Ashtar: „Una dematerializzazione in una nave spaziale è possibilissima, meglio ancora in una nave-
madre; ma al di fuori di una nave spaziale tali materializzazioni sono possibili solo con l’aiuto di
forze spirituali, quindi solo su una base spirituale. Però, per partecipare ad un congresso non
bastano né la protezione necessaria né la forza spirituale. Per questo abbiamo bisogno di una
determinata atmosfera, che non è possibile creare in ambienti politici o scientifici o universitari.
Dobbiamo quindi cercare altre vie, anche se non sono di vostro gusto. Io so quanto voi tutti siate
impazienti. A voi manca l’allenamento alla pazienza spirituale. Voi dovete questi contatti
soprattutto ai nostri sforzi piuttosto che ai vostri. Dovunque è un buon medium noi siamo pronti a
dare delle comunicazioni. In ogni modo, vi siete affermati bene e ve ne ringraziamo.”

Una intervista

Othar: “Pace in tutto l’Universo! Oggi, purtroppo, non è possibile un collegamento con Ashtar
Sheran. Qui parla Othar Shiin. Io ho pieni poteri di parlare in vece di Ashtar Sheran. Per favore fate
le vostre domande.”

Menetekel: „Circa dieci anni fa avete detto che in un prossimo avvenire avreste potuto parlare
all’umanità attraverso la radio. Purtroppo questo non è ancora avvenuto. Ce ne puoi dire qualcosa?”

Othar: “Io ammetto che tali contatti sono effettivamente molto rari. Finora solo pochi amatori
hanno avuto la fortuna di captarci. E’ per noi difficile attenerci alle vostre capacità trasmittenti, e
per questa ragione la trasmissione arriva mutilata o non arriva affatto. Esistono però alcuni che
riescono a captarci abbastanza bene. Abbiamo avuto, ad esempio, contatti con degli Americani, ed
anche in Australia ci hanno captato. Ma il risultato non è stato brillante, perché nessuno vuol
credere a quella gente. La sfiducia è enorme. Inoltre, i governi non sono molto entusiasti che un
semplice cittadino riesca ad ottenere dei contatti così straordinari. I governi non vogliono che i loro
affari vengano guardati sotto la lente di ingrandimento.”

Menetekel: „Avete fatto dei tentativi per sintonizzarvi con le nostre trasmissioni radio?”

Othar: “Noi usiamo un procedimento che ha poca somiglianza con i vostri apparecchi. Quindi,
usiamo delle onde completamente diverse dalle Vostre, anche se sono di natura elettrica.”

Menetekel: „Perché non usate uno dei nostri apparati? Non vi sarà tanto difficile procurarvene uno.”

Othar: “Ciò metterebbe probabilmente in difficoltà tutta la nostra navigazione. Mi riferisco alle
nostre navi spaziali, che ne sarebbero influenzate. Non possiamo, quindi, permetterci di eseguire
delle trasmissioni nel vostro senso. Noi usiamo solo onde radio che sono compatibili con i sistemi
delle nostre navi spaziali. Queste nostre onde vengono in parte captate dai vostri telescopi
radiofonici; ma quelli che li usano non arrivano a capire da dove possano provenire.”

Menetekel: „Credi che le vostre trasmissioni funzionino meglio delle nostre?”

Othar: “L’importanza dei nostri collegamenti radiofonici è diminuita di molto, perché abbiamo
inventato degli amplificatori per la trasmissione del pensiero. Con questi apparecchi possiamo, con
la velocità del pensiero, fare dei collegamenti tra le stelle, anche le più lontane. Non vi è alcuna
diminuzione di potenza e non v’è assolutamente alcun disturbo. La vostra atmosfera, invece,
disturba parecchio i nostri apparecchi radiofonici.”

Menetekel: „E’ vero che sulla Terra sono state captate delle trasmissioni televisive che vi hanno
mostrati come siete nelle vostre navi spaziali?”

Othar: “Di questo non vorrei parlare, perché vogliamo assolutamente evitare tutto quello che
potrebbe provocare delle disarmonie.”

Menetekel: „Vi è noto che delle entità burlone e bugiarde tentano dall’aldilà di prendere in giro dei
medium, fingendo di essere extraterrestri?”

Othar: “Sì. Questo lo sappiamo molto bene, ma non possiamo farci assolutamente nulla. Dipende
solo da voi non farvi ingannare. In ogni modo, molta gente sente già molto bene se si tratta di noi o
meno. Sono lieto che Ashtar Sheran sia preso in grande considerazione dal popolo mondiale. Lo si
giudica molto bene. Potete fidarvi di lui. E’ un Maestro in assoluta verità.”

Menetekel: „L’ateismo nega un essere soprannaturale, cioè un creatore geniale. Dicono che
l’universo si è creato da solo. Hai una ragionevole spiegazione per l’esistenza del Creatore?”

Othar: “L’ateismo è il risultato di un giudizio molto superficiale. L’ordine, l’armonia e la legge che
vigono nell’universo provano una progettazione cosciente. Non esiste un’unica prova che l’ordine e
la legislazione sorgano da soli. Esiste però un’infinità di indizi, che si possono contare a miliardi,
che dietro a tutto vi è un progettatore potente. Quindi, posso asserire che l’ateismo è la cosa più
illogica che abbia mai incontrato. Da questo ateismo può sorgere solo l’errore, ed anche il caos. La
diffusione mondiale di questa bestemmia, che include tutta la politica, prova che la vostra capacità
di pensare lascia molto, ma molto a desiderare.
Il vostro spirito non è capace di influire su cervello in modo da poterlo rendere pienamente attivo.
Gran parte del cervello è inutilizzata. Voi, ad esempio, non avete la possibilità di concepire una
“grandezza” ed una “piccolezza”. Prendiamo come esempio la vibrazione dei pensieri, cioè la
coscienza, che ha una grande estensione nel cosmo. Il rapporto di misura tra una vibrazione
materiale, cioè un impulso del cervello, ed una vibrazione della coscienza (engramma), si può
paragonare alla differenza che c’è tra la grandezza della Terra ed un granellino di sabbia. Un
energetico engramma della coscienza è tanto minuscolo eppure così potente.
Prima che si formasse la materia esisteva già la coscienza cosmica Dio.
Dio è un universale procedimento del pensiero.
Alla stessa maniera, il vostro modo di pensare non è sufficiente a concepire decorsi di tempo lunghi
e brevi. Non avete esercitato, in ciò, le vostre facoltà intellettive. Questo stato peggiora, purtroppo,
a vista d’occhio, perché le cellule del cervello vengono avvelenate dai vostri vizi. Insigni inventori e
capi di Stato non possono, d’altra parte, formulare un pensiero chiaro senza lo stimolo di una
sigaretta. Essi sono schiavi di un desiderio incontenibile di veleni pericolosi. Il veleno regna sulle
loro decisioni. Il veleno è il risultato delle loro responsabilità.”

Menetekel: „Visto che voi Santini sapete pensare meglio di noi, il che viene provato dalla vostra
tecnica, ci potete spiegare che cosa è veramente l’elettricità? Noi non ne abbiamo ancora trovato
una vera spiegazione.”

Othar: “Ciò che voi chiamate elettricità è un volume di forza presente in tutto l’universo, che si
lascia attraversare, dividere ed immagazzinare in determinate circostanze. Vengono afferrate solo
delle particelle che si legano con la materia. Se la forza divisa viene congiunta nuovamente, si
realizza un procedimento energetico che sprigiona calore. Questa domanda, s’intende, è simile a un
quiz, poiché ci domandiamo: Con quali parole si spiega ciò nella vostra lingua?”

Menetekel: „Ci puoi dire quali sono le ragioni principali che ci portano da una guerra all’altra?”

Othar: “Direi che si tratta di stupidità. La stupidità è pericolosa, perché non conosce né prevede le
conseguenze delle azioni umane, e non segue neppure la logica. Se però vi si aggiunge
un’ostinazione atea, allora si pensa solo all’unica mèta, e cioè all’annientamento dell’avversario.”

Menetekel: „Per ciò che concerne la nostra ricerca atomica, ci troviamo su una via sbagliata?”

Othar: “Questo non si può dire, poiché una ricerca è permessa anche se si ricerca l’inferno, però
l’uso delle forze deve sempre avvenire per il bene della creazione, dove l’uomo ha il primo posto
nella vita materiale. Il suo benessere viene quindi in primo luogo. Questo, finora, voi non l’avevate
mai preso in considerazione. Le vostre bombe atomiche sprigionano delle energie che danneggiano
la cintura magnetica che circonda la vostra Terra. Se questo rapporto di tensione viene disturbato,
causa sulla Terra delle catastrofi, che altrimenti non avverrebbero. E’ vero che esistono delle
catastrofi della natura che sono inevitabili, ma sulla Terra avvengono delle catastrofi che sono state
provocate da voi stessi. Sono conseguenze dei vostri esperimenti atomici: sono terremoti, maremoti,
temporali ed uragani, cambiamenti di clima, deviazioni dell’elettricità nei mari, instabilità nella
rotazione e tanti altri guai. Voi avete causato numerosi malanni.”

Menetekel: „La tua risposta è molto interessante. Possiamo farti ancora alcune domande?”

Othar: „Se mi sarà permesso di risponderti, lo farò volentieri; infatti non possiamo dirvi tutto.
Anche noi dobbiamo osservare dei segreti, unicamente per il vostro bene.”

Menetekel: „Si dice che le risposte del maestro Ashtar Sheran vengano formulate molto
chiaramente. Dobbiamo però dire che tutti i Santini danno delle risposte molto precise. Perché il
vostro interesse per la nostra Terra è tanto grande?”
Othar: „Le umanità di varie stelle formano una fratellanza. Vorremo che una umanità così
importante e grande come quella della Terra ne entrasse a far parte. La fratellanza cosmica è diretta
da un consiglio formato dai rappresentanti di tutti i pianeti membri. Questo consiglio cosmico,
tuttavia, condanna l’umanità terrestre a causa del suo comportamento inumano ed ateo.”

Menetekel: „Perché non riceviamo da voi degli oggetti che provengono dal vostro pianeta o che
sono stati fatti da voi?”

Othar: „La presa di posizione dei vostri governi nei nostri riguardi è purtroppo tale che ogni oggetto
di prova viene subito sequestrato e negato. Il pubblico non ne viene a sapere nulla. Inoltre, tra la
materia del nostro pianeta e quella della Terra c’è una strana differenza. Appena prendiamo a bordo
della materia terrestre, i nostri aggregati ne vengono subito influenzati. Si verificano difficoltà di
pilotaggio, disturbi di collegamenti ed altre complicazioni. Ma tutto cambia immediatamente se
eliminiamo dalla nave spaziale tale materiale della Terra.”

Menetekel: „Ma l’uomo è composto di materia terrestre. Come si comporta la nave se portate
qualche terrestre con voi?”

Othar: „Sono soprattutto gli oggetti e gli abiti che influenzano gli aggregati. Il terrestre stesso causa
solo pochi disturbi. Per poter portare con noi un terrestre in viaggi interstellari dobbiamo prima
“acclimatarlo”.”

Menetekel: „Alcuni cercano di far rientrare la vostra esistenza tra le superstizioni. Voi che cosa ne
pensate?”

Othar: „Dobbiamo spingere la vostra intelligenza verso una Scienza di tipo superiore o iperscienza,
che abbracci anche quei campi mistici da voi chiamati superstizione.”

Contatto con Ashtar Sheran

Ashtar: „Dio conceda salute ed amore su tutte le frontiere. Non abbiamo più molto tempo a
disposizione. Vi prego perciò di porre domande obiettive e precise. Sarà mia premura portare la
verità sul vostro pianeta. Difatti, è solo la verità che vi manca, essendo voi abbastanza evoluti da
uscire da soli dalla brutta situazione nella quale vi trovate. Con la forza non intendiamo cambiare
nulla, perché questo peggiorerebbe la situazione.”

Menetekel: „Sei disposto a rispondere a qualsiasi domanda, oppure desideri rispondere solo su un
determinato tema?”

Ashtar: „Per principio rispondo a tutte le domande, se non potete rispondere voi stessi. Da millenni
facciamo questo cammino verso la Terra. Lo scopo di questi viaggi è soprattutto quello
dell’insegnamento.”

Menetekel: „Caro amico e fratello Ashtar, ci potresti dire, per favore, se è possibile vedervi su uno
schermo radar, anche se solo per caso.”

Ashtar: „Io so che, su di noi, avete una fantasia molto fervida. Noi vi osserviamo con distacco, e vi
lasciamo fare, però vi consiglio di non prendere tutto troppo sul serio. Anche le fantasticherie di
alcuni autori aiutano talvolta a far conoscere una missione. Non mi è noto che fosse possibile
vedere un Santino su uno schermo televisivo. Però esistono dei terrestri che sono abbastanza
chiaroveggenti da vederci, alle volte, di persona.”

Menetekel: „Molti autori riportano delle false comunicazioni, affermando che provengono da voi.
Ciò non è controproducente?”

Ashtar: „Non lo è, perché, in fondo, queste cosiddette comunicazioni, il cui contenuto è del resto
positivo, portano acqua al nostro mulino.”

Menetekel: „Vengono i pianeti, cioè la materia, influenzati dall’esistenza dell’antiuniverso?”

Ashtar: „Sì, senz’altro, poiché le forze dell’antiuniverso tengono in equilibrio l’universo.”

Menetekel: „Se le vostre grandi navi spaziali non atterrano sul nostro pianeta è perché vogliono
risparmiare la nostra Terra?”

Ashtar: „Esse possono atterrare benissimo su un oceano. Ma perché dovrebbero agire contro il
piano del tempo?”

Menetekel: „Questa è una questione che noi non capiamo.”

Ashtar: „Perché dovreste? Attendete gli eventi e non siate impazienti. Di più non vi posso dire, in
questo momento.”

Menetekel: „Per quanto ne sappiamo noi, il piano del tempo fu fatto alcuni millenni fa.”

Ashtar: „L’idea “tempo” è molto diversa, tra noi. Lo potete vedere già dal fatto che abitanti di
diversi pianeti non vivono ugualmente a lungo. Il fatto che il consiglio cosmico consideri la Terra
come un problema cosmico, ciò vuol dire che il problema è realmente importante. Fanno parte del
consiglio cosmico vari pianeti abitati. Anche voi potreste, un giorno, appartenervi. Ciascuna
umanità che vi partecipa ha sviluppato propri viaggi spaziali. Anche la Gerarchia Divina partecipa
a questa assemblea, e la sua opinione viene ascoltata e seguita.”

Menetekel: „Qui sulla Terra non si vuole riconoscere la Gerarchia Divina, né, tantomeno,
accettarne un consiglio.”

Ashtar: „Lo so; anche le Chiese sono contrarie.”

Menetekel: „Il piano del tempo dei Santini dovrà probabilmente essere modificato a causa delle
nostre azioni?”

Ashtar: „Questo è vero, però con una liberazione forzata il male non viene annientato.”

Menetekel: „Perché non si è tentato già prima di eseguire una tale liberazione? Forse nei tempi
passati questo sarebbe stato più facile.”

Ashtar: „Questo è un errore, poiché a quei tempi i viaggi spaziali erano ancora sconosciuti e nessun
terrestre avrebbe potuto capire i Santini. Ci sarebbe stato solo un panico mondiale. Oggi i tempi
sono più favorevoli dal punto di vista tecnico.”
Menetekel: „Tu hai detto una volta che tutto potrebbe cambiare radicalmente tramite una riforma
spirituale.”

Ashtar: „Sì, questa è una delle nostre missioni. Siate tranquilli: e non permetteremo una guerra
atomica. Sappiate che siete sotto il severo controllo di esseri più evoluti di voi.”

Menetekel: „Veramente non si direbbe che nel Vietnam o in altri posti dove si combatte si creda ad
un tale controllo.”

Ashtar: „Certamente no! I militari non vengono affatto informati dell’esistenza di dischi volanti
extraterrestri.”

Menetekel: „Bisognerebbe che voi extraterrestri vi mostrate loro.”

Ashtar: „Potete stare sicuri che qualcosa accadrà. I Sovietici non hanno creato inutilmente
un’apposita commissione per approfondire il fenomeno degli UFO. E noi faremo in modo che essi
giungano veramente a fondo nella questione. La situazione sulla Terra sta precipitando molto
rapidamente. Da soli non sapreste più trovare una via d’uscita.”

Menetekel: „Il Santino Othar Shiin ci ha detto che è dell’opinione che l’umanità possa uscire da sola
da questa spiacevole situazione.”

Ashtar: „ Questo non l’avrà mai pensato; avrà piuttosto inteso dire che l’umanità dovrebbe accettare
una nuova concezione della vita universale, cioè una ferma fede in Dio, per poter poi ulteriormente
evolversi in base a questo nuovo orientamento.”

Menetekel: „Noi sappiamo già che voi vi aspettate dalla vita molto di più di quanto possiamo
aspettarci noi. Con quali mezzi prolungate la vostra vita?”

Ashtar: „Il mezzo è semplice: si deve solamente impiegarlo in modo giusto. Voi tutti possedete
questo mezzo che prolunga la vita. Si tratta solo del giusto uso e dell’esercizio dello spirito. Lo
spirito domina la materia, ed anche l’organismo. I vostri medici hanno parzialmente costatato che
l’attività dello spirito prolunga la vita, ma l’agilità spirituale è ancora qualcosa d’altro di ciò che voi
credete. Se lo spirito viene enormemente stimolato dal pensare positivo, esso agisce vivificando su
tutto il corpo. Voi siete ancora molto lontani da ciò; però potreste almeno cominciare.”

Menetekel: „Come giudicate l’attività manuale?”

Ashtar: „Essa è indispensabile, ma non deve essere esagerata. Ogni sport di competizione/atletica
appartiene al demonio; perché distrugge il tempio sacro della vostra anima!
Lo spirito deve lavorare di più del corpo, poiché il vuoto spirituale fa invecchiare rapidamente il
corpo.”

Menetekel: „E’ quasi incredibile che un fatto così importante come le vostre navi spaziali, non
venga accettato da certi ambienti che contano. Questo non diminuisce il vostro coraggio?”

Ashtar: „No, affatto; al contrario! Noi non rinunciamo. Gli ostacoli possono venire eliminati solo
con la pazienza e con l’intelletto; mai con la forza.”

Menetekel: „Recentemente, hanno parlato degli UFO alla radio; ma come in tutte le conversazioni a
questo riguardo si parla sempre di Marte e di Venere, mai di un lontano pianeta di un altro sistema
solare.”
Ashtar: „Il terrestre non può immaginare un viaggio tra diversi sistemi solari. La vostra scienza lo
crede impossibile. Un tale viaggio dovrebbe, secondo le vostre opinioni, durare molti anni, e come
si potrebbero trasportare il carburante e il vettovagliamento per viaggi così lontani? Non v’è da
meravigliarsi che non si voglia credere ai nostri viaggi spaziali. A questo aggiungete che, secondo
la vostra scienza, i pianeti del vostro sistema solare non permetterebbero la vita umana. Persino le
più recenti rivelazioni a mezzo di sonde spaziali da voi eseguite su Venere confermano questa
opinione. A questo punto, anche la psicologia entra in gioco, asserendo che le “cosiddette” navi
spaziali extraterrestri sono un fenomeno della fantasia umana, cioè allucinazioni di massa. Questo è
ciò che credono anche i vostri capi.”

Menetekel: „L’Unione sovietica, che finora non voleva neppure prendere in considerazione il
problema degli UFO, ora ha deciso di intraprendere nuove e serie ricerche; con lo scopo, però, di
demistificare questo fenomeno. Che cosa ne dici?”

Ashtar: „L’Unione Sovietica ha una concezione totalmente comunistica, cioè essa crede solo alla
vita terrestre, solo alla materia, solo a quello che la scienza materialistica considera come vero. Ciò
che la scienza nega, lo nega anche il partito. Quindi don esiste, per l’Unione Sovietica, né un
mistero, né una religione ateistica. La sociologia è la sola religione riconosciuta, ed essa non ha né
insegnamenti della Bibbia, né quelle leggi divine che noi Santini vi abbiamo consegnato sul Monte
Sinai. Il partito si considera una élite dei più grandi pensatori dell’umanità. La Bibbia evita la logica
assoluta, benché questa presunta logica consista in parte di una completa ignoranza. Per i capi
sovietici non esiste un mistero, non esiste Dio, e neanche il diavolo, né alcun giudizio dopo la
morte; non vi è alcuna responsabilità delle proprie azioni, né alcun insegnamento cristiano, o
concezione religiosa di vita, ma solo ed unicamente la guida dell’intelletto umano con il sostegno
della scienza.
La scienza sovietica non può aprire la porta del mondo trascendentale, perché questo
significherebbe il tramonto del comunismo. Questo si sa bene. Questa, per il comunismo, è una
minaccia molto più grande di tutti i preparativi militari del resto del mondo. Perciò i Sovietici
devono negare o chiarire ogni mistero. Il mistero è il nemico numero uno delle idee marxiste. Carlo
Marx negò ogni idea divina. Anche i suoi seguaci lo fanno, perché vogliono mantenersi fedeli alla
sua dottrina. Un mistero svelato, non è più un mistero. Ecco perché i Russi vogliono demistificare
gli UFO: essi intendono trovare una spiegazione logica del segreto. Essi credono, infatti, che gli
UFO non abbiano nulla di vero, e respingono l’autenticità delle comunicazioni o l’attività di una
volontà divina. Ma proprio questo è il punto in cui sbagliano maggiormente.
Io, da parte mia, ho fatto il possibile per svelarvi il segreto dei nostri viaggi nello spazio. Questo
segreto si chiama “transpolarizzazione”.”

Menetekel: „Ti ringraziamo per questa rivelazione, e crediamo che tutti coloro i quali sono
interessati a questo problema abbiano ricevuto finalmente una prova o una sensata spiegazione circa
i problematici UFO.”

Ashtar: „L’esistenza dell’antiuniverso è già ritenuta possibile dalla vostra scienza. La prova
dell’antimateria l’avete. Però non dovete fare l’errore di credere che l’antiuniverso sia
completamente diverso dal vostro, che è anche il nostro. Le forme di vita e la configurazione della
materia non differiscono, poiché tutto è stato creato secondo la volontà dell’inconcepibile Grande
Progettista. Dio è la coscienza più geniale ed allo stesso tempo la suprema energia di tutto
l’Universo Eterno.
E’ un errore credere, come fa la teologia, che l’uomo venga osservato e guidato da Dio. E’ uno
sbaglio supporre che l’uomo venga condotto dinanzi a Dio alla sua morte, o che debba apparire
dinanzi alla Gerarchia Divina.
Dio, il Progettista, ha creato molte organizzazioni dotate di assoluti e pieni poteri nel Regno
Spirituale. Esistono milioni di entità spirituali che rappresentano Dio. Uno di questi rappresentanti è
Gesù Cristo, la cui missione noi abbiamo aiutato ed aiutiamo tuttora. Infine, non confondete
l’antiuniverso con l’aldilà.”

In hoc salus

Menetekel: „Noi sappiamo che vi hanno schernito nel peggiore dei modi e hanno cercato di mettervi
in ridicolo. Queste sciocche pubblicazioni in giornali e film hanno contribuito ad annullare la vostra
missione. Noi, che siamo da anni in comunicazione con voi, lo deploriamo vivamente.”

Ashtar: „I nostri sforzi vengono mal ripagati. Noi facciamo volentieri questo servizio, perché si
tratta dell’adempimento di un sacro dovere per aiutare l’Umanità Universale.
Nei nostri messaggi è la salvezza. Questa salvezza che vi viene offerta, voi dovete solo riconoscerla
in modo giusto.
Noi avremmo ogni ragione di provare verso di voi una grande e disperata ostilità. Invece, sentiamo
per voi della compassione, perché sappiamo che ciò che attende quasi ogni terrestre alla sua morte
non è piacevole. I bassi piani del regno spirituale sono sovrappopolati, e questo è dovuto quasi
esclusivamente alla popolazione terrestre. Già Cristo ha cercato di impedirlo. L’inferno non si trova
sulla Terra, ma nelle sfere spirituali. Ma voi non volete crederlo, e ne parlate come di un argomento
per spaventare i bambini o di una favola. Questa pericolosa stupidità ci dispiace molto, perché noi
conosciamo la verità.”

Menetekel: „L’enigmatica apparizione e il misterioso comportamento delle navi extraterrestri ha


condotto a violente controversie. Siamo contenti di aver ricevuto ora una spiegazione migliore.”

Ashtar: „In effetti, quelle numerose controversie non sono giuste. Né l’una né l’altra delle
spiegazioni scientifiche si avvicina neppure approssimativamente alla verità; ma non c’è da
meravigliarsene. Quale delle vostre scienze accetta e studia un antiuniverso la cui forma e
grandezza sono parallele al nostro universo?”

Menetekel: „E’ vero che i vostri oggetti volanti emettono delle radiazioni radioattive?”

Ashtar: „Poiché usiamo vari mezzi di propulsione, che compensiamo a seconda delle situazioni, e
delle necessità, è anche possibile che si producano dei raggi radioattivi, ma questo accade di rado
con navi piccole. Si sprigionano piuttosto delle energie che bruciano la superficie terrestre, se
troppo vicina. Possono anche verificarsi delle dematerializzazione parziali. Le energie che vengono
sprigionate dalle nostre navi sono così forti che possono arrestare anche le più grandi centrali
elettriche.”

Menetekel: „Queste energie hanno forse a che fare con l’elettricità?”

Ashtar: „Molto poco, perché si tratta principalmente di energie magnetiche, che non hanno nulla in
comune con l’elettricità. Non siamo interessati a provocare danni sul vostro pianeta, né a causare
distruzioni sulla Terra. Questi avvenimenti sono casuali e non voluti da noi, e siamo sempre molto
spiacenti se qualche volta causiamo dei danni. Vorrei, con l’occasione, scusarmi con voi per ogni
danno che involontariamente abbiamo causato.”
Menetekel: „Il fenomeno degli UFO è considerato più seriamente in America o negli altri paesi?”

Ashtar: „Quasi tutti i paesi si interessano alle nostre navi spaziali, ma non tutti credono ai nostri
contatti, e quindi neppure alle nostre comunicazioni, ammonimenti, insegnamenti e avvertimenti.
Gli intellettuali di tutti i paesi si interesano principalmente alla nostra tecnica, che sembra loro
incredibile. Ora questi curiosi avranno qualcosa su cui meditare. In America si è più impressionati,
perché il nostro interesse si concentra in maniera particolare su questo paese.”

Menetekel: „Noi ammettiamo che pur essendo da anni in contatto con voi, non ci è stato possibile
capire la vostra tecnica. E’ stato impossibile per noi, addentrarci col pensiero in ciò che ci avete
rivelato.”

Ashtar: „Questo non ci meraviglia, perché il terrestre che non si è ancora abbastanza addentrato nel
cosmo, pensa ancora in maniera esclusivamente terrestre. Però la Terra non offre alcun termine di
paragone valido. Solo quando avrete imparato a pensare a livello cosmico, molti dei vostri problemi
si risolveranno da soli.”

Menetekel: „Noi stiamo già affrontando dei veri e propri viaggi spaziali che ci costringono a
pensare in modo cosmico.”

Ashtar: „Questo è vero. Ma voi siete ancora agli inizi. Per tale ragione, concepite la vita cosmica
solo nelle immediate vicinanze della Terra, cioè nel vostro sistema solare. Di questi preconcetti
l’uomo terrestre si deve sbarazzare.”

Menetekel: „Avete un’idea approssimativa della grandezza del nostro Universo?”

Ashtar: „Per rispondere a questa difficile domanda posso dire solo che esistono miliardi di sistemi
di Galassie, e tutti hanno origine dallo stesso unico Dio. Da questo potete dedurre quanto sia
assurda e limitata l’idea che vi siete fatta del Dio Onnipotente.”

Menetekel: „In America è stato trovato un cavallo morto, la testa e il collo del quale erano
completamente scarnificati. Il cadavere non sanguinava, e gli organi interni si sono ridotti in
polvere. Il fatto ha provocato grande sensazione. Ce ne puoi dare una spiegazione?”

Ashtar: „Se un uomo o un animale viene a trovarsi nella zona pericolosa di una nave spaziale può
accadere facilmente una cosa simile. Se una nave spaziale si sta transpolarizzando, un corpo
organico può essere preso parzialmente o anche per intiero.
I vostri scienziati ed esperti di ufologia dovrebbero affrontare questo problema razionalmente,
poiché è più ragionevole e plausibile riconoscere la nostra esistenza piuttosto che cercare di negarla.
Dà meno rompicapi, presenta minori difficoltà dei raggiri e delle scuse magre che non stanno in
piedi. Non volendo fare brutta figura dinanzi al governo e al pubblico, scienziati ed esperti negano
ogni esistenza umana extraterrestre. Ma questa gente non sospetta quale brutta figura abbia già fatto
per queste stupide e false dichiarazioni.
Tuttavia la vostra scienza e tecnica porteranno alla luce sempre nuovi risultati. La grande porta del
misterioso inesplorato e potente verrà presto dischiusa. Quando i terrestri saranno in grado di dare
uno sguardo nell’inesplorato si vergogneranno a morte. Questo non vi verrà risparmiato.”
Pace su tutte le frontiere

Menetekel: „Credete che sulla Terra arriveremo in un tempo non lontano ad una pace duratura?”

Ashtar: „Su questo bel pianeta regnano, con nostro spavento, l’ateismo e l’assassinio. Non si potrà
mai raggiungere con la forza delle armi una pace duratura. Ogni guerra è la conseguenza della
generale ignoranza riguardo alla progettazione e all’attività divina. Fintanto che il terrestre saprà
poco o nulla del vero senso della sua esistenza terrestre e della vita in altre condizioni, considererà
sempre le atrocità come un male necessario.
Una guerra è tutt’altro che un avvenimento che segue le leggi naturali; è anzi uno dei
comportamenti più sporchi ed insensati.
Non ci piace criticare gli uomini, tanto meno di una umanità diversa dalla nostra, però voi vi
indichiamo volentieri una via.
Non ridete delle apparizioni trascendentali o extraterrestri, ma cercate di studiarle con animo aperto,
senza pregiudizi e senza presunzione. Non condannate come superstizione tutto quello che non si
può spiegare. Non disprezzate coloro che si sforzano di pensare ed agire positivamente. Eliminate
tutti i dogmi che si basano su analogie, la cui origine non si può ben provare.
Costringete i vostri interpreti della fede ad adeguarsi ai tempi che corrono e non permettete che
persistano in vecchie tradizioni che sono state registrate da uomini che non sarebbero adatti ai tempi
odierni. La fede della gente vissuta millenni fa non deve essere la fede di un’umanità tecnicamente
e scientificamente progredita.”

Parole conclusive

Da alcuni millenni i Santini ci hanno portato delle verità divine. Dio stesso sta dietro di loro e ci
offre, il Suo aiuto. Questo è un argomento sul quale meditare!
Il regista del “Süddeutschen Rundfunk”, Horst Knaut, ha fatto a V. H. Speer la seguente domanda:

Domanda: „Lei è protestante ed appartiene ancora alla sua fede religiosa. Come concilia il suo
lavoro medianico con la sua Chiesa?”

H. V. Speer: „La nostra associazione non è atea, e neppure le chiese cristiane lo sono. Questo, da
solo, è un motivo importante che ci lega ad un lavoro comune.”

Se qualcuno crede che questa amicizia tra entità del mondo spirituale e la gente extraterrestre sia un
puro caso, si trova in errore. Questa missione è la conseguenza di un ordine diretto di un potere
trascendentale, che potrebbe anche essere chiamato Spirito Santo.

Il capo del Circolo della Pace, che ha elaborato e pubblicato già molte migliaia di pagine stampate
ha svolto per lunghi anni, accanto al suo normale lavoro, un lavoro preliminare gratuito, e con ciò
ha meritato il privilegio di essere utilizzato per questa missione. Egli si è messo a disposizione dei
disoccupati e dei vecchi. Distribuiva le elargizioni della Caritas d’oltremare, ed inoltre teneva delle
conferenze sull’azione dei poteri trascendentali. Per anni, egli è andato di casa in casa, su e giù per
le scale, per aiutare i malati ed i bisognosi.

Questa amicizia straordinaria è la ricompensa di un lavoro disinteressato verso l’umanità.


Titolo originale tedesco dell’opera:

EURE ERDE
1973

LA VOSTRA TERRA

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria


Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Queste comunicazioni extraterrestri sono state ricevute nel 1973.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Associazione Universale di Cultura Spirituale


>> A L A Y A <<

Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de

http://menetekel.de

http://xommer.alice.it/alternativo
INDICE

LA VOSTRA TERRA

4 Introduzione
5 Una conferenza stampa
8 La vostra Terra
12 Sulla libertà dell’uomo
15 Parla Ashtar Sheran
17 Un grande Maestro
19 La massima responsabilità
20 La verità sui complessi psicologici
21 Il potere in noi – La salute dell’uomo
23 Una volontà pericolosa: l’ostinazione
25 Ashtar Sheran ci mette in guardia
26 L’ispirazione
27 La tradizione dell’errore – Rivoluzione e Religione
29 La saggezza della vecchiaia
30 L’anima – Il diavolo – La vita sulla Terra
33 La Reincarnazione
37 La paura della morte
38 Nel mondo spirituale
40 Le leggi divine
INTRODUZIONE di Herbert Viktor Speer (presidente del Circolo della Pace di Berlino)

A partire dal 1957, questo gruppo di studio di Berlino ha pubblicato una quantità di
messaggi relativi a contatti avuti con extraterrestri e il grande scalpore suscitato ha fatto interessare
al fenomeno sia la stampa mondiale che diverse società televisive.
La generale ignoranza che regna nel campo delle ricerche ESP (Extra Sensorial Perception:
percezione extra-sensoriale) fa sì che la maggior parte della gente non creda ai contatti con
extraterrestri e consideri fantascienza queste verità provenienti da fonti che sono invece altamente
qualificate. In effetti è difficile spiegare in qual modo avvengono tali contatti, anche perché
occorrerebbe scrivere prima un trattato esclusivamente su questa materia.
Si tratta in breve di quanto segue: esistono persone, i cui organi sensoriali sono sviluppati in
una maniera particolare, che sono chiamate medium. Per la scienza essi hanno sempre rappresentato
un enigma.
Nell’Unione Sovietica le ricerche ESP, sostenute con larghi mezzi finanziari, hanno reso
possibile l’acquisizione di nuove conoscenze; la telepatia, in particolare, ha fornito prove
irrefutabili.
Il Circolo Medianico della Pace di Berlino si occupa, precisamente, dello studio dei
messaggi ricevuti con questo sistema. Gli extraterrestri si valgono talvolta di un “radar psichico”. In
16 anni di lavori condotti insieme ai Santini (extraterrestri), il nostro gruppo ha sviluppato e
perfezionato il sistema di comunicazione telepatico, portandolo a un punto tale di precisione, che
difficilmente potrebbero verificarsi malintesi.
I messaggi che seguono – di Ashtar Sheran – sono assolutamente veri e nulla hanno di
fantasioso.
Gli avvistamenti di dischi volanti ammontano ormai a centinaia di migliaia, ma benché se ne
parli e se ne scriva sin dall’epoca della seconda guerra mondiale, si tenta tuttora di travisare il
significato di questi fenomeni. Esiste però una prova irrefutabile della loro esistenza: il miracolo di
Fatima. Chi nutrisse dubbi sugli UFO (Unidentified Flying Objects, cioè oggetti volanti non
identificati) si documenti su questo straordinario avvenimento, e lo metta a confronto con gli
odierni avvistamenti.
Si può consultare utilmente anche il Vecchio Testamento, dove si trovano moltissime
testimonianze sul fatto che la Terra è stata visitata fin da epoche remote da navi spaziali, e che gli
extraterrestri hanno sempre cercato di elevare il nostro livello di vita.
Ma noi, ora, non ci occuperemo di questo testimonianze, né enumereremo gli avvistamenti,
e neppure riferiremo dati tecnici sulle navi spaziali; a noi interessa principalmente il modo di
comunicare con gli equipaggi delle navi. E’ un dato di fatto che noi riceviamo i loro messaggi:
dunque, nostro compito è far comprendere che si tratta di comunicazioni autentiche.
Naturalmente si può negare tutto, o dare un’altra interpretazione del fenomeno, ma non è
negando l’evidenza dei fatti che si risolve il problema.
Sulla nostra Terra incombe un tremendo pericolo, al quale tuttavia è possibile sfuggire. Gli
extraterrestri sanno in quale modo noi dobbiamo procedere. Si tratta di seguire un insegnamento di
carattere universale, che però viene osteggiato e combattuto con tutti i mezzi dai potenti della Terra.
Fino a quando l’umanità continuerà a prestar fede alle interpretazioni che i potenti e i
giornali impongono, questa enorme barriera non potrà essere eliminata.
Ma ascoltiamola, dunque, la voce dei Santini. Per la maggior parte i messaggi di Ashtar
Sheran, Maestro universale e comandante della flotta extraterrestre, sono stati tradotti in molte
lingue e pubblicati in volume, suscitando scalpore e meraviglia.
Anche se oggi si tenta ancora di far passare questi messaggi per uno scherzo, per
fantasticherie, le ricerche ESP, che nel frattempo si sono sviluppate, dimostrano chiaramente il
contrario. E’ più facile entrare in contatto con gli extraterrestri tramite il cervello umano che non
mediante grandi e complicate apparecchiature. Occorre però un medium perfetto.
Nel Circolo della Pace di Berlino opera uno di questi medium, che per decenni è stato
istruito da alte Intelligenze. Anche in Giappone e in America alcuni medium sono capaci di ricevere
messaggi dagli extraterrestri senza bisogno di apparecchi particolari.
Al continuo miglioramento dei medium corrisponde, col superamento delle difficoltà
linguistiche, una sempre migliore qualità dei messaggi ricevuti.
Ma il grande fervore con cui si cerca di documentare l’esistenza degli extraterrestri è
continuamente ostacolato dall’accanimento con cui tali risultati vengono combattuti e negati. Ad
onta di tutto ciò, la realtà della loro esistenza non può più a lungo essere tenuta segreta.
I governanti di tutti i Paesi intendono conservare la propria libertà d’azione e di pensiero, e
rifiutano di sottostare a qualsiasi controllo da parte di extraterrestri. Tutto questo non servirà loro a
nulla, perché i “Santini” sono messaggeri di una potenza che regna sull’Universo intero. La loro
tolleranza nei nostri confronti è dovuta al fatto che essi hanno deciso di non ricorrere alla forza per
esercitare una qualche influenza sulla nostra evoluzione.

UNA CONFERENZA STAMPA di Herbert Viktor Speer

Diverse stazioni televisive e molti giornali hanno dimostrato grande interesse per i contatti
da noi avuti con gli extraterrestri. Però, nonostante le fotografie scattate e le interviste pubblicate, è
stato sempre difficile spiegare il modo con cui hanno luogo tali contatti, poiché non sono sufficienti
poche parole per spiegare e dimostrare l’autenticità dei fenomeni.
Le indagini ESP, cioè le ricerche sull’invisibile e sulle sue energie, rendono oggi più
comprensibili taluni eventi straordinari. La telepatia, che è scientificamente provata, costituisce un
fenomeno che non è limitato alla nostra Terra, ma si proietta in tutto l’universo, fino a distanze
inimmaginabili. Esperimenti telepatici sono stati eseguiti con successo, superando migliaia di
chilometri. La telepatia si manifesta anche tra esseri della Terra e dell’aldilà. Anche se il fatto non è
ancora sufficientemente noto, non è esclusa la possibilità che, durante questo tipo di contatti, il
terrestre possa essere preso in giro.

Un giornalista di un noto quotidiano mi chiese: “Non ho l’intenzione di gettare discredito


sull’ufologia, ma vorrei avere da voi informazioni precise. Quali sono, secondo voi, le migliori
testimonianze in merito?”
Il presidente del Circolo: “La Bibbia è di per se stessa una testimonianza storica del fatto
che la Terra è già stata visitata da extraterrestri. Alle persone contattate venne rivolta la parola
direttamente nella loro lingua.
Domanda: “ Gli scienziati ritengono impossibili tali visite, a causa delle enormi distanze.
Qual è la vostra opinione in proposito?”
Risposta: “ Da sempre gli scienziati si sono pronunciati negativamente sui fenomeni che
non riuscivano a capire. Qui però si tratta di avvenimenti extraterrestri, che non si possono spiegare
sulla base di esperienze e leggi terrestri. La teoria della relatività non costituisce un limite assoluto
per un simile fenomeno.

Che dal punto di vista scientifico non tutto corrisponda alla realtà, è dimostrato dal fatto che
da millenni la Terra riceve queste visite. Non è da supporre che la Bibbia a tale proposito sia stata
falsificata, tanto più che a quei tempi non si aveva alcuna idea di viaggi spaziali. Però, già allora
vigeva la religione teistica, e perciò tutti i fenomeni che non potevano essere altrimenti spiegati
venivano attribuiti a Dio e alla Sua Gerarchia ”.
Anche il giornalista Wulf C. Schwarzwäller, della casa editrice Sprinter, in occasione di una
sua visita, mi ricordò che nel 1959 avevo accennato alla Bibbia, dando una spiegazione della
consegna delle Tavole della Legge sul Monte Sinai. L’autore di best-seller Erich von Däniken ripete
queste spiegazioni.

“So che Däniken conosce le nostre pubblicazioni e che per molti aspetti ne condivide le
posizioni.”
Domanda: “Gli extraterrestri ci sono ostili?”
Risposta: “Al contrario. Pacifici e tolleranti, essi si sentono nostri fratelli e desiderano
influire in senso positivo sull’umanità terrestre.”
Domanda: “Come ricevete i messaggi dei Santini?”
Risposta: “I Santini, come essi stessi si definiscono, irradiano per via telepatica un
messaggio che, per mezzo di uno spirito guida adeguatamente istruito, viene captato e ritrasmesso a
un medium spirituale. Nella seduta, il medium scrive automaticamente il messaggio, e subito dopo
lo legge a voce alta, incidendolo su nastro.”
Domanda: “E se gli spiriti si prendessero gioco di voi?”
Risposta: “Questo è da escludere. Il nostro medium lavora da oltre vent’anni con lo stesso
spirito guida, e nel corso delle sedute – che sono state più di mille – avrebbe dovuto prima o poi
notare il falso. Oltre a tutto, le informazioni ricevute in questo modo hanno potuto sempre essere
controllate.”

L’intervista è apparsa su parecchi giornali e dimostra che l’interesse per l’ufologia aumenta
di continuo. I giornali riportano le domande che Erich von Däniken pone al Sig. Wulf C.
Schwarzwäller: “Dal momento che il Signor Speer intrattiene così buoni rapporti con il suo garante
celeste, non sarebbe meglio se lo pregasse di contribuire al progresso delle scienze e delle ricerche
scientifiche, per esempio comunicando una formula fisica che ci aiuti a svelare gli enigmi, finora
insoluti, della Terra e della civilizzazione umana? Fintantoché non è in grado di farlo, non posso
prendere sul serio né lui, né i suoi presunti contatti cosmici.”
Risposta: ”Queste domande noi le abbiamo poste, come è logico, e le risposte ad esse sono
state in parte pubblicate nei tre opuscoli Giganten im All (Giganti nel Cosmo); ma i Santini non ci
daranno mai una qualunque indicazione sui dettagli tecnici delle loro navi spaziali.
Il comandante delle navi spaziali, Ashtar Sheran, afferma che l’umanità terrestre non è
ancora matura, per cui farebbe un uso pericoloso di queste nozioni. Se questa scienza e la relativa
tecnica venissero rese pubbliche, il pianeta cesserebbe ben presto di esistere.”

Noi sappiamo che Erich von Däniken ha tentato di entrare in contatto con gli extraterrestri,
ma senza successo. Un simile contatto non avrà mai luogo con beffatori o atei, perché sarebbe
contrario alla missione di cui si occupano i Santini. Se Däniken non sa che simili rapporti non sono
possibili, ciò significa che non conosce gli extraterrestri. Noi invece li conosciamo: siamo in
contatto con loro da più di venti anni, e sempre in amicizia e amore.
Anche la maggior parte dei giornalisti e dei cronisti della televisione segue questa corrente
di pensiero, stando a quanto risulta dai loro resoconti. Molti, troppi di loro nutrono dubbi
sull’esistenza degli extraterrestri, e tanto più sui contatti con essi.

Domanda: “Perché i Santini avrebbero scelto proprio il vostro circolo per i loro contatti?”
Risposta: “Esistono anche altri centri attraverso i quali hanno luogo questi contatti. Ne
esistono in Brasile, in California e anche in Giappone. Non siamo quindi l’unica fonte di
rivelazioni. Questi centri, grazie alle esperienze già fatte in campo spirituale, sono adeguatamente
preparati.”
Domanda: “Cosa dicono in proposito i Sovietici, che, come è noto, non credono alla
metafisica?”
Risposta: “Gli scienziati dell’URSS attualmente si interessano moltissimo alle ricerche ESP,
e i risultati che conseguono rivestono grande importanza. La mente umana e le sue manifestazioni
psichiche vengono studiate ricorrendo a tutti i mezzi di cui dispongono.”
Domanda: “Qual è la posizione dei Sovietici nei confronti dell’ufologia? Questi fenomeni
esercitano una qualche influenza, per esempio sulle loro decisioni politiche, sì da differenziarle da
quelle del passato?”
Risposta: “Dall’URSS provengono documentazioni attendibili sugli avvistamenti di UFO.
Mentre l’esistenza di civiltà extraterrestre viene ritenuta certa dalla scienza, le fonti ufficiali
sovietiche dichiarano che illusioni e fantasticherie di questo genere non possono essere fotografate
e, a parte tutto, non possono comparire sugli schermi dei radar.”
Domanda: “Come reagisce il pubblico?”
Risposta: “ Su questo punto nell’URSS decide il Partito. Il Partito non tiene in alcun conto la
scienza. Il comunicato ufficiale del Partito dichiara che la ricerca sugli UFO è antiscientifica.”
Domanda: “Allora il popolo russo continua, al pari del resto del mondo, ad essere
ingannato?”
Risposta: “La vera posizione della scienza è riportato dallo Sputnik. Questa rivista viene
distribuita in più di venti Paesi.”
Domanda: “Crede che i governi delle grandi potenze siano informati esattamente?”
Risposta: “Sì, certi organi di governo sono informati. Però si ha paura di ogni pubblicazione
del genere. Si verificherebbe ovunque il caos, se la popolazione venisse a conoscenza della verità.
I governi non si fidano dei loro popoli.”

Il reporter di Bild am Sonntag chiede: “Däniken ritiene che Sodoma e Gomorra siano state
distrutte da una esplosione nucleare, mentre voi parlate di un campo antigravitazionale. Qual è la
verità?”
Risposta: “Noi, naturalmente, crediamo di più a quanto ci viene comunicato dagli
extraterrestri, ossia Ashtar Sheran. Egli parla, per esempio, di un intervento extraterrestre quando
Gesù venne crocefisso; lo chiama Telecton. Case vennero distrutte, tombe scoperchiate e si
verificarono molti altri fenomeni. La Terra fu sconvolta dalla forza antigravitazionale, ma non si
può parlare di esplosione nucleare, perché nulla lo fa supporre. L’indignazione dei Santini era
evidente. E’ impossibile immaginare la potenza della forza antigravitazionale; essa aziona perfino le
navi spaziali. Essa spinse indietro il mare, fece indietreggiare il Giordano. Era un vortice di forza
antigravitazionale quello che minacciava la barca da cui cadde nell’acqua il profeta Giona, che poi
venne salvato da una nave spaziale.
L’arma nucleare degli extraterrestri è una semplice supposizione di Däniken, ma non
risponde al vero, e noi siamo più propensi a credere alle parole di Ashtar Sheran che certamente è
meglio informato in proposito.”

Il giornalista Wulf C. Schwarzwäller fa notare in un giornale di Monaco che, mentre


Däniken enuncia “ipotesi” abbastanza interessanti, Speer comunica i suoi concetti come verità, e
che appunto qui sta la differenza.
Domanda: “Si pensa a fantascienza quando si sente affermare che gli extraterrestri sono in
grado di rafforzare tecnicamente le loro comunicazioni telepatiche. Ciò sembrerebbe impossibile.”
Risposta: “Lei non è bene informato: l’URSS si interessa moltissimo a questo aspetto del
fenomeno. I Cechi, e precisamente i loro psicologi, hanno sviluppato diversi generatori capaci di
accumulare energia umana. Ciò è l’inizio, sul nostro pianeta, dell’accumulo di energia telepatica.
Per noi si tratta di terreno ancora inesplorato; per i Santini invece, la cosa è ovvia da tempo.”
Domanda: “Nulla da eccepire sui messaggi, salvo i dubbi sulla ricezione. Perché i Santini
non dimostrano la loro effettiva esistenza comunicandoci dati tecnici tali da provocare una reazione
scioccante?”
Risposta: “Noi riceviamo a volte messaggi che non sono destinati ad essere resi pubblici, e
che rappresentano informazioni strettamente personali. Se pubblicassimo i dati tecnici
comprensibili fornitici dai Santini, le posso assicurare che entro pochi giorni il mio cadavere
galleggerebbe sulle acque della Havel. Chi metterebbe a repentaglio se stesso in una questione di
così grande importanza come quella degli UFO? Vede quanta ingenuità ha dimostrato von Däniken
nelle sue risposte?”
Domanda: “Qual è la sua impressione? Cosa faranno i Santini?”
Risposta: “Gli extraterrestri continueranno nella loro opera e tenteranno di farci capire che
l’uomo ha una responsabilità più grande di quanto egli stesso supponga. La vita dopo la morte è una
certezza assoluta.”

LA VOSTRA TERRA di Herbert Viktor Speer

La difficoltà di reciproca comprensione sta nella formulazione stessa della domanda. Le


comunicazioni, nel contatto con gli UFO, corrono su un solo binario e quindi è più facile, tramite
l’ESP, ricevere un messaggio dagli extraterrestri, che non porre domande precise e ricevere risposte.
Durante una seduta spiritica è tutto più semplice, perché è possibile formulare delle
domande dirette, alle quali viene data una risposta da entità spirituali. L’inesperto non può farsi
alcuna idea di tali contatti, per cui i giornalisti, ad esempio, che sono completamente ignoranti in
materia, considerano truffe o cose poco serie anche i fenomeni veri e provati.
Negli Stati del blocco orientale la situazione è migliore, in quanto le ricerche ESP, sostenute
con larghi mezzi finanziari, danno almeno la certezza che i contatti vengano presi più sul serio.
Per “contatti non autentici” intendiamo le “burle” su base spiritica, comprese le
elucubrazioni fantascientifiche.
Non si può immaginare quanto sia difficile divulgare i messaggi ricevuti nei contatti
extraterrestri.
In un nostro opuscolo è scritto: “La pornografia è nei nostri occhi una porcheria.” Una
direttrice di un gruppo di ricerca UFO in seguito ci scriveva: “Lei probabilmente si è inventato
questo da sé; non si esprimerebbe mai così un extraterrestre.”

Ashtar Sheran ci disse una volta in proposito: “Se voglio essere compreso, devo servirmi
della vostra lingua”. Del resto, in quale altro modo dovrebbero esprimersi i Santini, quando parlano
di noi? Benché extraterrestri, e quindi più evoluti, essi non ci parlano solo in prosa, quando ci
rinfacciano i nostri errori. La critica è necessaria: ci deve indurre al rinsavimento!
Dice Ashtar Sheran: “ Le difficoltà linguistiche sono un grosso problema. Anche se ci servissimo di
espressioni ordinarie per essere compresi da tutti, ciò non sarebbe che una forma blanda; la vostra
lingua in questi casi è la guerra totale, che voi reputate l’unico linguaggio che può essere compreso
da popoli ostinati e incorreggibili.”
Non occorre certo chiedersi se i Santini abbiano ragione o meno; se essi usano parole dure
per dirci la loro opinione, non si può mettere in dubbio che siano nel giusto.
Generalmente si suppone che un giornalista sia una persona colta, con buone cognizioni in
tutti i campi, ma molte interviste hanno dimostrato il netto contrario. Essi asseriscono che il loro
lavoro non esige alcuna esperienza, poiché consiste nell’ascoltare e riportare quanto si sente; anche
senza essere stati presenti al fenomeno descritto. Come logica conseguenza, i giornali forniscono
descrizioni errate dei fatti.
Ma le visite degli extraterrestri avvengono realmente, e hanno luogo contatti e
comunicazioni reali con essi, pur senza l’ausilio di complicate apparecchiature. Il gran numero delle
nostre pubblicazioni dimostra che noi riceviamo insegnamenti e informazioni vere. Purtroppo
queste opere non rendono molto nel campo commerciale: c’è più richiesta delle sciocche assurdità
della fantascienza.
Ci siamo rivolti ad un reporter, domandandogli cosa accadrebbe, secondo lui, se l’intera
stampa mondiale ammettesse che la Terra viene visitata da navi spaziali extraterrestri.
Ci ha risposto: “Scoppierebbe certamente un gran panico, perché immediatamente verrebbe
meno la fiducia finora riposta nei governi.”
“E se tutta la stampa mondiale ammettesse che una vita responsabile attende ogni uomo
dopo la morte?”
“Uno sconvolgimento totale; forse scoppierebbe una guerra civile mondiale.”
Ora si comprende perché la verità deve rimanere segreta. Tutto quanto attiene alla verità divina
deve restare segreto e su questo segreto viene esercitata una severissima vigilanza.
Fanno parte di questo grande tabù la conoscenza della vita in un Regno spirituale, la
conoscenza della reincarnazione e quella delle navi spaziali extraterrestri. Ogni manifestazione di
disprezzo, ogni irrisione, è ammessa, anzi incoraggiata.
Uno di quei presuntuosi che sanno tutto, osservò che, dal momento che noi avevamo la
fortuna di disporre di una simile fonte e di essere in contatto con Esseri di tale intelligenza,
avremmo dovuto metterli in ben altro modo sotto torchio e ricavarne quanto più era possibile.
Non si può essere più stupidi di così! Qual è la potenza che svelerebbe ad una spia di un
altro paese i propri segreti, perché questo raggiunga il suo stesso livello di evoluzione?
Ashtar Sheran ci disse a tale proposito: “Senza dubbio potremmo rivelarvi molto di più, ma
non intendiamo in alcun modo mettere in pericolo la vita dei nostri medium. I potenti di questa
Terra non indietreggiano di fronte a nulla, quando possono accrescere il proprio potere. Ogni
incidente in questo campo va addebitato proprio a questa arroganza e ingordigia terrena.
Ci è stato chiesto perché non tentavamo di venire a conoscenza del segreto della forza di
gravità. Certamente ci sarebbe molto da guadagnare, spiegandolo.
Ashtar Sheran ci disse: “Il segreto della forza di gravità riveste una enorme importanza. Noi
l’abbiamo già sperimentato su questa Terra. Ma quando gli uomini di allora ne ebbero conseguita la
conoscenza e si resero conto a poco a poco dei vari nessi e rapporti esistenti tra le cose, i loro
esperimenti causarono distruzione di vite umane e di continenti: l’Atlantide faceva parte del pesante
bilancio di quella catastrofe.
Da allora ci siamo proposti di non rivelare tali conoscenze, fino a quando l’umanità non
fosse matura per esse.”
Il denaro è la massima potenza sulla Terra. Chi lo possiede gode di grande prestigio; ma si
tace del suo carattere morale, perché si ha timore del potente, o perché si cerca in lui un appoggio. Il
denaro è l’elemento di sostegno di ogni guerra, non importa che sia in mano a privati o a governi.
Ashtar Sheran, il nostro consigliere extraterrestre, ci disse ancora, rispondendo a una nostra
domanda: “Di tutte le stelle che conosco, la Terra rappresenta il problema più difficile. Persino per
Dio è un grosse problema, perché su di essa si trova la sede principale, il quartiere generale del
Demonio. Nell’intento di riunire nelle sue mani l’intero comando egli esercita una scienza occulta,
con la quale illude tutta l’umanità. Il Diavolo non è una persona fisica ma una potente coscienza,
che esercita la sua influenza su miliardi di esseri umani e li controlla.”
“L’umanità terrestre si trova davanti a problemi che non è in grado di risolvere da sola. Se in
una famiglia uno dei figli desta molte preoccupazioni, non lo si elimina, ma si cerca aiuto nella
comunità. Questa è la legge morale.
Ma se si tratta di un popolo – che è parte della grande famiglia mondiale – la comunità,
invece di venirgli in aiuto, lo aggredisce, lo distrugge, lo affoga in un mare di sangue. Questa è la
legge demoniaca, alla quale tutti sono pronti ad obbedire, ma che viene a costare molto di più che
seguire la legge morale.
La situazione non è tipica di oggi, ma dura ormai da molti millenni.
La Terra è un pianeta particolare. Esso serve all’evoluzione degli esseri umani caduti, che si
reincarnano, evolvendosi con incredibile lentezza e senza alcuna speranza di poter mai lasciare
questo pianeta.
Ci domandiamo: perché? Constatiamo anzitutto che la stella Terra rappresenta,
nell’Universo a noi noto, il “figlio” che preoccupa l’umanità universale. Per questo noi cerchiamo
di venirvi in aiuto, ma non già alla vostra maniera, con aggressioni e uccisioni.
Con ciò noi desideriamo adempiere la legge morale. Voi invece pensate solo a uccidere il
figlio che ha deviato dalla retta via, perché non conoscete e non avete mai conosciuto altre
soluzioni.
La distruzione di Sodomia e Gomorra è un esempio: fu solo un’operazione.
Il progresso può svolgersi solo lentamente sulla Terra, perché le leggi terrestri sono state
elaborate in massima parte in base a valutazioni negative ed errori: la conoscenza errata genera,
naturalmente, il giudizio errato.
Quanto segue non richiede alcuna particolare delucidazione, perché vi è noto da lungo
tempo, ma viene tuttavia contestato da uomini negativi.
L’umanità terrestre è rimasta molto indietro rispetto ad altre umanità del cosmo.
L’essere umano è un individuo eterno, la sua anima è immortale e la sua creazione risale
all’infinito. Il corpo fisico è in parallelo all’anima, e tra i due sussiste un rapporto di scambio.
Le religioni della Terra sono errate e inadatte a promuovere l’evoluzione dell’umanità
terrestre.
Queste sono verità che forse a molta gente non saranno gradite. Ma ci sono cose, come le
guerre, che continuano a esistere, e i capi non domandano se piacciano o no.
La vostra Terra è finita in un vicolo cieco, dal quale non siete capaci di uscire con le sole
vostre forze.”
“Nel momento stesso in cui l’uomo muore, il suo spirito diventa incredibilmente vivo, e
ricorda assolutamente tutto.
La punizione di una vita spagliata è innanzitutto il ricordo.
Chi è fedele alla Chiesa non ha molta possibilità di vedere il Cielo, perché esso non esiste
affatto nella forma immaginata.
Se tra di voi c’è qualcuno che crede di essere buono, commette un grosso errore, e risulta ai
nostri occhi solo ipocrita e superbo, perché è naturale che l’uomo sia buono, e non bisogna
vantarsene.
L’uomo non dovrebbe mai vendicarsi, anche se la vendetta fosse giusta e ragionata, perché
rovinerebbe la sua anima. Noi non usiamo la vendetta, anche se talvolta ne avremmo motivo. Voi
non avete idea di come vi siate già rovinati. Il vostro stesso pianeta soffre. La vostra Terra è in
pericolo!
In tutto il mondo si ride di Dio e del suo Regno. Non c’è assolutamente alcun motivo per un
tale comportamento. Voi siete su una bella stella con tanti e tanti tesori, ma questo non è un motivo
per beffarsi del proprio Creatore.
Seri ricercatori che vogliono scoprire i veri segreti e sacrificano i loro averi e persino la loro
vita, vengono derisi ed esposti senza riguardo al ludibrio del grande pubblico. E’ dunque questo il
vostro progresso spirituale? Quale governo protegge colui che difende la verità?
I ricchi di questa Terra s’impadroniscono senza scrupoli del potere. Si rallegrano nel vedere
sottosviluppati e poveri strisciare dinanzi a loro, e sono prodighi solo nel promettere.
L’uomo sulla Terra può imparare tutto, fuorché la verità, perché questa potrebbe diventare
pericolosa per i grandi. Per tale ragione i potenti gestiscono la scienza, che può dire tutto, fuorché la
verità riguardo l’umanità.
Chi conosce le verità, perde la paura delle autorità.
Non esiste in nessun altro posto tanta discordia come su questa Terra.
Se qualche cosa sta per essere totalmente distrutta, si spacca prima in molte parti, per
decomporsi poi completamente. Secondo questa legge naturale avete stabilito la vostra politica ed il
vostro governo. Ve lo conferma il continuo cambiamento nei ranghi dei vostri governanti.
Un proverbio terrestre dice: “Tropi cuochi rovinano il brodo.” Perché i governi hanno tanto
bisogno di partiti? Forse per avere un’opposizione che riduce il loro potere, o per rovinare il brodo?
Se oggi un alto membro del governo presta giuramento, è ridicolo che invochi Dio, perché
anche gli atei vengono ammessi a rivestire un’alta carica.
Noi giuriamo, in queste occasioni, di possedere la conoscenza e di avere un potentissimo
Creatore a cui siamo obbligati come somma istanza con il nostro corpo e la nostra vita.
Ricordate che colui che si vergogna dinanzi a Dio, non si vergogna dinanzi ai suoi simili, e
potrebbe diventare pericoloso.
I laureati, i “dottori”, hanno ogni privilegio. Essi vengono tenuti in grande considerazione,
come se appartenessero ad una specie superiore. Senza riguardo al sapere e al rendimento, questa
gente s’immagina davvero di essere qualche cosa di particolare. Ma purtroppo il loro sapere ha una
mostruosa lacuna, cioè la Dottrina dell’umanità, dalle sue origine fino alla reincarnazione.
Nonostante questa enorme ignoranza, possono gestire spensieratamente i loro simili. Questo è per
noi inconcepibile. Ne siamo estremamente spaventati.”

Gli UFO non vengono avvistati solamente nell’emisfero occidentale, ma anche nei paesi orientali,
come la Russia. Qui, però, si preferisce tacere, piuttosto che inventare sciocche spiegazioni.
L’Unione Sovietica ha una grande ricerca riguardo agli UFO, che viene sostenuta dallo
Stato. I suoi risultati sono tenuti segreti. Malgrado ciò, non è un segreto il fatto che i cosmonauti
sovietici hanno avvistato durante i loro voli dei “dischi volanti”. I Sovietici non negano questo
problema, perché sono dell’opinione che non esista un “impossibile”.
A questo campo si interessa particolarmente lo scienziato sovietico Dr. Ziegel. Egli guida
queste ricerche.
Siamo venuti a sapere che i Sovietici vorrebbero venire in contatto con gli extraterrestri
mediante ESP. Purtroppo non dispongono di un diretto sistema di comunicazione.
Questo sistema, invece, noi lo abbiamo elaborato in oltre venti anni di contatti con gli UFO.
Non disponendo della stessa esperienza, gli scienziati non possono capire la nostra tecnica. Una
spiegazione non è possibile, perché prima di tutto vogliamo evitare un uso sbagliato del nostro
metodo, in secondo luogo per ragioni finanziarie, dato che il nostro lavoro non è mai stato
retribuito.
Non si possono costringere gli UFO a venire in contatto con noi, e tanto meno stabilire l’ora
dell’incontro.
Riceviamo anche un grande aiuto da parte del Regno spirituale, anche se questo tipo di
scrittura medianica è ancora molto discusso e persino deriso. I contatti con l’aldilà datano da
millenni. Persino Cristo usava questo metodo.
Luca 9, cap. 28: “Or avvenne che circa otto giorni appresso questi ragionamenti, Egli prese
seco Pietro, Giovanni e Giacomo; e salì sul monte per orare.”
Cap. 30: “Ed ecco due uomini parlavano con Lui, i quali erano Mosè ed Elia.”
Cap. 31: “I quali, apparsi in gloria, parlavano della fine di Esso, la quale Egli dovea
compiere in Gerusalemme.”
Cap. 34: “Ma mentre Egli diceva queste cose, venne una nuvola che adombrò quelli; ed i
discepoli temettero, quando quelli entrarono nella nuvola”.
Cap. 35: “Ed una voce venne dalla nuvola dicendo: Questo è il Mio diletto Figlio:
ascoltatelo.”
Questo era un contatto con gli UFO, poiché non si trattava di Mosè e di Elia, ma di due
extraterrestri (Santini) che parlavano con Cristo. La nuvola era senza dubbio un’astronave. Le
astronavi venivano scambiate per nuvole perché erano sospese ed avevano una forma cilindrica.
Vi sono molte indicazioni nella Bibbia; essa è veramente un documento storico sulle visite
di extraterrestri.
Anche i nostri contatti odierni dimostrano che si può parlare con i Santini.
Nel Vangelo è però anche scritto:
“Io vi dico in verità che nessun profeta è accetto nella sua patria.” (Luca 4, 24)
Anche Gesù Cristo usava la scrittura medianica. Egli si chinò spesso a scrivere con il dito
sulla sabbia, prima di rispondere.
Noi usiamo questo stesso metodo per ovviare a molte difficoltà di comprensione.
Durante i contatti UFO che si effettuano verbalmente, il poso si abbassa a 40 pulsazioni. La
respirazione è minima. La coscienza del medium è pienamente attiva. Malgrado ciò, le frasi
ricevute sono perfettamente comprensibili. Dopo il contatto, che può durare al massimo due ore, il
medium è molto esaurito per alcuni giorni. I medium psicocinetici hanno una accelerazione del
polso fino a 200 pulsazioni.
La forza della telepatia è molto più grande di quanto si creda: le distanze sono come
annullate.
Cristo era senza dubbio un ottimo medium, e fu usato anche dai Santini. Anche i nostri
circoli di ricerche ESP sono stati impiegati dai Santini. I medium sono stati istruiti egregiamente da
maestri del Regno spirituale.
Vi ricordiamo qui le parole del Vangelo: “Questo è il Mio diletto Figlio: ascoltatelo!”
Quindi, vogliamo qui ricordare le parole di Ashtar Sheran, che dice: “Ascoltate i miei
medium. Essi servono per contattarvi. Essi dicono le mie parole. Noi annunziamo queste parole
eseguendo una Missione Santa.”

“La vostra Terra è in pericolo. La vostra Terra manda un S.O.S. nell’universo!”

SULLA LIBERTA’ DELL’UOMO

Il presidente del Circolo della Pace di Berlino, Herbert Viktor Speer scrive:
Gli extraterrestri sono stati latori di una legge celeste, che venne consegnata a Mosè sul
Monte Sinai. Purtroppo essa andò distrutta sin d’allora. Il IX Comandamento della legge
interplanetaria dice: “Onora la libertà che ti ho dato e non abusarne a tuo vantaggio!”
Qui è una spiegazione dalle sfere della luce: “Per la libertà si combatte da sempre, segno
questo che essa è cosa molto preziosa. Avete ricevuto la libertà come un dono d’amore, per goderne
nella vita terrena. Dovete avere la possibilità di sviluppare liberamente la vostra mente, i vostri
sensi e la volontà; attraverso l’esperienza e la conoscenza di voi stessi, voi entrerete nel Mio Regno
per ricevere dalle Mie mani i simboli della libertà assoluta.
La guerra e l’oppressione dei popoli, invece, vi interessano più del conseguimento della
libertà. La libertà non può essere conseguita con la forza, perché essa è il coronamento di una
conoscenza. Voi non avete bisogno di cercare la libertà, né di combattere per la sua conquista: voi
già l’avete, perché Io ve l’ho data. Cessate di abusarne, se volete che essa sia per voi una
benedizione.”
Ashtar Sheran commenta: “Si commette un grande errore nel giudicare la libertà. Non si
tratta di un accordo. La libertà, tuttavia, è legata a leggi divine, e particolarmente alla legge della
giustizia. Non appena questa legge viene violata, la libertà viene meno. Essa è sacra al pari di Dio, e
per questo motivo viene avversata e beffeggiata. L’ateo intende la libertà nel senso di forza
negativa; egli non conosce altra libertà se non quella di intraprendere tutto ciò che gli impone la
volontà propria e quella di un’altra intelligenza (negativa), a costo di rivolgersi contro il piano della
Creazione.
L’ateo intende la libertà in modo completamente diverso dal credente; questi si attiene
principalmente alle leggi divine, l’altro non conosce che le leggi dello Stato. Ma quelle divine
valgono per tutti, per l’universo intero. Anche queste, grazie al libero arbitrio, possono essere
violate, come qualunque legge dello Stato, ma non senza conseguenze gravissime, che si
protrarranno ben oltre l’esistenza terrena. Il Giudizio Universale non è soggetto a corruzione. Ne
consegue che la Verità divina non è errore, né superstizione, né fantasia e nemmeno filosofia, ma è
una questione di coscienza. Ciò non piace all’ateo, questi vorrebbe evitare ad ogni costo il rapporto
con la sua coscienza, e giustifica il suo atteggiamento ricorrendo al materialismo dialettico, il
cosiddetto Diamat, allontanandosi in tal modo dalla oggettività e dalla verità, che hanno validità
generale.”
Ashtar Sheran prosegue: “Io considero tutte le questioni sotto il profilo dell’evoluzione dello
spirito. Vedo l’uomo come uno spirito che tenta di esprimere se stesso attraverso il proprio corpo
fisico. Ma vedo anche milioni di uomini il cui spirito viene oppresso e soffocato. Vedo molti che
vivono in schiavitù e so che è male per il loro spirito essere tenuto in prigionia. Lo spirito dovrebbe
essere libero, dovrebbe risplendere nella luce radiosa della conoscenza e manifestare tutte le sue
qualità nobili. La vera libertà è l’ideale che dipende dallo sviluppo e dall’evoluzione dell’individuo.
Fino a quando non sarete in possesso della chiave che apre la porta della conoscenza, il vostro
concetto di libertà rimarrà sempre misero, e io vi dico che voi non conoscete il suo vero significato.
Se vi renderete conto che l’essenza dell’uomo è spirituale, riconoscerete che nel vostro
mondo è sbagliata ogni cosa che vuole ostacolare la forza espressiva di questo spirito. A chi vuole
opprimere lo spirito si deve togliere la possibilità, il potere, di farlo.
La vera libertà non significa poter fare e disfare a proprio piacimento, permettersi ogni
capriccio o seguire qualsiasi inclinazione. La libertà include molta comprensione e una grande
responsabilità. Si deve anche riconoscere lo scopo per il quale l’uomo è sulla Terra. E’ vostro
compito cooperare, condurre una vita al servizio del prossimo, aiutarvi a vicenda. Colui al quale
sono state elargite da Dio particolari doti, deve dividerle con gli altri che non le possiedono. Si deve
aiutare chi è meno felice.
Lo spirito è stato creato per essere libero, poiché è parte dello Spirito Universale che
pervade ogni cosa vivente e sta al di fuori delle limitazioni umane. Lo spirito è soggetto solo alle
leggi naturali dell’Universo, entro le quali deve esprimersi.
E’ superfluo dissertare filosoficamente sulla libertà assoluta: questa non significa altro che
anarchia.
Un cosa voglio ancora farvi notare: la conoscenza comporta per voi la responsabilità di
intendere per libertà solo ciò che vi rende atti a vivere in armonia con le leggi della natura, e ad
aiutare gli altri a conseguire gli stessi risultati.”

Ed ecco ancora una comunicazione ricevuta tramite ESP: “La libertà di azione indipendente, se
violata o comunque disturbata, si difende; sulla Terra questa difesa significa guerra.
La guerra è l’opposto della libertà, e come la libertà appartiene al Divino, la guerra, che è il
suo contrario, appartiene al Demoniaco. La guerra è l’arma più potente nelle mani di Satana. Le
uccisioni e le innumerevoli crudeltà proprie della guerra rendono facile l’annientamento della
creatura umana, strumento di Dio, che è stata fatta a sua immagine e somiglianza.
Le più grandi, le più belle invenzioni vengono poste al servizio della guerra. Si tratta
insomma del servizio che l’uomo, ricorrendo all’intelligenza e alle più alte prestazioni, rende a
Satana.
Ciò significa abusare dell’intelligenza divina che Dio ha affidato agli uomini per farne uso
ragionevole. Significa, cioè, commettere sacrilegio.
Chi tocca la libertà del prossimo è un pericoloso strumento di Satana.
La libertà non deve servire alla propaganda politica. La libertà è una realtà teologica; essa è
sacra, ed è simboleggiata dalle ali degli angeli. Libertà significa pace mondiale, anzi, divina pace
universale. La generale mancanza di conoscenza, nell’esistenza umana ha portato alla somma
schiavitù della libertà.
L’avversario del Grande Architetto si serve della gran massa dei popoli. Egli utilizza tutti i
mezzi di comunicazione, compresa la telepatia, per dominare le masse. Sa che non è necessario
occuparsi del singolo individuo, che corre spontaneamente dietro al gregge e vi si adegua, poiché
non ha una propria opinione.
I mezzi di comunicazione, dai “tam-tam” delle foreste africane alle rotative dei giornali e
alla televisione, sono sempre stati in mano, ossia sotto la regia, del Demonio aizzatore, senza che gli
uomini se ne potessero rendere conto. E’ la negatività infernale che fissa il corso degli avvenimenti,
e il Grande Architetto, avendo concesso agli uomini anche su questa Terra illimitata libertà di
pensiero e di azione, non può interferire, poiché non può modificare le Sue stesse leggi.
Gli uomini ricevono comunque molti avvertimenti dall’aldilà, ma sta a loro ascoltarli e
saperli prendere nella dovuta considerazione.
In parte già su questa Terra l’uomo deve scontare i peccati di abuso della libertà, ma nella
vita ultraterrena dovrà risponderne in pieno.
Una sola è la possibilità di vincere – con l’aiuto delle conoscenze trasmesse dalle sfere
spirituali – questa pericolosa Potenza che voi potete appena comprendere: mediante il vero e
responsabile amore per il prossimo, basato sulla massima conoscenza.
Non esiste la libertà quale viene promessa ai popoli, perché essa immancabilmente degenera
in disordine e dissolutezza.
Fare quello che si vuole non significa libertà, ma soltanto dare inizio al caos.”
Ashtar Sheran ci insegna ancora: “Anche noi, naturalmente, abbiamo una libertà che ci è
stata concessa da Dio. Essa ci permetterebbe di invadere, distruggere, annientare la Terra. I mezzi
non mancherebbero. Basterebbe far sorvolare la Terra a bassa quota da una delle nostre navi
appoggio. Una specie di “Telecton” farebbe crollare tutte le costruzioni. Questa non vuol essere
una minaccia, ma non è neppure una fantasticheria.
Io voglio solo ammonirvi affinché comprendiate che la libertà deve essere sottoposta al
controllo della ragione, se non vuole provocare catastrofi. La ragione è il frano contro la
dissolutezza.
Se i potenti della Terra facessero uso della libertà assoluta, la catastrofe sarebbe già
avvenuta. Ma, fortunatamente, più della libertà può la paura.
La nostra riluttanza non è debolezza. Ma si può distruggere e uccidere solo perché esistono
uomini che ancora si trovano in evoluzione. Ed è appunto questa la differenza tra voi e noi.
Da millenni stiamo osservando l’evoluzione dei terrestri e più volte siamo intervenuti
esercitando la nostra influenza.
Io vi dico che se i potenti della Terra ignorassero la nostra esistenza, una guerra nucleare
avrebbe da tempo distrutto tutto.
Sappiamo che guardate con invidia alle nostre navi spaziali. Se le possedeste anche voi,
scoppierebbe subito una guerra, del tutto conforme alla vostra mentalità e al vostro gusto.
La massa degli uomini è ancora ignorante e non si può descrivere la mancanza di coscienza
che li caratterizza. Essi non hanno alcuna idea della realtà della propria esistenza e credono che alla
fine li attenda il nulla. La parola eternità è ancora completamente incomprensibile per gli uomini.
Esistono innumerevoli libri di favole per adulti, scritti da psicologi e professori. Esistono uomini
sulla vostra Terra che diventano famosi grazie alla più grande follia di tutti i tempi – calpestando
cioè la libertà – e che trovano abbastanza uomini che condividono le loro idee.
Anche se siamo ad ogni istante scioccati dalle vostre azioni, continuiamo ugualmente a
dimostrare grande pazienza con voi, perché sappiamo che il Creatore è paziente. Questa pazienza
divina non è un segno di debolezza: perché Dio dovrebbe distruggere il Suo proprio creato?
Una cosa ancora mi è incomprensibile e vorrei avere presto una spiegazione: perché
continuate a distinguere tra le razze umane? Perché non riconoscete che gli appartenenti a tutte le
razze e popoli sono uomini?
Il nostro motto è: “Uniti per sopravvivere!” Siamo invero più progrediti di voi, ma non
abbiamo dimenticato il nostro passato. Abbiamo potuto superare le difficoltà incontrate nel corso
della nostra evoluzione, tendendoci strettamente uniti per non cadere in potere dell’Inferno.
Non avete ancora compreso l’intima essenza delle vostre scissioni e separazioni. Queste
macchinazioni di Satana sono, nel vostro caso, coronate da pieno successo; vi si è fatto credere che
il Diavolo sia una figura da favola.
Potreste vivere in modo così meraviglioso! Potreste da tempo far parte della fratellanza
interplanetaria. Ma il Diavolo vi è contro, perché vuole il dominio su questa Terra.
Già millenni addietro abbiamo dovuto giungere all’amara constatazione che la stirpe
terrestre è aliena dall’accettare insegnamenti.
Comunicare con voi è tuttora difficile, ma oggi certamente più facile di qualche anno
addietro, in quanto il vostro progresso tecnico offre possibilità di una più larga divulgazione.
La libertà, quella vera, non è l’insegna politica di un partito. Da voi manca l’ordine, e chi
dovrebbe tutelarlo non dispone di un potere diretto, perché il potere viene adoperato per altri scopi.
Sulla Terra non vi è alcun bisogno di soldati, perché un popolo annienti l’altro, ma di una
polizia internazionale che si attenga a leggi uguali per tutti i paesi. Il delinquente di un paese non è
diverso dal delinquente di un altro. Gli uomini pericolosi vanno considerati tali dappertutto e trattati
in conformità.
So che non volete ascoltare critiche, ma la nostra critica vuole anzitutto essere un mezzo per
venirvi in aiuto.”

PARLA ASHTAR SHERAN

“Pace oltre tutte le frontiere! Con infinita pazienza siamo riusciti a convincere alcune
persone di questa Terra a credere alle nostre parole.
L’odierna situazione è molto più seria che ai tempi biblici. Prima non era possibile
distruggere la Terra in poche ore. Oggi le condizioni sono ben differenti. Non abbiamo paura che ci
passa accadere qualche cosa, ma possiamo immaginare ciò che potrà succedere a voi. Per tale
ragione siamo molto prudenti e riservati.
Il sapere che una stella così grande e bella come la Terra potrebbe venir distrutta da un
giorno all’altro, ci causa un grande turbamento e non possiamo non fare tutto il possibile per
rendere ragionevoli i terrestri.
Noi ci mostriamo ogni giorno nel cielo! Tutto il mondo discute delle nostre navi spaziali e
vorrebbe che atterrassimo per negoziare con i capi. E ’ i m p o s s i b i l e !
Chi sarebbe disposto a negoziare con l’Inferno? In breve tempo un tale procedimento
degenererebbe, a causa della vostra mentalità, in una terribile guerra mondiale. Del resto non
abbiamo alcuna voglia di farvi vedere la nostra abilità di distruzione.
Noi siamo padroni della forza di gravità e dell’antimateria. Abbiamo già messo a
disposizione della Terra ambedue le forze, ma quando avete tentato di approfittarne, le abbiamo
ritirate. Guai a voi, se dovessimo usare queste forse un una guerra!
Naturalmente, ci interessa venire in contatto con i terrestri, ma purtroppo solo pochissimi
sono adatti.”
Domanda: “Quale circostanza ostacola un migliore e più ampio contatto con voi
SANTINI?”
Ashtar Sheran: “Vi è una reciproca sfiducia. Inoltre, i terrestri hanno una evoluzione morale
e spirituale molto arretrata. Se qualcuno avesse l’occasione di osservare il vostro mondo, come lo
possiamo fare noi, ne sarebbe atterrito. Fatti di somma importanza, che possono rendere bella e
interessante la vita umana, vengono sdegnosamente respinti. Non possiamo capire come degli
uomini educati ed istruiti, che vengono chiamati professori, ridono pieni di alterigia di seri
procedimenti scientifici. Esiste, per esempio. La magia; essa è la corona di tutte le scienze. Perché
viene completamente respinta come un eccesso ed un nonsenso morboso? Senza la conoscenza
della magia non sarebbe possibile sormontare le enormi distanze da stella a stella. Persino la vita
spirituale degli uomini è una parte importante della magia. E sono proprio i medici e i biologi che
respingono anche solo la parola stessa.”
(E’ un progresso che la parapsicologia abbia scelto il termine ESP per la percezione
extrasensoriale, perché lo spiritismo e spiritualismo sono da tempo stati ingiustamente derisi.)
Domanda: “Tu dici che la Terra è in pericolo. Di che pericolo si tratta?”
Ashtar Sheran: “Non intendo solo una guerra totale con armi nucleari, ma anche la
distruzione generale di condizioni vitali, per esempio dell’atmosfera, dell’acqua, e prima di tutto del
contegno spirituale dell’uomo.”
Domanda: “Credi che ci sarà sulla Terra una guerra totale?”
Ashtar Sheran: “Noi ci interessiamo della Terra già da millenni. Siamo quindi informati in
tutti i campi. Sulla Terra non esiste una persona che potrebbe essere così ben informata come lo
siamo noi. Ciò che i nostri sensi non possono concepire, lo percepiscono i nostri apparecchi. Noi
possediamo degli apparecchi che possono misurare e registrare persino il comune modo di pensare
dei terrestri. Noi possiamo vedere se e dove vi sono dei pensieri negativi o positivi.”
Domanda: “E com’è il risultato generale?”
Ashtar Sheran: “Purtroppo in gran parte negativo. Ma persino le registrazioni sopra
università ed accademie mostrano un risultato terrificante. Registriamo una terribile empietà.”
Domanda: “Eppure abbiamo molte religioni, chiese e templi, e grandi comunità spirituali.
Com’è possibile?”
Ashtar Sheran: “In tutti questi luoghi cosiddetti pii non regnano la stima e la verità, ma il
culto, l’abitudine, la tradizione e l’inclinazione verso il fantastico. La Terra non deve avere paura
della guerra, perché ne è ormai già schiava. Una guerra strisciante, che viene condotta con tutte le
falsità dell’imboscata, così come piace all’avversario di Dio, è peggiore della guerra con armi
micidiali. La cosiddetta “Battaglia Armageddon” è in pieno corso, ma quanti uomini si interessano
poi di un così potente e misterioso conflitto, che non coinvolge solo il vostro pianeta, ma tutto
l’Universo?”
Domanda: “Cosa ci potresti raccomandare per salvare la situazione?”
Ashtar Sheran: “Un vostro proverbio dice: “Un buon consiglio è caro.” Ai vertici della
società mondiale ci sono capi empi, senza rispetto di Dio e senza alcuna conoscenza di se stessi.
A capo dei centri religiosi stanno degli uomini senza giudizio, pieni di illusioni, che
prendono delle assurdità per miracoli divini.
I seguaci di questi capi non possono dire la propria opinione, rischiando di perdere il posto o
di venire perseguitati e danneggiati in qualche modo.
In queste condizioni è molto difficile darvi il consiglio giusto. Un mio consiglio personale,
che certamente vi stupirà, è di smetterla con queste assurdità incredibili. Cambiate ciò che c’è di
errato nella vostra religione e rivolgetevi ai fatti. Per favore, cancellate dai libri tutto quello che non
appartiene al vostro tempo, ma non cancellate la fede in un Creatore che esiste davvero, anche se
siete ancora troppo sciocchi ed inesperti per capirlo. Voi non siete neanche capaci di capire la
magia. Voi inciampate sui vostri slogans, dicendo: “A pensare provvede la materia.”
“Il pensare è l’eredità divina dell’Uomo. Il pensiero, come anche tutta la coscienza, è quello
che rende l’Uomo simile a Dio in tutto l’Universo.”
Ashtar Sheran ci indica quanto importanti siano gli esperimenti di parapsicologia. Le
ricerche sulla magia appartengono, s’intende, alle ricerche ESP. Ma perché queste ricerche sono
tanto segrete che il pubblico non ne viene a sapere quasi nulla?
Nessuno Stato se ne interesserebbe se non vedesse la possibilità di utilizzare le grandi forze
dello spirito nell’uomo per condurre guerre o per diventare padrone del mondo. Solo per tale
ragione, per queste ricerche vengono messi a disposizione dei miliardi.
Esistono circoli privati, come il nostro, che da oltre 25 anni si occupa di ricerche ESP, ma
delle nostre ricerche – anche se sono ottime – non se ne interessa alcuno Stato, perché i governi in
realtà non desiderano una istruzione riguardo a Dio. Le prove della sopravvivenza dopo la morte e
della responsabilità per tutto quello che succede sulla Terra sono assolutamente indesiderate, perché
ostacolerebbero gli interessi dei potenti. Noi von forniamo consolazioni ai governi o ai furbi, e se
potessimo mettere a disposizione del materiale con cui aumentare il potere di questa gente,
certamente ne avremmo in cambio delle sovvenzioni, ma anche una protezione vigilante.
Ashtar Sheran ed i suoi Santini non vengono certamente da noi per sostenerci in questi
propositi negativi. La missione dei Santini è di aprirci gli occhi per dimostrarci che siamo in errore.
Il pubblico mondiale non è assolutamente illuminato; al contrario, è cieco. Forse Ashtar Sheran
riuscirà a diventare il fondatore di una vera religione adatta al pianeta Terra.
Domanda: “Per la maggior parte degli uomini gli UFO sono qualche cosa di misterioso.
Perché questi misteri?”
Ashtar Sheran: “Nessun uomo su questa Terra conosce la totalità dei suoi simili; noi invece
vi conosciamo tutti, e quindi abbiamo tutte le ragioni per evitarvi. Se volessimo venire in contatto
diretto con voi, ciò non sarebbe possibile. Il giudizio generale nei nostri riguardi è completamente
negativo. Verremmo considerati come nemici, anche se fossimo degli angeli. Le bugie che si dicono
su questa Terra, non le potete neanche immaginare. Vanno anche considerate le macchinazioni
segrete, di cui il pubblico nulla viene a sapere. E tutti gli omicidi, assassinii, rapine ed altri soprusi
che rendono la Terra estremamente pericolosa, specialmente per coloro che vi vogliono aiutare.
Tutte le cose positive vengono immediatamente ostacolate, mentre le negative trovano
approvazione e sostegno. Mi dispiace molto doverlo dire.”
Domanda: “Come immaginate lo sviluppo immediato? Che cosa volete intraprendere?”
Ashtar Sheran: “Noi sappiamo molto bene da dove provengono queste circostanze negative,
e ne conosciamo le cause, che ci sforziamo di eliminare. Se ci riusciremo, daremo via libera al
progresso. Le cause sono i pregiudizi, come anche l’informazione completamente errata nel campo
della conoscenza superiore. Esistono ancora troppi terrestri che dicono: “Questo per me è troppo
evoluto”.”

UN GRANDE MAESTRO

Già nei tempi antichi vi furono dei grandi profeti che erano allo stesso tempo dei grandi
Maestri. Essi ricevevano le loro informazioni dal cosmo, che è abitato da esseri intelligenti. Grazie
all’ESP, è possibile ricevere comunicazioni dalle entità dell’aldilà e collaborare con loro. Ma anche
gli extraterrestri, che hanno una intelligenza molto superiore alla nostra, si possono interrogare
telepaticamente o mediante scrittura medianica. Un sommo Maestro, di vera grandezza, è senza
dubbio il Santino Ashtar Sheran. E’ da lui che riceviamo informazioni ed insegnamenti preziosi.
“L’insegnamento della storia nelle scuole e nelle Università è proprio una cosa pericolosa;
poiché la storia dell’umanità terrestre non offre dei modelli positivi e perché ciò che viene
interpretato, raggirato e abbellito come positivo, è in verità molto negativo.
Come può un uomo inesperto, capire ciò che è positivo e ciò che è negativo? Sarebbe
chiedere troppo. Se gli si dice che vi erano eroi durante i combattimenti, egli non farà alcuna
obiezione, che del resto non sarebbe tollerata. Ma i vostri libri di storia sono zeppi di azioni eroiche,
di nobile magnanimità, di intrepidezza e di brama di combattere, benché tutto ciò sia sinonimo di
fratricidio ed ecatombe. Ma tutti cantano le lodi del nobile Uomo ardito e valoroso.
In guerra si uccide, si incendia, si violenta, si deride; si tortura, si ricatta e si estorce. Tutto
ciò viene raccontato con belle parole, e si usano la nobiltà e la magnificenza per entusiasmare la
gioventù.
Già i nostri antenati hanno preso posizione, benché allora il sentimento negativo di questo
tipo fosse solo agli inizi. Voi potete rileggere tutto ciò nella Bibbia”.
Dio da una lettera al Profeta.
“Ecco, qui avete una tale lettera, prendetene conoscenza ed elaboratela internamente.”
“Io vi parlo per ordine di una forza superiore, la cui potenza non potete neanche
immaginare; quindi rinuncio a spiegarvela, perché la vostra più ardita fantasia non basterebbe per
capirla.
Non devono essere per forza il Sinai o Fatima a portare un importante messaggio alla Terra.
Noi abbiamo a Berlino una preziosa e dettagliata possibilità di comunicazione, che, purtroppo, non
sappiamo quanto potrà ancora durare. Io concentro i miei messaggi quanto meglio posso. Dico solo
che i medium che operano in questo circolo sono stati istruiti per 20 anni da intelligenze superiori
ed extraterrestri perché possano ricevere i loro messaggi senza possibilità di errori.”
(Nell’URSS, insigni scienziati hanno fatto un test ad alcuni medium, che lavoravano nel
campo della telepatia, e ammettevano la loro meraviglia con queste parole: “Se non fossimo dei
fisici, ci sarebbe quasi impossibile ammettere che il cervello umano possa effettuare tali miracoli.
Finora non l’abbiamo ritenuto possibile.”)
“Un miglioramento della situazione sulla Terra non si può raggiungere con cambiamenti
sociologici o politici. Non sarebbe solo inutile, ma peggiorerebbe la situazione. Questa umanità ha
bisogno di una conoscenza speciale che non si trova ancora in nessuno dei vostri libri.
Una guarigione dell’umanità è possibile solo se si cura lo spirito, e mai attraverso i
cambiamenti politici. Gli errori possono essere eliminati solo con la verità, e mai tramite altri errori.
Noi salutiamo l’evoluzione della Terra che comincia a prendere più sul serio le nostre navi
spaziali irradianti. Le nostre navi non vengono per puro caso, esse non sono una creazione della
natura, ma vengono sviluppate tecnicamente, costruite e pilotate da noi extraterrestri.
Una nave spaziale per voi non ha alcun significato se è senza piloti che vi dicono di
provenire da una stella a voi nota.
Noi, come ho già detto, non siamo ostinati, e quindi ci teniamo lontani. Non vogliamo
influenzarvi in alcun modo, né darvi una nuova fede, ma vogliamo riattivare la vostra logica e la
vostra coscienza. Dovrete svegliarvi da un sonno nefasto. Vi vogliamo mettere in grado di attivare
l’altra metà del vostro cervello. Nelle vostre teste c’è qualcosa che ha addormentato la vostra
capacità di pensare. Io respingo ogni capo che beva o fumi, anche in minime quantità, a meno che
non sia a scopo terapeutico. L’alcool ed il fumo paralizzano l’intelletto, senza che si noti. Da un tale
capo non si può avere alcun giudizio obiettivo, ed egli dovrebbe rinunciare spontaneamente ad un
posto di responsabilità.
Chi però pensa che questa Terra non lo riguardi più dopo la sua morte, si sbaglia
enormemente; vi meraviglierete molto quando questo pianeta vi darà ancora problemi dopo la
morte. Ricorderete le mie parole!
Persino nelle regioni spirituali vi peserà ancora la provenienza dalla Terra. Ma voi dovrete
tornare, finché non verrà la cosiddetta “grande fine”.
Una fine che avete preparato e creato con le vostre mani, già dai tempi primitivi, grazie alla
crescente intolleranza verso i vostri simili e verso la massa. Nessun uomo può vivere da solo e solo
per sé.”
LA MASSIMA RESPONSABILITA’

“Che cosa sarebbe l’Uomo senza il senso di responsabilità? Il sentimento gli ricorda
continuamente che ha questo obbligo. S’intende che esistono degli uomini che hanno questa
percezione, ma la reprimono decisamente, perché disturba il loro pensare ed agire, il loro avanzare e
la loro brama di potere.
Certi uomini di politica sono diventati maestri nel mentire a se stessi. Dove prendono però il
coraggio per questo auto-inganno?
Questi casi possiamo osservarli molto bene, specialmente se stiamo accanto a loro
invisibilmente, o se usiamo particolari apparecchi per la telepatia, che sono in grado di segnalare
tutto con grande precisione.
L’ateismo politico si basa su una filosofia pseudo-scientifica, il materialismo dialettico, che
non fu assolutamente provato e che si è sviluppato su supposizioni. Esso prende la sua presupposta
saggezza dalla osservazione della natura. Secondo questa teoria, la natura sembra molto crudele e
senza riguardo; solo il più forte e il più prepotente sopravvive. Solo la continua rivoluzione rende
possibile un progresso. L’uomo dovrebbe quindi agire come gli insegna la natura, vincendo il più
debole e mostrando crudeltà verso di lui, così come si usa nella fauna.
Chi sa riflettere riconosce subito questo nonsenso. Va bene, non si può vincere chi è più
forte. Il combattere chi è debole è già sufficientemente inumano. Gli animali non hanno l’intelletto
dell’Uomo e quindi non ci si deve adeguare a loro. Gli animali non hanno la responsabilità di un
uomo.
Un animale non conosce Dio, e se il materialismo dialettico prende come modello l’animale,
rinnega Dio e la somma responsabilità.
L’ateismo politico sa ciò bene, ma deve auto-ingannarsi, perché ciò viene prescritto da certe
dottrine. Il materialismo dialettico annunzia: “La coscienza è un procedimento della materia e senza
la materia non può esistere.” Questo è un assoluto nonsenso, nulla lo ha mai provato, e serve solo a
liberare l’umanità dalla responsabilità.”

Nel frattempo le ricerche ESP nell’URSS e negli stati satelliti hanno constatato che i
pensieri non sono legati alla materia, che viene completamente ignorata da essi. Con ciò abbiamo la
prova scientifica che il famosissimo materialismo è un completo errore e nonsenso, ma in Russia
non si pensa ancora a rettificare questo errore. Non si vuole mettere il piede nel nido delle vespe che
si è costruito.

“La coscienza regola e divide la ragione dal torto. Ogni uomo dispone di tale coscienza, ma
grazie al libero arbitrio può ignorarla, malgrado sappia benissimo se ha ragione o torto. Questo è un
problema di ogni individuo normale che non abbia qualche malattia mentale. Tutti posseggono un
interno ammonimento che non inganna e che usa la voce del pensiero.
L’uomo oppone resistenza a Dio, perché conosce intuitivamente il grado dell’evoluzione del
suo carattere. Egli teme Dio e quindi vorrebbe ignorarlo, rifiutando di credere alla Sua esistenza.
Per conoscenza simpatizza con ogni filosofia atea. Un uso migliore della logica gli direbbe che è
pericolosamente in errore. La morte non lo libererà dalla sua somma responsabilità, al contrario lo
porterà con sicurezza proprio ad essa.
Chi uccide i propri simili dovrà espiare, anche se non ha eseguito personalmente questa
azione e l’ha solamente ordinata!
L’espiazione non porta nel fuoco dell’Inferno, come vorrebbe far credere la Chiesa, ma
causa una retrocessione nell’evoluzione, e ci vorranno mille anni terrestri per tornare al punto
originale. Questa è una punizione che non potete immaginare, ma noi abbiamo fatto delle serie
ricerche sulla verità, e abbiamo anche delle prove.
Io posso immaginare che i vostri sapientoni diranno ora: “Allora Dio è un crudele
vendicatore; Dov’è il Dio che ama?”
Dio è giusto. Non è possibile staccare da Dio la giustizia e la logica.
Dio non permetterà mai che gli assassini e gli uomini negativi possano impunemente giocare
con l’umanità come il gatto col topo. Diventerebbero sempre più cattivi. Contro questi abusi c’è un
grosso sbarramento.
Questi uomini vengono reincarnati su un piano basso dell’evoluzione. Per Dio non esiste il
tempo, solo gli uomini misurano il tempo. Chi uccide deve morire, anche se nell’aldilà: egli non
può scappare. Questo gli può accadere anche in un’altra vita. Però tra le incarnazioni esiste un vivo
piano di esistenza nel mondo spirituale che dà delle enormi possibilità di evoluzione e di
pentimento. La durata di questa evoluzione è infinita, e l’individuo può essere previdente nel mondo
materiale, e accorciare la durate dell’evoluzione, facendo ogni sforzo per essere un uomo vero.”

LA VERITA’ SUI COMPLESSI PSICOLOGICI

Spesso si sente dire di alcune persone che soffrono di complessi, e che la psicologia, pur
avendo fatto tutto il possibile, non è riuscita a venirne a capo. Si parla di spasmi, di convulsioni, di
complessi d’inferiorità, di angoscia ed altre deficienze della personalità umana.
Va da sé che l’aldilà giudica questi complessi in un modo differente da come li vede la
vostra psicologia.
Quasi tutti i complessi sono negativi, perché indicano che nella persona qualcosa non va.
Essi sono le conseguenze di un comportamento anormale, un disturbo dell’equilibrio interno e
dell’armonia.
I complessi vengono quindi dalla scontentezza, che è deleteria per l’uomo.
La psicologia tenta di trovarne le cause con l’aiuto della spiegazione dei sogni e
dell’indagine profonda. Anche questa è una via sbagliata. La psicologia può trovare le cause vere
solo là dove le abbiamo individuate noi, cioè nel comportamento negativo dell’uomo.
Bugie, segreti ed altre cattive abitudini turbano la coscienza, e non c’è da meravigliarsi che
l’uomo diventi insicuro e non abbia fiducia nei suoi simili.
Innanzitutto, la scontentezza e la disarmonia causano i complessi. In molti casi anche
l’incertezza riguardo alla morte e alla sopravvivenza dopo la morte causa l’angoscia.
Scoprendo quali sono le cattive abitudini, il successo non può mancare. Se il paziente
diventa capace di rinforzare la sua volontà e di dominarla, riconoscendo i suoi difetti e
combattendoli, i suoi complessi spariranno.
Chi ha dei complessi non deve vantarsene o addirittura considerarli una specie di malattia.
Essi sono difetti del carattere che si vendicano immediatamente.
Lo spiritualismo è una sorgente di salute, se viene adoperato positivamente. La crescente
volontà di migliorare, come anche la conoscenza dell’eterna esistenza dell’anima umana, che con
tutti i talenti, tutto il sapere e con piena conoscenza supera la morte, diminuisce la scontentezza e fa
spesso sparire i complessi di ogni specie.
Chi ha dei complessi soffre per il suo carattere e per la continua scontentezza di se stesso.
Lo può far soffrire per esempio il suo aspetto, o anche il desiderio di cose non raggiungibili. Anche
l’odio può portare ad un pericoloso complesso, se non trova la vittima che cerca.
L’uomo non ha alcuna ragione di sentirsi inferiore. Anche un mutilato è un uomo
importante, se considera la sua esistenza nella giusta luce.
Un’anima trapassata è stata mutilata del suo corpo fisico dalla morte, e questo non è affatto
una ragione per avere un complesso di inferiorità.
La medicina terrestre e la psicologia devono trovare nuove vie per rendere sani gli uomini.
Nel campo dei complessi bisogna eliminare la debolezza del carattere, cioè portare i pazienti verso
una migliore conoscenza. Persino un malato gravissimo può guarire subito, se riconosce la sua
negatività ed è pronto a combatterla energicamente. A voi manca tuttora un vero modello di uomo
al quale conformarvi.

IL POTERE IN NOI – LA SALUTE DELL’UOMO


Messaggi dalle sfere della luce divina – Mene Tekel

Il potere in noi

Da millenni l’uomo si è occupato prevalentemente della materia e della sua organizzazione.


Solo recentemente gli è venuta l’idea di osservare un po’ il suo interno, cioè di indagare sulla sua
parte spirituale.
Nell’uomo sonnecchiano delle forze immense, dalla cui esistenza sono quasi tutti all’oscuro.
Chi vuole vivere sviluppa anche la forza per farlo. Chi però vuole morire, uccide se stesso prima del
tempo. Vi voglio ora descrivere meglio questa forza.
Voi conoscete già l’ipnosi con la sua suggestione e l’autosuggestione. Già in questi stati
appaiono le forze nascoste.
La catalessi ipnotica, cioè l’irrigidimento provocato dal corpo umano, richiedo un tour de
force ed una padronanza del corpo che non sono possibile in uno stato normale. Supponiamo che un
uomo corra per salvarsi la vita. Egli può correre molto più velocemente di quanto gi è di solito
possibile. L’istinto di conservazione gli dà un ordine a cui obbedisce.
Se però l’uomo viene attaccato dalle forze negative, fallisce miseramente.
Se, per esempio, dovrebbe smettere di fumare, per non abbreviare la sua vita, generalmente
fallisce perché viene a mancare in quest’occasione l’ordine perentorio che libera queste forze
assopite.
Se però l’uomo credesse all’assoluta esistenza di Dio e del Suo Regno e se sapesse in modo
concreto ciò che avviene dopo la morte, egli potrebbe darsi un ordine coercitivo, che liberebbe delle
forze immense. Potrebbe dire, per esempio: “Io non posso fare questo affronto a Dio!” Se egli è
convinto, sorge un miracolo di forza divina.
Considerate, per esempio, cosa sono capaci di fare i fachiri. L’uomo è capace persino di
annullare la forza di gravità. Potete immaginare di che capacità si tratta.
Bisogna sempre saper sviluppare ed impiegare in modo giusto queste enormi forze
dell’uomo. Però i medici preferiscono agire per altre vie, generalmente usando solo i bisturi.
Lo stregone (medico del popolo) africano conosce le forze assopite nell’uomo e ne fa uso.
Questo fatto ha stupito già molti medici. Un uso errato, però, delle forze divine in noi, può portare
alla morte.
L’uomo è il migliore allievo del Diavolo; invece dovrebbe essere il migliore allievo di Dio.
A questo scopo, però, sarebbe necessario il contatto con il positivo Regno spirituale di Dio.
Ogni movimento del corpo o di un muscolo viene diretto da un impulso elettrico. Se si
manda al corpo un impulso, sappiamo che i muscoli reagiscono immediatamente allo stimolo
elettrico, se i nervi funzionano bene come conduttori di elettricità.
La frequenza elettrica nel corpo è di 1.500 volts. Però la frequenza psichica è circa un
decimo della totale frequenza terrestre. Questo può rendere possibile che l’uomo riesca a spostare il
suo corpo in luoghi lontani.
I guaritori spirituali vengono ancora oggi derisi dalla scienza e considerati degli imbroglioni.
Essi, in realtà, sanno usare e mobilitare le forze dell’uomo, poiché, in questo senso, a meno che
siano dei veri truffatori, sono simili agli stregoni africani; se non nell’esteriorità, nella forza
psichica.
Il pensiero ha la velocità più alta di tutto l’universo, che supera di molto quella della luce.
Il processo del pensiero avviene sempre nell’anima, e da qui una parte viene diretta verso il
cervello. La parte restante è il cosiddetto “subcosciente”. Al cervello, infatti, vengono diretti solo
dei risultati definitivi.

La salute dell’uomo

Molte persone sono in dissidio con la loro fede in Dio, chiedendosi se è veramente volontà
divina che si debbano subire le molte malattie e i terribili problemi cui è sottoposta l’umanità.
A questo riguardo vi vorrei dire qualcosa. La creazione divina è lungi dall’essere completa,
ed essa viene attaccata continuamente dal grande nemico di Dio, Lucifero, l’angelo caduto. Poiché
l’uomo dispone di doti divine, egli collabora con il Creatore alla costruzione ed al mantenimento del
creato. I guai non provengono quindi da Dio, o da una Sua impotenza, ma da tutta la sfera del
mondo demoniaco.
La Bibbia vi insegna che Dio è l’origine di ogni essere. Benché Dio sia il Creatore di ogni
essere, Lucifero è stato però il più grande collaboratore del Creato, ed è divenuto in seguito
negativo e nemico di Dio.
Le malattie provengono dai progetti e dal laboratorio spirituale demoniaco, e si diffondono
in tutto il creato, poiché Lucifero non ha riguardo neanche per la sua propria creazione, le piante e
gli animali velenosi.
La battaglia è così grande che sorpassa ogni immaginazione umana.
Purtroppo l’umanità fa dei grossi errori, e così rende più facile il piano di distruzione. Basta
pensare a tutte le droghe che usate, alla nicotina e agli alcolici. Questi veleni hanno effetti molto
gravi sulla salute; e spesso anche durante le reincarnazioni continuate a soffrirne.
Molti sono i medici che visitano i loro pazienti con la sigaretta in mano, constatando,
magari, che il paziente soffre di qualche gravissima affezione da fumo.
Esistono anche altri veleni terribili, che però non vengono riconosciuti come tali. Uno di
questi è il vostro sale da cucina, di cui viene fatto un grande uso, in modo sbagliato e nocivo. Non
bisogna quindi meravigliarsi se ne soffre tutta l’umanità. Questo veleno non dà alcuna assuefazione,
ma il corpo deve continuare a difendersi, e sottoporre alcuni organi ad uno sforzo continuo,
cosicché questi non possono più adempiere ai propri compiti originali. Eppure tutto potrebbe essere
diverso.
Devo anche farvi notare che il corpo umano è un laboratorio potentissimo, che elabora
innumerevoli medicine, terribili veleni e antiveleni. Solo in questo modo l’uomo può vivere sulla
Terra. Quando questo laboratorio viene danneggiato, lavora sempre peggio, o fabbrica veleni invece
antiveleni. Così l’uomo si ammala, e nessuno può aiutarlo.
Capita anche molto spesso che, tramite il suo comportamento spirituale, l’uomo dia, senza
accorgersene, un ordine a questo laboratorio interno. Ciò avviene quando si è invidiosi, scontenti, in
breve quando si pensa o si agisce negativamente. In questo modo il corpo viene sistematicamente
avvelenato, e il laboratorio dell’organismo umano funziona in modo completamente errato. Nessun
medico può riconoscere questo stato. Guardatevi dunque da queste influenze negative.
Durante una simile funzione errata, basata su dispiaceri e disarmonia, i veleni fabbricati
dall’uomo stesso possono condurre al cancro, perché preparano nel corpo un terreno favorevole al
suo sviluppo.
Non ridete di questi avvertimenti! Essi sono reali: la salute è facilmente rovinata dai veleni
prodotti dal cattivo carattere e dall’ateismo.
UNA VOLONTA’ PERICOLOSA: L’OSTINAZIONE

L’ostinazione è un’importante materia di studio, una cognizione a livello universitario. Voi


potete trovarla negli allievi e negli studenti, ma anche gli insegnanti non fanno eccezione.
Per pura ostinazione accadono i più grandi incidenti, perché si vogliono far valere i propri
diritti, a torto o a ragione. Pensate quanti incidenti stradali accadono ogni giorno nel mondo: quasi
tutti si basano sull’ostinazione.
L’umanità si lamenta dei tempi difficili, di una situazione politica massacrata, ma non se ne
trova il colpevole e non se ne capisce la ragione. Qui avete la rivelazione delle vere cause.
L’ostinazione regna nel vostro mondo in tutte le situazioni più impensate. Per ostinazione le
chiese hanno martirizzato l’uomo fino alla morte. Per ostinazione l’avaro accumula i beni e li tiene
stretti, benché non sappia che cosa farsene, perché non li può consumare.
Tutto ciò potrebbe cambiare in un lampo. Non combattete prima di tutto i vostri avversari
politici, non fate delle assurde conferenze di disarmo. Non cambiate le leggi, ma lavorate con tutte
le vostre forze per l’estirpazione della volontà più pericolosa, l’ostinazione, che da millenni ha
portato l’umanità nelle situazioni più difficile.
Certamente avete potuto vedere che quando uno stato ha costruito, per esempio, una grande
nave, ammirata da tutto il mondo, subito in un altro stato è stata costruita una nave ancora più
grande, per mostrare al mondo come si può essere ostinati, senza pensare allo spreco di denaro cui
questa gara dà origine.
L’ostinazione è una trappola del Diavolo, alla quale purtroppo non volete credere.
Non esiste in tutto il mondo una religione che si sia occupata a fondo della pericolosa
insistenza. Però esiste una religione universale che la proibisce assolutamente, perché nessun uomo
né alcun popolo possono vivere pacificamente su questa Terra o su un altro pianeta.
L’ostinazione è una volontà che non ammette quello che un altro vorrebbe, che non sopporta
alcun compromesso ragionevole. Con questa caratteristica non hanno potuto convivere i popoli, le
stirpi e i gruppi.
A che serve che i terrestri abbiano dei successi tecnici? L’ostinazione dirige tutto verso falsi
binari. Essa non ha nulla da invidiare alla potenza del denaro, cui non è inferiore. Esistono dei
popoli che tengono ostinatamente a vecchie tradizioni e spargono tanto sangue, anche se queste
tradizioni sono una vera sciocchezza. Pensate alle faide, allo spirito vendicativo. Pensate all’India,
dove hanno dichiarato sacre le mucche! L’ostinazione ideologica caccia la plebe sulla strada e gli
operai sulla barricate. Per ostinazione difendete il vostro torto, anche se lo riconoscete chiaramente
come tale.
Queste non sono situazioni che appartengono solo ai tempi moderni, sono antichissime e si
sono rinforzate col tempo, servendosi di mezzi sempre più forti.
Un Santino, cioè uno di noi extraterrestri, può osservare queste situazioni meglio di uno
della Terra. Noi possiamo rilevare immediatamente queste caratteristiche, perché a noi mancano del
tutto.
Io sono sicuro che nessun terrestre importante darà peso alle mie parole, già per principio:
quindi, in sostanza per ostinazione, egli non vuole occuparsi di rivelazioni extraterrestri. Per la
stessa ragione nessuna chiesa pensa di accettare nuove rivelazioni, o di rinnovare e correggere il
testo della Bibbia: l’ostinazione di chi scrisse la Bibbia ha già preso i necessari provvedimenti
affinché ciò non accada. La Bibbia è stata sigillata sull’ultima pagina con minacce negative e
illogiche.
L’umanità ha bisogno di un’educazione sensata, che abbia uno scopo ed una ragionevole
spiegazione della vita. Non potete raggiungere questo con i mezzi usati finora.
Se un uomo cresce con illimitata libertà, non ha le barriere che sottomettono l’ostinazione
trascinata dietro dalle viete passate.
La psicologia è una scienza inesatta. Essa suppone erroneamente che un bambino debba
sviluppare il suo libero arbitrio. Però questo libero arbitrio incoraggia le caratteristiche basse e
negative, mentre il bene viene frenato dall’ateismo non provato, causato da errate spiegazioni delle
religioni. I bambini devono venire sorvegliati e guidati mentre crescono, e ciò non può avvenire in
una libertà sfrenata. Il castigo, quindi, è giusto e necessario, ma non deve recar danno al corpo e alla
psiche. Con ciò voglio affermare che l’ostinazione deve venir corretta, e se occorre anche punita.
Questo non è un discorso sociale o politico. Del resto, ho potuto constatare che molte cose vengono
collegate con la concezione politica, con cui non hanno assolutamente niente a che fare.
L’educazione umana non ha alcun rapporto con la politica. L’insegnante non è un uomo
politico, non deve esserlo. Egli non dovrebbe appartenere ad alcun partito e neanche andare a
votare. L’educazione umana non ha niente a che fare né con il comunismo né con la democrazia.
L’educazione politica può cominciare solo nell’età matura, e solo quando l’ostinazione è stata vinta,
poiché non si può raggiungere, altrimenti, l’adattabilità sociale.

L’ostinazione regna su questo mondo

Ashtar Sheran: “Vi è una realtà che molti terrestri non vogliono assolutamente accettare, e
cioè la reincarnazione. Essa non viene presa in considerazione, benché sia valida in tutto
l’Universo. Ciò è dovuto al fatto che i terrestri non sono ancora spiritualmente progrediti. Quasi
tutti gli uomini di questa stella hanno dovuto rinascere qui di nuovo, senza raggiungere un gradino
superiore nell’Universo. Questo è molto triste. Io non riesco a capire perché le chiese hanno
cancellato dalla Bibbia l’insegnamento della reincarnazione, o l’hanno completamente ignorato.
Questo è molto triste: l’umanità avrebbe potuto conoscere almeno un senso dell’esistenza. Ma su
questa stella regna la caparbietà e non la si può eliminare con alcun mezzo. Anche le guerre più
accanite vengono combattute per ostinazione e vittime innocenti devono subirne le conseguenze.
Non esiste alcun campo dove non sia di casa la pertinacia; essa è diventata una tradizione.

Riflettere dunque su questa prerogativa terrestre. Essa non è minore del fanatismo, ed è
ugualmente negativa; lo prova il comportamento degli scienziati. Per pura cocciutaggine, essi si
chiudono alla conoscenza spirituale ed evitano ogni cognizione superiore. Solo per ostinatezza
uomini politici malvagi e inadatti non cedono i loro posti. Per testardaggine si mantengono i
pregiudizi. Per accanimento si fanno dei processi lunghissimi. Per inflessibilità si sgretolano
matrimoni e famiglie. Per ostinazione è stato giustiziato Gesù Cristo. Per pertinacia fu costruito il
muro di Berlino. Per persistenza si continua il riarmo. Per caponaggine non si riconoscono i propri
errori e si cercano delle scuse.

Così potrei continuare a lungo, ma ciò non cambierebbe niente. L’ostinazione è molto
evidente, ma nessun filosofo o insigne pensatore ha mai riflettuto su questa qualità negativa dei
terrestri. Nessun giudice constaterebbe che un matrimonio sia fallito per ostinazione. Nessun uomo
politico se ne dà pensiero, non gli viene neanche in mente, perché soffre egli stesso di questa
sottoevoluzione dello spirito.

Ogni guerra viene condotta per ostinazione!

Così, quando avviene un incontro politico importante, noi Santini ne conosciamo già il
risultato; poiché conosciamo la vostra ostinazione.”
ASHTAR SHERAN CI METTE IN GUARDIA

Cristo ci metteva in guardia, e così fa anche Ashtar Sheran. L’ammonimento del Messia fu
preso in qualche modo in considerazione? E si crede alle comunicazioni del grande Maestro Ashtar
Sheran?
Il Professor Agrest crede fermamente che molte apparizioni e fenomeni biblici siano da
attribuire a dei visitatori extraterrestri.
Lo scienziato sovietico Dr. Zaitsew è dell’opinione che Cristo fosse in collegamento con gli
extraterrestri. Egli crede anche che Cristo fosse il rappresentante di un’umanità più evoluta. Degli
scienziati sovietici si chiedono se non si debba cambiare il suo nome con la definizione
“cosmonauta Gesù Cristo”.

Ashtar Sheran: “Noi sappiamo che l’URSS non ama molto l’idea di Dio, ma un nome non è
decisivo. Neppure il più insigne scienziato potrà mettere in dubbio che al di sopra dell’umanità
esista e regni un’enorme potenza.
Se un terrestre muore, va in una regione spirituale, dove altri trapassati convivono in perfetta
armonia. Ma quando vi giunge, anche in questi piani spirituali il terrestre si riconosce subito per la
sua ostinazione, della quale non vuol fare a meno. Per mancanza di conoscenza della Verità divina
la buona volontà viene a mancare. Il terrestre, proprio per la sua ostinazione, non può giungere fino
alla Grande Luce e deve seguire la legge dell’evoluzione, ritornando ad incarnarsi sulla Terra.
Nonostante che egli lasci dietro di sé delle vibrazioni della sua coscienza, non ricordi più niente e
sappia di dover costruire, su una nuova base di frequenza, dei nuovi ricordi nella sua nuova vita
terrestre, si tiene stretta la sua ostinazione, poiché essa è per lui simile ad un aggettivo spirituale. In
questa maniera l’uomo è saldamente incollato sulla Terra, si trascina dietro come una coda tutti i
difetti e vizi spirituali. Potete essere sicuri che dico la verità, perché noi siamo i proclamatori della
verità della vita eterna.
Osservate un po’ i bambini. Essi sono delle nuove creature, non ancora influenzate, ma
hanno portato con sé sulla Terra le caratteristiche spirituali della loro vita precedente; e tra queste
troviamo la grande ostinazione. Un bambino che non viene subito accontentato si comporta in modo
spaventoso: urla, si butta per terra e pesta i piedi. Questo non è un comportamento ereditato o
congenito, ma una programmazione spirituale sviluppata già nei tempi primitivi e trascinata dietro
per tutte le incarnazioni.
L’ignoranza impedisce all’uomo di migliorare il suo carattere, ed i capi dell’umanità
ostacolano in tutti i modi la conoscenza.
L’esperienza della vita, purtroppo, non annulla questa inclinazione negativa, e se l’uomo
occupa un posto di riguardo, di solito non ha ancora estirpato la sua ostinazione; ma, al contrario,
essa è la più grande forza di resistenza di cui, in base al suo potere, può fare un uso negativo. Il
mondo ha potuto vedere nelle grandi assemblee dove si votava, con quale ostinazione poteva dire
“no” un rappresentante plenipotenziario di un grande Stato, benché questo “no” non potesse essere
capito da nessuno che fosse in grado di pensare logicamente.
E’ veramente un grande peccato che molti insegnamenti del Monte Sinai siano andati
distrutti, perché vi sono stati dati per aiutarvi nell’evoluzione.
Io vi metto in guardia e vi consiglio di combattere l’ostinazione!”

I contatti con Ashtar Sheran sono rari; malgrado ciò, abbiamo potuto finora pubblicare
ventuno opuscoli.
Il nostro circolo di ricerche ESP ha pubblicato all’incirca 8.000 pagine. Molti brani sono
stati tradotti e diffusi con grande successo negli altri paesi.
L’ultimo contatto UFO ha avuto luogo diciotto mese fa, e da allora ogni altro contatto è
stato impossibile (1973). Non si possono citare o evocare gli extraterrestri; e i circoli e i medium
che lo affermano, sono certamente in balia di spiriti burloni. Queste entità negative amano farsi
passare per Ashtar Sheran, perché conoscono la sua alta MISSIONE, e vogliono sentirsi stimati ed
ascoltati.

Anche in questo caso si può parlare di ostinazione. I Santini conoscono bene le nostre
debolezze e ce le fanno notare.

L’ISPIRAZIONE

“Voi credete che i più difficili problemi di questo mondo siano stati eliminati dal grande
intelletto dei vostri capi.
Le crisi, in realtà, sono state per la maggior parte superate dall’ispirazione concentrata del
mondo spirituale positivo. Esiste, però, anche un mondo spirituale negativo, che influisce
sull’umanità terrestre. L’uomo si può proteggere contro questo influsso, se ne è a conoscenza.
L’uomo non vuole ammettere che al di sopra di lui ci sia una Somma Intelligenza, che lo
osserva continuamente e lo dirige e spinge con l’ispirazione. Sopra l’umanità regna una enorme,
inimmaginabile organizzazione.
Io credo senz’altro che per voi, in base alle vostre possibilità, sia molto difficile credere ad
una potenza spirituale invisibile. Però, chi ostacola la visibilità o la percezione di queste divine
potenze spirituali?
Esistono innumerevoli prove della vita nell’aldilà, ma vengono ignorate e derise.
Però vi chiedo: “Perché il mondo deve venire a sapere solo ora che l’uomo sopravvive
spiritualmente alla morte?”
Se l’umanità sa di essere negativa e di andare incontro ad ulteriori disgrazie, allora non c’è
bisogno del riconoscimento di tali prove, che sono già qui da millenni. Il riconoscimento della
negatività dovrebbe bastare.
Però l’umanità non ha ancora accertato chi o quale potenza sta dietro a questa negatività. I
capi dell’umanità non hanno alcuna paura del Diavolo, perché non credono in lui. Questo fa loro
molto comodo, perché così non lo si riconosce, ed egli può dirigere la sua ispirazione concentrata
sull’uomo, che è spensieratamente e docilmente a sua disposizione.
L’uomo distrugge, a causa dei dubbi che gli sono stati imposti, e specialmente a causa della
sua spensierata empietà, tutti i legami che esistono tra la materia e lo spirito. Per tale ragione gli
uomini non possono fare esperienze in questo campo.
L’ateo, o l’empio dubitatore, rendono impossibile ogni ispirazione soprannaturale. Essi non
hanno nessuna possibilità di approfittare delle forze ESP.
Queste persone si allontanano dalle sfere positive e aprono la loro anima come stazione
ricevente alle sfere oscure, all’ispirazione perniciosa del Diavolo.
Il Grande Architetto aiuta quindi solo gli uomini più evoluti. Voi, però, guardate alla grande
schiera di quelli che sapete comportarsi in modo negativo, e vi piacerebbe essere come loro, perché
siete dell’opinione che essi stiano, senza eccezione, proprio bene. Voi sentite la mancanza della
grande tempesta che dovrebbe abbattersi sulla testa di questi malviventi. Se però sapeste che cosa
aspetta ancora questi pseudo-uomini, vi spaventereste, e certo non desiderereste di essere al loro
posto.
Già l’ultimo respiro su questa Terra è per loro un avvenimento così terrificante, che non
trovo le parole per descriverlo. Tutto il tormento della miseria umana si concentra in alcune
respirazioni, e in ultimo viene la grande fine. Queste non sono vane minacce, ma le sicure
conseguenze di tutta una vita terrestre vissuta a rovescio, perché non si è presa in considerazione
l’informazione. Nessun essere in tutto l’Universo è in grado di annullare questa legge divina, che è
assolutamente coercitiva.
Ben differente è la situazione di quelli che hanno dimostrato anche solo una briciola di
buona volontà. Essi hanno l’assistenza del Grande Architetto, a seconda dei loro meriti. Nessuno
può cambiare questa legge, quindi questo aiuto è sicurissimo.
Chi invece si è adoperato per il progresso dell’umanità nel piano divino e si è caricato il
dolore di questa missione portandolo coma una croce, verrà condotto da un angelo nel Regno
spirituale, e nessuno in tutto l’Universo può ostacolare ciò. Anche questa è una legge universale.
Io so per esperienza che questi messaggi e insegnamenti verranno da molte parti dichiarati
favole piene di fantasia, però questo non toglie nulla alla loro efficacia. L’unica soluzione per uscire
da questo dilemma causato da noi stessi viene offerta dalla grande legge del Karma della
riparazione. Però il Karma chiede da voi dieci volte tanto per riparare i vostri peccati.
Con una confessione non si possono far sparire queste leggi dall’Universo. Nessun prete ha
il potere di cambiarle minimamente. Le leggi del Creatore hanno efficacia e valore anche per i preti.
Quindi non vi lasciate promettere quello che non si può mantenere.”

LA TRADIZIONE DELL’ERRORE – RIVOLUZIONE E RELIGIONE

La tradizione dell’errore

“Ogni tradizione che ha il compito di assicurare per lungo tempo supposizioni, errori e
menzogne nel campo religioso che vengono passati poi, senza modificarli, di generazione in
generazione, è contro il piano dell’evoluzione divina, e quindi anche contro ogni ulteriore
evoluzione spirituale. Essa è negativa e serve solo al nemico di Dio.
Una delle tradizioni più importanti è il considerare il corpo umano, cioè la materia, come la
personalità, l’Io cosciente, che proviene dal nulla e ritorna di nuovo nel nulla. L’anima invece – che
è il vero Io, la vera personalità ed individualità che da sola, senza il corpo, sopravvive
coscientemente, perché proviene da Dio ed esiste in eterno – viene considerata uno spettro e derisa
come una macchietta.
Il corpo morto, che serviva prima come strumento all’anima, viene onorato fanaticamente, e
lo portate con più o meno pompa all’ultima dimora. Poi si erige un monumento con delle iscrizioni
completamente errate che creano un culto di cimiteri e morti che sminuisce la creazione, mentre il
grande spirito di Dio viene offeso.
Quello che avviene dei corpi di milioni di uomini, donne e bambini innocenti durante le
guerre ed altre catasti, vi è certamente noto. Strano! Qui non siete affatto così precisi. Questo parla
da solo.
Non esiste una ragione che giustifichi le tristissime funzioni funebri, collegate con terribili
strazi spirituali, che qualche volta finiscono persino con il suicidio dei superstiti. I cosiddetti morti
continuano a vivere spiritualmente, sono molto attivi e si occupano volentieri della vita terrestre.
I vostri cimiteri, con infinite file di tombe, sono testimoni della completa disperazione,
dell’uso sbagliato della fiducia verso Dio e l’immortalità, uno scherno della santa reincarnazione e
dell’Io umano. Essi sono un’enorme, macabra documentazione di un errore che produce nel mondo
delle situazioni terribili.
Naturalmente l’umanità terrestre suppone che vi siano delle umanità altamente evolute sugli
altri pianeti, e tanta di entrare in comunicazione con esse attraverso mezzi tecnici. Inoltre, crede che
queste umanità siano molto distanti, e che ci vogliano degli anni per ricevere le radiosegnalazioni
che la Terra invia nel Cosmo per farsi notare.
Come si può però vedere, esiste già una comunicazione, che non è affatto una rarità. Nella
Bibbia si può leggere che già a quei tempi tali dialoghi sono avvenuti. Anche oggi i Santini si
esprimono chiaramente ed in modo comprensibile.”
Purtroppo nessuno ci crede. In seguito alla continua diffamazione degli UFO è difficile che
si accetti il fatto che riceviamo da millenni la visita degli extraterrestri, e tanto meno si possono
capire i nostri contatti verbali. Possiamo sperare solamente nella fiducia, e continuare a far sapere
che, senza ricavare un utile finanziario, da oltre venti anni ci sforziamo di adempiere una grande
missione per questa via. Abbiamo cercato in questo periodo dei collaboratori per la nostra missione,
ma purtroppo con scarso esito. Questo è un segno di come si crede agli articoli dei giornalisti, che
sono i più agguerriti scettici senza coscienza in questo campo.

Se questi Santini ci osservano e ci visitano da millenni e probabilmente sono intervenuti


nella nostra evoluzione, è comprensibile che capiscano anche le nostre lingue principali. Ogni
terrestre, anche senza una grande istruzione, capisce che l’amministrazione di questa Terra non è in
ordine. La convivenza tra i popoli è quasi impossibile. Come possiamo immaginare che i Santini
parlino con noi? La loro critica è ancora abbastanza tollerante. Forse è questa la ragione per cui non
si vuole credere alla loro esistenza, ma non dobbiamo dimenticare che sono moralmente molto più
progrediti di noi.

“Nessun’anima, anche se positiva solo in minima parte, ha interesse per la propria cenere o
per la decomposizione del corpo fisico, e tanto meno per la permanenza vicino alla tomba, in un
cimitero pieno di tristezza e disperazione. Noi non possiamo capire questa assurdità da parte di
uomini cosiddetti intelligenti. E’ troppo assurdo!
Riteniamo quindi che per una tradizione sbagliata familiari e amici vengano costretti a
visitare le tombe, perché credono che sia là il posto dove si può pensare meglio ai cari defunti.
E’ certamente meglio porre una fotografia del defunto accanto a un vaso di fiori. La
preghiera è invece molto importante, però sulla Terra non vi si dà un grande peso, ma si seguono
piuttosto desideri illogici. Alla popolazione mondiale vengono nascosti ingiustamente dei grandi
beni cui avrebbe diritto. Quindi non c’è da meravigliarsi che tutti desiderino essere ricchi per potere
godere i tesori della Terra. Tutto ciò rovina sempre di più l’umanità.
C’è da stupirsi che la parola “anima” non sia stata già da tempo eliminata dal vocabolario. E,
forse, per la parola “Dio” ciò sta per accadere.”

Rivoluzione e Religione

Ashtar Sheran ci parla ancora: “Questo pianeta è disonesto e sanguinario e non ha mai fatto onore
all’Universo. Persino le grandi religioni che, a dire il vero, dovrebbero avere tutte la stessa meta, si
sono comportate in un modo disonesto.
Esiste però sulla Terra una religione santa, in cui ha fede quasi tutta l’umanità e che gode
della più grande attenzione ed ubbidienza: la religione del Diavolo, che si chiama rivoluzione”
La rivoluzione è il contrario della pace e dell’armonia. Quindi una pace mondiale non si può
mai raggiungere con una rivoluzione, perché essa usa mezzi brutali che non possono venir
giustificati né con la logica né con l’intelletto.
L’ostilità, le guerre fratricide, gli ammutinamenti, il baccano, le rivolte e la confusione non
possono servire ad uno scopo santo, cioè alla pace.
L’avversario di Dio vi sussurra però nell’orecchio altre spiegazioni per una rivoluzione,
spiegazioni a cui credete ciecamente. Nella vostra lingua, vi dice: riorganizzazione, progresso,
miglioramento, riforma, innovazione, rivitalizzazione ecc. ecc. … I vostri scienziati dicono:
“Queste cose si possono interpretare anche in un altro modo.” Noi siamo però sicuri di aver trovato
quello giusto.”
Ashtar Sheran chiama sempre le cose con il nome giusto!
“L’indignazione dei popoli della Terra è comprensibile, ma essa non deve degenerare in una
ribellione. Contro la violenza esiste solo un’arma, cioè la verità, e questa è divina. Quindi la
religione oggettiva, cioè la religione universale, è superiore ad ogni rivoluzione.
Un paese, con tutta la sua popolazione, è per un altro paese come un fratello. Paesi che
credono di essere superiori nell’evoluzione in confronto di altri, dovrebbero comportarsi come
modelli e non arrogarsi il diritto di cambiare l’opinione del vicino con la violenza.
Sulla Terra manca l’educazione dei popoli. L’errore è diventato troppo grande, ed è molto
difficile sradicarlo.
I governi devono sapere che non hanno responsabilità solo verso i loro popoli e verso il
mondo ma che, in base alla loro posizione, essi hanno una grande responsabilità verso il Creatore e
la sua creazione.
Gli insegnamenti di Cristo erano sufficienti al suo tempo, ma oggi non bastano più. Però
erano un buon principio. Oggi, gli insegnamenti devono essere diversi, perché il mondo è cambiato.
L’umanità accampa sempre pretese verso i grandi insegnamenti.
L’umanità ha bisogno di una guida che sappia il fatto suo nella giungla. Purtroppo gli
uomini della Terra non sono così intelligenti da capire come altri popoli reagiscono e pensano. Essi
giudicano secondo il proprio metro, e sempre accecati all’alterigia. A causa della grande
inesperienza non sanno nemmeno come reagirà il diavolo e che cosa ha in mente.”

LA SAGGEZZA DELLA VECCHIAIA

“Si crede che la gioventù sia migliore della vecchiaia. Essa viene lodata, decantata e
invidiata. Questo è giusto? La gioventù ha veramente qualche privilegio rispetta all’età anziana?
Io dico di no. Il giudizio sulla gioventù, su tutta l’età umana, si basa su una programmazione
errata.
La vecchiaia viene, purtroppo, considerata un male inevitabile, specialmente presso le grandi
civiltà. Molta gente fa lo sbaglio di rimpiangere la gioventù, pur sapendo di averne fatto un uso non
giusto.
La verità, invece, è che la gioventù ha un grande svantaggio rispetto all’età avanzata. Questa
situazione, purtroppo, von viene considerata nella giusta luce, perché l’umanità terrestre manca
delle necessarie cognizioni spirituali.
L’uomo anziano ha attraversato molte esperienze, e tramite esse ha raggiunto una certa
maturità; quindi non è più schiavo delle passioni, degli istinti e della pericolosa sessualità. Egli si
libera a poco a poco del desiderio della carne. Tutto ciò è già un vantaggio, perché sostiene il suo
libero discernimento e porta lo spirito all’obiettività.”
Ashtar Sheran disse una volta che i Santini von vogliono cambiare la situazione sulla Terra
con l’uso di forze soprannaturali. Quello che innanzitutto manca a noi uomini sono l’insegnamento
e l’informazione positiva. I loro insegnamenti sono veramente delle rivelazioni dall’Universo, e non
andrebbero solo conosciuti, ma meditati e presi come regola di vita.
La gioventù deve subire ancora tutte le disillusioni e percorrere la difficile via
dell’esperienza. Bisogna aggiungere ancora la spinta sessuale, che mette l’uomo in difficili conflitti
e situazioni e lo fa spesso retrocedere nell’evoluzione.
La vecchiaia è un gradino dell’evoluzione, perciò essa è bella, se non nell’esteriorità, per la
maturità interna. Chi ha capito in modo giusto il senso della vita e sa già qualche cosa riguardo la
vita dopo la morte, sta già in Terra immensamente al di sopra dell’inesperta gioventù, che deve
ancora subire il procedimento della maturazione.
Senza un’adeguata esperienza, la gioventù non può assolutamente dare un giudizio oggettivo
delle situazioni e prevedere le conseguenze; per fare questo manca tutta una vita, che talvolta non è
neppure sufficiente per la maturazione totale di un uomo. L’inesperto non ha la percezione della sua
stupidità e si crede molto intelligente e saggio. Per tale ragione non si dovrebbe ammettere la
gioventù nelle gravi decisioni: causerebbe solo disgrazie.
Chi vorrebbe cambiare la sua età con la gioventù è uno sciocco, che vorrebbe dare qualche
cosa di prezioso per qualche cosa di immaturo e non evoluto. Più una persona invecchia, più si
avvicina alla vera, superlativa vita. Egli sta dinanzi alla porta del Regno spirituale, mentre la
gioventù deve venire ancora purificata ed esposta a migliaia di tentazioni e pericoli, che
ostacoleranno minacciosamente la sua evoluzione. La gioventù viene attaccata e tentata da tutti i lati
dal regno demoniaco, e non ha la padronanza e l’esperienza per opporsi vittoriosamente. Per tale
ragione la gioventù non ha nessun diritto di sottovalutare la vecchiaia e di considerarla uno stato di
vita degno di commiserazione.
La vecchiaia è in verità già uno stato santo, che toglie alla materia la forza che le è stata
imposta e lascia invece lo spirito lavorare per sé.
Purtroppo alla gioventù non viene del tutto spiegato il rapporto che intercorre tra la maturità
spirituale della vita e la propria immaturità. Per tale ragione essa non vede l’età matura, ma solo la
materia consumata.
L’uomo viene giudicato, purtroppo, quasi sempre secondo il suo aspetto e non secondo il
suo spirito interno. I vecchi vengono presi in considerazione solo se dispongono di denaro e di altre
cose materiali che poi potranno passare in proprietà alla gioventù senza grandi sforzi.
La gioventù per le ragioni suddette dà un cattivo giudizio sui vecchi, ma dovrebbe
considerare come può essere deleteria una vita sbagliata e viziosa, e prendere come ammonimento
la vecchiaia per non scegliere la via della decadenza assoluta. E se l’età non serve, vuol dire che è
mancata evoluzione.
Innanzi alla vecchiaia sta il mondo spirituale e chi è arrivato ad una evoluzione e conoscenza
positiva, passerà ad una vita immensamente bella e sublime, della quale la gioventù può avere solo
il più alto rispetto. Tali uomini hanno raggiunto il culmine spirituale, mentre la gioventù sta ancora
perplessa nella valle di lacrime e non può indicare a nessuno la giusta via.

L’ANIMA, IL DIAVOLO, LA VITA SULLA TERRA


Messaggi dalle sfere della luce divina – Mene Tekel

L’anima, motore della vita immortale

Se qualcuno non riesce ancora a credere alla sopravvivenza dopo la morte, ciò dipende
dall’opinione che si ha della vita. Purtroppo la scienza non è ancora riuscita a provare che la vita è
un’energia.
Per chiarire questo errore scientifico, voglio citarvi un esempio tecnico:
Prendiamo un motore: esso riceve un’alimentazione che gli procura energia. Ma non gira
solo per se stesso; muove un aggregato che gli è connesso. Se questo apparecchio supplementare
s’arresta per logoramento, non si può dire che il motore si sia fermato.
La vita si comporta, in questo senso, in modo simile. Il motore è l’anima; essa viene
alimentata dal cosmo. L’anima riceve un aggregato, il corpo fisico, che è a sua disposizione, cioè è
un suo strumento. Il motore è la vita: e questa vita continua ad esistere anche se l’aggregato si
ferma, o addirittura non esiste più.
Una vita non può morire, non può venir distrutta. L’anima è dunque immortale, ma di tanto
in tanto dispone di uno strumento fisico che viene attaccato al motore.
La morte riguarda solo il corpo fisico, e mai l’anima, che è per sua essenza vita.
L’errore scientifico consiste nella supposizione che la vita sia un’energia individuale
prodotta dal corpo. Si suppone quindi che l’energia della vita non possa più esistere se il corpo
fisico non funziona.
A causa di questo grosso errore, la scienza si trova nell’impossibilità di pensare oltre la
morte. Ogni pensiero, supposizione e addirittura esperienza sono completamente bloccati, tagliati
fuori.
La vita non ha nulla a che fare con la morte. Essa esiste sempre e comunque. Solo il
collegamento con la vita può venire interrotto, ma il motore continua a lavorare come sempre.
Il collegamento con la vita non è così semplice come, ad esempio, quello della corrente
elettrica. Esso è terribilmente complicato; tutti i procedimenti della coscienza inclusi nell’anima
sono ad esso uniti. Il corpo di un uomo o di un animale non è una semplice parte parallela
all’anima.
Chi muore si separa dal corpo, ma non dall’anima. Il sé personale è superiore all’anima.
Esso viene tenuto in movimento da Dio, il Creatore, e Ne viene alimentato. Per questa ragione gli
uomini continuano a vivere nel mondo spirituale, e non hanno alcun bisogno di cose materiali.
Quando gli scienziati avranno capito a fondo questo procedimento, solo allora la vita
dell’uomo sarà considerata e trattata in modo differente. La vita è la cosa più pregiata che vi sia
nell’Universo. La vita non ha rapporto con il tempo; essa è invariabile. Esiste dunque una morte
solo per il corpo fisico, che è separato dalla vita immortale, e che mai e poi mai è il produttore di
questa immensa energia!

L’avversario di Dio

Domanda: “Il Diavolo, come rappresentante del Male, non viene preso in considerazione
dalla maggior parte dell’umanità. Crediamo che questo sia un grosso sbaglio che ci rovinerà tutti
quanti. Che cosa ne dici?
Aredos: “La tragedia di questa umanità è che per la sua stessa negligenza spirituale non è
riuscita a conoscere né se stessa, né la ragione della propria esistenza. La conseguenza di questa
ignoranza è il modo di pensare e di vivere completamente negativo e distruttivo proprio degli
uomini.
Quando si sente parlare del potere del Maligno, si sa solo ridere scioccamente.
Nella sfortuna, in circostanze tragiche, gli uomini incolpano sempre Dio delle disgrazie che
accadono, e si pongono la domanda: “Se Dio esiste, come può permettere tutto ciò?”
A questo interrogativo posso solo rispondere che Dio è il Creatore di ogni essere. Nessuno
riesce a capire perché nell’Universo esiste il male. Ma la liberta creata da Dio e donata a noi, dà ad
ogni essere il potere e l’arbitrio di svilupparsi in maniera positiva o negativa. Se qualcuno tende
verso il male, la colpa non è di Dio, e questo non è il Suo volere. Ma Dio ci ha dato delle leggi, e ci
ha dato il libero arbitrio che è il dono più grande: ci ha messo in condizione di scegliere. Perché
dovrebbe ora modificare le Sue leggi? Egli le ha create per fini che noi non possiamo vedere.
Ogni energia proviene dal Creatore, e l’uomo la può usare. L’uomo malvagio impiega
queste energie per la distruzione di se stesso e dei propri simili.
Tutti possono osservare che una forza malefica minaccia continuamente il mondo e cerca di
porlo in uno stato di caos permanente; eppure nessuno riflette su questo fenomeno, e nessuno arriva
a capire che esso proviene da un’intelligenza soprannaturale.
Nelle leggende tramandate, nelle favole, ed anche in qualche sermone religioso viene presa
in considerazione questa forza malefica, ma in maniera ridicolizzante. Il Diavolo viene descritto
come uno spauracchio, un fantoccio, un burattino. Queste immagini non riusciranno mai a far capire
all’uomo cosa sia veramente il Maligno. L’uomo è vittima di una vendetta inimmaginabile, perché
l’ambizione del Diavolo di divenire più potente del Creatore stesso è stata punita. E il Diavolo non
sopporta nessun ostacolo alla realizzazione dei suoi piani.”
Domanda: “Non si dovrebbe provare a spiegare a tutti l’assoluta, reale esistenza del
Diavolo?”
Aredos: “Ci hanno provato già in tanti, e tutti hanno riso di loro, perché il diavolo si è subito
difeso con furbizia. Papa Paolo Sesto ha messo in guardia gli uomini contro questo pericolo. E gli
uomini cosa rispondono?: “Che sciocchezze!”
Se si cominciasse a credere veramente nell’esistenza del Diavolo, sarebbe finalmente
possibile per l’umanità percorrere nuove vie spirituali. Gli uomini dovrebbero rendersi conto di
essere sotto la continua influenza mentale e telepatica della volontà del Maligno, e cominciare a
svegliarsi e a reagire a questo dominio.”
Domanda: “L’umanità ha qualche possibilità di proteggersi dal Demonio, o addirittura di
debellarlo definitivamente?”
Aredos: “Fino a che regnano sovrani materialismo ed egoismo, ciò è assolutamente
impossibile. Il Diavolo trae la sua forza dall’umanità, che inconsciamente, gliela fornisce. Vive
dunque, come un PARASSITA, della forza stessa di Dio, anche se Egli non gliela fornisce
direttamente. Gli uomini malvagi, che come tutta l’umanità traggono il loro nutrimento spirituale da
Dio stesso, forniscono al Demonio, per via telepatica, tutta la forza di cui ha bisogno, e ne soni i
soldati inconsci, involontari, poiché non credono all‘esistenza del loro stesso padrone.”

La vita sulla Terra senza limiti - Dalle Sfere Divine.

Ci giunge l’insegnamento: Sulla Terra la vita degli uomini ha dei limiti. Questa umanità
accetta supinamente tale direttiva, e siccome la vita è piuttosto corta, tutti hanno fretta di non
perdere nulla. Perciò tutto viene fatto in fretta, ma nulla è abbastanza sollecito.
Questa direttiva sbagliata è dovuta a false credenze religiose e ad errori scientifici. In verità
non esistono limiti per l’umana coscienza; essa sorpassa la vecchiaia e la stessa morte. Per
l’umanità la vecchiaia è qualche cosa di macabro, poiché segna la decadenza seguita dalla morte. In
generale gli uomini non sanno quasi nulla della proprio esistenza, e la maggioranza ritiene che la
morte annulli la vita e quindi anche la coscienza, e che poi non sapranno più nulla. Per costoro, non
vale la pena di imparare ancora qualche cosa nell’età avanzata, o addirittura di interessarsi di elevati
argomenti spirituali.
Questo è talmente deplorevole che non troviamo le parole adeguate per esprimere tutto il
nostro rammarico! Gli scienziati hanno potuto constatare che un lavoro spirituale, anche se faticoso,
mantiene il corpo giovane. Tramite l’attività del cervello si sviluppano delle materie che, assorbite
dal corpo umano, lo ringiovaniscono. Inoltre anche lo stato d’animo è molto importante; l’essere
allegri, contenti. La scontentezza crea irascibilità e disarmonia che ammalano il corpo fisico. Ma
purtroppo tutto ciò interessa ben poco questa umanità, che preferisce credere che l’uomo abbia un
limite segnato. E dicono: “Perché dovrei ancora sforzarmi per acquistare nuove cognizioni?”
Sareste di ben altra opinione se sapeste che la vita spirituale è l’unica che vi rimane una volta fuori
dal corpo fisico! Sia la coscienza che tutti i sentimenti sono, dopo il trapasso, molto più vivi e più
forti e qui vale bene la pena di imparare e sapere molto per migliorare il proprio carattere e
conoscere la vita che ci attende. Capireste che uno sforzo spirituale costituisce un valore ben
superiore di un grosso conto in banca che non potete portare con noi nel Regno spirituale.
Noi ci facciamo premura di darvi buoni consigli e vi preghiamo caldamente di mantenere la
vostra mente sveglia ed attiva. Non stancatevi mai di informarvi su tutto, e liberatevi dalle vecchie
forme cristallizzate, specialmente quella di considerare un limite la vostra età. Ricordatevi che siete
anime, e che l’anima è immortale, mentre l’abito fisico serve solo per compiere esperienze in questo
mondo denso. Perciò la morte non esiste, è solo un passaggio dopo il quale si riprende vera
conoscenza di se stessi! E’ questa ignoranza che ostacola l’evoluzione nel mondo spirituale. Dicono
gli scettici: “Se questo fosse vero, lo verremmo a sapere anche troppo presto.” Ma con ciò non
guadagnate nulla e rimane il danno arrecatovi dall’ignorare questa verità.
Neanche i più grandi filosofi sono riusciti a comprendere perché esiste l’umanità sulla Terra,
perché anche loro si sono posti un limite, cioè quello della vecchiaia, dietro a cui sta la morte
assoluta, e rigettano anche la legge della reincarnazione anche se i credenti affermano, che Dio ci ha
fatti a “Sua immagine e somiglianza”. A che serve dire questo se poi in pratica credete alla morte?
Se non vi risvegliate quali anime nell’Unità della vita in Dio?
Da questo risveglio scaturisce la vita infinita e si comprende che lo spirito vive in eterno; e
che noi siamo sua manifestazione! Lo scopo della vita, in tutti i piani di esistenza, è di evolversi
continuamente e verso l’alto fino al punto di collaborare coscientemente alla creazione divina. Per
questo l’uomo ha bisogno dell’esperienza che può compiere sulla Terra e che dopo il trapasso può
persino trasmettere telepaticamente, o attraverso medium, ai fratelli terrestri.

LA REINCARNAZIONE
Messaggi dalle sfere della luce divina – Mene Tekel

L’insegnamento della reincarnazione è la parte più importante della religione universale.


Esso potrebbe sconvolgere l’intero modo di pensare dell’umanità terrestre.
Le varie reincarnazioni appartengono al piano di creazione divina, ed hanno una propria
funzione ben precisa.

Domanda: “E’ possibile penetrare nell’archivio di ricordi che ogni uomo possiede?”
Risposta: “Questo è possibile solo telepaticamente. L’ipnosi può però agevolare il
procedimento. I ricordi consistono in engrammi cosmici, che tuttavia sono accessibili; essi hanno
una proprietà di riflessione simile a quella di uno specchio.”

Domanda: “Allora non esistono degli engrammi del cervello?”


Risposta: “No. Il ricordo è un procedimento cosmico. Si tratta di vibrazioni spirituali che
hanno un determinato posto. Per questo si parla del “libro della vita”. Questo libro si trova
nell’ambiente cosmico.”

Domanda: “In ogni reincarnazione esiste una nuova frequenza per i ricordi. E’ possibile
attraversare questo blocco?”
Risposta: “Sì, ma molto di rado. Il blocco, in effetti, è molto importante, specialmente per
quelle persone che non hanno vissuto come avrebbero dovuto.”

Domanda: “Com’è il trapasso? Che cosa cambia?”


Risposta: “L’anima, nel mondo spirituale, ottiene una migliore percezione ed un modo di
pensare ed un modo di pensare più veloce. I paraocchi della prevenzione spirituale spariscono. Gli
interessi cambiano, perché non esistono più i problemi relativi al mantenimento in vita o al denaro,
per esempio. Gli interessi spirituali hanno dunque la precedenza, ma solo in quelle persone che ne
vogliono approfittare.
Freud e Jung avevano ragione solo in parte, perché mancavano della conoscenza spirituale.
Eppure, gli uomini che posseggono questa conoscenza, che è l’unica vera, vengono continuamente
derisi.”

Domanda: “Un’anima si reincarna più volte su questa Terra?”


Risposta: “Sì, questo può senz’altro accadere molte volte. Innanzitutto viene esaudito il
desiderio dell’individuo di tornare ad avere un corpo fisico. Anche i suicidi sperimentano questa
reincarnazione per grazia divina; essi devono continuare la vita che avevano interrotto
volontariamente, e ciò avviene di solito proprio nel luogo in cui si erano suicidati. La Terra è, per
così dire, una classe nella scuola dell’Universo. Chi non approfitta dell’insegnamento deve ripetere
la classe, tante volte fino a che non ha raggiunto il grado di evoluzione necessario.”

Domanda: “Questo accade a tutte le anime?”


Risposta: “L’uomo, come spirito, è passato attraverso inimmaginabili gradi di evoluzione,
fino a diventare un’anima. L’anima, infatti, consiste di alcuni corpi spirituali, che hanno tutti delle
funzioni molto importanti.
Alcuni ricercatori della Terra hanno tentato di dare un nome a questi corpi, e li hanno così
denominati: Nucleo Spirituale; Corpo Spirituale; Corpo dell’Anima e Perispirito. Questi corpi
hanno passato vari gradi d’evoluzione in vari mondi, finché non hanno formato insieme una totalità
senza attriti.
La reincarnazione aggiunge a questa totalità spirituale una parte fisica, per formare un unico
corpo che per un certo tempo viene adoperato materialmente. Quindi, tutti voi avete vissuto in molti
mondi e sviluppato molti corpi, ma ad ogni incarnazione avete avuto a disposizione un nuovo corpo
materiale.”

Domanda: “E’ importante sapere molto sulla reincarnazione?”


Risposta: “E’ molto importante sapere che l’uomo deve ritornare sulla Terra, perché così
ognuno di voi ha la possibilità di rimediare ai propri errori o di raccogliere i frutti delle sue buone
azioni.”

Domanda: “A quale scopo finale serve l’universo materiale?”


Risposta: “Esso serve soltanto a rendere perfetta l’anima umana. La terra è una sfera
purificatrice. La vita terrestre non è una punizione, ma una scuola. Essa diviene una punizione solo
per colpa dell’uomo. Dio non lo vuole! Quindi non importa quello che vi succede, ma importa come
reagite all’evento.”

Domanda: “Come giudicate quelle persone che ricordano le vite passate mentre ancora
vivono su questa Terra?”
Risposta: “Queste persone hanno un grado di evoluzione più alto del normale. Conoscono
molti gradi dell’ampliamento della coscienza e sono capaci di adoperarli. Possiamo considerarle
come degli adepti, perché le loro capacità sono vicine alla magia. Ma il fatto principale è che questi
uomini hanno un vivo contatto con il mondo spirituale.
Il cervello umano, infatti, viene usato solo per il 10 %. Questo dimostra che è stato
programmato per grandi compiti. Verrà il tempo in cui l’uomo sarà abbastanza maturo da attivare il
rimanente 90 %. Le persone sensitive, probabilmente, sono in grado di usare una parte del cervello
di cui la maggior parte dei loro simili non conosce nemmeno l’esistenza.”
Domanda: “In che modo un’anima si accorge di essere giunta ad un alto livello di
evoluzione?”
Risposta: “Grazie alla sua lunga esperienza e alla profonda conoscenza dei gradi preliminari,
un’anima vivente nel mondo spirituale può vedere molte delle sue vite terrestri, e quindi riconoscere
e giudicare il suo livello. Se questo non fosse possibile, l’anima avrebbe vissuto molte vite invano;
ma ciò non accade mai.”

Domanda: “Ma perché esiste il mondo materiale, se quello spirituale è l’unico realmente
importante?”
Risposta: “Il mondo spirituale ha bisogno dell’Universo fisico come contropolo. La vita in
un corpo materiale dà all’anima la possibilità di un’esistenza senza ricordi per un certo periodo, cioè
senza precariche psichiche. Nella nuova vita terrestre i ricordi dell’anima sono completamente
cancellati, ed un fanciullo ha la possibilità di percepire la propria esistenza con meraviglia ed
entusiasmo. Grazie alle esperienze sempre nuove, egli ha la possibilità di progredire, di gioire di
ogni cosa, e questo è molto importante. Purtroppo, non molti uomini sanno intendere in questo
senso la loro esistenza, e dare alla loro vita il giusto orientamento. In ogni grado dell’evoluzione
terrestre l’uomo ha determinate possibilità di progresso: più numerose quanto più in basso egli si
trova. Quindi vediamo la somma saggezza di Dio, che non preclude ad alcuno l’opportunità di
evolvere verso l’alto. Inoltre, il mondo naturale produce dei raggi importantissimi per il mondo
spirituale: sono proprio essi che rendono possibile la vita immortale dell’anima. L’Universo
materiale è perpetuo, si muove senza tregua e fornisce al contempo l’energia per la vita della sfera
spirituale. Questo processo è assai complicato, ed è incomprensibile alla mente umana. Sappiate
comunque che se il mondo materiale subisse un danno, immediatamente esso si ripercuoterebbe
nella sfera spirituale.”

Domanda: “Quante volte deve reincarnarsi un’anima per raggiungere la maturità spirituale?”
Risposta: “Naturalmente questo varia molto da anima ad anima; l’una può aver bisogno di
moltissimo tempo, l’altra di pochissimo. La media su questo pianeta è di circa 60 incarnazioni;
probabilmente voi avete un’idea sbagliata della maturità spirituale. Infatti, ad esempio, si può
arrivare ad essa anche senza religione, perché dipende esclusivamente dalla volontà positiva
dell’uomo. Del resto, spesso le religioni indirizzano l’uomo su vie errate, e disperdono le sue facoltà
con riti, culti e credenze del tutto inutili.
La conoscenza della verità è di somma importanza. Chi vuole avanzare spiritualmente deve
ricercarla con tutto se stesso, e difficilmente la può trovare nella religione. L’uomo deve saper usare
la sua intelligenza e lavorare duramente su se stesso per raggiungere il livello evolutivo che lo
renderà degno di accedere al Regno spirituale.
La maggior parte degli uomini non vuole sentir parlare di Dio, perché l’accettazione della
fede richiede un tributo e un impegno costante, quello di migliorare se stessi, di essere positivi e
rispettosi. Questo implica la rinuncia e il distacco dall’Universo materiale e negativo che trascina
l’uomo verso il basso, ma che egli ama perché lo incoraggia nella dissolutezza e nell’egoismo.”

Domanda: “Noi riteniamo che molta gente non creda all’esistenza di Dio perché tutti
possono fare quello che vogliono, senza che intervenga un Essere Superiore. E’ così?”
Risposta: “Dio, nella Sua onnipotenza, ha creato un uomo che non è un burattino, ma un
essere dotato di libero arbitrio, capace di pensare e scegliere. Questo è il dono più grande, perché
permette all’uomo di progredire con le sue proprie forze. Se Dio intervenisse punendo chi sbaglia,
chi travisa le Sue intenzioni, l’Uomo perderebbe la sua essenza di creatura divina e pensante.”
Domanda: “Noi vediamo l’umanità regredire continuamente. Gli empi avranno forse il
sopravvento?”
Risposta: “No, questo è impossibile. Già ora possiamo vedere chiaramente il delinearsi di
due fronti. Molti giovani sono alla ricerca di Dio, desiderano ardentemente un modello spirituale da
imitare e non sanno ancora cosa e dove cercare. Purtroppo le chiese non danno loro un grande aiuto,
perché si sono arenate nel medioevo. Però i giovani sanno che una vita solitaria e miserabile non
può essere il loro scopo. L’idea di essere uno zero li spaventa.”

Domanda: “Nonostante il progresso di alcuni Paese, nella maggior parte del mondo regnano
ancora la miseria e la disperazione. Molti si domandano se questa può essere la volontà di Dio.”
Risposta: “L’umanità è in grado di eliminare questi problemi. Lo scopo della vita non è che
il fratello sazio osservi come suo fratello muore di fame. Di questo contegno gioisce solo
l’avversario di Dio.”

Domanda: “Tra i giovani ve ne sono molti che, pur volendo il bene, brandiscono le armi.
Essi collegano lo sviluppo positivo con il caos e la violenza più crudele. Cosa ne dici?”
Risposta: “L’uomo crede sempre di non avere abbastanza. Il giovane, specialmente, vuole
cambiare tutto subito. Ogni mutamento ha bisogno di molto tempo, ma si usa la violenza perché si
vuole arrivare il più presto possibile allo scopo. I giovani vogliono vedere i loro progetti realizzati
immediatamente. Ma la violenza è solo un biglietto gratuito per il ritorno al passato, all’era
primitiva. L’uomo guarda troppo poco ed in modo sbagliato all’avvenire. Se si interessasse del
futuro, dovrebbe necessariamente domandarsi cosa sarà di lui dopo la morte. Se continuerà per
questa via, la sua evoluzione retrocederà; sarà costretto a reincarnarsi su un pianeta inferiore alla
Terra, e a ricominciare da capo. In fin dei conti, nell’Universo c’è tanto posto!”

Domanda: “Contro l’evoluzione umana agisce innanzitutto il fatto che gli uomini non
vogliono credere alla reincarnazione. Perché?”
Risposta: “Appena l’uomo si trova in condizione di poter credere in qualche cosa che gli
gioverebbe, c’è accanto a lui un invisibile inviato dell’avversario di Dio che gli sussurra consigli
malvagi, ostacolando il suo giudizio.”

Domanda: “Ci stupisce il fatto che siano proprio le persone più intelligenti a dubitare
dell’esistenza del mondo spirituale. Che cosa ne dici?”
Risposta: “Essi sono più inclini al dubbio e allo scetticismo. Anche Cristo ci disse qualcosa
in proposito: “Nella casa di Dio ci sono molte abitazioni, non solo buone, ma anche cattive.” Il
luogo in cui ciascuno abiterà dipende esclusivamente da lui stesso. Dio non vuole, comunque,
cattivi “inquilini” nei buoni “appartamenti”. Questo è evidente.
Il fatto più grave è la vostra errata concezione di Dio; persino i migliori scienziati cadono in
questo errore.
Se si parla di Dio, dovete abituarvi a vedere in Lui non una persona che tutto sa e tutto vede,
ma un’immensa organizzazione di collaboratori, di cui fa parte anche l’umanità terrestre.
Se quindi invocate Dio pregando, egli non ascolta la vostra preghiera perché ha da assolvere
compiti assai più importante. Vi sente però il vostro Angelo Custode, che è al vostro fianco per
percepire ogni minimo pensiero. Egli si pone in contatto con gli altri collaboratori per decidere che
cosa si può fare. Purtroppo, sovente l’avversario di Dio rende impossibile ogni aiuto. Inoltre, il
mondo spirituale non può occuparsi di problemi materiali. Questo settore appartiene all’umanità
terrestre, che, come ho già detto, è essa stessa una parte di Dio.
Voi certamente avrete notato che in questa umanità divina si trovano degli elementi ostili a
Dio, che bramano il caos.
Questo non può assolutamente cambiare l’origine dell’umanità. Molti uomini caduti sono
solo stati ingannati, o influenzati negativamente e costretti a fare del male. Però la via verso Dio
non è sbarrata, tutte le anime possono trovarla. Poiché l’uomo ritorna sulla Terra nelle sue
reincarnazioni, ogni anima ha a disposizione tutto il tempo necessario a trovare la giusta via e a
percorrerla fino in fondo.
Voi potete abbreviare la durate delle vostre incarnazioni, basta solo che lo vogliate. Però, chi
si comporta negativamente e non vuole migliorare continua a regredire. Egli verrà costretto a
reincarnarsi e a cominciare la sua educazione dalla classe più bassa.
Purtroppo gli uomini negativi sono convinti che dopo la morte non esista nulla. Finché,
quindi, non si convinceranno del contrario, ricadranno nella ruota delle reincarnazioni.
La vita sulla Terra è brevissima, e vista dall’aldilà sembra che si sia fatta solo una piccola
scappata. Tutte le vite sono come dei ruscelli e fiumi che corrono verso il mare dove finalmente si
riuniranno. Malgrado ciò, ogni anima rimane individuale.
Se non esistesse la reincarnazione, non ci sarebbe bisogno del mondo materiale. Solo con la
reincarnazione l’Universo fisico ha senso.”

LA PAURA DELLA MORTE

“Morire è per ogni uomo un sinistro avvenimento, perché non ne sa quasi nulla. Purtroppo
nessuno si cura di procurarsi delle vere cognizioni riguardo la morte. Nessuna religione della Terra
dà le giuste informazioni. L’unica cosa di cui il terrestre è sicuro è che il corpo non dà più alcun
segno di vita e che si decompone. Quello che succede dopo è completamente ignorato. Solo alcuni
illuminati ne sono a conoscenza, ma non vengono creduti.
Poiché noi siamo più avanti di voi di alcuni millenni nell’evoluzione, la morte per noi non
ha più segreti. Se l’umanità disponesse delle nostre stesse cognizioni riguardo alla morte, la
situazione sulla Terra sarebbe completamente cambiata e non ci sarebbero più guerre. La paura
della morte è la più abietta speculazione che l’avversario di Dio poteva mai escogitare e mettere in
pratica.
Prima di intraprendere qualche cosa sulla Terra dobbiamo innanzitutto rendervi edotti
riguardo alla morte, perché dobbiamo finalmente fare piazza pulita di questa terribile diavoleria. Il
terrore della morte, dell’incertezza, dell’oscurità e del sonno eterno rovina il contegno spirituale di
tutta l’umanità terrestre.
L’errore filosofico e psicologico consiste purtroppo nella supposizione che sia il corpo fisico
a procurare l’energia per il funzionamento dell’anima.
L’anima, riguardo all’energia, è autonoma, e anzi fornisce essa stessa la forza necessaria al
corpo fisico per il suo mantenimento.
E’ molto importante per l’intera umanità sapere che l’anima può funzionare completamente
senza la materia. L’energia del corpo fisico non ha nulla a che vedere con l’energia dell’anima.
L’uomo è per questo fatto un’importante parte del cosmo.
La morte concerne solo il corpo fisico e mai l’anima. Inoltre l’anima possiede un corpo
spirituale che provvede all’energia necessaria per il suo funzionamento.
A causa dei rapporti tra l’anima ed il corpo la scienza terrestre cade facilmente in inganno.
Purtroppo sulla Terra esiste una tale confusione e invidia tra gli scienziati, che annienta
immediatamente ogni vera cognizione.
Su questo pianeta vive un’umanità che ha il diritto di venire orientata su se stessa per poter
vivere in un modo ragionevole e sano, e non come finora, con un sacro terrore della morte. La sua
vita non viene solo minacciata da guerre ed assassinii, man anche da questa paura della morte,
perché si ignorando del tutto le conseguenze del trapasso.
L’uomo lavora non solo con il corpo, ma principalmente con tutto il suo spirito. Malgrado
ciò, quasi tutti si interessano solo dell’universo fisico.”

Gli scienziati, nell’URSS, hanno già riconosciuto che l’uomo possiede un’anima
immateriale, che non soggiace alla morte. Ma il loro materialismo dialettico, tanto diffuso, non
permette di usare la parola anima. Per tale ragione, la definiscono come “corpo di energie”, e con
ciò affermano dunque che l’anima possiede una energia propria. E’ deplorevole che, malgrado tutta
la brama per le ricerche, la verità ce la debbano insegnare uomini di altri pianeti.
“La ricerca delle funzioni spirituali dell’uomo e di tutte le sue possibilità di esistere è il più
alto dovere dell’umanità.”

Il dolore della morte


Messaggi dalle sfere della luce divina – Mene Tekel

Aredos: “Se una persona muore con molta sofferenza, questa perdura anche per molto tempo
dopo la morte, e svanisce solo poco a poco. Per questa ragione è molto meglio liberare il moribondo
dal dolore, perché così gliene viene risparmiata la continuazione.”
Domanda: “Ci puoi dire qualcosa riguardo all’aiuto che si dovrebbe dare ai moribondi?”
Aredos: “La cosa migliore è lasciare in pace il moribondo e non tentare di disturbare il
processo della morte o di prolungare l’agonia, perché questo è contrario alle leggi della natura.
Ognuno ha bisogno di una certa preparazione alla vita dopo la morte. L’incredibile ignoranza su
questo argomento è un gravissimo peccato. Nel Regno spirituale esistono delle sfere dove le anime
malate possono riprendersi, ma sarebbero veramente superflue se su questa Terra non si
combinassero tanti quai.”
Domanda: “Ci puoi dire perché le anime sentono dolore anche nell’aldilà?”
Aredos: “Si tratta di una immaginazione suggestiva. Nell’aldilà ogni nuovo arrivato deve
prima ambientarsi, e non è facile! I medici potrebbero imparare molte cose da noi, se solo lo
volessero. La morte, per loro, è ancora un enigma insolubile.”

NEL MONDO SPIRITUALE


Messaggi dalle sfere della luce divina – Mene Tekel

Aredos: “Oggi vi voglio comunicare qualche cosa di speciale: quasi tutta l’umanità di questo
pianeta non riesce a farsi una giusta idea della morte in se stessa, né dello stato della personalità
dopo la morte. Per tale ragione vi vorrei adesso raccontare come muore un terrestre, cioè come
muore la sua personalità nella materia.
S’intende che esistono molti modi di morire, per incidente, per suicidio, per vecchiaia o per
malattia. Io vi spiego ora una morte naturale, perché l’uscita dell’anima, cioè della parte
immateriale del corpo, avviene sempre nello stesso modo.
Quando stavo per morire ero a letto. Ad un tratto seppi con sicurezza che la mia vita terrestre
stava per finire. Questa sensazione sorge all’improvviso e non si ha alcun dubbio che possa essere
un’illusione. Anche se il fisico non sta bene, e si sente come se stesse per svenire, la coscienza
rimane molto calma e rassegnata. Un gran senso di solennità si impadronisce di tutta l’anima, come
se stesse per accadere qualche cosa di meraviglioso. Allo stesso tempo il corpo perde la sua
pesantezza ed un senso di freddo comincia a salire dalla punta dei piedi su per le gambe. In 30
secondi esso ha percorso tutto il corpo fino alla testa. Nel momento in cui la testa percepisce il
freddo, si comincia a udire e a vedere spiritualmente, ma la volontà non ha più alcun potere sul
corpo. L’anima si rende conto che il cuore ha cessato di battere e che la respirazione si è fermata.
Malgrado ciò, la coscienza è rimasta immutata. Tutti i pensieri rimangono completamente intatti.
Quello che accade ora dipende esclusivamente dall’amore e dalla fede, dal carattere e da tutte le
azioni terrestri.
Da voi si dice che la vita trascorsa sulla Terra passa dinanzi al morente in pochi secondi.
Questo non è vero, benché si rivedano frammenti di cose vissute, da tempo dimenticate. Se si tratta,
per esempio, di grossi peccati non espiati, il morente si spaventa perché constata che la morte non è
così come l’aveva sempre immaginata. Egli ora sa che dovrà rispondere di tutto.
Tutt’altro accade quando si tratta di una persona buona, che vede che la vita continua, e
gioisce di andare con forze rinnovate in un altro mondo.
L’occhio spirituale vede una debole luce, che gli viene offerta da quell’altra forma di vita;
non riesce ancora a vedere bene, ma l’anima riconosce le figure degli amici che la vengono a
trovare, ricevendola con gioia.
Ahimè! Gli amici atei e materialisti, che non hanno vissuto in modo giusto, sono orribili da
vedere. Vi si aggiungono i terribili odori, che sono difficili da sopportare. Tutto ciò vi sembrerà una
favola, invece nessuno può evitare questo avvenimento.
Chi si è sforzato di vivere secondo gli insegnamenti di Cristo, sente un profumo
meraviglioso di fiori che avvolge tutta la sua anima sensibile. Egli vede uomini belli e luminosi che
gli vanno incontro con gentilezza.
Dopo questo avvenimento si subisce qualcosa di simile a uno svenimento passeggero,
perché si compie l’ultima separazione dal corpo. Ma poi l’anima si sveglia con inimmaginabili
poteri dei sensi ad una nuova vita adeguata al valore dello spirito. Ognuno prepara da sé il proprio
modo di morire, a seconda del suo comportamento spirituale. Tutto dipende dall’individuo:
ricordatelo.”

Elias: “Il modo di morire degli uomini presenta differenze da persona a persona.
Innanzitutto dipende da come l’uomo muore, se all’improvviso, senza accorgersene (per esempio in
un incidente stradale), o lentamente, con piena coscienza (per esempio a causa di una malattia).
Nella maggior parte dei casi è come se ci si risvegliasse da un sogno. Ora ci si trova nell’aldilà. La
situazione dell’individuo dipende ora da come ha vissuto sulla Terra. Se la sua vita ha avuto
qualche aspetto positivo, non si troverà da solo: il suo spirito custode personale lo sta aspettando.”
Domanda: “Una lettrice ci ha scritto: Non ho paura dell’aldilà, ma della morte. Che ne
dici?”
Elias: “Questo posso capire, perché, come ho detto, si può morire in modi diversi. Una vita
positiva, comunque, agisce sul momento della morte. Anche lo spirito protettore può alleggerire
molto il dolore del trapasso. Chi, però, ha vissuto negativamente, si sentirà molto solo, anche se sarà
osservato a distanza.”
Domanda: “La Chiesa Cattolica insegna che tutti abbiamo un Patrono, un Santo, ma non fa
riferimento ad alcuno spirito protettore personale. E’ un errore?”
Elias: “Questo è un dogma. In verità si tratta sempre di uno spirito protettore personale, che
può essere anche sostituito da un altro. Comunque ogni spirito si occupa soltanto di un nuovo
arrivato. Un protettore collettivo non potrebbe assolvere un compito tanto importante.”
Domanda: “Molti non riescono a immaginare la vita nell’aldilà, e credono che si vada in
giro nudi. Che ne dici?”
Elias: “Nei primi tempi i morti indossano quello che avevano al momento del trapasso, ma il
loro aspetto cambia molto presto. Essi ringiovaniscono a vista d’occhio, e le loro vesti divengono
come le desiderano. E’ come una magia: i vestiti del disincarnato fanno parte della sua pelle.
Vengono creati dal corpo astrale e dal pensiero. L’uomo, dunque, ha una forza creativa.”
Domanda: “E’ vero che le anime positive hanno vesti di colore chiaro e quelle negative di
colore scuro?”
Elias: “E’ vero, perché è bene che si riconoscano subito i tipi di entità. Le anime negative
possono avere anche dei visi spaventosi, e ciò fa loro quasi piacere, proprio come anche in Terra si
può avere piacere della bruttezza.”
Domanda: “Può capitare che un’entità influisca sulla materia. Come è possibile, so lo spirito
è separato dal mondo fisico?”
Elias: “Questo può capitare qualche volta, ma è molto difficile. Se un’entità muove un
oggetto materiale, questo diviene molto caldo, perché i suoi atomi stanno subendo una
trasformazione. Cominciano a vibrare intensamente. Il calore dilata le molecole. Questo accade
perché l’entità vuol far divenire l’oggetto una parte di se stesso. La materia usata dall’entità viene
penetrata dal suo spirito ed egli sente attraverso essa.
Se riscaldate un pezzo di metallo, le molecole cominciano a vibrare, e si allontanano sempre
più, fino a che il metallo si liquefa ed infine evapora. Lo stesso succede se un’entità vuole spostare
un oggetto. Lo potrebbe anche far sparire completamente, causando, cioè, una materializzazione.”
Domanda: “Cosa succede se un oggetto viene di nuovo materializzato?”
Elias: “C’è una legge, che voi ignorate, per cui gli atomi si compongono di nuovo secondo il
piano originario. Non importa dove accade questa ri-materializzazione. Gli atomi, inoltre, possono
eccezionalmente venire accelerati oltre la velocità della luce. L’occhio umano può vedere questo
procedimento come un lampo. Gli UFO sono stati visti e segnalati sui radar proprio in questo modo.
I vostri scienziati non lo hanno ancora capito.”

LE LEGGI DIVINE

All’umanità non mancano le leggi divine, ma essa ignora la loro esistenza, come se non la
riguardassero.
Non si crede a queste leggi, perché non crede all’esistenza del Legislatore.
Se però qualcuno, ammirando un palazzo, dicesse: “Questo bellissimo palazzo non è stato
progettato e costruito da un architetto, ma è sorto per caso da se stesso”, allora si direbbe che chi
asserisce una tale cosa è divenuto certamente del tutto matto.
E io oso dire che ogni terrestre deve essere completamente pazzo se non crede all’esistenza
del Creatore, o se solo ne dubita. Qui manca certamente la logica, ma il terrestre non vuole
sottostare ad alcun controllo, e vuole negare al suo sommo Superiore l’ubbidienza. Antiautorità
verso Dio!
Ma dove non si può raggiungere l’ubbidienza, là è la minaccia continua del caos. Voi,
infatti, avete sulla Terra uno stato caotico. Colui che non crede non è interessato a questo. E’
incredibile vedere che situazioni terribili vi sono sulla Terra.
E’ strano, invece, che non esista alcuna antiautorità verso il Diavolo. L’umanità terrestre è in
preda ad una terribile pigrizia mentale. Nessuno vuole prendere su di sé una responsabilità. Così i
numerosi vizi, che rovinano fisicamente e spiritualmente l’uomo, non vengono aborriti, ma ricercati
intensamente, e si pagano prezzi altissimi per il proprio sfacelo.
Il geniale Creatore, che ha fatto delle leggi per tutti gli uomini, non è venuto personalmente
sulla Terra per affidarle loro direttamente. Egli le ha fatte consegnare dai Suoi più fidati
collaboratori. Queste leggi celesti furono date dai nostri avi Santini sul Monte Sinai all’umanità
terrestre. La legge celeste, quindi, non proviene da una mente terrestre, ma dal pensiero di una
Gerarchia divina.
Dei filosofi hanno cercato di diffamare queste leggi, considerandole di provenienza umana.
La richiesta di pensieri, filosofia e spiegazioni atee è enorme sulla Terra, e trova dappertutto un
grande appoggio, mentre proposte e insegnamenti positivi vengono respinti.
Ogni legge terrestre è collegata a punizioni e ammende. La legge divina segue anch’essa
questo criterio. Alcune filosofie asseriscono che le leggi religiose, lungi dall’essere di ispirazione
divina, sono invece basate su ponderazioni politiche e sociali. Questo non è un errore, ma una
cosciente menzogna.
La legge celeste, al contrario de quelle terrestri, non contiene delle indicazioni precise sulle
punizioni inflitte in caso di trasgressione. Questo è uno dei motivi per cui essa viene disprezzata da
quasi tutti gli uomini, ma essi dovrebbero ricordare che Dio non ci ha mandato questi
Comandamenti invano.
Chi ignora la legge divina si rovina da sé, perché le leggi naturali sono causali. Questa non è
una vana minaccia, ma la conseguenza che ricade irrevocabilmente sul peccatore.
La Bibbia, come un antico documento storico, ci prova che già a quei tempi gli extraterrestri
hanno tentato di insegnare ai terrestri una religione ragionevole. Questa missione non è finora
cambiata. Ashtar Sheran cerca di metterci in guardia con logiche riflessioni ed argomentazioni per
evitare che affondiamo ulteriormente. Difatti si può osservare una discesa morale: oggi non esiste
un vero rispetto della vita.
La Bibbia continua: “La somma coscienza dell’universo, cioè Dio, ha dato all’umanità dei
Comandamenti che rendono possibile la convivenza degli uomini, dei gruppi e dei popoli. Un
comandamento è un ammonimento. Chi non lo prende in considerazione corre il pericolo di caricare
su se stesso e sui suoi discendenti il più grande dolore. Un comandamento divino è come un
ammonimento paterno di evitare un grosso pericolo. Il padre non può aiutarci se subiamo un danno
per non aver preso in considerazione i suoi amorevoli avvisi”.
Se un uomo si droga, conosce i pericoli, ma lo fa ugualmente. Questa è una violazione di un
comandamento, un trasgredire una legge naturale.
Così accade con le leggi celesti. Gli uomini conoscono i rischi, ma li ignorano e peccano lo
stesso. Con la stessa conseguenza risponde la legge divina, e ogni salvezza è impossibile.
Se questi comandamenti ed avvisi fossero usciti dall’intelletto umano, avrebbero una minore
importanza. Però le leggi divine ci mettono in guardia verso qualche cosa di invisibile, verso un
danno che non si può capire con un intelletto umano normale. Un tale danno può far precipitare una
disgrazia su tutta una vita, persino sull’intera famiglia. Il rischio è enorme.
Noi abbiamo potuto osservare che ci sono delle personalità di fama mondiale che sono solite
attaccare e contestare tutte le cose positive dell’evoluzione umana e si beffano sorridendo degli
avvenimenti trascendentali e non comuni, comportandosi da onniscienti.
Voi vi vantate di gestire il potere. Chi ve lo ha dato? Chi vi ha detto che dovete abusarne?
“Ogni uomo di questo pianeta sa che ogni potere proviene dalle Mie mani”; così dice il
Signore.
“Mai mi è venuta l’idea di usare questo potere per il male.”
Esistono degli uomini che sanno massacrare in un modo indicibile. Altri tormentano e
disonorano a morte i loro simili. Ci sono quelli che offendono i dipendenti, li sfruttano e li
scherniscono. Esistono degli uomini che è impossibile capire, perché sono dei mostri.
Qui, per forza, ci si domanda: Perché Dio non interviene? Perché osserva queste atrocità?
Perché non sente niente per le Sue creature? Dio non esiste, altrimenti interverrebbe!
Io posso capire i vostri pensieri, ma voi giudicate e pensate solo secondo la misura di una
unica vita breve, e quest’ottica è sbagliata. Voi non giudicate secondo il metro dell’immortalità e
della reincarnazione. Quindi è sbagliato supporre che Dio ci osserva solamente.
La potenza della fede è la potenza dello spirito. Lo spirito è molto al di sopra della materia.
Adesso potete forse anche capire quale grande forza contiene una vera preghiera. La preghiera
viene derisa, eppure è efficace, se il desiderio è giustificato. Purtroppo ai terrestri manca in tutte le
cose la pazienza. Se la sua impazienza non può venir soddisfatta, il terrestre si lascia andare, perde
la fermezza d’animo e diventa negativo.
Ashtar Sheran: “Vorrei dirvi che siamo infinitamente tristi e che soffriamo psichicamente e
spiritualmente perché da millenni non siamo riusciti a convertire l’umanità terrestre. Noi non
vogliamo passare per fondatori di religioni, ma l’uomo deve assolutamente avere la coscienza che
esistono ancora per lui molti gradi superiori di evoluzione da percorrere. Se l’uomo vuole sapere
così poco di una religione, come può conoscere poi l’intero Universo?
Noi siamo seriamente preoccupati per il vostro abuso dell’energia atomica. Gli esperimenti
nucleari danneggiano il cosmo. I vostri capi politici non stimano la vita e, poiché la vita proviene da
Dio, essi non hanno alcun rispetto di Dio.
Esistono degli Stati sulla Terra che dicono di non essere in guerra, eppure noi siamo
dell’opinione che essi conducono una terribile guerra contro tutta l’umanità, perché continuano a far
esplodere delle bombe. Voi non potete assolutamente immaginare che danni avete già causato nel
cosmo. Noi non sciupiamo il nostro tempo per fare delle passeggiate di piacere sul vostro pianeta;
noi siamo una guardia, che è assolutamente necessaria, perché su questo pianeta non si ha riguardo
di nessuno. A voi non importa se nascono milioni di bambini deformati e rovinate senza riguardo
tutta la fauna e la flora su questa Terra.
Colui che ci ha mandati ha alzato il braccio: e questo è un segno d’allarme. A Sodoma e
Gomorra, e noi siamo chiamati per evitare il peggio.
Voi avete ora le prove che lo spirito è immortale, ma esso non vale molto se non sa
affrontare le proprie responsabilità.

***

L’umanità ha da sempre subito delle rivoluzioni; ma una rivoluzione spirituale della portata di
questa in atto, cambierà decisamente e in modo completo il quadro della vita del mondo.
Noi siamo dei rivoluzionari, non nel significo bellicoso, ma in quello benefico.
La conoscenza completa dello scopo della vita e sulla vita dopo la morte, nonché la
comprensione della immensa grandezza dell’universo, che è abitato sino agli angoli più remoti,
sono concetti rivoluzionari che porteranno l’umanità alla vera pace, alla fratellanza universale.

Sia lodato Gesù Cristo!


Vi salutiamo in Dio.
Pace su tutte le frontiere!

Vostro
Ashtar Sheran
ASHTAR SHERAN
Comandante Supremo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

PRIMA
DELL’ ATTERRAGGIO

TERZO MESSAGGIO
ALL’UMANITA’ DELLA TERRA

“ALAYA“
Associazione Universale i Cultura Spirituale
30123 Venezia - S. Margherita 3006 – Tel. 29282

Titolo originale dell’opera:


VOR DER LANDUNG (1958)
von ASHTAR SHERAN

Eine Weltraumbotschaft an die Menschheit dieser Erde – Herausgegeben von Herbert Victor Speer
– Berlin – Wilmersdorf – Ahrweiler Str. 36.

AD MAJOREM DIE GLORIAM

Questo Messaggio è destinato a tutti gli uomini della Terra.

Tutti i diritti di traduzione e di riproduzione cinematografica sono riservati. Possono essere fatti
estratti solo con il permesso dell’Editore: Copyright by Herbert Victor Speer – Berlin, Wilmersdorf,
Ahrweiler Str. 36.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata l’Assoc. di Cultura Spirituale “ Alaya”, Venezia D.D.
3006 – Tel. 29282

1
L’ALAYA ai Cari Lettori

Molto cammino è stato fatto dall’apparire di questo libro all’odierna ristampa. La presenza fra noi
degli Extraplanetari è stata ammessa anche dai governi Americano e Russo, e ovunque vengono
confermati avvistamenti, documentati dai Radar e da foto. La stampa ne parla quotidianamente in
modo positivo e riviste specializzate offrono al lettore una più approfondita conoscenza.
L’intervento Divino, a mezzo degli Extraplanetari è sentito come una necessità per riportare
l’umanità all’ordine, alla Pace ed alla fraterna convivenza.
Coloro che vivono di violenza hanno i giorni contati. L’uomo deve rispetto alla propria vita, che
viene da Dio, ed alla vita altrui. E poiché l’uomo rifiuta tale doveroso rispetto, il Creatore ha qui
inviato una Potenza ben superiore a quella posseduta dall’umanità per rimettere Ordine e rispetto
alle Leggi Divine.
Ashtar Sheran viene sempre più conosciuto, compreso ed amato. Egli ha istruito gli scienziati
inviati in orbita. Ecco il motivo per cui ritornano a terra trasformati. Ha istruito e sta istruendo
anche altri scienziati sensibili al trionfo della Fratellanza ed all’Amore Universali, pronti ad offrire
il proprio sapere per arrestare l’autodistruzione a cui la violenza conduce.
L’uomo, per adempiere alla funzione per cui fu creato, deve CREDERE nel suo Creatore e vivere
nel rispetto delle Sue Leggi Divine. Deve amare e cooperare con tutte le creature d’ogni razza e
colore, perché tutti siamo Anime emesse da Dio ed a Lui dobbiamo tutti ritornare.
Queste sono esigenze per poter entrare nell’Era dell’Acquario.
L’umana società verrà unificata e guidata da Leggi Universali in cui il bene del singolo deriverà da
quello collettivo. Una Nuova Economia mondiale trasformerà la produzione bellica in produzione
di Pace e di Benessere Generale e la Fame che disonora il genere umano, verrà per sempre
cancellata dal mondo. Queste affermazioni derivano dalla conoscenza di come verrà ciò realizzato.
Allora l’Umanità affratellata verrà ammessa nel Consesso Universale e nella Fratellanza Cosmica.

2
MEMENTO

Queste parole d’oro, trasmesseci per vie angeliche, da lontananze inimmaginabili, dirette come
rivelazioni divine all’umanità del Pianeta in evoluzione che si chiama TERRA, io le raccomando
alla somma protezione di Dio Onnipotente.

ASHTAR SHERAN
Comandante Supremo della Flotta Extraplanetaria
AZIONE VENERE

Fratello Lettore,

Questo Messaggio è un alto, solenne ed amorevole richiamo alla Verità che ci viene da Esseri
inviati da Dio per la nostra salvezza, per la realizzazione del Piano Divino sulla Terra.
Cooperare con questi Grandi Esseri per portare ai nostri fratelli terreni la Voce e il Desiderio di Dio,
Padre nostro Amorosissimo, è servire la Causa del Bene e della Felicità, patrimonio comune a tutte
le creature di tutti i Cieli e di tutti i Pianeti.
Operate con noi e siate Benedetti.

L’ALAYA

3
Schema organizzativo delle Forze Extraplanetarie

Regno Spirituale: Messaggeri della Luce e Gerarchie Angeliche.

AZIONE AZIONE AZIONE AZIONE AZIONE


METHARIA MARTE VENERE SATURNO GIOVE
Pianeta d’origine

Ambiente materiale:

STAZIONE STAZIONE STAZIONE SPAZIALE LA LUNA E’ STATA


SPAZIALE SPAZIALE ASTRA SECTOR SGOMBERATA
TRE SFERE QUADRA SECTOR

NAVI SPAZIALI IRRADIANTI (Polizia spaziale universale)

Navi spaziali Porta – aerei Bimana Sorveglianza e Dischi telecomandati


Trasporto Approvvigionamento pulizia della terra Ricognizione

In tutto: 5 Flotte con 5 Milioni di uomini di equipaggio.


Armi: Ultrasuoni, onde di calore e di freddo, onde corte e rapide, Teletekton (scossa della materia)
Difesa: Velocità, dematerializzazione, campi magnetici.
Forza di propulsione: Raggi antigravitazionali – Fotoni gravitativi.

Presentazione dell’Alaya
alla prima Edizione

Questo terzo libro precede gli avvenimenti decisivi per l’Umanità. Dal precipitare dei fatti odierni
ognuno lo può comprendere.
Il Signore disse:
- Figliolo mio, se il tuo cuore è savio, il mio cuore altresì se ne rallegrerà – (Prov. 23,15).
Dobbiamo quindi essere savi: Amare Dio e il nostro prossimo.
- Giovanni gli disse: Maestro, abbiamo veduto uno che cacciava i demoni in tuo nome e
glielo abbiamo proibito perché non fa parte della nostra compagnia. Ma Gesù gli disse:
Non glieli impedite, perché chi non è contro di noi è per noi. (Luc. 9, 49-50).
Vogliamo far precedere queste citazioni scritturali nel presentare il terzo volume della serie
pubblicata a cura dell’Assoc. di Cultura Spirituale ALAYA sulle importantissime rivelazioni
ricevute per mezzo di comunicazioni telepatiche, come è sempre avvenuto nel corso della storia e il
racconto biblico conferma: questo Messaggio è pervenuto, come i due precedenti, da esseri del
tutto simili a noi quali uomini, ma molto più progrediti scientificamente e molto più evoluti
spiritualmente, abitanti su altri pianeti o stelle di altri sistemi solari e che svolgono per volere
Divino una missione di salvezza e di istruzione presso di noi, abitanti della Terra.

4
I due precedenti volumi, Veritas Vincit e Da Stella a Stella, pubblicati nel 1959 e nel 1969, hanno
ampiamente svolto questo argomento con una serie impressionante di comunicazioni che larga eco
hanno suscitato nel mondo degli studiosi, veramente pensosi dei destini dell’umanità.
In questo nuovo libro – “Prima dell’Atterraggio” – è ancora ASHTAR SHERAN, il Comandante
della Flotta spaziale, che prende la parola per proseguire il suo ammaestramento in vista di
avvenimenti definitivi per la storia dell’umanità terrestre. Questo nuovo Messaggio conferma
quanto è stato detto, è cioè che la Terra è avvolta dalle dense tenebre dell’errore in conseguenza
dell’abitudine alla violenza ed all’inganno che producono un perenne stato di ingiustizia del tutto
sconosciuto alle popolazioni di altri mondi, in tutto l’Universo di Dio, cioè dalle “ umanità ” degli
altri astri, ove si osserva fedelmente la santa Legge di Dio, che è Legge d’Amore.
Per ordine delle Gerarchie Angeliche portatrici della Volontà di Dio, i Santini, come essi stessi si
definiscono, o Mehari (abitanti della stella Metharia), sono stati inviati per riportare l’ordine
divino sulla Terra. Quest’opera è in atto già da millenni: molti fatti narrati dalla Bibbia e
principalmente la legislazione data a Mosè sul Monte Sinai, sono opera degli stessi Messaggeri,
sempre al servizio di Dio ed all’ordine delle Gerarchie Angeliche. La conoscenza che essi hanno
delle leggi che regolano la vita e le forze dell’Universo è pari al senso dell’Amore di Dio e della
Sua Giustizia.
L’evento di cui si tratta, lo ripetiamo, riveste un’importanza del tutto eccezionale e definitiva e può
anche sbalordire, ma non può né deve essere trascurato in alcun modo né in alcun senso, per
quanto grandi possano essere l’indifferenza, lo scetticismo e l’empietà che gravano sulla Terra.
I Santini attendono l’ordine di portare a compimento un’azione in grande stile, un atterraggio della
loro Flotta spaziale sulla Terra. I tempi stringono: ma sia tuttavia ben chiaro fin d’ora alle deboli
menti, che potrebbero essere sottoposte alla facile e capziosa propaganda allarmistica e
fantascientifica dei negatori, che la Flotta Spaziale Extraterrestre dai Santini o UFO è mossa
esclusivamente da alti ideali di Verità e non da ridicoli ed oltre a tutto inutili desideri di
sopraffazione o di conquista, come è sempre stato purtroppo nelle mentalità e nelle abitudini dei
turbolenti abitanti della Terra. Anzi è proprio per liberare l’umanità dal dominio del Maligno che
essi operano con tanto sacrificio ed abnegazione. Gli uomini, e soprattutto i responsabili, sono
formalmente invitati a riflettere perché l’operazione non possa trovarli impreparati.
È questo un provvidenziale avvertimento prima dell’atterraggio: accettiamolo con umiltà,
meditiamo con consapevolezza, operiamo in ordine ai suggerimenti ricevuti conformemente allo
sviluppo del Piano Divino. Il Messaggio di Ashtar Sheran e dei suoi collaboratori è seguito da una
serie di varie altre comunicazioni sempre provenienti dalla stessa fonte, con importanti trattazioni
di ordine morale, utili per prepararci alla Nuova Era, che sarà veramente l’Era prescelta a
realizzare l’Opera di Redenzione di N. S. Gesù Cristo.
Preghiamo e operiamo perché ciò avvenga al più presto, per la salvezza della maggior parte delle
Creature di Dio, per la Pace e la fraternità sulla Terra.

CHIARIMENTO DEL TRADUTTORE: A CHI DUBITA

Qualche lettore si chiederà: come e in che maniera arrivano queste comunicazioni dai nostri
Fratelli Interplanetari? Questi messaggi sono telepatici o, come alcuni dicono genericamente
medianici. Ma la Telepatia, già scientificamente sperimentata, è la più alta forma medianica, che
può anche dirsi: trasmissione del pensiero. Funziona quindi nel piano mentale ed ha l’atomo quale
veicolo di trasmissione, come del resto avviene per l’irradiazione di ogni pensiero. Purtroppo sono

5
pochi gli studiosi che conoscono il grande significato “medianico” e le molte forme di
manifestazione.
Lo scienziato di questa terra, generalmente ammette solo ciò che può capire con la sua mente, con
la sua limitata cultura, e ciò che ha potuto sperimentare nell’ambito dei suoi limitari sensi. Quindi,
se egli anche il più accreditato e riconosciuto, è male informato, e non vuole credere in Dio in
alcun modo, ritenendosi in fatto di scienza a Lui superiore, rimanendo uno spirito contraddittorio e
quindi impossibilitato a fare od accettare alcuna esperienza nel vastissimo campo della medianità,
cosa potrebbe dire di una possibilità, e di un fatto trascendentale che rasenta il miracoloso e che si
compie al di fuori delle leggi da lui conosciute?
Questa è la grave difficoltà contro la quale è costretta a combattere la scienza occulta o dei fatti
supernormali. Occulta solo per coloro che non conoscono le Leggi che governano tutti i fenomeni
della manifestazione, e che sono solo conosciute da una esigua minoranza degli studiosi, osteggiati
e condannati dalla presuntuosa ignoranza dei più. Per questa stessa difficoltà anche la Scienza
Cristiana non ha potuto venire a conclusione sull’argomento.
Noti psicologi hanno preferito rendere responsabile l’umana coscienza di tutti gli avvenimenti
trascendentali. L’errore più grave che ostacola l’acquisizione di Superiori Verità trascendentali è
il presupposto che tale “ coscienza “ sia espressione della materia che compone il corpo dell’uomo
visibile. Non si dovrebbe dimenticare che persino le onde radio passano senza difficoltà attraverso
il corpo umano, senza lasciare visibili tracce, come del resto i Raggi Röntgen e i raggi X. Per cui
anche l’organismo umano è uno strumento telecomandato, la cui centrale di comando non è il
cervello, ma è al di fuori della materia fisica. Il cervello, con tutto il sistema nervoso, è soltanto un
“ relais “, un organo di collegamento con l’intero corpo fisico. L’Anima, come organo che
concepisce, e che compie le sue necessarie esperienze attraverso il corpo fisico, è cosmica e riceve
dal Cosmo la forza vitale. Perché il monco “ sente “ ancora le sue membra amputate? Intimamente
per lui è incomprensibile l’aver perduto un arto.
Queste importanti conoscenze sono già state oggetto di profondi studi, ed al riguardo esiste una
ampia letteratura che non dovrebbe essere ulteriormente trascurata da chi vuole rappresentare la
Scienza Ufficiale.
È possibile che vi siano degli errori marginali, ma il fatto della continuazione della vita dopo la
morte resta assolutamente intangibile, poiché la Vita in ogni piano di esistenza riguarda l’Anima
che ovviamente non muore quando lascia l’abito terreno. Tutte queste affermazioni sono state
confermate dalle esperienze nel campo medianico – trascendentale degli studiosi in tutto il mondo e
non è compito nostro dare qui degli insegnamenti sulle immense capacità trascendentali dell’uomo.
Volevamo qui spiegare come le comunicazioni ci pervengono per via Astrale dai nostri Fratelli
dello Spazio, attraverso persone ultrasensibili e dotate di profonda esperienza da non poter venire
influenzate da forze negative. Essi sono dei mediatori onorari, privi di ogni desiderio di guadagno,
ed offrentisi completamente con senso di missione per ricevere insegnamenti e comunicazioni da
Superiori Intelligenze, il cui compito è salvare il pianeta Terra dalla distruzione atomica e
convogliare l’umanità sul Sentiero della Verità e dell’Armonia, come Dio desidera.
Occuparsi di questo Sommo Problema è di immensa importanza per la salvezza dell’umanità
poiché in esso risiede la vera sorgente della VERITA’.
Dobbiamo quindi prendere in seria considerazione anche questo aspetto per portare chiarezza
onde non venga sminuito il valore dei Messaggi. Per la verità esistono le seguenti ragioni: Essi
vennero istruiti da Guide del mondo dello Spirito, per sette anni, sottoponendosi in modo
assolutamente disinteressato e senza avere il benché minimo vantaggio materiale. La Guida
Principale ha dimostrato, tramite gli Insegnamenti sommi, che la volontà di aiutarci era veritiera
sotto ogni rapporto. Circa mille protocolli testimoniano l’alta prontezza cristiana e Amore di
istruirci, di metterci in guardia e di volerci portare su un piano spiritualmente superiore, più
morale, sociale ed universale. Questi Messaggeri di luce hanno introdotto nel Circolo anche altri
fratelli interplanetari per dare la necessaria protezione delle influenze delle basse sfere invisibili
della terra. È impensabile che questi Spiriti ritenuti severissimi Messaggeri di luce del mondo

6
Spirituale, considerato il Loro alto stato di purificazione, si prestino a burle o inganni, data
appunto l’alta missione che svolgono. I loro dischi volanti, già annunciati di uno speciale tipo,
sono stati in seguito infatti avvistati nella Scandinavia.
Al momento opportuno, come dice il Messaggio, gli UFO si manifesteranno con particolari segni di
riconoscimento.
Per maggiori conoscenze chiedere i libri VERITAS VINCIT e DA STELLA A STELLA tradotti in
italiano ed editi dall’ALAYA.

ASHTAR SHERAN:
LA VERITA’ VI FARA’ LIBERI

Ma l’umanità di questa Terra difende l’errore con bombe e con cannoni.


La Verità è l’impulso per la conoscenza della Vita eterna e non già per la morte terrena.
Coloro che cercano Dio implorano la venuta del Messia. Il vostro Messia, l’Inviato da Dio, è
GESU’ CRISTO, il Sommo Reggitore di questa Terra.
Egli ha chiamato i Messaggeri della luce e coadiutori da altri Pianeti per annunciare la Verità a
questa umanità, perché venga estirpato l’errore, che viene portato e fomentato dal maligno.
Ogni giorno ed ogni ora Forze Superiori vengono concentrare su questa Terra da altre sfere, pur
sempre lasciando intatta e rispettando la libertà data da DIO.
Non potrai conversare con un morto, né pretendere da lui un atto qualsiasi.
Un essere vivo invece mostra intelligenza ed p in grado di agire, di ideare e di compiere cose nuove.
In ogni caso un corpo vivo è visibile e sensibile; la sua intelligenza invece è invisibile.
Solo la sua estrinsecazione può essere percepita. Essa può essere in contatto con il corpo, oppure ha
riavuto la sua indipendenza. Vi sarà o l’una o l’altra condizione. La nascita congiunge ambedue le
parti: l’intelligenza si unisce al corpo. La morte torna a dividerle.
E su tutto veglia DIO.

APPELLO DI ASHTAR SHERAN

Invitiamo particolarmente i Capi di Governo, i responsabili del destino umano, gli attentatori
quotidiani della vita e della salute di tutti gli esseri viventi sulla Terra, con la criminale esplosione
delle bombe atomiche, i quali bene conoscono i micidiali effetti per tutta la superficie terrestre, a
meditare quanto segue:
“ Io, ASHTAR SHERAN, quale Comandante in Capo della Flotta Spaziale, “ AZIONE VENUS “,
confermo che la grande Flotta di guerra, bensì la Flotta Spaziale della PACE UNIVERSALE. Noi
non usiamo nessuna forza che porti gli uomini alla schiavitù o alla morte. Desideriamo che:

PRIMA DELL’ATTERRAGGIO

delle nostre navi spaziali irradianti, la popolazione della Terra venga edotta al massimo sulla nostra
venuta, perché dinnanzi a questo fenomeno meraviglioso non stia impaurita ed esterrefatta, senza
comprenderne lo scopo. Questo è il nostro compito più arduo. Noi desideriamo concordia ed
armonia, non dispute e contrasti. Noi detestiamo ogni lite e non vorremmo mettere in giuoco la
nostra grande amicizia con il mondo superiore che ci guida. Il comportamento dell’umanità terrestre
aggrava il nostro senso di responsabilità e la nostra coscienza dei problemi mondiali. I nostri Profeti
hanno predetto tutto, e ciò che essi hanno veduto nelle loro visioni è poi accaduto con una
precisione quasi incomprensibile. La terra corre il più grave pericolo ad ancor più la sua umanità.

7
Più di quanto hanno detto i Profeti a voi interessano i cannoni e le bombe. Custodi di qualche
religione si arrogano il diritto di benedire IN NOME DELL’ETERNO SIGNORE E PADRONE
DELLA VITA E DELLA MORTE i vostri strumenti di sterminio. Questo è il colmo dei colmi!
La Santa Gerarchia degli Angeli che deve proteggere tutto l’Universo, è spiritualmente addolorata
dalla vostra condotta che non trova l’uguale in tutto lo spazio dell’essere Divino. Io stesso sono
esterrefatto e dolente del compito di dover dare questo ammonimento all’umanità, caduta così in
basso. Noi tutti ci vergogniamo di avere fratelli e sorelle che fanno causa comune con un esercito di
assassini al servizio dell’angelo senza luce per poi tribolare spiritualmente e fisicamente fino alla
morte. Noi siamo avezzi a dire parole gentili, ma la mia lingua è secca ed i miei occhi sono rossi se
debbo guardare quanto succede sulla Terra. Per dirla con le nostre parole: il lezzo sale fino al cielo.
Voi avete avuto una Persona Divina sulla Terra ed avete conservato i Suoi Insegnamenti. Ma vi
beffate di questi insegnamenti, e schernite DIO in modo incredibile, se in nome della Santa Chiesa
Cristiana fate diventare bugia la verità e se considerate che la morte atomica sia gradita a DIO come
l’unica via d’uscita dalla straziante condizione che voi stessi avete preparato all’umanità.
L’Arcangelo Michele, che ha la responsabilità delle conseguenze degli avvenimenti luciferici su
questo pianeta, è il Generalissimo di questa grande AZIONE DIVINA che ci ha tutti mobilitati.
L’angelo senza luce, il ripudiato portatore della luce, il megalomane avversario di DIO vive
spiritualmente su questo pianeta. Questo è il suo ultimo domicilio, e sulla Terra deve essere
cancellata la grande colpa. I fenomeni celesti danno già i segni per la lotta finale di una disputa che
è incominciata già su altri pianeti. La Terra è lorda del sangue di milioni e milioni di uomini. Qui si
sono sfogati i cattivi istinti di Lucifero. Qui si sono avverate le sue minacce. Liberatevi dallo spirito
maligno AVVERSARIO DI DIO, che si stringe a voi, attirando i suoi compagni sulla Terra per
eseguire la grande opera di distruzione. Se avete ancora un po’ di senno, non rendeteci il nostro
compito così difficile. Noi siamo pronti ad aiutarvi in ogni maniera ragionevole e possibile. Fate
attenzione ai nostri avvertimenti e messaggi. Vi potremo mandare ancora solo pochi di questi
avvertimenti, perché non ne avremo più molte occasioni. Abbiate cura della vostra santa esistenza
quali Anime: essa ha significato cosmico ed è eterna. Non seguite Lucifero nella oscurità, dalla
quale CRISTO non vi potrebbe ancora nuovamente salvare.
Fate attenzione alle nostre navi spaziali e ai dischi volanti; essi vi dimostrano che non siete
abbandonati. Pregate per la buona riuscita della battaglia contro lo spirito maligno che è di una
potenza e furbizia inimmaginabile. Non rinforzare la sua potenza con la vostra leggerezza,
profanando e uccidendo i vostri consimili. Ogni goccia di sangue versata sul pianeta è una vittoria
dell’EMPIO. Se questa umanità terrestre fa uno sbaglio, il Maligno vince sulla Terra attraverso la
sua enorme concentrazione. La sua vittoria si potrebbe esprimere con queste parole:

GUARDA, GUARDA, DIO, TE L’HO FATTA! SU QUESTO PIANETA CHE E’ STATO


PRESCELTO PER LA PURIFICAZIONE DEI TUOI FIGLI, IN FUTURO VIVRANNO SOLO
DEI MOSTRI UMANI.

Veramente non vi posso dire di più. Il vostro destino è nelle vostre stesse mani: “ SUL INAT IT
NIS OTHEN! “ PACE AL DISOPRA DI TUTTE LE FRONTIERE!
ASHTAR SHERAN

8
P A R T E I°

PRIMA DELL’ATTERRAGGIO

ATTENZIONE! ATTENZIONE! ABITANTI DELLA TERRA!

Noi siamo Messaggeri provenienti da altri pianeti, incaricati di prendere contatto con voi. Abbiamo
già organizzato molti posti di contatto e da anni ci facciamo vedere in tutti i punti della Terra.
Concentratevi sui nostri Messaggi, poiché riguardano la vostra esistenza presente e futura, e sono
più importanti di ogni altra cosa sul vostro pianeta. Considerate molto seriamente i nostri Messaggi.
Noi vi invitiamo ad una Pace Universale, ad una Pace ad disopra di tutte le frontiere, ad una Pace da
fratello a fratello, da sorella a sorella, da Stella a Stella, ad una Pace tra DIO e gli uomini di tutto
l’Universo!
Voi date troppo poca importanza ai contatti psichici che vi provengono da un Mondo
inimmaginabilmente più evoluto del vostro. Voi non vi curate delle parole che, se accettate, vi
procurerebbero un meraviglioso benessere morale, materiale e spirituale. Noi stiamo sempre in
contatto col Mondo Superiore che ci guida, e dal Quale, da anni, siamo stati inviati a portarvi
soccorso. Milioni di uomini della vostra Terra pregano giorno e notte, invocando questo aiuto
divino, specialmente ora per il delittuoso susseguirsi delle esplosioni atomiche. Milioni di uomini,
degni di compassione, ansimano incatenati in schiavitù e stremati, alla fine delle loro forze e, come
una volta gli ebrei, invocano l’aiuto di DIO.
Allora si trattava di un popolo oppresso; ora lo è tutta l’umanità terrestre in pericolo di sterminio. La
disperazione che regna sulla vostra Terra sorpassa la capacità comprensiva di ogni singolo
individuo.
Noi vi portiamo Messaggio su Messaggio e piangiamo con i vostri disperati, spesso spinti perfino al
suicidio dalle loro grandi sofferenze! Purtroppo non siamo in grado di visitarvi ogni giorno per via
astrale, per parlarvi e scrivervi personalmente. Noi proveniamo da una Stella la cui vita è diversa da
quella della Terra e il nostro corpo è di una materia di diversa densità dalla vostra, che ci impedisce
di intrattenerci più a lungo fra di voi. Per tale ragione dobbiamo fare grande uso delle nostre
possibilità spirituali per farci comprendere da voi.
Io sono un intermediario, capisco in qualche modo la vostra lingua e voglio servirvi quale
interprete. Il mio nome non ha importanza e non vi direbbe nulla. Ma la mia posizione a servizio di
una seria Missione, potentemente organizzata è la mia identificazione. Io sono un vivente fratello
appartenente ad una umanità innumerevole, la quale, per la maggior parte, ha già trovato contatto
con l’Origine Divina.
Noi sappiamo che molti di voi si fanno beffe della nostra esistenza; altri persino affermano che non
esiste vita negli altri pianeti; e sappiamo anche che il ridicolo viene usato dai nostri nemici quale
arma potente.
La leggerezza e superficialità hanno condotto a perdizione spiriti grandi e potenti. La vostra
leggerezza, che si manifesta nella beffa e nello scherno contro tutte le Verità e le più alte idee, sarà
pure la vostra perdizione; ma da questa fine sorgerà una Nuova Era. Quando il vecchio precipita il
nuovo trionfa!

9
Molti scienziati, tecnici, politici, medici, ed altri seri studiosi di questa Terra hanno una precisa
conoscenza dei nostri sforzi, ma non hanno il coraggio di riconoscere palesemente questa Verità, di
difenderla e diffonderla in modo da manifestare ad altri la propria convinzione, in molti casi la
certezza, della nostra esistenza e presenza sul vostro pianeta.
Chi ha riconosciuto una Verità, ha verso DIO il dovere di difenderla. Chi ha timore dell’ignorante
ridicolo del suo prossimo e nasconde tale Verità, cede alla vigliaccheria, e la vigliaccheria è nemica
di ogni Verità. Purtroppo questa regna sul vostro mondo intero e la vostra diffusissima vigliaccheria
produce tutta l’incertezza sul vostro pianeta e dovete inventare e costruire ogni specie di strumenti
di distruzione per poter difendere tale vostra grave deficienza. La paura e la vigliaccheria sono
influssi di una tremenda forza demoniaca che solo nell’uomo possono trovare espressioni visibili.

UN FERRO ROVENTE

I nostri Messaggi non sono nuovi per voi. Noi li trasmettiamo da anni quasi su tutti i continenti.
Molti Messaggi sono stati male interpretati, altri sono addirittura dei plagi. Abbiamo potuto
organizzare due importantissimi contatti, uno in Germania l’altro in Inghilterra. Purtroppo le vostre
conoscenze nel campo trascendentale della vita sono molto incomplete, quando pur vi sono. Voi
avete trascurata ed anche condannata questa scienza estremamente importante; l’avete derisa e
definita “ ferro rovente “. Veri Profeti furono trattati da bugiardi, altri condannati. La Telepatia
viene abusivamente usata per l’analisi dell’anima da parte di alcuni dei vostri medici. Voi indicate
una qualità superiore dei sensi quale inconscia attività dello spirito del singolo individuo e definite
tale capacità supernormale “ subcoscienza “. E vi chiedete: “ Come può essere in grado la materia di
riconoscere DIO e entrare in contatto con Lui, se (secondo la scienza nostra) DIO non esiste? “.
Noi esseri di altri pianeti, penetriamo nei vostri corpi e compiamo molti ed assai strani “ miracoli “
di natura trascendentale. Perché chiamate quindi “ ferro rovente “ questo fatto conosciuto da alcuni,
da altri intuito? Voi sapete bene quanto noi che nel vostro corpo ha luogo un’Essenza che vi fa
capire il mondo e vi fa comprendere che siete esseri superiori alla creazione materiale. Anche voi
avete realizzato sulla Terra scuole ed Istituti d’insegnamento superiore che si devono occupare di
ogni “ ferro rovente “, per caldo che sia. Voi pur esaminate e curate ogni epidemia, studiate ogni
infezione esaminando il pus maleodorante, e né il pericolo, né lo schifo vi fanno retrocedere
dall’esaminare il più piccolo procedimento di un mondo microscopico per venire a conoscenza della
legge operante. Voi esaminate la materia più grossolana; però tutti i fenomeni che riguardano la
vostra vera esistenza vengono respinti e negati con incomprensibile timore e sono messi spesso in
ridicolo. Voi ammettere che il cielo è in voi (la scintilla divina) ma non pensate di realizzare questa
possibilità. Il cielo in voi vuol dire: Risvegliate i vostri sensi e mettete l’anima vostra in grado di
prendere contatto con i Mondi Superiori. Con tale contatto, DIO, il Creatore di ogni vita, non sarà
più un segreto per voi, ma una Verità vivente e riconosciuta nell’ambito delle vostre forze spirituali.
Miliardi di vostri fratelli terreni hanno sofferto a causa della negazione e condanna delle Verità
trascendentali, e molti sono stati trucidati. Quelli che avevano la conoscenza hanno sopportato
anche la morte senza orrore; ma milioni e milioni di uomini della Terra temono proprio la morte che
non esiste affatto nella maniera in cui viene presentata da voi.
Le sofferenze senza precedenti, sofferte in Terra, sembrano assurde a chi sta bene; e praticate
ancora il “ mors tua vita mea “, inconsci come siete dell’Unità della Vita. Non vi sognate nemmeno
di cercarne la spiegazione proprio nel vostro errato modo di pensare e attribuite la sofferenza alla
apparente crudeltà della Natura. Tra l’uomo e le creature inferiori vi sono immense differenze.
Benché esista una parentela organica tra i corpi, tuttavia l’anima dell’animale e il suo spirito e lo
spirito umano sono così fondamentalmente diversi che vi vergognereste se avreste conoscenza di
tale realtà.
Innanzitutto voi non capite che, anche uccidendo il corpo, non potete distruggere la vita che
animava il corpo ucciso. Perciò voi non siete in grado di formulare la necessaria accusa contro i
delitti della vostra scienza e ideologia. Noi, uomini di altri pianeti, avendo in tal campo una

10
conoscenza universale della Vita assai maggiore di quella delle vostre Università, accusiamo le
deficienze del vostro insegnamento, dei vostri governi e di quei capi religiosi della Terra che hanno
ostacolato e messo nel ridicolo una delle più importanti indagini che, rivelando la natura divina di
ogni essere, avrebbe necessariamente fatto sentire il dovere di rispettare ed amare ogni essere
vivente, quale divina manifestazione.

L’IMMAGINE DI DIO

Vi è una grande differenza tra voi e noi: Noi abbiamo la massima venerazione del grande Spirito
Universale: DIO, e soprattutto perché Egli ha creato un essere di così alta importanza quale è
l’uomo.
L’uomo, come essere vivente, ha una coscienza, una individualità che non si può riscontrare in tale
forma in tutto il creato. Egli ha una volontà propria, un’alta intelligenza ed una potente forza di
immaginazione; egli può progettare e creare, ed è in grado di modificare e rinnovare la faccia del
mondo.
L’uomo è una parte di tutte le qualità di DIO: ed è in questa somma conoscenza che abbiamo
riscontrato in noi e nei nostri fratelli e nelle nostre sorelle siamo tutti profondamente ammirati della
sublime forza e magnificenza di tutte le funzioni che si trovano nello spirito umano e nel corpo
umano. Per tale ragione noi abbiamo riconosciuto DIO non solo per via filosofica, ma innanzi tutto
giustamente nell’immagine di DIO, in noi stessi. Noi sentiamo quindi per tutti i nostri consimili,
senza nessuna eccezione, la più grande stima, poiché ogni offesa, ogni dispiacere, ogni
danneggiamento ci appaiono come una bestemmia. La sua opera compiuta è la nostra forza di fede e
noi cerchiamo di mantenere, di curare e di onorare questa somma opera di Dio. Ogni vita va quindi
rispettata protetta ed amata.
Per tale ragione è per noi una dura prova doverci occupare della vostra mancanza di rispetto e di
dovervi ammonire. Voi non rispettate il grande Atto Divino della creazione nell’uomo, nel vostro
prossimo, perché non avete la minima idea della sublimità del grande SPIRITO, che voi chiamate
DIO. Voi perseguitate e annientate in voi l’essere più alto e più meraviglioso, che da solo è in
grado, accanto a DIO ed ai Suoi ANGELI, di capire il CREATO.
L’umanità di questa terra è purtroppo ancora molto arretrata, se consideriamo lo stato di sviluppo di
tutto l’Universo. Questo pianeta è la scuola di anime arretrate che vivono la loro esistenza
dell’armonia del Creato, tanto che sia legata alla materia, quanto che sia già liberata da essa.
Alcuni gruppi prepotenti ed intolleranti si arrogano il diritto di maltrattare e di ostacolare l’ulteriore
sviluppo di molti milioni di uomini creati da DIO, e che devono la loro esistenza a DIO, e di
renderli schiavi, di sfruttarli e di attentare alla loro vita o magari togliergliela, a vergogna di tutta la
umanità. Il più grande delitto è l’assassinio; e se viene fatto in massa, consideriamo questo delitto
come la massima rapina fatta sulla proprietà di DIO.
L’ora dell’umanità terrestre, cagionata purtroppo dai nostri fratelli e dalle nostre sorelle della Terra,
è già suonata, e la vostra fine sarebbe già avvenuta, se il mondo spirituale del Grande CREATORE
non ci avesse chiamati, tramite i nostri Profeti e mediatori trascendentali, ad impedire la distruzione
di più di due miliardi di esseri terrestri. Non già perché esista un acuto pericolo che questo pianeta
cominci a cambiare la sua combinazione molecolare, ma perché la vostra atmosfera è appestata da
raggi a voi completamente sconosciuti. Per cui le generazioni future non potrebbero più nascere
sane, né essere in grado di svilupparsi.
La causa sta nella vostra discordia, nata da una errata concezione della vera vita. Una errata
concezione del piano spirituale ha prodotto religioni e culti che non possono essere accettati da
uomini che pensano razionalmente.
Ma molte cose che vengono negate esistono realmente, anche se in altro modo da come sono
spiegate e portate al culto. Una religione talmente svisata da dogmi e fantasticherie, come viene

11
sviluppata e presentata in molte variazioni sul pianeta TERRA, noi non oseremmo mai presentarla
nemmeno come favola ai nostri bambini. Perciò non è per noi di meraviglia vedere i nostri
intellettuali schernirsi e ridere e negare tutto e tutti i miracoli, perché escluse alcune filosofie, non
hanno nulla di meglio da contrapporre.
Un errore gonfiato ad arte, ancorato in centinaia di migliaia di libri, immortalato negli scaffali delle
biblioteche, viene curato come sommo patrimonio di sapienza e viene usato per idolatria in modo
indescrivibile.
Noi sappiamo che ridete anche di noi e che non volete credere alla nostra esistenza, proprio come
non volete credere né a DIO né al diavolo, benché voi stessi in ogni momento sperimentiate queste
potenti esistenze. Questo dovrebbe servirvi da conferma.
Possono i pensieri ed i ricordi o le idee essere trattenuti da macchine o da apparecchi ed essere
annotati e rappresentati in modo comprensibile per ogni uomo, senza che lo spirito ne renda prima
possibile la comprensione? Certamente no!
Voi sapete bene che non siete ancora in grado di registrare queste vibrazioni spirituali, ma
ciononostante non le negate, sapendo che esistono. Perché dunque negare l’esistenza d’un Mondo
Superiore Spirituale?
Voi vedete per esempio i nostri veicoli spaziali, li registrate e li fotografate. Avete apparecchi
rivelatori perfezionatissimi, che chiamate radar, con cui ci potete individuare con precisione. Ma,
malgrado ciò, la verità viene tenuta nascosta alle popolazioni del mondo che non hanno alcuna
possibilità di orientarsi con sicurezza e non possono prendere nota del fatto della nostra esistenza a
meno che non veda per caso con i propri occhi uno dei nostri dischi volanti. I governanti non
desiderano che l’uomo della strada sappia quello che i potenti sanno ed hanno in mente di fare.

L’INSUFFICIEZA DELLA LINGUA TRAE IN INGANNO

La parola “ Tecnica “ è per voi sacra. Con la tecnica vorreste detronizzare lo Spirito Universale,
DIO. Con la vostra tecnica voi uccidete uomini e animali. Con la vostra tecnica vorreste cancellare
lo spirito vivente in ogni uomo. Con la vostra tecnica vorreste attaccare tutto l’Universo e trionfare
su Dio stesso.
La tecnica che noi abbiamo creato non è destinata ad uccidere. Né l’elettricità, né le materie
esplosive, né i raggi vengono da noi usati per commettere degli assassinii; solo qualche volta e per
provate ragioni uccidiamo degli animali però in modo completamente indolore. Più potente diventa
lo sviluppo della vostra tecnica, più pericolosa diventa l’esistenza umana sul vostro pianeta e
l’umanità è sempre più in pericolo.
Con ogni nuova invenzione sorgono nuovi pericoli per la vita sulla vostra Terra.
Noi abbiamo molto da dirvi, ma purtroppo possiamo parlarvi faccia a faccia solo in casi rarissimi,
perché, benché il nostro piano di vita sia simile al vostro, dobbiamo, malgrado ciò superare grandi
difficoltà, al cui superamento lavoriamo ancora ardentemente. Malgrado ciò noi siamo abbastanza
potenti per fermarvi nelle vostre azioni delittuose se ci saremo costretti. Una tale azione però non è
in armonia con la vostra evoluzione, sviluppo e capacità. Perciò ci facciamo premura di usare altre
vie, in cui si può fare a meno di usare la forza contro l’uomo, che è pur nostro fratello.
Benché veniamo considerati nemici dai vostri governi, noi non lo siamo, e sappiamo di essere tutti
figli dello stesso CREATORE. Perciò la parola “ NEMICO “ è da noi completamente sconosciuta: a
meno che non si dovessero considerare nemici uomini malati e ignoranti che dovrebbero tutti essere
uccisi solo perché pericolosi agli altri uomini per il loro modo di pensare e di agire.
Voi avete paura di questi malati ed ignoranti, specialmente perché sono irresponsabili. Noi non
abbiamo paura, perché siamo sani e possiamo fare del nostro intelletto uso più positivo che anime
ammalate o ignoranti. Noi non contrapponiamo la violenza alla violenza perché ciò è
completamente stolto e irresponsabile; ma usiamo la logica e l’intelletto per dare al violento la
possibilità di avvedersi del suo torto. La violenza si distrugge da sé e con ciò risolve tutti i problemi
ad essa inerenti.

12
Voi avete sviluppato la vostra potentissima tecnica precipuamente per uccidere in massa e per la
distruzione comune. Voi avete fabbricato tanto materiale bellico che non siete più atti ad un lavoro
pacifico, perché la vostra tecnica vi minaccia da tutte le parti. La tecnica bellica è il più grande
regresso evolutivo che porta necessariamente alla distruzione. Non esiste alcuna protezione contro
la tecnica bellica, poiché l’uomo, come schiavo della materia è impotente, e si trova in balìa dello
spirito distruttivo, degno tuttavia di compassione, ma divenuto folle per la sua esagerata sete di
potere.
Trattasi di colui che chiamate Satana.
Solamente la concentrazione spirituale sul significato della vita materiale, è in grado di farvi
superare questo passo falso. Noi vi aiuteremo volentieri – ma voi però non ci chiedete tale aiuto,
anzi volete informazioni per progredire nella vostra tecnica, che la renda più potente e ancora più
pericolosa per l’umanità terrestre, già duramente provata. Questo noi non lo faremo mai, perché non
vogliamo essere colpevoli insieme a voi. Noi non siamo disposti a darvi dati tecnici che potrebbero
anche solo da lontano aumentare il potere sulla morte e sulla vita dei vostri simili.
Noi siamo però pronti a darvi una conoscenza superiore che sta specialmente sul piano spirituale,
religioso o occulto cioè sul piano trascendentale, se incontriamo la prontezza necessaria perché i
nostri insegnamenti vengano accettati.
Purtroppo per questi insegnamenti l’insufficienza della lingua è un grande impedimento. Noi siamo
costretti ad intenderci con voi con un mezzo molto primitivo. Noi dobbiamo usare il vostro e non il
nostro patrimonio lessicale. Tale vostro patrimonio è sufficiente e pieno di espressioni inutili e
ambigue. È vero che voi avete molte lingue differenti e dialetti, ma a quale vantaggio? Voi avete
una grande varietà di espressioni ed indicazioni e malgrado ciò essa non è sufficiente per spiegare la
CREAZIONE meravigliosa ed allo stesso tempo spirituale, con tutte le sue alte funzioni. Come
difettoso è il vostro sapere in questo riguardo, così la vostra lingua è povera perché manca di
espressioni adatte in qualsiasi lingua terrestre, così che voi siete all’oscuro di tutto, proprio nel più
alto campo del sapere e perciò non potete trovare nessuna spiegazione per i fenomeni più alti e non
solo per il “ trascendentale “, ma per i fenomeni soprannaturali, che voi liquidate solo con la parola
“ miracolo “ o “ enigma “ senza approfondire l’argomento. Questo fatto rende la nostra missione
estremamente difficile, poiché non vi vogliamo servire delle frasi puerili, ma vogliamo essere presi
molto sul serio da tutti i campi della Terra. I valori superiori delle azioni divine e tutto quello che vi
appartiene, non sono davvero uno scherzo, ma una cosa seria che può diventar decisiva per la vita di
tutta l’umanità della Terra. A cagione delle grandi lacune linguistiche i nostri messaggi e
comunicazioni sembrano, per il momento, ancora molto primitivi e vengono perciò considerati da
molti dei vostri sapientoni come trattati di fantasticherie religiose. Malgrado ciò accettiamo questa
beffa poiché noi non faremmo dei lungi viaggi spaziali che vengono contati ad anni luce, se non si
trattasse per voi di cose di SOMMA importanza. Voi correte il rischio di perdere assai di più della
vita terrestre.
Considerate dunque la nostra inedita maniera di esprimerci che è la sola possibilità d’intesa e meno
che non usiamo una intensificata telepatia; ma spesso anche l’interprete benché intuisca qualche
cosa, non è in grado di riferirlo con le parole giuste. Preferiamo venire per vie trascendentali, come
gli angeli, per quanto noi siamo da Essi molto lontani.

L’UNIVERSO VIVE

Molti anni fa l’Universo vi sembrava uno spazio vuoto. Un po’ più tardi avete saputo che esso è
pieno di gas. Oggi sapete già che l’Universo o colmo di energie di vita.
Ma voi non sapete ancora ciò che noi non sappiamo da tanti, tanti anni: cioè che l’Universo stesso
vive. Le energie che si trovano nell’Universo sono di finissima composizione strumentale, sono
l’espressione di un’intelligenza Suprema. Si tratta di un cosmo esteso all’infinito, riempito di
volontà, di esperienza e di idee. Si tratta dell’intelligenza, della ragione e della coscienza del
Creatore.

13
Ogni uomo è partecipe del cosmo ad una certa lunghezza d’onda; a dirlo con le vostre parole: è
partecipe di una frequenza sintonizzata. Nessuno può sorpassare questa frequenza individuale; però
si può sviluppare altamente questo campo di onde. Una decisione presa, cioè un atto di volontà
spirituale o di pensiero impressiona la materia. Un pensiero si può quindi esprimere in parole. Una
gamba od un braccio si possono muovere. Tutti i muscoli si possono muovere tramite comandi
spirituali. Questo è un evidente potere dello spirito coercitivo. Ogni movimento può essere guidato
dalla ragione. I comandi sono invisibili, essendo un procedimento spirituale proiettato dal cosmo
attraverso il cervello sulla frequenza individuale verso la materia, cioè di rispettivi atomi e
molecole.
Molecole ed atomi reagiscono però anche agli ordini spirituali che hanno la loro origine nell’intiero
cosmo. Lo spirito dell’essere umano si serve di leggi divine alle quali anche la materia è sottomessa
tramite le stesse leggi. In questa maniera il corpo umano reagisce a degli ordini che provengono dal
cosmo intero e voi lo chiamate semplicemente “ comportamento vegetativo “ benché dovrebbe
essere chiamato “ comportamento intuitivo “,
Ma tutti i movimenti del corpo che provengono dall’individuale e chiamate la vostra coscienza, li
definite: “ azione cosciente “.
Dio non conosce nessun’azione cosciente di questa specie, poiché Egli non ha un corpo organico e
perciò non può diventare attivo in questa maniera. Ma Dio si serve di altre possibilità; Egli
costringe ogni atomo ed ogni vibrazione spirituale con la Sua Volontà, che è Verità e Amore.
Dio è quindi un Trasmettitore spirituale che trasmette tutte le sue onde nel cosmo e svincola e tiene
sotto controllo azioni su innumerevoli frequenze.
Se questo Trasmettitore centrale cosmico d’intelligenza coercitiva si fermasse, tutto il cosmo
dovrebbe nello stesso momento diventare un caos, crollare e dissolversi, perché mancherebbe sia la
grande Legge, sia il legame che unisce tutto. L’essere umano non può disturbare questo
trasmettitore, tanto meno fermarlo. Egli può solo disturbare certe zone, dirette dal Centro di Forze
in evoluzione.
Dio ha in un certo senso la chiave principale per tutte le stanze, anche se queste singole stanze da
voi chiamate “ UOMO “ hanno una chiave propria, che non va per nessun’altra stanza. Il grande
Spirito Universale, Dio, può accedere ad ogni mente umana, se Egli usa la sua chiave universale del
cosmo.
È già un progresso per questa terra che voi riconosciate la telepatia. Dunque i pensieri devono
percorrere invisibilmente il cosmo. Essi scivolano come onde finissime attraverso il cosmo, ma essi
non provengono dal cervello, bensì dall’anima trascendente. Anche i pensieri Divini percorrono il
cosmo, ma non tutti gli uomini sono sottoposti alla fatica di allargare il loro campo di recezione in
tal modo da poter captare queste onde divine; benché questo sia del tutto accessibile ad ogni essere
umano.
Noi Siderali (uomini dei dischi volanti), come voi ci chiamate, abbiamo, con esercizi ed
insegnamenti, altamente sviluppato questa capacità e noi riceviamo le nostre migliori ispirazioni
dalle sottilissime lunghezze d’onda di quei pensieri del Geniale Creatore – e solo in questa maniera
ci è stato possibile di costruire le nostre navi spaziali, operando noi esclusivamente agli Ordini del
Creatore.
Tutto questo è molto difficile da chiarire, perché la vostra lingua è insufficiente, e voi non vi potete
assolutamente immaginare nulla, se noi vi dicessimo che il procedimento suonerebbe nelle vostre
vocali: “ sen – ku – ama – rieh – tan – tu “. Ma un giorno, se vorrete, ne saprete di più.
Ogni atomo, ogni molecola ed ogni particella X vive, perché viene influita spiritualmente, se si usa
il giusto linguaggio spirituale. In questa maniera reagisce ogni atomo ed ogni particella X
intuitivamente. Quindi non c’è nessun miracolo, ma solo un comportamento naturale delle particelle
X degli atomi e delle molecole se vengono positivamente influenzate.
La legge che è in queste particelle è determinante, fin quando il collegamento delle particelle
proviene dal cosmo intiero, dalla volontà Divina.

14
Ma se a questo collegamento contrasta un’altra volontà, allora cambia il comportamento delle
particelle, ed esse reagiscono più o meno ai nuovi radiogrammi spirituali.
Dematerializzazione e Teleschinesi, Levitazione ed apparizioni luminose magiche sono reazioni di
questa specie di comandi irradiati.
La materia che si usa per questa trasmissione spirituale, è un elemento Divino, che secondo le
vostre conoscenze potrebbe essere indicata come una potente luce invisibile che non vi è ancora
possibile da misurare. L’energia è potentissima, perché possiede la più grande forza di percussione
e portata di trasmissione. Questa luce invisibile riempie tutti gli spazi Divini dell’Universo e del
Cosmo, anche la coscienza e l’azione dei pensieri si basano su questa materia. Come i pensieri
Divini così anche i pensieri di tutti gli altri esseri viventi sono vivi quale luce cosmica.

L’ERRORE REGNA SULLA TERRA

A tutti i responsabili ed agli esperti militari di questo pianeta è noto che gli esperimenti atomici
sono estremamente pericolosi per la continuità della vita dell’umanità terrestre.
Noi abbiamo ripetutamente messo in evidenza questo delitto e vi abbiamo messo in guardia.
I nostri ammonimenti, invero, non sono stati ridicolizzati; ma pur essendo confermati da scienziati,
essi vengono considerati come richieste impossibili. La politica su questa terra è orrenda e la paura
della superiorità dell’avversario paralizza tutti i popoli, perché su questa terra vi sono solo dei
popoli, e non un’umanità unita. Non avete ancora riconosciuto il vero avversario invisibile; vorrei
piuttosto dire che non lo prendete abbastanza sul serio. Le razze ed i popoli si sono chiusi gli uni
verso gli altri. La Terra fu da loro divisa e rivendicata. La nascita assegna la patria sulla terra, non la
missione da compiere.
Le frontiere sono chiuse, pena la fucilazione per chi le vuole varcare; macchine di morte, quali
robot, vegliano su queste frontiere funeste che separano il fratello dal fratello, e non hanno né cuore
né anima. Il cuore e l’anima si trovano ben lontani da queste frontiere; e resta solo l’interesse
all’esercizio indiscriminato del potere raggiunto per l’ulteriore isolamento dei popoli.
L’evoluzione di questa umanità ha preso varie vie che si allontanano l’una dall’altra. Una via unica
non può essere presa, perché l’una o l’altra nazione si è già inoltrata sulla via pericolosa. L’alleanza
è impossibile. Questa situazione unica nell’Universo di DIO ha fatto sì che tutti gli uomini della
terra corrano per vie sbagliate e si disperdano.

PERCHÈ SULLA TERRA LA FORZA SOFFOCA IL DIRITTO E LA GIUSTIZIA

Lo scopo di ogni vostro popolo sta nell’essere una minaccia per il popolo vicino. La scienza e la
vostra tecnica hanno reso possibile non solo uccidere gli uomini, ma anche annientare interi popoli
senza lasciare alcuna traccia, e persino trasformare la terra in una nuvola di cenere. La terra non è
più una patria per l’umanità ma una cella di morte, nella quale ognuno attende di essere giustiziato
senza sapere però se questo accadrà oggi o domani.
Questa terra non è un posto di perfezionamento spirituale, ma un inferno materiale, nel quale
Lucifero ha carta bianca e molti volenterosi seguaci. In questa situazione la pace è impossibile!
Noi uomini e creature di DIO, dalla Stella METHARIA, abbiamo dovuto occuparci dei vostri
problemi per trovare una via d’uscita. In base alla nostra propria storia ed esperienza constatiamo
che presso di voi

REGNA L’ERRORE!

Se una sola nazione operasse il disarmo, le altre nazioni trionferebbero! Rinunciare alla potenza
significherebbe difatti piegarsi ed accelerare la fine. La buona volontà verrebbe interpretata come

15
debolezza. L’umanità di questa terra potrebbe esser salvata solo se noi, Esseri di altre stelle,
dessimo un esempio di potenza tale che buttasse in aria tutto il vostro armamento bellico. Ci
chiedereste se noi siamo veramente in grado di farlo?
Noi disponiamo di mezzi tali da cancellare la umanità dalla faccia dalla terra, senza lasciarne alcuna
traccia e senza correre il rischio di avere alcuna perdita da parte nostra. Tenetelo bene in mente!
Noi però, ci siamo chiesti se con ciò serviremmo all’umanità universale, e se agli occhi di DIO
potremmo giustificare una tale azione punitiva. La risposta, data la nostra esperienza e conoscenza,
è senza dubbio: “NO”! Però nessun popolo di questa terra è disposto a dare per primo l’avvio ad
una distensione e ad un generale disarmo. Allo stato presente, al quale siete giunti con la gara degli
armamenti, persino noi, uomini di altri pianeti di purificazione, possiamo capire che nessuno
vorrebbe rinunziare alla propria potenza, cioè alla propria presunta sicurezza. Però un tale stato di
cose non può durare. La forza non è sicurezza. La forza è una minaccia permanente. Esiste una sola
forza che non rappresenta alcuna minaccia, ed è la grande forza dell’AMORE, fino a che questa
forza non si tramuti d’improvviso in odio.
Ben di cuore noi vi vorremmo aiutare con la infinita potenza dell’amore. Però abbiamo capito da
lungo tempo che non esiste amore senza la vera CONOSCENZA di DIO. L’idea di DIO
CREATORE non può essere mai divisa dall’AMORE; poiché dove l’AMORE si fa indipendente e
si divide da DIO, esso si cambia presto in odio.
Su ciò poggia tutto il problema dell’umanità terrestre. Voi non avete una giusta idea di DIO e
nemmeno dell’AMORE, causa per cui non potete uscire dalle vostre gravi difficoltà. Più aumenta la
vostra potenza materiale, più crescono le vostre difficoltà, e tanto più vi separate da DIO e
dall’AMORE. Noi abbiamo fatto su Venere grandi conferenze attinenti solo al problema della
potenza su questa Terra. E siamo giunti alla conclusione che vi è per voi solo una via di salvezza.
Questa salvezza deve essere conseguita senza violenza, e perciò siamo anche estremamente cauti in
tutte le nostre decisioni di visitare la vostra terra, eventualmente in modo dimostrativo, come prima
pensavamo di fare. Non vogliamo essere fraintesi. Noi non abbiamo inimicizie di nessuna specie.
Non veniamo da voi come nemici!
Non serve nascondere né eludere la verità: l’umanità di questa terra viene governata in modo
errato. Forse vi stupite, benché lo sappiate e ci chiederete: “Dove si governa in modo errato?”.
Io vi parlo come mediatore tra voi e l’umanità di altre Stelle: “In tutta la Terra si governa in modo
errato”. Ma questo non deve essere un grido d’allarme per fare una rivoluzione mondiale. Con le
insurrezioni si sono raggiunti sempre gli stessi risultati negativi come con le guerre… Dove si
uccide regna sempre il torto. È sempre il peccato, la violenza che si impone, un eccesso di rabbia,
che si vorrebbe dissolvere nella distruzione.
Siccome però voi non siete né in grado né desiderate rinunciare alla guerra come mezzo per
decidere un progresso in comune, dovete cominciare a fare un altro disarmo. Non vi spaventate di
ciò che raccomando in nome di una umanità divinamente orientata.

RETTIFICATE LE ERRATE CONCESSIONI RELIGIOSE

Questo non vuol dire allontanarsi dalla pura Essenza dell’insegnamento di GESU’ CRISTO, o dal
Buddismo fondamentale per i buddisti, o dalle dottrine di altri Grandi Fondatori di religioni, tutte
ispirate dal Sommo DIO; insegnamenti che attraverso i secoli vennero tanto alterati da produrre
effetti così disastrosi. Dovete ammettere che a voi, compresi i padri e i predicatori delle chiese,
manca il sapere elementare della Creazione dell’uomo e della Vita sia materiale che spirituale.
La nostra religione non vuol dire indagare sull’esistenza di DIO, ma una stretta unione tra tutte le
anime umane esistenti, anche se queste si trovano in questa o quella sfera visibile o invisibile, o in
questo o, quell’altro piano di esistenza.
RELIGIONE vuol dire (da Religio) unione con DIO, venerazione a DIO nell’UOMO VIVENTE,
essendo egli una espressione di DIO. Ora voi non avete più le premesse per un disarmo dei vostri
spaventosi arnesi di distruzione, ma avete le premesse e la possibilità di disarmare dalla vostra

16
religione le errate concezioni, per semplificarla e per testimoniarla acciocché la sua Verità possa
essere capita da ogni uomo. Se voi vi mettete su questa via di un ordinata pace mondiale, seguirà
immediatamente un disarmo dei dispositivi rovinosi all’uomo.
Il governo dispotico di una grande nazione della Terra affermando che la religione terrestre è
sommamente dannosa l’ha messa al bando. Però quel governo non ha solo destituito l’errore, ma
allo stesso tempo ha respinto il granellino d’oro della verità religiosa. L’odio contro l’errore ha
quindi purtroppo portato alla cecità spirituale. Ma DIO non va dal Presidente di uno stato, a meno
che il popolo non si rivolga a LUI. Non veniamo da voi come missionari della religione universale e
vi portiamo la conoscenza della vita infinita e dell’esistenza del Regno di DIO, che include tutte le
innumerevoli Stelle e Pianeti degli Universi.
Uomo! Viandante di questa Terra – non diventare un mendicante storpio e cieco poiché gli attuali
grandi di questa terra diventeranno piccoli, non appena verranno sottoposti e bocciati all’esame
terrestre. Molti di voi vogliono la stessa cosa che vuole il grande avversario di DIO, cioè far
ammalare l’uomo, il fratello e distruggerlo, anima e corpo. Questo vuole quello spirito elementare
che voi chiamate diavolo o Lucifero. Con quale titolo dovrei chiamare i fratelli e sorelle terrestri
che fanno precisamente lo stesso?
La vostra violenza si rivolge contro i popoli innocenti, contro quegli uomini che lavorano con fatica
per guadagnarsi onestamente il pane che non devono decidere della vita o della morte. La vostra
potenza, che si è concretata nei vostri governi, ha la forza di estirpare le dottrine sbagliate. Una tale
estirpazione di errate concezioni religiose, cioè di errori pericolosi, è il vostro più alto dovere di
stato, dovere di fedeltà dovuta alla Verità assoluta, che equivale ad un dovere verso il grande
CREATORE dell’Universo e rispetto verso ogni esistenza.
Le verità reali vi sono già note, però esse vengono rese ridicole, soppresse come presunte
stupidaggini. Uomini negativi in posizioni importanti inventano sempre scuse meschine, per
raggirare, minimizzare o distruggere queste Verità. Le scuse inutili possono essere, malgrado ciò,
molto astute ed anche l’inganno può apparire di una logica corrompente. Ma l’uso di un’alta
intelligenza non è necessariamente positivo; essa non si propone sempre di arrivare fino al centro
della Verità. L’alta intelligenza è da voi all’opera per scalzare l’idea della esistenza superiore e per
apportare un caos inevitabile, perché questa intelligenza viene abusata da alte ma negative forze
spirituali del cosmo.
La verità che sta al di sopra di ogni fine politico è la seguente:
Esiste una Energia Spirituale che è la portatrice di una inimmaginabile Intelligenza Pensante, la Cui
Volontà può influire in modo decisivo su tutto quello che esiste. Questa Energia Creatrice si
chiama, in lingua italiana, DIO.
L’umanità universale è della stessa sostanza, della stessa luce di cui consiste lo SPIRITO
UNIVERSALE – ed è quindi Divina.
L’umanità non è una particolarità di questa Terra, ma è distribuita su tutto l’Universo. I gradini
dell’evoluzione sono diversi ed adatti alla densità della materia e del pianeta.
Tutta l’umanità ha una triplice essenza:

1) Anima con corpo fluidica;


2) Anima con corpo fluidale e corpo materiale;
3) Anima con corpo astrale (corpo di luce) purificato.

La reincarnazione avviene gradualmente secondo le leggi dell’evoluzione spirituale fino a che sia
superato un gradino planetario. Secondo queste leggi l’uomo ritorna continuamente sulla Terra
finché non abbia rimediato a tutti i suoi errori (legge del Karma) – per essere poi, dopo una
preparazione, condotto ad un grado superiore. Un tale grado superiore hanno già, grazie a Dio,
raggiunto gli Esseri spaziali, cioè i Methari, ossia noi uomini di altre Stelle.

17
Dopo una vita planetaria segue immediatamente una vita fluida senza menomare l’individualità
della coscienza. Solo le azioni dei sensi possono venir impedite, se manca la preevoluzione
spirituale.
Dopo ogni reincarnazione cessa il potere di ricordarsi le qualità positive e negative acquisite nella
vita precedente. Qualità negative possono però essere nuovamente acquisite.
Dopo la reincarnazione e la morte fisica ritorna, dopo un certo tempo, il ricordo di alcune vite
materiali e spirituali.
Ogni uomo è individuale nel pensare e nell’agire; non è individuale nelle sue percezioni, poiché
queste sono uguali in tutti gli uomini. Un affinamento superiore dei sensi è possibile a tutte le
Anime e il conseguirlo è lo scopo della vita. Quello che un uomo ha acquisito spiritualmente in una
vita non lo perderà più, esso è il patrimonio della sua Anima.

LA NOSTRA MISSIONE

Da millenni siamo in stretto collegamento con le intelligenze dell’Universo invisibile. Questo


mondo Spirituale ci dà continuamente l’ordine di badare al destino del pianeta Terra ed alla sua
umanità.
Noi uomini della stella vicina abbiamo molta compassione di tutti gli uomini che soffrono a causa
dell’errore.
Noi abbiamo fatto a noi stessi ed al nostro comune SPIRITO UNIVERSALE un voto di prendere in
considerazione ed usare ogni possibilità atta a portarvi un aiuto positivo.
In prima linea vi è la possibilità di un’influenza telepatica che viene eseguita con un rafforzamento
tecnico.
Noi non vi attaccheremo mai, ma saremo costretti ad intervenire quando l’intera umanità di questo
pianeta sarà seriamente in pericolo, e con esso il pianeta stesso. E questo sarà il giorno X, momento
in cui l’umanità terrestre comincerà la sua auto-distruzione. In quel momento concentreremo tutta la
nostra potenza sulla Terra.
Nel caso che non ci fosse possibile di portare un tale aiuto alla Terra, la nostra missione avrebbe
fine e soltanto il CREATORE avrebbe l’ultima parola da dire. Si tratterà di una questione che verrà
decisa tra Spiriti Superiori, secondo la Volontà Divina.
Malgrado ciò non possiamo sapere quale sarà l’ultima parola che dirà lo SPIRITO UNIVERSALE:
crediamo però di intuirla, così come l’abbiamo esposta in tutte le nostre conferenze su VENERE.
Il Mondo Spirituale è informato che DIO ha preparato una sfera speciale per il caso che Egli debba
dire l’ultima parola nella vicenda: LUCIFERO – UMANITA’ TERRESTRE.

Qui ha termine il Messaggio “ PRIMA DELL’ATTERRAGGIO “ di Ashtar Sheran, Comandante in


capo della Flotta spaziale. Seguono altre comunicazioni, avute sotto forma di intervista, con i suoi
coadiutori Setun Shenar, Argun, Othar, Shiin e Aredos.

INCONTRO CON SETUN SHENAR IN RAPPRESENTANZA DI ASHTAR SHERAN

Caro Setun Shenar, Ti salutiamo di tutto cuore e Ti possiamo dire che migliaia di persone Vi
aspettano e pregano per Voi e sono con Voi nei pensieri e nei sogni. Noi siamo grati che Vi
adoperiate per noi, che ci vogliate aiutare – e che possiamo essere in contatto con Voi. Vorremmo
volentieri collaborare con Voi ed essere i Vostri portavoce, se desiderate comunicare qualche cosa
ai fratelli della Terra.
Setun: Pace al disopra di tutte le frontiere, miei fratelli e sorelle di questo magnifico, ma
disonorato pianeta. Vi prego di sottopormi rapidamente le vostre domande, perché ho pochissimo

18
tempo. (Setun viene in modo astrale e la sua separazione dal corpo fisico è pericolosa e limitata nel
tempo).
Domanda: Tu conosci la costruzione della nostra legislazione, amministrazione e
giurisdizione. Ci puoi dire, per favore, come sono queste da Voi?
Setun: Da noi, sulla nostra stella madre METHARIA, nessuno si arroga di fare il giudice,
ma fa al massimo il difensore; la sentenza sul peccatore viene emessa tramite la giurisdizione dal
mondo spirituale, con il quale siamo continuamente in buoni rapporti.
Domanda: Avete Voi leggi scritte o ci sono da Voi anche usanze, tradizioni e consuetudini
che sono legalmente prescritte?
Setun: Noi abbiamo come voi delle leggi scritte, però queste leggi possono venir cambiate
continuamente se vi sono delle ragioni serie. Noi non siamo conservatori, ma, malgrado, ciò,
abbiamo una tradizione.
Domanda: Chi fa questa legislazione e questi cambiamenti?
Setun: Noi siamo d’accordo con il Mondo Spirituale che ha migliori prospettive e
conoscenza Divina.
Domanda: Avete come noi DIECI COMANDAMENTI DIVINI? Concordano questi con i
nostri?
Setun: Non abbiamo bisogno dei DIECI COMANDAMENTI. Noi abbiamo un solo
COMANDAMENTO: DIO E’ L’AMORE; DIO E’ IL NOSTRO CREATORE – imitatelo!
Domanda: Quali organi sono da Voi competenti per le leggi vigenti?
Setun: Organi? Ebbene, noi non siamo così complicati come voi. Essi sono di volta in volta
delle persone scelte del nostro mondo, molto istruite e meritevoli; e ne vengono sempre elette di
nuove, per decidere o emettere sentenze. Quando il vostro mondo sarà moralmente sullo stesso
piano del nostro, tutto sarà molto semplice e non avrete bisogno di una grande organizzazione
poliziesca e di organi, come li chiamate voi.
Domanda: Perché vengono dati da Voi al vostro amico Adamsky solo piccoli oggetti come
vasi e non una convincente prova tecnica?
Setun: Su questo non desideriamo nemmeno incominciare. Non ha alcuna importanza. Non
siamo un Varieté. Noi spieghiamo ed insegniamo alla nostra maniera e ad un tratto giungeremo a
migliaia.
Domanda: Si potrebbe sapere qualche cosa della forza di gravità che Voi dominate tanto
bene?
Con ciò potremmo convincere di più che mostrando dei vasi, come vien fatto da Adamsky. Noi
abbiamo bisogno di dati, perché la scienza ci ascolti e dica: questo è giusto – Così avremo del
materiale convincente.
Setun: In tutta la nostra scienza non vi è nulla di più voluminoso e di più complicato che la
gravitazione e la levitazione. Allo stato odierno della nostra tecnica ci vogliono delle parole
appropriate per farvi capire le numerose possibilità di impiego della forza di gravità. Dovreste
capire prima la nostra lingua, perché nella vostra non troviamo le parole giuste.
Domanda: I satelliti minori, come quelli che, per esempio, vengono lanciati da noi o piccole
meteore, possiedono una propria forza di gravità nell’universo?
Setun: Si, senza dubbio. Se un piccolo satellite sembra stare fermo nell’universo, lo fa solo
apparentemente. Egli gira intorno alla terra – e se quel satellite lanciasse un satellite più piccolo a
breve distanza, il piccolo satellite girerebbe intorno al più grande; molto però dipende dal materiale
e dalla grandezza adoperate. Cioè: il più piccolo può venir anche attirato e precipitare sul satellite
più grande. In tutte queste procedure ha anche grande importanza la rivoluzione intorno al proprio
asse del satellite maggiore.
Domanda: Se, per esempio lanciassimo un razzo verso la luna, potrebbe questo attirare delle
piccolissime meteore che eventualmente gli girassero intorno e poi precipitassero su di esso?
Setun: Sì, certamente.
Domanda: In tal caso la scheggia attraverserebbe il razzo o lo aggirerebbe?

19
Setun: Dipende dal modo che queste schegge si avvicinerebbero al razzo, se lo prendono
solo di striscio o se fanno rotta diretta sul razzo; dipende anche dal materiale del razzo stesso. È
possibile costruire dei razzi che siano in grado di respingere le meteore.
Domanda: Avete già fatto degli esperimenti con razzi?
Setun: E come! Da tempi immemorabili. Abbiamo constatato che era una via sbagliata e
molto costosa.
Domanda: Ci puoi dire qualche cosa circa i nostri esperimenti con razzi, cioè ciò che avete
imparato dai vostri propri esperimenti?
Setun: Noi siamo giunti alla convinzione che i razzi sono dei giocattoli tecnici che
inghiottono quattrini a non finire e conducono su errata via.
Domanda: Ciò significherebbe che i nostri razzi non siano atti per viaggi interplanetarii?
Setun: Il problema della navigazione spaziale non si può risolvere in questa maniera. La via
è molto diversa. La vostra tecnica non ha a questi riguardi alcune premesse, essa ha percorso, per la
maggior parte vie sbagliate. Secondo noi la navigazione spaziale è per voi un problema secondario,
voi avete ben altri problemi, la cui risoluzione è molto più importante che non i razzi. Cosa vi
gioverebbe poter volare attraverso tutto l’universo, se avete paura della morte? Esistono infatti
politici e scienziati su questa Terra che accarezzano l’idea di emigrare su un’altra Stella per poi, in
presupposta sicurezza, far esplodere la terra fino alla totale distruzione.
Domanda: Saremo coi nostri esperimenti in grado di raggiungere un’altra stella?
Setun: Con l’impulso dei razzi si potrebbero mandare dei proiettili fino alla luna, ma per il
trasporto umano questi razzi sono del tutto inadatti. Occorrono delle grandi regolazioni della forza
di gravità per mantenere la vita umana durante un viaggio spaziale. Come già detto, noi abbiamo
risolto il problema dei viaggi spaziali solo con l’aiuto della dematerializzazione. Questa possibilità
voi non la potete certamente capire, perché non avete un’esperienza sufficiente circa il
raggruppamento e scioglimento della disposizione degli atomi in forme più dense. Osservate con
attenzione le nostre navi spaziali irradianti che sono in grado di cambiare forma durante il volo. Noi
possiamo in ogni momento fare dei cambiamenti (molecolari ed atomici), trasformando la luce
irrigidita, cioè la materia, in luce fluida; in quel momento la periferia delle nostre navi spaziali
risplende come il sole.

LA TRAGEDIA DELLA TERRA

Domanda: Ci puoi dire qualche cosa circa l’arte dello spettacolo sui vostri pianeti?
Setun: Noi abbiamo varie forme d’arte. Citane, per favore, una!
Domanda: Per esempio il teatro, come l’abbiamo noi. Io voglio dire se anche voi conoscete
l’arte recitativa.
Setun: L’arte recitativa è tanto vecchia quanto l’umanità di tutti i pianeti.
Domanda: Avete dei drammi, dei pezzi di musica simili ai nostri?
Setun: No, non simili ai vostri. Noi abbiamo delle possibilità tecniche completamente
diverse che sono, riguardo alla tecnica del palcoscenico, molto più ideali e varie.
Domanda: Come vengono scelti e promossi gli attori?
Setun: Il pubblico partecipa da noi largamente alla recita del pezzo. I nostri teatri sono
ampiamente attrezzati per questo tipo di spettacolo ed i manoscritti vengono redatti adeguatamente.
Il pubblico recita attivamente a momenti, stando seduto, quindi partecipa allo svolgimento del
dramma.
Domanda: Voi conoscete certamente alcuni dei nostri teatri. Ci potete dire il vostro giudizio
in merito?
Setun: I vostri teatri sono molto belli, ma purtroppo non abbastanza grandi. A parte ciò i
palcoscenici dovrebbero essere di forma circolare. I nostri teatri sono differenti nella costruzione,
specialmente per ciò che riguarda la costruzione del palcoscenico. Noi abbiamo per es. dei teatri che
sono costruiti in maniera che gli spettatori possono andare con i loro sedili attraverso il

20
palcoscenico, a sinistra e a destra e possono quindi in ogni momento seguire da vicino l’andamento
della rappresentazione. L’azione sul palcoscenico si estende spesso in alcune scene, si tratta quindi
per così dire di un palcoscenico a scene progressive.
Domanda: Avete voi degli spettacoli di Varietà, di Operette che si possano paragonare coi
nostri spettacoli musicali? O usate altri argomenti per i vostri drammi?
Setun: Sì, qualche volta abbiamo anche simili rappresentazioni musicali. Ma in questo
momento si preferiscono le rappresentazioni che trattano della tragedia della Terra e della sua
umanità. Noi sappiamo molto bene tutto quello che succede su questa Terra e ciò è per noi un
motivo eccitante che ci scuote. Similmente come voi avete interesse ai drammi e spettacoli che vi
mostrano la serietà della vita in certe situazioni, i terribili avvenimenti di questo pianeta ci offrono
materia sufficiente per occuparci del vostro problema della vostra reciproca distruzione vista da
altre prospettive. Le condizioni sulla vostra Terra ci procurano un certo brivido che tiene tutti gli
spettatori sospesi. Non è una fantasia, ma una terribile verità, benché si tratti di un altro pianeta, a
cui dedichiamo però tutto il nostro interesse.
Domanda: Quali sono il senso, lo scopo e la méta dei vostri spettacoli?
Setun: In prima linea il divertimento, ma anche l’arte e l’insegnamento.
Domanda: Avete sulla vostra Stella anche dei pubblici trattenimenti danzanti?
Setun: Il nostro SIGNORE ha fatto una cosa strana. Esseri bipedi ed intelligenti nascono su
vari pianeti che spesso non sanno niente l’uno dell’altro e malgrado ciò ci sono tante cose parallele.
Per es. anche da noi si balla tanto volentieri come è sempre stato da voi. Però i nostri balli
rimangono entro i limiti dell’Armonia. Non esistono atteggiamenti o movimenti e contorcimenti
senza senso che giungano quasi alla pazzia, come accade da voi. Il ballo viene dal sentimento. I
vostri trattenimenti danzanti o piuttosto i vostri balli ci mostrano chiaramente che l’umanità
terrestre, e specialmente la gioventù, non ha più nessun sostegno e che diventa sempre più
disarmonica, finché arriverà a esaurire tutta la energia dei nervi. Poi arriverà il grande sfacelo
finale!
Anche la musica ha grande importanza per il ballo. La musica ed il ballo non devono strapazzare i
nervi, ma devono trovarsi in bella armonia. Da questa armonia dovrebbe poi nascere l’Amore. Ma
come dovrebbero svegliarsi presso di voi l’amore e l’armonia nei vostri concerti danzanti e con i
vostri strapazzi muscolari? Voi non cercate un senso più profondo in questi divertimenti, Voi
pensate solo a guadagnare quattrini e cercate stolte sensazioni. Nella continua ricerca di qualche
cosa di nuovo, deturpate terribilmente tutte le cose classiche e antiche, che contenevano ancora un
senso d’armonia e d’amore.
A noi sembra ora di aver a che fare con bambini inesperti e molto disubbidienti, che non si vorrebbe
punire, ma ai quali non si deve permettere la minima cosa, perché combinano solo disastri e
mettono in pericolo tutta la casa. Nella casa di DIO non avete certamente posto, poiché bambini
così maleducati si mandano di solito nel cortile.
Ma il Signore IDDIO saprà bene come educarvi. Noi vi offriamo un esempio: seguitelo senza
schernirci!

L’ATOMO E LE SUE POSSIBILITA’

Domanda: Noi abbiamo la carta per scrivere, per stampare e per molti altri usi. Quale
materiale uste voi a questo scopo?
Setun: Anche noi abbiamo una specie di carta. Non la si può completamente chiamare carta.
Noi abbiamo però un materiale molto liscio, come la vostra carta che è fatta di una materia
artificiale. Questo materiale esiste in varie qualità, tanto da poter essere facilmente strappato, quanto
essere del tutto indistruttibile.
Domanda: Quale materia prima usate per questa carta, che certamente userete in grandi
quantita?

21
Setun: Noi usiamo l’ATOMO che regoliamo e raggruppiamo come vogliamo, però
naturalmente dell’ATOMO abbiamo altre idee e concetti e usi.
Domanda: Avete voi sulla vostra Stella anche miniere di carbone?
Setun: Se rendiamo densi una parte degli “ ATOMI “ che si trovano nel libero spazio e li
regoliamo secondo la nostra volontà, cioè li raggruppiamo, otteniamo per così dire la materia densa
dal nulla. A questa materia possiamo dare, in parte, svariatissime forme. In questo campo siamo
ancora dei principianti. Con queste scoperte e prove sperimentali abbiamo cominciato solo poco
tempo fa. Questo procedimento passa attraverso potentissimi apparecchi e meravigliosi laboratori,
che servono esclusivamente a tali esperimenti. La nostra tecnica ha tutt’altre possibilità.
Domanda: Sfruttate anche voi il vostro pianeta quanto alle materie prime?
Setun: No. Però anche noi abbiamo in parte sfruttato il nostro pianeta, ma poiché usiamo
l’invenzione riguardante il raggruppamento degli atomi liberi diretta dalla nostra volontà, non sarà
più necessario fra breve di estrarre del materiale dalle viscere del nostro pianeta.
Domanda: Significa ciò che anche i commestibili vengono fabbricati dall’atomo libero?
Setun: Sì, questo lo facciamo già da parecchio tempo, ma solo per certi commestibili. Noi
non conosciamo nessun contagio a causa dei processi di trasformazione, come purtroppo accade
spesso da voi.
Domanda: Certamente avete già visitata una delle nostre esposizioni. Cosa dite della nostra
evoluzione tecnica?
Setun: Voi siete troppo complicati, benché non sciocchi in questo campo. Guardando le
vostre possibilità, fate veramente cose grandissime. Però la via vi porta solo lentamente alla
semplicità. In parte siete già sulla buona strada.
Domanda: Ci puoi dire, all’incirca, quale via bisognerebbe prendere per procedere
giustamente? Quale ramo della tecnica è giusto?
Setun: I vostri apparecchi diventano sempre più belli nelle forme, più piccoli e più pratici.
Voi siete persino già sulla buona via di mimetizzare e di arrotondare tutto; ho in mente i vostri
mobili e le vostre macchine.
Domanda: Siccome avrete certamente anche voi delle grandi industrie, volgiate dirci se sono
proprietà dello stato o dei privati.
Setun: Suona comunisticamente, malgrado che non sia un comunismo nel vostro senso: ma
sono proprietà pubbliche.
Domanda: Esistono partiti da Voi?
Setun: No, da molto tempo ce ne siamo liberati. La politica dei partiti è una lotta senza fine.

ESSERE GIUSTI VUOL DIRE TUTTO

Domanda: Esistono tra voi certe lotte tra datori di lavoro e tra operai?
Setun: Sì, spessissimo; però non succede mai che uno si lasci andare e perda le staffe. Finora
ha vinto sempre la ragione e si è sempre trovata una buona soluzione per ambedue le parti.
L’armonia tra gli uomini non deve essere disturbata da giuste esigenze. Esser giusti vuol dire tutto.
A voi manca la fiducia nella giustizia, e ne avete tutte le ragioni.
Domanda: Come viene da voi calcolato il prezzo di un prodotto, in confronto alla terra, e chi
lo stabilisce?
Setun: Il prezzo risulta dal valore della merce; secondo la sua rarità o abbondanza. I prezzi
vengono calcolati da macchine.
Domanda: Non può esservi da voi sfruttamento della popolazione con prezzi ingiusti o
speculazioni?
Setun: Mai: una macchina non può essere ingiusta. Poiché da noi non si calcolano mai degli
interessi, ci si può fidare del prezzo stabilito dalla macchina. L’uomo è un essere superiore, cioè
l’essere supremo della creazione, che è stato creato per una vita nel piano denso della materia.
L’uomo ha diritto ad una giustizia assoluta in questa vita come anche nell’altra.

22
Domanda: Su questa terra molta gente crede alla teoria evoluzionistica delle scimmie. Cosa
ne dite di questa teoria?
Setun: La teoria evoluzionistica di Darwin è assolutamente un errore. Da noi non sono mai
esistiti tali esseri; in compenso ne abbiamo degli altri. L’esistenza sul vostro pianeta di tali animali
simili agli uomini è per noi una prova inconfutabile che il grande avversario ed arcinemico di DIO,
vi ha il suo stabile domicilio. Anche egli è fatto a sua immagine. Egli sembra pieno di spirito ed
innocuo, ma ha due caratteri e due facce. Allo steso modo si potrebbe dedurre dalla somiglianza
organica di tutti gli esseri a sangue caldo la evoluzione dell’uomo materiale cioè fisico. Quasi tutti
gli animali hanno cuore e dei reni, eliminano gli escrementi, e si moltiplicano sulla stessa base. Gli
organi sono portatori di vita adeguati alle sue condizioni. Voi ricercate l’origine dell’umanità e la
cercate nelle basse sfere animali. Le fasi di sviluppo dell’embrione non hanno nulla a che fare con
la creazione dell’uomo. L’origine dell’umanità non può essere trovata su questo pianeta.
Domanda: Far quattrini è da noi tenuto nella massima importanza. Ha ciò cattive
conseguenze, cioè questo fatto ostacola il nostro sviluppo?
Othar Shiin: Voler far quattrini è comprensibile. Incomprensibile è però l’abuso che si fa
delle proprietà acquisite. Chi da noi è arrivato ad una certa ricchezza, è obbligato a contribuire al
benessere pubblico, altrimenti si separa automaticamente dalla comunità e perde ogni diritto di
cittadino, come dite voi; egli perde per il suo egoismo tutti i diritti civili. Da noi tutti i cittadini
evitano questa decisione giudiziaria, perché ciò significherebbe la fine del loro benessere (meditino
i ricchi terrestri).
Domanda: Ciò significa che la proprietà (ricchezza) viene tassata per il benessere pubblico?
Othar Shiin: No, la cosa non deve essere intesa così. Il contributo per il benessere pubblico è
completamente volontario. Il benestante può decidere di sua volontà, a quali buoni fini i suoi
quattrini dovranno essere devoluti. Egli contribuisce volontariamente, pur essendo obbligato a farlo,
se vuol esistere come uomo stimato in una società umana civile.

LA VIA DEGLI ANGELI

Noi esseri di mondi lontani, sappiamo che le vostre guide spirituali si occupano della nostra
esistenza e che ci ritengono angeli.
Certo, già i nostri antenati hanno visitato in tempi remoti la vostra terra.
Noi UFO, come volentieri ci chiamate, e recentemente siamo stati chiamati “IFO” (identified flying
objects), non siamo angeli di DIO. Noi non vorremo essere scambiati per questi Esseri di Luce,
perché ciò ci sembrerebbe blasfemo. Però noi siamo molto vicini al mondo spirituale di DIO e
scambiamo con esso i nostri pensieri ed i nostri progetti, ci lasciamo da esso istruire ed agiamo per
ordine di questi Esseri luminosi, perché il mondo spirituale di DIO ha poco contatto con la materia.
Noi siamo un anello di congiunzione tra il mondo spirituale e quello fisico.
Anche la vostra Terra aveva già moltissimi anni fa tali anelli di congiunzione con il mondo
spirituale, così per esempio uno che era ed è il vostro e nostro amatissimo CRISTO, a cui dovete
tutto, perché Egli ha mantenuto il contatto con le sfere più alte del meraviglioso Mondo Spirituale,
malgrado le Sue immense sofferenze, prodotte dall’umana cattiveria.
Malgrado i molteplici avvertimenti i terrestri si lasciano di continuo ingannare dal mondo materiale.
La vera fortuna non sta nei beni materiali, ma in quelli spirituali, poiché gli uni passano e gli altri
sono eterni. Voi guardate le cose dal vostro punto di vista e cadete di continuo in inganno,
specialmente per il vostro modo errato di calcolare il tempo. A molti sembra superfluo occuparsi dei
tesori spirituali, perché hanno paura dello scherno; ma per i beni materiali mettereste in giuoco
addirittura la vostra vita eterna.
Il vostro errato contegno spirituale, il vostro errato modo di pensare, hanno fatto sorgere molte
malattie incurabili. Inoltre gli uomini della Terra credono di non aver tempo e vogliono accaparrare
e possedere; essi vogliono innanzi tutto trarre al più presto profitto dalle capacità acquisite sulla
Terra e così tutti i loro pensieri ed azioni diventano superficiali e inconsistenti.

23
Noi Extraplanetari (veramente ci chiamiamo METHARII) sappiamo molto bene che abbiamo a
nostra disposizione un tempo infinito, che è diviso in singoli periodi di sviluppo e che non possiamo
mai perdere le capacità acquisite, né quelle che un altro ha già acquisite prima di noi.
La nostra conoscenza è costituita dalla massima abilità e dal massimo sapere su un definito piano
della nostra esistenza. Quello che abbiamo imparato e sperimentato ci rimane, e noi portiamo con
noi nell’aldilà, dove questa esperienza ci fa parimenti avanzare. Però i beni materiali li lasciamo a
quelli che vivono nella materia e per questo non ce ne dogliamo, e non portiamo neanche il lutto per
i nostri morti perché sappiamo con assoluta sicurezza, che essi continuano ad esistere in un altro
MONDO, e malgrado ciò rimangono con noi in contatto spirituale. Se ciò fosse altrimenti, tutto il
creato di DIO sarebbe senza senso e non sarebbe altro che uno spreco di tempo e di fatica. Voi però
credete (ciò che per noi è un controsenso) che esiste un universo di una grandezza e magnificenza
incomparabile, ma irraggiungibile per voi, perché credete che nell’universo esistano solo gli abitanti
della Terra, che in breve tempo ridiventano cenere e terra, senza che rimanga un flusso vitale, né
una anima né una coscienza, che possano sopravvivere a questa distruzione, o si annientino.
Tuttavia vi viene insegnata una resurrezione alla quale ben poco credere e di cui non conoscete ne il
modo né il tempo.
Prima di tutto noi sappiamo che non possiamo e non dobbiamo uccidere nessuno. Noi possiamo
bene espellere un essere dal mondo materiale, ma sappiamo anche che suonerà l’ora anche per noi,
e che incontreremo senza fallo le nostre vittime. Le vostre vittime che vi aspettano sono
innumerevoli. Voi non avete un’idea di cosa significhi incontrare quella moltitudine alla quale avete
stroncata la vita terrestre.
Voi siete terribilmente leggeri e spaventevolmente sfacciati, perché aspettate la vendetta di DIO; ma
poi constaterete che non esiste un DIO di vendetta. Ciò non vuol dire che non esista un DIO
dell’Amore. Tale DIO dell’Amore ha le Sue Leggi e voi sapete che queste leggi sono inderogabili e
tanto più se agiscono sui potentissimi piani dello Spirito.
Ascoltate pure i vostri filosofi negatori delle Eterne Leggi della vita, essi insegnarono le limitazioni
della vita. Quindi ascoltateli pure se volete continuare a bestemmiare DIO ed i Suoi Aiutatori.
Noi non abbiamo filosofie, ma solo esperienze di vita. Il modo di pensare umano non è sufficiente.
Esistono tra di voi dei cittadini della terra che hanno ritrovato DIO – ed essi sentono il grande
contatto spirituale che toglie loro il velo dagli occhi. Costoro vi avvertono a nome SUO, ma voi non
credete loro, poiché questo pianeta è il pianeta dell’insincerità, sul quale si sfogano tutti gli spiriti
decaduti. L’umanità è il nostro paziente; un paziente molto cattivo ed inquieto che non vuole
prendere la medicina offertagli, perché le pillole gli sembrano troppo amare. Egli non vorrebbe
seguire la dieta, come noi gli raccomandiamo. Eppure il termometro segna una febbre maligna.
Vi aspettate da oggi a domani la nostra venuta, come quella di un esercito di soldati battaglieri, il
quale dovrebbe eseguire una grande invasione il giorno X. Ci aspettate supponendo che il nostro
mondo sia della stessa materia del vostro. Ma non è così semplice. Noi non saremmo in grado di
sorprendervi in tal modo, questo sarebbe anche un sacrificio troppo grande per la nostra salute.
Anche voi non vi arrischiereste in una camera a gas senza aver prima esaminato e provato tale gas.
Anche noi dobbiamo essere guardinghi. Mandiamo prima i nostri apparecchi per la ricognizione e
prendiamo molti campioni dalla vostra atmosfera. A seconda dei risultati costruiamo i nostri
velivoli che ci dovrebbero rendere possibile un soggiorno sulla Terra per un tempo maggiore.
Potreste voi per esempio scendere sul fondo del mare da un sottomarino, e divertirvi con i
pescecani? Anche noi non lo possiamo fare. Perciò rimaniamo con le nostre navi spaziali irradianti
nell’Universo e mandiamo intanto solo i nostri ricognitori di collegamento nella vostra atmosfera
terrestre.
Vi dicevo, non possiamo neanche conversare con voi personalmente, poiché ci sembrerebbe come
se fosse una conversazione fatta sotto acqua. Perciò mettiamo in stato di riposo il nostro corpo e
concentriamo fuori di esso il nostro corpo astrale per venirvi a trovare sulla via degli angeli. Alte
entità dal regno di DIO sono i nostri protettori ed accompagnatori. Noi ci affidiamo a ben definiti
Esseri di luce specialmente incaricati, che ci portano a dei mediatori (medium) adatti.

24
Purtroppo esiste una difficoltà quasi insuperabile. Voi non avete un’idea di questa specie di visite
invisibili. Perciò dobbiamo andare a trovare degli uomini e circoli sulla vostra Terra che ne
capiscono qualche cosa e sperimentano in questo campo. Però quelli che non ne sanno niente ne
ridono atteggiandosi ad intelligenti. Uno dei vostri pericoli più grandi consiste nell’aver resi
negativi i vostri grandi apparati di comunicazione. La radio, i giornali e la televisione, come anche
il cinema, sono strumenti pericolosissimi di un generale avvelenamento del popolo, poiché molti
incoscienti sono all’opera e diffondono non solo l’errore, ma anche una quantità di dannose
influenze.
Il mondo invisibile esiste, è molto più vasto ed importante di quello che voi possiate immaginare: se
non esistesse il vostro corpo sarebbe senz’anima, senza spirito, senza possibilità di pensieri e non
potrebbe avere un EGO cosciente. Ricercate nel campo superiore delle intelligenze invisibili e
conseguirete ben di più che non spendendo miliardi in opere di morte e distruzione. Non vi
occuperete più della distruzione in massa, ma invece della grande e vera vita, che abbraccia tutto
l’Universo.

CHE COSA SIGNIFICA LIBERTA’

Othar Shiin: Cari fratelli ed amici, care sorelle su questa Stella solare, che DIO ha munita di
ogni bellezza e ricchezza. Noi sappiamo ciò che vi turba, a quali mète anelate e quali ostacoli vi
siete creati. La volontà dell’uomo non è sempre la volontà di DIO e la forza dell’uomo non è
neppure lontanamente la forza di DIO.
Avete distrutto delle parti vitali della conoscenza da voi stessi finora acquisita. Dei resti caricaturali
come i balli demoniaci ed evocazionali di spiriti indicano ancora la reminiscenza dei tempi remoti.
L’uomo è abbastanza intelligente per accertarsi che l’intera costruzione della natura e la sua fine si
compie secondo piani prestabiliti ed ordinati da leggi immutabili. Ma l’uomo terrestre è abbastanza
sciocco da negare per sé questo ordine e questo suo divenire. L’uomo prima di tutto appartiene a
questo programma di Ordine Divino e la sua esistenza terrestre non è un’apparizione casuale e
automatica, ma una volontà materializzata di DIO. A chi verrebbe mai l’idea che un cervello
elettronico si crei da solo? Anche questo miracolo della tecnica ha bisogno del suo inventore e
creatore intelligente, cioè l’uomo, che è a sua volta un’opera di DIO.
Voi sapevate del vostro compito e dell’esistenza del Piano Divino – ma errate interpretazioni ed
eccessivo zelo hanno semplicemente cancellato la conoscenza della reincarnazione rivelata dalla
Sapienza divina. Adesso gemete sotto le conseguenze di questa negazione malevola dell’esistenza
universale. Adesso vi diventa pericolosa la libertà da Dio concessavi e di cui fate abuso.
Errati insegnamenti sono riusciti a limitare la libertà dell’uomo ed a fermarlo in una ragnatela di
bugie fatta di false promesse. Errati insegnamenti non possono condurre alla Verità, e la Verità è
Dio!
Vi si dice: Pregate e chiedete perdono a DIO, e i vostri peccati vi saranno rimessi. E il cittadino
terrestre mette ciò in pratica. Egli pecca d’abitudine, agisce contro le leggi di DIO e crede che
alcune parole biascicate possano cancellare tutto perché DIO è Amore. Questa è la pretesa più
insolente che si possa fare al grande CREATORE, pretesa che ci fa arrossire, perché anche noi
apparteniamo al genere umano e quindi siete nostri fratelli.
Non esiste un’altra remissione che di trasformare il peccatore in un uomo migliore. La giustizia
dell’Universo è inimmaginabile ed intoccabile. Chi non riesce a cambiarsi in bene su un piano,
verrà tante volte immerso nella miseria finché ne avrà abbastanza e dall’oscurità sentirà necessità di
rivolgersi alla luce.
Io vi avverto con insistenza: la libertà è pericolosa, quando non si sa farne giusto uso. Voi abusate
subito di questa libertà e vi giustificate con un falso giudizio. Voi considerate la vostra esistenza
terrestre come un mondano passatempo.
L’aspirazione alla libertà come intesa dal comunismo è condannata al fallimento, perché non esiste
nessun comunismo senza l’accettazione dell’uomo quale essere spirituale. Senza DIO non potrà

25
sussistere nessun comunismo, poiché la parola comunismo vuol dire una esistenza giusta per tutti
gli uomini…AVETE MAI ICONTRATA UNA GIUSTIZIA SENZA L’OSSERVAZIONE DELLE
LEGGI DI DIO?
La cosiddetta politica del blocco orientale ha ripudiato la religione della Chiesa e ciò con una
pretesa giustificazione a cagione della errata interpretazione della necessità di insegnamenti
religiosi. Con ciò si è creato un vuoto pericoloso che toglie ogni senso di umanità. Pensatori
brancolanti nell’errore hanno condannato Dio insieme al sacerdozio. Ed ora il comunismo terrestre
confonde l’idea della LIBERTA’ con la SFRENATEZZA. Ogni partito è sempre solo una parte,
mai qualche cosa di intero. Una parte non può contenere l’intera Verità. Quindi non fate mai della
politica di partito, ma politica universale. Seguite il nostro esempio e cambiatevi finalmente,
adeguatevi! Non sfoggiate orgoglio nazionale, ma siate difensori della fierezza universale, poiché la
Vita è più importante assai della piccola Terra.

Immagine: un apparecchio a raggi nella Stazione Spaziale degli Ufoni, che aziona la fuoriuscita dell’anima da un
corpo vivente. I raggi attraversano il corpo da sopra verso sotto. In questo modo l’anima dell’Ufone visita il
Medium nel cerchio di lavoro (MFK) per prendere contatto. Copia ridipinta dall’originale medianico in formato
DIN A 3. Medium: Uwe Speer. Disegnato dal MESSAGGERO DI LUCE JOHN SHERIDAN dall’aldilà.
(Attraverso la copia multipla il dipinto ha purtroppo solo una bassa qualità)

LA LUCE E’ ENERGIA PRIMARIA

Aredos: Vi saluto nel Signore. Dio è la grande luce. Io so che molta gente non ama sentire la
parola DIO. Essi si vergognano in qualche modo di essere sospettati di credere in un DIO. Essi
sanno che DIO non viene tropo presto in considerazione e perciò non vorrebbero essere contro
corrente. Non c’è nulla da fare se l’uomo modero vuole fare tutto ciò che la massa ritiene per giusto.
Perciò anche l’ateismo appartiene alla moda e noi che vi ammaestriamo ci diamo grande pena per
indicarvi che malgrado ciò il CREATORE esiste. Spesso chi crede in DIO viene considerato pazzo.
Orbene, così non può continuare, altrimenti il mondo non potrà progredire.

26
Invece di dire “ DIO ” si potrebbe usare anche un’altra parola come per es. Provvidenza o Natura.
Se voi preferite la designazione NATURA, in un certo senso non cambia nulla, poiché DIO è la
stessa Natura. Solo che voi non sapete la precisa differenza tra naturale e non naturale. Tutto quello
che è naturale è allo stesso tempo DIVINO. Perciò tutto quello che non è naturale, è il contrario al
DIVINO, cioè contro DIO. Perciò tutti gli uomini non naturali sono contro DIO. Non naturale è
tutto ciò che è cattivo, quindi pure contro l’Ordine Divino. Il peccato non è naturale e perciò sono
non naturali e contro DIO molte delle vostre abitudini e passioni in quanto sono in contraddizione
col saggio PIANO DIVINO.
L’arte astratta non è naturale e quindi contro l’Armonia Divina. I balli spossanti che estenuano i
nervi non sono naturali. Invece l’amore per il progressivo e specialmente la prontezza d’aiuto ai
bisognosi sono naturali. Gli UFO sono veramente naturali, perché hanno un ruolo importante nel
PIANO di DIO. Anche i loro dischi volanti sono naturali, perché sono stati realizzati per ispirazione
divina. Se un medium vede ad un tratto un suo parente defunto o persino scambia telepaticamente
con lui alcune parole, questo è completamente naturale, poiché il defunto appartiene al REGNO di
DIO. Però se un uomo ne ride in base alla sua presa di posizione negativa e bolla la verità come se
fosse una bugia per esprimere clamorosamente e violentemente la sua opinione empia e per
affibbiarla ad altri, questo non è affatto naturale.
Il caso di Lucifero quindi non è naturale ed è contro Dio. Ma anche i vostri esperimenti con bombe
atomiche e specialmente le guerre non sono naturali, perciò essi sono contro DIO perché non danno
alcunché di benessere e distruggono l’esistenza e le cose create dal pensiero e dal lavoro. Voi non
conoscete le grandi sorgenti di Energia da cui si possono far scaturire cose magnifiche, e che sono a
disposizione di ogni essere vivente. Una di tali sorgenti è l’energia solare. Essa è una
inimmaginabile sorgente d’energia, poiché la luce è l’energia principale in tutto il magnifico
Universo.
Vi sono due tipi di luce e cioè la luce fisica e quella spirituale. La luce fisica è una energia primaria.
Le sue particelle percorrono i tratti più lunghi e sono estremamente veloci. La luce possiede un’alta
gravitazione, simile a quella posseduta dai corpi a luce fredda. Essa è una grande energia magnetica
che attrae verso l’alto ogni pianta ed ogni essere. Se voi lanciate un razzo, sapete che esso
abbisogna di una grande energia per andare avanti. Però la luce ha una forza di propulsione
insuperabile; essa è più forte di ogni magnetismo o di qualsiasi forma di elettricità.
Gli Extraplanetari hanno riconosciuto questa forza e quindi hanno seguito la giusta via tecnica,
poiché la gravitazione e la levitazione sono strettamente connesse con la luce materiale.
La luce invisibile o soprannaturale è ancora più forte, essa è la pura Energia Divina e la portatrice
dell’intelligenza. La sua portata e la sua velocità superano tutto ciò che esiste nell’UNIVERSO.
Vi prego di ricordarvi bene; la luce materiale con le sue manifestazioni collaterali, come il
magnetismo e l’elettricità, ha effetto vegetativo e intuitivo su tutti gli atomi e cellule, li guida e li
porta a raggruppamenti.
La luce immateriale dà la forza e la sostanza a tutta la vita spirituale ed è l’energia di ogni
individualità intelligente.
Supporre che la materia possa far sorgere qualsiasi intelligenza sarebbe un grande errore. Essa con i
suoi atomi e le sue molecole non oltrepassa il magnetismo e la conduttività degli impulsi elettrici.
La vita organica non può mai sussistere senza la luce spirituale. Su queste onde luminose vibrano
tutti gli ordini intelligenti e le individuali espressioni di vita.
Tutte le vibrazioni di luce si effettuano in una giusta armonia stabilita dalle leggi divine della
manifestazione. Dove viene disturbata questa armonia, tutte le vibrazioni diventano non naturali e
vanno contro la Legge.
I vostri esperimenti di bombe atomiche non si effettuano in armonia con le Leggi e sono dirette
contro l’ordine di DIO. Potrete da voi dedurre quali sono le conseguenze che sorgeranno di volta in
volta infallibilmente, se le più importanti leggi dell’esistenza vengono sconvolte, e non prese nella
debita considerazione e rispetto.

27
Le Leggi di DIO sono anche le Leggi della natura, sono naturali e devono assolutamente essere
osservate. I comandamenti non sono Leggi, ma vanno ugualmente eseguiti.

POVERA TERRA…

Domanda: E’ vero che la nostra Terra in confronto ad altre stelle è indietro di mille anni?
Aredos: I METHARI (UFO) non vi precedono di mille anni. Però sono molto più avanti di
voi perché hanno percorso un’altra via nel pieno rispetto delle Leggi Divine, una via in
comunicazione spirituale con DIO, che ha loro fruttato, quasi nello stesso spazio di tempo, una
tecnica più alta e migliore.
Domanda: Possiamo anche noi prendere questa via della tecnica?
Aredos: No, perché voi vi siete troppo inoltrati nella via sbagliata. Voi non potete buttare ad
un tratto tutto a mare e cominciare da capo. La nuova via non potrebbe essere cominciata nel
mezzo. Esiste solo la possibilità di eliminare i più grandi errori della concezione del mondo e della
vita. Dovrebbero essere eliminati gli errori nella religione, il dogma e il concetto sbagliato della vita
dell’Anima Umana. Voi dovete ripristinare l’insegnamento della Reincarnazione, come anche la
continuazione della vita dopo il distacco dal Corpo, quali Anime coscienti, interpretare giustamente
il Giudizio Universale e riconoscere DIO come un’Intelligenza Creatrice e Pensante, Spirito
Supremo Essenza di ogni vita, Immanente e Trascendente.
Domanda: Purtroppo la potenza politica su questa terra è troppo grande. Come possiamo
attuare tali cambiamenti?
Aredos: Le guide politiche attingono tutto il loro sapere principalmente dai circoli
accademici e da istituzioni simili. Siccome però questi circoli ed istituzioni non sono positivamente
istruiti quanto alle Verità cosmiche, così essi mancano del sapere trascendentale. Se questi circoli si
prendessero cura finalmente di conoscere la Verità, concepissero il predominio spirituale
nell’esistenza e lo accogliessero quale principio scientifico annientando nel contempo gli errori e le
manchevolezze di vecchie filosofie, anche i governi diventerebbero più prudenti e non
difenderebbero più un patriottismo negativo ed intransigente.
Domanda: Siamo noi uomini di questa terra destinati ad una esistenza particolarmente
difficile?
Aredos: Non ne siete stati affatto destinati dal mondo, ma raccogliete solo quanto avete
seminato. Anche gli odierni sobillatori guerrafondai ed insegnanti di false dottrine raccoglieranno a
loro volta i frutti della semenza buttata con le proprie mani se non già in questa vita, di sicuro in
un’altra. L’appestamento radioattivo dei caratteri ereditari dell’uomo sarà la loro punizione, essi si
sono già giudicati da sé a vegetare come misere creature, quando la vita si sarà fondamentalmente
cambiata su questo pianeta. Essi nemmeno sospettano che saranno loro stessi la generazione futura
che dovrà sopportare tutte le pene. Limitare questo tremendo pericolo è il compito dei Methari o
Siderali, come veniamo anche chiamati.
Domanda: Il futuro significa quindi per noi che abiteremo una povera terra?
Argun: Tuttavia, caro amico, tu non devi dire questo. La terra è bellissima e lo sono anche i
suoi abitanti. La terra ha delle piante belle e profumate, animali belli ed una vita assai variata. Essa
è stata creata dal SIGNORE e vivere su di essa non è affatto una punizione. Solamente voi la potete
plasmare come volete. Questo sta nelle vostre stesse mani e non già in quelle del SIGNORE. Essa
non ha né maggiori né minori ricchezze delle altre Stelle. Quindi ascoltate i richiami dei Messaggeri
della luce e degli Interplanetari. Noi vi mettiamo sempre e continuamente in guardia:
“ NON SIATE EMPI! “
Al completamento del Piano Divino occorre ancora molto lavoro, e noi tutti dobbiamo collaborarvi.
Però, credetemi, se tutti saremo di più buona volontà e opereremo secondo il Piano del
CREATORE anziché contrastarlo, il Suo avversario decadrà e trionferà il Bene. Poi verrà il
momento in cui la Terra girerà in silenzio e in pace nell’Universo, senza più guerre né pene.

28
Domanda: Quando gli UFO invaderanno la terra per aiutarci, si potrà evitare uno
spargimento di sangue?
Argun: Certamente. Non si combatterà con le armi, come credete voi. Cosa sono le armi
contro una fede salda come la roccia che è diventata scienza positiva? Gli UFO non spargeranno
sangue; non sono stati mandati qui per questo dal Regno di DIO. Essi vi vogliono portare la pace e
non la distruzione. Voi avete l’aiuto per tramite degli UFO e ciò significa l’aiuto di DIO. Non
rifiutate né ostacolate tale meraviglioso aiuto e non ridete di loro perché ciò equivarrebbe ad una
bestemmia.
Domanda: Puoi dirci qual’è il più grande impedimento che ostacola la nostra tecnica?
Aredos: Si, per dirlo chiaramente in poche parole: Innanzitutto il maluso che ne fate. Poi fate
il grande errore di augurare ai morti un eterno riposo. Nessuno che abbia lasciato il corpo fisico,
abbandonando la vita su questo pianeta, dorme o riposa. Al contrario, immediatamente dopo il
trapasso colui che credete morto diventa, quale anima, incredibilmente vivo e vivace. Tutte le
funzioni spirituali agiscono al più alto regime e con grande intensità.

AMORE SU TUTTE LE FRONTIERE

Aredos: I lettori della Bibbia hanno potuto avere qualche notizia della c.d. battaglia di
Hermagedon. Si tratta di una profezia avuta in visione. Questa battaglia non è una leggenda, né un
mito, ma una disputa spirituale nel mondo per voi invisibile. Ma questa battaglia sta ora per
riprodursi con forza crescente sul piano materiale di questa terra. Voi non credete in DIO e tanto
meno nel diavolo. Ma senza riguardo alla fede o no: Lucifero ha perso tutte le sue posizioni nel
mondo spirituale e su molte Stelle dell’Universo e cerca un ultimo rifugio su questa Terra, dove
viene aiutato da una umanità spiritualmente arretrata. Lucifero combatte con tutti i mezzi per restare
su questa terra e per diventarne padrone. È la più grande tragedia di tutto l’Universo divino; e la
maggior parte degli uomini non può capire, perché non vuol credere a quello che avviene dietro le
apparenze materiali della Terra. Superstizione o verità, questa è la questione. E la risposta è: Senza
DIO tutte le cose trascendentali sono solo superstizione, con DIO tutte le cose soprannaturali sono
la verità più schietta possibile. Le forze del cielo e della terra vengono sempre più concentrate su
questo pianeta. La vostra era è altrettanto meravigliosa e turbinosa che ai tempi di Noè, quando un
terzo della superficie terrestre si sprofondò nei flutti. Le Leggi di DIO non annientarono dei popoli
primitivi, degli indiani, ma la cultura e la tecnica già progredita di quell’epoca. Nei flutti immensi
sprofondarono e perirono gli uomini di scienza che si erano ribellati a DIO, facendo uso delle
scoperte contro i propri simili. Ma la vita dell’umanità non è finita. Più di due miliardi e mezzo di
anime sono reincarnate su questa Terra e tra di esse ce n’è qualcuna che allora sparì nei flutti. Le
conseguenze delle azioni compiute in quella epoca devono ricadere su qualcuno. Il cancro, il tifo e
l’influenza, tutte queste terribili malattie, provengono ancora da quel peccato, poiché il terribile
appestamento dell’atmosfera causato da mani sacrileghe ha reso possibile tutti questi supplizi per le
future generazioni. Dio assiste i suoi figli. Il Suo Amore si irradia su tutte le frontiere. Egli attira
dagli angoli più remoti del Suo Universo i suoi coadiutori e dà loro istruzione e forza per badare al
destino dell’umanità terrestre e confermarsi nel servizio dell’amore. I politicanti e gli scienziati
hanno tenuto sempre in poca considerazione la religione; essi amano la forza usano la violenza e nel
soggiogare i popoli se ne rallegrano divertendosi col crudele giuoco della morte. Questi uomini si
appellano a DIO quando vogliono fare una guerra o quando la loro vita è in pericolo. L’Amore su
tutte le frontiere è la Legge Suprema dell’Universo. L’Amore si identifica con Armonia e Pace.
Pace su tutte le frontiere è la Legge Suprema. Le vostre frontiere uccidono l’amore e le barriere
precludono ogni azione di umana comprensione tra i vari popoli. Cessate di considerare come
nemici quegli uomini che vivono al di là di una frontiera, anche se da essi eretta. Se questi uomini
sono neri, gialli, rossi o bianchi, sono sempre uomini creature di Dio, che hanno intelligenza e
sentimento per potere riconoscere il Padre creatore, anche se la loro cultura è diversa.

29
RIPIDA E’ LA RETTA VIA!
di Ashtar Sheran

Certamente all’uomo piacerebbe conoscere la Verità. Ma come ed in quale modo potrebbe egli
acquisirla e comprenderla? Le esperienze della vita terrena non bastano a far conoscere la verità
nemmeno sulla vita umana. Guai poi se l’uomo intraprende per vie errate tali ricerche. Per questo il
Creatore ha disposto in modo che vi sia per l’uomo possibilità di comunicare con il Regno di Dio; al
libero arbitrio degli uomini viene lasciata la possibilità di far uso di questa grazia.
Il Regno di Dio può indicare all’uomo la giusta e diritta via. Ma tale via è ripida, cioè non può
essere fatta senza fatica: perciò viene anche chiamata la via stretta. Il vero sforzo sta soprattutto nel
liberarsi dalla materialità della vita terrena e nell’incominciarne un’altra. Di ciò, salvo rare
eccezioni, l’uomo si spaventa. Egli teme che questa nuova vita richieda la rinuncia a molte cose
belle e piacevoli, di cui spesso egli fa lo scopo stesso del vivere.
Il concetto della vita da parte degli uomini terrestri è così pieno di errori , che uno ne provoca altri
e deforma tutto il suo modo di pensare. È come una reazione a catena. Uno di tali errori è anche
l’apparente rinuncia alle cose piacevoli. La verità invece ha un altro aspetto. A che cosa servono,
per esempio, all’uomo di questa terra le cose gradevoli, se ciononostante è sempre molto scontento?
A che serve la musica, se essa agisce su di lui in modo disarmonico? A che serve una vita da
crapuloni se questa lo fa ammalare? Che benedizione porta la ricchezza se essa diventa motivo di
infelicità? d’ingordigia? di vizio? Riflettete su ciò e troverete che la bellezza della vita apparente ha
un rovescio, che raramente voi prendete in considerazione, e che è rovinoso!
Esiste una potente energia divina, quindi una energia della natura, che sta positivamente a
disposizione di ogni uomo. Questa energia universale si chiama ARMONIA. Chi sa fare giusto uso
di tale energia persegue la diritta via della salvezza.
L’ARMONIA è una medicina dell’anima, essa guarisce veramente i mali più insidiosi del corpo
fisico e protegge allo stesso tempo dalle malattie più terribili, che sono di natura diabolica. A queste
malattie appartengono anche il tanto temuto cancro e la tubercolosi. Malattie che accelerarono la
fine degli Atlantidei e che ora sono riapparse!
Anche i medici, che sono i vostri curatori fisici, per la maggior parte non sanno niente di questa
meravigliosa medicina che DIO prodiga agli uomini. Gli atei pensano che gli uomini non abbiano
bisogno di questo aiuto perché credono che sia sufficiente la scienza. Non vi lasciate ingannare! Voi
già conoscete quali sono i risultati di questa opinione.
Diamo i meritati onori alla scienza: ma ricordiamo che nessuna erudizione umana potrà mai
sostituire l’energia della Natura, data dal CREATORE.
L’ARMONIA è allo stesso tempo la luce d’allarme che vi indica se siete incamminati per la via
della luce o per quella dell’oscurità. Se non regna l’ARMONIA ciò significa che è stata
abbandonata la retta via della conoscenza, è l’avvertimento che si va verso l’oscurità, la malattia, il
disgregamento, la rovina!
Voi ben sapete che ora l’umanità è aizzata ed eccitata, che siete costretti ad ingoiare veleni su
veleni: i vostri nervi non reggono più perché non potete stare al passo col rapido volgere del tempo.
Voi ben sapete che è dovuto alla perdita dell’ARMONIA il sopraggiungere delle malattie ed il loro
aggravamento; e ben sapete che la malattia che colpisce i dirigenti, i responsabili, è l’infarto
cardiaco. Pur tuttavia non vi curate di conseguire l’ARMONIA divina. Certo, la via è ripida, cioè
faticosa. Però nessun’anima, che abbia intrapreso questa ripida via, è perita, anzi ha ricevuto ogni
aiuto divino. Quanta gente invece è perita per non aver preso questa ripida via! Pensateci! Finché
siete in tempo!
L’ARMONIA è percepibile vicinanza di DIO, e la percepibile forza dell’AMORE che EGLI emana.
ARMONIA vuol dire sentirsi al sicuro ed essere sotto la protezione divina. Voi potrete conseguirla
con il retto comportamento della vostra vita.

30
PARTE II°

INFORMAZIONI
SULLA SCIENZA D’ALTRI PIANETI
COMUNICATE DAI COADIUTORI
di
ASHTAR SHERAN

Spiegazioni della Tecnica con la quale gli Extraplanetari hanno conseguito la luminosità visibile
delle loro Astronavi e la velocità superiore a quella della luce. – Nozioni sulle Forze
antigravitazionali e quindi sull’istantaneo mutamento di direzione. – Tragica pericolosità delle
esplosioni atomiche sperimentate dai terrestri; eliminazione di scorie radioattive da essi operata,
senza della quale già da tempo la vita sarebbe stata spenta sulla Terra. – Precetti e considerazioni
morali.

CHIARIMENTI SCIENTIFICI
DEGLI EXTRAPLANETARI (METHARI)

Othar Shiin: Vi saluto: Amore in nome di Dio su tutte le frontiere.


Domanda: Caro fratello dell’Universo, ci puoi spiegare il principio su cui poggia la
antigravitazione? (annullamento della gravità).
Othar Shiin: La forza centrifuga delle navi spaziali è così grande che opera contro la
gravitazione dei pianeti.
Domanda; Significa ciò che le navi spaziali girano vorticosamente?
Othar Shiin: No, non le navi spaziali in sé stesse, ma il campo magnetico elettronico che le
circonda. Questo campo magnetico circonda la nave spaziale e gira con una velocità maggiore della
luce. Più alta è la velocità di rotazione dell’aura elettronica più chiaro è lo splendore che produce.
Con tale rotazione lo spazio interno acquista un proprio peso. Noi non sentiamo nessuna velocità né
cambiamenti di manovra. Ci è possibile in un secondo invertire la direzione della nave. Questo
campo della scienza e della tecnica è molto vasto, ed ha influito su tutta la vita tecnica ed
economica del nostro pianeta. Le nostre navi spaziali non vengono in diretto contatto con
l’atmosfera e per questa ragione non cadono sotto le leggi di attrito, come per esempio i vostri
satelliti che lanciate, i quali, a causa dell’attrito, deviano facilmente dalla via precedentemente
calcolata. Noi voliamo con l’energia planetaria; essa è un cosìdetto “ PERPETUUM MOBILE “, in
base ad una disposizione cosmico-planetaria di certe distanze. Un sistema solare in piccolo, che si
adatta sottoponendosi alle leggi.
Domanda: La ricerca spaziale è venuta a sapere che la terra è circondata da due cerchi di
raggi che vengono designati come raggi mortali e che sono quasi impenetrabili. Possono influire
queste zone sulle vostre navi spaziali?
Othar Shiin: No, per niente, perché tali raggi vengono assorbiti dal nostro campo magnetico.
L’aura magnetica delle nostre navi è un’assoluta protezione anti-radiale. Solo quando dobbiamo
interrompere l’aura comincia per noi il pericolo. Questo caso si verifica specialmente quando

31
dobbiamo sfondare l’atmosfera terrestre, pulirla dai raggi pericolosi, o quando veniamo in vicinanza
della terra, la quale è, tecnicamente parlando, infetta. Nell’atmosfera terrestre dobbiamo abbassare
l’aura, e in questa occasione voi potete osservare che la luce si spegne improvvisamente. Noi non
voliamo volentieri in vicinanza della vostra terra; essa per noi è molto pericolosa. Ma non vogliamo
nemmeno danneggiarvi.
Domanda: Questi raggi letali erano intorno alla nostra terra già prima delle nostre prove
atomiche?
Othar Shiin: Essi circondavano già prima la terra come una cintura di sicurezza; ma in
seguito alle esplosioni atomiche le irradiazioni si sono grandemente moltiplicate e si sono anche
cambiate. Ora non c’è più una cintura di sicurezza. Le forze meteorologiche hanno ora tutte le
possibilità.
Domanda: Il maximum di macchie solari può avere sulla nostra terra un’influenza a noi
ancora sconosciuta?
Othar Shiin: La radiazione della radioattività delle tempeste solari deve passare per la
cintura di raggi della terra. Ma siccome avete infettato e cambiato questa cintura, queste radiazioni
portano anche nella vostra atmosfera raggi mortali e voi sconosciuti. Questo significa malattie gravi
per tutto il mondo organico.
I meteorologi, i tecnici e gli scienziati atomici sostengono in parte per ambizione in parte per
ignoranza che le esplosioni atomiche non abbiano nessuna influenza sul tempo, malgrado che il
mondo abbia dovuto esperimentare che dopo ogni esplosione di questo tipo sono sorte in certi posti
delle terribili catastrofi. Si tratta particolarmente di enormi quantità d’acqua, che precipitano sulla
terra, facendo grandi distruzioni. I meteorologi si sentono responsabili della sicurezza dei popoli e
non vorrebbero quindi ridurre questa sicurezza attribuendo la responsabilità alle bombe. Per questa
ragione si asserisce che le catastrofi dovute al maltempo siano causate dalle super-attività delle
macchie solari. Essi fanno osservare che in tutti i tempi è più o meno piovuto, e che tali catastrofi
sono naturali e non hanno nulla a che fare con la bomba atomica.
L’uomo commette lo stesso errore che al tempo di Noè: egli allontana la colpa da sé e ne rende
responsabile il sole. Il sole è una delle grandi energie di DIO, e così dicendo, si dà colpa a DIO.
Poiché ci deve essere un responsabile delle cause che producono tali catastrofi, gli esperti per
esprimersi da ogni colpa attribuiscono le cause ai fenomeni del cielo.
Quanto a questo si può molto bene constatare quanto segue: Le catastrofi causate dalla pioggia si
verificano ora nei luoghi dove la pioggia era sempre regolarmente distribuita. Enormi quantità di
acqua si concentrano dopo ogni esplosione atomica, così che l’acqua si scarica in maniera finora
mai registrata. I disordini meteorologici sono completamente nuovi e previsioni regolari del tempo
non possono essere più fatte. Le catastrofi seguono con precisione l’ora dell’esplosione e si
conformano alle grandi correnti d’aria che girano intorno alla terra. Circa 60 ore dopo ogni grande
esplosione precipitano grandi quantità di acqua fredda su territori che dovrebbero essere nel ciclo
del bel tempo. La cenere radioattiva influisce magneticamente sugli oceani e attira l’acqua.
L’ordine terrestre manomette senza dubbio l’ordine del cosmo e disturba l’armonia delle grandi
leggi di DIO, che sono le sole a rendere possibile la vita sui pianeti e sulle stelle.
Tali attacchi alle leggi del CREATORE possono ben essere fatti per un certo tempo, perché la
stabilità dei pianeti e dei loro manti di raggi è molto grande. Ma la misura del possibile è già stata
sorpassata, e già da parecchio tempo esiste il pericolo di un diluvio universale che prende un corso
incontrollabile da ogni conoscenza scientifica.
Domanda: Ci puoi dire, per favore, come si formerà secondo il piano DIVINO il destino
umano su questa terra?
Othar Shiin: DIO darà all’umanità un ammonimento, che non potrà essere questa volta mal
interpretato né schernito in nessun modo. Gli interplanetarii interverranno, come già sapete, ad ogni
modo nel destino della Terra. Per ora osservano ancora i vostri esperimenti con i razzi, benché
sappiano che è una via complicata e pesante che l’umanità percorre, e osservando fintanto che
questi esperimenti non diventino un pericolo immediato. Essi non vogliono far perdere all’umanità

32
l’ultimo sviluppo tecnico. I METHARI hanno grande stima dello spirito inventivo terrestre. Essi
stimano altrettanto il progresso della SHAN-tecnica (tecnica della terra, SHAN – la Terra – i
solitari). Molto progredirà poi parallelamente con lo sviluppo tecnico dei Methari, quando essi
avranno eseguito l’atterraggio in massa su questa Terra. La terra si trova ora in molti riguardi allo
stato di sviluppo tecnico che i Methari avevano raggiunto già circa 5.000 anni fa. Molte cose
rimarranno valide, come lo sono rimaste da quella volta anche sulla stella METHARIA.
Domanda: Può essere misurato il grado di pericolosità provocato dalle esplosioni di bombe
atomiche?
Othar Shiin: I risultati delle misurazioni sono errati. Nessuno scienziato o tecnico è in grado
di accertare i veri valori, poiché la disgregazione atomica varia secondo la lontananza: essa si può
però dopo anni abbassare concentricamente sulla terra. La forza atomica è divina e DIO è, non si
può toccare. La forza atomica è un arma a doppio taglio. Chi maneggia la spada perisce di spada.
Dipende se la forza divina viene usata per scopi benefici ed in tal caso la spada non viene tolta,
perché il contraccolpo viene a mancare se si ambisce solo il bene. La forza atomica è oggi nelle
mani dei governi terrestri ed è divenuta il nemico di qualsiasi forma di vita. Fino a quando userete
la forza atomica per le bombe, non vi sarà data alcuna chiave per il raggruppamento degli atomi.
Però DIO solo ve la potrebbe dare.

VI PIACEREBBE ESSERE CIECHI?

Vorrebbe qualcheduno di voi esser cieco? Credo che l’idea sola vi incuta terrore. Vorrebbe
qualcheduno di voi essere sordo? Certo che no; quindi proseguo:
Nell’altro mondo vivono miliardi di uomini che sono ciechi o sordi e che soffrono
moltissimo. Queste anime si lamentano molto e maledicono DIO, che permette tale pena senza
voler ammettere che fu da essi stessi provocata. In tal modo il loro stato peggiora a vista d’occhio e
quasi nessuno può esser loro d’aiuto.
Che cosa hanno fatto queste anime per avere tante sofferenze?
Per ogni torturato vi sono uno o più torturatori che per legge avranno la loro mercede. Detto
in breve: essi erano empi e vivevano come a loro piaceva. Ma quello che per loro era divertimento,
non lo era invece per quelli che subivano. Queste anime non possono ricorrere all’oculista per farsi
prescrivere una lente; Queste anime erano difatti su un piano molto vasto – e unico rimedio sta
unicamente in una migliore conoscenza e nel loro ravvedimento.
L’anima, operante nel corpo astrale, non è una creazione nebulosa, ma in questo piano ha un
corpo ben definito. Malgrado ciò l’anima è di altra composizione, la cui densità, si sottrae alla
nostra percezione fisica. Un’anima dell’aldilà non è per nulla un fantasma, un essere immaginario
come voi credete, ma un essere organico di materia più sottile. Se taluni vedono qualche volta delle
anime con i loro occhi spirituali, come una forma velata, ciò è dovuto all’incompletezza della loro
vista spirituale o ad una cattiva densificazione. Anche un occhio fisico-organico può per un difetto
di vista vedere il mondo fisico nebulosamente o alterato malgrado che questo mondo sia
estremamente reale. A causa della cattiva vista dell’occhio spirituale parlano delle anime dell’aldilà
cine di esseri di un paese nebuloso. L’occhio spirituale si apre solo quando l’anima ha raggiunto
una certa maturità positiva.
Tu non vorresti essere cieco, ma vuoi continuare con le tue cattive passioni, che significano
tanto per te, più che il pericolo di essere cieco. Per ciò ti chiedo sul tuo onore e sulla tua coscienza
per es. perché fumi? Fumando nuoci alla tua salute fisica – e ciò sanno quasi tutti i medici di questo
mondo. Se però tanti uomini ignari mettono in giuoco la loro salute, perché fanno altrettanto anche i
medici? Lasciatevi dire che l’uso di stupefacenti, e perciò anche della nicotina, fa diventar ciechi
nell’aldilà, se tale uso diventa vizio.
Anche se gli uomini del mondo vi nascondono la verità, siamo qui noi per insegnarvela
coscienziosamente. L’ONNIPOTENTE ha a sua disposizione i suoi messaggeri e maestri che Egli

33
vi manda per insegnarvi, e per mettervi in guardia. Chi non vuole ascoltarli non si deve poi
lamentare.
Il tabacco non è una pianta fatta per il bene dell’umanità, essa appartiene al mondo di
Lucifero e porta i suoi segni. Il veleno restringe i vasi sanguigni; mentre il sangue è il portatore
dell’anima; il veleno agisce come l’acido in un accumulatore elettrico. La nicotina stimola i nervi,
ma nello spazio di trenta minuti distrugge la forza e così si giunge alla assuefazione e al vizio.
L’infarto cardiaco, il cancro, la tubercolosi e tutte le disfunzioni che portano alla degenerazione del
sangue e delle cellule sono conseguenze inevitabili di questo vizio. L’industria del tabacco è un
forte cespite dello Stato – e perciò questo non intende, né è in grado, di andar contro questo nemico
distruttore della salute.
In nome del CREATORE vi mettiamo tutti in guardia: GUARDATEVI DALLA
NICOTINA, poiché essa vi porterà disgrazia e la CECITA’ SPIRITUALE nel giorno della vostra
morte, nel giorno della resurrezione.

PERICOLI DELLA MEGALOMANIA

È una cosa del tutto naturale che ad ogni uomo sia stato dato un impulso più elevato.
L’uomo segue questo impulso, ma non conosce il suo scopo. Accade quindi spesso nella maggior
parte dei casi che l’uomo tenda a qualche cosa di più alto – e questa cosa più alta la cerchi e la
voglia trovare in un luogo completamente sbagliato. Il modo errato di seguire un tale impulso di
sviluppo porta inevitabilmente all’avidità ed all’ingordigia, al dispotismo ed al volere imporsi.
Purtroppo si deve constatare che gli uomini seguono una via sbagliata, una via che li porterà
nell’abisso. La mania di affermarsi è molto pericolosa e danneggia molta gente con cui viene in
qualsiasi modo a contatto. Tali uomini per farsi rispettare, sono pronti a pagare qualsiasi prezzo,
tanto ha importanza per loro l’altrui ammirazione. Spesso si tratta solo di voler ingannare se stessi,
ma pur non possono farne a meno.
Fino a quando esso troveranno della gente che li ammira, anche solo apparentemente, questi
diventano gli amici pagati e favoriti con regali dai megalomani. Ma guai, se i mezzi non attirano più
nessuno e se gli amici non hanno più alcun interesse per il dominio materiale o spirituale dimostrato
anche se illusorio; allora scoppia la inimicizia come un uragano. Questa qualità negativa si è
purtroppo divulgata presso tanti popoli, tanto da costituire una vera disgrazia per l’umanità.
Sotto il dominio di un megalomane può cadere tanto una donna che un uomo. Non si bada a
spese per raggiungere lo scopo, senza che ciò abbia nulla a che fare con l’amore. Qualche volta
capita che dei bambini ricevano dei regali che fanno soltanto danno; ma gli adulti devono essere in
grado di capire, per poter provvedere. La megalomania può giungere a voler suscitare invidia negli
altri, anche se si tratta di del proprio miglior amico o fratello. Le vie che portano in basso sono
spesso complicate, ciò nondimeno su di esse si cammina volentieri.
L’ispirazione demoniaca si è approfittata di questo giuoco e gode in questo momento grandi
trionfi. Vengono inventati belletti di tutti i tipi, insieme a mode di tutte le fogge. Persino il povero
insignificante allunga la mano verso queste futilità, per non sfigurare, gravandosi anche di debiti,
precipitando maggiormente nella povertà. A molti megalomani basta trionfare anche per un giorno
solo che però viene a costare loro molto caro. Questi sono gli abissi che si preparano coloro che
vogliono apparire più di quel che sono.
Vi domando quindi: “ NE VALE PROPRIO LA PENA? “
E adesso alla realtà: Il megalomane viene guardato dai suoi amici e viene in un certo modo
lusingato. Ma la totale mancanza di conoscenza nei riguardi spirituali nasconde la realtà vera.
Nell’aldilà, ma allo stesso tempo sulla vostra terra, vivono spiriti legati alla terra dalle passioni
terrene. Tra questi si trovano persino dei buoni amici e parenti di tali poveri malati di megalomania.
Questi spiriti vedono di più e più profondamente dei terrestri, pur senza essere da loro veduti.

34
Qui nell’invisibile nei piani inferiori…si verificano delle scene indescrivibili di scherno e di
gioia per il danno altrui. Se un vanitoso terrestre, coperto di oro e di gioielli, di sete multicolori e
impiastricciato di belletti e di trucco potesse guardare solo per un momento nel mondo astrale che lo
circonda, si spaventerebbe tanto da cadere malato nel vedere lo scherno di cui è oggetto. Come è
penosa la situazione degli ammalati di megalomania, se si considera la loro vita da ambedue i lati
dell’esistenza. Siate consapevoli che col vostro comportamento ridicolo sostenete l’avversario del
Signore! Ed al Giudizio di Dio ciò vi verrà iscritto senz’altro negativamente: cioè lo faranno i suoi
incaricati.

IMPARATE A DISTINGUERE

Persone competenti si occupano del mondo spirituale, ma il loro giudizio ci dimostra che pur
occupandosi seriamente di questa materia, conoscono ben poco la Verità. Ci sono dei cuochi di
professione: eppur i loro piatti possono talvolta non piacere. Esistono però dei profani che sono
capaci di preparare degli ottimi piatti, i quali inoltre sono molto salubri. Ma guai se uno sconosciuto
pubblica una teoria superiore che contraddice le teorie e le definizioni conosciute finora dalla
scienza ufficiale. In questo caso si rimprovererà a questo audace sventurato in quanto va contro
corrente, una arrogante ed imperdonabile lacuna nel suo sapere, perché non ha il diploma o la laurea
necessaria. Un povero storpio può ben vedere nella sua più grande ora di dolore un angelo di DIO –
ma nessuno gli crederà mai, perché non ha alcuna autorità.
Questo mondo giudica troppo duramente ed erroneamente, così che la apparenza nasconde
la verità. Non esiste un campo del sapere, dove la gramigna dell’errore non cresca rigogliosamente;
però gli insigni partigiani della scienza non osano toccare queste ortiche; essi non vorrebbero
pungersi. Ma l’ammiratore della natura genuina sa come deve prendere in mano queste erbacce e
non gli importa se subisce qualche puntura.
Quindi non vi meravigliate se la conoscenza di un MONDO PIU’ GRANDE del vostro fa
così pochi progressi. Per questa verità avviene come per i funghi. Nel bosco crescono funghi
mangerecci e velenosi. Può succedere che raccogliendo dei funghi si raccolgano anche quelli
velenosi. E allora in conseguenza di ciò qualcuno potrà dire: “ Non mangiate più funghi, perché
sono velenosi “.
Gli insegnamenti del Mondo spirituale sono come tali funghi. Essi si rassomigliano molto, i
buoni ed i velenosi. Bisogna essere come un raccoglitore di funghi molto esperto se si vuole
distinguere i messaggi genuini da quelli falsi. Ma questo non dà il diritto a nessuno, di sostenere che
tutti i messaggi dal Regno spirituale siano demoniaci o falsi.
Se il Mondo Spirituale, nel quadro di una divina organizzazione cristiana, non mettesse a
disposizione di voi terrestri miliardi di guide ed aiutatori spirituali che vi proteggono e guidano
invisibilmente e che possono essere da voi appena percepiti, su questa terra non vivrebbe più nessun
essere umano, cioè questa umanità sarebbe già estinta da millenni. Questi aiutatori sono gli Angeli
Custodi di cui parla la Chiesa. Voi non avete un’idea dei pericoli invisibili che sempre vi
circondano, e vi insidiano. Bensì l’astuzia di Lucifero è sempre pronta a traviare ogni uomo in
questo pianeta di purificazione.
Nessuno pensa alla grande verità che gli aiutatori divini sono sovrumanamente attivi e sono
qui per sacrificarsi per voi con amore infinito. Essi lo fanno senza aspettarsi gratitudine, anzi per la
maggior parte raccogliendo ingratitudine.
O poveri presunti sapienti o precettori senza conoscenza! Voi vi spremete le meningi quando
dovete preparare i vostri discorsi o quando dovete scrivere i vostri articoli. Perché non meditate
veramente sul REGNO DI DIO? Vi trovereste abbondante materiale. Credete forse che DIO
protegga ed osservi questa umanità solo con una sparuta schiera di Angeli? Gli aiutatori di DIO
sono innumerevoli. Solo DIO conosce il giusto numero di quelli che operano su questa terra, poiché
il regno dell’Onnipotente e Divino Creatore è incommensurabilmente vasto.

35
PENSATE AI TRAPASSI CON AMORE:
ESSI VI ASCOLTANO!

Si sa che il corpo fisico ha bisogno di cure: ma anche l’anima ha bisogno di cure adatte alle
sue necessità. L’anima ha bisogno, per essere sana, di ritmo e d’armonia; ciò vuol dire che essa
deve avere lo stesso ritmo della armoniosa vibrazione divina. L’anima può molto facilmente perdere
questa sintonia.
Se l’anima si trova all’infuori dell’Armonia Divina inevitabilmente s’ammala pel distacco e
si dispera. Disperazione e malattia che anche nella vita terrestre devono essere prese in seria
considerazione, poiché le conseguenze sono letali. Nella vita dell’aldilà non esiste malattia che
possa diventar letale, ma la malattia dell’anima è per se stessa molto grave, e male sta nell’altro
mondo un’anima ammalata. Alcuni studiosi suppongono che all’anima nell’altro mondo non può
succedere nulla. Questo è un grandissimo errore, poiché l’anima è molto più esposta ai pericoli
nell’altro mondo che non sulla terra. Essa ha sulla terra una certa protezione per via del corpo che
provvede a molteplici funzioni. Però quando questo involucro protettivo viene a mancare, perché è
ritornato alla materia l’anima deve vivere e agire completamente da sola. È un grande peso condurre
una tale doppia vita; poiché l’anima vive prima di tutto fra di voi e in voi e prende parte alla vita dei
sensi ed in più conduce anche una vita spirituale che la fa partecipe di cose meravigliose.
Quante volte un’anima viene a sapere solo nell’altro mondo che proprio i suoi migliori amici
sono dei malvagi, oppure che coloro che dicono di amarsi, invece di nascosto si tradiscono. Quante
volte viene, allora alla luce che abbiano misconosciuto e odiato il vero amico! Tutto, ma proprio
tutto, ha un altro aspetto visto dall’altro mondo – e la delusione amareggia allora il cuore e l’anima.
Queste grandi delusioni portano ad uno choc spirituale, che è una gravissima malattia. Quindi siate
prudenti nel parlare e nel pensare, se parlate di un trapasso – poiché nulla gli rimane nascosto,
poiché al suo tormento spirituale si aggiungeranno ancora tante tristi delusioni e può darsi che nella
sua ignoranza, egli cada in maggiore oscurità. Quello di cui gli estinti veramente abbisognano è
molto amore. Regalate i fiori ai vivi; esse se ne rallegreranno. Nell’aldilà invece hanno minore
importanza di quanto voi crediate. Spesso vengono donati senza amore e solo per attirare
l’attenzione dei presenti.
Nell’aldilà vivono molte anime ammalate, più che sulla terra.
I soccorritori amorevoli del Regno di DIO hanno cura di queste anime sofferenti, ma questo
aiuto è spesso senza esito, perché tali anime hanno ancora dei parenti e conoscenti sulla terra che
distruggono tutte le fatiche di questi soccorritori. Cattivi pensieri, conversazioni ed azioni
producono nelle anime degli estinti grande dolore.
Chi ha mai avuto un dispiacere d’amore, o nostalgia per la sua casa o angoscia per un
bambino morente? Sono dolori del tipo spirituale che di un minuto secondo fanno un’ora. Simili
sono i dolori di un’anima nell’aldilà, ma ancora assai peggiori. Però i più gravi dolori che un’anima
dipartita deve sopportare, sono i rimproveri ad essa rivolti e che concernono la loro vita terrena
trascorsa inutilmente. Come impararono queste anime facilmente a odiare, perché non sono state
rettamente e spiritualmente istruite! Nella loro disperazione odiano poi l’umanità ancora vivente
sulla Terra e cercano di vendicarsi in qualche modo del male ricevuto.
Vi prego con tutto l’Amore del SALVATORE: non siate leggeri nelle vostre supposizioni e
considerazioni verso i trapassati, sentiteli presenti al vostro pensiero e bisognevoli del vostro Amore
per aprirsi alla luce di DIO.

36
SVEGLIATEVI ALLA DIVINA REALTA’

Non è volontà del Signore che l’umanità terrestre rimanga all’oscuro sulla conoscenza del
mondo spirituale. Se si parla di DIO o del SIGNORE vogliamo parlare in verità dell’intelligenza
divina del mondo di luce. Questo mondo ha lo scopo di illuminare la vera conoscenza circa la vita
dell’uomo. Questo compito, che viene assolto secondo il desiderio del SIGNORE, viene
enormemente ostacolato, poiché le numerose sfere della vita spirituale non sono ancora purificate
dagli attacchi demoniaci contro la creazione DIVINA, i quali avvengono in ogni momento ed a tutte
le ore. L’uomo terrestre non può rendersi conto di quello che avviene.
Come già sapete, ciò avviene ad opera dell’angelo negativo che è Lucifero. Il suo potere è
vasto e non meno la sua intelligenza. Il suo grande odio viene superato solo dall’Amore di Dio.
Benché egli non possa uccidere, cioè estinguere nessuna anima, egli bensì può distruggere ogni
corpo fisico appartenente ad un’anima, cioè provocarne la morte terrena. DIO regna sull’eterno – e
Lucifero sul temporaneo. Egli attacca ogni uomo di questo pianeta ed ha chiamato e spronato tutti i
suoi seguaci e compagni a partecipare a quest’opera di distruzione. Certamente anche questa
battaglia avrà fine, ma è sempre ancora questione di tempo, poiché il NEGATIVO è spontaneo ed
irresponsabile per cui nulla si può prevedere, poiché la malvagità arriva fulmineamente e travolge
uomini di ritenuta dirittura.
Voi capirete appena che esistono tali potenze formidabili che si combattono reciprocamente.
Riferendovi a questa battaglia direte che non vi potete liberare del peccato perché queste potenze
oscure regnano su di voi. No, cari amici miei, così non è. Voi avete tutta la libertà e tutta
l’intelligenza per tenervi lontani da questi avvenimenti. La vostra esistenza sulla terra ha tutt’altro
scopo. Ogni uomo che vive su questa terra ha già mancato sia nel MONDO SPIRITUALE sia in
quello TERRESTRE una o più volte. L’AMORE del SIGNORE lo salva dall’oscurità, nella quale è
prigioniero e lo rimanda ancora una volta sulla terra per una ulteriore purificazione. Egli ritorna
quindi a scuola e poiché egli ha una cattiva coscienza, cioè un cattivo ricordo, gli viene tolta la
memoria delle vite passate. Completamente ingenuo e senza sospetti l’uomo torna sulla terra, per
incominciare una nuova vita. Nessun sa quello che era prima; solo pochi possono ricordare
frammenti delle passate vite materiali o spirituali; altri nel sogno ne hanno visione. Quello che è
però peggio e che non si può evitare, è che col ricordo si perde anche tutto il sapere che l’uomo ha
acquistato faticosamente. Per questa ragione è un vero bene per l’uomo di rimanere nell’aldilà dove
può ritenere tutta la sua sapienza e tutti i suoi ricordi, se sono buoni. Sì, tutti i talenti e tutte le
attitudini possono svilupparsi ulteriormente. Guai però, se la cattiva coscienza è tale da non lasciare
in pace l’anima del trapassato. Guai se egli non è in grado di mettersi in sintonia con la vita delle
sfere superiori. Miliardi di uomini ritornano continuamente alla vita materiale sulla terra. Miliardi di
uomini non sono in grado di sollevarsi da questo piano di purificazione solo perché hanno una
debole volontà e non sanno liberarsi dall’egoismo.
Voi credete di incominciare la vita con la vostra nascita terrena, ma io vi dico: Voi vivete già
da moltissimi millenni, ma il SIGNORE non vuole che ve ne possiate ricordare finché non capite
l’unità della vita e sappiate amare tutti gli esseri quale parte di voi stessi.

NON GIOCATE COL VOSTRO DESTINO

Sulla Terra l’uomo ambisce al potere e può anche raggiungerlo solo se ha abbastanza
denaro, perché il potere costa molto. Arrivare al potere in modo normale, cioè onestamente, sarebbe
troppo faticoso e andrebbe troppo per le lunghe. Perché l’uomo terrestre brama questo potere
funesto, cioè quello di poter regnare sui suoi consimili? Miliardi di occhi, a voi invisibili, osservano
il vostro comportamento. Miliardi di orecchie a voi invisibili, ascoltano le vostre conversazioni e
percepiscono tutte le vostre intenzioni. Ebbene, all’uomo piacerebbe dirigere il destino altrui. Egli
vorrebbe essere il regista nel grande scenario del mondo per veder agire interi popoli secondo la sua
volontà. In verità l’uomo non ha il diritto di determinare il destino degli uomini in maniera che essi

37
vengano ostacolati decisivamente nella loro propria volontà o che subiscano un danno all’anima o al
corpo. Il destino umano sta solo nelle mani di DIO – e queste mani sono i soccorritori invisibili
scelti dal piano di DIO. Essi sono i guardiani del KARMA (destino) umano. L’uomo terrestre non
ha il diritto di intervenire decisamente nel KARMA di altri uomini. Egli non deve giocare col
KARMA altrui, perché ha abbastanza da fare con il proprio destino, altrimenti non sarebbe stato
rimandato su questa terra.
Appena un cittadino di questa terra interviene nel destino di un altro, egli viene severamente
osservato, poiché interviene nientemeno che in un KARMA predestinato. Se però egli aiuta ad
annullare il KARMA di un altro sacrificandosi altruisticamente in qualche maniera, egli non giuoca
al destino, ma è un salvatore. Perciò dice il SALVATORE GESU’ CRISTO in nome di DIO
PADRE: Ama il Tuo prossimo – e aiutalo a portare il suo fardello – o: SEGUIMI. Ciò vuol dire: sii
anche tu un SALVATORE.
Se invece un uomo ostacola gravemente il KARMA di un suo consimile, allora questo
KARMA ricadrà su di lui stesso con assoluta certezza, perché altrimenti non esisterebbe alcuna
giustizia divina.
Che cosa significa per un uomo prendersi in tal modo il KARMA di un altro, cioè un
KARMA già predestinato? Significa che egli non potrà liberarsi da questo pianeta di purificazione
che è la TERRA e che perciò dovrà tornarvi nuovamente. Va ricordato che la TERRA è un campo
di espiazione particolarmente difficile e tornandovi, con un KARMA ancora più pesante la vita
sulla Terra gli diventerà tanto più insopportabile. Perciò guardatevi bene dal preparare agli altri un
destino difficile; poiché la fosse che scavate in tal modo ad un altro ospiterà voi stessi. Se non fosse
così, non esisterebbe alcuna giustizia divina.
Esistono però molti uomini che influenzano negativamente non solo il destino di una o più
persone, ma che preparano per popoli interi un KARMA crudele, non voluto certamente da DIO.
Però voi ignari, se incontrate un uomo paralitico o cieco dalla nascita, o che ha un’altra grave
menomazione, allora maledite DIO perché non impedisce queste sofferenze. Non considerate che
questi menomati possono essere proprio quelli che hanno giocato col destino altrui facendosene un
divertimento diabolico. Essi erano forse quelli che si sono messi al di sopra di DIO, e che volevano
determinare il KARMA degli uomini, un KARMA, cioè un destino pesante e cattivo che DIO non
avrebbe mai autorizzato. Essi possono essere però anche delle anime che hanno peccato per pura
vanità. In tal caso dovreste giocare al salvatore e non disprezzarle o maledirle. Aiuta anche i tuoi
consimili ad annullare un Karma particolarmente pesante, alleggerendo con ciò il tuo proprio
fardello.
La legge DIVINA del KARMA è strettamente collegata con l’Amore di DIO. Senza
AMORE nessun KARMA può essere esaurito e chi si lamenta del proprio destino, cioè del proprio
KARMA, si lamenta contro DIO che quel KARMA ha elevato a legge.

COME DOVREBBE VIVERE L’UOMO


SECONDO IL DESIDERIO DI DIO

Fratelli, osservate i popoli di questa terra! Non esiste un popolo che in qualche maniera non
creda nei poteri superiori ed invisibili. Anche quelli che vivono nell’ateismo politico da tale
credenza non riescono a liberarsi. E sentono il potere invisibile d’un Ordine Superiore.
Non esiste assoluta empietà, poiché anche l’ateismo più rivoluzionario teme la Giustizia
Suprema e un improvviso intervento Divino. È l’ostinazione umana che lotta contro DIO e contro il
Diavolo. I rappresentanti della Chiesa Cristiana ritengono che un ateo, o un comunista, debba
inesorabilmente sprofondare nella voragine spirituale ove non c’è salvezza.
Evidentemente questa umanità non ha ancora un’idea chiara del Regno Divino; poiché
quello che DIO vi disse, l’avrete per la maggior parte falsificato, distrutto o dimenticato. Voi ancora
non sapete come dovreste vivere secondo le Leggi Divine, e quindi vi attenete alle leggi di

38
innumerevoli sette che vi impongono le proprie, con fanatismo e prepotenza, benché provengano da
cervelli smarriti di cercatori di verità.
Se sapeste come sono semplici le Leggi Divine, che vi darebbero felicità e beatitudine! Chi
ascolta la ragione non sente più la voce interna del Signore; poiché la vostra ragione è sviluppata
unilateralmente e non è in grado di capire l’ASSOLUTO. Io voglio dirvi come dovreste vivere
secondo la Volontà Divina acciocché non abbia più a toccarvi alcun male.
Ricordatevi fermamente che DIO è il CREATORE di ogni essere, e che Egli è AMORE e
GIUSTIZIA.
Siate buoni verso i vostri simili, senza fare nessuna distinzione di razza o credenza.
Sforzatevi sempre di mantenere equilibrio e misura in tutte le cose della vita quotidiana. Gioite della
Vita e non siate inclini a mettervi il saio di penitenza. Non vi ritirate nella solitudine, ma abbiate
contatti amorevoli con il prossimo. Non evitate i pericoli in cui possono trovarsi i vostri fratelli e
sorelle ma aiutateli a superarli. Ricordatevi che la felicità è solo premio per le buone azioni e i
buoni pensieri.
Evitate ogni eccesso. Non ubriacatevi, evitate ogni stordimento, poiché ogni ebbrezza
svanisce e lascia un grande male che si trasmuta in malattia. Malattia è dolore, infelicità. Imprimete
nella vostra mente che ogni pensiero riguardante DIO e il Suo Regno, è una preghiera. Abbiate il
coraggio di resistere ad ogni coercizione, anche se questa provenisse da parte religiosa, poiché ogni
violenza NON è di natura Divina.
Non sparlate dei trapassati; tali Anime dovranno a suo tempo darvi il benvenuto. Abbiate
somma stima di un angelo così potente come è Lucifero; ma disprezzate tutte le sue azioni ed
ispirazioni negative. Non sfidate alla vendetta Lucifero con oltraggi, offese e sospetti; egli risponde
con la Guerra!
Evitate la sfera degli smarriti, e SMETTETE di FUMARE – ne perireste! Evitate
l’alcoolismo, specialmente i vini bruciati (liquori-acquaviti) in ogni forma, poiché l’alcool rende
negative le cellule del cervello e le fa ammalare. Non dilettatevi coi cosiddetti capolavori d’arte che
contraddicono tutte le leggi della natura e sono uno scherno contro DIO e verso ogni sano
sentimento. Come avviene con certa musica moderna. Evitate e disprezzate la rèclame (propaganda)
troppo chiassosa, che abusa dei vostri nervi per affermarsi in modo sleale. È una forma di violenza.
Osservare molto bene tutto ciò perché faciliterà e migliorerà la vostra vita, tanto nel mondo fisico in
cui vi trovate, quanto nel grande mondo che vi attende dopo il trapasso.
Ricordate che siete Anime, create da DIO, nel temporaneo soggiorno terreno, Anime tra
altre Anime sorelle. Amandovi l’un l’altro trasformerete la sofferenza in gioia.
DIO gioisce se la gente è sana e felice!

LA VOCE DI DIO

Miliardi di volte vi sento esclamare: “ Grande IDDIO “. Ma voi non avete un’idea di ciò che
è grande e di ciò che è piccolo. Avete solo formato delle parole come: microcosmo, e Macrocosmo,
eternità e dimensioni.
Molto vi piacerebbe sapere come IO sono veramente, perché non vi sono abbastanza
visibile. E se IO lo facessi, cosa accadrebbe? Succederebbe un caos senza pari. Però non temete: ciò
non accadrà e non deve accadere. Io vi voglio dire con le idee da voi immaginate, come e che cosa
IO sono:
IO NON SONO UNA GRANDEZZA, MA UNA DIMENSIONE

Una dimensione non si può vedere, né calcolare, né capire. Una dimensione è un ambiente di
vita di propria creazione. Nessuno di voi appartiene alla MIA DIMENSIONE – neppure uno solo
sulla vostra terra, - ed IO rimango per voi incomprensibile – inafferrabile – indimostrabile. Però IO
ho predisposto in modo da non rimanervi estraneo in eterno. IO in voi vi faccio maturi per la MIA
DIMENSIONE. Voi conoscerete la MIA Esistenza e la MIA forza solo il giorno in cui vivrete come

39
ME in un’altra dimensione. Il grande giorno della MORTE (trapasso) è il primo passo nel MIO
REGNO SPIRITUALE. In questo regno conoscerete tutte le cose non solo con l’intelletto, ma col
cuore. Nella vostra vita terrestre l’intelletto ha già preso il posto della voce del cuore, opprimendo
l’Anima nelle sue espressioni evolutive.
Alcuni dei Miei figli hanno una grande avversione ad accettarMi come una Persona, sia pure
solo come una Persona Spirituale. Ebbene ciò per se stesso non sarebbe molto importante. Chi così
non sa concepirMi, mi capisca pure solo come Legge Agente. Però le Leggi hanno il loro scopo e le
trasgressioni trovano sempre la loro punizione. Chi allora mi vede come una Legge, deve avere idee
chiare sul senso e sull’azione della Legge. Non va bene che si usi tanto semplicemente una
espressione così alta e significante come lo è la parola LEGGE, senza darsene ulteriore pensiero, Se
IO, la LEGGE, non ci fossi, l’Universo non sarebbe; poiché esso si sviluppò secondo la Legge – e
nessuna Legge è possibile, se manca il Legislatore, cioè l’Intelligenza. Uno stolto crea leggi stolte –
ed un saggio, quanto insegna l’esperienza, agisce saggiamente e crea Leggi sagge. L’Universo è la
somma delle MIE esperienze.
Il Nuovo Comandamento che IO vi do suona così:
NON TI E’ LECITO RENDERE SCHIAVI IN QUALSIASI FORMA I TUOI CONSIMILI
CHE SONO I MIEI FIGLI, CIOE’ I TUOI FRATELLI E SORELLE.
Purtroppo, non solo i singoli vengono resi schiavi, ma popoli interi si rendono schiavi a
vicenda, e se il più debole non accetta la schiavitù, viene massacrato. La politica, le leggi, i
tribunali, gli uffici, le ditte, i capi di famiglia, la moglie, il marito, il più forte, in ogni caso, tutti
rendono schiava quella persona che li deve sopportare o per la inferiorità o per necessità, anche
contro voglia, sia perché è più debole finanziariamente, spiritualmente o fisicamente, sia perché
deve piegarsi alla maggioranza. Campi di concentramento, prigioni, confini, esili, lavori forzati
sono le schiavitù visibili. Basta solo un’offesa o una parola cattiva. Non rendete schiavi i bambini.
Essi non possono difendersi dai grandi. Esistono migliaia di tipi di schiavitù. Bambini e grandi resi
schiavi renderanno schiavi i loro consimili, appena ne avranno la minima occasione.
L’uomo, che si rende schiavo delle sue passioni, o che rende schiavi con messi visibili o
invisibili i suoi fratelli o le sue sorelle, verrà reso schiavo nel REGNO SPIRITUALE – non da ME
– ma da sé stesso, perché questa è la LEGGE.
Si dice che io sia il CREATORE di ogni essere – e perciò nessuno può capire come possa
esistere qualche cosa di cattivo nell’Universo. Io ho dato vita al CREATO, però IO non l’ho ancora
portato a termine. Io ho dato ad ogni essere la vita e la libertà. Però ogni vita ed ogni essere agisce
in sé stesso tramite la MIA energia eterna. Perciò ogni essere è in grado di sviluppare creando
qualche cosa in sé stesso, così come IO, IL PADRE DI OGNI ESSERE, agisco creando. La libertà
da ME donata dà ad ogni essere la forza di svilupparsi o in bene o in male. Se un essere si sviluppa
nel male, questa non è la Mia volontà ed IO faccio ogni sforzo per spiegarlo ai MIEI figli; ma le
MIE leggi non possono cambiare perché IO vedo molto lontano nel tempo. Certamente ogni forza
proviene da ME; ed anche il cattivo usa la MIA forza. Però il male non viene da ME, esso si è
sviluppato dalla libertà ed indipendenza date da ME. Ma anche il male non può esistere senza di
ME; esso perde poco a poco la sua energia perché IO non lo alimento più. Così il male deve
decadere e con l’evoluzione degli uomini redenti trionferà il Bene, la Luce, l’Amore nella MIA
Creazione.
Dalla Terra s’elevano invocazioni e preghiere con crescente disperato accento perché gli
uomini diventano sempre più consapevoli della gravità della loro situazione. Figli che prima MI
schernivano e bestemmiavano, ora MI pregano!
Molti pretendono da ME immediato aiuto. Altri sfiduciati chiedono invece una catastrofe
terrestre. Le vostre preghiere differiscono molto nelle loro pretese che IO dovrei esaudire.
Per quanto preghiate, non avete la giusta vibrazione, né le giuste parole e nemmeno la vera
Fede.
Le richieste sono di circostanza!

40
L’umanità prega perché di propria colpa è giunta sull’orlo dell’abisso ed ora, disperata,
guarda, nelle sue profondità infinite, alla irreparabile immane tragedia.
Non avendo più fiducia in voi né negli umani procedimenti, sperate ed aspettate ora solo un
aiuto soprannaturale.
Io vi domando: DOV’E’ LA FIDUCIA IN ME E NEL MIO AIUTO?
IO rispondo ai vostri pensieri: QUESTA FIDUCIA MANCA! La speranza è ben lungi
dall’essere FIDUCIA. Io sono potente solo nel MIO ORDINE E NELLE MIE LEGGI. Quindi IO
non posso aiutarvi se voi non ponete in ME tutta la vostra FIDUCIA, che MI occorre urgentemente
per potervi aiutare.
La Vostra FIDUCIA, le vostre PREGHIERE, il vostro AMORE e la vostra SPERANZA
possono, se sono puri e forti, diventare una forza operante dello Spirito che si eleva fino a ME.
Questa forza meravigliosa, spirituale ed umana dell’AMORE e della completa fiducia è una
sostanza potentissima con cui IO posso fare qualche cosa per voi. ProcurateMi tale forza che è
indispensabile al MIO intervento, tramite il vostro sincero contegno spirituale, il vostro positivo
pensare e le vostre fervide preghiere, e poi IO farò di tutto per aiutarvi.
Domanda: Cosa è la voce di DIO? Come distinguerla?
Argun: Può essere un ordine. Se tale Voce è veramente un Messaggio di DIO, si può
constatarlo solamente dal suo contenuto. La presa in giro con messaggi falsi sorge sempre quando
trattasi di distruggere qualche attività Spirituale appena incominciata. Al demonio è lecito ogni
mezzo, persino l’asserzione: QUI PARLA CRISTO O DIO. Molte cose si presentano spesso con un
aspetto meraviglioso e seducente; poi avviene egualmente la grande delusione.
Corrono questo pericolo tutti i “mediatori” telepatici, specialmente se non hanno formato
intorno a sé un circolo di persone pure, altamente spirituali, senza vizi di sorta con conoscenza e
discernimento che gli diano sufficiente protezione. Guai se il capo del circolo pensa in modo
illogico. Promesse e speranze grandissime precipitano spesso improvvisamente.

ASHTAR SHERAN:
I PERICOLI DELL’ORA PRESENTE

Noi possiamo vedere quello che voi terrestri fate di nascosto e possiamo guardare dietro i
vostri usci chiusi: siamo come le anime invisibili che di continuo vi circondano.
Siamo profondamente costernati di quanto vediamo e constatiamo. Non è a noi noto alcun
altro pianeta in tutto l’Universo che conosciamo, in cui si possano trovare tante falsità e discordie e
si dicano tante bugie.
I popoli della Terra non conoscono la verità; e noi non ve la possiamo dire completamente
perché non vogliamo esporre alle persecuzioni i nostri intermediari (coloro che ricevono i nostri
Messaggi) e quelli che parlerebbero in nostro nome. Tuttavia dobbiamo dire chiaramente a voi tutti
terrestri: VOI SIETE CAPACI DI TUTTO FUORCHE’ DI FARE IL BENE.
Noi vi conosciamo da lungo tempo ed abbiamo preso nota della misura dei vostri misfatti.
Avete bruciato montagne di grano dorato, mentre milioni di uomini morivano di fame; avete
buttato a mare migliaia di tonnellate di viveri per tenere alti i prezzi; avete gettato nei canali ettolitri
di latte; i risparmiatori sono stati defraudati dei loro sudati risparmi; molti uomini sono stati
incarcerati e processati perché sapevano qualcosa che doveva essere nascosto ai popoli; sono stati
comprati o corrotti giornali e stampe per tener celati i torti dei ricchi e dei potenti; i governi si sono
accordati con i capi delle Chiese solo per l’amore del guadagno; milioni di uomini sono
crudelmente mandati al macello, senza alcuno scrupolo e riguardo, peggio delle bestie, solo perché
un gruppo di uomini testardi ed assetati di potere e senza fede si difendono con il sangue del
popolo.

41
DIO nella Sua Misericordia ha ancora fiducia in voi. Noi però, fratelli interplanetari, da
molto tempo non ci fidiamo più di voi; per questo sarebbe già accaduto sulla vostra Terra qualcosa
di terribile e di irreparabile.
L’uomo non è una cosa esclusivamente terrestre, ma una creazione universale di DIO, ed è
nato per essere intelligente. L’uomo è nato per investigare, esplorare e conoscere, per custodire
l’Universo e migliorarlo. L’uomo può percorrere tutti i gradi dell’Universo tanto in su che in giù,
poiché egli ha in sé, come eredità, l’immortalità di DIO e può crearsi, nel corso di milioni di anni,
sempre di nuovo un nuovo corpo. L’Anima, che è divina, non muore con l’arresto delle funzioni
organiche. Se la vostra scienza e la vostra teologia non hanno ancora bene capito queste coerenze,
ciò è un segno deplorevole di cattiva volontà e di alterigia deleteria. Da millenni l’uomo terrestre
vuole mettere il suo intelletto al di sopra dell’Intelligenza divina ordinatrice dell’Universo. Questa
bestemmia è l’inizio del male dell’umanità terrestre, la cui guarigione viene ostacolata dallo spirito
luciferico.
Io vi dico, per vostra superiore conoscenza, che i governi ed i rappresentanti della cultura e
dell’intelligenza umana non potrebbero stare ai loro posti pieni di responsabilità se sulla Terra non
esistessero tanti uomini sciocchi e così paurosamente indifferenti. I governanti privi di conoscenza
hanno bisogno di masse di ignoranti. Se un gruppo di uomini veramente sapienti si batte per la
Verità, subito si produce un grande vuoto attorno ad essi. Talvolta invece avviene che qualcuno
crede alla massa ed al suo ululato perché gli manca il discernimento per la verità ed il sentimento
per la vera giustizia.
Coloro che sono ritenute le guide terrestri sono incondizionatamente seguite dalle grandi
masse dei popoli, anche se ciò per loro significa la morte.
Una gran parte dell’umanità della Terra è cattiva, un’altra parte è altezzosa, ed un’altra
ancora è impaziente.
Gli uomini che si lamentano dei loro consimili vorrebbero che un’evoluzione millenaria si
realizzasse in una sola notte. Quella gente pretenderebbe che i Messaggeri celesti compissero un
tale miracolo, altrimenti essi non potrebbero essere considerati come Messaggeri divini.
Noi non compiamo miracoli divini: noi li prepariamo e li accompagniamo.
Noi eseguiamo ogni Ordine divino. Se, quindi, ci venisse detto: distruggete Mosca o New-
York fino all’ultima vita, noi eseguiremo quest’ordine senza esitare perché la responsabilità
andrebbe al CREATORE che ci ha dato quest’ordine e non a noi. Noi non critichiamo le Sue
decisioni; a noi sta solo di eseguirle. Ma noi, di nostra iniziativa e per nostro conto, non potremmo
distruggere nemmeno un piccolo villaggio. Noi serviamo l’AMORE e non la VENDETTA.
Sappiamo che si aspetta da noi la VEDETTA; chi si aspetta questo sarà certamente deluso.
Ma DIO non sarà un vendicatore; Egli ha un altro piano. Spetta a Lui però di dire l’ultima
parola. La Sua Mano è ancora alzata.
Noi pensiamo che l’umanità terrestre dovrebbe essere portata al ravvedimento mediante un
grande insegnamento. Le nostre navi spaziali non faranno una azione in grande stile finché
l’umanità non sarà in qualche modo a conoscenza dell’avvenimento che sta per accadere.
Molti millenni fa si sapeva di quale avvenimento si trattava, ma purtroppo ci si scordò
troppo presto dell’avvertimento. L’umanità terrestre purtroppo ubbidisce ed ascolta solo finché ha
dinanzi a sé la minaccia di un grande pericolo.
Noi lavoriamo con tutte le nostre forze per illuminarvi e ne attendiamo il risultato.

APPROVAZIONE E ASSISTENZA DELL’AUTORE

I dirigenti dell’Alaya chiedono ad Ashtar Sheran se approva l’opera di traduzione e di


interpretazione del suo terzo libro che sta per essere stampato.
Il 19 Novembre 1961, mentre il presente volume attendeva il benestare, ASHTAR SHERAN,
Comandante in Capo della Flotta Spaziale, ci ha fatto benevolmente pervenire la seguente risposta.

42
“ O stelle luminose! O eccelsi pensieri che sorvolano la bassa marea fluttuante della materialità e si
elevano nell’etere, nella rarefatta atmosfera di vibrazioni purissime!
Così, amici cari, ecco dove la vostra formazione animica porta la emanazione del vostro pensiero.
Ed io, che continuo costante e pressante, a portare la nota della mia volontà nell’orchestra del vostro
dissonante mondo, constato ed osservo e condivido quanto da voi emana. Così voi concepite le
altissime promesse che io, a nome del Padre, sono stato autorizzato ad annunciarvi. Voi sapete
quanto il pensiero divino formi la vostra evoluzione già in atto. Ma non ritardatela, uomini! Non
fate lavorare le forze contrarie al vostro servizio, non condannate la Verità a rimanere ancora
nascosta ed ancorata, non ritardate il rifulgere della Luce!
Uomini, siete responsabili del vostro avvenire e di quello che avverrà nelle conseguenze delle
vostre azioni! Non siate tanto incoscienti da non comprendere che mai potrete essere più potenti,
più forti, più puri, più perfetti del Padre nostro Creatore dei cieli e delle terre della creazione
cosmica tutta!
Arrendetevi alla Volontà del Padre, coadiuvate il rifulgere della Luce, della Bontà, dell’Amore e voi
stessi ne diverrete i primi beneficianti nell’accelerare la vostra eterna gioia! Voi stessi porterete, con
l’adeguarvi alle Leggi del Creatore, la prima consapevolezza alle future generazioni sull’unità di
tutto il Cosmo con il suo creatore. Porterete la consapevolezza che voi stessi, uomini, siete la
manifestazione del Padre in una delle Sue espressioni infinite! Accettate il Verbo ed Esso vi
vivificherà.
Si, amici, la interpretazione di quanto io dettai agli uomini, strumenti di ricezione, è Verità divina; e
per comprendere quanto io desidero trasmettere nella completa espressione spirituale, oltre al
sostanziale insegnamento, dovete mettervi nella condizione di ricezione spirituale di meditazione.
Conosco il vostro sforzo per adeguarvi alla mia espressione e ve ne sono riconoscente. Il lavoro
procederà ora nella lettura che state per fare, ed io stesso vi suggerirò qualche lieve ma importante
modifica. Verrà divulgato questo vostro ultimo lavoro più dei precedenti. Sarete felici di esserne
stati i promotori in Italia. Io guido la vostra opera, seguo ogni movimento; non preoccupatevi e
vedrete che ogni cosa verrà posta nel giusto momento a portare il frutto prestabilito.
Ci vedremo, credete, e fra non molto. Vi ringrazio, amici, ed abbiate la mia riconoscenza. Ascoltate
la voce della vostra Anima, agite e che DIO vi protegga.
Con le mie benedizioni e fervidi saluti, il vostro
ASHTAR SHERAN

43
INDICE

L’ALAYA ai lettori per 1° ristampa pag. 2


Memento di Ashtar Sheran 3
Schema di formazione delle Flotte Spaziali 4
Presentazione dell’Alaya 4
Chiarimento del Traduttore 5
La Verità vi farà liberi 7
Appello di Ashtar Sheran 7

Parte I – PRIMA DELL’ATTERRAGGIO

- Attenzione! Attenzione! Abitanti della Terra! 9


- Un ferro rovente 10
- L’immagine di Dio 11
- L’insufficienza della lingua trae in inganno 12
- L’Universo vive 13
- L’errore regna sulla Terra 15
- Perché sulla Terra la forza soffoca il Diritto e la Giustizia 15
- Rettificate le errate concezioni religiose 16
- La nostra missione 18
Incontro con Setun Shenar 18
La tragedia della Terra 20
L’atomo e le sue possibilità 21

44
Essere giusti vuol dire tutto 22
La via degli Angeli 23
Che cosa significa libertà 25
La luce è energia primaria 26
Povera Terra 27
Amore su tutte le frontiere 29
Ripida è la retta via 29

Parte II – SULLA SCIENZA DI ALTRI PIANETI

Chiarimenti scientifici degli Extraplanetari 31


Vi piacerebbe essere ciechi? 33
I pericoli della megalomania 34
Imparate a distinguere 35
Pensate ai trapassati con amore: essi vi ascoltano 36
Svegliatevi alla Divina Realtà 36
Non giocate col vostro destino 37
Come dovrebbe vivere l’uomo secondo il desiderio di Dio 38
La Voce di Dio 39
I pericoli dell’ora presente 41
Approvazione e assistenza dell’Autore 42

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de
http://www.menetekel.de
http://xoomer.alice.it/alternativo

45
Dall’originale tedesco:

NICHT VON DIESER ERDE


(Teil 4 – 1966)

NON DI QUESTA TERRA

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

1
Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Queste comunicazioni extraterrestri sono state ricevute nel 1966.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Edizione pubblicata nel 1966.


Associazione Universale di Cultura Spirituale
>> A L A Y A <<
Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de

http://menetekel.de

http://xommer.alice.it/alternativo

2
INDICE

NON DI QUESTA TERRA

4 Introduzione di Herbert Victor Speer


5 Ciò che si deve sapere sugli UFO
7 Prefazione di Ashtar Sheran
8 Comunicazioni di Ashtar Sheran
12 La guerra è un delitto
17 La misura di tutte le cose
19 Il superamento dei mali
21 Dell’autorità
22 Domande a Ashtar Sheran
24 Domande alla guida spirituale
30 Parla il nostro amico Ashtar Sheran
33 Parole penetranti
35 Commiato
37 Conclusione di Ashtar Sheran

3
INTRODUZIONE di Herbert Victor Speer

I grandi Stati della Terra sostengono enormi spese, per costruire dei missili con cui arrivare
su altri pianeti. Un numero crescente di scienziati è oggi convinto che nell’universo ci siano molti
pianeti che possiedono una vita intelligente, e molti sono stati i tentativi di mettersi in contatto con
essi. Messaggi radio sono stati captati e ritenuti probabilmente segnali intelligenti provenienti dal
cosmo.
Nei circoli scientifici se è convinti che un giorno sarà possibile venire in contatto con esseri
extraterrestri. Per questi continui tentativi si spendono cifre astronomiche.
Noi però non dipendiamo dalle possibilità della tecnica. I Santini, gli extraterrestri, molto
più progrediti di noi, ci comunicano con grande facilità. Le loro comunicazioni non sono
elettromeccaniche ma spirituali, cioè telepatiche.
Il Circolo della pace di Berlino, che si occupa da molti anni di queste comunicazioni
spirituali, e che ha avuto più di mille contatti di questo tipo, ha reso possibile la ricezione di molti
preziosi messaggi dagli extraterrestri, che sono raccolte in vari volumi.
Con questo non vogliamo dire che si dovrebbe rinunciare a qualsiasi altro contatto tecnico
con gli extraterrestri, che sarebbe invece di grandissima utilità. C’è però il dubbio se saremo in
grado di stabilire un contatto tecnico. Ci sembra più logico che dobbiamo farci aiutare. Si può però
ottenere questo aiuto se accettiamo l’amicizia dei Santini senza porre condizioni. Una tale amicizia
esige innanzitutto la fine delle inimicizie che esistono su questa Terra. Ma la nostra cattiva volontà
fa naufragare tutto: perciò dobbiamo continuare a dipendere dai contatti telepatici.
Le comunicazioni avute dal nostro circolo sono ora conosciute in tutto il mondo.
Questi messaggi sono insegnamenti e alte rivelazioni religiose e scientifiche, ben differenti
da quelli pubblicazioni che sono opera di pura fantasia: tali fantasticherie infondono scetticismo,
che si estende anche agli autentici messaggi provenienti dagli UFO. Le persone serie che, non
avendo prevenzioni, fanno retto uso del loro intelletto, non ridono dei veri messaggi, ma li
meditano. Il fenomeno delle navi spaziali extraterrestri è molto più serio di quanto non si creda.
Questi comunicazioni meritano una grande considerazione. Il nostro circolo è convinto che
gli insegnamenti della scienza esoterica, che spiegano all’uomo il senso della vita e della morte,
possono venire diffusi solo dagli extraterrestri. Le comunicazioni sono quindi atte a risvegliare
l’interesse per tutto ciò che trascende la materia fisica. Noi però riteniamo non sia solo dovere del
nostro circolo far conoscere queste verità, ma lo sia anche di ogni lettore. Grave danno reca
all’umanità il silenzio dei governi che, pur sapendo, sopprimono questa verità deliberatamente. Il
Circolo della Pace di Berlino conta sull’appoggio di coloro che, per amore della verità, hanno
conservato la loro obiettività e che giudicano questo fenomeno senza lasciarsi influenzare da altri.
Perché un vero insegnamento non dovrebbe essere dato all’umanità? Così questa potrebbe
trovare l’equilibrio e gettare le basi per un rinnovamento in tutti i campi dello scibile umano e
risalire alla sua vera e divina origine.
Nel passato i profeti hanno annunziato la parola di Dio. Chi crede ora alla possibilità che
degli uomini possano parlare col Signore?
Se nessuno crede a questa possibilità, ciò dipende dalla mancanza di prove tangibili. I
Santini sono dei messaggeri di Dio. Essi sono degli extraterrestri provenienti da un altro sistema
solare. Possiamo credere che la teologia sbaglia tenendosi lontana dalle scienze naturali e non viene
perciò più presa sul serio, ma viene quasi considerata una fantasticheria in contrasto con i fatti.
Tuttavia esiste una vera teologia che non ha nulla a che fare con le fantasie. Con l’aiuto dei Santini,
è possibile riportare ai fatti reali i cosiddetti miracoli della Bibbia. Però questi fatti hanno un aspetto
diverso da quello attribuito dalla teologia.
Tramite gli insegnamenti degli extraterrestri, l’umanità potrebbe arrivare ad avere una vera
religione unificata; ma senza una tale religione l’umanità continuerà ad essere vittima di errori e
contrasti gravissimi.

4
Ashtar Sheran, il capo di questa missione per la Terra, è un istruttore di grande autorità. Lo
provano le comunicazioni da lui finora ricevute. La difficoltà sta solo nel diffondere e far conoscere
l’aiuto che ci giunge dal cosmo. I miliardi servono per altri fini, principalmente per opere di
distruzione.

Ciò che si deve sapere sugli UFO


Gli UFO sono navi spaziali che non sono identificabili come aerei terrestri. Siccome però
non si può negare la loro esistenza, perché questi aerei si fanno continuamente vedere, si suppone
che si tratti di visitatori extraterrestri che si interessano alla nostra Terra. I governi non confermano
questa supposizione; essi hanno reconditi motivi per non accettarla.
Lo studio di questi aerei conferma però la supposizione che si tratti di aerei che non sono di
questa Terra.
Lo studio di tali navi spaziali ci ha portato a constatare che gli UFO sono stati avvistati già
fin da 4000 anni fa.
La descrizione del loro aspetto è indispensabile per la comprensione di tutto il resto. Se
uomini di cognizioni limitate ne leggono qualche cosa e ne sorridono, questa è una prova che nulla
sanno della loro esistenza e che quindi giudicano negativamente.
La descrizione degli UFO si trova già nella Sacra Scrittura e concorda con le osservazioni
odierne. Correggeremo quindi la descrizione biblica con la nostra attuale maniera d’espressioni.
Ciò che vale per gli UFO, vale anche per i piloti di questi aerei.
Gli UFO hanno varie forme. Esistono delle navi-base che hanno forma di dirigibili. La loro
grandezza ci fa meravigliare, perché tali proporzioni non possono venir realizzate dalle nostre
possibilità attuali. Esistono delle lunghezze di oltre 1500 m. Questa è una ragione per cui si vuole
negare la loro esistenza.
Nella Bibbia queste navi spaziali vengono designate come “nuvole” o come “colonne di
fuoco”.
Inoltre ci sono i cosiddetti “dischi volanti”. Questi UFO sono enormemente agili e rapidi e
servono per la ricognizione.
Un formato più piccolo di questo tipo di dischi è senza piloti e quindi telecomandato. Inoltre
esistono anche degli aerei extraterrestri che rassomigliano alla sfera.
I dischi volanti vengono menzionati e descritti dalla Bibbia come ruote o carri di fuoco.
Molto importante è l’osservazione del materiale. Secondo le osservazioni odierne esso brilla
come metallo, ma è vitreo, cioè trasparente. Il colore è verde glauco iridescente.
Tutti gli oggetti volanti extraterrestri irradiano una luce chiara in tutti i colori e di intensità
variabile.
La Bibbia narra di una nave-base apparsa sul Monte Sinai, in questi termini: (Esodo, 19, 16-
19) “E al terzo giorno, quando fu mattina, vi furono tuoni e folgori, e vi era una folta nuvola sul
monte, con suono di tromba molto forte; e tutto il popolo che era nel campo tremava… Il Monte
Sinai era avvolto da fumo perché il Signore vi era disceso in fuoco; e il fumo saliva e tutto il monte
tremava. Il suono delle trombe divenne sempre più forte”.
Non erano trombe, ma sirene, come oggi le chiamano. Secondo le osservazioni e conoscenze
odierne, non è ammissibile altra spiegazione: la nube sul Monte Sinai era una nave spaziale
extraterrestre. Il Dio che vi abitava era invece un divino messaggero, un missionario. Gli Israeliti
scambiarono per Dio il messaggero della nave spaziale. Difatti da questi essi ricevettero le Leggi
Divine, ovvero i Comandamenti.
La Bibbia descrive l’aspetto della cosiddetta “nube” in concordanza con le osservazioni
odierni delle navi-basi spaziali. Si dice testualmente: “Ed essi videro il Dio d’Israele. La terra ai
suoi piedi era come di zaffiro e chiara come lo stesso cielo”.

5
Non esiste il minimo dubbio che il commento della Bibbia non sia errato su questo punto.
Non era Dio a parlare dalla nube, ma un messaggero da una nave spaziale.
I miracoli sono fatti che avvengono secondo leggi naturali da noi ancora sconosciute. E’
assurdo presentare dei miracoli e pretendere che gli uomini vi credano. Inoltre troviamo nella
Bibbia una concordanza nel libro di Ezechiele. Qui non si tratta di una nave-base, ma dei cosiddetti
“dischi volanti” (Ezechiele, I, 16).
“L’aspetto delle ruote era come il bagliore del Crisolito e le quattro ruote avevano tutte la
stessa forma e esse erano lavorate, come se una ruota fosse in mezzo all’altra” (Ezechiele, I, 16).
Anche la descrizione del movimento è minuziosa. Vi si legge: “Essi poterono andare in tutte
le quattro direzioni, senza girarsi nel camminare”.
Ezechiele parla anche di una nave-base extraterrestre con queste parole: “Io vidi prima come
un uragano venire dal nord e una grande nuvola, circondata da uno splendido bagliore e da un
costante fuoco (luce), il cui centro luccicava come metallo. E nel mezzo apparivano delle forme
come quattro esseri viventi” (Ezechiele, I, 4-5).
La Bibbia parla ancora in molti punti dell’apparizione di navi spaziali extraterrestri. Tutti se
ne possono convincere leggendo i passi relativi (cfr. su Veritas Vincit, libro di Ashtar Sheran
pubblicato dall’Alaya).
Importante è la constatazione che il fenomeno degli UFO, che si vorrebbe negare, non sia
una fantasia di oggi, ma una parte importante della Bibbia. Dei messaggeri divini che hanno visitato
l’umanità terrestre già alcuni millenni fa. Essi ritornano oggi, perché è necessario. Chi può
contestare questa necessità?
Questi messaggeri extraterrestri (detti Santini) hanno parlato con gli uomini terrestri nelle
lingue terrestri. Essi lo fanno oggi di nuovo. Non esiste una obiezione logica, perché questo non sia
possibile.
Lo spiritualista sa per esperienza che si può parlare e discutere ragionevolmente con delle
entità dell’Aldilà.
L’accademico e il teologo, salvo rare eccezioni, dicono (privi di esperienza) che cose simili
non si devono credere. Così denigrano quello che non conoscono e tradiscono quelli che a loro
credono.
Da millenni l’esperienza in questo campo sta al di sopra della teoria. Da decenni noi
constatiamo che questa pratica conta di più che tutti i tentativi di distorsione, di dubbio, di rigetto!
Per tale ragione noi ora possiamo discutere di tutto con i messaggeri divini extraterrestri ed
avere insegnamenti che nessuno scienziato della Terra può conoscere.
Lasciamo ora la parola ad Ashtar Sheran.

Herbert Victor Speer

6
PREFAZIONE di Ashtar Sheran

Noi Santini, che siamo messaggeri di Dio, conosciamo da millenni tutti gli eventi più
importanti della vostra bella Terra.
La tecnica sul vostro pianeta è straordinariamente progredita. Però questo progresso non è
affatto accompagnato da progresso spirituale, che è invece rimasto completamente fermo. E’ vero
che si è tentato di combattere la superstizione, ma nel fare questo tentativo, del resto fallito, furono
negati senza riguardo anche i fatti più fondamentali della fede. Molti eventi di suprema importanza
e conoscenze scientifiche vengono bollati come superstizioni.
Il nostro saluto universale a tutti gli uomini dell’intero universo divino è:
Pace su tutte le frontiere.
Col quale intendiamo dire:
Pace in tutto l’universo!
Poiché la Terra con la sua umanità partecipa alla vita dell’universo divino, rivolgiamo
questo saluto anche a questa umanità.
Sarebbe un terribile errore, se questo saluto divino non venisse da voi accettato e ricambiato.
Il nostro incarico consiste nell’aiutarvi a raggiungere questa pace, perché senza di essa anche
il più grande progresso tecnico non ha alcun vero valore positivo, anzi servirebbe solo alla
distruzione:

Ashtar Sheran

7
COMUNICAZIONI di Ashtar Sheran

La vostra Sacra Scrittura dice: “Io ho visto bene la miseria del mio popolo in Egitto ed ho
sentito i suoi persecutori. Sì, io conosco il suo dolore!”.
Noi ora diciamo:
Noi abbiamo visto bene la miseria di questa Terra ed abbiamo sentito le grida dell’umanità
disperata; sì, conosciamo il suo dolore!
Io so, che tutto quello che è in rapporto con Dio o con la religione non fa grande impressione
su voi. La Sacra Scrittura erratamente interpretata e commentata, e gli insegnamenti di filosofia atei,
come anche gli errori e i dubbi dei vostri scienziati, hanno tatto sì che tutta l’umanità per molte
generazioni restasse per millenni nell’ignoranza e nell’orientamento sbagliato.
Io credo che sia tempo di por fine, presto e definitivamente, a questo stato di cose pericoloso
e umanamente indegno!
I nostri antenati si erano premurati di istruirvi: ma fu purtroppo invano. Persino le grandi
concezioni mondiali non hanno riconosciuta la verità come avrebbero dovuto. La loro azione resta
vana perché questa umanità è sotto l’influsso di uno spirito pericoloso, che porta il nome di
Lucifero. Egli è un potente creatore in senso negativo, distruttivo. Voi ciò non lo accettate quale
realtà, come non volete accettare Dio.
Ripetutamente mi sono premurato di spiegarvi l’essenza di queste potenze spirituali. E’ stata
come una goccia sulla pietra rovente. Voglio tentarlo ancora in un’altra maniera; il ghiaccio deve
essere rotto, e non è difficile come può sembrare, e dar luogo ad una fraterna comprensione.
Voi non potete nemmeno immaginare quale grande importanza abbia una religione
obiettiva. Ripetutamente ho tentato di spiegarvelo, nella mia qualità di istruttore per tutta l’umanità.
Le vostre Chiese e sette non sono, finora, riuscite ad insegnarvi una vera fede in Dio. I
risultato lo confermano! Le vostre idee di Dio e della sua gerarchia celeste sono errate, così errate
da non poter essere credute da un uomo ragionevole. Neanche la gioventù studiosa è oggi in grado
di credere a simili fantasticherie come vengono presentate. Purtroppo non possiamo che dare loro
ragione.
Noi, che siamo di un altro pianeta, abbiamo una definizione scientifica circa l’esistenza di
Dio. Essa è molto vasta ma concepibile, e perfettamente logica. L’immortalità dell’anima umana è
fuori dubbio. A questo riguardo abbiamo una sufficiente esperienza diretta che è accessibile anche a
voi.
La constatazione dell’esistenza di Dio ha un significato universale. Dio è il “numero” senza
il quale non si può fare alcun calcolo. Nessun calcolo torna senza di esso.
Ad ogni modo, Dio non è un uomo né un superuomo. Simili figurazioni hanno lo stesso
valore di quelle che vi fate del Natale.
Per poter definire Dio devo partire dalla coscienza umana. La coscienza, incluse le facoltà di
sentire e di pensare, non si trova nel corpo umano fisico, quindi non nel cervello. Questa è
un’illusione. In verità la coscienza si trova nel cosmo ed ha solo un legame spirituale col corpo
materiale. La spiegazione di ciò sarà data in un altro punto.
Le Chiese con i loro insegnamento hanno fatto sì che le classi intellettuali dell’umanità non
sopportino più di sentire la parola Dio, o credano di poterne ridere. Dicono: “Dio sarebbe
un’immaginazione adatta agli sciocchi che non sono in grado di riflettere”. Giudicando le
concezioni e gli insegnamenti delle Chiese, gli intellettuali hanno persino ragione. La lotta contro
l’ignoranza religiosa deve assolutamente esplodere. E’ necessaria una vera religione perché la sua
influenza corregga la deviazione ed eviti lo sfacelo dell’umanità terrestre.

8
Perciò siamo da sempre interessati ad aiutarvi, nel nome della divina gerarchia. Questa
missione non è nuova. Già nei millenni passati, i nostri avi hanno fatto lo stesso, come ho più volte
ricordato: Ma se parlo dei nostri avi, penso anche a noi stessi; poiché noi sappiamo, senza alcun
dubbio, che noi stessi eravamo questi avi. Su questo fatto non esiste per noi il minimo dubbio. La
conoscenza della reincarnazione è la parte più importante della nostra religione. Possiamo solo
consigliarvi di rispettare questa conoscenza.
Quanto al Creatore però, non si tratta di una persona, ma di una coscienza regnante che è al
centro e che è presente in tutto il cosmo, e che è inimmaginabilmente attiva. Da questa coscienza
centrale vengono emanati non solo pensieri propri, ma telepatia che abbraccia, nella sua
onnipresenza, tutte le umanità in qualsiasi punto dell’universo. Siccome però la telepatia non è
considerata dagli scienziati terrestri, l’emanazione dei pensieri della coscienza centrale, quindi di
Dio, non è conosciuta e ammessa dalla maggior parte degli uomini terrestri. Questa spiegazione è
così semplice, da esser facilmente capita dei vostri scienziati e teologi. Però la voglia spiegare
ancora più chiaramente.
Anche voi avete molte prove della telepatia. Per tale ragione essa non appartiene più
all’occultismo, perché è stata riconosciuta e ammessa dalla scienza. Segretamente viene usata per
fini militari.
E’ però accertato che gli uomini primitivi possono comunicare telepaticamente meglio degli
intellettuali.
Chi si separa da Dio, si separa anche dalle facoltà e dalle capacità trascendentali.
I popoli primitivi e gli uomini non intellettuali comunicano non solo tra di loro
telepaticamente, cioè con la trasmissione diretta del pensiero, ma sono anche più facilmente in
collegamento telepatico con il mondo spirituale che li circonda.
La civiltà intellettuale della vostra Terra sa, per esempio, che gli uomini primitivi hanno un
grande rispetto del mondo spirituale; ma, siccome gli uomini cosiddetti civili non posseggono più la
telepatia, essi suppongono che, nel caso di questi uomini che agiscono in modo naturale, si tratti di
una stupida superstizione.
Io ammetto che i primitivi facciano un uso errato delle loro capacità telepatiche, perché si
rivolgono principalmente ai piani più bassi del mondo spirituale; malgrado ciò, gli uomini primitivi
hanno sempre il presentimento che debba esistere qualche cosa di più alto dello stato umano. Essi
cercano un oggetto da venerare e a cui sottomettersi. Questo sentimento sorge dal collegamento con
la coscienza centrale, quindi da un certo legame con Dio.
Anche sulla vostra Terra però esistono ancora degli uomini, purtroppo pochissimi, che
hanno conservato questa facoltà primitiva della telepatia. Anch’essi hanno un continuo scambio di
pensieri con il mondo spirituale. Se questo collegamento è di grado superiore, non si parla di una
telepatia con gli spiriti, ma si dice semplicemente che quegli uomini sono bene ispirati.
L’ispirazione, che vo ho qui spiegata, concerne in alcuni casi non solo un collegamento con
il mondo spirituale superiore, ma qualche volta anche un collegamento telepatico con la grande
coscienza centrale o divina dell’universo. I messaggi di quegli uomini, che hanno conservato un tale
modo di comunicazione, non dicono di solito quello che essi stessi hanno potuto conoscere e
pensare, ma quello che viene irradiato dalla stessa coscienza centrale. L’adepto di questa specie
manda quindi i suoi pensieri e domande nel cosmo; e Dio stesso, per ispirazione, gli risponde
telepaticamente. Se però non può essere raggiunto il collegamento in tale altezza, risponde sempre
ancora il mondo spirituale divino, cioè quegli intelletti che continuano la loro esistenza sul piano
spirituale. Qui si tratta del concetto unificante di Spirito Santo.

9
Prendiamo un esempio. Vi sono egli attori che, a rischio della loro vita, fanno degli esercizi
difficili e pericolosi, come il camminare su una fune tesa a grande altezza. Forse con ciò l’umanità è
stimolata ad imitare queste prestazioni? No, anzi nessuno vorrà fare questo esercizio pericoloso.
Però questa prestazione è visibile a tutti e non può venire contestata. Simile è il caso del mondo
spirituale. Un uomo può essere spiritualmente più evoluto di uno scienziato. Però la sua prestazione
è spirituale, e quindi non direttamente visibile. Eppure, persino gli intellettuali, i professori più
insigni, non credono che sia il caso di imitare questo esempio. Essi dicono: “Questo per me è troppo
elevato!”. E che cosa dovrebbero dirne quegli uomini comuni, che sono allo stesso tempo meno
spirituali e meno intellettuali?
A questo riguardo le vostre concezioni e cognizioni sono semplicemente microscopiche.
Un esperto di armi, che abbia ricevuto dal governo l’incarica di inventare una bomba che
possa distruggere con un solo colpo tutta l’umanità, fa di tutto per adempiere fedelmente a questo
incarico. Però ciò sarebbe male, per lui, se egli avesse delle facoltà telepatiche. Il basso mondo
astrale, cioè lo spirito distruttivo, quegli uomini che si sono dati da fare per queste cose quando
vivevano ancora nella materia, lo ispirerà in questo lavoro; e per di più essi possono aver vissuto su
un pianeta che avevano fatto esplodere, e i cui frammenti vagano ancora per il cosmo. Questi cattivi
spiriti d’ispirazione negativa, questi esperti della distruzione, imprimono la loro esperienza ed il
loro sapere sull’uomo terrestre che non può rendersi conto per quale terribile esperienza sia stato
prescelto come strumento. Vedete, dunque, quanto sia importante avere una conoscenza chiara a
questo riguardo. Noi l’abbiamo! E ci prodighiamo quindi in ogni modo perché anche voi l’abbiate.
Innumerevoli soni i bambini che non badano ai consigli dei genitori, benché questi abbiano
la necessaria esperienza da poter dare i giusti consigli.
Allo stesso modo esistono, purtroppo, su questa Terra innumerevoli scienziati e teologi che
non badano ai consigli di quegli esseri che hanno già esperienza della vita universale.
Se parlo di un’esperienza universale, intendo dire l’esperienza della vita su altri pianeti. Noi
abbiamo passato già alcuni di questi gradini. Abbiamo condotto la nostra esistenza su varie stelle.
Però vi posso rivelare una cosa: nessuno di noi si è mai comportato in maniera così ostinata e
cocciuta come si comportano gli uomini terrestri!
I vostri capi si appellano alla Bibbia per giustificare le loro malefatte. Posso solo mettervi in
guardia: questa Bibbia è stata falsificata. Essa non contiene la giusta trascrizione di quei messaggi e
leggi, che vi sono stati consegnati da noi. La Bibbia giustifica in ogni maniera l’uccisione. Questa è
una contraddizione evidente al comandamento: “Non uccidete!”.
Solo le leggi dello Spirito infinito, le leggi della coscienza universale dispongono della vita
degli uomini: ed altrettanto per le anime viventi nell’Aldilà, quando devono affrontare una
reincarnazione. Cristo parlò di una seconda morte come di un passaggio in una vita materiale meno
densa, ma astrale. Cristo era ed è assai di più di un uomo, e anche estremamente potente. Egli era in
perfetto contatto e comunione con Dio Padre. La vostra religione parla di un Figlio di Dio, e voi
prendete questa designazione troppo alla lettera. Ed anche questa vi ha portato ad idee errate. Ogni
uomo è stato creato dalla intelligenza e dalla volontà di Dio. Così fu anche di Cristo. Egli non è
opera di procreazione divina non naturale. Egli però, come uomo, è stato più vicino a Dio di ogni
altro uomo che sia mai esistito e mai possa esistere. Egli è stato ed è un grande maestro, che in base
al contatto divino è stato il portavoce della coscienza universale di Dio.
Quindi, non importa tanto essere incarnati o disincarnati, è avere sveglia la divina coscienza
che importa; la coscienza difatti è immortale ed esiste tanto negli esseri incarnati che in quelli
disincarnati.
Dal momento che noi Santini siamo in uno stato intermedio tra spirito e materia, vi posso
rivelare che anche io sono un uomo che sta più vicino a Dio, cioè alla coscienza creatrice che non
qualsiasi uomo sulla Terra, eccettuato, s’intende, Cristo. Per tale ragione non mi spaccio
assolutamente per un figlio di Dio, ma solo per un servitore del Signore, sebbene tutte le creature
siano emanazione di Dio, padre universale.

10
Se chiedete al Cristo se è un figlio di Dio, egli potrebbe, s’intende, rispondere di sì; ma se
chiedeste ad un delinquente se sia un figlio di Dio, anche lui potrebbe rispondervi con un sì, poiché
ogni uomo è opera di Dio, suprema creazione del Signore. Se gli uomini sono buoni o cattivi ciò è
una conseguenza della loro completa e totale libertà. Essi possono fare e disfare quello che
vogliono. Essi potrebbero persino distruggere la Terra, se non venisse loro impedito, benché essi
stessi rappresentino una creazione di Dio. Voi potete considerare Cristo come il vostro vero maestro
e rappresentante di Dio, ma se lo venerate come il Creatore e il centro della coscienza universale,
ciò non sarebbe ad ogni modo da lui stesso confermato. Dio non è né un uomo né una donna: egli è
Coscienza Cosmica che dirige e a tutto provvede per mezzo delle sue gerarchie.
Già in una comunicazione precedente ho sottolineato che Cristo non è il capro espiatorio
dell’umanità terrestre. Egli divenne la vittima di un orrendo delitto: questa morte brutale non ha
nulla a che fare con la redenzione dell’umanità. Vi possono redimere solo i suoi insegnamenti, nella
misura in cui li metterete in pratica, non il suo sangue versato.
I Santini erano in diretto contatto con questo straordinario Maestro.
La stella di Betlemme era una nave spaziale extraterrestre, un UFO, come dite voi. Voi
potete vedere tali stelle di Betlemme ogni notte, e spesso anche di giorno, in tutti i paesi della Terra.
Le loro traiettorie ed il loro bagliore non sono diversi da quelli della stella di Betlemme
La nascita di Cristo fu annunziata dai piloti di un UFO. Io ora cito un passo della vostra
Bibbia: “Ed un angelo del Signore stette innanzi a loro, e il bagliore del Signore li avvolse ed essi
ebbero paura”. Il bagliore che avvolse i pastori era l’irradiazione dell’UFO. L’angelo era un
Santino, un extraterrestre. Non l’angelo, salì al cielo, ma l’UFO l’accolse e lo portò nel cosmo. Una
stazione interplanetaria universale non è una piattaforma per angeli. Anche l’ascensione di Cristo è
da considerarsi un viaggio. Come anche la partenza di Elia nel carro di fuoco.
La visita degli angeli e la luce divina con tutto il suo bagliore non si basano su un’azione
miracolosa di Dio. Si tratta della visita dei Santini, che si adoperano sinceramente per spiegarvi il
significato della vostra esistenza.
Domanda: Le vostre navi spaziali sono materializzazioni dal mondo spirituale?
Risposta: Si tratta di materializzazioni: ma queste non provengono dal mondo spirituale,
bensì dalla frequenza di vibrazione di un’altra condizione di vita. La sostanza organica sulla nostra
stella d’origine è alquanto differente da quella della Terra. Le navi non consistono in una sostanza
organica, ma hanno dei rapporti molto stretti con questa sostanza. La materializzazione nella vostra
atmosfera non è un procedimento spirituale, ma un capolavoro della tecnica.
Le nostre navi spaziali non hanno nemmeno lontanamente la densità della vostra materia.
Nell’universo vi sono molti corpi celesti che non sono materiali o che sono semimateriali, cioè di
materia meno densa.
Se una nostra nave viene dematerializzata e non è più visibile ai vostri occhi, noi non ce ne
rendiamo neppure conto; per noi non vi è in questo caso alcun cambiamento sostanziale; tutto
rimane come era. Questi procedimenti possono essere notato solo da voi, dall’esterno.
Domanda: In quale maniera noi notiamo questo procedimento?
Risposta: Immaginate che su uno schermo radar non si veda nulla. D’improvviso, in un
attimo, appare un oggetto volante, un UFO. Ora si segue la sua traiettoria. Però, altrettanto
improvvisamente, l’oggetto sparisce e non lascia la minima traccia sullo schermo radar.
Domanda: Noi abbiamo sentito di casi in cui è stato avvistato un UFO nel cielo, ma che non
si è visto sul radar. Come ce lo possiamo spiegare?
Risposta: In questo caso la nave spaziale è tra la materializzazione e la dematerializzazione:
cioè il cambiamento di dimensione non è ancora completo.

11
Domanda: Come ci si può spiegare il fatto che le vostre astronavi sono così manovrabili?
Noi osserviamo queste manovre e pensiamo che nessun nostro materiale potrebbe resistervi. In tali
casi la nave spaziale è già materializzata?
Risposta: Navi spaziali completamente materializzate non si trovano in diretto contatto con
la vostra atmosfera. Esse sono come avvolte in un involucro invisibile, il quale consiste in un campo
elettromagnetico. In questo stato, per spiegarlo in modo da farmi capire da voi, posso solo dire che
sembra un oggetto sospeso tra due poli. Nella sua grande velocità e manovrabilità, l’oggetto volante
non incontra alcuna resistenza. Non è l’UFO che si muove nello spazio cosmico o nell’aria, ma è la
sfera elettromagnetica che si sposta rapida come un fulmine, portando nel suo centro la nave
spaziale. Noi dirigiamo quindi il campo magnetico e non la nave spaziale a cui appartiene. Da
questo involucro provengono anche i bagliori, che si vedono molto bene, specialmente nell’oscurità.
Domanda: Le vostre navi spaziali producono un rumore che potrebbe essere udito da noi
come rumore di motori?
Risposta: In generale noi possiamo volare molto silenziosamente. Se vi è rumore, questo è
solo nella materia molto densa. Un fulmine produce pure il tuono. Al confine del campo magnetico
vi possono essere delle scariche elettriche, che potreste sentire come un rumore di motori. Queste
scariche possono verificarsi solo nell’aria. Nel cosmo non notiamo nulla.
Domanda: Noi supponiamo che le vostre navi spaziali possono dominare le forze delle
gravitazione e servirsene. E’ così?
Risposta: La gravitazione è differente da stella a stella. Anche le distanze di trasmissione
sono variabili. La padronanza delle forze di gravitazione dipende naturalmente dal campo
magnetico, poiché si tratta anche qui di magnetismo. La cosa però è talmente complicata che non
posso spiegarvela qui in modo chiaro. Non è però augurabile che voi possiate conoscere questo
segreto prima che abbiate superato per sempre il gusto di far guerra perché ora a tal fine dedicato
ogni vostra conoscenza.

12
LA GUERRA E’ UN DELITTO

Gli uomini che non hanno alcuna idea di Dio e del suo regno uccidono per egoismo, per
odio, per invidia, per crudeltà.
Gli uomini, che hanno già qualche idea di Dio e della sua gerarchia, dovrebbero veramente
agire e pensare in modo diverso. Ma avviene proprio il contrario. Ci sembra che quegli uomini che
sanno di Dio e delle sue leggi abbiano nel loro agire ancora meno scrupoli di coloro i quali vivono
ancora nell’oscurità spirituale.
Vi posso solo dire che sul nostro pianeta non vi è alcuno psicologo in gradi di spiegare il
comportamento dei terrestri. La deviazione comincia già nella Bibbia.
Io cito ancora la Sacra Scrittura, che però talvolta ha poco a che fare con la santità: “La
mano sulla bandiera del Signore!”.
Di generazione in generazione il Signore è in guerra con Amalek. Le guerre chi si sono
combattute già quella volta avrebbero dovuto aver luogo in nome del Signore. In verità, si è così
commentato il giusto aiuto portato ai Santini.
Se Dio avesse voluto fare una guerra per buone ragioni, egli non avrebbe avuto bisogno dei
terrestri per eseguirla. Dio ha nell’universo tanti combattenti; ma egli non è un capo militare e
neppure un dominatore di popoli. Noi non abbiamo alcuna intenzione di farvi paura o di
minacciarvi. Ma voglio lo stesso farvi sapere che potremmo con facilità distruggere globalmente la
vostra Terra. Questa possibilità non può essere seriamente considerata, anche perché ora voi stessi
siete in grado di compiere una tale distruzione. Perché allora si dovrebbe fare noi quello che
potreste fare da voi se date ascolto ad ispirazioni sataniche?
Molti uomini credono ancora oggi di non poter essere responsabili per un peccato commesso
per loro da un altro. Questo è un grande errore. Il comandante ha il potere più grande e porta quindi
anche la maggiore responsabilità. Un esecutore, che ubbidisce solo ad un comando o è costretto ad
ubbidire, è nel vero senso della parola meno colpevole di chi gli ha dato l’ordine. In conseguenza, i
politici che danno l’ordine per una guerra o per un delitto sono incomparabilmente molto più
colpevoli di coloro che eseguono l’ordine; ma questi ultimi non sono esenti da colpa proprio in virtù
del libero arbitrio. Potrebbero rifiutarsi.
Molti uomini che tentano di credere in Dio, retrocedono, perché vedono che non accade
nulla ai sobillatori di guerre ad ai carnefici. Essi dicono: “Se vi fosse un Dio, non ammetterebbe tali
crudeltà!”. A ciò posso solo rispondere che il Creatore non lascia impunite tali crudeltà. Desidero
spiegare ulteriormente questo punto.
Io ho detto che Dio non lascia impuniti tali misfatti. Dio, che vi ha lasciato l’indipendenza,
vi lascia anche liberi in questa decisione. Quindi possono verificarsi delle colpe come la guerra.
Dio non la impedisce, ma ognuno deve pagare ogni trasgressione alle leggi divine.
Prima di tutto, l’umanità terrestre viene già punita dalle differenze esistenti sulla Terra.
Questo aspetto della punizione non sembrerebbe dover implicare un essere superiore o Dio stesso,
nel vero senso della parola. Questa designazione di colpa non è propria perché Dio è la perfetta
coscienza centrale; questa coscienza può dare degli ordini. Gli esecutori sono poi gli uomini o tutte
le specie della sua creazione.
Questa sarebbe la punizione visibile che ha origine dalla legge: azione-reazione. Esistono
però ancora delle punizioni o conseguenze che voi non potete vedere. Che cosa credete che succeda,
per esempio, se muore un criminale di guerra e perviene al mondo spirituale? Questo non è un
dogma della Chiesa, ma una verità obiettiva! Non si tratta di castighi corporali, come li ha descritti
Dante. Chi ha un’idea degli affanni d’amore che portano anche alla morte? In maniera simile viene
punito il malfattore nel regno spirituale. I tormenti della conoscenza di se stessi sono terribili e non
possono venir descritti.

13
Noi sappiamo che in tutto il mondo vi sono molti milioni di uomini che augurano ogni
punizione possibile ai vari dittatori. Però sappiamo anche che tutti quei milioni di persone non
possono immaginare la punizione che è già pronta per loro. Nessuno può immaginarlo neppure
nella sua più viva fantasia. Ed un grande numero di uomini è minacciato dalla stessa sorte. Dio
osserva; ma egli agisce in base alle sue leggi che fanno evitare il caos. Dio ostacola il caos, mentre
l’umanità lo favorisce. L’umanità terrestre è nemica del creatore. Dio viene, quindi, in ogni modo
costretto a fare la guerra all’umanità; una guerra acerrima, perché l’umanità ha delle armi potenti.
Noi sappiamo di questa guerra che minaccia e che vorremmo possibilmente evitare. A noi non
interessa tanto la guerra tra i vostri popoli e paesi, quanto quella che il creatore condurrà contro di
voi. Essa è inevitabile, se non accettate i nostri insegnamenti. La guerra è un assassinio. Se Dio fa la
guerra egli non è un assassino, in quanto riprende quanto ha dato, egli chiede solo che gli venga
restituito ciò che vi ha dato, cioè la vita, visto che ne fate un pessimo uso. Questo è suo buon diritto,
che gli dovete riconoscere! Chi dà in prestito può anche chiedere la restituzione della cosa prestata.
Questa è la libertà del vostro libero arbitrio; il diritto di abitare su questo pianeta e la vita nella
materia, la forza di comprendere, con cui dovreste osservare le bellezze dell’universo. Chi si fa
nemico di Dio, si contrappone ad un invincibile. Voi avete già paura di uno spirito, di un cosiddetto
spettro, ma è strano che sembrate non avere alcuna paura dinanzi al più grande di tutti gli spiriti!
Il Signore vi ha dato un piccolo saggio a Sodoma e Gomorra. Per i tempi di allora è stata una
cosa tremenda. Oggi vi sembra come una puntura di zanzara. Noi sappiamo fare però anche qualche
cosa d’altro. Io non voglio confrontare la forza che possiamo mettere a disposizione del Signore con
le vostro bombe all’idrogeno. Noi abbiamo altri mezzi. Noi possiamo cambiare l’atmosfera
elettricamente. Noi possiamo produrre dei terremoti come al trapasso di Cristo. Noi possiamo
cambiare il giorno in notte. Noi possiamo, però, ciò che è più importante, paralizzare spiritualmente
e fisicamente interi popoli.
Il piano di Dio prevede che l’umanità terrestre non debba essere disturbata né ostacolata
nella sua evoluzione. Per questa ragione non abbiamo avuto finora il diritto di intervenire in
maniera autoritaria. Ora però l’umanità ha fatto sorgere una situazione tale che non si tratta più di
una evoluzione propria, ma delle distruzione del grado di evoluzione finora raggiunto. Ciò non è
contemplato nel piano divino. Ora siamo in una situazione che ci rende possibile occuparci più da
vicino di questo caso.
Se da principio abbiamo agito in modo molto discreto, ciò è ora del tutto superato. Per
questa ragione abbiamo già disposto un nuovo piano. E abbiamo fatto anche degli esperimenti che
finora sono riusciti.
Domanda: Di quali esperimenti si tratta?
Risposta: Noi abbiamo studiato le vostre fonti di energia. Un tale studio non è per noi tanto
semplice, perché non possiamo arrivare ovunque. In più, la reintegrazione delle energie varia da
luogo a luogo. Come però già sapete, abbiamo potuto interrompere per alcune ore il rifornimento
dell’energia elettrica in America. Questo è stato un tentativo. Anche in altri paesi lo abbiamo fatto.
In caso di necessità questa operazione può assumere un altro aspetto. Anche noi dobbiamo fare una
specie di osservazioni e di apprestamento di mezzi; malgrado ciò non siamo affatto vostri nemici. Io
non riesco assolutamente a capire come si possa considerare nemico un altro uomo. Non possiamo
nemmeno capire come un assassinio possa essere il mezzo per eliminare differenze di vedute o
dirimere delle dispute. I vostri filosofi si sono occupati dei più vari problemi. Ma è inspiegabile
come essi non abbiano affrontato e definito il problema di quella carneficina, con pretesti politici,
che è la guerra. Noi siamo convinti che l’uccisione di qualsiasi uomo è un assassinio. Chi può
asserire che questa concezione non sia giusta?

14
Voi dite che bisogna vedere se qualcuno abbia meritato di essere ucciso. Secondo la vostra
concezione, meramente giuridica, un delinquente o un assassino può essere punito con la morte.
Questa concezione può prevenire solo dalla lettura della vostra Bibbia che ammette l’uccisione. Io
non posso che sinceramente assicurarvi che dal regno di Dio e della sua gerarchia non potrebbe
venire mai un’idea così assurda e terribile. L’espiazione di una colpa con la morte è una infame
atrocità inventata dagli uomini politici e dagli antichi sacerdoti per indurre a non peccare. Se un
uomo commette un peccato capitale, riceverà una punizione nel mondo spirituale: ma, in verità,
questa punizione del mondo spirituale non spaventa nessuno, neanche i religiosi, perché non si
crede nel mondo spirituale e nelle sue leggi.
Io affermo invece che l’uccisione di qualsiasi uomo, in qualsiasi forma avvenga, è senz’altro
un assassinio.
Se l’umanità terrestre ammette e pratica dappertutto l’uccisione e l’assassinio, preparati e
premeditati, ciò si deve al fatto che le vostre religioni non valgono a migliorare l’uomo. Tale
pervertimenti è voluto dai gruppi che vogliono rimanere al potere o conquistarselo con la forza.
Una religione obiettiva, i cui insegnamenti e leggi siano assolutamente degni di fede, non
ammetterebbe affatto tali crudeltà.
Per tale ragione noi Santini ci sforziamo da millenni di offrirvi una religione fedele alla
verità.
Per tale ragione ebbe luogo l’incarnazione di Gesù Cristo. Egli procedette contro le falsità
delle scritture sacre di quel tempo; e siccome questo comportamento non andò a genio a quei
sacerdoti, essi trovano il modo di farne eseguire l’abominevole assassinio… Questa è la pura verità.
Intanto l’umanità terrestre ha imparato molto. La tecnica è progredita molto, tanto che degli
astronauti possono essere lanciati nello spazio cosmico. Noi crediamo quindi che ora sia giunto il
momento in cui possiamo appellarci alla ragione di certi uomini, supponendo che si crederà poco a
poco alle nostre esortazioni ed insegnamenti.
Se questa speranza fallisse, potrei solo dire: “Addio, umanità della Terra!”.
L’uccisione degli altri esseri umani è il capitolo peggiore della storia dell’umanità in tutto
l’universo.
L’umanità terrestre è, a questo riguardo, la peggiore.
Se voi dite che qualcuno può meritare la morte, spiegatemi allora come mai milioni di
soldati, di civili, di madri e di bambini abbiano meritato la morte. Tutti costoro vengono assassinati
senza avere la minima colpa, solo perché i capi dell’umanità lo vogliono per i loro oscuri disegni.
Ed ora parliamo, dato che siamo sull’argomento dell’eroismo, del giuramento e di simili
fanatismi.
Se taluno, volendo uccidere viene invece ucciso, lo si considera un eroe. Se invece riesce ad
uccidere una massa di altri uomini è ugualmente considerato un eroe. Invece di far conoscere
all’uomo la verità circa la sua posizione nell’universo ed il mistero della sua esistenza immortale, si
spezza la sua personalità ed egli viene persuaso a dover combattere, e in caso di necessità a morire,
perché altri possano vivere meglio e far valere la loro volontà. Ciò che ne risulta, e sempre ne
risulterà, è il caos. Ogni guerra è un caos! Ogni guerra è un assassinio collettivo!
Intanto ho imparato qualche cosa della vostra legislazione giuridica. L’omicidio è per voi
l’uccisione di un uomo con proponimento e premeditazione, al contrario dell’assassinio che avviene
senza premeditazione.
Considerando queste leggi, so nota che ciò contraddice ad ogni logica.
Nessuna guerra viene da sé, spontaneamente; ma viene lungamente preparata. Ogni
armamento richiede una lunga preparazione: procurarsi armi, appunto, per farne uso in caso di
guerra. La guerra, quindi, non è un assassinio casuale, ma un omicidio ben preparato. Qui si
potrebbe obiettare che un governo non uccide i propri soldati, ma che li manda solo per uccidere,
nel qual caso possono diventare vittime degli assassini. Alla fine si arriva alla giustificazione della
difesa personale. Anche il diritto alla difesa è un errore giuridico.

15
La difesa è una affermazione per provare la proprio innocenza. Questo può avvenire in senso
politico, come da noi, solo per via diplomatica. A voi manca quindi un tribunale internazionale, che
sente l’accusatore e che nomini il difensore. La difesa con le armi è anche un omicidio. La difesa
può avere solo lo scopo di respingere un attacco, ma non di uccidere alla stessa maniera l’assalitore.
I vostri preparativi di guerra non mirano ad un tale comportamento; ogni preparativo ha per scopo,
non già di respingere l’assalitore ma di ucciderlo in ogni maniera possibile, ed in più anche quello
di uccidere tutta la popolazione considerata nemica.
Voi vi siete premurati di avere il maggior numero di armi possibile; vi siete invece beffati
delle vere e alte conoscenze, e non vi siete curati delle verità spirituali.
Noi abbiamo una copia della vostra enciclopedia della filosofia. Lo studio di essa ci ha
procurato un vero choc. Le ipotesi stanno al primo posto e le prove all’ultimo. Chi legge questi libri
diventa necessariamente ateo.
La scienza ha fatto dei veri capolavori dell’errore e dell’ateismo: ma si pretende invece una
fede cieca in quanto al “non sapere”.

16
LA MISURA DI TUTTE LE COSE

Se la scienza o la tecnica devono giudicare qualche cosa, ciò avviene col confronto di quelle
esperienze che si sono fatte e che sono state riconosciute valide. L’esperienza riconosciuta valida è
quindi una direttiva con la quale si misura e si dà il benestare al nuovo. Se il nuovo non si
sottomette a questa norma, si oppone subito un rifiuto, escogitando una definizione con la quale si
vuole giustificare il rifiuto.
Ora esistono dei cosiddetti misteri ed enigmi che non si possono misurare perché non vi è
un’esperienza che li abbia preceduti.
In questa situazione si trovarono, per esempio, gli Israeliti alcuni millenni fa. Essi vissero
allora un mistero mai visto, per il quale non vi era alcuna spiegazione. Si trattava della straordinaria
nave celeste che atterrò sul Monte Sinai.
Disperatamente si cercò una spiegazione. Ma una cosa simile non si era mai vista. Era
inconcepibile per l’intelletto di allora. In casi simili erano i sacerdoti, i quali rappresentavano di
allora. In casi simili erano i sacerdoti, i quali rappresentavano la scienza, che dovevano affrontare
quell’avvenimento, cioè esprimere la loro opinione, per non perdere il loro prestigio. Essi però non
avevano alcuna esperienza tecnica o scientifica a cui riferirsi e da confrontare con un tale fenomeno.
L’unica misura disponibile in quel caso era la religione che rappresentavano. Quindi, si prese la
religione come misura per la spiegazione del fenomeno extraterrestre. In questa maniera si arrivò
alla conclusione che la nave celeste fosse l’abitazione di Dio: “Dio in persona con la sua gerarchia è
venuto a trovare gli Israeliti, perché essi erano il suo popolo, che doveva essere aiutato”. Ogni
persona ragionevole deve accettare questo fatto anche se per tutta la vita è di un’altra opinione.
Ecco la pura verità, ed è estremamente importante che ne prendiate conoscenza. La verità è l’unico
mezzo che vi porterà sulla via giusta.
Gli Israeliti hanno ben preso in considerazioni il fenomeno dei Santini, ma ne hanno tratto
delle conclusioni errate.
La Bibbia ce ne informa in modo errato: poiché la verità ebbe ben altro aspetto. Dio non è
venuto mai sulla Terra. Egli non lo fa a causa delle sue proprie leggi e della sua propria esistenza.
Quindi Dio non ha distribuito terre o paesi, quindi egli non ha preferito né prescelto alcun
popolo. Dio non ha scritto delle leggi su delle tavole. Dio non ha lasciato mai il modo di essere che
ha nell’universo. Come ho già detto, egli è la coscienza centrale universale. Coscienza è
procedimento cosmico, processo di vibrazioni. Un tale livello esistenziale non può visitare la Terra,
in persona. Con Dio si può comunicare solo telepaticamente, se si è in grado di sintonizzarsi sulla
data frequenza.
Se si considera la grandezza e la potenza delle Chiese e delle sette, ci si può fare un’idea
della mole della diffusione degli errori, che hanno come conseguenza un modo di pensare
completamente errato con reazioni a catena. Ognuno afferma di possedere l’unica verità!
La correzione di questi errori e falsità e incomparabilmente più importante di qualsiasi
preparativo per guerre sia difensive che offensive. Da questa correzione risulteranno, con positive
reazioni a catena, nuove prospettive sia per la logica che per il comportamento umano.
Noi non ci rivolgiamo per ora alla Chiesa, ma alla scienza accademica che finora non ha
fatto che rifiutare la fede. Essa ha, con un certo diritto, dubitato della credibilità dei miracoli della
Bibbia. Noi diamo la soluzione di questo problema. Noi ci aspettiamo però dalla scienza tanta
onestà e dignità accademica, da smettere la guerra contro la Chiesa, e da attirare l’attenzione sugli
errori della cosiddetta intoccabile verità divina. Questo domanda la rivolgiamo intanto alla scienza
naturale, perché sappiamo che i vostri sacerdoti sono così chiusi da considerare pura bestemmia
qualsiasi cambiamento delle loro tradizioni e concezioni. Dico però sinceramente che da millenni
tali bestemmie sono da noi comunissime.

17
Ancora oggi possiamo vedere che la maggior parte dei teologi si beffa di ogni contatto con
gli UFO, credendosi superiore ad essi. Preferiscono mille volte attribuire il miracolo alla verità
obiettiva e dimostrativa. Miracolo che non sanno dimostrare, né ripetere né spiegare perché
mancano di quella fede citata da Gesù: “Se avrete fede farete cose più grandi di quelle fatte da me”.
Insegnano quello che non sanno e che non fanno.
Che un soldato venga addestrato per uccidere sembra oggi una cosa del tutto naturale.
Perché non vi siano dei rimorsi di coscienza si richiede un’ubbidienza assoluta, vincolata al
giuramento. Quindi il soldato non uccide per volontà propria ma esegue solo la volontà dei suoi
capi. Il soldato però non è sufficientemente a conoscenza, se la volontà del suo governo sia
veramente diretta ad una meta buona. La meta gli viene descritta come se fosse la chiave per il
paradiso. In verità la meta di ogni guerra è la chiave per l’inferno, per la miseria, per la
disperazione, per la mutilazione e per la dissoluzione.
L’umanità terrestre non ha idea da quali intelligenze invisibili sia circondata; la maggior
parte di queste consiste di basse anime arretrate e parzialmente vendicative, che non si possono
staccare dalla Terra. Esse fanno della politica e cercano e trovano degli elementi che si lasciano
facilmente influenzare. Questi strumenti, come per esempio i vari dittatori, sono succubi di una
immensa organizzazione segreta, di un movimento spirituale-diabolico, la cui meta è di distruggere
questa umanità con tutta la creazione terrestre.
Io so che questa spiegazione sembrerà fiabesca, ma ciò è dovuto solo al fatto che non siete
stati mai seriamente istruiti in modo comprensibile su queste terribile potenze del regno spirituale
demoniaco.
Sull’argomento vi è una letteratura propria, che viene letta però solo da pochissimi ed è
proibita dalla Chiesa. La maggior parte dell’umanità non vi è interessata, perché è dell’opinione che
questa letteratura abbia la sua origine nella superstizione. E’ strano poi che sono proprio i preti e gli
atei che disdegnano di leggere questi libri, perché non hanno affatto un’idea della realtà. La
maggior parte dei preti non si accorge dell’abisso che ha dinanzi – e la corda che li dovrebbe
trattenere è una religione manchevole.
S’intende che la letteratura in questione contiene anche molti svisamenti; ma resta in piedi
una linea principale su cui è possibile andare avanti. Questo letteratura particolare, che si occupa dei
problemi importanti della continuità dell’esistenza umana dopo la morte, non deve essere confusa
con la fantascienza. Il contenuto di quei libri sorpassa in ogni modo, quanto alla verità, le cosiddette
Sacre Scritture, come la Bibbia, il Corano e i testi del Buddismo. Sono realtà e prove della vita
infinita.
Domanda: Tu nomini anche il Buddismo. Negli ultimi tempi il Buddismo è arrivato anche in
Europa e viene preso in considerazione da alcune persone. Come giudicate questi insegnamenti
religiosi?
Risposta: Buddha non è stato capito in modo giusto. Se Buddha avesse scritto i suoi
insegnamenti di persona, se ne sarebbero ricavate altre cosi, ma i suoi seguaci e confidenti
pretendono di aver ricevuto da lui i suoi insegnamenti. Scrivendoli li hanno presentati, come erano
capaci di farlo, dopo un consiglio tra loro. Poiché mancavano però di esperienza propria, che invece
il Buddha aveva, essi sono giunti a dei risultati errati.
Non è compito mio confutare il Buddismo o l’Islamismo. Io non ho nemmeno l’ordine di
attaccare o rinnovare il Cristianesimo. La mia missione è quella che avevano i miei avi. Io insegno
la religione universale, come è riconosciuta sulle altre stelle abitate.
Domanda: Il Buddismo insegna che l’uomo dovrebbe superare le sue malattie col dominio
di se stesso. Che cosa ne dici?
Risposta: Ho studiato ed osservato bene il Buddismo; quindi lo conosco, e ve ne voglio
parlare.

18
IL SUPERAMENTO DEI MALI

La conoscenza più importante è la reincarnazione dell’uomo: soltanto essa rende possibile il


processo, cioè l’evoluzione. La facoltà di ricordare viene interrotta durante il tempo della vita
terrena.
Per tale ragione ogni progresso è prezioso, ogni sapere, ogni talento, ogni capacità
dell’uomo ed ogni esperienza che una creatura abbia fatto durante una vita, sulla Terra o su altri
pianeti.
Poiché la cognizione della reincarnazione non è affatto diffusa, in Europa quasi tutti credono
che non esisteranno più dopo il trapasso, e che quindi non valga la pena di lavorare tanto fino alla
fine, di studiare, di purificare il proprio spirito. Questo è un tremendo errore. Il Buddismo insegna la
reincarnazione, ma erra quando afferma che l’anima umana possa reincarnarsi in un essere
inferiore. L’uomo può nascere solo come uomo, altrimenti non vi sarebbe per lui alcun progresso.
E’ impossibile che egli rinasca come scimmia o come altro animale. L’uomo rimane per tutta
l’eternità sempre un uomo. Meno evoluto e quindi più cattivo è nel suo spirito, più cattivo sarà nella
sua reincarnazione. Ma nell’evolvere dello spirito, evolve e migliora anche la forma.
Dai ritratti potrete constatare che l’aspetto degli uomini nel tempo è migliorato. Se guardate
i nostri avi, essi sono, secondo le vostre concezioni, meno belli, ma questo non è in assoluto,
esistono anche delle eccezioni alla rovescia.
Le malattie umane non si guariscono con l’autosuggestione. I mali provengono da un fattore
occulto di natura negativa trascendentale; con le vostre parole si direbbe: dall’inferno. Va tenuto
presente che esiste tutto un creato, cominciando dai batteri, e che comprende la fauna e la flora.
Inoltre influiscono le deviazioni causate dalla ispirazione materialistica della tecnica e della scienza
e dall’errato comportamento delle industrie e degli stessi uomini.
Esiste una lotta inimmaginabile tra l,ordine divino che tende al bene evolutivo e le potenti
forze ribelli che operano per la distruzione.
Purtroppo non ho tempo sufficiente per entrare nei particolari. Voi dovete collaborare e
concentrarvi. L’esercizio della meditazione vi può fare progredire. Ma chi oggi medita? – e chi
medita bene, in modo giusto, se vi mancano le basi per una costruttiva meditazione?
Se le malattie dovessero guarire facilmente con mezzi spirituali, dico che tale guarigione non
aiuterebbe l’evoluzione delle anime. Il male deve essere sopportato con pazienza, e non deve
avvilire l’uomo sofferente.
Le malattie si possono guarire solo con l’aiuto della scienza, e con quella “Fede che muove
le montagne” come disse Gesù.
Domanda: Ci sono pure delle guarigioni miracolose (intervento divino). Che cosa ne dici?
Risposta: Questo non concerne tutti i mali. La presa di posizione spirituale è di guida per il
corpo fisico. Questo fatto però non è un miracolo, ma un procedimento del tutto naturale. So spirito
sta molto al di sopra della materia. Ogni guarigione spirituale dipende solo dal fatto che l’uomo non
si chiude all’influenza divina, ma piuttosto si apre ad essa. Mantenendo ogni dubbio su Dio e sulla
sua azione spirituale, lo scettico preclude alle sue cellule la ricezione dell’influsso divino. Se queste
cellule restano sorde a causa dell’errato comportamento spirituale, esse non possono percepire
l’energia divina.
Ma esistono dei mali provenienti, per esempio, da incidenti o da patologie distruttive, che
non possono venir guariti in questa maniera. Se qualcuno ha perso una gamba, non può, s’intende,
riceverne una nuova. Però se una certa funzione fisiologica è interrotta, si può avere la guarigione,
qualora sia possibile condurre l’azione della forza spirituale attraverso la materia. Quindi se si mette
la facoltà dell’anima al di sopra della capacità organica, ne segue la guarigione spirituale. A
questo riguardo nulla di importante è stato ancora intrapreso da voi. Solo in qualche Santuario, dove
si ottengono guarigioni miracolose o per tramite di alcuni guaritori spirituali, si sono raggiunti dei
risultati purtroppo molto modesti.

19
Perdete l’abitudine di parlare di miracoli! L’ignoranza delle leggi naturali non basta per
parlare di miracoli. Il viaggio di un astronauta, alcuni anni fa, sarebbe stato pure un miracolo!
Il più grande miracolo di tutto il creato è, e rimane, la nostra anima. La nostra anima è il
nostro vero io individuale; ma noi non abbiamo affatto riconosciuto alla nostra anima l’importanza
che veramente ha. Questo è da considerare, specialmente da parte dell’umanità della Terra.
E’ di grande importanza che l’uomo terrestre sia istruito il più possibile circa la sua anima,
perché con questa cognizione egli si risparmierà infiniti dispiaceri e imparerà a governare meglio il
suo corpo materiale. Il corpo fisico dell’uomo ha molta minore importanze della sua anima. Il corpo
fisico è solo il recipiente materiale, che conserva una cosa preziosissima e di sostanza sottilissima,
cioè il preziosissimo io immortale, l’anima.
Ai mali dell’umanità appartengono anche le deficienze e le malattie degli organi dei sensi.
L’ignoranza da parte della scienza e della Chiesa provoca dei mali inconcepibili. Ciò riguarda i
sordomuti, i sordi e i ciechi. Per essi il mondo non è più un mondo, ma un luogo di martirio che
bisogna sopportare.
Io mi rivolgo quindi per puro senso di responsabilità e di umanità alla scienza ed alla Chiesa,
così come a tutti coloro che soffrono per questi mali:
Voi non avete innanzi agli occhi solo una malattia o una menomazione organica, ma un
orrendo errore, che non è neppure immaginabile.
In quale disperazione inconcepibile precipita un uomo se perde il lume dei suoi occhi! Una
notte perpetua lo avvolge e persino la morte non gli promette alcun sollievo. E’ cosi: le finestre del
suo guscio sono chiuse e nessun medico le può riaprire.
Ricordatevi, voi ciechi e sordi, che il vostro stato non dura in eterno, ma solo fino alla vostra
disincarnazione.
Passando per la morte, l’anima comincia a funzionare indipendentemente dal corpo. Voi
potrete vedere e udire meglio di qualsiasi uomo terrestre incarnato. Dio, il creatore, non è tale da
lasciare pensare su di voi il male per sempre. Le bellezze dell’universo divino sono state create
anche per i ciechi e per i sordi. Ogni uomo potrà un giorno vedere anche negli angoli più remoti
dell’universo, dovesse per ciò attendere degli anni.
Questa consolazione non è un narcotico, ma una somma verità, anche se i vostri scienziati al
sentirla scuoteranno forse la testa. I medici e i teologi hanno il sacro dovere di renderne edotti i
malati. Le conseguenze degli insegnamenti errati sono incalcolabili. La speranza e la volontà di
vivere sorreggono quegli uomini che non possono spiritualmente venire a capo del loro destino. Voi
vedete quali sono le cose che vi mancano. Sostenete le forti spese per i viaggi interplanetari e per
guerre disperate; ma per curare le malattie e per la verità non ci sono mezzi sufficienti. Io sarei
felice se le mie parole fossero scritte anche in carattere Braille o fossero incise su nastri magnetici. I
ciechi sono tali per un certo tempo. Si dovrebbe procurare loro la certezza che, dopo la morte, essi
vedranno non solo il mondo spirituale, ma anche tutte le bellezze della Terra… Ciò che fu loro
negato si mostrerà ad essi in tutta la chiarezza. Ma ad una condizione: che non siano atei. Per
costoro il risveglio e la vista spirituale sono un grande disinganno.
E’ importante sapere che il comportamento tenuto durante le malattie e gli altri mali, non
deve giungere al punto in cui l’anima subisca il danno di divenire atea. Il male non deve far
precipitare l’anima nella disperazione, ed abbrutirla. L’ateismo è divenuto una concezione tanto
diffusa nel mondo che porta a tali pericoli. Ma se anche i responsabili hanno un’idea errata della
morte e della vita, non è da meravigliarsi che si dica dei defunti: “Qui dorme per l’eternità!”
Questo sonno eterno non consola e non serve a nessuno. “Sonno eterno” è un’espressione
simile all’altra: “bell’e morto”. Non vorrei qui ripetere quello che ho già detto su questo argomento
in una comunicazione precedente.

20
DELL’AUTORITA’

E’ strano dover constatare che la politica atea non abbia nulla da obiettare alla Bibbia, se
trova in essa appoggio per le sue macchinazioni.
Paolo nella lettera ai Romani, scrive: “Ognuno si sottometta alle autorità; poiché non esiste
altra autorità all’infuori di Dio; quelle esistenti sono state poste nella loro carica da Dio”. Qui
voglio sottolineare subite che non si tratta di una rivelazione divina, ma delle parole di un uomo
proveniente dalla politica, di un ateo convertito. E’ incredibile come queste parole abbiano avuto
tanta importanza. I monarchi di questa Terra si definiranno tali “per grazia divina”.
A chi verrebbe oggi l’idea che i dittatori tuttora esistenti esercitino il potere “per grazia
divina”? Proprio loro che bestemmiano Dio pubblicamente?
E’ giusto riconoscere che “Dio” sia la somma autorità, ma le autorità di questa Terra non
vengono scelte da Dio. Esse hanno ricevuto la loro carica per un gioco politico, mai però in base
alla loro concezione religiosa o per elevata conoscenza di se stessi con riguardo ai misteri
dell’universo. La maggior parte delle autorità sono dei veri maestri di intrighi, devono e fumano
eccessivamente e conducono inoltre una vita corrotta ed atea. Essi non sono per nulla un esempio
luminoso per l’umanità terrestre. La religione non è obbligatoria nelle scuole né è degna di fede da
parte della politica.
Si aggiunga poi che la situazione politica di quei tempi era completamente differente da
quella di oggi. Ciò che valeva per quei tempi non vale più oggi. Quindi le esortazioni e gli
insegnamenti delle antiche tradizioni non sono più validi. E’ sciocco prenderli ancora in
considerazione.
Noi siamo convinti che si dovrebbero abolire completamente le espressioni come: “cristiano
o non cristiano”. Per questi concetti tutta l’umanità va considerata, perché essa non riguarda solo
una data religione. Chi agisce e pensa veramente in modo umano, non esce dal limite dell’intera
umanità.

21
DOMANDE a Ashtar Sheran

E’ molto difficile venire in contatto con Ashtar Sheran. Importante che per noi è la conferma
da parte delle nostre guide spirituali che da anni ci danno innumerevoli insegnamenti di saggezza.
Con Ashtar Sheran veniamo in contatto solo di tanto in tanto. Noi non lo vediamo. I suoi
messaggi sono spirituali e scientifici. Per tale ragione dobbiamo ricorrere spesso alla collaborazione
delle nostre guide spirituali e, siccome si tratta di una missione divina, queste grandi anime ci
accontentano. Non a tutte le domande ci viene risposto, perché per alcune spiegazioni non siamo
maturi e non le possiamo ancora capire. Ashtar Sheran è un vero amico dell’umanità; uno migliore
non ce lo possiamo immaginare. Egli è una guida dei nostri tempi. Noi siamo quindi felici di essere
stati prescelti per le sue comunicazioni anche se per ciò veniamo derisi. Vi sono molte persone serie
e volenterose che ci capiscono e sono con noi. Senza dubbio queste rivelazioni sono
importantissime e quindi le mettiamo insieme con le altre conosciute sotto il titolo “Non di questa
Terra”.

Herbert Victor Speer

Domanda: I voli UFO intensificheranno i loro interventi?


Risposta: Sì, noi veniamo ora sempre più spesso, però dipendiamo anche dagli influssi
cosmici. Esistono dei tempi in cui il campo magnetico è difficile da superare, ed altri in cui ciò è
molto facile.
Domanda: Perché le navi spaziali non rimangono sulla Terra dopo l’atterraggio? Questa
sarebbe veramente una prova che non si potrebbe confutare.
Risposta: Le nostre navi atterrano continuamente sulla Terra. L’avvicinarsi alla nave è
pericolosissimo se il relais funziona ancora. Noi non possiamo lasciare sulla Terra nessuna nave
perché i vostri governi abuserebbero della nostra fiducia. Supponete, per esempio, che una nave
terrestre atterri su Marte: se voi sapeste che gli uomini di Marte sono in possesso di armi diaboliche
e che sono esseri pericolosi e senza scrupoli, cosa fareste in questo caso? E noi ci troviamo in una
situazione analoga. Ci è già capitato che hanno usato le armi contro di noi. A nostri piloti
toccherebbe una brutta sorte se capitassero nelle mani dei vostri scienziati o dei governanti. Da
questo lato non abbiamo ancora avuto una sola prova di pace o di amicizia.
Domanda: Esistono molti uomini e gruppi che si sono fatti un dovere di aiutarvi. Vi sono
degli uomini che vi venerano e vi amano. Vi è noto questo?
Risposta: Noi conosciamo ogni singolo caso, anche se si tratta di persone isolate. Anche noi
amiamo quegli uomini, perché hanno ancora un cuore buono. Ad ogni modo posso assicurare questi
amici che non li dimenticheremo, se dovessero aver bisogno di noi.
Domanda: Esistono ancora alcuni fanatici che credono che in caso di necessità voi verrete a
prenderli per portarli altrove?
Risposta: Questo è un grande errore, perché noi non facciamo mai simili operazioni. Solo in
casi isolatissimi e per ragioni molto particolari abbiamo portato via qualche terrestre. Purtroppo
devo ammettere che questi uomini non sono più in vita, perché non si potevano adattare ad un altro
ambiente. Ne siamo rimasti molto dispiaciuti.
Domanda: Alcuni uomini hanno asserito di aver volato in una vostra nave spaziale o UFO. E
pretendono persino di esser stati su un altro pianeta. E’ vero? La risposta a questa domanda è molto
importante per noi.
Risposta: La risposta a questa domanda non è proprio gradevole per me. Se debbo dire la
verità – e ciò lo devo sempre – il guazzabuglio diventerà ancora più grande. Io posso però
confermare che esistono dei terrestri che sono già stati nei nostri apparecchi.

22
Domanda: Noi abbiamo una comunicazione da Bad Cannstadt, in cui si dice che gli UFO
non sono oggetti materiali. Come è poi possibile che esseri terrestri siano stati in essi?
Risposta: Se gli UFO sono atterrati sulla Terra, ciò significa che sono materiali. Noi
abbiamo visto però che gli uomini terrestri subiscono dei danni fisici quando l’UFO viene
dematerializzato. Essi non sono evoluti abbastanza per sopportare fisicamente questo cambiamento.
Questo può chiarire anche la domanda precedente. In un UFO materializzato possiamo prendere
senz’altro un terrestre, ma se arriviamo nel cosmo e ci dematerializziamo il terrestre subisce uno
choc che non è in grado di superare. Egli deve quindi venir acclimatato, prima di intraprendere un
viaggio per un’altra stella.
E’ quindi assolutamente impossibile che un terrestre possa partire con una nostra astronave
per un’altra stella, e poi subito ritornare sulla Terra. Già anni fa vi ho detto che i terrestri
dovrebbero prima venir acclimatati su una stazione spaziale; ma non tutti superano questa
acclimatizzazione.
Domanda: La comunicazione di Bad Cannstadt dice che quegli uomini, il cui viaggio
abbiamo messo in dubbio, viaggiano probabilmente in astrale, mentre il loro corpo dorme in
qualche luogo sulla Terra. E’ vero?
Risposta: Io sono a conoscenza che un grande numero di terrestri sogna di noi. Essi si
trovano in un sonno profonde sempre quasi nello stato astrale; ma io non conosco un solo caso in
cui un tale corpo astrale fosse stato sulle nostre navi. Invece noi possiamo molto bene stare con voi
nello stato astrale. Ma questo è tutto un’altra cosa.
Domanda: Che posizione dobbiamo prendere dinnanzi a queste pubblicazioni che affermano
quanto tu non confermi?
Risposta: Fate come facciamo noi: ignorarle possibilmente. Ogni contestazione danneggia la
nostra missione. Che i fantasiosi fantastichino tranquillamente su di noi. Che danno può fare?
Esistono tanti, tanti uomini che li leggono volentieri e così arrivano anche a conoscere questo
problema. E’ sempre meglio che restare completamente in disparte.

Ashtar Sheran

23
DOMANDE alla Guida Spirituale

Domanda: La parola “Santino” proviene dalla vostra lingua, o l’avete scelta per noi
terrestri?
Risposta: In verità si chiamano Methariani. Siccome devono eseguire una missione divina,
hanno scelto una designazione di santità.
Domanda: I Santini sono già apparsi ai tempi biblici. Hanno avuto lo stesso nome anche
quella volta?
Risposta: No, essi venivano designati come cherubini, e venivano considerati angeli.
Domanda: Si tratta di angeli, o hanno qualche cosa a che vedere con essi?
Risposta: No, essi non sono degli angeli, ma uomini, il cui corpo è materialmente più sottile
del vostro; ma essi hanno un ordine che li avvicina un po’ agli angeli. Essi dovrebbero guidarvi e
proteggervi.
Domanda: E’ stato rapito qualche terrestre nei tempi biblici?
Risposta: Rapito non è la parola giusta. Essi erano degli ospiti che sono stati trattati con
molto riguardo. Elia fu accolto in una grande nave-base. Egli fu ospite ed allo stesso tempo loro
allievo per 40 giorni. In quella occasione egli viaggiò intorno alla Terra e visitò molti paesi.
Domanda: Le Tavole d’Oro dei Mormoni, trovate in America, hanno qualche cosa a che fare
con i Santini?
Risposta: Sì, questo è giusto. Anche quelle Tavole contenevano le leggi divine. Esse furono
consegnate da una nave spaziale; voglio dire le leggi, non le Tavole. Queste ultime furono fatte
dagli uomini. L’oro era sacro. Siccome anche questi leggi erano sacre, furono incise sulle Tavole.
Le leggi sono un omaggio dei Santini all’umanità terrestre.
Domanda: Queste incisioni furono tradotte, malgrado non si conoscesse veramente quella
lingua. Dicono che ci fu ispirazione. E’ vero?
Risposta: Purtroppo sono incorsi in alcuni errori, ma certe cose sono state conservate.
Domanda: Allora la fede dei Mormoni, cioè la loro religione, fa parte della religione
universale?
Risposta: La religione dei Mormoni contiene una buona parte di verità, ma non è una
religione universale. La legge celeste fu di nuovo annunziata dai Santini.
Domanda: L’Ascensione di Cristo fu scientificamente messa in dubbio. Quale rapporto ha
questa ascensione con i Santini?
Risposta: Cristo conosceva la missione dei Santini. Una nave spaziale extraterrestre
l’accolse e lo prese con sé. I Santini avevano questi mezzi.
Il cielo non è un posto sopra le nuvole. Cristo fu portato altrove.
Domanda: Conoscete questo luogo?
Risposta: Per quanto io sappia l’hanno portato in India, nelle vicinanze del Tibet. Là era al
sicuro.
Domanda: Questa risposta fa vacillare il miracolo della Resurrezione. Quindi Cristo deve
aver vissuto. Egli quindi non è morto sulla croce. E’ così?
Risposta: Cristo aveva doti eccezionali, poiché rappresentava la divina incarnazione. Io so
che oggi la maggior parte della gente sente poco volentieri questa spiegazione. Ma Cristo morì sulla
croce. Ed era morto clinicamente. Però siccome Cristo era, come divina incarnazione, di immensa
forza divina, questa cominciò ad agire in lui dopo la morte. Egli vinse la materia, che portò come un
abito ferito. Egli stesso aveva delle facoltà e dei poteri divini. Guariva gli ammalati e riportava alla
vita i morti. E riportò in vita se stesso. Questo è veramente un miracolo di Resurrezione, nell’ordine
delle immutabili leggi spirituali.
Domanda: La Bibbia dice ancora: “Ascese al cielo e siede alla destra di Dio”. Che cosa ne
dite?

24
Risposta: Dio non è una persona, e per tale ragione Cristo non può sedere alla sua destra; e il
cielo non è un tetto steso sopra la Terra. Questo è un nonsenso dogmatico. Cristo si trova nel regno
spirituale nella sfera più alta. Là non è solo, ma è circondato da tanti spiriti eletti.
Domanda: Le Chiese come reagiranno a questo? Come ci dobbiamo comportare?
Risposta: La verità si può sempre dire, che piaccia o no. Inoltre la cosa non è tanto strana
quanto sembra. Esistono fachiri e yogi che possono fare simili miracoli. Essi annullano la forza di
gravità, si fanno trafiggere da sciabole e restano sepolti per settimane intere. Essi padroneggiano la
materia, così come fece Cristo.
Domanda: Tu dici però che Cristo era già clinicamente morto. Come lo dobbiamo
intendere?
Risposta: Anche sulla Terra accade che vi siano uomini clinicamente morti. Questi possono
essere risvegliati alla vita, ma solo per breve tempo e adoperando altri mezzi. Cioè finché il nastro
argenteo, quel nastro che unisce il corpo all’anima, non è rotto, la rianimazione è possibile.
Domanda: Noi sappiamo che le cellule del cervello non possono rimanere più di qualche
minuto senza la circolazione del sangue, altrimenti si decompongono e la morte è definitiva. Cristo
invece giacque molto tempo nelle tomba; come è possibile ciò?
Risposta: Vi sono stati dei casi in cui è stato constatato, dopo la morte, che nel cranio di
qualche terrestre non vi era più il cervello. Malgrado ciò quel morto, quando era ancora in vita,
poteva agire e pensare. Cristo non aveva bisogno del cervello per pensare: il suo spirito era
straordinariamente forte.
Domanda: In che maniera sono arrivati i Santini alle loro alte cognizioni?
Risposta: Essi hanno un ottimo collegamento con le intelligenze del mondo spirituale. Per
essi l’occultismo non è più tale, ma un’importante parte delle scienze naturali.
Domanda: La possibilità di un tale collegamento esiste anche da noi. Perché allora non
siamo anche noi così tanto progrediti in questa direzione?
Risposta: L’uomo terrestre è molto incline alla fantasticherie. Egli perde facilmente la sua
obiettività ed è portato ad esagerare. In tal modo le cognizioni vengono svisate e perdono infine la
possibilità di essere credute. I dogmi non provengono di solito dalla logica, ma più spesso dalla
fantasia.
Domanda: E’ vero che la velocità ha un limite?
Risposta: Solo la materia ha dei limiti, lo spirito ne è assolutamente immune. Per tale
ragione il pensiero è incredibilmente veloce. Anche nella sua portata non può essere affatto
valutato.
Domanda: La telepatia è il movimento più veloce che esiste?
Risposta: Sì, lo è. Essa è almeno cento volte più veloce della luce.
Domanda: Noi non abbiamo un’idea della vera velocità delle vostre navi. Quanto sono
approssimativamente più veloci della luce?
Risposta: Questa velocità è, nello stato dematerializzato, più volte quella della luce. Ciò è
possibile, perché non si tratta più di vera e propria materia.
Domanda: In un articolo abbiamo letto che gli uomini possono viaggiare con il loro corpo
astrale in un UFO. Noi sappiamo ora che ciò non è vero. Ma perché non è possibile?
Risposta: Il corpo astrale non si può allontanare tanto dal corpo fisico, fin tanto che è ancora
con esso in collegamento. Per tale ragione la cosa è del tutto impossibile. Se un uomo terrestre sale
su un UFO, lo fa in piena coscienza e con il suo corpo fisico. Altrimenti non è possibile. Voi vedete
come si fanno subito delle speculazioni quando si tratta di qualche cosa di nuovo.
Domanda: Hanno detto che in una piramide in Egitto giace un UFO. E’ vero?
Risposta: No, è pura fantasia. Però gli Egiziani sapevano delle navi spaziali e del mondo
spirituale. Se incontravano un Santino, per loro era come un Dio. Così sono arrivati alla loro
credenza negli Dei. Le navi di fuoco viste nel cielo incutevano loro grande rispetto.
Essi devono a questi Dei (i Santini) delle grandi capacità e cognizioni, come per esempio i
colori e l’annullamento della forza di gravità della materia nelle costruzioni, di pietre, ecc.

25
Domanda: Noi abbiamo un sistema di numerazione su cui poggia la matematica. E’ giusta la
nostra matematica?
Risposta: E’ un sistema con cui si può fare molto; ma la vostra matematica non è una
soluzione infallibile per tutti i casi. I Santini hanno un sistema numerico diverso.
Nella scissione di una cellula ovarica fecondata si manifesta una legge naturale che vale per
tutto l’universo. I Santini hanno costruito il loro sistema numerico secondo questo principio.
Domanda: Potete spiegarci questo sistema numerico?
Risposta: Sarebbe possibile, ma la vostra matematica è così diffusa nel mondo che ogni
cambiamento porterebbe solo a grandi confusioni. Voi andate avanti lo stesso. Ma sbagliate se
negate dei fenomeni solo perché non rientrano nel quadro della vostra matematica. Se essi non
rispondono ai dati della vostra matematica. Se essi non rispondono ai dati della vostra matematica
ciò non vuol dire che non possano quadrare con un altro sistema. A tale riguardo il numero tre
disturba, per esempio, come anche altri numeri dispari.
Domanda: Come mai il tre disturba nel sistema numerico?
Risposta: Questo per voi non è semplice da capire, perché siete troppo sotto l’influsso del
vostro sistema. Per ogni cosa esiste un corrispondente, cioè si forma un duale. La dualità è anche
una legge universale. L’uno ha il suo duale nel due. Dov’è il duale del tre? E’ il sei: ma questo è tre
volte due, ecc. Voi vedete qui come si possono vedere le cose. La costruzione del mondo e della sua
vita si adegua alla legge della scissione oculare.
Domanda: Comprendiamo che tutto deve avere il suo corrispondente. Ce ne puoi parlare?
Risposta: La legge della dualità non è stata presa abbastanza in considerazione dalla vostra
scienza. Si tratto però di una legge molto importante che riguarda sia il macrocosmo che il
microcosmo. Il bene è l’opposto del male. Dio ha il suo avversario. La vita terrestre ha la vita
spirituale. L’aldiquà ha l’aldilà. La materia ha l’antimateria; e cosi via. Un polo deve avere l’altro
polo, altrimenti mancherà l’azione.
Domanda: Se la legge della dualità vale per tutto l’universo, e anche Dio ha il suo duale
nell’avversario, allora secondo la nostra opinione, egli ha una ragione d’esistenza ed anche la sua
azione negativa. Non è vero?
Risposta: Sì, questo è giusto. L’effetto viene appunto da questa dualità. Dio viene indotto a
tutte le azioni più grandi, perché viene attaccato dal suo opposto. L’opposizione promuove ogni
azione che porta alla correzione e quindi all’equilibrio. Ma Dio ha sempre il controllo. Tutto gli è
sottoposto. Se il male rallenta, è sottinteso che diminuiscono le azioni del bene. Per tale ragione la
Terra ora si trova in una lotta mai vista tra il bene ed il male. Poiché il male è terribilmente
aggressivo, anche il bene deve fare il possibile per difendersi e diventare molto attivo. Questa
attività consiste anche nell’invio dei Santini, che sono pronti ad aiutare. Lo scontro è imminente!
Domanda: Molti sono dell’opinione che i Santini avrebbero dovuto intervenire in tutt’altro
modo, perché la situazione della Terra richiederebbe veramente una punizione di Dio.
Risposta: Il fatto è che voi pensate in modo terrestre. Ma i Santini vedono tutto da un’altra
prospettiva. Anche la loro cronologia è differente. Se voi siete impazienti, essi non lo sono affatto.
Il loro modo di pensare e le loro esperienze sono completamente differenti e di natura eterna. Essi
hanno altri sistemi e progettano anche in modo differente.
Domanda: Come è possibile che gli UFO si mostrino ora così spesso in Italia? Nell’ultimo
tempo sono stati molto spesso avvistati nelle vicinanze di Roma.
Risposta: Roma e l’Italia in particolare sono ora la loro meta speciale. Essi osservano i paesi
cattolici e specialmente la sede del Papa. Per i Santini è molto importante attirare su di loro
l’attenzione dei credenti dogmatici. Come avvenne a Fatima. Anche quello è un paese cattolico,
perciò anche molto dogmatico.
Domanda: Hanno asserito che gli extraplanetari, cioè i Santini, sono di natura solo
spirituale. Che cosa ne dite?

26
Risposta: Siccome viaggiano quasi sempre in stato dematerializzato, essi sono molto simili
agli spiriti. Questo vale solo per lo stato dematerializzato. Io so che ciò causa molta confusione, ma
questo cambierà ancora. Gli uomini non comprendono ciò perché non sono tecnicamente e
scientificamente preparati, altrimenti penserebbero alla dematerializzazione e comprenderebbero.
La tecnica non conosce alcun progresso. Vi sono sempre dei miglioramenti fino alla perfezione. La
tecnica può fare di un pianeta un paese magico su cui tutto è possibile. Pensate un po’ a tutto ciò
che oggi è possibile. Con un’unica pressione su un piccolo bottone possono essere messi in
movimento grandi meccanismi. Anche la dematerializzazione dei Santini con le loro navi spaziali
avviene in base alla tecnica, che proviene dalla vera scienza.
Domanda: La luna è ancora una base d’appoggio dei Santini?
Risposta: No, in questo momento non più: la luna era un punto d’appoggio provvisorio dei
Santini. Essa servì per la costruzione di una stazione interplanetaria. Questo ora è pronta e si trova
nelle vicinanze della Terra, nei pressi del polo Nord. Anche questa, con l’aiuto della tecnica, può
essere sottratta alla vostra vista, come tutte le altre navi spaziali dei Santini.
Domanda: E’ possibile constatare le tracce lasciate dai Santini, con l’aiuto delle fotografie
della luna fatta ora dai razzi spaziali terrestri? Questo sarebbe molto convincente!
Risposta: Sulla Terra si asserisce che le fotografie della luna e le immagini televisivo sono
ottime di qualità. A noi ciò non sembra.
Porteranno sulla luna un mezzo di locomozione a forma di bruco, questo sarà più utile allo
scopo.
Ci sono dei luoghi, dove c’è molta polvere; però la maggior parte della luna è coperta con un
grosso strato di ciottoli. Inoltre tutta la luna è per così dire perforata. La parte opposta non è molto
differente d’aspetto, ma non ha tanti crateri come la parte visibile ai terrestri. La luna non è
occupata per ora.
Domanda: Avete ancora il progetto di venire sulla Terra o l’avete accantonato?
Risposta: Una inversione avrà luogo se il comportamento dei governi terrestri lo richiederà.
Ma d’ora in poi ci saranno dei voli dimostrativi in grande stile; essi sono già progettati.
Domanda: Se devono aver luogo tali voli massicci, i Santini devono avere molti punti
d’appoggio intorno alla Terra. E’ così?
Risposta: Questa è stata la loro cura in tutti questi anni. Un punto d’appoggio importante si
trova nel Pacifico.
Domanda: Volete dire che questo punto d’appoggio è sotto le acque dell’oceano?
Risposta: Certamente. Per le navi spaziali extraterrestri non ha importanza se stanno sopra o
sotto l’acqua. Esse possono immergersi nelle più grandi profondità; a loro non fa differenza. I
cosiddetti UFO hanno delle buone possibilità di adattamento. Questo è stato affermato varie volte.
Domanda: E’ vero che è stato avvistato un UFO che si immergeva nel mare?
Risposta: Sì, l’hanno scambiato per una meteora. Anche la Bibbia ne ha accennato. Il profeta
Giona è stato salvato da una nave-base dei Santini. Essa fu scambiata per una balena, perché poteva
viaggiare sia sopra l’acqua che sotto) ne abbiamo parlato già in una comunicazione precedente:
Veritas Vincit, data in TV). L’immersione di una nave spaziale verrebbe oggi scambiata per la parte
di un razzo. Gli UFO più piccoli si immergono più facilmente di una nave-base.
Una nave spaziale che è avvolta in un proprio campo magnetico e che si muove come in un
vuoto può evitare il contatto col fuoco, l’acqua, l’aria e tutti gli elementi. La nave spaziale si
comporta come se questi elementi non esistessero.
Domanda: Che forma ha quella stazione interplanetaria sottomarina?
Risposta: Essa consiste di tre grandi UFO collegati fra loro, e che si possono facilmente
dividere. Molte cose vi sono, solo che voi non ve ne avvedete. I preparativi dei Santini procedono
secondo precisi programmi; e ai potenti della Terra verrà ancora molto insegnato, ma tutto al
momento giusto. I Santini hanno acquistato molte cognizioni circa l’umanità terrestre. Adesso le
mettono a profitto nelle loro azioni.

27
La stazione interplanetaria sottomarina forma un proprio campo elettromagnetico:
comprende tre navi piatte che ospitano piccoli dischi, che vengono introdotti mediante una
installazione di segnalazione elettromagnetica.
Domanda: Si costruiscono sulla Terra degli UFO simili?
Risposta: Molti tentativi vengono fatti per costruire simili oggetti volanti, ma finora senza
riuscirvi.
Domanda: E’ vero che uomini di Marte collaborano a questi tentativi di costruzione?
Risposta: Non esistono più degli uomini di Marte. Si potrebbe trattare solo di Santini, cioè di
Methariani; questi però non prendono parte a simili costruzioni terrestri.
Domanda: Noi abbiamo ricevuto un libro che lo riporta. Vi sono dei disegni che ci
dovrebbero spiegare quei sistemi. E’ vero?
Risposta: Questi schizzi dimostrano ogni cosa. Guardateli accuratamente. Essi non dicono
nulla, assolutamente nulla. Nessuno ne può tirar fuori qualche cosa di ragionevole. Questa
propaganda viene da noi severamente giudicata. E’ peggio della fantascienza. Essa svia il vostro
giudizio.
Domanda: Nella foresta vergine dell’America del Sud, si dice, vengono costruiti in luogo
segreto degli UFO secondo il campione degli uomini di Marte. Che cosa ne dite?
Risposta: Vi prego di ritirare questa domanda, non la consideriamo degna di risposta. Essa è
la sconsacrazione di una santa missione.
Domanda: Ci potete dire per quanto all’incirca si potrebbe contare su di un vero intervento
dei Santini?
Risposta: Nemmeno noi lo sappiamo; così come è già scritto nella Bibbia: “Quel giorno non
lo conoscono nemmeno gli angeli dei cieli”.
Domanda: Le navi terrestri dovrebbero accertare che esistono dei campi magnetici in fondo
al mare. Che cosa ci sapete dire a questo proposito?
Risposta: L’accertamento non è facile. Essi sono a grande profondità. Inoltre esistono anche
sul fondo marino dei vuoti di cui si può bene approfittare. Anche delle sfere d’immersione terrestri
potrebbero prendervi bene posto. Ma il problema sta nel raggiungere prima queste profondità. I
vuoti sono nel fondo roccioso, sono vere gallerie. Ve ne sono piene d’acqua, ma anche di asciutte.
Domanda: Sull’oceano sono spariti in modo inspiegabile degli aerei terrestri. Questa
sparizione è in qualche modo in collegamento con le vostre stazioni sottomarine?
Risposta: No, non dovreste pensare tali cose dei Santini. Si tratta di un difetto tecnico.
Quegli aerei sono venuti a contatto con un vortice energetico, che li ha inghiottiti senza lasciar
tracce.
Domanda: Esistono degli uomini che per un certo periodo erano spariti, ma che poi d’un
tratto tornano a casa. Essi però non si ricordano dove erano durante il periodo in questione. Queste
sparizioni hanno qualche cosa a che fare con gli UFO?
Risposta: Sì, qualche volta questo può essere avvenuto. I Santini possono togliere il ricordo.
Questi casi sono possibili in America, perché là non si è obbligati a denunciare la propria dimora.
Di tali persone si dice semplicemente che sono dei nuts, cioè dei pazzi, e con ciò il caso è risolto.
Domanda: Con questi contatti siamo pervenuti alla convinzione che tutte le nostre religioni
sono insufficienti per insegnarci le verità divine. Noi abbiamo bisogno di una nuova rivelazione.
Una di queste nuove rivelazioni è stato il miracolo di Fatima, che fu anche un fenomeno UFO.
Purtroppo esso non fu riconosciuto nella sua vera luce e la Chiesa cattolica lo ha spiegato come un
miracolo della Madonna. Erano ad esso collegate delle comunicazioni. Una di queste comunicazioni
è stata tenuta nascosta dalla Chiesa cattolica. Possiamo sapere da voi che cosa contiene questa
comunicazione diretta all’umanità?
Risposta: La Chiesa cattolica dichiara tutto quello che vi si è manifestato miracolo della
Madonna. I messaggi di Fatima sono ormai sorpassati. Pensate un po’ a ciò che vi è stato detto
finora! L’unica cosa che può ancora interessare è che questo fenomeno era un’azione dei Santini.

28
Questo fatto, la Chiesa dovrebbe ora prenderlo in considerazione. E’ assolutamente un
comportamento non cristiano, se manca il coraggio di dire la verità per una conoscenza migliore.
Domanda: Noi siamo dell’opinione che le vere comunicazioni divine appartengono a tutta
l’umanità e non solo ad una confessione o religione. Che cosa ne dite?
Risposta: Questo è assolutamente giusto; ma se in una nuova rivelazione qualche cosa non
entra nel concetto comune, allora lo si sottrae alla conoscenza degli uomini o lo si nega. Pensate un
po’ alla reincarnazione. Se questa importante conoscenza fosse accettata dalle Chiese cristiane, si
scriverebbero e si fantasticherebbero molto di meno. L’insegnamento della reincarnazione è
l’insegnamento più importante che una religione universale possa offrire.
Domanda: Noi conosciamo molte persone che hanno proprio paura della reincarnazione.
Esse vogliono arrivare al cielo e non tornare di nuovo come uomini in Terra. Che ne dici di questa
paura?
Risposta: Io dico che ogni uomo è in grado, se è di buona volontà, di fare in modo di non
tornare di nuovo a reincarnarsi sulla Terra. Esistono dei pianeti evoluti. Ogni uomo, se è buono, può
vivere anche là. L’universo è per tutti.
Domanda: Ci può dire perché i terrestri hanno paura della reincarnazione?
Risposta: Essi intuiscono la verità, ma non vogliono essere esposti all’incertezza. Quello che
li spaventa sta nel fatto che in una nuova reincarnazione essi perdono la loro capacità di ricordare.
Quindi preferiscono attenersi ai dogmi della Chiesa, contraria alla reincarnazione. Essi sono
dell’opinione che tutta la loro personalità venga estinta in caso di reincarnazione. Inoltre hanno
quasi tutti paura di poter nascere in condizioni disagiate.
Domanda: Nelle religioni non troviamo cose tutte accettabili, come dovrebbe essere. Qual è
la tua opinione in merito?
Risposta: Se gli uomini terrestri si fossero adeguati alle leggi consegnate dai Santini in nome
dell’Eterno sul Monte Sinai, le religioni non avrebbero importanza. Mosè ha ricevuto queste leggi
dal comandante della nave spaziale. Egli venne anche sufficientemente istruito in proposito. Ma
quello che poi pervenne all’umanità furono solo dei frammenti di quell’importante insegnamento.
Però chi sulla Terra cammina in nome del Signore, conservando ed osservando le sue leggi e
precetti, non deve aver paura di nulla, neanche della reincarnazione. Egli avrà assicurata la vita del
Paradiso.
Domanda: Che cosa dobbiamo pensare quanto al Paradiso? Le Chiese non possono
rispondere a questa domanda. Si ha un concetto niente affatto chiaro del Paradiso. Che cosa ne dite
voi?
Risposta: Il Paradiso non è un luogo, ma uno stato di coscienza, un sentimento di somma
felicità. Se un uomo ha raggiunto tale stato, questo non vuol dire che per tutti debba avvenire lo
stesso. Gli uomini fanno quasi sempre il “conto senza l’oste”. Tutti riceveranno la mercede secondo
le loro opere. S’intende la riceveranno anche i capi dell’umanità, una mercede molto precisa anche
se ciò non accade durante la vita terrestre. Nulla verrà dimenticato. La giustizia divina è infallibile.
Domanda: La discordia tra le religioni ha fatto sì che nessuno può credere, senza dover
dubitare, ad una religione, eccettuati i fanatici. Come possono questi fanatici venir persuasi che
anche essi si ingannano?
Risposto: Ho già detto che questo non è un compito delle Chiese, ma della scienza naturale.
La fede religiosa non è una cosa ristretta nell’ambito della Chiesa, ma una questione che riguarda
ogni uomo. Quindi è la scienza che ha il compito di curarsene, se le Chiese, con la diffusione di
errori traggono in inganno l’umanità. Un errore può distruggere tutto il mondo e ora ci troviamo
dinanzi a un tale errore. In certe circostanze non si può più usare riguardo per i fanatici e per quelli
che credono di sapere tutto meglio degli altri.

Ashtar Sheran

29
PARLA il nostro AMICO Ashtar Sheran

Il comandamento più importante, anche se non è stato annunziato sul Monte Sinai è questo:
“Tu devi amare i tuoi simili”.
Cari amici miei della Terra, questo non è tanto semplice, se questi uomini sono così
immaturi che diventano antipatici.
Sulla nostra stella ciò è del tutto differente. Noi ci amiamo a vicenda, senza eccezioni, e
possiamo fidarci completamente l’uno dell’altro.
Io so che voi non vi potete fidare dei vostri simili. Al contrario, dovete essere sempre all’erta
per non venire in qualche modo ingannati.
Da 4000 anni la fede di Dio cerca di prendere piede per migliorare gli uomini e dar loro il
giusto insegnamento. Si dubita ancora allo stesso modo di allora, quanto alla verità di questi
insegnamenti. Questo è senza dubbio un motivo per constatare che qualche cosa non va nella vostra
religione.
Con tutta l’amicizia vi voglio dire che la religione universale, come è stata riconosciuta su
molti pianeti abitati, non esige un insegno speciale né una istruzione al di sopra della media. Essa è
così semplice che può essere capita da ogni uomo medio. Il nocciolo è, s’intende, conoscere l’uomo
stesso. Ogni uomo deve sapere per che cosa vive, quanto tempo e come deve vivere in Terra, ma
pensare che la vita è eterna quali anime.
Egli deve anche sapere che sta sempre davanti alla giustizia divina. L’uomo non può evitare
la morte temporale – e questa morte lo porta innanzi alla giustizia, che non può evitare. E’ per il suo
bene! Anche se potesse esibire tutti i tesori del mondo, questi non lo potrebbero aiutare in nulla. La
giustizia divina è incorruttibile. In cioè che l’uomo ha sbagliato egli deve rimediare, ma se un uomo
è buono ed ha agito in modo esemplare, questo non è un motivo per essere fieri. Ciò è una cosa del
tutto naturale, che lo fa distinguere solo come un vero uomo.
Ma da voi andiamo molto male. Chi si crede intelligente, o chi è arrivato a far qualche cosa
di utile e di positivo per gli uomini, non ha alcuna ragione di credersi superiore ad un altro
consimile e di guardarlo in modo sprezzante, anche se questo è ancora immaturo o povero. Il dovere
di ogni uomo è solo di mirare ad essere un vero uomo.
Essere un uomo è già qualche cosa di meraviglioso. Egli è un capolavoro di Dio, e sa fare
buon uso delle sue doti divine.
Noi vi abbiamo osservato per molti, molti secoli e vi abbiamo studiato bene, ma siccome
siamo uomini, dei veri uomini, non ci verrà mai in mente di considerarvi inferiori. Voi non potete
mai essere i nostri nemici. Noi saremo sempre i vostri consimili; anche se Dio ci ordinerà di punirvi
duramente, avremo pietà di voi, perché anche noi non siamo altro che uomini, con una maggiore
maturità evolutiva.
La situazione, invece, fa spavento. Dovreste veramente vergognarvi, perché la qualifica di
uomo deve essere meritata. Voi non l’avete meritata, non la meritate, salvo rare eccezioni.
Si opera come se si volesse il progresso. Gli esperti si riuniscono intorno ad un tavolo; tutti
dicono di volere la pace, ma nessuno sa come si arriva alla pace; ognuno aspetta di sentire dall’altro
la soluzione del problema; tutte le proposte che dovrebbero condurre alla pace sono piuttosto poste
per peggiorare la situazione. Non vi è proprio nessuna testa che sappia e voglia fare una proposta
accettabile? Nessuno è disposto a rinunciare a qualcosa per avere la pace, ma pretende anzi di avere
qualche cosa dagli altri.
Io non sono un cittadino della Terra, io sono il vostro amico Ashtar Sheran.
E adesso, non ridete; voglio dirvi qualche cosa sulla pace.
L’errore comincia quando ci si mette attorno a un tavolo, poiché ognuno sa che dirimpetto a
lui sta seduto un nemico, un uomo cioè che è lì solo per contraddirlo. Non esiste amicizia, ma un
convegno di uomini che non si amano, non si capiscono. Dove si arriverà in questo modo? C’è buon
senso nel negoziare su questa base di partenza? Non si dovrebbe prima fare un patto di amicizia?

30
Ma questo patto d’amicizia verrebbe considerato come un tradimento da tutti i governi. A chi è
permesso di affratellarsi con un nemico? A conferma di ciò pensate ad un anno di trattative a Parigi,
fra l’America e il Vietnam! E la strage di vite umane continuava.
Non c’è proprio da ridere su questo modo di fare pericolosissimo.
Da questi convegni può dipendere il benessere o la rovina dei popoli. Essi dipendono
completamente dalla buona volontà di intendersi di questi uomini.
Prima di cominciare a trattare della pace o del disarmo, si dovrebbe fare una specie di
istruzione generale. Decisioni pericolose stanno nelle mani di uomini che non hanno alcuna idea
della vita e della morte, ma che vogliono decidere della vita o della morte altrui.
Essi trattano della sorte di milioni di uomini che possono anche venire mandati nell’aldilà;
ma essi stessi non hanno la minima idea, se un tale altro mondo esiste veramente. Loro pensano
solo di ucciderli, annientarli!
Tra di loro esistono anche dei credenti, che decidono alla tavola rotonda sulla sorte dei loro
popoli; ma la loro fede poggia su basi così fragili, che rifiutano di sentir parlare della vita dopo la
morte. Le Chiese e le religioni non hanno procurato loro, a questo riguardo, una conoscenza
obiettiva. Quale grave mancanza! Intervengono però a benedire le armi della strage.
Vi sono degli atei che stanno seduti alla tavola rotonda delle trattative e si considerano molto
superiori agli altri. Essi hanno una cultura che li rende fieri, cioè la conoscenza del diamat (cioè del
materialismo dialettico). Essi credono che la coscienza sia legata alla materia e che se si manda la
materia alla morte, non cessa solo la vita, ma cessa anche la coscienza per sempre. L’ignoranza e la
stupidità stanno sedute insieme come nemici giurati, e trattano di problemi in tal modo insolubili,
ma che possono venir risolti con la verità, e mai con l’ignoranza, la falsità o l’ipocrisia.
Popoli della Terra! Vi scongiuro in nome dell’Eterno, che ha creato l’universo, correggete
con tutte le vostre forze il terribile errore della vita e della morte. Voi vivete in una ignoranza che
difficilmente un fratello interstellare può comprendere. La vostra tecnica è enormemente sviluppata,
ma la misconoscenza di voi stessi è un orrendo abisso che si apre innanzi ai vostri occhi bendati
dall’ignoranza, dal fanatismo, dalla glorificazione di se stessi, dal materialismo, dall’avidità di
potere, dall’egoismo e dalla sete di vendetta.
Dio vi mette in guardia. La coscienza centrale dell’universo non rimarrà inattiva. Noi
malediciamo già questa ora tremenda che ci viene imposta da voi. Noi saremo gli esecutori, anche
se i responsabili e i potenti se ne beffano e ridono. Essi lo fanno per pura ignoranza dei fatti. Il loro
sorriso diventerà una spaventosa smorfia quando passeranno il confine dell’esistenza terrena.
Attraverso questa barriera dovrete passare tutti e non potrete tornare indietro anche se l’altro mondo
vi spaventa.
La Terra ha bisogno di pace! Questa pace non è raggiungibile con il vostro modo di
procedere. Essa non può venir conseguita per mezzo di armi superpotenti. Non sentitevi troppo
sicuri, forti; voi non conoscete le armi segrete di Dio! Queste armi segrete volano giorno per giorno,
e notte per notte, sopra tutti i vostri paesi, senza che voi lo possiate impedire. Chi le tocca muore.
Mosè ha ricevuto le istruzioni alcune migliaia di anni fa. Egli ebbe l’ordine di tenere lontano
il popolo ed ogni uomo dalla nave spaziale del Signore. Ogni trasgressione del limite indicato
significava morte sicura. Voi non avete una idea della potenza dei campi elettromagnetici; essi
possono incenerire intere città e boschi.
Voi direte: “Che cosa terribile! Queste sono minacce! Questi sarebbero i nostri amici?
Questi sono invece nemici pericolosi.”
Anche se quanto diciamo si prende come una minaccia, noi non siamo che soldati del
Signore. E noi capiamo che l’Eterno non può permettere che il creato venga distrutto da esseri
immaturi e pericolosi come voi siete. E l’inevitabile conseguenza è dolorosa. Ma, poiché siamo
ancora i vostri amici, vorremmo preservarvi da queste sciagure.
I padri e le madri non puniscono i loro figli per cattiveria o per vendetta, ma solo per amore,
perché essi imparino.

31
I vostri uomini politici, che sono come i genitori dei popoli a loro affidati, castigano invece
per sete di potere, di vendetta e per presunzione.
Se Dio in questo caso vi castiga, lo fa per un atto d’amore, perché abbisognate d’un
insegnamento che, offertovi con dolcezza, avete deriso e rifiutato. Una tale punizione non avviene
secondo lo svolgimento delle leggi naturali, ma con l’intervento della nostra tecnica, altamente
sviluppata. Speriamo tuttavia che possiamo raggiungere ancora qualche cosa sulla via
dell’insegnamento, per poter evitare il peggio. Dipende da voi.
Ciò che l’uomo è, a quali scopi serve, e quale parte rappresenti nel grande universo, lo si
può apprendere solo dalla rivelazione. Il pensiero dell’uomo non è sufficiente a procurarsi tale
conoscenza. Nessuna filosofia è capace di concepire il piano divino in questa maniera.
Ciò che l’umanità terrestre deve sapere sulla via della rivelazione, noi portiamo a vostra
conoscenza tramite intermediari adatti. Le nostre rivelazioni hanno il vantaggio, su quelle bibliche,
di essere logiche, comprensibili e vere. Che siano credute, questo è affare vostro. Ad ogni modo i
vostri scienziati non sono così sciocchi da poter seguire le mie spiegazioni.
Gli altri purtroppo, secondo noi, hanno minore discernimento. Essi ne sono stati privati
completamente dai molti errori, dal dogma e dalla presentazione dei cosiddetti miracoli. Un razzo
verso la luna oggi non è più un miracolo. Perciò anche la nostra visita da mondi lontani non è un
miracolo ma una realtà possibile con la nostra conoscenza superiore.

Ashtar Sheran

32
PAROLE PENETRANTI

Lo stato delle cose sulla Terra non è normale. Uomini senza scrupoli, nelle cui mani è il
potere, negano cocciutamente le verità più importanti, senza le quali l’umanità non può vivere nel
benessere ed evolvere in pace come Dio desidera.
Le scienze naturali e fisiche sono in contrasto con la religione e disputano ancora circa
l’esistenza di Dio e dell’anima dell’uomo.
Noi non possiamo riconoscere ed ammettere il loro modo di vedere. Sono in errore sia le
Chiese che le scienze.
La verità è la seguente:
Esiste il Creatore, che, grazie alla sua potenza e sapienza, ha creato innumerevoli leggi, dalla
cui efficacia divina è sorto l’universo.
La grandezza dell’universo non può essere concepita dall’intelletto umano. La vita
dell’universo ha molte gradazioni; in oltre un terzo dell’universo esiste vita umana, variamente
manifestata.
L’uomo, chiamato da Dio alla vita, consiste di spirito, anima e corpo.
Lo spirito dà vita all’anima. L’anima umana è immortale e destinata all’evoluzione. Il
perfezionamento delle parti materiali del corpo si compie in lunghi periodi di tempo.
La morte del corpo è lo spogliarsi dell’anima dall’abito di materia.
La nascita umana nella materia è riprendere un vestito, per compiere esperienze evolutive
nel piano denso della materia.
Con la reincarnazione l’uomo perde la sua capacità di ricordare, acciocché la sua mente sia
libera.
Con la sua morte l’uomo riprende la sua capacità di ricordare e può così vedere lo svolgersi
della sua evoluzione, gli errori commessi e come rimediare alla prossima incarnazione.
Lo spirito è più forte della materia. Questa realtà è stata adombrata dall’uomo terrestre
durante la sua storia, e a tutto suo scapito.
Ogni uomo, non importa su quale pianeta egli viva, partecipa solidalmente all’operato dei
suoi avi. Ogni uomo è la reincarnazione del proprio avo ed operatore delle epoche precedenti.
Ogni uomo viene a trovarsi nella situazione che egli stesso si è preparato. Se egli ha
preparato una guerra, dovrà subirne anche le conseguenze, vivendo, in una sua reincarnazione, in un
caos inimmaginabile.
Ogni uomo conserva anche dopo la morte tutto il suo sapere, il frutto delle sue esperienze, le
sue doti, la sua educazione ed il grado di evoluzione. Queste qualità gli rimangono, ed ogni
qualvolta che torna nel mondo spirituale ne diviene completamente cosciente.
Ogni vita che si svolge su pianeti materiali non è che un viaggio, un breve distacco dal
mondo spirituale, che è la vera patria dell’uomo. Il mondo spirituale è, per l’uomo che vive su
qualsiasi pianeta, inimmaginabile. Esso è potente e più grande dell’universo materiale. L’uomo può
incarnarsi su tutti i pianeti abitati.
L’uomo è governato da una giustizia suprema. E’ del tutto impossibile che venga
danneggiato in qualche modo. Ciò che non ha ricevuto in Terra egli lo può ricevere nel mondo
spirituale, o anche in una futura incarnazione.
L’uomo arricchito non ha raggiunto alcun grado che gli renda possibile di conservasi la
ricchezza dopo la morte o in una sua reincarnazione. In base al suo vero grado di evoluzione, come
uomo egli può nascere in ogni situazione possibile.
Chi aveva in mano il potere sulla Terra o in un altro pianeta può, in forza della giustizia
incorruttibile, venire al mondo come schiavo per provare le conseguenze dell’ingiusto uso del
potere.

33
Nessuno può accampare diritti di incarnarsi sempre nella stessa razza. Ogni uomo della
Terra è passato già attraverso diverse razze. Ora come uomo, ora come donna. Un cristiano può
essere stato un ebreo, un europeo un indiano, e un prete può nascere come un ateo, che non capisce
alcuna religione. Tutto ciò avviene secondo la legge di evoluzione stabilità dal Creatore, che è la
coscienza centrale dell’universo. Egli è la giustizia che sempre compensa e tiene presente
l’evoluzione.
L’uomo deve sapere che la sua condizione di uomo lo mette alla prova in molte forme.
Questo cammino può durare dei millenni, poiché l’universo è incredibilmente grande e contiene
tutti i gradi dell’evoluzione.
Il più grande peccato che l’uomo possa commettere è quello di perseguitare o danneggiare
un suo simile, non importa a quale razza appartenga.

34
COMMIATO

Gli abitanti della Terra ignorano completamente i rapporti tra spirito e materia, hanno creato
filosofie, religioni, dottrine e forme sociali che rendono impossibile la vita serena delle razze e dei
popoli, ma, al contrario, la rendono estremamente difficile.
Rinuncio a dare dati statistici riguardo all’evoluzione errata; lo potete fare voi stessi.
Secondo la vostra opinione, che dura immutata da millenni, la vita umana dovrebbe durare
solo dalla nascita alla morte sulla Terra senza ripetersi più. Tutto ciò che sta prima della nascita e
dopo la morte è per voi argomento da non trattare.
La vostra scienza, rappresentata in questo caso principalmente dalla medicina, ritiene
altrettanto trascurabile tutto quello che riguarda la vita spirituale. L’intelletto accademico, che si
fregia di titoli, nasconde la testa nella sabbia, per evitare di affrontare la verità.
Questo fatto viene chiamato da noi degradazione della scienza.
Questa scienza terrestre, che si circonda di una aureola di saggezza ed onniscienza, non è
però sorda alla verità per pura ignoranza o incapacità, ma per sua presunzione accademica ed
alterigia di appartenere all’università. Essa si crede in diritto di togliere la parola a quelli che non la
pensano come loro, di accusarli di pazzia, di allucinazione o almeno di essere in errore. Lo stesso si
fa nei nostri riguardi. Si ride di noi e ci si fa beffe della divinità. Dove sta la dignità corrispondente
al titolo?
I vostri astronomi saranno bene in grado di distinguere un UFO da una meteora! A cosa
servono i loro strumenti di precisione?
E i vostri teologi, di qualsiasi grado, saranno ben capaci di capire che l’onnipotenza dello
spirito di Dio non viene sulla Terra in una nuvola o in una colonna di fuoco per dare delle
prescrizioni a questa umanità violenta e vendicativa! Chi può credere a queste cose?
Ancora più inverosimile ci sembra l’imperturbabilità dei prelati nell’usare questa errata
interpretazione religiosa per conseguire vantaggi materiali in nome di Dio e per crearsi posizioni di
privilegio.
L’umanità è il lungo braccio dell’Eterno, perciò è anche immortale. Essa esisterà per eoni di
anni ed ogni singolo uomo conserverà la sua individualità. Egli saprà sempre di essere il proprio io,
che non può essere preso in consegna da alcun altro.
Io vi dico che voi, che vivete oggi sulla Terra, vivrete tra eoni di anni su una stella che oggi
è solo una nebbia-spirale, sulla quale per ora non vi è possibilità di vita. Questo si ripeterà nel
quadro dell’eternità senza fine: ma ognuno di voi salirà o scenderà spiritualmente. La decisione
spetta a ciascuno. Ognuno con le proprie azioni forgia il suo destino. Io vi faccio osservare che vale
veramente la pena di essere umani, cioè buoni, anziché inumani, violenti, cattivi.
Noi possiamo educarvi a pensare in modo migliore; per arrivarci non occorre veramente
alcun insegnamento. Però bisogna sapere che questa aspirazione è estremamente proficua. Tutti
possiamo formarci il nostro avvenire; poiché esso è per tutti senza fine.
Non avete idea di quale immensa forza potreste sviluppare in voi, se vi sforzaste di elevarvi
spiritualmente.
I capi dell’umanità devono avere la fiducia dei popoli, ma i vostri capi rimangono in carica
anche quando l’hanno perduta per averne abusato.
Essi non offrono alcun esempio da imitare. Sono volubili, mentre dovrebbero mostrare
fermezza di carattere, moralità, capacità e alto senso di responsabilità. Chi si assume delle
responsabilità e non ha autocontrollo, per esempio fuma e beve molti alcolici, non ha più il
comando del suo corpo, così intossicato, ma soggiace di sua spontanea volontà a gravi vizi che lo
rendono impotente a pensare e decidere come dovrebbe in modo responsabile! Chi manifesta tali
debolezze prova che non ha le qualità per essere un capo.

35
Se poi un tale uomo dubita dell’esistenza di Dio o della immortalità dell’anima umana,
prova di non essere in grado di capire le cose più elementari della vita dell’universo. Egli potrà
interessarsi al denaro ed al potere, ma non sentirà alcuna responsabilità vero un potere superiore,
che non può concepire, avendo con l’intossicazione ottenebrato i sensi.
Mettete finalmente fine alle vostre false concezioni riguardo alla vita umana e ricercate la
verità!
Io non posso presentarmi a voi e parlare al grande pubblico, perché devo sottostare a certe
leggi.
Prendete voi in consegna i miei messaggi, non importa in che maniera vi siano giunti. Non
ha importanza se vi pervengono con mezzi tecnici o per mezzo di onde spirituali. E’ il contenuto
che ha valore, non tanto la loro provenienza.
Non so se queste esortazioni ed insegnamenti vi farebbero più impressione si vi fossero
portati con una grande nave spaziale.
Queste rivelazioni vi possono giungere solo nel modo che è ora possibile. Importa solo che
non vengano di nuovo falsificate, come è avvenuto sul Monte Sinai.
Mettete la vostra tecnica al servizio della verità. Così potrete diffonderla in breve a tutto il
mondo. Ma questa benedizione per l’umanità piacerebbe poco a Satana (forza negativa); e
purtroppo vi sono troppi uomini terrestri che lo servono. Per questa ragione tale benedizione sarà
per ora poco efficace.
Voi non potete immaginarvi quale potenza noi possiamo esercitare sull’atmosfera. Essa
sorpassa quella dei tifoni. In questo modo fu strappato il velo del Tempio, così furono divise le
acque nel Mar Rosso. La grande tempesta è il nostro precursore. La luce dell’Eterno traspare dalle
nuvole.
Ora vorrei attirare la vostra attenzione su di un grave errore contenuto nella Bibbia, che fu
accettato da una grande Chiesa a cui appartengono milioni di uomini. Si legge in Ezechiele (18; 4):
“L’anima che pecca deve morire”.
Cari amici, questo concetto errato ha gravi conseguenze. Il profeta Ezechiele non era altro
che un uomo che poteva avere contatti telepatici. Egli venne istruito dai Santini; ma non ha capito
sempre le cose nel modo giusto.
In verità gli fu detto: “Chi pecca uccide il bene nella sua anima”.
A questo proposito vi vorrei dire che chi di voi comincia a peccare non se ne libera quasi
più. Il peccatore si abitua rapidamente ad una vita viziosa e negativa ed infine perde quasi
completamente il sentimento e la volontà del bene. Così il bene muore in lui: è un suicidio
dell’anima. Essa non può essere in alcuna maniera uccisa o annientata; ma in essa può morire il
bene.
Altro punto va corretto: mai si apriranno le tombe per far risorgere dalla Terra i morti!
Questo tipo di resurrezione non esiste! L’uomo, che è un’anima, potrà avere un nuovo corpo che
sorgerà secondo la legge della generazione. Ma anche nel decorso della vita terrestre l’anima
cambia circa 10 volte il suo corpo perché le cellule che lo compongono si rinnovano. Ognuno di
questi corpi rassomiglia al precedente; ma il vegliardo non ha più aspetto di un bambino. Qui vedete
chiaramente la differenza dovuta al mutamento: 10 volte muore inosservato il corpo di un uomo,
mentre l’anima rimane così come è fino al suo arrivo nel regno spirituale, dove le verranno
assegnati i compiti nuovi in base al progresso fatto durante l’incarnazione fisica.
Sulla Terra si usa dire che nessuno è mai ritornato dal paese dei morti. A questo proposito
posso dire solo che sulla Terra non vi è una persona che non sia venuto dal regno dei morti. E’ un
andirivieni perpetuo.
Un medico è lungi dall’essere un saggio, così come un professore non è un onnisciente. Uno
scolaro può percepire la verità nel suo complesso. Un professore universitario può invece avere la
percezione di un caos.

36
Sulla Terra vivono oggi centinaia di milioni di uomini che per esperienza propria hanno
conoscenza del mondo spirituale. Perciò essi vengono ritenuti da una minoranza, che si reputa
molto saggia, delle povere vittime delle allucinazioni dell’illusione dei sensi.
Ci oserebbe definire le presenti rivelazioni come fantasia o illusione dei sensi?
Io credo persino di poter asserire che siamo più oggettivi degli uomini terrestri; poiché la via
dell’evoluzione che l’umanità terrestre deve ancora percorrere è incomparabilmente più lunga e più
difficile della nostra. Noi abbiamo un vantaggio che non può essere raggiunto tanto facilmente.
Le navi spaziali radianti non sono dei miracoli né sono un’immaginazione. La loro
apparizione è documentata dalla Bibbia. Allora gli uomini non erano vittime di immaginazioni e
tutto un popolo è stato testimone dell’avvenimento: ma allora non avevano alcuna idea del grande
miracolo della tecnica.
Noi serviamo Dio e l’umanità.
Una convivenza pacifica di tutti gli uomini dell’intero universo è la meta sublime, che
significa il paradiso tanto auspicato. Esso non è immaginazione né illusione dei sensi.

CONCLUSIONE

L’umanità ha da sempre subito delle rivoluzioni; ma una rivoluzione spirituale della portata
di questa in atto, cambierà decisamente e in modo completo il quadro della vita del mondo.
Noi siamo dei rivoluzionari, non nel significo bellicoso, ma in quello benefico.
La conoscenza completa dello scopo della vita e sulla vita dopo la morte, nonché la
comprensione della immensa grandezza dell’universo, che è abitato sino agli angoli più remoti,
sono concetti rivoluzionari che porteranno l’umanità alla vera pace, alla fratellanza universale.

Sia lodato Gesù Cristo!


Vi salutiamo in Dio.
Pace su tutte le frontiere!

Vostro
Ashtar Sheran

37
LA GRANDE ORA X
DELL’UMANTIA’

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

1
Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Prima edizione pubblicata nel 1965. Queste comunicazioni extraterrestri sono state
ricevute nel 1960.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Associazione Universale di Cultura Spirituale


>> A L A Y A <<

Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de
http://www.menetekel.de
http://xoomer.alice.it/alternativo

2
INDICE

4 L’ALAYA ai lettori
4 Introduzione di ASHTAR SHERAN

5 LA GRANDE ORA X DELL’UMANITA’

6 Prefazione di ASHTAR SHERAN Contatto UFO del 09.06.1961 ore 15.30


7 Messaggio a tutti i governanti Contatto UFO del 10.06.1961 ore 17.00
8 L’unificazione politica della Terra
11 Messaggio agli scienziati Contatto UFO del 13.06.1963 ore 11.00
14 Pace in tutto l’universo
16 Messaggio ai teologi Contatto UFO del 25.06.1961 ore 10.15
19 Domande ai Santini Contatto UFO del 25.06.1961 ore 13.45
21 Consiglio ai teologi
23 Messaggio ai giornalisti Contatto UFO del 26.06.1961 ore 12.15
Contatto UFO del 26.06.1961 ore 15.00
26 Messaggio agli artisti Contatto UFO del 27.06.1961 ore 12.00
30 Messaggio ai diplomatici Contatto UFO del 18.07.1961 ore 13.20
Contatto UFO del 21.07.1961 ore 18.00
34 Avvertimento a tutti gli uomini Contatto UFO del 23.07.1961 ore 14.35

3
L’ALAYA AI LETTORI

Nell’umana catarsi che imperversa, mentre più gravi si fanno le minacce di crudeltà, di
violenza e di sterminio, questi comunicati risuonano come solenne ed amorevole richiamo alla
verità che è salvezza per tutti.
Richiamo talvolta accorato e talvolta severo, ai noi rivolto da Esseri, simili a noi quali divine
espressioni, ma di noi molto più sapienti, potenti ed evoluti, che qui operano, inviati dal Piano
Divino per evitare la nostra autodistruzione.
Cooperare con questi esseri per portare agli uomini della Terra la voce di DIO ed il suo
sublime desiderio, è servire la causa del bene, della pace e della felicità, patrimonio comune a tutti
le creature di tutti i Cieli e di tutti i Pianeti.
Lettore, che ami la vita tua e quella dei tuoi cari, unisciti in quest’opera di diffusione per la
tua stessa salvezza, quale anima aperta alla vita eterna ed illuminata dalla Luce divina e dal divino
Amore.
Vogliate accogliere questa seconda triade di Messaggi, con lo stesso amore verso tutte le
creature col quale venne trasmessa, e col quale siamo lieti di presentarvela.
Amore verso la “verità” che è Luce e Sommo Bene Universale.
Chiunque vorrò leggere e diffondere questi messaggi con gli stessi sentimenti con i quali
vengono presentati contribuirà validamente alla Pace e alla fraterna cooperazione universale,
secondo la volontà suprema che è Bene e Amore assoluti.

Pace – Luce – Amore a tutti gli esseri


Alaya

INTRODUZIONE DI ASHTAR SHERAN

Alcuni anni or sono, nel presentarvi Veritas Vincit, di dissi: “Uno dei vostri grandi poeti, che
visse fra i vostri avi, così si espresse: “Io, invero, sento il messaggio, mi manca solo la fede”.”
Vi abbiamo indirizzati molti messaggi, ed io stesso, per ammonirvi, vi ho parlato tante volte.
Avendo però dovuto darvi ampie spiegazioni sulla nostra missione, attraverso i miei intermediari,
percepii le medesime parole di quel vostro grande pensatore: “Soltanto mi manca la fede”.
Così nuovamente ora vi dico: “Questi messaggi sono la cosa più seria della vostra ora
presente; essi sono tanto veri quanto l’universo stesso e costituiscono l’unica via della vostra
salvezza”.
Con queste parole decisive e penetranti ha inizio la seconda parte chiarificativi della nostra
grande missione.
Potrà credervi soltanto chi, fra voi, sia ancora in grado di distinguere il profeta dal
ciarlatano. Noi, abitanti di altri sistemi solari, vi abbiamo osservato ed aiutato per millenni. Non
abbiamo evitato alcuna fatica per mettere a punto una tecnica perfezionata per portarvi la “Grande
Legge”, il Decalogo. Ma col tempo, la Legge che vige in tutto l’universo fu da voi dimenticata o
male interpretata.
Noi, oggi, per ordine del Creatore, ve la riportiamo nuovamente con la speranza che questa
volta sia da voi meglio compreso ed osservata.
In affettuosa e fedele fraternità

Il vostro Ashtar Sheran

Pace su tutte le frontiere!


Amen

4
Dall’originale tedesco:

DER MENSCHHEIT GROSSE STUNDE

LA GRANDE ORA X
DELL’UMANITA’

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria


Guida spirituale della Fratellanza

Edizione pubblicata nel 1965.


Associazione Universale di Cultura Spirituale
>> A L A Y A <<
Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

5
PREFAZIONE DI ASHTAR SHERAN

Dio vuole darvi il suo aiuto, e noi siamo qui per questo scopo. Voi dovete superare un
grande ostacolo di natura spirituale; voi dovete, cioè, pazientemente accogliere un ammonimento ed
un insegnamento eccelsi. A noi riesce un po’ difficile questo ammonimento o biasimo, poiché
veniamo a voi giudicati dall’amore e non mossi dall’ira. Tuttavia, in questo caso un rimprovero non
può mancare.
Voi dite; chi ama realmente i propri figli, quando occorre li castiga. Noi diciamo: chi ama
realmente i propri simili rivela loro gli errori che essi commettono.
Vi preghiamo di ascoltarci con la massima attenzione, poiché stiamo per darvi una seria di
informazioni che sono il frutto di lunghi anni di osservazioni. Secondo la legge divina, voi
possedete il libero arbitrio, ovvero decidete da soli delle vostre azioni. Se però l’uomo prende delle
decisioni errate, ne assume la responsabilità, e ognuno cerca di gettare la colpa sugli altri. I torti dei
vostri capi vengono sempre perpetrati in nome del popolo. Gli errori dei capi religiosi vengono
sempre ascritti al nome di Dio. Gli errori degli scienziati vengono sempre addebitati alle università.
Noi abbiamo osservato tutto, abbiamo veduto, discusso e riflettuto. Non esiste peccato, per
quanto nascosto possa essere, che non venga notato dagli infiniti occhi di Dio e dei suoi
collaboratori. Anche noi apparteniamo agli occhi di Dio, e ciò che finora abbiamo visto è per noi
come un peso che soffoca ed opprime ogni nostro sentimento. Facciamo appello, quindi, al nostro
profondo amore verso di voi, per non seguire il giusto impulso allo sdegno e al castigo. La nostra ira
si ritorcerebbe alla fine contro di noi perché il ciclo della nostra evoluzione retrocederebbe di
migliaia di anni terrestri.
Questo che vi diamo è il primo avvertimento. Vi preghiamo di colmare delle lacune e di
correggere i vostri errori. E’ della massima importanza che noi veniamo rettamente e intermente
compresi da voi.

Ashtar Sheran

Pace su tutte le frontiere!


Pace in tutto l’universo!

6
MESSAGGIO A TUTTI I GOVERNANTI

Noi non siamo vostri nemici. Noi non facciamo guerre a scopo di conquista.
Noi non soggioghiamo nessun uomo, nessuna umanità e nessun popolo. Non esiste nessuno
scopo giustificato, né nessuna opportunità per cui necessiti di uccidere alcun uomo.
Noi stessi apparteniamo ad una umanità libera che agisce con il libero arbitrio. Possiamo
fare e disfare come preferiamo. Ma abbiamo un compito: non dobbiamo permettere che il Divino
Spirito Creatore dell’universo venga offeso, né permettiamo che il Cosmo venga danneggiato con
irresponsabilità e faciloneria.
Una minoranza dell’umanità si permette da millenni di dominare e sfruttare le masse invece
di guidarle verso un continuo miglioramento. La vita di ogni uomo è minacciata dal dispotismo e
dal capriccio di altri uomini. Non sono stati i capi dell’umanità terrestre a dare la vita ai loro simili;
quindi essi non hanno affatto il diritto di toglierla a loro piacimento. Il fratricidio non è un gesto
eroico o un’esigenza nazionale, ma un delitto cosmico. Le guerre sono decise dai governi, i quali
abusano dell’umana intelligenza e delle energie di coloro che lavorano; a tutto danno della salute,
della libertà e della vita fisica dei popoli. La guerra è, ai nostri occhi, la prova lampante della
incapacità degli uomini della Terra di vivere in armonia, in pace e in progresso sul loro pianeta.
Colui che vuole la guerra e la prepara, predispone un’ecatombe, uno sterminio, una distruzione in
massa, e pecca contro l’armonia dell’universo. Egli è empio, ignorante, spiritualmente ottenebrato e
all’oscuro di tutte le leggi naturali: è senza DIO! Se egli ne fosse consapevole, ogni pensiero di
guerra lo farebbe inorridire.
La Terra non è un vostro possesso, ma vi è stata data in prestito; è un luogo che vi è stato
assegnato per un certo tempo al fine di conseguire una pre-evoluzione spirituale. Siete tutti ospiti
della creazione divina. Ma non siete consci di questa ospitalità e quindi distruggete ogni suo
ornamento, menomate la salute degli altri ospiti togliendo loro la libertà annientando la loro
esistenza e infine anche la loro vita fisica.
Tutti i vostri governi sanno che noi osserviamo il vostro pianeta, ma non ne comprendono il
perché. Se qualcuno di voi fa dello spionaggio viene perseguitato e ucciso come nemico dello Stato.
Ma ogni Stato paga il suo servizio di spionaggio! Questa è la mentalità secondo cui agiscono tutti i
governi della Terra di tutti i tempi. Nessuno pensa che vi possa essere anche un altro genere di
osservazione e di controllo. Noi facciamo questo controllo per ordine di Dio. Ma Dio vi è
sconosciuto, e voi on lo riconoscete come Signore assoluto, come vero e unico Creatore! Non
conoscete né le sue bandiere, né il suo trono. Voi dite di non aver ancora mai visto, né sentito la sua
potenza. Errore!
I cosiddetti UFO, ovvero le nostre navi spaziali, sono la sua flotta. Le magnifiche aure
luminose sono i suoi emblemi. Il suo potere si esprime in leggi e in emanazione di raggi.
Noi abbiamo visitato i vostri Ministeri della Difesa senza essere notati e perciò abbiamo
potuto vedere molto di più. Nessun esperto militare pensa o crede che noi siamo invincibili. Voi
diffidate di noi, ma sottovalutate il nostro compito e le nostre possibilità.
Voi ci potete perseguitare e cacciare. Ci potete sparare, potete considerare come sciocchezze
tutti i nostri messaggi. Potete negare davanti ai vostri popoli tutti i nostri avvistamenti. Ma non vi
riuscirà mai di negare la constatazione della grande realtà e del fatto compiuto. La realtà della
nostra esistenza si trova già descritta nella Bibbia. Queste imponenti nostre manifestazioni non sono
da ricercarsi ad ogni modo, almeno sotto questa forma, sugli altari delle chiese. Ma in qualche
Ministero della Difesa.
Voi nascondete oggi la nostra esistenza ai vostri popoli, e ancor più la nostra missione.
Domani nasconderete ai popoli a voi affidati i vostri intenti occulti per arrivare ad una totale
distruzione del mondo. Voi credete erroneamente che il destino circa la vita e la morte di questa
umanità stia soltanto nelle vostre mani. Errore!

7
La sorte decisiva sta invece in parte nelle nostre mani poiché noi abbiamo preso le
necessarie misure affinché l’ingiusta prepotenza non possa avere il sopravvento.
I vostri Consiglieri, tanto scientifici che tecnici, commettono tutti un grave sproposito, che è
quello di considerare le cose nella loro forma tradizionale.
Voi ci considerate come se fossimo esseri che hanno le vostre stesse vedute, le vostre
debolezze ed i vostri errori: però ci invidiate il nostro sviluppo tecnico e vorreste strapparci i nostri
segreti anche usando la prepotenza che in voi è sommamente predominante. Voi ci considerate un
popolo ed una razza straniera, un gruppo viaggiante di astronauti spaziali che non osa prendere
contatti con voi. Errore!
Già millenni or sono noi entrammo in contatto con voi. Naturalmente non nella maniera che
voi preferireste e desiderereste per poterci aggredire.
Noi siamo stati in contatto con gli Israeliti e con i profeti biblici. Abbiamo avuto anche
contatti con Cristo. Siamo stati in contatto con i Romani. Siamo stati in stretto contatto pure con
voi. Abbiamo collaborato durante il Miracolo di Fatima prendendo contatto con dei medium in
giovanissima età. Vi abbiamo avvicinati durante la prima e la seconda guerra mondiale. Ci siamo
sforzati al massimo per non uscire dalla nostra riservatezza e dal nostro ritengo; finchè, in
Giappone, abbiamo potuto constatare di quali orrendi delitti voi siete capaci. Delitti non solo
registrati nella vostra storia, ma indelebilmente incisi nell’immenso archivio dell’universo. Delitti
che non vanno addebitati a Lucifero, ma a quegli uomini che per mandarli ad effetto hanno avuto a
disposizione il loro libero arbitrio completo e la possibilità con ciò di discernere tra bene e male.
Essi non furono solamente degli empi-senza-Dio, ma degli esseri terribilmente ignoranti e incapaci
di prevedere ciò che un giorno accadrà a loro stessi.
Noi trasmettiamo i nostri messaggi ai vostri governi per avvertirli che non siamo uomini
come voi, benché in parte vi assomigliamo. Ma noi possediamo l’esperienza di una evoluzione
completamente diversa dalla vostra.
Anzitutto a voi importa solo la parte materiale delle cose e ad essa dedicate tutto il vostro
studio.
Per noi, invece, ha valore solo lo spirito, al quale dedichiamo ogni nostro progresso ed al
quale la materia è subordinata. Solo in questo modo abbiamo evitato che la proprietà della materia
abbiano a trionfare.

L’unificazione politica della Terra

Sul vostro pianeta non esiste una concezione politica unificata che possa considerarsi
veramente umana ed evolutiva, ma c’è solo un guazzabuglio di arrivismi a sfondo egoistico ed
egemonico. Quindi nessun governo della Terra può vantarsi di adottare un sistema politico
efficiente per mezzo del quale un popolo possa sentire di essere bene governato. Ogni governo
calcola perciò di avere nel popolo un nemico e si vede costretto a proteggersi con la polizia e con
una potente armata. Dove mai si trova nel vostro mondo la fiducia dei popoli versi i loro capi?
Questa fiducia viene coltivata soltanto presso alcuni gruppi isolati vicini al governo; non è un
sentimento genuino e sincero, ma una maschera per una corsa dietro al boccone ambito.
Diciamolo francamente: il nostro sistema di governo è comunistico. Tuttavia non è da
paragonare al vostro Comunismo. Noi non abbiamo cancellato dalla nostra concezione del mondo il
nome di Dio, o per meglio dire la somma intelligenza originaria, né il sublime concetto che ne
deriva della origine divina dell’essere umano. Noi abbiamo posto il concetto della forza creatrice
all’apice di tutti i nostri pensieri. In ciò non abbiamo sbagliato, né ce ne siamo mai pentiti.

8
Quando un uomo aspira a diventare il capo di un popolo deve possedere una vasta e vera
conoscenza dell’esistenza cosmica, altrimenti diviene un pericolo per tutti gli altri uomini; e in un
momento critico come l’attuale, l’ignoranza dell’esistenza trascendentale dell’uomo può portare al
più grande disastro.
Quando un uomo considera il mondo che lo circonda come un mondo fittizio in cui gli
individui si avvicendano l’uno all’altro, in cui la coscienza si estingue con la morte, egli cade nella
completa cecità spirituale, dalla quale non gli riuscirà facile salvarsi. Ricordatevelo! L’uomo ha un
corpo costruito con materia stellare: questo è certo; e il vostro Prof. Calligaris vi ha dimostrato che
nel corpo umano si trovano i punti di riferimento con tutto il Cosmo. Ma l’uomo non è così ingenuo
da credere che la sua intelligenza e la sua coscienza, con tutte le facoltà di pensare e di elaborare le
sensazioni, provengano dall’ambito della materia stellare, né dalla luce, né dal fuoco o dall’acqua.
Altrimenti anche il presente messaggio non sarebbe possibile. Nessuno accetterebbe una sì assurda
teoria; ma purtroppo, presso molti terrestri, vige indolenza di pensiero e lacune nel ragionamento.
Noi tentiamo di farci capire nella vostra lingua.
La maggioranza degli uomini della Terra non possiede affatto una propria logica, un proprio
criterio, e si affida ad un piccolo gruppo di uomini che pretendono di pensare in sua vece. Ma
purtroppo questo gruppo di uomini è altrettanto incapace, perché mira soltanto al proprio tornaconto
e vantaggio per accaparrarsi ogni privilegio e preminenza.
Noi sappiamo che di alcuni governi fanno parte degli uomini ispirati a principi di buona
volontà, desiderosi di servire il progresso; ma essi vengono di solito ostacolati dagli avversari,
ispirati a tutt’altre mete. Ogni Stato vorrebbe tenere ciò che è riuscito a conquistare durante i secoli.
Tutti danno grande importanza al frutto delle loro conquiste che hanno richiesto infiniti pericoli e
guerre sanguinose. Sono fieri dei loro martiri e onorano il sangue versato. Perciò non esiste alcuna
via d’uscita da questa specie di gabbia, le cui sbarre furono erette nel corso dei millenni. L’umanità
terrestre vi è imprigionata senza scampo; ogni tentativo di evadere significherebbe la morte per
tutti.
Nelle conferenze al vertice si vorrebbe trovare uno spiraglio da cui poter uscire. Errore! Con
la vostra mentalità falsata, col vostro fanatico ateismo, con la vostra fiducia verso tutto ciò che è
spirituale, non c’è alcuna via di salvezza. Ciò vuol dire che voi non avete coraggio bastante per
comportarvi come i comunisti. Dovreste farla finita con le fanfaluche superstiziose e sostituire ad
esse una verace e dotta fede in Dio, una profonda dottrina ateistica da porre al posto d’onore negli
studi universitari. Bando alle falsificazioni della Bibbia che non fece che ingannare gli uomini del
vostro pianeta rendendoli sciocchi e passivi seguaci di teorie, tesi e dogmi privi di ogni logica, ma
solo ciechi strumenti di fanatismo. Lo zelo è da impiegare invece in occupazioni utili.
La vostra fede religiosa (non importa quale) vi ha mai tanto garantiti e difesi da poter dire:
“La pace regna su tutte le frontiere”? No! Questo miracolo non si è mai realizzato sulla Terra nel
corso dei vari millenni. Al contrario, la Terra è il luogo di ricetto dei peggiori peccati. E vi sono
guerre e discordie di enorme portata e pericolo. Se nel vostro modo di pensare non vi rivolgete
sempre a Dio e alla realtà del suo regno spirituale e non crederete nell’immortalità dell’anima,
nessun angelo e nemmeno nessun idolo vi potrà aiutare, ma solo il vero Dio come lo conosciamo e
lo adoriamo noi.
Voi nutrite un disprezzo profondo per i popoli deboli e per le razze primitive, che non si
sono ancora potuto sviluppare. Col pretesto di aiutarle le avete sfruttate! Cosa accadrebbe se noi vi
trattassimo allo stesso modo? E vi è questa differenza in più: che voi, al contrario delle razze
primitive, siete estremamente pericolosi allo sviluppo e all’equilibrio armonico delle forze
cosmiche.
E’compito e dei vostri governi eliminare tutto ciò che è male. E’ compito dei governi
bandire con pugno di ferro ogni stupidità, ogni ristagno ed ogni ostinatezza. Colà dove il progresso
ristagna da millenni, la logica umana non sa più in qual maniera comportarsi.

9
Voi avete accresciuto in maniera incredibile il vostro potenziale di guerra allo scopo di
annientare il nemico di un altro paese, di un’altra nazione. Perché non costruite un valido organo di
difesa contro la volgarità, contro l’errore e contro la corruzione scientifica che allignano nei vostri
paesi? Perché nutrite odio e furia omicida contro altre nazioni? Fate piuttosto guerra alle ingiustizie,
alle malversazioni che accadono in casa vostra!
Voi dimostrate un’eccessiva sopportazione verso ogni specie di culto, verso religioni
completamente ascientifiche, ma tollerate il massacro in massa di innocenti che furono già essi
stessi vittime di false tirannie.
Vi chiedete sfacciatamente: dove è Dio? Perché non si fa vedere? A questa domanda
risponderemo noi e non soltanto a parole.
Noi siamo i messaggeri di Dio e siamo mandati per suo diretto incarico così com’è accaduto
millenni or sono. Noi vi daremo anche la risposta che Dio tiene in serbo per voi. Statene sicuri!
Ma non dovete farvi facili illusioni, perché il vero Creatore è un Dio diverso da quello della
Bibbia, onnipotente, misericordioso, indulgente, tollerante in tutto, che sopporta e scusa ogni cosa
come un padre inetto che avesse miliardi di figli incivili e caparbi.
Il Signore dell’universo è somma intelligenza, ben dissimile da quella che finora è stata
sottovalutata da quando gli uomini terrestri hanno cominciato ad abitare questo pianeta. Una sola
eccezione ci fu.
I governi esercitano l’autorità terrestre. L’autorità extraterrestre, quindi, rivolge loro la
domanda chiara e precisa: come intendete guidare la presente umanità? Avete l’intenzione di
portarla alla completa rovina, oppure siete d’accordo a riorganizzare su nuove basi la tormentata
esistenza umana? In questo caso ogni governo ha il dovere di combattere il grave errore delle
religioni alterate. Le grandi comunità religiose, però, non oseranno mai riconoscere l’errore, perché
temono la verità. Voi condannate i malfattori privandoli di ogni loro potere, ma voi stessi non vi
astenete dal contrariare lo spirito creatore al quale dovete l’esistenza e la vita su questa vostra bella
Terra. E non potrete mai ambire ad un paradiso se ostacolerete la vostra evoluzione.
Ogni nazione dev’essere fiera di propagandare verità e non errori o consapevoli menzogne
che portano il marchio della nullità e del pericolo e puzzano di decomposizione.
La vostra intricata situazione mondiale può venire riordinata per mezzo di un’unica
consapevolezza: si tratta di sostituire una menzogna con una verità concreta. Questa è l’unica
soluzione o forza divina che sia in grado di sollevare l’umanità dal fango in cui è precipitata. Noi
siamo stati mandati per soccorrervi in quest’opera di redenzione.
La via da seguire è espressa in queste brevi parole:
Ogni uomo fatto di carne ed ossa che vive su qualsiasi pianeta, possiede un’anima vivente.
L’anima guida il corpo e condiziona la vitalità dell’organismo.
L’anima è composta di una sostanza indistruttibile che non può essere misurato con mezzi
tecnici: essa ha una frequenza che non si ritrova in alcuna altra materia. Lasciato il corpo, l’anima
vive in uno stato e in un ambiente consimili alla sua evoluzione.
L’anima subisce a lunge le conseguenze del suo modo di pensare ed agire dopo la fine della
vita fisica sulla Terra.

10
MESSAGGIO AGLI SCIENZIATI

Non sarebbe nostra intenzione darvi consigli di alcun genere. Ma la vostra mentalità è
arretrata, malgrado tutte le cognizioni della scienza; noi desidereremmo guidarvi su una via più
concreta. I programmi d’insegnamento nelle scuole sono sovraccarichi di teorie e di schemi d’ogni
genere e da tempo sorpassati. Lo strano attaccamento alle cose vecchie e polverose vi impedisce di
separarvene con un gesto di magnanimità; vi manca il coraggio per scegliere una nuova e vera
dirittura.
Gli scienziati e gli insegnanti oggi riconoscono gli errori commessi dai loro predecessori, ma
la gente li considera ciononostante soltanto come dei precursori. Immense biblioteche fornite di libri
in ogni lingua; ma nessuno è autorizzato e nemmeno in grado di far eliminare anche un solo volume
contenente inutili fantasticherie o stoltezze scritte solo per desiderio di mettersi in evidenza.
Con presunzione accademica, gli uomini stessi si suddividono in classi e gradi, dando
prudentemente alle accademie il posto d’onore. Ma il nostro occhio penetra ovunque e legge in tutti
i cuori, conosce tutti i manoscritti privati, vede le vostre stampe pornografiche ed i prodotti di quella
gente che, davanti alla pubblicità, si camuffa con diverse maschere per nascondere la propria vera
faccia che, altrimenti, farebbe inorridire il popolo.
Al contrario, onoriamo gli uomini virtuosi e ricompensiamo il loro lavoro. Noi ben
sappiamo quanto essi si adoperano e si affaticano! Fra questi c’è anche qualche idealista degno di
tutto il rispetto. Noi discerniamo ciò che veramente è bene. Purtroppo la scienza in genere si divide
in due direzioni: una è buona e giusta e l’altra è cattiva e terribilmente oscura.
Voi laureati, come vi chiamate, avete giurato di credere solo a quello che viene ammannito
nelle università come materia d’insegnamento. Nessuno deve porsi contro questa tradizione o
costume, altrimenti viene additato come eretico della scienza, è proscritto e viene eliminato.
Ogni studente che ha superato i suoi esami è come un trattato scientifico ambulante e
vivente, in cui non è permesso cancellare o correggere una sillaba, anche se il tempo, da parte sua,
ha provveduto a rivedere e a rinnovare parecchio. Con ciò si crede di aver superato ogni
superstizione e ci si avvia verso le teorie scientifiche che conducono alla credenza della morte totale
ed alla assoluta caducità dell’uomo.
Noi qui non vogliamo ripetere che, dal canto nostro, abbiamo riconosciuto questo errore da
più di 10.000 anni, persuadendoci che, in realtà, le cose stanno diversamente. Ma vogliamo
esortarvi a riflettere più profondamente di quanto avete fatto finora, rinunciando ad affidarvi alle
norme di una tradizione scientifica, norme che vigono protette da leggi decrepite.
Con quale superficialità voi guardate quel pericoloso vocabolo che si chiama superstizione!
Non avete idea di quanto vi rendete ridicoli in questa maniera! E voi, dotti e sapienti, che non volete
credere ai fenomeni trascendentali, perché, a fine d’anno, nella notte di S. Silvestro, vi comportate
in maniera così puerile? Perché vi date allora tanta pena per scrutare il futuro? Perché siete tanto
superstiziosi? Quale contraddizione nel vostro agire! Quanto sia difficile abbandonare le vecchie e
false concezioni lo dimostra in questi tempi moderni una sola parola: voi avete scelto l’espressione
atomo per significare una inscindibile unità materiale. Tuttavia oggi sapete che questa unità non
esiste. Il suo dissolvimento e trasformazione spettano solo alla sfera dell’azione divina. Ma, benché
voi abbiate un trepido rispetto, come di cosa inconcepibile, di fronte a questa scoperta, pur tuttavia
l’espressione è rimasta quella.
Anche i concetti sulla mortalità dell’anima sono stati da molto tempo superati. Ma voi
preferite pensare che tutto muore e non volete staccarvi da tradizioni pericolose, così come la
pietruzza cerca di non cadere fuori della sua nicchia. Non si vorrebbe assolutamente mai ammettere
che quasi la metà delle scienze accademiche sono impartite invano.

11
Perché i vostri studenti di fisica temono la parola Dio? Perché essi non la possono usare
senza che il professore corrughi le sopracciglia, increspi la fronte, facendo con la destra un gesto
sprezzante. Un insegnamento ateistico, accompagnato da mimica e gesti, è destinato ad
impressionare assai di più di ogni dissertazione. Come dovrebbero poter concepire l’universo e le
leggi di esistenza questi studenti male orientati? Un giorno essi giureranno il falso in nome di Dio e
con tutta leggerezza perché la parola Dio non ha per loro alcun significato.
E cosa avete inteso con l’espressione “anima”? Mediante acrobazie cervellotiche, avete
tentato di annullare questa espressione. Voi annettete ogni intelligenza e ogni procedimento
percettivo al solo cervello materiale. Benché cerchiate di nasconderlo, pure nutrite un grande
rispetto per l’inconcepibile lavorio che si compie nella materia cerebrale. Secondo le nostro
cognizioni scientifiche, questo processo è chiaro e giusto. Ma non è l’ultima conclusione circa
l’esistenza dell’uomo. L’uomo materiale, con tutti i suoi organi, il suo sangue, la sua carne, le sue
ossa e i suoi nervi, insomma con ogni singola cellula, ha la sua esatta controfigura o modello, o
campione, la quale aderisce passivamente alla figura fisica, ma alla quale nel contempo assicura
l’esistenza vitale, e che, nel preciso momento in cui subentra la morte, diventa attiva (da passiva che
era), assumendo tutte le funzioni vitali che il corpo ha abbandonato. La forza spirituale, con
l’intelligenza e la coscienza incluse, passa dal corpo visibile al corpo invisibile (o astrale). Una
scissione con scambio di energia, simile a ciò che avviene negli infusori.
Soltanto un’intelligenza superiore può prefiggersi una meta e cercare di raggiungerla
seguendo il metodo corrispondente e preventivato. Una natura priva di intelligenza non può
proporsi delle mete perché non è dotato di volontà propria. Essa viene guidata dall’esterno.
Quando noi vi osserviamo, abbiamo l’impressione di entrare in un mondo popolato da
fanciulli inesperti. Fanciulli cui mancano i genitori. Perché non vi sono delle leggi basilari
appropriate per una conoscenza ragionevole? Al contrario, avete varato un gran numero di leggi, o
regole di gioco – certi giochi sono però illusori e pericolosi -.
Non esiste in tutto l’universo un granellino di polvere o una cellula di energia che non siano
diretti, guidati da una intelligenza soprannaturale. Vogliamo darvi al riguardo un unico esempio che
vi persuaderà. Si tratta dello sperma maschile: ve ne siete occupati a fondo. In esso voi riponete
tutte le leggi dell’ereditarietà e la forza vitale. Mi riferisco alla teoria dei cromosomi. In questa
minuscola cellula non esiste alcuna legge; essa è un embrione vegetativo che reagisce a degli ordini
celesti ed immateriali. Questo piccolissimo embrione di essenza divina agisce immediatamente ad
ogni impulso dello spirito e si divide, dando forma a due embrioni di essenza divina. Tuttavia, fra i
due esiste una differenza, perché ciascun embrione viene guidato da un diverso spirito vitale. Un
tale spirito vitale si potrebbe paragonare ad un vivente “Robot di Dio”.
Non possiamo chiarirvi meglio di così, tale concetto, nella vostra lingua, per il fatto che il
nostro pensiero deve adattarsi alla vostro favella. (Questa ricezione fu per noi molto difficile da
capire. N.d.E.). Esistono nell’uomo milioni di embrioni con altrettanti “spiriti vitali” che hanno il
compito di salvaguardare tutte le funzioni del corpo umano. Sono una specie di minuscoli robot che
agiscono solo per volontà del Creatore. Esistono inoltre molti altri trilioni di spiriti vitali che
guidano altre forme di materia. Colui il quale con la sua intelligenza e forza di volontà arriva ad
influenzare tali minuscole intelligenze, sottomette a sé la materia e la può anche cambiare.
Anche l’anima umana è il ricetto di bilioni di particelle spirituali, in cui ciascuna esercita
una differente funzione e tutte assieme si completano e si proteggono, così come succede per un
popolo e per l’umanità. Nessuna di queste particelle può dire: io non sono contenta del mio
compito, vorrei essere una particella del cuore, ma purtroppo sono solo una particella del
movimento!
Guai, però, se in questa comunità non regnano l’armonia e la concordia poiché, in tal caso,
può accadere dentro l’anima una specie di rivoluzione dalle gravi conseguenze: ogni corpo si
adegua
secondo l’anima.

12
E’ cosa meravigliosa e sempre interessantissima studiare profondamente tali fenomeni. Ma
purtroppo voi rimarrete sempre limitati entro un circoscritto vicolo cieco scientifico perché siete
legati ad un Dio biblico che non ha nulla a che fare con il vero Dio Creatore. Vogliamo solo indurvi
a ragionare in una maniera più logica, e se voi seguirete i nostri suggerimenti e indicazioni, una
felicità immensa pervaderà l’anima vostra.
Tutto il bene e il male dell’umanità di questo pianeta stanno nelle mani della scienza che ne
è responsabile e non, come erroneamente si crede, nelle mani della politica.
Nessun uomo può dirsi sapiente anche se possiede la laurea o altri titoli, ma solo se possiede
la fede in Dio e nella sua creazione. Padre Pio, con le sue guarigioni, lo ha dimostrato.
La scienza terrestre non è stata finora in grado di dare all’umanità una risposta circa il senso
dell’esistenza. Ma noi non vogliamo discutere su ciò, lo lasciamo fare a voi.
La scienza terrena ha sempre evitato di porsi questa domanda sulla esistenza perché non
appena ci si addentra in questo pensiero, si arriva alla fede in Dio. Perciò la scienza preferisce non
toccare il tasto. E siccome non tollera che fra voi ci sia un credente in Dio, tace temendo che la fede
capovolga ogni cosa.
Che significato ha l’esistenza terrestre dell’uomo?
L’uomo deve imparare e dimostrare di sapere amministrare con coscienza e premura il bene
terreno a lui affidato. Ma se ne abusa, o lo danneggia, o lo distrugge, dà prova di far cattivo uso
della fiducia che Dio gli ha accordato, e, in forza della legge divina, scenderà sempre più in basso
per essere sottoposto ad ulteriori prove. Soltanto allorché egli diverrà un fedele collaboratore di Dio,
un onesto amministratore, un giusto negoziatore, gli verranno affidati più alti compiti da svolgere
nel campo della creazione. Ecco chiarito il senso dell’esistenza umana nella materia.
Nell’universo non esiste nessuna coercizione a meno che non provenga da intelligenze
negative. Perciò ogni uomo dispone del proprio libero arbitrio. Nel contempo però viene dato una
specie di sostegno che lo possa guidare sulla giusta via. Anche noi, abitatori di altri pianeti, non
possiamo usarvi costrizioni ma soltanto indirizzarvi sulla via buona.
Vi raccomandiamo, però, di progredire al più presto, in senso scientifico, sulla via da noi
indicatavi. Mediante la collaborazione fra tutte le nazioni, si dovrebbe prendere la decisione di
distruggere completamente tutto il negativo e decrepito deposito delle biblioteche universitarie e
statali, affinché i giovani, nella loro anima, trovino posto per cognizioni e dottrine positive. Quando
uno studente lascia l’università, ha il cervello pieno zeppo di grandi quantità di numeri, dati e teorie
che non gli servono e che limitano il suo ragionamento. Egli è divenuto così un essere
spiritualmente ammalato, a causa del suo sapere, che però ben poco gli servirà. Certo che vi sono
anche delle cognizioni positive che lo aiutano, ma lo studio universitario non ha che il 50 % del suo
valore. Lo studente scambia perciò i più gravi errori per assoluta verità ed accoglie malamente
coloro che gli chiariscono gli errori.
Questo significa ristagnare, ovvero fermarsi ad un punto morto in modo pericolosissimo! –
Noi insistiamo nel mettervi in guardia!
La dottrina per noi più importante è questa: una creazione intelligente proviene da un
Creatore intelligente. Una vita organica proviene da un organismo. Uno spirito proviene da uno
spirito-padre. Una coscienza proviene da una super-coscienza. Una luce proviene da un sole. Una
ispirazione luminosa proviene da Dio.
Una materia proviene da un dispensatore di energia. Lo spirito assoluto creatore è il
compendio di tutte le cose esistenti. Ogni esistenza ha la sua origine. Scientificamente pensando,
essa si ricongiunge soltanto con la sua origine. L’origine è il generatore. Quindi il nostro
insegnamento, che non è filosofia, né teoria, proclama:
- Poiché tutto si muove e continua ad evolversi, cioè viene guidato in maniera intelligente,
tutto è emanazione di una Intelligenza. Essa è il Generatore. Tutto ciò che esiste né il “frutto”.

13
Pace in tutto l’universo

La pace sia con voi!

Non si può considerare la Terra come la sola espressione di tutta la creazione. Bisogna
prendere in considerazione tutto l’universo. La vostra intelligenza non si può né vedere né misurare.
Essa viene messa in evidenza solo tramite la sua estrinsecazione attiva per mezzo del corpo fisico.
Si nega però la coscienza quando essa non è più in grado di manifestarsi tramite il suo proprio
strumento (corpo fisico). Questo errore palese una puerile ignoranza, poiché se l’intelligenza non si
può manifestare tangibilmente, fisicamente, ciò non vuol dire che non esista. In molti casi però
accade che essa si manifesti se ha a disposizione uno strumento fisico estraneo, anche in misura
limitata, come nel caso delle comunicazioni telepatiche. Mediante osservazioni ed esperienze
millenarie abbiamo potuto comprendere dove si trova il vero punto debole in cui si annida l’errore
che vi ostacola nella vostra evoluzione.
L’uomo terrestre è incline a non riconoscere i propri errori. Quando le sue malefatte
vengono discusse in pubblico, egli si difende con menzogne incongruenti. Questo comportamento
dimostra più che ignoranza; esso è qualificato, con le vostre stesse parole, come stoltezza.
Voi però designate la stoltezza con false definizioni. Questo errore non è affatto irrilevante,
include la menzogna e non bisogna assolutamente sottovalutarlo. Al contrario, è cosi pericolosa
questa stoltezza da venire additata come il più grave pericolo che sovrasti gli uomini e l’intera
creazione divina; non riconoscere i propri errori significa perpetuarli, aggravarli. Questo impedisce
l’evoluzione, il progresso verso il perfezionamento. Questo è il vero motivo per cui noi veniamo a
voi con sforzi immensi: la pericolosa stupidità deve aver fine sul vostro pianeta, prima ch’essa
ponga in pericolo tutto il sistema solare.
I vostri studiosi e psicologi non hanno ancora preso in considerazione tale causa i rovina. Si
dice semplicemente: quell’uomo è uno stupido o uno sciocco, intendendo dire che egli non è
sufficientemente sviluppato e che perciò non può aspirare nella vita che ad un ruolo insignificante e
subordinato. L’uomo sciocco non viene preso sul serio perché si ritiene sia mancante di intelligenza.
Errore!
La stupidità usa l’intelligenza in un modo negativo e sbagliato. La stupidità può essere
estremamente astuta, ingannevole, non conosce scrupoli e non si lascia smuovere dalle sue opinioni,
rinnega Dio, considera malignamente la vita e i beni del prossimo, distruggerebbe tutto, anche il
proprio essere. Promuove le guerre e costruisce a questo scopo le armi più potenti, inventa e
congegna le bombe atomiche, tesse pericolosi intrallazzi per tutto il globo terrestre, raggira la
scienza con le sue scaltre sottigliezze. La stupidità umana, nella sua illimitata brutalità e negatività,
soverchia la filosofia e la cosiddetta saggezza o sapienza. Non esiste una difesa contro la stupidità,
all’infuori del supremo trionfo dell’universo, che si basa sulla conoscenza di Dio e sul rispetto
dell’ordine da lui stabilito. Senza questo cognizioni, la stupidità sarà sempre vincitrice su questa
Terra e sui suoi abitanti. La stupidità è la prova della raffinata falsità dell’intelligenza umana che ne
abusa attraverso l’anima. Nelle dispute la stupidità fa abbattere l’uomo saggio e prudente,
costringendolo a soccombere. La stupidità scientifica dà alla politica l’avvio alla discordie. La
stupidità politica abbatte senza scrupoli ogni uomo che non sappia proteggersi. La stupidità si rifiuta
energeticamente di occuparsi seriamente dell’esistenza soprannaturale.
Ogni individuo stupido è estremamente pericoloso, è un nemico dell’intera esistenza anche
se ha studiato tutte le scienze. Egli impiega ogni sua conoscenza scientifica, filosofica e tecnica per
distruggere i progressi positivi. Ogni delitto, sia raffinato che rozzo, è una stupidità. Ogni
superstizione è una stoltezza e così ogni negazione della nostra vera esistenza.

14
Noi non vi possiamo liberare dalle catene che vi imprigionano, se no vi è da parte vostra una
ferma volontà di raggiungere questo scopo. Noi possiamo soltanto indirizzarvi con indicazioni,
come fece Cristo stesso. Noi possiamo solo sperare di trovare tra di voi qualcuno che ci ami e ci
sostenga. Abbiamo annunciato i desideri del Signore sul Monte Sinai, e quelli di Cristo a Fatima.
Ma tutti questi messaggi, accompagnati da fenomeni meravigliosi, sono stati falsificati, distrutti o
messi sotto sigillo dai terreni, cosiddetti, servi di Dio. La stessa proclamazione del fenomeno venne
sfruttata a scopi egoistici. Dove la verità venne soppressa si pose un dogma.
La scienza, nella sua presunzione, si pone accanto alla teologia senza avere il coraggio di
biasimarla perché, in quanto ad inganni nei riguardi divini, non c’è differenze fra di loro. Anche la
scienza trova prontamente un dogma complicato per soffocare la verità. Tuttavia la scienza
ammaestra i popoli, e la gente ha in essa cieca fiducia. Si proclama solennemente: non c’è vita dopo
la morte, e nessuno osa dubitare di questa asserzione. Un’asserzione è ben lungi dall’essere una
constatazione.
Noi vi annunciamo che questo dogma è un grande e pericoloso errore.
Noi vi trasmettiamo la parola di Dio come definitiva spiegazione di tutto l’universo. Colui
che ne dubita è privo di opinione propria o è un deficiente. Come già dissi, la stupidità è il nemico
più pericoloso di ogni esistenza concreta.
La scienza e la teologia non si differenziano fra loro nell’intenzione, ma solo nella loro
maniera di interpretare.
Secondo la legge di Dio, vengono protetti e incoraggiati i cercatori di Dio e non i suoi
negatori. Chi ha trovato la verità, la deve comunicare al fratello, cercatore di Dio, con puro senso di
amore.
Il motto della nostra scienza è “Conosci Dio e poi te stesso prima di tentare di conoscere
tutte le altre cose, altrimenti i tuoi giudizi saranno sbagliati. Tieni bene a mente: ogni giudizio
sbagliato attenta alla tua vita e a quella del mondo!”.
La scienza ha i suoi dotti. Essi provengono dagli studi specialistici. Nessuno può leggere nel
loro cuore all’infuori delle intelligenze spirituali. Nessuno oserebbe incolparli di deficienza o di
ignoranza: anche se tutta la loro dottrina consistesse in menzogne i inganni, ciò che dicono è tabù e
la ineccepibile saggezza la dimostrano con nero su bianco. Non solo i popoli si piegano davanti a
queste autorità accademiche, ma anche tutti i capi di Stato con i loro ministri.
Se uno scienziato pubblica una sua opinione personale o esprime una sua ipotesi, la si
considera come un avvenimento scientifico degno di essere diffuso.
Ma quando uno scienziato scopre delle verità, le quali però non avvantaggerebbero gli
interessi della nazione, esse vengono tenute segrete, e a poco a poco dimenticate.
Sono circostanze, queste, che noi dobbiamo fortemente biasimare. Così, per esempio, i
medici sanno che il fumo è un delitto molto grave contro la salute. Ma essi stessi fumano e
periscono lentamente come tutti gli altri. L’influenza pericolosa della nicotina nelle vene pregiudica
anche il lavoro del cervello. I medici e gli studiosi di medicina non sanno che il lavoro del cervello
dopo la morte del corpo fisico, continua nel corpo spirituale. E allora che cosa succede?

15
MESSAGGIO AI TEOLOGI

Ogni servitore di Dio gode su questo pianeta di un grande privilegio; egli può giudicare circa
il bene o il male, di Dio e del diavolo.
Se lo spirito eterno di Dio vi manda i suoi incaricati per portarvi una rivelazione, il
sacerdote si riserva l’ultima parola ed il suo verdetto suona quasi sempre: “Chi s’interessa di queste
cose è un eretico e sarà dannato”.
Questo verdetto vale anche nei nostri confronti. Esso viene emesso da coloro che meno
sanno della nostra esistenza, da coloro per i quali una vecchia stampa tradizionale ha più importanza
della parola di un angelo che oggi arriva fino a voi per mandato divino.
Che cosa v’è di errato nella vostra fede? Non intendo parlare solo della fede cristiana, ma mi
riferisco alla comune contemplazione e al concetto di Dio.
Già parecchie volte veci rilevare degli errori e sono stato lieto che le mie parole siano state
tradotte in più lingue. Ringrazio tutti i collaboratori che si sforzano per istituire una religione
ragionevole e logica. Purtroppo la Bibbia non offre una base sufficientemente valida per una tale
scienza spirituale. Al mondo non occorre una Bibbia, ma soltanto un semplice sillabario che tratti di
cose divine. Ogni uomo della Terra sa di possedere così poco vigore, di essere così debole, da
temere continuamente la minaccia della morte. Ed è persuaso di andare alla deriva malgrado le
conquiste tecniche. Ma poiché nessuno può arrestare questa decadenza dell’umanità, ci si dà senza
pensiero in braccio a tutti i peccati, per gustare di ciò che voi, erroneamente, chiamate felicità. Voi
volete godere la vita nella sua pienezza senza preoccuparvi degli altri e per paura che domani o
dopodomani sia già troppo tardi. Errore!
Povera umanità! I teologi di tutto il mondo vi hanno istruiti nel corso dei millenni in maniera
sbagliata. Purtroppo gli stessi sacerdoti non sono al corrente delle cose e si muovono dell’oscurità
non meno che il resto dei mortali. Soltanto l’1% fa eccezione! Parlando degli armamenti vien fatto
di dire: peccato che tutto quel danaro viene speso per assassinare la gente! Parlando della teologia
si può dire: peccato che tutto quel denaro viene speso per la morte dell’anima!
Ambedue le cose sono fra loro collegate e non riuscirà più di dividerle per il fatto che la loro
mossa fu errata già da principio.
L’uomo trasmette le sue abitudini, basate sulla insincerità, a tutte le cose come anche a tutti i
vari culti della Terra. Egli non si comporta come un essere timoroso di Dio, ma come uno stolto.
Alla fine poi si meraviglia perché le forze soprannaturali dell’universo non gli vengono in aiuto.
Esse lo potrebbero aiutare, così come aiutano noi e come hanno aiutato Cristo. La sua morte non fu
voluta da Dio ma dai teologi del suo tempo. E’ quasi impossibile per noi comprendere quanti e quali
calmanti e tranquillanti d’ogni specie avete inventato credendo di potervi salvare nella vostra
situazione critica! Ma questi rimedi “biblici” non vi giovano. In questo campo hanno ragione i
comunisti. La teologia ha manipolato al riguardo un intruglio venefico, perciò essa è colpevole se la
gente si dà all’ateismo per salvarsi dai venefici, almeno per la durata della vita terrena.
Allorché viene varata una legge, si pensa che esiste un legislatore ed insieme una forza per
farla tutelare. Le leggi terrestri riguardano solo e sempre la nazione. Essa possiede il potere e si fa
rispettare. Ma il popolo tenta l’evasione: fatta la legge, trovato l’inganno! Così il codice colpisce
l’evasore incauto! Quale uomo mai penserebbe di adorare la nazione o lo Stato, cadendo in
ginocchio e chiedendo la remissione dei suoi peccati? La teologia invece si comporta proprio così.
Essa richiede dalla gente un comportamento innaturale e fa dell’uomo un anormale succube
mediante il culto esteriore e sacerdotale. Ma i comportamenti nel campo teologico sono altrettanto
avidi e fanatici delle istituzioni statali o di partito.
Dunque ascoltate! Anche Cristo disse: chi ha orecchi per intendere, intenda! L’uomo non è
un essere terreno: è un’anima che assume un corpo fisico; quindi è solo di materia; egli appartiene
all’universo ed è bene inserito nel tutto, conformemente al suo grado di evoluzione quale anima.
L’anima non ha sesso; e nelle discese nel mondo nei confronti della donna quindi l’uomo non è

16
affatto superiore, poiché la donna, ovvero la creatura femminile, ha dei compiti e dei pregi che
l’uomo non possiede. Ad ognuno il suo. Ma gli antichi sacerdoti, meschini e limitati, hanno diffuso,
in nome di Mosè, gli errori sulla creazione dell’uomo con il relativo racconto della costola. E non è
vero che l’uomo rappresenti il coronamento della creazione. Un giorno potrebbe anche divenirlo.
Ma per ora l’eccelsa creazione è solo quella degli eserciti degli angeli.
La somiglianza con Dio consiste per l’uomo nella capacità di apprendere, di percepire e di
pensare. Si tratta di qualità che possono essere insite in un organismo fisico, ma che possono
esistere anche senza di esso.
Quando un uomo muore, abbandona la materia a cui fu attaccato. Non deve attendere per
anni la sua resurrezione, tanto se egli fu buono che cattivo. Con il dipartirsi dell’anima dal corpo, è
giunto anche per lui il giorno del giudizio, il nuovissimo giorno, la ripresa della sua vita spirituale
che offre ai suoi sensi una materialità di diversa frequenza. Il genere di vita spirituale che gli verrà
assegnata dipende dalla sua pre-evoluzione raggiunta in Terra in diverse incarnazioni compresa
l’ultima.
Il risveglio nell’aldilà avviene a seconda della più o meno breve vita terrena, della maniera
in cui avvenne il trapasso e del grado di sviluppo spirituale. Questo divario nel risveglio può
avvenire entro un’ora, come entro un anno della morte.
Ebbene, signori teologi, osservate un po’ un cimitero; vedrete quante assurdità si leggono
sulle lapidi sepolcrali!
Io vi dico che ciò dimostra l’ateismo in tutte le sue forme. Un uomo di fede può nutrire le
migliori intenzioni, ma quando osserva un cimitero perde la sua fede in Dio e la sua fiducia. Per
persuadervi, osservate un funerale. Noi rimaniamo profondamente scossi nell’osservare la
disperazione dei congiunti, che versano fiumi di lacrime, o svengono, certuni imprecano, e vi è
perfino chi si toglie la vita. Queste sono le conseguenze del non-sapere e dell’incertezza della vostra
teologia. Nella vostra immaginazione, voi vi figurate un Dio vivente e degli angeli viventi come
voi. Ma l’uomo, per voi, giace nella terra e si compone di terra e cenere; ma quel che accade nella
sua anima, ovvero nell’essenza della vita della sua esistenza, non vi interessa. Se Dio lo concederà,
se Cristo lo vorrà, il morto resusciterà forse un giorno dalla sua tomba, questo è ciò che voi pensate.
Quale errore! Nessuno può resuscitare dalla sua tomba. Cristo fu l’unico. Ma egli possiede tutti i
requisiti e poteri divini.
Un funerale o una lapide mortuaria sono la perfetta dimostrazione della più completa
sfiducia: uno spezzare ogni fiducia verso Dio e verso l’immortalità dell’io umano. Questi
monumenti funerari non insegnano nulla né ai popoli né ai loro governi. Quasi tutti gli uomini
politici credono che dopo la morte non resti nulla di loro. Succubi di questo errore, essi non
potranno mai sentire una vera responsabilità di fronte ai loro popoli, né di fronte a Dio e al suo
regno soprannaturale.
Voi, teologi, che vi siete assunti la responsabilità di gestire la verità divina, voi stessi avete
inventato le assurde iscrizioni sui monumenti sepolcrali. Qui giace in Dio – Qui dorme eternamente
– Riposa dolcemente – E’ partito per l’eterno riposo – ecc.
Quale tremenda fantasia circa il sublime ritorno dell’anima al suo Creatore!... Che l’umanità
di questo pianeta affondi fino al collo nel peccato, è noto quasi a tutti; però la Chiesa cristiana
crede di sapere come l’uomo possa uscirne e liberarsene in modo rapido e sicuro. Per noi non
esistono tribunali di penitenza, ma soltanto verità. Cristo non ha istituito alcun sacramento di
penitenza, né ebbe mai l’intenzione di farlo. Egli divulgò solo le leggi di Dio e rettificò le tradizioni
ebraiche. A quale porto debbono ancorarsi gli uomini: alle tante e diverse religioni che hanno
ciascuna un “Credo” differente dall’altro? Chi può prestar fede ad una cosiddetta verità che ha vari
punti di vista, con dogmi differenziati e discordanti culti rituali? Vi assicuro che possono crederci
solo coloro che vogliono arrivare in paradiso nel modo più comodo e spensierato! Quale orribile
errore! Li ascoltiamo pregare: Caro Signore, io vorrei essere assolto dai miei peccati. Cristo ha già
preso su di sé tutti i peccati degli uomini; e quanto ai miei peccati futuri, anche quelli verranno posti
sul suo conto, perché egli ha già espiato per noi.

17
Come si è potuto escogitare un tale sacramento? Con ciò la teologia dà luogo al più grande
errore che si possa immaginare. Come si possono affibbiare i peccati di tante generazioni di uomini
al maestro divino, vero di Dio? Io vi dico: Cristo non fu il capro espiatorio dell’umanità. Questo ve
lo posso assicurare in tutta coscienza; perché io conosco Cristo direttamente. Soltanto la verità vi
può redimere, se siete disposti ad accettarla. Il giorno in cui le scienze insegnate nelle università
saranno disposte a riconoscere e ad insegnare tale verità, l’umanità andrà verso la sua reale
redenzione.
So però che la teologia considera le scienze come suoi nemici giurati.
Le verità di Dio sono tutte verità naturali; perciò do ai teologi un consiglio: mettetevi
d’accordo con le scienze universitarie e affidatevi con piena responsabilità alla sublime scienza
naturale della esistenza soprannaturale. Voi, teologi, occupatevi piuttosto delle nuove rivelazioni
di Dio. Esse sono adeguate alle esigenze dei tempi moderni, conformi allo sviluppo terrestre, sono
comprensibili e vitali. La Bibbia è, al contrario, il prodotto di un fanatismo sorpassato, polveroso e
per il 70 % non più all’altezza dei tempi; essa non riconosce la vera realtà divina. La teologia
classica è statica, è sorpassata dall’evoluzione dei tempi e non risponde più ai bisogni spirituali
evolutivi delle anime incarnate.
Molto teologi sono del parere che la situazione mondiale odierna si trovi ad un punto di
sviluppo tollerato da Dio poiché, nella sua onnipotenza, potrebbe cambiare questa situazione
sempre a suo beneplacito. Errore!
Dio ha voluto fare il dono di questo pianeta che si chiama Terra all’umanità terrena. I dono
si possono prendere o lasciare, come si vuole. Il donatore non ha più nulla a che fare con l’uso della
cosa donata, ma presiede tuttavia su tutto l’universo. Ma quando l’umanità terrena disprezza il
dono e volontariamente cerca di distruggerlo, non danneggia solo il dono ricevuto ma anche
l’universo intero e particolarmente altri pianeti. Inoltre offende gravemente il donatore. Dio
dunque non interviene su questa Terra per indirizzare le cose su un altro binario, ma concede
all’umanità stessa la possibilità di cambiamento. Perciò il mondo soprannaturale, e noi, Santini, vi
facciamo notare i vostri errori. Se dovesse accadere il fatto che parte dell’universo venisse
minacciata, noi interverremo con tutti i mezzi che abbiamo a disposizione. I nostri mezzi sono così
potenti da prevenire la vostra progettata distruzione, senza recare danno al cosmo, come
succederebbe altrimenti. Questa è una grave minaccia. Ma noi sappiamo anche che le minacce non
vi fanno più nessun effetto. Perciò accenniamo alla Bibbia, ben nota ai vostri teologi. La distruzione
di Sodoma e Gomorra fu per noi soltanto un piccolo esperimento. Frattanto, sono passate alcune
migliaia di anni ed anche da voi il colpo di mortaretto si è cambiato in una bomba all’idrogeno.
Io dissi già qualche anno fa: “Dio ha sollevato il braccio”.
Noi abbiamo notato questo gesto e ci siamo preparati a tutto. Non si deve credere che
possiamo essere considerati uno scherzo di cui ridere. Non rideranno il giorno in cui il loro grido si
leverà simile a lamentoso ululato.
I teologi di questa Terra non hanno la minima idea di che cosa significhi veramente
religione. Ogni vostro culto esteriore di Dio è per noi un’inconcepibile caricatura e falsificazione
della maestà divina e della verità.
Noi diamo ragione al comunismo quando dice che non ci si può fidare di Dio, ma che
bisogna aiutarsi da soli. Ciononostante rispettano chi crede in Dio a condizioni che non facciano
politica. Infatti dovete aiutarvi da soli. Anche gli esseri del regno soprannaturale e le anime terrene
colà viventi, debbono aiutarsi da sole. Questo non esclude però che un essere sapiente non debba
istruire colui che ancora non lo è. Vi si può porgere aiuto in moltissime forme, in special modo
tramite il potere dell’ispirazione e per mezzo delle forze cosiddette occulte, cioè conosciute solo
dagli eletti.
Vi diremo ora che cosa è la religione, pur sapendo che i teologi presuntuosi trascureranno i
nostri ammonimenti e i nostri consigli. Tra alcuni anni, però, accadranno su questa Terra cose tali
che tutta la gente sarà costretta a riflettere su ogni “singola parola” dei nostri messaggi. Voi
sareste allora contenti di poter tornare indietro nel tempo. I tempi nuovi vi daranno da fare.

18
Domande ai Santini

Poiché la Bibbia e le religioni sono continuamente criticate dai Santini, noi abbiamo voluto
fare delle domande al riguardo. Abbiamo ricevuto le seguenti risposte.
DOMANDA: Di chi è la colpa dell’ignoranza degli uomini sull’esistenza del
soprannaturale?
ARGUN (Maestro spirituale): La colpa è di quegli uomini che sono a conoscenza delle cose
celesti, e che le tengono per sé per interesse e per viltà. Uomini che, per esempio, appartengono alla
scienza o che occupano posti elevati nei governi, sono in grado di possedere tute le prove circa la
scienza soprannaturale e di esserne perfettamente persuasi e convinto. Ma se essi non hanno il
proposito di servire il bene, non divulgano le verità; non solo, ma orientano verso il falso le
informazioni e la stampa; temono l’impopolarità e il danno economico. Essi sono traditori di Dio; e
il popolo non ha fiducia che in loro perché il loro nome è noto ed osannato da chi ha intesse a farlo.
DOMANDA: La Bibbia narra avvenimenti e vicende dei quali siamo portati a dubitare.
Sono falsi quei racconti?
ARGUN: Quelle vicende sono in parte vere e in parte inventate. L’uomo è sempre stato
incline all’esagerazione, in special modo quando si tratta di avvenimenti non comuni. Quindi anche
gli avvenimenti e fenomeni di quei tempi sono stati fortemente esagerati: anche le guarigioni
miracolose e le resurrezioni di morti. Cristo camminò sulle acque perché sapeva annullare la sua
forza di gravità. Nel Tibet e in India vi sono iniziati che fanno la stessa cosa e tante altre ancora.
DOMANDA: Chi ha diffamato il nome di Dio sulla Terra?
ARGUN: Quegli uomini che possiedono il sapere e che godono quindi la piena fiducia della
gente. Purtroppo, questi raccolgono la dottrina per se stessi senza dividerla con gli altri. Essi evitano
di parlare di Dio; al nome di Dio sostituiscono quello della natura e non usano mai l’espressione
divino. Dicono di non avere mai visto l’anima e non vogliono sentirne parlare. Se però pensassero
secondo logica e si valessero del loro intelletto, comprenderebbero che ogni loro sentire deriva
dall’anima. In tali uomini non si deve cercare il “sentire” perché il sentire, i sentimenti, sono il
riflesso dell’anima. Ma verrà un giorno, quello dell’ora X dell’umanità, in cui l’uomo verrà a sapere
di avere un’anima; questa verità sarà universalmente riconosciuta, e nessuno dubiterà più
dell’esistenza dopo la morte, non avrà incertezze sulla immortalità dell’anima. La straordinaria e
importante constatazione dell’immortalità dell’anima è il “termine fisso” e assoluto al quale oggi ci
si riferisce. E’, per alcuni, una constatazione incredibile quella che riguarda l’anima immortale. Noi
dimostreremo facilmente che l’anima è la particella divina che tiene a sé avvinta la materia e
possiede gli attributi dell’eternità.
ASHTAR SHERAN: Noi conosciamo la storia della vostra evoluzione meglio di quanto
essa sia descritta nei vostri libri. Sappiamo anche che l’orientamento scelto dalle grandi religioni,
ovvero la potenza delle Chiese, ha fatto uso della coercizione per rafforzare le credenze dogmatiche
e per diffonderle. La potenza della Chiesa si impossessò dello scettro politico e perseguì lo scopo di
dominare anche le scienze. I rappresentanti di queste, però, non sopportarono a lungo questo
sopruso e si distaccarono da ogni intromissione religiosa in maniera indelebile. E quest’ascia di
guerra non è mai stata messa da parte.
Le università si affannano a sottovalutare in ogni modo i passi e i brani poco chiari o
addirittura incomprensibili della Bibbia, dimostrando con ciò che l’intera teologia, come anche altre
concezioni di Dio, sono fuori della logica e sono fantasie umane. Le nazioni tollerano per
determinate ragioni la fede in Dio, considerata alla stregua di una dottrina filosofica, non come
scienza naturale ed empirica.
Da un lato, tale comportamento dei rappresentanti della scienza è giustificato; tuttavia essi
ebbero anche il grave torto di non fare il minimo sforzo per cercare di sostituire la verità alla
negazione. Le scritture vennero cancellate brano per brano dalla loro lavagna scientifica, che da
allora rimase però totalmente vuota.

19
Dio è un’esistenza naturale di illimitata bellezza, chiarezza e immanenza. Questa
meravigliosa esistenza non si può spiegare con alcune semplice teorie.
Per noi e per la maggior parte dell’umanità del cosmo, è incomprensibile il fatto che le
vostre università abbiano tanto timore di questa meravigliosa scienza naturale. Questo studio non è
compito solo della teologia, ma dovrebbe essere trattato in tutte le scuole, i cui studenti
assurgeranno un giorno a prototipi e a campioni di una umanità in armonia con la vita del cosmo.
Potete immaginare con quale disprezzo verreste accolti adesso su un altro astro, se tale
viaggio vi riuscisse? Dovete riflettere bene su ciò. Nessun popolo del cosmo vorrà avere a che fare
con degli empi senza-Dio. Soltanto a noi, in forza della nostra missione, è concessa un’eccezione al
fine d’aiutarvi! Le grandi religioni devono assolutamente eliminare la loro ostinazione. Si mettano
piuttosto d’accordo con le università e indichino la fondamentale importanza delle ricerche nei
riguardi di Dio, offrendo conferme scientifiche della fede; e facciano in modo che la misera creatura
umana, che è l’uomo di questa Terra, divenga veramente un essere cosciente della vita
dell’universo. L’uomo non deve venire ingannato, malguidato, o corrotto, o sedotto, ma deve
pervenire a conoscere la verità circa la sua esistenza. Egli è in grado di comprenderla. E questa gli
darà la fiducia di poter credere in un cielo spirituale del quale egli fa parte, e in cui è incluso. La
gente sa o intuisce che le grandi Chiese non offrono loro la verità. Perciò la gente non ha stima della
religione e purtroppo neppure di Dio.
Nella maggior parte dei casi i dogmi ingannevoli delle Chiese hanno indotto i solerti
ricercatori della verità alla convinzione che forse esiste un Dio eterno, ma che l’uomo vive soltanto
fino al giorno della sua morte. E, giunti a questo punto, si vuol far intendere all’uomo, o dargli
l’illusione, che egli, secondo le circostanze e il capriccio di Dio, forse un giorno resusciterà a nuova
vita o avrà – quale peccatore – un’eterna dannazione da cui non vi è salvezza.
L’assurdità della dannazione eterna è un errore che impedisce ad ogni persona ragionevole
di interessarsi a fondo della sopravivenza. Voi dovreste cercare di abbellire questo vostro mondo
materiale e non renderlo, invece, turpe e brutto. Solo colui che si esercita nel bene può, in seguito,
venire chiamato a compiti di maggiore collaborazione, secondo il piano di Dio.
La Nuova Era ha per scopo il cambiamento della faccia della Terra. Tutte le città dovranno
cambiare aspetto. I poveri della Terra – per esempio – non dovranno più vivere in misere
stamberghe e in maleodoranti agglomerati, ma in ambienti sani, arieggiati e soleggiati.
Ogni cambiamento viene preceduto dalla relativa forma-pensiero. Noi veniamo da voi per
indirizzare il vostro modo di pensare verso una linea effettiva e reale. In tutti i tempi noi abbiamo
avuto contatti con voi; quindi una tale intesa non ha nulla di eccezionale. Per il vostro bene occorre
eliminare molte vostre tradizioni; perché esse sono all’origine del male che ostacola ogni
innovazione ed ogni evoluzione. Ma l’uomo preferisce morire piuttosto che separarsi dai suoi beni
materiali, e non si accorge che anche il suo corpo è un prezioso acquisto materiale temporaneo, che
dovrà lasciare assieme a tutto il resto.
La vista del Crocifisso nelle vostre chiese induce a perdere ogni fiducia nella salvezza e la
serenità dell’animo. La Chiesa dovrebbe offrire un ambiente della massima armonia e serenità. I
vostri templi, invece, sembrano dei freddi obitori, dove il brivido sta in agguato. Ogni leggero colpo
di tosse nelle vostre chiese cagiona un’eco, un disturbo che assomiglia ad un gemito.
Dove si può trovare, perciò, la serenità?
Noi comprendiamo benissimo tutti quelli che non si sentono a loro agio nelle chiese e
cercano altri ambienti per il proprio raccoglimento. Nemmeno lo sfarzo eccessivo sta bene nelle
chiese, poiché la chiesa non è un museo, ma dovrebbe essere il soggiorno dell’anima. Quanto, poi,
alle prediche dal pulpito, esse stancano ed assumono spesso un tono di terrificante minaccia.
Com’è tutto diverso da noi! Una funzione religiosa per noi è una festa, come sarebbe una
grande rappresentazione per liete ricorrenza. Non c’è traccia di oppressione e di costrizione; non c’è
che gioia, fiducia e sicurezza. Nessuno di noi vorrebbe perdere quei momenti di gaudio. Chi di noi
esce da una funzione religiosa è colmo di gioia e di serenità per molti e molti giorni, ed è pieno di
letizia, come i discepoli nel giorno della Pentecoste.

20
DOMANDA: Ci potete dire quali sono i principali errori della Chiesa cristiana?
RISPOSTA: Certo. I suoi rappresentanti trascurano troppo i propri compiti. Essi non si
dimostrano degni della loro missione, perché sono superficiali. Alla maggior parte di essi manca la
fede, e questa è la cosa più triste. Essi non aspirano che ad una sicura prebenda. Non sono servitori
di Dio, per la maggior parte, ma funzionari di una qualche autorità. La vera fede in Dio non è una
professione, ma una inclinazione naturale insita nell’uomo sincero. Un bisogno interiore di
affermare Dio e comunicarlo agli altri. Questo è il senso della missione. Nella mancanza di ciò sta il
grave torto della Chiesa: errore che noi non possiamo scusare.
DOMANDA: Quale effetto avrà sulla Chiesa la Nuova Era?
RISPOSTA: Nella riforma della Terra, anche le Chiese verranno costrette con tutti i mezzi
possibili ad un cambiamento, un adeguamento, poiché per l’uomo non vi dev’essere, nel campo
della fede, alcuna coercizione. L’uomo non deve essere costretto alla fede, ma deve sentire in cuor
suo un forte impulso, un anelito verso la certezza della fede. L’uomo non deve ostentare le sue
vittorie in questo campo nei confronti di un suo simile debole e fragile, ma deve solo riflettere su
queste cose. Gli uomini hanno la sensazione che la Chiesa trionfi sulle loro debolezze e li voglia
aggredire ed assalire con minacce e promesse.

Consiglio ai teologi

Ascoltate! In cima a tutto sta Dio. Egli è la fonte di ogni esistenza. La sua genesi è un
mistero, per la cui spiegazione la lingua terrestre non basta. L’unica spiegazione possibile nella
vostra lingua può essere data con le seguenti parole: il nulla non esiste e non è mai esistito; senza
un pensiero preordinato nulla si può cambiare. Perciò Dio creò degli esseri pensanti, spirituali e
materiali e diede loro grande potenza.
Vi è un essere – Lucifero – di grande possibilità, che abusa della sua potenza e libertà per la
sete di affermarsi. Egli non volle e non può mai sottomettersi, e perciò si comporta sempre più in
senso negativo.
Dio ha accanto a sé numerosissimi angeli dotati di immensa potestà. Nella circoscrizione
della Terra vi sono sette grandi angeli (Arcangeli). Ad altre stelle sono preposti altri angeli potenti.
Un arcangelo è come un ministro; egli opera al cospetto di Dio. Gli angeli realizzano il piano
divino. Noi, Santini, siamo la mano materiale di Dio: noi siamo al servizio dei progetti divini e ne
sorvegliamo lo sviluppo. Noi siamo però anche i suoi messaggeri.
Anche l’umanità terrestre potrebbe venire impiegata nella stessa missione se la sua
evoluzione fosse sufficientemente progredita. Ci sono numerosi mondi adatti a varie e diverse
evoluzioni. C’è il mondo per la materia. C’è il mondo per lo spirito, ovvero il mondo dell’Aldilà.
C’è anche un mondo che sta fra la materia e lo spirito: a questo apparteniamo noi. Vi è anche un
altro mondo: quello della negatività. Ma vi è il mondo della positività, il Cielo. C’è un mondo delle
forze dominatrici, e un mondo di forze costruttrici, guidato da intelligenze grandi e potenti. Questi
mondi hanno tutti diversa frequenza e, benché siano divisi fra loro, hanno facoltà di compenetrarsi a
vicenda, senza però recar disturbo l’uno all’altro. Oltre a ciò, sparsi in diversi gradi vibratori, ci
sono innumerevoli sfere di vario sviluppo.
L’uomo è passato soltanto attraverso una minima parte di questi mondi, ed ora, nella sua
fase di sviluppo, si trova su un piano che lo trattiene fortemente, a causa del suo attaccamento alla
materia. Egli è testardo, permaloso, irragionevole. Erudire l’uomo è per noi cosa assai difficile. Un
mondo così avvinto alle sue tradizioni è di ostacolo allo slancio spirituale. La vita ha molte
possibilità. La vita terrena forma una base graduata di sviluppo per altri mondi successivi ed
immateriali, i cosiddetti mondi dell’Aldilà.
Un essere involuto non potrebbe vivere in un’area di perfetta bellezza ed armonia, perché
egli si troverebbe a disagio e la distruggerebbe. Per questo motivo l’uomo deve evolversi ed
educarsi, in modo che il suo tenore di vita offra la garanzia necessaria affinché la bellezza gli si

21
addica e non venga da lui menomata. E questa è anche la prova più significativa che l’uomo, per
ora, non è maturo per essere degno di una esistenza più elevata.
Questi difficili e importanti problemi terrestri esigono ancora una assai grande preparazione
prima di venire risolti.
La grande ora della redenzione suonerà inevitabilmente per questa umanità terrestre.
La grande ora dell’umanità è già stata fissata e stabilita. Essa fa già parte del piano di Dio.
Quest’ora indica il “giorno X”, in cui avverrà l’enorme e totale progresso di tutta l’umanità
terrestre.
Già una volta vi fu un “giorno X” al quale noi stessi partecipammo. Fu il giorno della
legislazione divina sul Monte Sinai. Giorno che segnò una grande svolta nel mondo, uno dei grandi
momenti di cambiamento. E ancora una volta vi fu una grande ora per l’umanità terrestre. Fu l’ora
in cui Cristo entrò nella vita terrena. “La prossima ora cambierò totalmente volto alla Terra e
all’umanità terrestre, preparata e degna.”
DOMANDA: Si potrebbe prevedere in qualche modo tale giorno, dato che l’ora è già
stabilita?
RISPOSTA: Il giorno X abbraccia un’intera epoca. La grande ora, però, sarà un
avvenimento di una efficacia potente e prestabilita. Quest’ora coinciderà direttamente con le vostre
ricerche spaziali. Quest’ora si chiama: mezzanotte. E’ gia quasi mezzanotte. Di più non ci è
permesso dire.
Sappiamo bene che negli ambienti teologici i nostri messaggi vengono derisi e beffati.
Purtroppo i teologi non si sforzano minimamente di occuparsi del problema celeste degli oggetti
volanti. Un amen della Bibbia per loro è molto più importante di un segno del dito di Dio nel cielo.
Essi non trovano nessuna spiegazione plausibile circa la stella di Betlemme: si trattava di una nave
spaziale, e non poteva essere una Stella del Cielo.
Sappiamo anche che le nostre apparizioni danno origine a storie e a dicerie fantastiche. Non
siamo in grado di evitare questi travisamenti perché siamo strettamente legati ai nostri compiti. Noi
vi consigliamo benevolmente di esaminare con attenzione tutte queste cose, giudicando quale di
esse offre realmente una base spirituale ed un aiuto per progredire nel sapere e nella conoscenza.
Noi non siamo portatori di notizie giornalistiche e sensazionali. Di tutti i fenomeni che accadono,
noi diamo delle spiegazioni sensate, oppure preferiamo tacere. In ciascun messaggio che vi diamo
vi è un insegnamento o un ammonimento. Noi vi aiutiamo in questo modo.
Ai teologi ancora una volta diciamo: cambiate il vostro comportamento. La fede di Dio
appartiene alla scienza. E dovrebbe stare al posto della filosofia. La fede in Dio è la più alta scienza
naturale e quindi la suprema conoscenza di ogni esistenza. Questa scienza naturale, unita alla
suprema conoscenza, non ha nulla a che vedere con la psicologia. Esse rappresentano un campo a sé
stante e necessitano di grandi facoltà intuitive. Coloro che, dopo questi studi, si preparano alla
responsabilità della vita, diverranno dei veri e dotti maestri nella loro professione. Per questo
motivo la teologia, ammessa a far parte della scienza universitaria, potrà a sua volta conferire
onorificenze e lauree.
Ai teologi però resta assegnato il compito di educare l’uomo facendogli realizzare di essere
divino ed instillandogli la vera e profonda adorazione di Dio con mezzi ragionevoli e naturali. Il
Regno di Dio non richiede funzioni di tipo teatrale. Tali usi disdicevoli non sono bene accolti ed
attirano soltanto spiriti di un culto loro proprio, i quali influiscono negativamente sull’uomo. Ma
fintanto che perdurerà l’ostinazione, i teologi non potranno dirsi servitori di Dio.

22
MESSAGGIO AI GIORNALISTI

L’umanità terrestre geme sotto il peso della paura di una prossima fine della sua esistenza.
In quale modo sanno gli uomini ciò che accade nel loro mondo? Essi vengono a conoscenza degli
avvenimenti dalle molteplici possibilità di cui dispone la stampa. L’umanità viene informata
incessantemente e tenuta sempre col fiato sospeso, poiché la stampa è diventata non solo una
necessità della vita, ma è di più: e una delle più grandi industrie e sta al di sopra della politica, pur
venendo manovrata da questa.
Vi è una differenza tra forza e potenza. La politica, rappresentata dai governi, si serve della
potenza. La stampa della forza. Il maggior interesse della politica è sempre quello di adeguarsi alla
stampa. La stampa può trarre i capipopolo dalla moltitudine anonima e porli sui troni: ma, nello
stesso modo, essa li può anche annientare.
La sorte dei cittadini, come quella della nazione, è nella mani dalla stampa. Ciò che essa
pubblica viene per la maggior parte accettato come verità. Solo pochi si interessano della
importante questione di vedere quante verità la stampa sia in grado di offrire. Se il materiale per
l’insaziabile avidità di sensazioni insite nella natura umana non è bastante, la stampa adotta, senza
farsi scrupolo, un pericoloso rimedio: inventa notizie, scrive menzogne. Oppure mescola un
grammo di verità a 99 grammi di bugie. La maggior parte dei giornalisti, specie coloro che debbono
provvedere ogni giorno al fabbisogno di informazioni e notizie, non hanno idea di quale sia la loro
responsabilità verso il pubblico, di quanto dovranno render conto, poi, del loro operato. Non di rado
lavorano dietro le quinte, manovrati dai poteri occulti.
La stragrande maggioranza dell’umanità terrestre è condizionata dalla stampa. Adora il
cinema, il teatro, la radio, la televisione, il divismo, ma specialmente i quotidiani. La gente crede
che gli articoli dei giornali contengano il fior fiore della verità e che coloro che scrivono per il
pubblico siano persone esperte e molto colte. Non sempre è così. Gli uomini credono anche ai molti
apparati e mezzi di ricerche della stampa, organizzazioni ecc. che collaborano affinché ogni
pensiero, ogni dialogo, ogni avvenimento che si verifichi nell’umana società, venga intuito, notato,
seguito. Errore!
Non vi sono limiti né leggi che possano garantire la verità nelle vostre pubblicazioni. Perciò
il fanatismo e il culto per la stampa è una specie di idolatria priva di fondamento.
Noi, servitori di Dio, abitanti in un altro punto dell’universo, guardiamo con terrore questo
vostro pauroso sviluppo che guasta gli uomini e li porta alla rovina. Il male principale non sta solo
nella politica dei governi, ma anche nelle pubblicazioni pericolose.
La stampa ha preso il sopravvento sulla politica ed è più forte di tutte le armi atomiche. Essa
determina il coso degli avvenimenti e provoca e aizza le forze contrarie, una contro l’altra, affinché
si combattono, sempre pronta a fomentare le inquietudini, le liti, le controversie in tutti i campi
della vita. Persino le elezioni non sono affatto libere perché vengono influenzate dalla stampa.
La stampa, come un potente nemico dell’umanità, sbarra il cammino verso la pace su tutte le
frontiere. Noi, uomini di un’altra Stella, troviamo nella vostra stampa la maggiore difficoltà da
sormontare. Essa è nostra nemica e ci attacca continuamente, ostacolando la nostra missione di
illuminazione. La stampa rende ridicola la nostra presenza, si fa beffe della nostra tecnica e
smentisce la continuazione della vita dopo la morte. Inoltre, non comprende né ammette la nostra
natura semimateriale. Tutto ciò che al vostro corpo si presenta come un ostacolo per noi, al
contrario, non è di impedimento.
Occupandosi della politica mondiale, i giornali si accontentano di informare, ma
intervengono in ogni questione in modo intenso e violento, malgrado ciò esorbiti dal loro compito,
attizzando in tal modo il fuoco nella caldaia dei vicini e attendendo con diabolica gioia il momento
che questa salterà in aria appiccando l’incendio a tutto il mondo.

23
Sono stato, non visto, in una redazione americana. Ho seguito lo svolgimento di una notizia
politica dal principio fino alla fine. I dibattiti pubblici su questa semplice e breve notizia sono stati
cento volte più lunghi della notizia. Da questi dibattiti è stato estratto un compendio, mentre la
notizia originale è rimasta ignorata. Ne risultò così un nuovo e grave problema che la stampa
mondiale afferrò subito diffondendolo, e del quale, in seguito, si dovette occupare la politica
internazionale. Purtroppo è impossibile risolvere tali problemi. Essi possono venire risolti soltanto
per mezzo della divina sapienza e con l’aiuto di una elevata conoscenza. Mai però con le sigarette e
con l’alcool!
Il giornalista dovrebbe, come il medico, lottare per il miglioramento dell’umanità.
Ma nella maggior parte dei casi i giornalisti non sono capaci di giudicare imparzialmente o
non possono farlo. Essi dispongono di frasi fatte che applicano secondo un determinato schema. Il
compito loro assegnato è quello di generare continuamente dubbi, preoccupazioni, ingigantendo i
problemi e minimizzando le soluzioni.
La coscienza umana consiste in esperienze. Queste possono essere vicende personalmente
vissute, oppure visioni, o pensieri acquisiti per mezzo della stampa e conservati nella coscienza
stessa.
Nessuno ha, finché è bambino, un suo proprio modo di pensare; ma in seguito lo assorbe dal
suo ambiente, nel quale non apprende soltanto nozioni rudimentali, ma relazioni umane e sociali da
cui viene influenzato; tuttavia la massima influenza l’uomo la riceve della stampa.
Si fa dunque un’idea errata dell’esistenza umana. E’ convinto di dover continuamente
combattere e sa, dalle sue letture, di essere circondato da nemici. Questo lo porta a credere di
doversi legittimamente difendere da tutti. E gli slogan non mancano: Mors tua vita mea, homo
homini lupus; meglio un giorno da leone che cento da pecora; ecc. Di questo stato di cose
approfittano tutti i potenti e gli arrivisti. Errore!
Noi conosciamo varie evoluzioni umane su molte stelle e pensiamo quindi di poterci
permettere un giudizio nei vostri riguardi.
La paura che gli uomini hanno nei confronti della morte e della decadenza viene sfruttata
dalla classe dirigente per tenere le moltitudini sotto la minaccia. Per arrivare a ciò si usa la stampa,
descrivendo un piacevole quadro del futuro, che nella maggior parte guerra (cosiddetta inevitabile),
ogni illusione di benessere può venire distrutta. In questo modo non si arriverà mai alla vera pace.
Cu fu un’umanità su di un pianeta simile al vostro, che ebbe fortuna e successo perché
decise in tempo, volontariamente, di cambiare il modo di vivere, e quella fu la sua Grande Ora.
Quella umanità si salvò da una situazione disperata perché guardò in faccia il futuro realisticamente,
senza farsi illusioni ottimistiche e prese la decisione di non cercare più il modo di sciogliere alcun
problema fino allora insolubile, ma di eliminarlo dal proprio mondo come cosa essenzialmente
negativa, dando inizio solo a compiti positivi e completamente nuovi.
Noi, secondo la Legge di Dio, non siamo autorizzati a darvi delle grandi regole o consigli.
A voi spetta prendere quelle decisioni che vi porterebbero veramente avanti. Però possiamo darvi
alcuni buoni consigli e farvi notare alcuni degli errori più evidenti. Perciò vi consigliamo di fondare
una “Direzione internazionale per il controllo di tutta la stampa mondiale”. Il controllo unilaterale
effettuato dallo Stato nei limiti delle sue frontiere sarebbe una dittatura, e contrario alla verità. Ma
se la stampa passerà attraverso un controllo internazionale, che stia al di sopra di partiti politici e di
fedi religiose, e antirazzista, molte controversie verranno evitate.
Non preoccupatevi di impossibili problemi circa il disarmo che significano solo spreco di
tempo e di energie, ma studiate nuovi mezzi e cognizioni atte a togliere a questi vecchi problemi
ogni importanza, poiché ogni rinuncia alla forza delle forza delle armi sarebbe vana: gli uomini
conserverebbero sempre quel tanto di armi da tenere l’umanità in pericolo. Mai si potrà eliminare
un percolo se persiste la causa del male è l’ignoranza circa la reale e ultraterrena esistenza
dell’uomo.

24
Buttate perciò i vostri inservibile e disperati problemi in fondo al mare, là dove è più
profondo, altrimenti ogni tentativo di consigliarvi rimedi non sarà che uno sforzo inutile che
accrescerà sempre di più la negatività. Alla società terrestre manca una comune base di
ragionevolezza. Questa base non può venir edificata se non per mezzo della conoscenza divina. Le
religioni e le Chiese, purtroppo, non la posseggono. Perciò è necessario istituire tale centro di
conoscenza, che non dovrà venire intralciato dalla stampa contraria a Dio. Vi do la mia parola
d’onore che io vi parlo per incarico divino, per una missione santa.

Ashtar Sheran

25
MESSAGGIO AGLI ARTISTI

L’arte è l’espressione del divino in tutte le sue manifestazioni.


L’arte che si esplica su questa Terra ci ha molto turbati. Noi abbiamo un concetto sacro
dell’arte. Intendo riferirmi alla vera arte naturale, così come nacque millenni or sono.
Gli uomini sapevano già anticamente che l’arte è una espressione divina; adoravano le loro
stesse manifestazioni sacre e adornavano con l’arte i loro templi e le loro colossali costruzioni.
L’architettura, la sculture, la pittura, la musica, l’oreficeria, la danza, e perfino le cerimonie di
offerte sacrificali, erano spettacoli meravigliosi. I sacrifici cruenti erano controproducenti; tuttavia
la fiducia nel perdono era, per quelle genti, cosa sacra. Si chiamavano con scongiuri le forze
inerenti e addette alle sfere soprannaturali, ottenendo sensibili aiuti. Perciò l’arte dell’antichità era
sommamente magica e spirituale, toccando perfino il fenomeno della levitazione. La magia
concorreva a sostenere quasi tutte le costruzioni di quelle antiche età. Massi anche del peso di 100
tonnellate potevano venire sollevati e trasportati senza sforzo, come da mani invisibili.
Cristo disse che le montagne potevano essere spostate dalle forze spirituali. Nella errata
traduzione si parla di “fede”. Cristo disse anche che il tempio poteva essere ricostruito in un giorno.
Egli disse una verità perché noi avremmo potuto collaborare.
Che cosa sanno gli artisti di oggi di tali forze magiche? Essi non ne sanno nulla, neppure che
l’arte sia una manifestazione sacra. Ma essi si sottraggono a tutte le difficoltà della vera arte e
credono che basti il bell’effetto. Si accontentano, anche quando l’osservatore si stringe nelle spalle e
pensa di essere forse troppo semplice per comprendere le anomalie e la falsificazione o quando
pensa che l’artista sia forse un pazzoide.
La vera arte oggi scompare per lasciar posto all’effetto. Il brivido è preferito alla scienza
dell’arte. La disarmonia, però, scuote il sistema nervoso e nuoce al corpo e all’anima. Più l’uomo si
sente turbato e scosso davanti ad un’opera d’arte, e più crede che l’artista sia eccelso e l’artista, a
sua volta, si stima irraggiungibile. La scultura in pietra di una figura umana si è votata
all’irriverenza. Simili sculture assomigliano a stolte caricature di spiritelli o fantasmi come sanno
pensarli e rappresentarli uomini totalmente empi e senza-Dio. La vostra cosiddetta arte astratta è
una completa deviazione dell’umano sentire e della sua forza immaginativa; è nient’altro che uno
scherzo e una beffa contro la bellezza della creazione; ed è ancor peggiore e più controproducente
di una creazione diabolica.
La gente ride di tale degenerazione, ma non osa contraddire gli esperti d’arte, i responsabili,
che, per mezzo di questa arte blasfema, guadagnano molto danaro.
Non ci si vergogna neppure a spendere, per tali deformità, i quattrini dei contribuenti! Anche
le Chiese, da parte loro, sono talmente insensate da partecipare a questo coro blasfemo, evitando
così di difendere la bellezza della creazione divina, pur di essere moderne e conformasi ai tempi!
Ma quando si tratta di diffondere nuove rivelazioni, respingono ogni ammonimento adeguato all’ora
presente.
Abbiamo cercato di sapere se quei critici, esperti d’arte, credono realmente che quegli
anormali siano dei grandi geni. Anche dono realmente che quegli anormali siano dei grandi geni.
Anche se i critici tacciono, quei cosiddetto artisti si illudono di affascinare la gente. Questo accade
in ogni campo della cosiddetta arte di oggi, compresa la musica.
C’è chi è dell’opinione che in arte non occorra copiare la natura o la forma naturale, e che
sia sufficiente che la gente, con l’aiuto della propria fantasia, comprenda la concezione
dell’”artista”. Ma se così fosse, si potrebbe inventare e riprodurre come pezzi d’arte, tutte le forme
più strane e più strambe. Questo è un errore!
L’uomo ama ritrarre in forma fantastiche ciò che più gli piace. Ebbene, queste creazioni le
tengono per sé e non le offrano all’ammirazione del pubblico. Cercherò di spiegarvi che cosa noi
intendiamo per arte.

26
La deviazione della normalità non è espressione d’arte, ma serve solo a chi di tali cose si
compiace. L’impulso artistico si tramuta allora in morboso bisogno di affermazione, che degenera
in arte perversa.
L’arte è e deve essere manifestamente divina e non demoniaca. Gli esperti d’arte e gli artisti
attuali non hanno alcuna idea della effettiva esistenza del sacro e del demoniaco in una determinata
dimensione che è in strettissimo contatto con la dimensione terrena. Per tali artisti il demoniaco
nell’arte non significa altro che una specie di superstizione nel campo dell’immaginazione perché
non conoscono la verità.
In un parco di una città occidentale, in una nazione con una tradizione culturale e di sicura
fede religiosa, si trova una figura talmente mostruosa e contorta da non poter riconoscere in essa
neppure lontanamente le forme di una figura umana. Questo “edificante monumento”
iperdimensionale è costato una somma favolosa. Poco lontano sedeva una donna su una panchina.
Essa piangeva amaramente; le era stata rifiutata una necessaria operazione agli occhi perché,
poverina, non aveva i mezzi per pagarla. Il destino le risparmiava il dolore di vedere quel “mostro
umano” che era costato tanto denaro e che offendeva la bellezza e l’armonia del creato.
O uomini della Terra, dove vi conduce la vostra incredulità?
La mancanza di fede in Dio attira prima la gente potente, quindi i capi, i ricchi e le persone
d’affari e infine il popolo nella sua massa immensa, il quale, nella sua cecità spirituale, si lascia
portare alla rovina.
Anche l’arte è una forma di espressione, un necessario linguaggio internazionale che ognuno
capisce. Essa è così universale che potrebbe rimuovere tutte le contrarietà e i malintesi. Purtroppo,
invece, essa rende famosi i massacratori di popoli, i falsi profeti, i tiranni, i despoti e i pazzeschi
corifei dell’intera umanità.
Invano noi abbiamo cercato su questa Terra un monumento dedicato ad un grande cultore di
cose spirituali. Dove si potrebbe trovare un artistico ricordo marmoreo di un messaggero di Dio
sceso per ammonivi? Qualcosa di simile si trova talvolta in alcune chiese. Ma tutti i vostri
monumenti pubblici trovano posto in luoghi fastosi e nelle pubbliche piazze.
Se un poeta avesse esaurito il suo tesoro espressivo e volesse, malgrado ciò, parlare
all’uomo del grande mistero della divina creazione, gli rimarrebbe un solo modo di esprimersi, e
cioè il linguaggio dell’anima e dello spirito. Ma l’arte moderna offre l’espressione del raccapriccio,
dell’annientamento, della contorsione, dell’irrigidimento e della decomposizione. Il linguaggio
artistico odierno non comunica alla gente nulla di buono, salvo rare eccezioni. La sua forma
d’espressione trascendente toglie ogni speranza e fiducia ai popoli e l’influenza di questa
depressione devastatrice si nota in tutti i campi. Il linguaggio artistico dell’antichità, invece, parlava
con espressioni ben diversi! Esso tramandava la grandezza, la forza della magia, il mistero del
mondo degli spiriti e l’adorazione per un creatore unico e misterioso. Esprimeva sempre la bellezza
e l’armonia universali. Ma ciò che allora significava il principio di una vera sapienza viene oggi
disprezzato e chiamato superstizione, ovvero sinonimo di false credenze e di errori.
Artisti come Raffaello, Michelangelo, Paolo Veronese, o Rubens, come anche Leonardo da
Vinci, Tiepolo ed altri e, nella musica Beethoven, Bach, Mozart, Rossini, Verdi ed altri,
comprendevano nella maniera giusta il senso dell’arte ed il suo scopo; erano convinti che la vera
arte è soltanto adorazione dovuta a Dio, venerazione alla sua grandezza divina, testimonianza alla
suprema verità del Creatore, perciò essi hanno creato delle cose grandiose e immortali. Essi
aprivano il loro cuore alle intelligenze invisibili, unendosi ad essi. In tal modo, e per loro tramite, le
intelligenze si potevano manifestare.
Agli artisti di oggi manca la vera ispirazione della fede in Dio. L’arte basata sulla fede in
Dio è stata sempre aiutata e sorretta; perciò riusciva a manifestarsi in modo positivo. Ma l’odierna
arte non ha traccia di adorazione o di linguaggio divino, non di venerazione e di rispetto per il
Creatore, ma è solo una grave offesa in tutte le sue possibilità e dimensioni.

27
Chi è miscredente crea solo immagini empie; chi pensa da miscredente finisce nelle fantasie
pazzesche. Con tale forma di arte il gusto della gente viene corrotto e ci si ammala nell’anima e nel
sistema nervoso. Un comportamento volgare e la sovreccitazione di basse passioni costituiscono
una reazione di difesa.
La perversione e il traviamento degli artisti sono un crescente pericolo per l’armoniosa
convivenza degli uomini. Ma i vostri psicologi parlano di schizofrenia là dove si tratta invece di
chiaroudienza o di una percezione trascendente di dimensione spirituale. E invece nascondono il
fatto che esistono artisti schizofrenici che simpatizzano con le sfere della distruzione, essendo con
queste collegati mediante il pensiero. Le loro opere non sono opere d’arte, ma immagini.
Mi è capitato di osservare un uomo politico in visita ad una esposizione d’arte. Fermatosi
perplesso davanti ad un groviglio di pietra e di forme e, ascoltando il giudizio dell’esperto d’arte
che lo accompagnava, trovò la scultura grandiosa e nuova, persino ammirevole. “Però , che cosa
rappresenta realmente?”, egli chiese all’esperto. Questo gli sussurrò: “Detto in confidenza, l’artista
intendeva raffigurare lei”. Questa risposta fece trasalire l’uomo politico che con voce alterata gridò:
“Terribile!”.
Lo spavento gli aveva restituito il giusto criterio imparziale e l’esclamazione era la pura e
veridica espressione del suo animo.
Perché vi lasciate ammannire simili cose? Noi abbiamo voluto copiare alcuni vostri
incitamenti o spunti artistici concretandoli quindi sul nostro pianeta. Ma le vostre creazioni sono
state trovate così irragionevoli che da noi si meravigliano come sia possibile, dopo 5000 anni, da
quando esiste una vostra arte grandiosa, ridursi ad un così terribile regresso, controproducente e
primitivo!
Non sottovalutate il criterio dei vostri giovani. Benché sia vero che essi imitano tutto, pure
essi valutano la vecchia generazione come merita, considerandola pazza e sciocca. I giovani hanno
perduto qualsiasi stima in chi li ha preceduti. Genitori, insegnanti, organi di sicurezza statali, nulla e
nessuno viene più preso sul serio. Il famigerato linguaggio della scriteriata produzione di opere
prese dalla natura ha aperto gli occhi alla gioventù e ai futuri capi di governo. Questa forma d’arte
internazionale priva di buon senso penetra profondamente nelle anime turbandole. Essa schernisce
l’uomo, i suoi problemi, i suoi amori, la sua religione e i suoi segreti. Per cui, i giovani rispondono
a tutte queste offese morali con maledizioni, con comportamenti asociali, con l’inosservanza di tutti
i valori esistenti, con il disprezzo di tutte le leggi, col disinteresse verso tutti gli impegni politici e
sociali.
Per gli artisti di oggi eseguire opere veriste sarebbe troppo difficoltoso e richiederebbe
troppo tempo.
Noi sappiamo che la vostra evoluzione educativa è rimasta così indietro da non poter
sopportare una critica onesta, in special modo se vi tocca nel vostro fanatismo e amor proprio. Chi
viene criticato comincia subito a odiare, non accetta consigli e, discutendo, regredisce.
Si i vostri artisti e gli ambienti artistici non accetteranno questi ammonimenti ritenendoli
fantasticherie, è perché non hanno alcuna fede in una forma d’esistenza superiore, perché
preferiscono credere in una morte assoluta priva di ricordi e priva di coscienza. Ma questa è una
delle sciocchezze che in Terra si perpetuano da millenni. Se quegli artisti sapessero la verità sulla
loro effettiva esistenza che continuerà sempre, sia pure in diverse forme, si vergognerebbero di se
stessi e arrossirebbero fino alla radice dei capelli.
Io vo ho già detto che l’arte è una manifestazione divina. Essa è un’espressione di
comunicazione universale, che proviene dall’adorazione di Dio, acciocché egli passa esprimersi
ispirando l’artista nell’opera d’arte. Paolo Veronese aveva le visioni dei soggetti sacri mentre li
dipingeva.
L’arte di oggi invece è un mezzo di comunicazione diabolico, frutto della miscredenza e
irriverenza verso Dio; quest’arte porta alla pazzia. Non vogliamo farvi rimproveri, ma desideriamo
rilevare amorevolmente i vostri errori poiché noi dobbiamo preparare il Regno del Signore su questa
Terra.

28
DOMANDA: Oggi vi sono molti studenti, molti di più di una volta. Questa sovrabbondanza
è da ritenersi un bene?
RISPOSTA: Oggi, agli studenti, viene facilitato tutto. Spesso ricevono borse di studio senza
possedere né talento, né ingegno e, per la maggior parte, mancano di perseveranza e di diligenza.
Gli studenti non pensano che al loro tempo libero. Il vero studioso bene intenzionato, viene
boicottato, e infine confuso con gli altri perditempo. Tutto ciò è molto deplorevole, specie quando si
tratta di professioni di elevata responsabilità. Anche l’artista ha una immensa responsabilità che,
purtroppo, viene sottovalutata. L’artista è come un medium, un annunziatore di verità nascoste. Ma
alcuni di essi possono diffondere anche menzogne ed errori; ed in ciò consiste la grande
responsabilità e anche il pericolo.
I responsabili di questa umanità si sono prefissi, per la maggioranza, delle mete ingannevoli.
A cosa servono tutte le loro aspirazioni se si va incontro ad una meta sbagliata? Una minaccia, una
possibile guerra, una distruzione della Terra, tutte queste prospettive non possono costituire uno
scopo reale e ambito.
A che cosa servono tutte le conferenze e gli impegni, se tendono ad un fine errato? Gli
avvertimenti e i consigli sono perciò molto importanti e bisogna tenerli presenti prima di prefiggersi
degli scopi.
L’arte, con tutte le sue possibilità, è un mezzo per istruire il popolo; essa appartiene alla
cultura. La cultura è sempre un mezzo di educazione e di perfezionamento. Gli antichi ebbero
concezioni ben più alte dell’arte al confronto di oggi!
Non si possono chiamare opere d’arte quelle esposizioni davanti alle quali l’uomo non si
sente pervaso da venerazione. Quando l’arte è vera arte, l’uomo intuisce che essa gli rivela un
segreto che egli stava cercando… L’arte è manifestazione di Dio.
Con sincero amore,

Ashtar Sheran

29
MESSAGGIO AI DIPLOMATICI

Chi vuole la pace, la cerchi presso Dio, perché ogni uomo è partecipe della divina armonia.
Chi è al servizio dello Stato, non soltanto riveste una carica, ma si assume una responsabilità. La
maggior parte delle persone crede chi vi sia responsabilità soltanto verso i superiori, ovvero dal
basso verso l’alto. Ma la cosa è del tutto inversa. Più si è in alto, più aumenta la responsabilità verso
il basso. Questa inversione della verità domina su tutta la Terra. Questo è uno dei motivi più
significativi per cui avete continue contese e malintesi.
Il posto di guida è affidato alla diplomazia; essa ha perciò la maggior responsabilità verso il
basso, ovvero verso il popolo, giù, giù, fino al più misero ed ultimo neonato della più povera delle
donne. Ma, come abbiamo potuto constatare, in questo vostro mondo i funzionari della diplomazia
rispettano solo i loro superiori, quelli ai quali debbono render conto. Io però vi dico: “Ogni
personalità, preposta alla guida di un gruppo, o anche di tutta l’umanità, è chiamata a dimostrare il
massimo rispetto verso i suoi simili ad essa affidati e ai quali pure dovrà rendere conto”.
Ma quando si tratta di rendere le notizie di pubblica ragione, noi dobbiamo continuamente
constatare che il popolo viene tenuto all’oscuro, e solo raramente lo si mette a parte di qualche cosa,
perché si crede che la diplomazia non lo riguardi; il popolo non è abbastanza istruito, e quindi non
si è tenuti a rendergli conto di questo cose. Ma cosa conta che mandiate ancora i vostri figli a scuola
se non imparano neppure cosa significhi render conto al popolo?
Essi studiano invece la storia, fatta tutta di vicende sanguinose, e dove si parla solo di vinti e
di vincitori. Dio non conosce nessun popolo vinto, altrimenti Lucifero dovrebbe essere scomparso
da un pezzo. Ma ogni guerra che scoppia sul vostro pianeta è l’immediata conseguenza di un’azione
diplomatica errata. Poiché sul vostro pianeta non c’è ancora stato un periodo di vera e propria pace,
si può arguire che non è neppure mai esistita una diplomazia corretta. Sul vostro pianeta, la
diplomazia col suo servizio di spionaggio è come un’avanzata testa di ponte della violenza, che non
si cura del progresso dell’umanità, ma delle sue mete fissate in precedenza. E poiché queste mete
variano da nazione a nazione, voi vi trovate spesso in una situazione di “caos”. La diplomazia non
ha ancora rinunciato a raggiungere una sua meta nazionale, pur di favorire il conseguimento della
meta collettiva dell’umanità: unione e fraterna collaborazione! La pace a tutti gli uomini del divino
universo! I diplomatici che stanno al vertice rappresentano principalmente i loro governi, ma poco il
loro popolo ed ancor meno l’umanità della Terra. Questo modo di agire deve cessare. Nella vita c’è
il Creatore dell’universo. Tutti i diplomatici e i dipendenti statali dovrebbero garantire il rispetto
della vita con un giuramento. Un giuramento è sempre una garanzia che poggia sul nome di Dio,
come nei tribunali fate giurare sulla Bibbia. Noi siamo dell’opinione che un giuramento sulla
garanzia della vita umana sarebbe per voi più comprensibile, più impegnativo, più naturale. Chi
offendesse il giuramento sulla vita umana in modo colposo o insidioso, dovrebbe venire
immediatamente allontanato dall’impiego statale. Un convegno di diplomatici non dovrebbe essere
soltanto un’accolta di esperti politici, ma una vera e propria comunità per la salvezza delle vite
umane. Il mantenimento ed il perfezionamento delle condizioni della vita terrestre dovrebbero
essere il vero ed unico scopo. Non avrebbe alcuna importanza quale paese o quale nazione
prendesse parte a questo compito, poiché lo scopo da raggiungere non si riferirebbe soltanto a quel
popolo, o a quel paese, o a quella razza della Terra. Ma tutti i popoli dovrebbero avere diritto alla
sicurezza della loro esistenza, al progresso, allo sviluppo; tutti in eguale misura, senza distinzione.
Fino ad oggi i diplomatici rappresentano principalmente gli interessi dei loro governi, della
loro nazione. Ma in questo modo non vi potrà essere né intesa, né pace.
Ogni diplomatico, non importa a quale governo appartenga, dovrebbe essere un
rappresentante di tutta l’umanità. Egli dovrebbe essere un garante della vita. Quale personalità di
alto grado, egli dovrebbe proteggere la vita. Dovrebbe bandire la violenza e la minaccia, mettendosi
d’accordo con gli altri suoi colleghi di tutto il mondo al fine di raggiungere una meta comune.
Raggiunto l’accordo, tutte le vie si indirizzeranno poi da sole verso la grande meta, punto centrale

30
delle aspirazioni generali. Quando sarà raggiunto un accordo generale, allora l’umanità vivrà la sua
grande ora.
DOMANDA: Esiste qualcuno che guiderà questa evoluzione, un capo, che le dia l’impulso
per l’iniziativa?
RISPOSTA: L’impulso è già stato previsto. Allorché questo “masso” comincerà a rotolare
per la sua china, non potrà più tornare indietro e nessuno lo potrà più fermare. Questa evoluzione vi
sarà concessa con il progresso dell’aeronautica mondiale. Allora noi faremo il possibile per darvi
prova della nostra esistenza. Nel campo delle ricerche spaziali, i grandi rivali si incontreranno
mettendosi d’accordo. Se un capo di Stato si mettesse involontariamente su una strada sbagliata che
conduce alla perdizione e dopo poco se ne accorgesse, non sarà così pazzo da proseguire la sua
marcia nel senso sbagliato. In questa situazione si trovano oggi i grandi rivali che governano il
mondo. Essi però sono ancora pienamente abbagliati ed illusi circa le grandezze del loro passato, o
la supposta potenza di grandezza del loro presente.
Non vedono l’abisso spalancato davanti a loro e vi vanno incontro.
Solo pochi capi di governo sanno che l’umanità è sotto l’influenza di due grandi potenze:
quella del bene e quella del male. Questa cognizione che viene data dal regno dello spirito è un fatto
reale. I diplomatici non combattono perciò soltanto contro un avversario terreno, ma anche contro
quelle potenze ultraterrene del male che dominano certi diplomatici, i quali sono così assurdamente
assolutisti e cocciuti da rendere impossibile ogni accordo, perseverando nell’errore fino alla rovina.
Questo gioco, inoltre, non è onesto perché ogni parte cerca di ingannare l’altra. Le forze terrene
però non si possono indurre in inganno come quelle ultraterrene; esse sono a conoscenza di tutti i
documenti segreti esistenti, conoscono gli inganni e le falsità. Per questo motivo, le cognizioni
ispirate dall’Aldilà non si debbono sottovalutare; le ispirazioni del bene provengono dalla verità. E
la verità deve vincere e vincerà!
L’errata concezione da parte della vostra scienza circa l’immortalità dell’anima ha
contribuito a valutare in modo del tutto errato la vita sul vostro bellissimo pianeta. Coloro che
hanno il potere e le organizzazioni che dirigono le varie attività credono che la vita sia un processo
che aderisce ad una complicata strutturazione della materia, la quale esiste fintanto che questa
strutturazione non venga notevolmente disturbata. In base a questa falsa opinione, la vita non serve
ad altro che ad appartenere al corpo che la serve.
Se la vita viene vista solo come un bene terreno e nient’altro, essa non è che una temporanea
forma esteriore, o come la luce di una candela, che può essere spenta da un momento all’altro.
Gli uomini di Stato perciò si prendono gioco tanto della vita quanto della materia. La vita è
considerata come una energia terrestre che si rinnova con la moltiplicazione degli individui. Ma noi
non siamo d’accordo su questi concetti e non possiamo comprendere come voi possiate valutare in
modo così profano l’espressione della più alta e della più significativa potenza di Dio.
Dio non è, secondo voi, un essere visibile: ma l’opera della sua creazione, a cui ha dato vita,
è sicuramente visibile per testimoniare la sua esistenza. Oltre a ciò, la vita è quel complesso di
energie le quali, attraverso la rispettiva intelligenza, testimoniano sufficientemente l’esistenza di
Dio. Se vogliamo analizzare attentamente l’espressione della parola regnare dobbiamo domandarvi:
su chi o su che cosa volete regnare?
Secondo le nostro constatazioni, qui si tratta invece di disporre. I popoli non possono fare
tra loro alcun progetto per il futuro, lavorando in tutta sicurezza al proprio scopo. Si dica piuttosto
che c’è chi dispone di tutta la loro esistenza, compresa la loro vita terrena. Come ciò avvenga, lo si
può vedere meglio in tante circostanze politiche assai pericolose a scapito dell’unità. A voi non
manca soltanto una meta politica unitaria, ma anche una meta religiosa unitaria. Voler deviare da
queste mete è un fanatismo ed un inganno.
Voi godete di una grande libertà, perché credete che il Creatore non disponga di voi a suo
piacimento. Questa è una delle ragioni per cui non volete comprendere e ubbidire al Creatore. Voi
siete dell’opinione che un regnante, un capo, debba assolutamente regnare e disporre come vuole.

31
Dal momento, però, che siete convinti di poter disporre da soli, non considerate Dio per quello che
è.
Noi però vi possiamo persuadere che il Signore dell’universo può decidersi a certe misure,
ovvero egli è in grado di correggere certe deviazioni allorché queste disturbano fortemente il suo
piano.
Anche i diplomatici si dovrebbero comportare allo stesso modo. Essi dovrebbero fare a
meno di disputare, minacciando e vantandosi della forza della loro nazione, ma dovrebbero invece
correggere le deviazioni che creano disarmonie e rotture. Purtroppo ciò non riesce loro facile,
perché dovrebbero cominciare col correggere le loro proprie deficienze. Le riunioni politiche, come
quelle religiose, finora sono state seme di discordia perché gli uni vogliono sopraffare gli altri.
Parlano di nazioni, di razze, di religioni e di partiti, insomma dei vari popoli della Terra e si
dimenticano che si tratta soltanto di uomini, di uomini che hanno un’anima, della quale nessuno può
disporre, neanche a costo della morte.

* * *
Noi ammettiamo che l’umanità debba venir guidata da un gruppo di esseri umani altamente
evoluti. Anche noi veniamo guidati allo stesso modo. Ma sul vostro pianeta ci sono dei capi che, a
causa delle loro cognizioni e idee sbagliate, non sono atti per tale compito. Essi non posseggono le
doti richieste per essere una guida unitaria dell’umanità; i loro pensieri sono indirizzati e limitati
verso una determinata meta, che viene da loro proposta e difesa, e nella quale fanno consistere tutta
la loro personalità. Essi sono i difensori ciechi e brutali di un loro programma, che perseguono
perché non hanno assolutamente la capacità di comprendere un migliore e più alto sapere circa i
problemi dell’umanità. E’ questo è un errore fatale!
L’umanità non può venire guidata in questo modo. Questo sistema è vecchio come il mondo
e lo usavano già i popoli primitivi. Talune idee hanno scopi errati: anche per questa ragione è per
voi impossibile andare d’accordo. Non si può andare d’accordo quando si cerca il bene della gente
nel capitalismo o nel comunismo. In nessuna di queste due direzioni troverete la giusta soluzione:
poiché ogni uomo ha il diritto alla libertà del proprio agire e pensare. Egli deve poter raggiungere
qualsiasi posizione nel mondo, appropriarsi di qualsiasi ricchezza: il Creatore non lo ostacolerà mai.
Tutto dipende dal modo con cui si è raggiunta quella posizione e con cui se è giunti alla ricchezza e
dall’uso che se ne è fatto. E’ qui che gli uomini sbagliano.
Il modo di possedere i beni che offre la Terra è, per il nostro modo di vedere, semplicemente
ingiusto, atroce: le ricchezze da voi prodotte danneggiano più che servire l’uomo: consistono
principalmente in grandi colture di tabacco, depositi di alimenti con relative industrie e macchinari:
a ciò si aggiunga l’immensa produzione di alcolici! Ma la vostra maggiore ricchezza, dispendio di
energie e di prodotti sta nelle navi di guerra, corazzate, bombardieri, cannoni, bombe atomiche,
razzi e nell’armamento di tutti paesi. Non occorre vi dia le cifre. Questa immensa ricchezza non è
utilizzata per il bene degli uomini, ma per l’ecatombe, per la distruzione e per la catastrofe finale.
Tutti lavorano e si impegnano per accumulare questi strumenti di morte, per accrescere la propria
angoscia, per accrescere le minacce, e infine per il proprio annientamento.
Ai diplomatici terrestri poniamo la seguente esplicita domanda: a chi appartengono questi
prodotti così pericolosi che ammontano a moltissime miliardi, di un’epoca in cui due terzi
dell’umanità deperisce e muore di fame?!
I signori diplomatici potrebbero prendere in considerazione questa domanda in occasione di
conferenze al vertice. Sarei ansioso di conoscere la risposta. Questa materiale bellico di un costo
inimmaginabile a chi appartiene? Ai popoli, ai cittadini, o ai governi? O a Lucifero?
Voi rispondete: “Tutto questo è stato realizzato per la sicurezza comune”.
Ma quale sicurezza? Dov’è la garanzia? Dov’è la pace assoluta? Dov’è la concordia? Dov’è
il futuro di questa umanità?

32
Che cosa si intende dire con le parole: per la sicurezza? Per la sicurezza delle classi
dirigenti? Per la sicurezza di un gruppo o di una nazione? Se si tratta di rendere sicuri gli uomini
non si deve escludere nessuno, per quanto lontano sia il paese in cui vive. Voi volete disporre di
uomini nati al di là di una frontiera che, però, non è stata tracciata da Dio. Voi volete governare
degli uomini che sono di carne ed ossa come voi, che hanno un’anima come voi! Ciò mi turba
profondamente!
A che serve questa immensa ricchezza di strumenti di annientamento se le condizioni per il
suo uso non potranno mai essere raggiunte?
Quali definizioni, quale filosofia, quali cognizioni vi hanno indotti a promuovere, a
sollecitare, ad accumulare una tale quantità di prodotti maledetti? In nome di Dio io posso dirvi: voi
(e intendo dire ogni popolo della Terra) avete un’idea completamente sbagliata delle cose
importanti esistenti nell’universo. Voi vivete abbacinati dal dogmatismo dei vostri doti ecclesiastici
e dei rappresentanti della scienza. La stupidità e la pigrizia di pensiero delle immense masse di
uomini su questo pianeta, che voi stessi alle volte maledite, non ammettono alcuna logica in questo
stato di cose.
Voi considerate nemici tutti gli uomini che non sono delle vostre opinioni, e vi piacerebbe
sbarazzarvi di tutti i nemici. Questo sentimento è però vicendevole fra le parti. Ma in nessun altro
mondo del cosmo esistono uomini con simili sentimenti. E’ solo questione di buona volontà,
tramutare una inimicizia in amicizia. Per questo mutamento non occorre uccidere nessuno. I grandi
problemi non possono essere risolti con guerre o massacri. Il più forte non è un vincitore, ma è un
dittatore che abusa del più debole. L’unico problema per voi è sapere che il nemico non sia
abbastanza forte da potersi difendere.
Il popolo viene generalmente stimolato a credere in qualche cosa di cui neppure gli uomini
al governo sanno dire con chiarezza. In generale poi va considerato che i capi di questa umanità
sono in maggioranza inveterati fumatori e vittime dell’alcool. Simili “vittime” non dovrebbero mai
essere a capo di nessun popolo, né dell’umanità. Accettate, uomini della Terra, questa mia
opinione? La comprendete?
L’autorità di chi governa, non sorge per grazie di Dio, ma per volontà degli stessi uomini,
altrimenti le autorità si occuperebbero di più delle cose di Dio.

33
AVVERTIMENTO A TUTTI GLI UOMINI

Riconciliatevi con Dio e avrete la pace su tutte le frontiere

A tutti voi io dico: tutti i componenti dei governi di questa Terra verranno sottoposti a
severe analisi critiche. Essi difficilmente le sopporteranno e perciò il loro odio aumenterà; e
vorrebbero evitare gli ammonimenti per non dover reagire. In realtà, invece, non esistono uomini
che ammoniscono, ma solo uomini che possono pensare diversamente da quelli che sono sulla
Terra, i quali possono pensare più o meno informati, oppure dotti o ignoranti. Da queste divergenze
nascono le crisi.
In tutti i casi, sia in coloro i quali si trovano in posizioni altolocate, sia in chi vive nel
semplice ambiente familiare, sussiste ovunque un grande antagonismo, ovvero l’errore di vedere un
rivale nel proprio simile. Per questo motivo non avrete mai tranquillità e pace duratura.
Un difficile compito per me è quello (dal giorno che mi venne assegnato) di farvi
comprendere con questi mezzi la verità, alla quale io so che voi non prestate ascolto.
Noi, Santini, siamo molto rattristati nel vedere che su questa Terra ci sono più di tre miliardi
di uomini impossibilitati a progredire spiritualmente, e che, nonostante lo sviluppo tecnologico,
appartengono al regno delle tenebre.
Come si potranno redimere questi uomini, se ai mezzi di salvezza vengono poste
limitazioni? Noi non possiamo disporre, fra voi, dei mezzi di cui si serve il regno delle tenebre. A
noi non rimane che proseguire con infinita pazienza nella via dell’insegnamento, in attesa di un
ravvedimento. Non è nostro costume adoperare espressioni taglienti. Ma ora ce ne serviremo. Io
desidero mostrarvi i vostri errori perché voi non sapete ancora che questi mali dovranno tramutarsi
in bene. Una tale riappacificazione è un impegno più grande di tutta una vita sulla Terra. Ma verrà
un giorno in cui l’umanità della Terra darà credito alle mie parole. Questo grande giorno verrà
presto. La grande ora non tarderà tanto a venire. Non ci saranno catastrofi, ma una fiera dura
battaglia fra il bene e il male. E il bene trionferà.
Quali sono i vostri errori? Voi credete alle menzogne, quando queste vi convengono e vi
piacciono. Voi giudicate parzialmente perché ignorate le ragioni dell’altra parte. Voi maltrattate i
vostri simili, i vostri stessi corpi, le vostre anime. Voi state a guardare indifferenti i vostri figli che
crescono con false idee, falsi idealismi, incominciando fin da bambini con giocattoli micidiali. Voi
proteggete l’ingiustizia quando ne ricavate un vantaggio. Voi vi impregnate di veleni che vi
danneggiano. Voi fumate ed appestate il vostro corpo e il vostro ambiente. In tal modo vi attirate i
demoni che credete siano fantasie. Voi tutelate il sentimento d’odio di Lucifero perché questi si
vendichi di voi e di Dio. Voi siete fanatici della pubblicità. Voi parteggiate sempre per la
maggioranza anche se questa è nell’errore. Voi vi dedicate a film, libri e divertimenti osceni.
Voi amate conoscere i meandri dei delitti. La vostra fantasia è come un pallone pieno di
spiriti dalla potenza volgare, che a voi non è concesso vedere. Quando sarete nel regno dello Spirito
tutto ciò vi verrà imputato, perché ogni atto rimane incancellabile.
Solo bilanciando la giustizia contro l’ingiustizia ci sarà pace. Dovete dunque pensare a
caricare la bilancia della giustizia di amore fraterno. Io vi consiglio: fate il bene! Pensate al bene!
Volgete voi stessi al bene!
Nella vostra spensierata incoscienza, voi ammettete che l’ateismo regna dappertutto. Siete
così irragionevoli da lasciare che i cosiddetti uomini di fede calpestino, offendendolo, lo spirito
creatore di Dio per mezzo del loro comportamento falso, illogico e fanatico. Voi dovrete un giorno
presentarvi a Dio. Vi lasciate cogliere dalla paura dove, invece, non c’è che verità. Voi assisterete
paralizzati alla trasformazione del cosmo in caos. Voi vedrete anche oscurarsi il sole. Voi vi attirate
uragani che vi trascineranno in mare. Voi permettete che il vostro corpo venga usato per scienti
imbroglioni. Non avete nessuna fiducia in Dio e nei suoi aiutanti, ma vi fidate di non credenti e
34
male intenzionati. La vostra mente diviene pigra e abulica quando si parla di alte cose spirituali che
esigono un logico ragionamento. Voi vi lasciate allontanare della retta via perché essa non coincide
con i vostri interessi quotidiani. Voi accettate, anche a costo di sacrifici, ogni vizio e peccato. Voi
siete dei codardi e non vi rivolgete alle moltitudini che amplierebbero il vostro orizzonte, dando un
largo respiro al vostro cuore; ma il vostro coraggio lo mostrate pubblicamente nelle vostre lotte.
Attraverso sistemi inimmaginabili, voi costringete il vostro prossimo a cavare dal fuoco la castagna
che scotta. Voi inventate delle mode che danneggiano la vostra salute (come i tacchi alti, i balli
contorti o le terribile orge che voi chiamate sollazzi, passatempi o partite). Voi vendete l’amore e i
sentimenti per ottenere una onorificenza e così via. Voi vi entusiasmate per il pugilato, uno sport
che supera i limiti della rozzezza, sveglia bassi istinti e dà un cattivo esempio. Voi gareggiate in
tutti gli sport non rispettando le regole pur di raggiungere la vittoria. Vinta la gara, esigete un
riconoscimento, anche sotto forma di un diploma. Ma il vincitore corre sempre il rischio di venire
battuto in una prossima gara. E tutto ciò stimola la concorrenza e le inimicizie. Voi non avete il
coraggio di astenervi da certi film immorali e trattenimenti simili. Voi non riuscite neppure a
impedire il crimine o a soffocarlo, perché le vostre idee sbagliate non conoscono né amore, né
bontà, e i vostri registi non hanno nessuna fede nell’esistenza dell’anima.
Noi combattiamo con zelo, con tutte le possibili forze spirituale per correggere gli errori che
voi, involontariamente ed infelicemente, avete causato. Noi combattiamo con la simbolica spada
dello spirito e della verità in nome dell’essere universale che voi chiamate Dio.
Purtroppo le Chiese si sono allontanate da Dio; se ne sono distaccate violentemente, a causa
dei demoni, dei quali hanno paura. Perciò non si lasciano più guidare dagli angeli di Dio, ma
vogliono guidarsi da sole. La Chiesa cristiana non ha compreso il richiamo che i nostri avi hanno
inviato nel giorno della nascita di Cristo: non temete!
Voi non siete consci dei doni di Dio. Per mezzo dell’amore l’umanità può fare delle grandi
cose; contrariamente non esisterà che odio.
Abbiamo già più volte accennato alle gravi conseguenze delle bombe atomiche. Voi avete
sperimentato e vissuto quella grande scossa terrestre; avete sconvolto da tempo il clima della Terra.
Avete ignorato i nostri ammonimenti. Avete sempre avuto le vostre giustificazioni per i vostri delitti
e ora ne data la colpa al sole, alle macchie solari, che non hanno nulla a che fare con tutto ciò.
Io vi posso predire che gli esperimenti terrestri nel campo dell’antimateria avranno successo,
tanto da farvi restare a bocca aperta per la meraviglia.
DOMANDA: Gli uomini non possono ammettere né comprendere la vostra esistenza. La
cosa più incomprensibile è la smaterializzazione. Come possiamo immaginarcela?
RISPOSTA: La smaterializzazione delle nostre navi spaziali avviene mediante la velocità.
Quando la velocità ha raggiunto il massimo grado, ovvero sorpassa la luce, la materia viene
disgregata. Gli atomi vengono spinti lontanissimi l’uno dall’altro. Una cosa simile succede alle più
veloci comete che si riducono in polvere.
Con la smaterializzazione di un corpo vivente, gli atomi vengono dispersi. Ma qui si tratta di
un processo che si risolve mediante accelerazione. I vostri piloti spaziali, gli astronauti,
conosceranno questo fenomeno. Ci penseremo noi.
Io vi do ancora un consiglio: fate attenzione a quello che voi definite pericolo giallo; esso è
molto grande, ed è pericoloso come una guerra mondiale.
La razza gialla è incontenibile. Perciò dovete pensare a un ridimensionamento a livello
mondiale. Ciò avverrà sulla Terra il giorno della rinnovazione completa: e questo sarà il giorno
“X”.
Il programma dei prossimi avvenimenti sulla Terrà è già stabilito e definito in ogni suo
particolare. Non passerà ancora molto tempo, e l’umanità di questa Terra conoscerà la sua grande
ora X.
Dio non ha dato vita soltanto alla Terra, ma anche ad altri pianeti abitabili. Nell’universo
esiste un piano divino, o programma, delle cui dimensioni voi non avete alcuna idea. In questo

35
piano è prestabilito il corso e lo sviluppo di ciascun pianeta. Questa ristrutturazione è già prevista e,
perciò, tutto accadrà secondo l’ordine e la volontà di Dio.
Succede talvolta che una stella scompaia nell’universo, quando per essa non ha più
significato esistere ancora, e la sua presenza è d’intralcio e di disturbo al creato.
Ma sul pianeta Terra, come voi lo chiamate, la cosa è diversa. La vostra stella ha già subite
delle violente trasformazioni. Secondo il piano di Dio, essa non deve scomparire. Ciò malgrado, che
noi non avremmo potuto immaginare. Ma proprio per il fatto che questa Terra appartiene alle stelle
predilette, il combattimento è notevolmente aspro. Voi dovete attraversare questo stadio per
raggiungere un ulteriore potenziamento, e noi siamo qui ad aiutarvi.
Dovete persuadervi che esiste un mondo soprannaturale e che voi possedete un’anima, anzi
siete anime operanti attraverso un corpo fisico. Dovete divenire coscienti di ciò:
Pace su tutte le frontiere!
Pace in tutto l’universo!
Pace in ogni cuore!

Con perseverante amore: che la luce, la potenza e l’amore ristabiliscano il piano divino sulla Terra.

Ashtar Sheran

36
Dall’originale tedesco:

AUFRUF AUS DEM KOSMOS


(1962)

APPELLO DAL COSMO

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

1
Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Queste comunicazioni extraterrestri sono state ricevute nel 1962.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Edizione pubblicata nel 1966.


Associazione Universale di Cultura Spirituale
>> A L A Y A <<
Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de

http://menetekel.de

http://xoomer.virgilio.it/alternativo

2
INDICE

APPELLO DAL COSMO

4 Prefazione
6 Una spiegazione scientifica
9 Una spiegazione teologica
15 Una orazione funebre
17 La verità sulla morte
21 Una bestemmia
24 Una spiegazione sulla vita
27 Una spiegazione sui diritti dell’uomo
28 Il livello dell’umanità terrestre
32 Appello dal Cosmo

3
Prefazione:

Lo spiritualismo internazionale conosce molti sistemi di comunicazione metafisica. Purtroppo, la


gente normale è all’oscuro di questi fatti.
Accanto alla pubblicazione degli avvenimenti quotidiani, si verificano delle rivelazioni di entità che
vengono tenute segrete da circoli intellettuali, perché nulla se ne venga a sapere. Quindi, non è
difficile continuare a beffarsene, facendo apparire questi importantissimi come superstizioni e come
sciocchezze. Molti scienziati ignorano del tutto quello che avviene sulla Terra a questo riguardo.
Essi vedono solo un’immagine del mondo che le loro scuole hanno loro imposto ma che non è
esatta in tutti i punti.
Queste comunicazioni provengono da un meraviglioso e strano contatto con degli uomini molto più
evoluti di noi, che vivono su altri pianeti, e che vengono a noi con navi spaziali di grandiosa
tecnica. Questi contatti avvengono in vari punti della Terra, in parte per scrittura medianica ed in
parte telepaticamente.
E stato provato scientificamente che esiste una telepatia tra uomini viventi se i loro pensieri sono in
sintonia. Dallo spiritualismo si sa anche che esiste ancora un’altra forma di telepatia tra un terrestre
vivente ad un essere che si trova in un’altra condizione (ad esempio nella quarta dimensione) e che
non può venir percepito con i sensi normali.
Le religioni mondiali hanno dato luogo alle culture, all’agire e al pensare dell’umanità terrestre. Gli
errori di queste religioni hanno provocato degli errori nel comportamento sociale degli uomini.
L’umanità vive, malgrado la grande tecnica e i progressi economici, in un’oscurità spirituale. Essa
ha ignorato con noncuranza le più alte cognizioni spirituali. Senza una rettifica degli errori religiosi,
l’umanità terrestre non può eliminare i grandi errori nel comportamento sociale, cioè nella
convivenza dei popoli e delle razze.
I terrestri non hanno bisogno di armi per la loro sicurezza, essi hanno invece bisogno di verità senza
la quale non vi può esser pace.
L’uomo terrestre non è, da solo, capace di trovare la verità, ed è per questo che viene aiutato da
parte degli extraterrestri. Questo testo è un aiuto extraterrestre perché l’uomo possa arrivare alla
verità oggettiva.
È comprensibile che alcuni lettori possano dubitare della genuinità di questa comunicazione
extraterrestre, perché è necessario un certo studio spiritualistico per poter capire esattamente tali
fenomeni.
Il lettore preparato, peraltro, si sentirà commosso quando si renderà conto di quale pazienza e amore
circondano gli uomini terrestri.
Se il terrestre non è in grado di capire i fenomeni spirituali ciò è da attribuire al fatto che questi non
vengono insegnati nelle scuole. L’uomo è abituato a considerare tutto solo in termini di spazio e
tempo. Egli conosce solamente l’obbiettività della Terra. Un tale modo di pensare pone dei limiti.
Egli deve finalmente capire che, benché viva su questa terra, egli è un abitante dell’Universo
infinito. Per lui non valgono solo le leggi terrestri, ma anche, e soprattutto, quelle cosmiche ed
universali.
I giornalisti si prendono giuoco degli oggetti volanti extraterrestri, che impropriamente sono stati
chiamati “dischi volanti”. Gli stessi giornalisti, però, non ridono se noi terrestri, con enormi spese,
ci spingiamo ad esplorare la luna. Da ciò appare evidente che il modo comune di considerare le cose
è unilaterale.
L’Universo consiste in bilioni di sistemi solari. Esistono, quindi, bilioni di possibilità di vista umana
in tutti i gradi di evoluzione. Gli abitanti dello spazio che hanno la capacità di trasferirsi
agevolmente da un pianeta ad un altro, hanno raggiunto, evidentemente, un grado di evoluzione di
gran lunga superiore a quello terrestre.
Bisogna conoscere e accettare questa realtà: da millenni, uomini provenienti da altre stelle e da
stazioni spaziali artificiali scendono sulla nostra Terra. Già la Bibbia parla di questi fatti. Questi
documenti di grande valore sono stati male interpretati e spiegati. Non si trattava di miracoli divini.

4
Le navi spaziali extraterrestri vengono avvistate ancora oggi in tutti i punti della Terra, e possono
anche venire scambiate con delle stelle comuni.
Alcuni piloti hanno potuto constatare che le navi spaziali extraterrestri sono equipaggiate. La stessa
constatazione la troviamo anche nel vecchio testamento (Ezechiele: 1,5-27).
Il contatto personale con l’equipaggio di queste navi spaziali è molto raro, ed è possibile solo alle
persone adatte.
Gli uomini delle navi spaziali con i quali hanno luogo questi contatti telepatici parano tedesco,
inglese o italiano. Le altre lingue le parlano non perfettamente. Essi hanno ascoltato tutte le lingue
terrestri e nessuna di queste somiglia alla loro lingua, che per noi è comprensibile.
Il pianeta da cui provengono lo chiamano METHARIA e si trova nella costellazione dell’Alpha
Centauri. La grande distanza, da noi considerata di quattro anni luce, viene percorsa a tappe, con
soste in alcune stazioni intermedie. Il viaggio viene fatto ad una velocità di molto superiore a quella
della luce.
Le nostre relazioni sui contatti con gli extraterrestri non si interessano della tecnica delle navi
spaziali, ma esclusivamente delle comunicazioni che ci provengono da questi uomini di altre stelle.
Tali comunicazioni sono per noi della massima importanza, e spiegano tanti nostri errori. Quindi
non si tratta di una filosofia, né di fantascienza, ma di fatti obbiettivi che provengono dalla
conoscenza e dalle considerazioni di uomini molto più evoluti di noi.
Nella pubblicazione di queste comunicazioni incontriamo grandi difficoltà. È molto difficile, infatti,
far capire che esistono degli uomini terrestri che possono venire in contatto con degli esseri di altre
stelle, in una maniera invisibile e non misurabile. Uno psicologo dichiarerebbe tale contatto
senz’altro come schizofrenico. Però sbaglierebbe perché il contenuto di queste comunicazioni non
ha assolutamente nulla di morboso. Al contrario, queste conversazioni sono molto intelligenti e
preziose.
Non desideriamo spiegare qui come avvengano questi contatti. Decisivo è il loro contenuto. Esso ci
induce a meditare se il nostro sapere è giusto. Noi dobbiamo imparare a giudicare la nostra
esistenza in un ambito universale. In tal senso, queste comunicazioni sono delle vere rivelazioni,
che rappresentano per noi un aiuto divino. L’aiuto divino è sempre esistito, e per ciò esso non è
nulla di straordinario. S’intende che non si tratta di un aiuto materiale, ma di un grande passo nella
conoscenza di tutta l’esistenza umana.
Pertanto, noi raccomandiamo ai lettori di non riflettere troppo sulla provenienza di queste
comunicazioni, perché ciò richiederebbe uno studio profondo della letteratura mistica ed occulta; il
lettore dovrebbe invece meditare sul contenuto di queste comunicazioni, che sono importantissime.
Le comunicazioni qui riportate non sono le prime da noi ricevute da fonte extraterrestre. Nel corso
degli ultimi anni abbiamo già avuto e pubblicato una lunga serie di comunicazioni importanti.
I contatti extraterrestri non si possono effettuare a volontà, ma dipendono completamente dalla
gentilezza degli extraterresti. Inoltre, non ci è permesso delle pretese, e dobbiamo essere riservati
nelle nostre domande. Però, una volta stabilito il contatto abbiamo la possibilità di apprendere molto
riguardo alla nostra esistenza sulla terra, perché il nostro pianeta è da millenni sotto controllo e noi
siamo continuamente osservati dagli extraterrestri.
Negli ultimi anni, tutto il mondo si è occupato molto degli UFO. Malgrado migliaia di relazioni di
avvistamenti, non ci si è avvicinati di molto al nocciolo della questione. Questo fenomeno è
circondato ancora di un grande segreto. Secondo il modo terrestre di pensare e secondo le
esperienze terrestri, non si può capire perché gli extraterresti facciano questo giuoco misterioso. Si
vorrebbe poterli guardare in viso e chiedere loro quali siano le loro intenzioni nei nostri riguardi, ed
invece essi sorvolano il nostro globo e ci spiano segretamente; evitano di incontrarci, o ci danno i
loro messaggi per via trascendentale. Tutto ciò è per noi molto strano, ma non ne conosciamo le
vere ragioni. Noi non abbiamo alcuna influenza sul loro misterioso modo d’agire, però, malgrado
ciò, possiamo qua e là parlare con loro. Le loro risposte sono molto chiare e la loro critica circa le
nostre riposizioni spirituali sembra più che giustificata.

5
Questo ramo dell’ufologia non deve venir a deriso da quelli che ne sono all’oscuro o da quelli che
credono di saperne molto a questo riguardo. Sono invece necessari una ricerca seria ed un giudizio
pieno di comprensione. Particolarmente nei campi occulti che confinano con la religione,
manchiamo delle necessarie esperienze scientifiche. Milioni di profani se ne sono occupati
fanaticamente, ed anche con effetti negativi. Essi sono riusciti ad aprire una breccia nel buio delle
religioni spirituali, ma sono lungi dall’avere strappato il velo dell’invisibile.

H.V. Speer

Una spiegazione scientifica


Domanda: Molti non riescono a capire come l’uomo possa avere un’anima immortale. È possibile
darne una spiegazione?
Ashtar Sheran: Noi sappiamo che questa incertezza è di somma importanza sulla terra. La maggior
parte dei terresti non credono all’esistenza di un’anima immortale. Per questa ragione pensano in
maniera errata anche riguardo alte cose della vita. Se fossero assolutamente sicuri di continuare a
vivere anche dopo la morte, sarebbero per forza costretti a cambiare il loro modo di pensare e di
comportarsi. Questa conoscenza è, per noi Santini, cioè uomini di un altro sistema solare, una cosa
provata e nota a tutti, che ci ha aiutati enormemente nella nostra evoluzione. Per darvene una
spiegazione scientifica, comprensibile per voi, devo cominciare là dove voi avete già in parte
iniziato. È da supporre che la maggior parte degli uomini non capirà del tutto una tale spiegazione
scientifica. Pertanto, sono costretto ad usare il linguaggio il più semplice possibile, perché anche un
profano possa capire di che cosa si tratti. Purtroppo, la mia spiegazione dovrà essere anche
superficiale e un po’ approssimativa.
Noi potremmo parlare di questo e di quello per giorni interi; ma qui è necessario dire tutto
brevemente. L’umanità terrestre riceverà di nuovo un insegnamento che gli permetterà di avanzare
di un altro passo verso la conoscenza suprema.
L’anima possiede un corpo immateriale, che è in tutto e per tutto parallelo al corpo materiale.
L’anima è, quindi, spazialmente chiusa e limitata in se stessa.
Così come il corpo materiale è costituito da atomi, allo stesso modo il corpo immateriale è
composto di minuscole “pietruzze” dell’universo. Sono degli aggruppamenti di minuscoli mattoni,
di varia specie, che voi ancora non conoscete, tranne un’unica eccezione.
La vostra scienza è dell’opinione che l’anima si dovrebbe poter misurare in qualche modo. Fino a
che la sua natura non potrà essere misurata tecnicamente per mezzo delle vostre apparecchiature,
essa non troverà alcun riconoscimento dalla scienza terrestre. Ciò che la scienza non riconosce,
viene rifiutato per principio anche dalla larga massa dell’umanità. Quindi, tutti i terrestri, a causa
della cosiddetta scienza, sono in errore, con incalcolabili conseguenze.
L’accertamento dell’esistenza dell’anima umana e della sua immortalità è il presupposto più
importante per tutto il genere umano e per tutta l’esistenza della terra.
L’esistenza dell’anima è provabile in ogni senso. Non vi sono dubbi. C’è, per esempio, la prova
delle forze medianiche. Ci sono poi le sedute spiritualistiche, che rendono possibile una prova.
Queste vie, però, non vengono prese in considerazione dalla scienza, ma vengono ridicolmente
ignorate.
Esiste tuttavia un’altra prova, prettamente scientifica, che non può assolutamente essere negata dalla
scienza esatta.
Anche la scienza terrestre ha potuto constatare che nel cosmo esistono delle particelle subatomiche
che viaggiano nell’universo a velocità superiore della luce. Queste particelle che la vostra scienza
chiama neutroni sono perpetue, hanno cioè una forza rotante eterna. Esse attraversano ogni sistema
atomico. Si suppone che queste particelle non possiedano una carica elettrica, ma che molti miliardi

6
di esse urtino ogni secondo su un centimetro della terra, attraversandola nettamente, come se non
esistesse.
Questi neutroni, che secondo le vostre teorie non hanno alcuno scopo, fanno invece parte proprio di
quei minuscoli “mattoni” immateriali che costituiscono il Mondo Spirituale.
Un filosofo disse una volta: “Dove non è nulla, non può essere nulla”. Per questa ragione si rifiuta
di accettare l’esistenza dell’anima, perché non la si può provare con mezzi normali.
Anche l’esistenza dei neutroni non si può provare con mezzi comuni, ma sono stati individuati con
quelli non comuni, e quindi hanno ricevuto anche un nome. Allo stesso modo, l’esistenza
dell’anima non si può provare con mezzi comuni, ma lo si può fare benissimo con quelli non usuali.
I neutroni si raggruppano, secondo una legge, insieme con alcune altre “mattonelle” cosmiche,
formando un sistema di costruzione, esattamente nello stesso modo in cui ciò avviene nella materia
(atomi). Lo spin (impulso della forza rotante) le procura il movimento ed allo stesso tempo
l’immortalità. È però evidente che tali sistemi di neutroni non possono formarsi né organizzarsi da
soli. Il Creatore è il loro geniale Maestro. Egli è l’ingegnere e lo scienziato che raggruppa
calcolando e progettando queste “mattonelle”.
Siccome ogni neutrone rappresenta una propria energia, fra non molto anche la scienza terrestre
sarà in grado di accettare l’esistenza di questi neutroni e di misurarli mediante nuovissimi
apparecchi. Quando questo sarà avvenuto, i terrestri potranno anche provare in altro modo
l’esistenza delle anime dell’Aldilà.
Io sono dell’opinione che l’umanità terrestre non riconosce vero o possibile quello che non capisce.
Anche lo scienziato respinge per principio tutto ciò che non concorda con quello che ha studiato
all’Università. Questo studio, però, non ha trovato finora un posto per rendere accettabile ciò che
non si può misurare ma che tuttavia esiste. Io vi avverto: “Voi dovete ancora imparare molto!”
Le basi dell’anima sono la percezione, il sentimento ed il pensiero. Queste sono qualità spirituali,
che non possono essere fatte proprie dalla materia. La materia è insensibile; essa non può ne
percepire né pensare, ma essa materia organica è un “conduttore” dell’anima, capace di trasferire
all’anima sensazioni e percezioni provenienti dal mondo materiale. L’occhio, ad esempio, è
composto di materia organizzata per una funzione ottica. Questo però non basta: infatti, anche un
obiettivo fotografico è concepito in modo da percepire una immagine; ma dove si trova
l’osservatore? È l’anima, in ogni caso, quella che percepisce, che approva, e che elabora il decisivo
processo pensante.
Bilioni di sistemi solari formano l’Universo divino. L’uomo non può neppure immaginare l’enorme
varietà di vita ivi connessa. Tutto questo, però, non avrebbe alcun senso se l’uomo, con la sua
anima, non fosse il contemplatore, cioè se non avesse la facoltà di concepire e do percepire
l’Universo. Egli può concentrarsi su di esso e comprenderlo. Solo attraverso di lui questo creato
meraviglioso acquista un senso, poiché esso è stato creato solo per lui.
Il movimento e la visto sono la sessa cosa; la vita, infatti, contiene energia. Con ciò viene confutata
la cosiddetta legge della “materia inerte”.
Tutto l’Universo è il risultato di continue sperimentazioni. L’Universo, però, non sperimenta da
solo, perché a tal fine è necessaria un’intelligenza previdente che calcola e progetta. Il Creatore ha,
tuttavia, i suoi collaboratori ed anche l’umanità ne fa parte.
La stessa anima umana non è ancora alla fine della sua evoluzione: l’aspettano eoni di ulteriore
evoluzione.
Due sono le cose che si devono assolutamente distinguere: la materia animata e quella inanimata.
Questa regola non è stata osservata dalla maggior parte dei filosofi, perché essi volevano misurare
lo spirito con le leggi della materia. Bisogna prendere in considerazione che lo spirito e la materia
appartengono a due mondi diversi, che hanno le loro proprie leggi, ma che appartengono allo stesso
universo. Allorché si tratta di cose della vita organica, bisogna considerare lo spirito e la materia
come un’unica unità composta di due essenze compenetrantisi a vicenda. Dopo la morte, però, tali
essenze vanno assolutamente tenute divise, perché non coesistono più. L’attività della coscienza è la
pura capacità di pensare. Essa è qualità spiccata dell’anima (1).

7
Come vedete, la scienza ha già in mano la prova dell’esistenza dell’anima immortale. Con questa
cognizione, purtroppo, la scienza terrestre rimane handicappata, perché non ha il coraggio di
affrontare una rivoluzione spirituale che ne sarebbe la logica ed inevitabile conseguenza.
Non dovete commettere l’errore di porre sullo stesso piano la vita inconscia e quella conscia. Solo
la vita cosciente appartiene all’anima.
Tutta la vostra concezione del mondo e della vita è assolutamente errata. Fintantoché i comuni
terrestri non saranno obiettivamente informati in modo giusto dei fatti della vita e della morte, tutti i
loro pensieri finiranno in un errore, perché mirano verso mete del tutto errate.
Per queste spiegazioni, non è importante se esse provengano dalle ragioni di altre stelle, o se si tratti
di una chiarificazione terrestre. Ciò che importa è che la verità pura venga detta, ed ancora più
necessario è che questa verità venga finalmente riconosciuta dai responsabili del pianeta Terra.
Il mio nome è divenuto abbastanza noto in certi ambienti della Terra. Io so però anche che alcuni
sofisticano e sottilizzano intorno al mio nome, solo per poter dire che queste comunicazioni
provengono da fonte “non autorizzata”. A questo posso rispondere soltanto che esiste una sola fonte
della verità, che si chiama Ragione.
Come sapete, il mio nome è Ashtar Sheran. Sul pianeta dal quale provengo, il nome Ashtar è
altrettanto comune come da voi Rossi o Bianchi. Però, la designazione di Sheran vuole dire, tradotto
“il Responsabile”. Spero che gli increduli e gli scontenti siano ora accontentati. Pertanto non date
troppa importanza al mio nome quanto al contenuto delle mie comunicazioni. Io non sono un
“anarchico”, e non aspiro ad un caos sociale o ad una rivoluzione; io voglio, invece, eliminare gli
errori che da millenni tengono incatenata questa umanità terrestre, ostacolando ogni evoluzione
spirituale. Una cognizione vitale non è affatto un’ascesa spirituale. I fatti lo confermano: su questo
pianeta, vive un’umanità sadica e poco edotta e non ha una chiara idea della sua vera esistenza e
dello scopo più importante della sua vita.
La guerra su questo pianeta è una prova di una inconcepibile ipoevoluzione dello spirito umano.
Non voglio insinuare qui che tutti siano diventati pazzi; però, per noi è fuori discussione che i vostri
governi non sanno nulla dell’anima umana e della vita spirituale nell’Universo.
Noi dobbiamo fare di tutto per creare, illuminando, un livello che porterà ad una nuova formazione
delle più importanti capacità di comprensione dell’umanità. Sappiamo, però, che proprio la teologia
e gli ambienti da essa influenzati opporranno la maggiore resistenza contro questo nuovo ordine di
cognizioni. La “teologia” di questa terra è come una droga: ci si ubriaca, ci si narcotizza per non
guardare negli occhi la verità, ma non se ne può far più a meno, una volta che se ne sia
completamente presi. A questo riguardo, potrebbe aver ragione il comunismo quando parla di
oppio, ma dietro a questa superstizione, che i comunisti chiamano “oppio dei popoli”, la suprema
verità è in attesa di poter entrare. Mi affretterò, quindi, a mettere assieme delle direttive che possano
portare l’umanità terrestre verso la vera conoscenza.
La maggior parte dei terrestri sa bene che le tesi materialistiche secondo le quali nell’uomo non
esiste l’anima non sono esatte. Gli uomini sentono che queste asserzioni non reggono, ma essi
s’inchinano ai giudizi accademici. La scienza si è procurata un potere al quale persino la politica
ubbidisce. Quello che essa rifiuta è tabù anche per il resto del mondo. Perciò, la gente deve
accettare come vere delle assurdità, anche se è di un’altra opinione; questo porta a rimorsi di
coscienza e ai dissidi. Gli uomini combattono con se stessi perché sanno che viene loro nascosta la
verità. Essi non sanno credere. Questo stato allontana da loro le forze per un’evoluzione superiore.
L’umanità terrestre è quindi condannata accademicamente all’ignoranza: non sa nulla di se stessa.

(1) I Proff. Hartmann, Hagen e Schmick già nel 1934 furono d’accordo sul fatto che il cervello non è un organo
indipendente, ma che viene diretto da una cosa completamente diversa dalla materia (anima). In seguito, il famoso
specialista del cervello, il Prof. Olivecrona, dichiarò che l’attività del pensare non si trova nel cervello, ma che, anzi,
tale attività non esiste affatto nel corpo. Un tale centro di intelligenza è assolutamente superiore al cervello.

8
Una spiegazione teologica
Domanda: Il materialismo dialettico ha diffuso una teoria secondo cui la coscienza è legata alla
materia. Essa afferma che l’uomo alla sua morte perde la coscienza e non c’è per lui alcuna
sopravvivenza. Con ciò, l’uomo perde la sua fede in Dio e nella vita spirituale in un altro mondo.
Che cosa può dirci circa questa pericolosa teoria?
Ashtar Sheran: L’uomo può asserire tante cose, ma non necessariamente tutto ciò che dice è vero.
Se non si fanno a questo riguardo delle serie ricerche, come in tutte le altre scienze naturali, non vi è
da meravigliarsi che non si ottengano risultati esatti. Elaborare teorie è molto semplice, perché le
vostre teorie non hanno bisogno di prove, ma si accontentano di supposizioni.
La coscienza è un procedimento cosmico e già per questo non è legata alla materia, perché può
anche esistere senza di questa. Ciò avviene in ogni incarnazione. Noi abbiamo fatto delle profonde
ricerche a questo riguardo, il cui risultato è stato per noi una conoscenza obiettiva e completa.
Voi credete che la materia abbia un’intelligenza di una forma, che in realtà, non esiste in tutto
l’Universo: né un atomo, né un intiero sistema sono capaci di produrre una coscienza. La coscienza
non è legata alla materia, bensì il corpo spirituale, il quale può essere legato a sua volta alla materia.
In tutti i casi, però, la coscienza è un procedimento indipendente. Il cervello è collegato con la
coscienza tramite una specie di ponte-radio. Se l’uomo muore, la sua vita non termina, ma si
interrompe semplicemente questo collegamento-radio tra spirito e materia, come se ci fosse stato un
corto circuito. La fine della vita terrena è una liberazione dello spirito dalle catene della materia, ma
lo spirito conserva la sua coscienza, e questa può anche torturarlo molto.
Il fatto che lo spirito sopravviva alla morte fisica non è un mistero, ma un evento naturale, che
concorda perfettamente con la natura dello spirito stesso. Sarebbe invece un vero mistero se
avvenisse l’inverso, cioè se lo spirito finisse davvero di vivere dopo il “corto circuito”, come
sostengono alcune teorie.
Inoltre, i terrestri non possono perdere alcuna fede, perché, secondo noi, non possediamo ancora
una vera fede in Dio e non l’hanno mai avuta. La vostra cosiddetta fede in Dio è, secondo noi, un
comportamento completamente assurdo. La vostra fede in Dio – non importa di quale confessione o
setta – è una specie di illusione. Con ciò non voglio dire che Dio non esista; al contrario; Ma devo
di nuovo rilevare che l’umanità, qualunque sia il mondo materiale in cui vive, ha poco a che fare
direttamente con Dio stesso.
Invece, il suo scopo è essere a diretto contatto con la materia, al fine di conoscere il creato, e di
risalire, attraverso di esso, al suo Creatore.
Quale nonsenso sia la vostra fede in Dio potete facilmente riconoscerlo dal modo nel quale
bestemmiate e giurate in nome suo. Voi volete onorarlo in tutte le maniere, facendo sciocche
mascherate teatrali ed assassinando invece in misura inimmaginabile, in guerre bestiali, il suo
creato.
Imparate piuttosto a trattare con il suo creato, prima di osare di adorarlo! Risparmiatevi pure la
vostra specie di adorazione di Dio: essa è completamente assurda e ripugnante! Vi prego di
imparare, innanzitutto, a comprendere e ad onorare in modo giusto la sua “creazione”! E soprattutto
cercate, per carità, di non cominciare in maniera sbagliata. Quando finalmente arriverete al punto di
stimare la vita, e specialmente la vita umana, solo allora potrete cominciare ad onorare Dio. Per fare
ciò, non occorrono gesti teatrali e vuote preghiere. Onoratelo, vi prego, nel solo modo veramente
degno, cioè con pensieri e atti positivi, e soprattutto nella maniera che più giustamente si possa
chiedere ad un “uomo”: dimostrando umanità!
Non vi indignate! Noi vi conosciamo meglio di quanto voi crediate! Se qualcuno dovesse asserire di
pensare e di agire umanamente, potrei provargli mille volte il contrario. Che scopo ha, ad esempio,
se qualcuno va in chiesa e si lamenta con Dio della sua miseria e non appena uscito, proprio dinanzi
alla porta della chiesa, si accende una sigaretta, con ciò peccando di nuovo contro la natura, cioè
contro il “creato”? (1).
È questo un comportamento da uomini? Neppure le bestie si comportano in tal modo!

9
Ancora peggio accade quando un accademico, colto ed istruito, un medico, un biologo, uno
scienziato o un ricercatore, alle volte persino benemerito, impegnano tutta la loro fama, i loro studi
ed i loro sforzi allo scopo di provare, magari a pagamento, che il fumo non nuoce all’uomo.
La Santa Sede, come voi la chiamate, disapprova la guerra, ma senza alcun esito. Dov’è la prova
tangibile, da parte delle grandi religioni, che l’umanità è quasi pazza allorché prepara e compie una
guerra? Dov’è la dimostrazione che l’uomo (cioè tutti senza eccezione) dovrà dopo la morte rendere
contro pienamente di tutte le sue azioni ed intenzioni?
L’opinione che non esista un Dio che abbia autorità sull’umanità, perché non dovrebbe esistere una
coscienza al di fuori della materia, è molto facilmente confutabile, perché è un completo nonsenso.
Questa opinione non è una vera teoria e manca di ogni logica. Come sapete, si afferma che il Creato
si sia formato da solo. La materia, che sarebbe da sempre esistita, avrebbe, ad un certo momento,
cominciato a fare degli esperimenti su se stessa. Ciò le permise di acquisire, a poco a poco,
dell’esperienza, e le esperienze divennero un dato acquisito della materia stessa, che continuò ad
evolversi basandosi su di esse. In questa maniera, sorse “in modo naturale” l’odierno creato, con
tutti gli elementi, i sistemi e le forme di vita. Questo nonsenso non richiede dall’uomo nessun
ragionamento e nessuna riflessione. Per questo motivo è così facilmente accettabile. Dio viene
semplicemente posto al di fuori, escluso, perché non si può provarlo, e quello che non si può
provare non deve esistere.
In più, la sua esistenza sarebbe scomoda per tutti. In definitiva la teoria che questo grande Universo
si sia autocreato, è semplicemente pazzesca.
Adesso giriamo la questione: così come il meraviglioso ed immenso creato, che contiene bilioni di
sistemi solari e innumerevoli vie lattee, si sarebbe organizzato e sviluppato da solo, allo stesso
modo avrebbe potuto svilupparsi Dio.
Secondo questa semplicistica teoria dell’auto sviluppo del Creato devono essere sorte anche le
forme di vita. Anche l’uomo, con le sue doti meravigliose, appartiene a questo sviluppo. Egli non
può costituire una eccezione. Chi vi dice, però, che l’uomo rappresenti la somma perfezione degli
esseri viventi in un Cosmo così inconcepibilmente grande?
Su lontanissimi pianeti esistono degli uomini che voi considereste degli Dei, o almeno dei maghi
potenti. In confronto ad essi, i terrestri sono solo delle misere creature.
Questo Cosmo meraviglioso tiene in serbo per voi delle sorprese che la vostra fantasia non può
immaginare, né tanto meno concepire.
Dio non potrà venire taciuto o nascosto, né negato, né tanto meno eliminato. Egli ha preceduto tutte
le umanità di eoni di autoevoluzione. Egli ha raggiunto la sommità di un mago, inimmaginabile. La
Sua volontà, la Sua intelligenza dirigono ogni atomo, ogni neutrone, ogni neutrino, come anche
ogni corrente di Jahwus verso il progettato e voluto sistema di movimento.
Le vostre cognizioni scientifiche circa l’azione della natura sono appena al principio. Con queste
minime nozioni nell’immenso oceano della natura divina, non potete assolutamente misurare né
concepire l’evoluzione di Dio e dei regni materiale e spirituale. Voi assumete, di fronte al creato, lo
stesso atteggiamento di una formica, posta dinanzi ad un cervello elettronico, che riflette, e poi dice
alle sue consorelle: “La miglior cosa per noi sarà semplicemente non ammettere che questa roba
non esista. Questo ci risparmia infiniti sforzi di riflessione e di ricerche”.
Il male del vostro mondo è che avete una fede malsicura. La vostra fede in Dio non è assoluta
certezza, ma una promessa piena d’incognite, di cui non si sa se verrà mantenuta. Da questa fede
malsicura provengono le religioni della Terra ed esse sono anche adeguate a questa incertezza. Si
suppone qualcosa, senza osare di esaminare o provare queste ipotizzazioni.
Che cosa sa l’umanità terrestre del Creato? Come è sorta la vita nella materia? Come fu creato
l’uomo? Non è da meravigliarsi che l’esistenza invisibile e nascosta sia sulla Terra ancora tanto
problematica. Voi potreste essere molto più avanti nella vostra evoluzione se questa non venisse
trascurata di proposito.
I vostri Maestri sono stati educati ed istruiti in scuole nelle quali regna l’errore. L’insegnamento
universitario è, nei punti più importanti, del tutto insufficiente, e persino l’insegnamento umanitario,

10
è su una via completamente sbagliata. Chi osa parlare dell’immortalità dell’anima umana viene
deriso. Esistono difatti molti religiosi che non credono veramente ad un Dio vivente. Essi
considerano la loro occupazione niente di più o di diverso da un qualsiasi mestiere.
Sul nostro pianeta , noi non abbiamo dei teologi, ma abbiamo invece una vasta scienza naturale in
cui hanno posto anche l’esistenza di Dio e quella dell’anima umana, in modo che tutti gli uomini si
possano adeguare a questi principi.
La teologia dovrebbe essere un insegnamento nella conoscenza di Dio e delle sue leggi. Ma che
cosa è in verità? Voi non avete un’idea giusta della realtà di Dio ed avete un’immagine confusa del
suo regno spirituale, che chiamate “cielo”. Per avere una Teologia, cioè un insegnamento di Dio, si
dovrebbe avere come base una vera conoscenza di Dio. Potete voi tranquillamente asserire di
possedere questa conoscenza? Voi avete elaborato un insegnamento di Dio, di tipo filosofico, sorto
principalmente dalla forza d’immaginazione umana, e che contiene quindi tutti gli sbagli ed errori
umani. Questa teologia non è una verità, è un’invenzione, una teoria non dimostrata.
Nessuno deve credere a qualcosa che non gli venga in qualche modo provato. Non esiste una fede
obbligatoria, che si deve semplicemente accettare senza dimostrazione. La vera fede in Dio non
deve rappresentare per l’uomo un capolavoro di credulità. La vera fede, razionale, logica e sincera,
è il fondamento per l’evoluzione eterna per le umanità immensamente grandi in tutto l’universo.
Una tale fede non ha bisogno di processioni teatrali, né di fare impressione con inutili e monotoni
canti e preghiere. Questi possono magari impressionare la gente, ma non impressioneranno mai Dio,
né le regioni dell’invisibile. Una fede che si basi sulla scienza è un’altra cosa. Essa è per l’uomo
naturalissima, chiara, pulita e non si deve fare alcuno sforzo per accettarla pienamente. Una tale
fede, come l’abbiamo noi, è così naturale come siamo coscienti di avere gli occhi, le orecchie e il
naso. La vostra teologia non è un insegnamento divino, perché ha centinaia di varianti. Come può
una tale quantità di “teologie” portare l’umanità sulla via giusta? Fino a che punto si possa credere
in queste “fedi” si vede ovunque sulla vostra Terra.
Certamente voi mi chiederete dove è possibile trovare la fede obbiettiva in Dio. Ebbene, io vi
risponderò.
Prima di tutto, l’uomo terrestre dovrebbe tentare di cancellare dalla sua mente tutte le sue idee
acquisite finora circa la fede. Solo così si prepara una giusta base per la vera conoscenza.
Come primo tentativo dovrebbe riflettere e domandarsi se l’essere umano possa esistere soltanto sul
pianeta Terra. Poi, dovrebbe domandarsi perché sulla Terra esistano tante razze umane. Da dove
provengono queste razze? Non potrebbero esse aver avuto origine in altre stelle ed essersi poi
adattate su questa terra, dove hanno continuato la loro evoluzione?
In questa maniera, l’uomo si avvicinerà al Cosmo ed all’Universo, da dove la teologia l’ha tenuto
lontano. Egli deve liberarsi assolutamente dal pensare in modo unilaterale, considerando la Terra il
solo corpo celeste abitato.
L’uomo non vive solo sulla Terra. Egli ha a sua disposizione tutto un universo. La vita terrestre è
una esperienza nel mondo della materia messa in atto attraverso un utensile avuto in prestito: il
corpo umano. Tale corpo non ha raggiunto affatto già la sua ultima maturità. Verranno in seguito
delle nuove prove, nuove esperienze, con nuovi doveri e prospettive e persino con nuovi utensili più
sviluppati che esigono responsabilità e cura ancora maggiori.
Queste sono tutte cose con le quali la vostra teologia non vuole avere a che fare, eppure sono di
un’importanza enorme. Ma se voi cominciate sempre con Adamo ed Eva, non potrete mai capire né
voi stessi né le umanità. Adamo ed Eva potete dimenticarli: essi sono una favola che ha fatto già
molto danno. La culla dell’umanità materiale è così varia, immensamente estesa e dura da tanti eoni
che è impossibile riportarla nei dettagli.
E per noi inconcepibile come tanta gente su questa Terra sia influenzata da supposizioni umane che
datano da millenni che non hanno nulla a che fare con la verità.
Quando i miei antenati vennero sulla terra, migliaia di anni fa, furono considerati angeli o dèi. Chi
avrebbe potuto, allora, solo pensare che si poteva percorrere l’universo con astronavi? Questa

11
impressione fu rafforzata dal fatto che le nostre navi sono illuminate e irradiano una luce accecante.
La luce interna si può riconoscere dal di fuori.
Gli Israeliti erano un popolo eletto, ed erano in contatto con noi. Essi potrebbero essere un popolo
eletto ancora oggi, se volessero darci ascolto. Saremmo disposti a riprendere il contatto con loro, se
essi volessero. Essi sono quasi tutti “ricercatori di Dio”, e potrebbero avvicinarsi alla verità, se
volessero credere alla nostra sacra missione. Con l’aiuto della obiettiva verità religiosa potrebbero
sviluppare delle spiccate qualità. Noi saremo felici di aiutarli.
Quando siamo entrati in contatto con voi, a Fatima, inviando una astronave sul posto convenuto,
nessuno capì questo fenomeno tecnico, ma fu scambiato per un fenomeno divino, come era già
accaduto una volta sul Monte Sinai. Dio, però, non appare su questa Terra, né sugli altri pianeti,
perché non può farlo, essendo infinito. Egli manda noi, che siamo i suoi messaggeri.
La vostra teologia sostiene che Dio è onnisciente e onnipotente.
Per mezzo di tali facoltà, Egli potrebbe rendere gli uomini ricchi o poveri e distruggere i loro
nemici. Con questa fede, con queste convinzioni, milioni di persone invocano Dio per essere aiutate
in questa o quella maniera.
Che errore! L’uomo si considera sulla Terra, onnipotente in tante cose! Egli combatte e uccide i
suoi nemici, o si vendica dei più deboli. Egli arricchisce o lascia morire a sangue freddo il suo
prossimo. Nulla avviene in maniera tale, che si possa dire: “Questo è opera di Dio”.
Questa constatazione fornisce molta acqua per i mulini degli atei. Essi ne concludono che Dio sia
una figura nata dalla fantasia, di cui non bisogna aver paura, e verso la quale non si è neanche tenuti
a dimostrare della considerazione. Io debbo purtroppo ammettere che in qualche modo questi hanno
ragione. Però la realtà è un’altra, perché non si vive solo nella materia, ma spiritualmente in un altro
mondo e poi ancora in altri mondi, ed è con questa realtà che si dovrà fare i conti; ma il giorno non
è quello che l’uomo vorrebbe. L’uomo, fino a quando vive nella materia per assolvere la sua prova,
non può vedere la punizione.
Questo è compito della teologia. Essa non deve occuparsi solo di Dio, ma anche della gigantesca
vita di tutto l’universo. La teologia non deve falsificare il cielo e l’eternità dell’anima umana. Ciò
che essa ancora ignora deve ricercarlo con tutti i suoi mezzi. Essa non deve, quindi, spaventarsi
delle possibilità spirituali.
La medianità è la materia prima e la vera base per la ricerca nei piani che riguardano lo spirito. La
teologia vorrebbe continuare a “cucinare senza acqua”. Questo è impossibile per ciò che concerne la
religione e lo spirito.
Un comportamento innaturale porta a risultati innaturali. Per questa ragione i risultati delle Vostre
ricerche nel campo della metafisica specialmente nella parapsicologia sono ambigui. Questi risultati
sono o terribilmente negativi o meravigliosamente positivi. Però non devono portare a trarne delle
conseguenze sbagliate.
Un comportamento naturale porterà anche a risultati naturali. Persino gli applausi che si fanno ad un
artista sono innaturali. Si può dimostrare la stima per l’esecuzione anche in maniera naturale. Così
sono anche le acclamazioni che si fanno a tutte le cose divine: innaturali, cioè esagerate e illogiche.
Ciò è dovuto al fatto che la teologia crede che il regno spirituale sia, in confronto al regno materiale,
mistico e fantastico.
A questo proposito, devo rilevare che nell’universo ogni forma di vita è completamente naturale.
Anche Dio e i suoi collaboratori sono naturali. La vita spirituale appartiene all’ambiente di Dio, così
come la vita su tutte le stelle del suo creato. Non vi è la minima ragione di considerare la vita dello
spirito come qualche cosa di anormale, come non vi è ragione di dividere questi due regni,
ritenendo normale la vita nella materia e qualche cosa di straordinario, cioè anormale, quella
spirituale.
Quando muore, l’uomo non passa assolutamente ad una vita misteriosa. Egli continua
semplicemente a vivere in un altro mondo, che ha altre possibilità ed altre leggi, ma mai questa vita
d’oltretomba è qualche cosa di inconcepibile o d’innaturale.

12
Questa falsa opinione viene invece dalle grandi religioni accettata e sostenuta. Già da millenni, voi
considerate i sacerdoti, i quali non sono che uomini, come individui degni di venerazione.
Noi siamo, invece, dell’opinione che in tutto l’universo non ci sia nessuno che, in rappresentanza di
Dio, abbia il diritto di essere venerato per Lui. Al contrario, Cristo, che veramente rappresentava
Dio, ebbe la tortura ed una morte amara.
Voi dovete ammettere che la vostra teologia ha fatto dei grandi errori che hanno avuto conseguenze
nefaste per tutto il genere umano.
La teologia falsifica il volto di Dio, e non si interessa della vita dopo la morte. Che differenza c’è,
allora, tra l’ateismo e una falsità nel campo religioso?
L’ateismo nega l’esistenza di Dio, ed in conseguenza la continuazione della vita nell’aldilà.
La teologia rifiuta ogni collegamento coi piani dell’aldilà. Essa si fa una propria immagine di Dio e
della continuazione della vita nell’aldilà a seconda della fantasia e del pensiero umano, senza
sentire l’opinione di quella umanità che vive nel piano spirituale. Quale logica vi è in questo
comportamento?
A questo proposito, desidero esporvi una parabola. Supponiamo che un gruppo di coraggiosi
intraprenda un viaggio verso Marte, e ci arrivi, ma non possa più ritornare alla Terra. Un altro
gruppo di uomini rimasto sulla Terra lavora con la fantasia a proposito di coloro che sono partiti, ed
immagina una quantità di cose sul loro conto: pensa se sono ancora vivi, se sono stati ricevuti
cordialmente, e così via. Tuttavia, non sentono la necessità di mettersi in comunicazione con la loro
via radio, per interrogarli direttamente.
In verità la gente di Marte cerca di mettersi in comunicazione radio, ma la gente della Terra non vi
reagisce, perché crede che una tale comunicazione non sia possibile.
Però la gente che vuole mettersi in evidenza racconta ugualmente qualcosa ai propri confratelli
terrestri, facendo lavorare la fantasia. Si inventa perciò le cose più pazzesche, che spaccia per verità;
e c’è abbastanza gente che vi crede ciecamente, mentre altre persone riconoscono l’inganno e si
rifiutano di dare credito a tali fandonie.
Allo stesso modo, cari amici, avviene sulla Terra circa le speculazioni divine.
La vostra teologia pretende che voi crediate a tutto quello che vi presenta. Ogni critica è eresia, ed
ogni logica è proibita. Non si deve dubitare dell’insegnamento “divino”.
Noi siamo dell’opinione che non è importante credere ai miracoli divini; ma che è molto più
importante accettare naturale ogni esistenza in tutto l’universo, persino la più minuscola
irradiazione o vibrazione. Tutto quello che viene ad esistere è e rimane una cosa naturale; occorre
solo evitare che non accadano delle deviazioni che nuocciano all’evoluzione verso l’alto del
progetto universale.
Se un uomo sente il bisogno di pregare Dio, non deve averne vergogna, perché è una cosa
perfettamente naturale; ma egli non deve, per pregare, comportarsi in una maniera ridicola e
pazzesca, credendo che ciò faccia più impressione al mondo spirituale.
Ecco, a questo proposito, una nuova parabola: Un operaio si trova in difficoltà finanziarie, e
vorrebbe pregare il capo dell’azienda di accordargli un prestito. Egli però non viene ricevuto dallo
stesso titolare, perché questi ha degli impiegati a tale scopo. Anche Dio ha i suoi rappresentanti.
Finalmente, l’operaio riesce a parlare col direttore del reparto. Nel perorare la sua causa, egli si
butta in ginocchio, si torce le mani e si lamenta in tutti i modi, mentre balbetta parole che già mille
volte ha imparato a memoria per l’occasione. Il dirigente crede di aver a che fare con un pazzo e lo
licenzia, nel timore che anche gli altri operai possano venire influenzati negativamente.
Adesso parliamo dell’aldilà. Quanto questa parola è stata molto derisa, come ognuno di voi
potrebbe confermare! Perché poi? Che cosa vi ha fatto l’altro mondo? Che cosa vuol dire l’aldilà?
Io uso la parola aldilà, perché la usate voi, altrimenti non accetterei questa espressione, in quanto
non adatta a quello che deve esprimere.
La parola aldilà divide il vostro mondo dal mondo dello spirito. Voi dimenticate che il mondo
spirituale compenetra il vostro mondo; quindi non si può parlare di una separazione. Non esiste un
uomo che vive nella materia il quale non venga giorno e notte in contatto col mondo dello spirito.

13
Ogni sensazione fisica, ogni sentimento, ogni procedimento della coscienza sono legati al mondo
spirituale, allo stesso modo in cui l’elettricità, pur essendo presente ovunque nell’universo, può
tuttavia essere trasportata attraverso fili e macchine.
Anche l’aldilà appartiene all’aldiquà, con cui rappresenta una grande unità universale. Questa unità
dimostra due diversi aspetti, cioè lo spirito nel corpo astrale e lo spirito nel corpo materiale. Lo
spirito cambia da un corpo all’altro; è un rapporto reciproco, che non viene espresso in modo giusto
dalla parola “al di là”.
Non è da meravigliarsi, che l’uomo, senza volere, si spaventi, se con l’espressione aldilà gli viene
l’idea che il suo spirito si troverà di fronte ad un mondo completamente diviso e diverso da quello
in cui oggi vive. Voi dovete capire che l’aldilà fa parte del vostro mondo, fa parte della vita umana.
Voi non potete estinguere la vita. È una forza di Dio. Però potete separare la vita dal corpo
materiale, se lo rendete inadatto per lo spirito, che è la vita. Ma questo è peccato. Le vostre Sacre
Scritture dicono giustamente: “Ciò che Dio ha unito l’uomo non divida”.
Voi non dovete uccidere, separando il corpo dallo spirito.
Anche in questo caso i sacerdoti hanno interpretato la Bibbia a modo loro: questa frase si riferisce
all’unione del corpo e dello spirito, e non al matrimonio. Infatti, non è Dio che unisce due sposi in
matrimonio. Ognuno si sceglie da sé il compagno della propria vita.
Che cosa accade quando l’uomo nasce? Su ciò la teologia tace. Un’anima del mondo spirituale
viene riportata a zero. Essa si adegua al bambino, e comincia il suo nuovo periodo di prova nella
vita terrestre. Completamente libera dalle esperienze della vita passata, ha la possibilità di orientarsi
nuovamente. Nelle vite precedenti ha raggiunto una evoluzione del carattere che le è rimasta, e da
questo sviluppo può continuare a evolversi.
Che cosa accade quando un uomo muore? Anche qui la teologia tace. Un’anima vivente nella
materia viene separata dal suo corpo materiale. Il collegamento spirituale si interrompe, e comincia
la vita in un corpo spirituale costituito da immateriali particelle e sub-particelle dell’universo.
Essa ha esattamente tutti gli organi che aveva il corpo materiale.
In questo corpo, l’anima deve fare un giusto uso delle esperienze terrestri per poter superare la
prova nella grande comunità e nel piano della creazione. Essa deve diligentemente collaborare al
piano divino. Il collegamento spirituale con un corpo materiale è possibile, d’ora in poi, solo
saltuariamente e sotto certe condizioni. Non si tratta più del proprio corpo materiale, ma di qualsiasi
corpo umano che è ancora efficiente e che funge, in questo caso, da medium.
Come può esservi qualche cosa che esista solo nell’aldilà, se tutto fa parte dell’esistenza umana?
Non vi è un’altra parte della vita, ma i “morti” vivono per la maggior parte tra noi, e condividono
gli avvenimenti della Terra, che vedono solo da un’altra prospettiva. Per loro non esiste alcun
ostacolo materiale, essi penetrano attraverso tutti i muri, attraversano la materia come se non
esistesse, così come voi, camminando, attraversate l’aria senza rendervene conto.
Sapere tutto ciò è infinitamente importante per l’umanità.
Non vi deve essere una fede cieca. La fede in Dio deve stare al primo posto della scienza empirica.
Le chiese, cioè i teologi, dovranno far sì che al posto della fiducia cieca nella fede e al posto del
dubbio nella fede cieca, venga posta la conoscenza obiettiva, in modo che non rimanga il minimo
dubbio.
Elaborare questa conoscenza obiettiva non è una cosa impossibile. I rispettivi lavori preliminari
sono già stati fatti da millenni in tutto il mondo. Questi risultati sono più che maturi per essere
valorizzati. Sarebbe una cattiveria inaudita ed una ignoranza degna di punizione il non tener conto
di questa materia.
Come ho già detto, questa conoscenza non appartiene alla teologia, bensì alle comunioni scienze
naturali. Questa conoscenza va quindi ammessa nelle aule universitarie. La pace è un diritto di ogni
terrestre: essa è un’esigenza così come lo è il nutrimento su questo pianeta.
La pace sulla Terra e la concordia tra le varie razze dipendono dal sentimento e dalla conoscenza
dell’esistenza umana nell’universo. Solo quando non ci si befferà né si riderà più di questo tema
nelle aule e nei corridoi delle Università, potrà sorgere una pace duratura. Ogni uomo che se ne

14
occupa seriamente viene, presso di voi, ancora oggi ritenuto un idiota incapace di adeguarsi ai
tempi.
L’evoluzione moderna non ha nulla a che vedere con la verità che non dipendono affatto dal tempo
e posseggono una validità eterna. La verità è e rimane la verità, anche se l’evoluzione moderna non
la vede di buon occhio perché sbarra la strada alle opinioni ateistiche. L’ateismo frena parecchio
l’evoluzione dell’umanità. Esso interviene profondamente nella politica e induce i governi a delle
decisioni di cui si dovranno pentire amaramente.

(1) I Santini dicono che il fumo è il più grande veleno della Terra, che uccide lentamente e ci toglie la forza di volontà,
rendendoci negativi.

Una orazione funebre

Quando un terrestre muore ciò è per voi un avvenimento triste e terrificante. Il prete fa un
necrologico, e i familiari continuano a stare innanzi ad un mistero e ad una terribile incertezza,
ignorando che cosa sia veramente avvenuto. Per questa ragione, vorrei anch’io tenere un necrologio,
benché non sia un prete. Così dovrebbe essere un necrologio per i familiari del defunto, se vogliamo
fare onore alla verità:
Cari fratelli, care sorelle! Vi devo così apostrofare perché l’uomo proviene dalla grande famiglia
dell’umanità che vive in tutto l’universo divino, ed i cui membri vivono in molte dimore.
Eccoci qui, dinanzi alla bara di un uomo, ed io vi domando: “Che cosa è accaduto?”.
È accaduto qualcosa che accadrà senza eccezioni ad ogni uomo, e che è sempre successo, da eoni di
anni. È quindi un fenomeno del tutto naturale, che non ha nulla di misterioso. Perché, allora, essere
tanto spaventati, se si tratta di un tale avvenimento naturale? Nessun uomo, nessuno scienziato è in
grado di ostacolare questo procedimento. Se il corpo non è più capace di eseguire le sue funzioni,
diviene uno strumento inutile per l’anima.
Ma esistono dei filosofi e dei sapientoni i quali asseriscono che la coscienza sia legata alla materia.
Dove hanno attinto tali pensatori questa “conoscenza”? Certamente solo dalla supposizione, perché
la coscienza non si può più manifestare. Chi può, però, trarre un suono da una tromba quando è
rotta? Se la tromba non suona ciò non è sufficiente per asserire che il sonatore non esista più.
Naturalmente, se vuol fare sentire dei suoni, il trombettiere ha bisogno di un altro strumento, e
questo può essere anche uno strumento simile. Un giorno, egli riceverà una nuova tromba, e potrà
magari sonare questo strumento ancora meglio, o trascurarlo di nuovo.
Ad ogni modo, la morte è un avvenimento naturale, anche se si tratta di un incidente o dell’esito di
una malattia. L’uomo non viene richiamato da Dio, ma l’ora, cioè il tempo, è scaduto, perché il
corpo non è più capace di funzionare, e quindi di ospitare l’anima.
I teologi hanno ideato varie ipotesi e poi le hanno trasmesse ai posteri come vere. Ma queste
riflessioni non sono giuste, esse sono state liberamente inventate.
Anche riguardo alla morte si deve distinguere. Chi ha mai dimostrato che la coscienza appartiene
alla materia, cioè che sia la materia a far nascere la coscienza? Chi può asserire che i pensieri siano
qualche cosa di visibile e toccabile, per il fatto che essi possano essere registrati su un disco o su un
nastro magnetico? Dove sono le molecole o gli elettroni che comportano l’azione del pensare? Il
pensiero che fa parte della coscienza è un prodotto completo di microvibrazioni, le quali
appartengono alla coscienza e vengono condotte attraverso un sistema nervoso funzionante.

15
A che cosa servirebbe infatti, ad un uomo al quale siano state amputate ambedue le gambe, ripetere
cento volte nella sua coscienza il fermo pensiero di sollevare l’una o l’altra gamba? Non vi potrà
mai riuscire; però se non può più sollevare le gambe, chi può affermare che questo desiderio, questo
pensiero, questo ordine ai muscoli e ai nervi delle sue gambe, non esista affatto?
Ebbene, io vi dico che la coscienza può essere separata completamente dal corpo.
Quindi, se in un morto, nemmeno una cellula reagisce più alla coscienza, questo non ha nulla a che
fare con la coscienza stessa. Ogni morto vive, anche se non ha più a disposizione il proprio corpo.
La coscienza non si può più rivelare attraverso un corpo inservibile.
Voi obietterete, però, che i vostri scienziati hanno chiarificato il mistero della morte, e che non
hanno affatto confermato all’umanità la vita dopo la morte.
Chi vi dice che questi scienziati siano veramente capaci di trarre una conseguenza così logica? Gli
stessi scienziati adoperano tutta la loro forza di pensiero per la distruzione dell’umanità. Essi
riflettono sulle varie possibilità di distruzione. Essi consegnano alla politica i mezzi potenziali per il
dominio del mondo. Essi preparano tutte le guerre. Essi permettono che l’uomo abusi di veleni
pericolosi. Essi dimostrano ogni giorno di essere nemici pericolosi della vita e dell’intiera esistenza
della Terra. Voi accordate ai vostri scienziati, la stessa cieca fiducia che accordate al vostro clero.
Inoltre, siete pronti a permettere che i politici e i sociologhi facciano a meno di riflettere, perché
supponete che siano in grado di pensare più logicamente di tutti voi messi insieme.
È la pratica che dimostra se l’esattezza delle teorie è giusta o sbagliata. E la pratica, nel vostro
mondo, dimostra chiaramente che vi trovate impelagati in una situazione che degenererà in un
pericolo mondiale. La pratica dimostra che i vostri “pensatori responsabili” passano da un errore
all’altro.
Chi non sa nulla di positivo riguardo alla morte, non può neanche pensare in modo logico, perché in
tutte le questioni della vita arriverà a risultati errati. Egli può anche inventare qualche cosa di
grandioso, o ideare una bassezza contro l’umanità, calcolare ed approfittare della tecnica delle
scienze naturali, ma alla fine non potrà mai tirare le giuste conseguenze, perché il risultato fa
crollare tutto. Il minimo dubbio su Dio e sulla sopravvivenza dello spirito lo condanna ad essere
illogico in tutte le altre questioni esistenziali.
Se un prete tiene un necrologio, parla, ovviamente, dell’anima dell’uomo. Ma io so che questi
ecclesiastici non hanno la giusta idea dell’anima. Essi sono tutti dell’opinione che l’anima si
addormenti alla morte e non sogni neanche, ma rimanga nella più profonda incoscienza. Però, se
Dio vorrà, miliardi di anime verranno svegliate un giorno, il giorno del giudizio universale, che è
ancora da stabilire, uno dopo l’altro o tutti ad una volta. Questo giudizio deciderà che più della metà
verrà condannata al fuoco eterno dell’inferno, ed una parte esigua verrà accolta nel cielo, dove
gioirà di piaceri senza fine. Ancora peggiore è l’idea che le anime riposino accanto al corpo in
putrefazione nella tomba.
Se solo sapeste che terribile nonsenso illogico è questo! È semplicemente orripilante che delle
persone adulte e ragionevoli possano credere a un tale nonsenso; non solo, ma lo diffondono e lo
difendono fanaticamente.
La risposta chiara vi è stata data dallo stesso rappresentante di Dio, cioè Cristo. Egli disse a colui
che era crocifisso al suo fianco: “In verità ti dico: oggi stesso sarai con me in Paradiso”. S’intende
che questo paradiso è una sfera buona del regno spirituale. Del giorno del giudizio universale, non
si parla neppure. Questo giorno, in realtà, è per ognuno il giorno della morte del corpo materiale. È
l’ingresso solenne nella vita spirituale. È il giorno del ritorno nella condizione più importante di
tutta la vita umana.
Le razze meno evolute della vostra (intendo parlare di quelle che ancora vivono nelle foreste
vergini) ne sanno molto di più che la maggior parte dei vostri professori universitari. Esse hanno
conoscenza della esistenza dell’altro piano di vita. Esse vengono giornalmente in contatto con
questa parte del mondo vivente, ma i vostri “professori” non riescono a trovare nel cervello le prove
di questa immaginazione; e quindi siamo di nuovo al punto della vaga supposizione. Solo la pratica
può dimostrare se una supposizione è giusta o meno. Questi popoli collegati con la natura hanno

16
fatto milioni di esperienze uguali, anche se a grandi distanze. L’esistenza dell’anima con la sua
coscienza si può provare in ogni essere umano, di tutto il mondo. Solo che non si deve fare l’errore
di voler cercare quest’anima o questa coscienza proprio nel cervello umano. Il cervello è solo un
conduttore materiale tra l’anima ed il corpo. Ogni cellula del cervello reagisce a precisi
procedimenti nella coscienza cosmica dell’uomo, oppure il cervello stesso risponde agli impulsi
fisici del corpo.
Consideriamo, ad esempio, una grande setta religiosa che basi la propria fede completamente sulla
Bibbia. L’interpretazione del giorno del giudizio universale, è, per questa setta, quella secondo la
quale quasi tutta l’umanità finirà nel fuoco eterno dell’inferno. Questa fede ha un numero enorme di
seguaci. Milioni di uomini credono ciecamente a questa sciocca interpretazione, per la quale non
esiste la minima prova. Essi vi credono non perché ne siano convinti dalla propria logica, ma perché
si tratta di uomini con una mania religiosa e con una terribile paura dell’inferno, dove rischiano di
andare a farsi arrostire. Essi credono per paura, perché il fuoco fa male. Sanno bene che cosa siano
le ustioni e peggio ancora se non se ne può più morire.
Questo metodo di persuasione noi lo definiremmo “terrorizzazione”. Se qualcuno si lascia
convincere da queste affermazioni illogiche, si può fare di lui ciò che si vuole, persino un fanatico,
ed impiegarlo là dove in base alla sua mancanza di logica, egli non è più capace di giudicare
obiettivamente.
Io so che le mie spiegazioni e i miei chiarimenti verranno condannati. Nell’ambiente religioso se ne
parlerà e si dirà che è un’eresia infernale, ma io faccio appello solo alla vostra ragione, e dove
questa ragione manca, anche le mie parole saranno vane. Intanto faccio solo il mio supremo dovere.

La verità sulla morte


Morte è solo una parola, ed il significato che voi le attribuite è sbagliato. Voi intendete con la morte
la completa decomposizione dello spirito e del corpo. Non esiste, però, nessuna decomposizione
completa, bensì, in ogni caso, una trasformazione. Così anche in tutto l’universo, cioè in tutto il
cosmo, il “nulla” non esiste.
La coscienza, con tutti i processi del pensiero, non è un prodotto del cervello, ma questo ne viene
solo attraversato, servendo da tramite fra spirito e materia.
La morte viene da voi, purtroppo, considerata come una grande incognita, però la morte umana è
una certezza. Come segno particolare la morte di un corpo organico si evidenzia con la scomparsa
delle sue forze invisibili. Queste forze governano il corpo.
Chi soffre nel timore della morte, è sprovvisto della giusta conoscenza che lo aiuterebbe. Egli vive
in un mondo di una falsa immaginazione, in un mondo della menzogna.
Questa incertezza è però l’errore più terribile e fatale che possa esistere. Su di essa, costruisce un
mondo sbagliato contro il piano divino. Non trovo le parole adatte per descrivere meglio questo
stato orribile. Ne deriva, per l’umanità, un vero inferno. In tutte le mie spiegazioni è necessario che
io mi adegui strettamente al vostro patrimonio lessicale, per poter essere da voi compreso, ma
questo limita molto le mie possibilità d’espressione.
È assolutamente necessario che l’umanità conosca la verità sulla morte. Il compito di una
spiegazione scientifica è un dovere sacro, poiché è un servizio che si rende all’anima umana. A
questo riguardo, la teologia si è comportata in modo irresponsabile. La scienza deve qui mettere a
posto le cose definitivamente, perché ci possa finalmente liberare dalle catene dell’inimicizia
mortale in cui vive sulla Terra. Io sono convinto che metà dei ricoverati potrebbe essere dimessa
dagli ospedali, se la verità sulla morte fosse finalmente divulgata. Temo, però, che questa sia una
nuova ragione per i medici per schierarsi contro queste affermazioni, a meno che non siano degli
idealisti, cioè veri servitori di Dio a disposizione dell’umanità.

17
I governi, ad esempio, sono dell’opinione che la morte sia un buon mezzo per rendere ubbidienti
alla volontà gli uomini ed i popoli. Per tale ragione ad essi non importa molto mettere nella giusta
luce la vera morte; al contrario, i governi terrestri preferiscono piuttosto che l’umanità abbia paura
della morte e dell’orribile incertezza.
Naturalmente, la morte è uno stato che non si lascia così facilmente riconoscere dalla prospettiva
dell’esistenza materiale. Ma i morti vivono. Essi non sono così infinitamente divisi da voi, perché
possono, entro certi limiti, comunicare con voi. Voi avete potuto ricercare già cose ben più difficili,
in confronto alle quali la ricerca della vita eterna è una piccolezza. Applicatevi con la stessa
ambizione in questo magnifico compito e avrete successo. Molto è stato già raggiunto in questo
campo, ma purtroppo voi seguite la scia delle cosiddette filosofie. Voi non avete bisogno delle
filosofie, poiché esse non hanno alcun valore, ma di verità e di fatti veri, per poter vivere in pace e
per evolversi spiritualmente e materialmente.
L’uomo vero, come è stato progettato è completamente diverso. Voi, in confronto con le umanità
delle altre stelle, vi trovate ancora nello stato di una “sadica disumanità”. Prendete come modello i
vostri migliori uomini e rendetevi conto che in questi modelli l’umanità è solo al suo principio.
Chi non è sicuro circa la morte, si trova in un’oscurità spirituale che non gli permette di riconoscere
alcuna verità.
Consideriamo, per esempio, le cosiddette persone intelligenti che si occupano di preparare una
guerra. Esse inventano delle armi per distruggere in massa l’umanità. Sono ingegneri della morte e
della rovina. Però, esse stesse non hanno una minima idea di che cosa sia in realtà la morte. Se ne
fossero al corrente, si renderebbero conto di quanto sono sciocche, e detesterebbero di cuore il loro
modo di agire e di pensare.
Voi mi obietterete che uno stato minacciato si deve difendere e prendere delle precauzioni. È vero,
poiché dal modo in cui vi siete costruiti il mondo, ignorando le questioni e le risposte più
importanti, questo è comprensibile, benché sia assolutamente errato. Prima di poter cambiare in
qualsiasi modo questo stato di ostilità, dovete innanzi tutto eliminare la vostra ignoranza riguardo
alla morte. Questo solo può portarvi alla pace. Solo l’illuminazione può ancora cambiare questo
mondo, poiché l’ignoranza nei riguardi dei più importanti problemi dell’umanità vi farà inoltrare
sempre di più nel labirinto delle ostilità e della distruzione totale.
L’ignoranza vi ha portato in questa situazione. Ecco la radice del male del mondo. Dovete quindi
sradicare questo male, e sostituire l’ignoranza con la conoscenza. Solo in questa maniera
cesseranno le ostilità. Solo così potrete riconoscere nella giusta luce la vostra evoluzione ora errata.
Se vi sarete riusciti, potrete distruggere le vostre armi, poiché riconoscerete la loro insensatezza.
La morte e la sua minaccia sono il segno più importante della vostra vita. Guadagnate miliardi, e li
usate per questo scopo. Le conseguenze sono incalcolabili nella loro estensione reale, che voi non
potete assolutamente prevedere, nel settore spirituale della vita. Se è la morte che ha la maggiore
importanza presso di voi, ci domandiamo quale importanza possa avere per voi la vita, visto che ha
una posizione così subordinata.
Molti governi si domandano se la pena capitale sia lecita, ma gli stessi non si chiedono se sia lecita
la pena capitale per interi popoli, e persino per l’intera umanità.
Questa pena capitale non è contro i delinquenti, ma contro uomini innocenti e persino contro i
bambini.
In che maniera dovrebbe un governo o un partito poter capire se i propri obiettivi e i propri ideali
siano veramente giusti, se non ha neanche un’idea della natura dell’uomo e non sa assolutamente
nulla sulla sua morte? Si creano sistemi governativi e delle leggi senza neppure sapere che cosa sia
in realtà “l’uomo” ed in che cosa consiste la sua mèta. Non si deve vivere ed imparare per la morte:
questa è una insensatezza.
Facciamo un esempio: un illustre sociologo elabora dei progetti per il futuro dell’umanità di questa
Terra. Tutto ciò sembra logico e degno di essere preso in considerazione. Questi progetti vengono
ancora migliorati, e diventano la base per le direttive di un governo. Adesso si crede veramente che

18
questo capolavoro sia la migliore via per il progresso delle masse. Qual è, però, la realtà dal punto
vista della verità?
Il sociologo in questione non ha un’idea della vera esistenza universale dell’uomo. Non conosceva
la verità. Non sapeva nulla della vita e dei veri scopi dell’uomo, tanto meno della morte, che
considerava un nulla privo di coscienza. Egli conosceva solo quello che aveva sotto gli occhi. Non
conosceva nulla dell’invisibile e ancora meno delle forze atomiche. Non conosceva la possibilità
della televisione, né quella dei satelliti artificiali. Era appena appena un ricercatore di scienze
naturali, e non era neppure uno psicologo. Egli era, in realtà, un uomo scontento, non illuminato e
non molto desiderabile, che bramava un migliore avvenire per l’umanità, senza sapere altro di essa
che non stava tanto bene ad eccezione di quei pochi che gozzovigliavano a spese degli altri.
Questo sociologo progettò un piano per riformare l’umanità. Osò affrontare un problema di cui non
conosceva la materia. Egli non credeva in Dio, né alla vita dopo la morte. Egli negava l’esistenza e
considerava la vita dell’uomo sulla Terra come un lasso di tempo limitato, che cominciava con la
nascita per finire completamente con la morte. Egli ignorava persino che anche altre stelle potevano
offrire una possibilità di vita.
Con queste poche conoscenze, egli vedeva la vita dell’umanità terrestre solo nella prospettiva della
povertà e della ricchezza. Per livellare questi contrasti, pretendeva che i ricchi rinunciassero ai loro
beni a favore dei poveri. Questo piano per l’umanità non fu dettato dall’amore dell’uomo, ma
dall’odio contro la ricchezza, dal disprezzo per la chiesa, la cui falsità gli era antipatica.
Mi rivolgo ad ogni uomo che sappia ragionare e gli domando: “Come è possibile che un uomo
progetti l’avvenire per tutta l’umanità, designando la via e scegliendo i mezzi per la sua
realizzazione, senza sapere quasi nulla dell’uomo stesso, dell’umanità e del piano della creazione?
Le conseguenze imprevedibili di una tale leggerezza si possono vedere già oggi in tutto il mondo.
Le sentirete ancora di più, se non fermate energicamente e con tutti i mezzi questa evoluzione
progettata in modo sbagliato. Che cosa sapeva questo sociologo del vero compito che è stato dato
all’uomo per sua vita terrena? Che cosa sapeva della reincarnazione? Che cosa sapeva della vita
dopo la morte e del giudizio per la sua vita terrena che lo aspettava infallibilmente nel regno
spirituale?
Con tali promesse per il futuro dell’umanità, egli potè aver successo solo presso i non sapienti, che
costituiscono la maggioranza e quindi ebbe un successo strepitoso. Essi la pensano come lui. Essi
non conoscono la verità, e si lasciano accecare dal falso splendore dell’inganno. Questo sociologo
voleva offrire all’umanità un cielo in terra, ritenendo pura fantasia il cielo nel regno spirituale.
La morte dell’uomo non è che la nascita in altra formo. È, per ognuno, il giorno del “giudizio
universale”, il giorno del congedo dalla materia tangibile. Però, la materia rimane per lui visibile
ugualmente. È lo scambio di due forme di vita, che fanno parte di un mondo. Si lascia il mondo
materiale come si lascia una scuola che si è superata. Il “defunto”, cioè il suo spirito, si può
muovere ad una velocità superiore a quella della luce. Egli possiede la velocità del pensiero, se ne
ha la libertà, cioè se non è legato alla terra, per aver vissuto una cattiva esistenza materiale. Egli può
raggiungere questa mèta, se spiritualmente ha raggiunto il grado d’evoluzione che gli conceda
questa libertà.
Acquistate più chiare conoscenze sulla morte dell’uomo e risolverete tutti i vostri problemi terrestri!
Solo così eliminerete il terrore della morte.
La completa ignoranza della vita e della morte inducono l’uomo a pensare in modo illogico ed
anche misantropico.
Il sociologo usa senz’altro la prepotenza pur di arrivare alla meta.
Non molti anni fa, un regime usò ogni disumanità, perché non aveva un’idea della vita, e quindi
attribuiva errati valori alla vita, alle azioni umane e alla morte. La morte fu così disprezzata, come
fu odiata. Milioni di uomini furono torturati, annientati, lasciati morire di fame, uccisi nelle camere
a gas e poi bruciati. Erano intere famiglie con donne e bambini. Tutto ciò poteva accadere solo
perché l’uomo non ha un’idea veritiera della realtà delle forme di vita umana e dei compiti della

19
vita, e perché gli scienziati non si curano di questo dovere; solo perché non vogliono sapere nulla
della vita e della morte, che esulano dai loro interessi.
Io vi predico che queste atrocità non potranno venire superate se non mettete in chiaro questo
problema dell’uomo. Qualcuno è già sulla buona strada.
L’uomo, se la sua esistenza durasse solo dalla sua nascita sulla Terra fino alla sua morte, non
avrebbe altro valore che quello della carne, che viene mangiata dai vermi o ridotta in cenere con la
cremazione.
Il contenuto di questa carne, l’immortale sostanza della vita e della coscienza, non essendo, si dice,
provata e riconosciuta, viene semplicemente rifiutato dalla scienza.
La volontà di pace dei popoli non si potrà mai affermare, se lo spirito dell’uomo non verrà accettato
e riconosciuto per quello che veramente è. Voi non avete alcun rispetto per l’immortalità del vostro
spirito che ammettete solo con monumenti e necrologi.
Il giudizio, la resa dei conti, che si esigerà da tutti voi, non è una mera minaccia, ma un fondamento
dell’ordine divino della giustizia universale.
Uomini e donne della scienza, io vi esorto ad aiutarvi da soli! Non fidatevi solo della teologia. Essa,
in questo campo, non fa neanche un passo. Essa si è creata una concezione errata, che non vuole
abbandonare, anche se ha già il sospetto che qualche cosa non vada. Le grandi religioni promettono
qualche cosa che l’uomo non può così facilmente vedere. La redenzione dell’umanità per mezzo del
sangue del Messia è solo un dogma. Non fidatevi! I teologi si basano solo su filosofie che non vi
offrono alcuna verità, né garanzia.
Se la scienza di questa Terra avanza e pretende di avere l’onore e la coscienza, io mi appello a
questo onore, e a questa discutibile coscienza.
L’ignoranza porterà certamente questa umanità verso l’abisso. La superbia dei cosiddetti
intellettuali è un pericolo mondiale. Ma nessuno può evitare di trovarsi un giorno nell’ambiente
spirituale. Là molti di voi non troveranno un momento tranquillo; poiché vi rimprovererete di aver
fallito proprio nel compito più importante della vostra vita. A chi potrete darne la colpa? Direte
forse che i vostri maestri non erano all’altezza?
Né il denaro né la fama vi possono fare felici; nessun’anima perde ciò che le spetta in base alla sua
evoluzione. Quello che non si ottiene sulla Terra, può darvelo solo il regno spirituale.
Se non volete credere alla voce di un profeta, date retta, finalmente, alla voce che proviene da
uomini che sono molto più avanti di voi nella loro evoluzione. Noi vi consideriamo tutti come
uomini che debbono evolversi, e desideriamo sostenervi ed aiutarvi; quindi accettate il nostro
consiglio.
La via che ci porta fino a voi non è comune, ma essa è necessaria per capire il mistero dell’anima
immortale.
Le nostre regole di sicurezza sono più che giustificate, perché abbiamo studiato a fondo la vostra
mentalità ed il vostro modo di pensare. Nessuno vuole rischiare molto inutilmente, neanche noi.
Nella Bibbia potete leggere che un cherubino parlò al profeta. Oggi, un cherubino vi parla di nuovo.
Chi può dubitarne? Voi non volete capire che noi viaggiamo attraverso il cosmo da una stella
all’altra, ma voi spendete miliardi per ottenere gli stessi risultati! Voi non volete ammettere che noi
siamo in grado di fare ciò che anche voi desiderereste fare. In ogni modo per ciò che riguarda il
controllo e l’uso delle forze cosmiche, abbiamo un enorme vantaggio su di voi!
Se non visitiamo la vostra Terra secondo i vostri desideri e le vostre idee, ne abbiamo le nostre
buone ragioni, ma tutto ciò potrà cambiare in avvenire (1).
Noi siamo ancora occupati ad eliminare i grandi danni provocati dai vostri esperimenti atomici. La
cosiddetta cintura irradiante di Van Allen, che regola la rotazione della Terra, è stata danneggiata
dall’esplosione di una bomba stratosferica. Se noi non fossimo intervenuti con le nostre possibilità
magnetiche, la Terra avrebbe già risentito delle deflessioni nella sua rotazione. L’umanità terrestre
ha intrapreso cose che hanno sconvolto completamente i nostri programmi.

20
(1) Cito la pag. 3985 del Mene Tekel, del marzo 1973:
“Domanda: Possono gli UFO causare delle catastrofi volando sopra la Terra?
Risposta: Sì, è possibile, ma non è questa l’intenzione dei Santini (*). L’antimateria e le possibilità della
gravitazione possono influenzare e persino cambiare la materia della Terra. Può anche capitare che dopo mille anni
si trovino ancora delle irradiazioni provenienti dagli UFO. Tutto ciò è in relazione con la inimmaginabile velocità
degli UFO, che ha delle conseguenze naturali. Il volo a bassa quota degli UFO sopra la Terra esige delle regole di
sicurezza che qualche volta si rivelano insufficienti. Però i Santini non vogliono essere considerati come nemici, ed
evitano di causare conseguenze inutili. Per questa ragione, per l’atterraggio cercano di solito dei posti molto
solitari”.
Questa sarà la ragione per cui i fratelli del Cosmo non ci vengono a parlare personalmente, cosa che fa nascere
molti dubbi su questo problema. Malgrado ciò, questi messaggi sono veri, anche se il pessimismo e lo scetticismo
lavorano contro di noi (N.d.C.).
(*) Ashtar Sheran e suoi aiutanti provengono da una stella chiamata Metharia. Il loro nome è pertanto quello di
Metharii. Tuttavia, nella loro missione sulla Terra essi hanno stabilito di assumere un appellativo che si richiamasse
al carattere sacro del compito intrapreso, scegliendo il nome di Santini, che vuol dire “angeli dell’amore”.

Una bestemmia
La politica, schierandosi contro l’umanità, non va tanto per il sottile. Essa si serve di qualsiasi cosa
che sia utile per la minaccia e per la distruzione. Esistono, però, anche delle armi spirituali di eguale
forza distruttiva. Il comunismo, a questo riguardo, è una grande forza. Probabilmente non mi
crederete se vi dico che dietro di esso ci sono delle intelligenze spirituali che lavorano al servizio
della distruzione. Che cosa sa il comunismo dell’antipolo della bontà?
Ogni uomo può trovarsi in una situazione nella quale nessun rimedio gli giova più. Ogni uomo ouò
arrivare ad una disperazione estrema, in cui perde anche l’ultima speranza. A che cosa si deve
aggrappare un tale uomo, se gli si strappa anche l’unico vero sostegno della vita?
Il comunismo, a chi se ne lascia influenzare, porta via anche l’estremo sostegno, e persino la stima
in se stesso e la personalità individuale.
L’intenzione è quella di far ubbidire gli uomini allo Stato in modo che essi pongano lo Stato, cioè i
suoi rappresentanti, in primo luogo della loro possibilità di pensare. Il governo non è, quindi, solo il
rappresentante di Dio, ma Dio in persona, che dispone della vita e della morte. Qual è la mano
visibile della divinità che giudica e condanna? Tale mano visibile è lo Stato: esso detiene il potere, e
ciò dovrebbe provare all’umanità che il governo è il più alto potere della Terra.
L’universo viene, intenzionalmente, completamente dimenticato, ed anche i regni spirituali vengono
messi da parte.
Purtroppo, l’umanità non dispone di cognizioni di base, e quindi non è in grado di rilevare questa
bestemmia. Ignora la verità. La maggioranza che cresce in questa scuola, accetta queste idee empie
ed arroganti, anzi ammira queste assurdità. Dove non ci sono delle regole, nulla si può misurare. Il
popolo non possiede regole, ed il governo si guarda bene dal permetterle.
Così avviene che un uomo è abbandonato a Dio, perché egli stesso lo ha respinto. Viene a mancare
il legame spirituale con il Creatore e con il suo mondo spirituale.
Appare sempre più evidente che l’uomo è mentalmente pigro. Egli guarda troppo alla materia,
chiudendosi gli influssi dei mondi spirituali. L’influenza di maestri senza scrupoli è così grande che
l’umiltà viene sostituita dall’arroganza.
Il cosmo è così inconcepibile grande che l’uomo, nella sua piccolezza, avrebbe ogni ragione di
essere umile. Ma egli non lo è. Chiudendo volutamente il suo pensiero di fronte a questo fatto, egli
si rifiuta di riconoscere che si trova di fronte ad una grandezza maestosa. Egli si beffa di questa
“cosa” inconcepibile che pretenderebbe da lui questa venerazione e questa umiltà. Attraverso tale
barriera, causata da una cattiva volontà e dall’ostinazione, viene minata, s’intende, la logica.

21
Il risultato, quindi, è per lui sempre quello che gli altri hanno sottoposto. Egli non fa alcuno sforzo
per vedere se i conti sono giusti: la sua pigrizia mentale lo porta ad accettare ciecamente, senza
verifica, tutto ciò che la “scienza” e lo Stato gli impongono. Lo Stato, infine, pretende per sé il
rispetto, la stima e la venerazione, la fede e l’ammirazione che l’uomo dovrebbe invece tributare al
suo Creatore, a Colui il quale non può essere neppure concepito per la sua estrema grandezza,
essendo Infinito. (L’astronomia ha constatato, in base a severi calcoli, che vi è nel cosmo, come
minimo, l’incredibile numero di 1.000.000.000.000.000.000.000 = 1021 di soli).
L’arroganza fa perdere l’autocontrollo. Se vi si aggiunge anche il fanatismo, l’uomo immaginerà
cose che neppure esistono. Egli inventa una filosofia irreale, che nella sua presentazione è un
miraggio del diavolo.
Solo così il comunismo poteva arrivare alla bestemmia. La bestemmia non ha nulla a che fare con la
scienza, anche se le si dà il nome di “ateismo scientifico”, poiché la scienza è una conoscenza della
natura. La bestemmia, invece, è proprio il contrario, cioè un’assoluta mancanza di conoscenza.
Chi cade in questo tranello non solo è da compiangere, ma è anche predisposto al male. In ogni
uomo è innata una legge divina, che lo distingue dall’animale e che gli concede un posto di primo
piano nell’universo. Questa legge è anche una forza sempre operante. Rinnegando Dio, l’uomo si
priva di questa forza operante che si manifesta negli ammalati, nei bisognosi di cure, negli operati e
nei disperati. Anche medici di grande esperienza hanno designato questa meravigliosa forza come
fede. Tale grandiosa forza cosmica, con la quale l’uomo è di solito collegato, appare evidente nei
luoghi di pellegrinaggio. Che cosa credete che siano, in realtà, le forze che si manifestano a Lourdes
o a Fatima? Credete forse che siano dovute alle bestemmie, o non piuttosto alla fede?
La facoltà che il comunismo ha messo nelle sue università, dovrebbe chiamarsi, in verità, “La
cattedra della bestemmia”. Quanto in essa si insegna viene completamente falsato e alterato e a
causa dell’odio verso l’uomo, arbitrariamente interpretato.
S’intende che attacca la Bibbia nei suoi punti deboli. Però io vi dico che questi punti deboli si
possono interpretare anche in un altro modo, cioè con la verità obiettiva, come ho già spiegato altre
volte.
Il punto più debole della Bibbia è la consegna del Decalogo a Mosè sul Monte Sinai; si dice, infatti,
che su questa montagna, Dio abbia parlato personalmente con Mosè.
Voi possedete già dei razzi spaziali sulla vostra Terra, e avete già una materia che si occupa di navi
spaziali e che chiamate Ufologia. Il materiale delle vostre osservazioni è già sufficiente per sapere
come sono fatte esteriormente le nostre navi spaziali e come appaiono agli occhi di voi terrestri.
Sulla base di questa documentazione, potrete oggi senz’altro riconoscere che sul Monte Sinai è
atterrata una nave spaziale extraterrestre. I nostri antenati, i Santini, hanno consegnato anche delle
leggi. Non fu Dio stesso a parlare a Mosè. Mosè, invece, ha ricevuto per quaranta giorni degli
insegnamenti nella nostra nave spaziale. Noi annunciamo le direttive di Dio e la sua magnificenza.
Quelle leggi, che portammo quella volta all’umanità terrestre, sono valide ancora oggi, ed è falso
asserire che esse siano state escogitate da Mosè e dai suoi sacerdoti. Nei libri di Mosè sono delle
direttive che non hanno alcuna validità, eppure sono state messe nella Sacra Scrittura. Però la
Bibbia è una prova della nostra esistenza e noi vogliamo appunto provare che vi sbagliate.
Se l’umanità terrestre si lascia influenzare dal nonsenso di alcuni fanatici di un partito, prende
ciecamente la via della perdizione. Vi avverto quindi: non bestemmiate!
Noi non abbiamo nulla in contrario se riformate le religioni delle vostre chiese, anzi approviamo
ogni passo verso la verità. Siamo però profondamente scossi se vediamo che volete distruggere
l’estremo legame tra voi e Dio.
Con queste misure, l’avversario di Dio rivela la sua attività sinistra. Egli ispira i governi negativi
per raggiungere la sua mèta.
La “cattedra dell’errore” ha il compito di rendere gli uomini succubi del governo e del partito. Essa
non ha nulla a che fare con la scienza e neppure con la teologia. È un atto di ostilità nei confronti di
Dio. Si potrebbe ancora capire un’accusa contro le chiese o contro le religioni, ma un’accusa contro

22
lo Spirito creativo, che ha creato l’uomo, perché il Creato abbia un senso, non è più accettabile.
Dovreste vergognarvi!
In questa accusa vengono ammessi tutti i testimoni, atti a testimoniare contro Dio, per tradimento,
falsità, ignoranza o cattiveria.
Non vengono però né ammessi né sentiti testimoni a difesa; al contrario ogni testimone favorevole
di qualche importanza corre il pericolo di essere a sua volta condannato.
Il vero scopo di questa azione è di mettere tutti gli uomini terrestri allo stesso livello, così che
dimostrino nei confronti del governo un’assoluta ubbidienza ed assoluta astensione da qualsiasi
critica.
L’ateismo minaccia, s’intende, anche la morale, ostacolando il senso di responsabilità e l’amore
verso il prossimo, provocando uno stato che si potrebbe designare come paganesimo barbaro. È
come tornare indietro nel tempo, e questo per voi dovrebbe essere un avvertimento.
La Bibbia parla di una battaglia finale tra il bene ed il male e non senza ragione. L’umanità
terrestre segue delle vie che condurranno infallibilmente ad una tale lotta finale. Vinceranno
certamente le forze del bene, ma non si potrà evitare che l’umanità terrestre paghi molto caro questo
delitto.
Dobbiamo ammettere che la biologia fa fatto dei passi in avanti, specialmente in Russia. Purtroppo,
però, la conoscenza della materia organica non è sufficiente per analizzare l’uomo, perché l’uomo
possiede una struttura spirituale, che non può essere rilevata nel modo usuale. Per tale ragione, la
scienza si trova in errore, senza avere alcuna possibilità di uscirne, perché la verità diventa aliena
allo Stato. Si ostacola di proposito ogni ricerca che abbia qualche possibilità di provocare dei
mutamenti in questo campo. Se nessuno dei vostri capi vi mette al corrente di queste cose, lo
dobbiamo fare noi, adesso, anche se avremo molti contro di noi.
Non esiste un uomo in tutto l’universo che conosca almeno approssimativamente il giuoco di forze
e le intelligenze presenti nel Creato. La concordanza eccezionale dei micro e macro-sistemi è così
potente, ed essi sono talmente ben sintonizzati ed armonizzati che una tale perfezione non può
essere concepita dalla mente umana, perché la possibilità di comprensione di tutta una umanità
universale non è sufficientemente evoluta.
Di fronte a questa infinita perfezione l’umanità deve capitolare; qui diventa evidente l’importanza
umana. L’uomo arriva appena a battere alla porta dietro la quale si trova Dio, perché non può
sostenere la Luce Divina e la Sua saggezza.
L’umanità ha appena cominciato a conoscere un angolino del divino Creato e già è divenuta
orgogliosa di questa conoscenza. Che cosa accadrà, allora, se riuscirà a comprenderne un altro
angolino?
Il Creatore è un grande spirito operante, e non una figura fantastica. Non è, però, presente
materialmente. L’uomo, tuttavia, possiede un corpo materiale, che gli serve a meraviglia nel mondo
della materia, e senza di esso non saprebbe utilizzare e conoscere la materia, per quanto grande
possa essere il suo spirito.
Per tale ragione, è l’uomo che “crea” con la materia, quello che Dio stesso non potrebbe fare sulla
Terra, perché non dispone dello strumento più adatto, cioè il corpo fisico. L’umanità è, per così
dire, lo strumento di Dio. Essa rappresenta Dio, con il sommo dovere di realizzare il piano di Dio, e
non il contrario (1).

(1) Il materialismo asserisce, senza alcuna prova, che la materia è eterna. In questa maniera, si afferma che la materia
non è stata creata da Dio. La scienza internazionale ha constatato, tramite le meteore, che l’età della materia che
costituisce l’universo sarebbe, probabilmente, di 4.950 milioni di anni. Si suppone però che ciò non si possa calcolare
con una approssimazione maggiore di 150 milioni di anni.

23
Una spiegazione sulla vita
È evidente che possiamo dare all’umanità terrestre molte spiegazioni riguardo alla vita, in base alla
nostra conoscenza superiore. Questo è un atto d’amicizia per il progresso della fratellanza umana
nell’universo.
Nella vostra lingua esiste la parola vita, ma nella nostra abbiamo, per indicare ciò che voi intendete
come “vita”, più designazioni. Con ciò intendo dire che la vostra idea della vita non è abbastanza
specifica non contiene i diversi aspetti del fenomeno “vita”. Ad esempio, riguardo quanto conoscete
circa la vita, debbo dire che esiste già una prima differenza tra la vita vegetativa e quella animata.
Una pianta vive, ma non possiede una coscienza, nonostante che si possa muovere. L’uomo, invece
ha coscienza della propria vita ed anche del fatto che le piante vivono. La coscienza è, quindi,
qualche cosa di completamente diverso nel processo vitale.
Noi siamo in grado, con la nostra scienza medica, di mantenere un corpo umano in vita per anni,
anche se la coscienza ha già lasciato il corpo. Un tale corpo è privo di anima, ma il processo della
vita continua artificialmente nel corpo materiale. Abbiamo però constatato che la coscienza, che ha
lasciato tale corpo fisico, continua ad esistere al di fuori di esso, ma non può più ricongiungersi col
corpo, perché la separazione tra corpo e spirito è stata definitiva.
La nostra coscienza può lasciare temporaneamente il nostro corpo vivente, tramite un apparecchio
di raggi, e quindi può ritornarvi.
Nei nostri viaggi attraverso il cosmo, mediante l’uso di un tale apparecchio, noi possiamo
dematerializzarci e rimaterializzarci. In questo procedimento, i sistemi atomici si dilatano
moltissimo. Il procedimento avviene in una frazione di secondo, e quindi in un lasso di tempo
minore di una pulsazione, senza toccare la coscienza, che è indipendente dal corpo materiale.
All’uscita dell’anima, la coscienza viene temporaneamente eliminata, ma essa si adatta subito alla
nuova situazione.
Le vostre cognizioni riguardo alla vita sono ancora molto scarse. Ad ogni modo, la materia non può
produrre una coscienza dell’Io, come quella dell’uomo. Essa non viene prodotta dal cervello, ma è
collegata con esso. Noi ne abbiamo una precisa conoscenza. Purtroppo per le difficoltà
d’intendimento, non ci è possibile spiegare meglio una conoscenza così vasta.
Anche voi ne verrete a capo da soli, se vi mettete sulla giusta via, perché la chiarezza specialmente
a questo riguardo, è per voi della massima importanza, dato che la coscienza-materia vi induce ad
un giudizio completamente errato dell’esistenza e della vita umana.
L’insegnamento dell’ordine si domanda se il mondo sia una cosa intiera o la somma di tante cose
messe insieme per caso. La risposta è solo una, cioè che l’ordine deve ubbidire alla legge di causa
ed effetto. In conseguenza, è Dio la causa del Creato. L’universo è il suo effetto. Le cose singole
come effetto formano un tutt’uno con la causa. L’ordine viene però disturbato dal negativo anti-
polo che disorganizza tutto ovunque e alla fine distrugge tutto, anche se stesso.
Noi ammettiamo che l’umanità terrestre ha ottenuto parecchie cognizioni importanti quanto alla
materia. Noi ammiriamo gli impianti che sono stati installati per sfruttare ancora di più la materia.
Tutto questo avviene secondo il piano divino, e non c’è nulla da obiettare; è strano, tuttavia, che vi
ostinate a non credere nell’esistenza di un MONDO SPIRITUALE!: questo non è secondo il piano
divino.
Voi avete in mano milioni di prove plausibili dell’esistenza del mondo spirituale, ma queste prove
interpretate e spiegate in modo sbagliato. Se si vuole, ogni cosa può venir posta in un’altra luce.
Dovete prendere in considerazione che tutte le cose dell’universo hanno due poli. Ogni cosa ha la
sua rispettiva controparte. Su questo principio si basa anche la riproduzione. Esiste quindi anche
l’anti-materia, la cui energia è polarizzata diversamente che negli atomi materiali. Voi stessi avete
avuto già qualche risultato a questo riguardo. Perché, allora, vi ostinate a non riconoscere che esiste
un anti-mondo, nel quale conduce un’esistenza polarizzata in maniera diversa? Il cosiddetto “aldilà”
è l’anti-polo dell’”aldiquà”. La sua anti-materia è altrettanto stabile della vostra materia

24
dell’”aldiquà”. Non vi può essere alcun dubbio! I vostri scienziati sono del tutto unilaterali allorché
si rifiutano di prendere in considerazione questi fatti fisici e metafisici.
La brama del potere, della gloria e del denaro sono per voi molto più importanti che il desiderio di
una genuina conoscenza della vita.
Dio non è esattamente così onnipotente come vi viene presentato dalla teologia. Egli è il
Legislatore. Ma egli stesso non fa rotolare alcuna pietra dalla montagna. Senza la legge, però, non ci
sarebbero gli atomi, né l’antimateria. Il comando spirituale, che è coercitivo (in questo sta la
potenza di Dio) sorpassa tutto ciò che esiste nell’universo. Così, come su molte stelle esisteva vita,
esiste anche una anti-vita in quelle regioni che stanno al di fuori della materia delle rispettive stelle.
Così come esiste una gravitazione, esiste anche una anti-gravitazione, che appartiene all’anti-
mondo. Noi approfittiamo di questi enormi fatti, ed usiamo anche le potentissime anti-forze, poiché
sono molto efficaci di quelle forze che si trovano all’interno della materia stellare.
In questa occasione, vorrei dire che la teoria della relatività non è giusta in tutti i punti, poiché non è
stata presa in considerazione la legge della prospettiva. Abbiamo invece una grande stima del
ricercatore Prof. Dr. Werner Heisenberg, la cui formula, ben studiata, piace anche a noi:

La formula mondiale. Essa dice: “Non esiste un impossibile”.


Esiste una vita che si è adeguata alle condizioni di altre stelle. Gli organi si sono sviluppati
adeguatamente. Non dovete quindi considerare il vostro organismo come l’unica misura vitale per
tutto l’Universo. Non dovete supporre che non vi possa essere una vita umana o un’altra vita
organica sulle altre stelle, solo perché le loro condizioni vitali non corrispondono esattamente alle
vostre.
Domanda: Ci piacerebbe sapere se vi sia vita umana su Venere, cioè sul pianeta stesso, perché si
parlò sempre solo di una stazione spaziale.
Risposta: Questo sarà per voi difficile da comprendere, perché molti elementi in vostro possesso
farebbero credere il contrario. Ma sul pianeta Venere esiste realmente una vita umana. Tuttavia,
preferiamo non darvi altre spiegazioni, perché la vostra evoluzione non vi permette di capire una
tale vita. Sulla stazione spaziale vicino a Venere si trovano, s’intende, dei Santini, che si sono
adeguati a quelle condizioni ambientali.
Domanda: I nostri satelliti hanno potuto misurare su Venere un grande calore, che rende
improbabile una vita sul pianeta stesso. Ce lo puoi spiegare?
Risposta: Venere è circondata da una spessissima nube. Questa nube diminuisce il calore e la luce
del sole. Le misurazioni del satellite riguardano l’ambiente al di fuori di questo involucro di nubi, e
in questa zona l’effetto è più forte in quanto riflesso dalla cortina di nubi. La sonda americana
captò, quindi, anche il calore della luce solare riflessa (1).
Nell’Universo esiste una vita estremamente varia, che sorpassa in modo incredibile la vita sulla
Terra, perché le possibilità dell’esistenza sulla Terra sono di molto sotto l’ideale che voi supponete.
Già la forte gravitazione, ad esempio, costituisce un forte ostacolo. Dal momento che voi non avete
fatto ancora delle ricerche circa la vita sulle altre stelle, né l’avete vista, tutto il vostro modo di
vedere a questo riguardo è completamente unilaterale; a parte il fatto che vi considerate il supremo
essere di tutto l’universo, escludendo completamente che vi possa essere ancora una vita molto al di
sopra del vostro livello. Per questa vita suprema, a questo fatto appartiene anche una coscienza
superiore, cioè una consapevolezza dell’Io, una somma intelligenza, con la quale voi non potete
tenere il confronto. Tutto ciò vi sembrerà deprimente, ma voi dovete venirne a conoscenza, poiché
la vostra superbia non s’arresta dinanzi a nessuna vita, uccidendo l’umanità in un modo
assolutamente bestiale ed irresponsabile. I rari sforzi che vengono fatti per mantenere la vita sono
così insignificanti in confronto al vostro disprezzo per la vita altrui, che non hanno alcun peso.

25
Come la vostra scienza ha potuto già constatare, immense quantità di batteri vivono nelle sorgenti
petrolifere della Terra. Anche questa è una forma di vita che nessun terrestre avrebbe potuto
neanche lontanamente sospettare. Con ciò, si dimostra ancora giusta la formula mondiale che non
esiste un impossibile, se si tratta di forme di vita, o forme di coscienza.

Prova di una forma di vita extraterrestre. Questo ingrandimento mostra un microbo che fu trovato nel meteorite di
Orgueil. Si tratta di un microbo sconoscito sulla nostra Terra. Il suo diametro totale è in effetti, circa 3/100 di mm.

Nel meteorite di Orgueil furono scoperti dei micro-fossili sconosciuti sulla Terra. Nel centro
dell’oggetto che fu trovato nella meteorite c’è un “nocciolo”, che sembra avere sei lati, ma in verità
sono 10 o 12 superfici. Il diametro dell’oggetto, che rappresenta una forma di vita extraterrestre, è
di 3/100 di mm. Circa.
La cosiddetta Via Lattea contiene circa 100 miliardi di soli. Vi si debbono aggiungere ancora i
pianeti, le comete, i satelliti.
Tutto l’universo non si può calcolare, però esso contiene circa 10 miliardi di sistemi simili alla Via
Lattea.
Solo pochissimi tra di voi terrestri si possono fare un’idea di una tale estensione. Per tale ragione ci
si cura poco se possa esistere una vita extraterrestre. Ma la teologia ne dovrebbe avere almeno
un’idea.
Salutiamo quindi con piacere i vostri sforzi di avvicinare la vita sulle altre stelle tramite l’interesse
per i vostri viaggi spaziali. L’Esobiologia (lo studio della vita extraterrestre) è una scienza che
bisogna prendere molto sul serio.
Per me ha molta importanza farvi notare che tutti voi, senza alcuna eccezione, dovrete continuare a
vivere in un anti-mondo e che per la concomitanza dei due mondi, dovrete sempre tornare
nuovamente nella materia stellare. Questo fatto non è molto simpatico alla teologia, perché non
concorda con i dogmi della Bibbia. Noi sappiamo, però, che questa Bibbia non è giusta in alcuni
punti, e che può creare confusione (2).
È comprensibile che certe affermazioni vi lascino scettici, ma questo giusto e naturale scetticismo
non deve essere esagerato. Purtroppo, invece, ciò con voi accade sempre. Riguardo all’esistenza ed
all’immortalità dell’anima umana, lo scetticismo viene esagerato smisuratamente dai vostri capi.
L’alterigia, invece, cresce infinitamente, perché essi sono consapevoli che, tramite il potere dello
Stato, si ha nelle mani la vita e la morte di tutto un mondo, e che basta premere un bottone per
provocare una catastrofe mondiale.
I capi dell’umanità terrestre non sospettano neppure che dovranno rispondere in un altro mondo dei
loro pensieri e dei loro fatti. Essi sono accecati dall’arretratezza della scienza, e credono quindi in
una morte assoluta.

26
(1) Il premio Nobel Prof. Joshua Lederberg affermo: Sarebbe imprudente escludere la possibilità di strane forme
di vita, ad esempio prive di acqua o di ossigeno, o a temperature estreme, vale a dire tra i 100° sotto zero e i
250° sopra zero.
(2) Il premio Nobel Segrè è dell’opinione che nell’universo vi sia un principio di simmetria, secondo il quale i due
mondi, cioè l’antimondo e il mondo dell’antimateria, devono essere in equilibrio. Secondo questa opinione, si
dovrebbe poter supporre che l’aldiquà e l’aldilà abbiano le stesse condizioni.

Una spiegazione sui diritti dell’uomo

Ogni essere umano proviene da un’esistenza spirituale e si incarna su un pianeta. Egli non è un
cittadino del suo paese, ma un allievo su un pianeta. Lo scopo della sua esistenza materiale è quello
di raggiungere una maturità spirituale. Il pianeta della sua nascita è la sua vera patria. Secondo le
leggi della natura, l’uomo è l’essere più evoluto e per tale ragione egli è libero. Questa libertà non
gli deve esser tolta fintanto che non va contro le leggi della convivenza umana.
Ogni uomo ha il diritto della libera auto-decisione. Tutti i popoli e tutte le razze sono uguali, anche
se la loro evoluzione è differente. L’uomo ha il dovere di aspirare alla conoscenza suprema, e tutti
dovrebbero sinceramente sostenersi con tutte le forze in questo scopo. Lo sviluppo del suo carattere
è molto importante; egli si deve sviluppare in modo da essere libero da ogni odio, invidia e sete di
potere.
Ogni essere umano si trova in una comunità che non è solo un popolo o un paese, ma che abbraccia
tutto l’universo. La Terra è una parte dell’universo, ed anche dopo la “morte” l’uomo continua a
vivere nella comunità universale. Egli ha il supremo dovere di “confermarsi” uomo. Nessuno ha il
diritto di ostacolare il libero sviluppo individuale verso l’alto. Però ha il dovere di ostacolare
un’evoluzione verso il basso, cioè una involuzione.
I capi dell’umanità devono accordare l’appoggio e la protezione agli uomini della Terra. Se gli
individui vengono minacciati dai dissidi o dalla guerra, ciò significa che essi non sono né potetti né
sostenuti dai loro capi. La libertà è la suprema legge dell’evoluzione della vita. La libertà non deve
identificarsi con la sfrenatezza delle passioni e degli istinti, ma dev’essere una libertà per i buoni
costumi e per le virtù.
L’amore per il prossimo e la fratellanza sono leggi della natura, e devono essere osservate. La
fratellanza universale concerne l’umanità di tutti i pianeti abitati. Per tale ragione, gli uomini hanno
il dovere di aiutarsi reciprocamente, da paese a paese e da stella a stella. Chi è contro questa legge
naturale perde il diritto di essere un fratello dell’umanità. La dignità umana è il segno del cuore
umano.
Le leggi dell’universo sono al di sopra delle leggi dei popoli. Sono i Santini che hanno il compito di
comunicare le leggi universali all’umanità terrestre. Chi accetta tali leggi relative all’umanità, ha il
diritto del libero accesso ad ogni punto della Terra, dalla sua Stella Patria. Non esistono apolidi,
cioè uomini senza nazionalità, perché la Terra è, nella sua totalità, la patria dell’umanità terrestre, e
rappresenta un gradino nella evoluzione totale del genere umano nell’Universo.
Il governo di un popolo è il suo protettore ed educatore. Esso non deve portare odio contro altri
popoli e razze. Esso deve severamente vigilare che l’umanità terrestre diventi una comune, pacifica
famiglia mondiale. Il governo di un popolo non rappresenta mai il potere supremo; poiché esso è
subordinato ad una potenza superiore, anche se questa, intanto, è riconoscibile solo nelle leggi
naturali. L’umanità terrestre si trova, inoltre, sotto il controllo continuo di una umanità che è molto
più avanzata della stessa umanità terrestre.
L’uomo non deve beffarsi di queste affermazioni, ma ha il diritto alla libera critica, e deve credere a
ciò che gli sembra giusto. La critica non deve mai assumere la forma del disprezzo, né dello
scherno, che sono cattive armi spirituali ed ostacolano la via del libero sviluppo della verità.

27
Le differenze di opinioni tra le persone e tra intiere popolazioni non debbono veri decisa da guerre.
Ognuno possiede una scintilla della saggezza divina, che deve usare da uomo in modo giusto, per
raggiungere la fratellanza.

Il livello dell’umanità terrestre

Molte scoperte tecniche e scientifiche hanno fatto credere all’umanità di trovarsi proprio dinanzi
agli ultimi segreti della natura. Ci si propone di sfondare, in un futuro immediato, l’ultimo
diaframma del mistero; ma la verità è tutt’altra.
L’uomo della Terra sa molte cose della sua stella, ma egli sa molto poco di altre stelle. Egli non è
neanche sicuro del fatto che vi sono delle stelle che hanno sviluppato una vita e delle umanità che si
trovano molto ad di sopra del livello dell’umanità terrestre. Questo livello non si adegua solo allo
stato delle scoperte tecniche e scientifiche, ma soprattutto al grado dell’evoluzione spirituale. Voi
non sospettate neanche l’importanza che ha proprio l’evoluzione spirituale. L’evoluzione spirituale
dell’umanità terrestre si trova molto al di sotto del livello delle altre umanità, che sono distribuite
per tutto l’universo. La massa dei terrestri non si interessa affatto ad un progresso spirituale. Se si
volesse fare una media dell’educazione generale, non si potrebbe neanche prendere come misura la
media ottenuta. Il sapere generale dei terrestri è basato solo sulla politica, sull’economia, ed anche
sulla tecnica. Le basi spirituali mancano quasi del tutto, e quello che c’è viene completamente
ignorato. Le vostre religioni non possono venir prese come basi, perché contengono troppi errori.
L’ultima valutazione dell’umanità da noi eseguita conferma i disordini terrestri e l’estensione delle
guerre. La guerra è il contrario della pace. La guerra è il contrario della costruzione. La guerra è il
contrario della salute e del mantenimento della vita. La guerra è l’ecatombe dell’umanità che un
assassino non ha mai conosciuto dettagliatamente. È un assassino di fratelli ignoti. Ogni assassinato
avrebbe potuto essere, in una vita passata, un vostro benefattore e forse anche vostro figlio o vostra
madre.
La dottrina della reincarnazione è la base religiosa più importante perché conduce alla vera umanità.
Il livello dell’umanità terrestre non viene giudicato a seconda di una conoscenza superiore, ma dalla
brutale potenza. Non vi è quindi dubbio che l’umanità terrestre abbia sviluppato una sete di potere
che è la qualità principale del ripugnante avversario della creazione divina. Se si volessero fare
delle accurate ricerche psicologiche della brama di potere, si costaterebbe che si tratta di una
malattia mentale, di un pericolo pubblico per tutta l’umanità su questa Terra.
Ma ciò che è una manifestazione generale, largamente nota, viene accettato dal pubblico come
completamente naturale. Si rinuncia a priori di curare e di studiare a fondo questa malattia mentale
che ha colpito tutta l’umanità come un’epidemia. Il desiderio di uccidere per mezzo delle guerre
non è affatto una qualità umana giusta e naturale. Ma la bestialità del pensare politico è, a questo
riguardo, unica sulla Terra.
Dei malati, completamente colpiti e accecati dal bacillo della guerra e da quello del potere, si
siedono insieme e si consigliano su una convivenza pacifica dei popoli e delle razze. Che terribile
controsenso! In questa maniera non si potrà mai fare qualche cosa di positivo, se non si frena
psicologicamente questa epidemia mondiale di psicosi della guerra. L’umanità terrestre deve
riconoscere che ogni pensiero che riguardi la guerra è un pensierosa pazzi.
Esistono dei casi, per esempio nel matrimonio, in cui una persona si comporta in modo tale da
portare il coniuge alla pazzia, fino ad indurlo a uccidere o a gettarsi dalla finestra.
In modo simile, tutta l’umanità viene portata alla pazzia a causa del comportamento dei suoi capi.
L’umanità terrestre non è più in grado di giudicare obiettivamente questo problema. A tutta
l’umanità sembra quasi che la guerra sia una pura necessità per la propria esistenza. Voi fate della
carneficina una professione. La guerra come una base per l’esistenza è la più grande pazzia che gli
uomini siano riusciti a provocare.

28
Voglio spiegarvi meglio questa pericolosa situazione. Certamente ammettete che i vostri manicomi
sono sovraffollati. Io so che molti pazienti sono ricoverati nei corridoi degli istituti. Ci sono gruppi
interi di pazzi che vengono isolati dall’altra umanità. Esiste una ragione plausibile perché non possa
esistere un gruppo ancora più grande di pazzi per il quale non ci sia abbastanza posto in un istituto
chiuso?
La scienza, sul vostro pianeta, conta milioni di uomini, che non sono normali, ma che non sono
considerati dei pazzi pericolosi. Nella maggior parte di queste pazzie non si può rilevare alcun
cambiamento fisico od organico, quindi si tratta di veri disturbi mentali.
Esiste una ragione plausibile per la quale non sia possibile che esistano dei gruppi ancora più grandi
di pazzi che non si fanno notare per la loro condotta, perché vivono tra altrettanti malati mentali,
che sono posseduti dalla stessa pazzia?
Su questa domanda, che è anche una constatazione, appoggio il mio appello dal cosmo. Io affermo
che esistono centinaia di milioni di uomini che vivono su questo pianeta Terra, i quali sono affetti
da una pericolosa malattia mentale che non si può più notare nella massa, perché appare ogni giorno
ovunque e presenta svariatissime forme di negatività. Questa pericolosa malattia mentale si chiama
nevrosi di guerra. Poiché tra questi nevrotici si trovano molti uomini influenti, essi usano questo
loro potere per saziare la loro pazzia. Poiché l’uomo non è mai contento, anche se raggiunge la sua
meta, poiché se ne pone sempre una nuova, egli aumenta la sua pazzia fino al punto in cui non può
più fare a meno di pensare ed agire in questo modo. Il popolo deve ciecamente ubbidire a coloro
che stanno al potere a mettere in atto questi pensieri micidiali. E quando non si può giocare alla
guerra calda, si fa almeno quella fredda.
L’uomo terrestre non si sente di essere un membro della comunità, ma un individuo singolo che
viene perseguitato dall’umanità.
Ad ogni modo, siamo dell’opinione che il terrestre pensi in modo morboso. La sua coscienza
offuscata e limitata per la costante inazione spirituale e per il suo scarso sviluppo. Non si può,
quindi, giudicare il singolo, perché ha pensieri bellicosi; ma tutta l’umanità terrestre soffre di questo
difetto spirituale. Solo così si può spiegare questa pazzia generale.
C’è ancora da aggiungere che le classi al potere esaltano questa alienazione e ne fanno un eroismo.
La patria viene isolata dalla comunità mondiale. Questo isolamento di un popolo sullo stesso
pianeta costringe a considerare un dato paese con la sua popolazione come un’umanità a sé. Tutti
gli altri paesi sono quindi in questo senso solo altre umanità, che hanno altre abitudini ed altri punti
di vista. Questo porta di nuovo all’inimicizia ed anche all’odio.
Dovete capire una buona volta che su questo pianeta non esistono varie umanità, ma solo una unica
umanità, che non esiste solo sulla Terra, ma in tutto l’universo, cioè che è di casa su molti altri
pianeti simili alla Terra.
S’intende che i potenti di questa Terra ambiscono ad un governo mondiale, ma ogni governo
pretenderebbe per sé il timone: questo è assurdo; tuttavia, esiste ugualmente una possibilità di
arrivare ad una tale mèta. Ogni Stato dovrebbe partecipare con un proprio rappresentante a questo
governo mondiale. Voi avete già qualche cosa di simile, che è però ancora troppo incompleto;
infatti, quello che il governo mondiale decide, nella massima obiettività, deve essere accettato da
tutti e messo in atto senza indugi. Chi dà sempre voto contrario, senza plausibili motivi
obiettivamente riconoscibili, dovrà essere escluso dal governo mondiale. Ma prima di tutto si dovrà
stabilire un piano di base, un progetto positivo al quale il governo mondiale deve adeguarsi. Se il
governo mondiale decidesse, come sarebbe giusto, che non dovranno esservi più guerre, tutti i paesi
dovranno attuare il disarmo. Solo così l’umanità terrestre arriverà ad un livello che potrà essere
designato come “umano”.
Dalla guerra dipendono molte attività e molte possibilità di guadagno. Per di più, a coloro che sono
riconosciuti più bravi nel campo della distruzione sorride la gloria e viene assegnata un’altra
pensione. La guerra, quindi, non viene considerata quello che in verità è, cioè un assurdo,
irragionevole strumento di distruzione e di sterminio, ma come un campo tecnico che presuppone
un’altra qualificazione, un coraggio straordinario, unito ad una grande intelligenza. Per questa

29
ragione, quelli che ambiscono ad esercitare questo “mestiere”, si contano a milioni sempre sperando
che in caso di guerra non vengano colpiti proprio loro stessi.
Desidererei spiegare questo errore un po’ meglio perché vorrei assolutamente essere capito bene.
Ogni uomo lavora con la sua coscienza in certi campi dinamici immateriali che sono divisi in
frequenze. Su questa base si compie tutto il pensare umano, tutti i ricordi inclusi. Da questi campi
dinamici l’uomo viene ispirato da altre entità spirituali, cioè viene influenzato col pensiero o
persino per suggestione. Se un individuo ha dei pensieri aggressivi, egli si avvicina, naturalmente a
quelle frequenze che sono altrettanto cariche di pensieri aggressivi di altre entità. La coscienza è
sottomessa a leggi di attrazione magnetica e ad una certa possibilità di captare o ricevere
comunicazioni, messaggi o ispirazioni. Per tale ragione la coscienza umana s’inserisce
automaticamente su quelle frequenze di ricezione che in ogni modo hanno a che fare con la guerra o
con una “disumanità”, perché i suoi pensieri sono già naturalmente orientati in questo senso.
Quindi, il pensiero di tutta l’umanità viene sempre più fortemente incanalato in questa direzione.
Il procedimento è, ovviamente, molto complesso, e per spiegarlo accuratamente si potrebbe
riempire un intero volume scientifico; ma io spero che capirete almeno i principi di questa mia
spiegazione. In poche parole: Il pensiero misantropico, per non dire omicida, dei terrestri viene, con
poche eccezioni, diretto cosmicamente; ciò avviene con una infinità incredibile di progettazioni e
pensieri simili, che in millenni hanno riempito un serbatoio cosmico e che quindi rappresentano
un’immensa riserva cosmica di ricordi, che è alla portata di tutti coloro la cui disposizione spirituale
li ha resi atti alla ricezione. Ogni uomo possiede delle antenne invisibili che si possono regolare
adeguatamente. Ogni essere umano può venire persino ispirato da entità che vivono nella sfera
spirituale (1).
Con questo ho spiegato che l’umanità terrestre, nella sua totalità, quanto alla sua evoluzione
spirituale, ha seguito vie errate. Questa evoluzione sbagliata non concerne solo alcuni terrestri, ma
la maggioranza di quanti vivono o hanno vissuto sulla Terra. Sono questi i segni decisivi che
contraddistinguono gli abitanti della Terra come membri dell’umanità terrestre.
Il matto asserirà sempre che ha ragione. Egli dichiarerà sempre pazzi gli altri. Allo stesso modo,
tutti i terrestri, con poche eccezioni, asseriranno che la ragione è dalla loro parte. I terrestri
considereranno sempre anormali coloro i quali cercheranno la via dell’evoluzione spirituale verso
l’alto.
Tra di voi ci sono alcuni illuminati che hanno procurato il materiale adatto a mostrare all’umanità la
via giusta; ma questo speciale materiale che dovrebbe servire da modello non viene preso in
considerazione dalla massa, e neanche dalle classi governative, ma solo dai singoli che sentono un
desiderio interno d’illuminazione spirituale.
Invece che della illuminazione spirituale, le scuole e le università si occupano di filosofie che in
gran parte non hanno alcun valore, e non contengono neanche una scintilla della verità obiettiva. Gli
allievi e gli studenti, però, sono convinti di ricevere delle verità eccelse. Quando, poi, si passa a
considerare i fenomeni trascendentali o extraterrestri tutto viene considerato una superstizione e
rifiutato con un sorriso beffardo, per dimostrare la propria superiorità spirituale, che in verità
poggia, purtroppo, solo su una colpevole e pericolosa ignoranza.
La nostra opinione non riguarda gli abitanti di un singolo paese, ma è un’osservazione neutrale, da
una prospettiva extraterrestre, che concerne tutta l’umanità della Terra.
I terrestri non sono capaci di formarsi un’opinione propria. Siccome ciò è ben noto, l’opinione
pubblica viene prodotta per suggestione. Voi la chiamate una propaganda psicologica o persuasione
occulta. Per tale ragione, è possibile che i più grandi errori e persino i vizi più pericolosi vengano
posti in una luce falsa, in modo da abbagliare e corrompere l’umanità. Questa influenza si nota nel
consumo del tabacco, dell’alcool, della moda, come anche nell’arte ed ancora in molti altri campi.
Poiché ne ho già parlato alcune volte, non voglio ripetermi. Sull’arte, tuttavia, vorrei dire ancora
qualche cosa, per quanto io sappia già a priori, che la mia opinione, cioè l’opinione dell’umanità a
cui appartengo, non verrà da voi accettata.

30
Malgrado ciò, si tratta di una verità assoluta, che deve essere detta con tutta insistenza. I vostri
governi sono dell’opinione che la gioventù debba studiare, partendo dal presupposto che sia un bene
per il governo avere la gioventù dalla sua parte. Gli studenti sono facilmente influenzabili, essi si
agitano con facilità, e partecipano volentieri ad ogni disordine. Gli studenti formano, quindi, una
guardia “elite”, di cui si ha bisogno per la desiderata direzione politica. Il pensiero degli studenti
viene diretto secondo un certo piano. Essi, invece, credono di rappresentare la propria opinione, il
che non è affatto vero, perché vengono influenzati. Gli studenti dovrebbero fare da guardia politica
giovanile e approvare tutte le misure del governo. Se però appare un avversario, questi giovani
vengono spinti sulle strade perché protestino. Per questo servizio del quale spesso non si rendono
conto, gli studenti ricevono delle borse di studio, anche se non siano dotati in maniera particolare.
In queste dimostrazioni politiche, alle quali non si vuole rinunciare, la gioventù incapace viene
lusingata e si lascia trascinare ai più grandi eccessi e scherzi di cattivo gusto. Possiamo quindi
osservare di quali incredibili insolenze sia capace la gioventù. Le aule delle Accademie d’Arte sono
maleodoranti per la sporcizia fisica degli studenti che ospitano. Le facce hanno una barba incolta
che dovrebbe rappresentare la dignità professionale di questi studenti. Il loro talento e la loro arte
sono veramente straordinari.
Se noi fossimo al vostro stesso livello di vita, posso assicurarvi che invece che borse di studio tali
studenti riceverebbero piuttosto delle legnate.
Vi faccio solo un esempio, considerando le vostri arti figurative: La vostra pittura presenta dei
quadri che hanno un carattere assolutamente schizofrenico e che vengono lodati come capolavori di
grandi talenti. Inoltre, ciò che è peggio, l’umanità di questa bellissima Terra, accetta senza obiezioni
tale manifestazione di tipo schizofrenico. È mai possibile che in voi non esista più nemmeno un
briciolo di ragione?
Si vorrebbe far credere al pubblico che ciò che importa è quello che l’artista ha immaginato
dipingendo il quadro. Ma che cosa credete che tali idioti incapaci, tali abominevoli poltroni e
imbrattatele possano immaginare?
Tuttavia, non desidero mettermi al vostro livello; perciò, anche se a fatica, cerco di moderare le mie
espressioni. In ogni caso, desidero dirvi che cosa significa per noi l’arte. Noi ammettiamo, ad
esempio, che sulla Terra, ai tempi dei Faraoni, vi è stata la migliore concezione dell’arte che sia
stata ammirata da parte nostra.
L’arte è un mezzo di espressione che si manifesta là dove non è più sufficiente una spiegazione
orale. L’artista osserva la bellezza e l’armonia della creazione divina ed esalta ancora di più queste
impressioni supreme nel mostrarle ai suoi contemporanei nella giusta luce. Egli fissa quindi delle
forme e dei colori nella giusta composizione armoniosa, creando quadri e forme che possano
concorrere con la creazione divina.
Credete dunque che le vostre imbrattature possano concorrere, partecipare alla bellezza del creato?
Chi lo crede veramente dovrebbe essere ricoverato in una casa di cura per malattie mentali.
L’arte è un superlativo mezzo d’espressione, un linguaggio superiore per la sensibilità dell’anima
umana; se però si crede che l’essere umano sia privo di anima, ogni commento diviene superfluo.
Anzi, ciò rende anche comprensibile questo vostro comportamento diabolico nei confronti della
bellezza e dell’armonia del creato. Da ciò appare di nuovo evidente il vostro livello spirituale. I
governi sono, sulla Terra, la più alta autorità di controllo, responsabile dell’agire e del pensare
dell’umanità loro affidata. Questa non è competenza della religione. Però, queste autorità di
controllo sostengono quella terribile discesa dello spirito umano e della dignità umana, pagando e
spendendo somme enormi, che sarebbero tanto utili per eliminare la povertà e per curare meglio la
vecchiaia.
Quello che ho detto per le arti figurative vale anche per le altre arti, come la musica. Anche qui
avete imboccato una via che dimostra il vostro basso livello evolutivo, e che sottolinea chiaramente
la vostra limitata possibilità di pensare.

31
La musica proviene, secondo le nostre millenarie osservazioni, dal culto dei sacerdoti e dalle danze
e canti religiosi. La musica-base, sulla vostra Terra, era il mantra misterioso, cioè quelle forme di
suoni acustici che sprigionavano forze soprannaturali.
Più tardi ne derivò il canto dei sacerdoti, come espressione della loro adorazione di Dio, ed il
popolo ne fu incantato. In seguito, furono create canzoni e interi pezzi da concerto, come anche i
vari strumenti di accompagnamento. I brani musicali più belli rimangono sempre quelli che furono
composti per amore o per adorazione di Dio. Alte ispirazioni dai piani spirituali hanno collaborato
alla loro creazione (2).
Quali disarmonie, quali testi inconcepibili sono oggi in auge sulla Terra! Questa non è musica che
trasporta gli uomini verso un’adorazione piacevole. Questa non è una forma di espressione
superiore che avvicina all’armonia del cosmo e delle sue stelle. Questa è un’anarchia dell’acustica
ed una offesa verso la divina capacità di ricezione dell’anima umana. Quella che voi oggi
considerate musica non distrugge solo la vita sentimentale interiore, ma anche la normale capacità
di pensiero della coscienza.

(1) è noto che alcune invenzioni furono fatte contemporaneamente in diversi posti della Terra. Si parla, in questi
casi, di duplicità del pensiero. Dopo queste spiegazioni, tali eventi sono più comprensibili.
(2) Haydn affermò che le sue composizioni non provenivano da lui, ma che erano delle ispirazioni. Beethoven
componeva ancora quando divenne cieco e sordo. Mozart componeva già in tenerissima età. Tutti questi artisti
avevano le loro guide spirituali nell’aldilà.

Appello dal Cosmo

Noi Santini del magnifico pianeta Metharia, dal sistema dell’Alpha Centauri veniamo con le nostre
meravigliose navi spaziali sul bellissimo pianeta Terra per aiutarvi.
Molti millenni fa, i terrestri consideravano noi Santini come un’apparizione personale di Dio. I
nostri antenati hanno dato una comunicazione ed un insegnamento personale ad una guida
dell’umanità: Mosè.
Questi comandamenti, che i sacerdoti di allora hanno purtroppo modificato, provengono dalla
Religione Universale della Fratellanza Interplanetaria. Ogni umanità stellare che non si adegua a
queste leggi è votata alla decadenza.
Nelle vostre Sacre Scritture si parla anche dei Santini. Essi furono designati come Cherubini,
nonostante il fatto che noi non siamo degli Angeli. Furono dei Santini anche quelli che si rivolsero a
Lot per avvertirlo della imminente distruzione di Sodoma e Gomorra.
Questa comunicazione è un “Appello dal Cosmo”! Questa comunicazione deve avere per voi lo
stesso valore di una Sacra Scrittura.
Noi ci rivolgiamo con tutta l’insistenza all’umanità della Terra. Noi ci rivolgiamo ai suoi capi
responsabili, alla scienza, ai teologi, agli educatori, ai capi dell’economia, ai politici, così come agli
altri educatori, ai capi dell’economia, ai politici, così come agli alti ufficiali. Ci rivolgiamo
innanzitutto ai capi dei governi ed a tutti i più eminenti rappresentanti dell’umanità. Noi ci
rivolgiamo a tutti gli uomini che posseggono ancora una scintilla di una sana ragione umana. Noi ci
rivolgiamo anche a quelli che finora non hanno fatto un giusto uso della loro ragione. Noi
vorremmo scuotere con tutte le nostre forze la vostra coscienza mondiale.
Noi siamo fermamente decisi di cambiare sulla Terra questo stato di cose insostenibili, che non si
può più designare come dignità umana.
Noi, da testimoni oculari, siamo informati di tutto ciò che fate a causa della psicosi di guerra. Noi
conosciamo le vostre disumane e bestiali ricerche in tutti i campi delle diaboliche brame di potere.

32
Noi vi chiamiamo dal Cosmo, da una lontananza infinita, da un universo divino, per destare
l’umanità terrestre dal suo sonno pesante e colpevole, in modo che possa cominciare a pensare in
modo logico!

Ma quando io ti parlerò, aprirò la tua bocca e tu dirai loro: “Così parla il Signore: chi vuole
ascoltare, ascolti, e chi non vuole, non ascolti”, perché sono una razza di ribelli. (Ezechiele, 3, 27).

Ashtar Sheran, IL RESPONSABILE:

Io però vi dico, voi siete un’umanità ribelle e disobbediente, che non si vuole inserire nella
Comunità dell’Universo. Chi ascolta le mie parole verrà aiutato; a chi disprezza le mie parole,
l’aiuto verrà rifiutato. Questa è la legge immutabile dell’Universo. Anche Cristo vi disse una volta:
“Chi ha orecchi da intendere, intenda!”. (S. Luca, 8, 8).
Ebbene, io vi dico: “Ascoltate bene!”. Questo è un appello dal Cosmo.
Mettete in azione la vostra ragione!
Il comunismo è un errore dell’umanità, poiché è stato costruito su cognizioni errate e su assoluti
errori. Malgrado ciò, esso contiene varie cose che sono accettabili e che potrebbero venire incluse
nella migliore concezione mondiale dell’avvenire.
La democrazia non deve essere una libertà da pazzi. Essa non è una autorizzazione ad agire per
pazzi e parassiti dell’umanità. Tuttavia l’elemento di base della democrazia, cioè la libertà
dell’uomo è la suprema mèta di una coesistenza pacifica. Ma questa libertà non deve essere
illimitata, ma deve ubbidire all’ordine.
La teologia è basata su dogmi e commenti errati, che non hanno nulla a che fare con la vera
esistenza di Dio. La teologia deve ancora accettare, prima di Dio, il mondo spirituale, perché non si
può concepire Dio, se non si riconosce prima l’anima umana e la sua esistenza. Questo è il sommo
compito della teologia, in collaborazione con la ricerca della natura.
La scienza ha il compito di servire la verità. La verità non potrà mai essere riconosciuta se l’uomo,
agli occhi della scienza, ha un ruolo ridicolo e miserabile. L’uomo non consiste solo in un corpo,
ma il suo vero e più pregiato valore, in tutto l’universo, consiste nel suo spirito immortale.
I mezzi di diffusione delle idee, come la stampa, la radio, la televisione e il cinema, devono
conservare ogni decoro. Essi devono favorire il progresso e non il regresso. Non è giusto mettere le
cose in una falsa luce. Non è neanche ammesso diffondere modi di dire ed espressioni sconvenienti,
solo per essere à la page. Questi mezzi debbono essere sempre consci di rappresentare il mezzo di
educazione più importante, perché i dialoghi e le scene presentate continuano ad esistere per sempre
nella coscienza degli uomini. Nel Cosmo tutto si conserva.
L’educazione dei giovani deve servirsi della verità, e non della menzogna. Già prima del momento
di andare a scuola bisogna cominciare a preparare i bambini con la formazione del carattere.
L’industria deve aver cura che vengano proibiti e ritirati dal commercio tutti i giocattoli da guerra e
che vengano distrutti. Se i governi non sono capaci neppure di realizzare il disarmo dei giocattoli
dei bambini, come vogliono poi arrivare ad un disarmo delle super-armi?
Nelle scuole si deve introdurre fin dall’inizio un insegnamento della morale. Non è solo compito dei
genitori che la gioventù venga educata in modo giusto, cioè positivamente; anche le scuole sono
corresponsabili. Le materie di insegnamento devono essere accuratamente rivedute, poiché
contengono un notevole incitamento per il pensiero negativo e misantropico. Già nel sillabario per i
piccoli dovrebbero essere contenuti esempi di morale di questo tipo: Carletto dice bugie alla
mamma. Perché lo fa? È giusto che dica bugie alla mamma?
Poiché è enormemente difficile cambiare la generazione adulta, io, che vengo a voi sulla Terra
come maestro universale ed ammonitore, vi chiedo di evitare che la generazione che verrà al potere
non commetta il terribile errore contro il creato che voi stessi state preparando e progettando da
lunghissimi anni. La gioventù ha una responsabilità ancora maggiore della vostra. Essa può ancora
venir cambiata. Non è ancora troppo tardi, ma il problema è urgente!

33
(A conclusione di questa comunicazione dal Cosmo, Ashtar Sheran ci consegnò in una seduta i
seguenti versi, che poi ha firmato personalmente)

APPELLO DAL COSMO!

Smisuratamente grande è il Cosmo;


nulla lo circonda, neanche un baluardo.
Eternamente dura lo splendore delle stelle,
eternamente anche la potenza divina.
Uomini vengono, uomini se ne vanno;
senza tempo continua a vivere il loro spirito.
Umanità, sta quindi in ascolto:
Non intralciare il corso delle stelle

Ashtar Sheran

Noi ringraziamo i nostri fratelli dello spazio per averci dato queste importanti ed istruttive
comunicazioni.
Ringraziamo anche i medium e gli altri collaboratori, come anche i maestri dell’aldilà che ci sono
stati accanto con i loro insegnamenti e consigli, e aiutandoci con la necessaria protezione spirituale.
Noi ci auguriamo con tutto il cuore che queste parole vengano prese sul serio, e che si arrivi ad una
pacifica coesistenza dei popoli e delle razze. E nostro desiderio di arrivare presto ad una nuova, vera
religione senza dogmi.

IL CIRCOLO MEDIANICO DELLA PACE DI BERLINO

34
DA STELLA A STELLA

TERZA EDIZIONE NOTEVOLMENTE AMPLIATA

UNA RIVELAZIONE DALL’UNIVERSO

di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

Associazione Universale di Cultura Spirituale


>> A L A Y A <<

Direzione: Venezia – S. Margherita, 3006 - Tel. 29282


Dall’originale tedesco:

VON STERN ZU STERN


di

ASHTAR SHERAN

Comandante in Capo della Flotta Spaziale Extraplanetaria

Salve Lettori,

sono riservati tutti i diritti di traduzione e di cinematografia.

Possono essere pubblicati estratti solo col permesso dell’Editore e con la precisa
indicazione della fonte.

Prima edizione pubblicata nel 1960. Queste comunicazioni extraterrestri sono state
ricevute nel 1. Semestre 1960.

Per la traduzione italiana è stata autorizzata la Assoc. Di Cultura Spirituale “Alaya”,


con Centro a Conegliano Via Graziani 27 e Direzione a Venezia D. D. 3006 - Tel.
29.282.

Archivio disponibile on-line:

http://www.psychowissenschaften.de
http://www.menetekel.de
http://xoomer.alice.it/alternativo

2
INDICE

4 Presentazione dell’Alaya alla prima edizione


5 Da sfere Superiori riceviamo
5 Presentazione alla seconda ristampa
6 Presentazione alla terza ristampa
7 Prefazione
7 Ashtar Sheran comunica
8 L’origine di tutti i mali di questo mondo
8 Annientamento
9 La Legge interplanetaria di Dio
10 I Sette Precetti
11 Cenni sulle Leggi Cosmiche
12 Siete stati male informati
13 Bugia e Verità
16 Alterigia Scientifica
18 Il Vero Creatore e Dio dell’Universo
20 L’Anima con il Corpo
21 Adamo ed Eva
24 Intervista con Ashtar Sheran
27 Nell’Universo non esiste la parola impossibile
28 Rivolta contro Dio
29 La menzogna è divenuta abitudine
31 Il Sacrificio di Sangue
32 Eseguite la Riforma
33 Il Dalai Lama e il Cristo
44 La Parola di Gesù
45 Messaggio Dal Mondo Spirituale
46 Altro Messaggio Spirituale
48 Amate e sarete salvi
50 Conclusione di Ashtar Sheran
51 L’Associazione Universale Alaya

3
Presentazione dell’Alaya

A poca distanza di tempo dalla comparsa del volume “VERITAS VINCIT” Il Grande
Messaggio dello Spazio all’Umanità della Terra – di Ashtar Sheran, Comandante in Capo della
Flotta Spaziale, su traduzione dal testo originale tedesco presentato da H. V. Speer di Berlino, viene
dato alle stampe il presente Messaggio dello Stesso Autore e ricevuto come il precedente.
“DA STELLA A STELLA” può essere considerato il complemento di “Veritas Vincit”. Se in
quest’ultimo viene impostata ideologicamente e storicamente da un punto di vista “extraterrestre” la
grande crisi che travaglia il nostro pianeta e ne vengono indicate le cause nella sua empietà e nella
trascuratezza in cui è tenuta la Legge Divina, nel presente Messaggio si analizzano più
particolarmente le cause di questa empietà e di questa crisi, e consigliati i rimedi.
Anzitutto viene affermato il valore reale e positivo della Fede, intesa non come cieca
credenza, ma come sentimento-conoscenza interiore, quale impulso all’azione esterna. La mancanza
di fede ha condotto gli uomini a combattersi fra loro ed in ogni modo, fin dall’inizio della storia del
mondo, perché la violenza e la falsità sono divenute norme di vita sulla Terra.
Contro questo modo negativo di impostare la vita, che condurrebbe fatalmente alla rovina
perché contrario alla Legge d’Amore che regge l’Universo, appunto quale Manifestazione divina
d’Amore, intendono intervenire gli Extraplanetari o SANTINI, che sono gli abitanti di un pianeta
dell’Alpha Centauri, molto più evoluti di noi sia spiritualmente che scientificamente.
Ashtar Sheran, il Comandante della Flotta Spaziale dei SANTINI che opera agli ordini delle
Gerarchie Celesti, secondo la Volontà di Dio, avverte che questa Flotta ha lo scopo di riportare
l’umanità a vivere secondo le Leggi Divine per evitare l’autodistruzione dell’umanità e della Terra.
Come abbiamo osservato nella prefazione al volume “VERITAS VINCIT”, ci troviamo di
fronte ad un avvenimento di importanza inaudita e tanto eccezionale e grandioso da sbalordire. Ma
Ashtar Sheran fornisce prove inoppugnabili sia logiche che scientifiche.
Egli mette in evidenza gli errori di metodo da cui è inficiata la scienza, errori che portano alla
deviazione ed all’alterigia, vale a dire all’affermazione violenta dell’errore stesso;
conseguentemente sono male indirizzate le attività politiche e tecniche e tutta l’attività umana si
svolge con profondo disagio: guerre fratricide, soprusi e vendette, ipocrisia e menzogna avvelenano
la vita e rendono sempre più difficile la salvezza anche degli uomini di buona volontà.
Ashtar Sheran, anche nel presente Messaggio, tratta del fondamentale argomento della
Legislazione divina data da Dio a mezzo dei Santini, che erano discesi con navi spaziali, al popolo
ebreo. Purtroppo, il testo originale è stato contaminato ed alterato: esso consisteva in sette
Comandamenti ed in sette Precetti, i quali sono ora integralmente riportati in questo testo.
Importanti spiegazioni vengono date anche sulla vita dell’Universo, vita vera di evoluzione
secondo il Piano Divino, non di stasi né di irrigidimento.
Questo Messaggio è un altro energico ed illuminato richiamo alla realtà drammatica che
l’umanità sta vivendo. Auguriamoci che esso trovi menti e cuori aperti per riceverlo; che non si
debba ancora dire degli uomini “auret habent et non audient” (hanno orecchi ma non odono). I
tempi sono maturi; gli avvenimenti incalzano; la prossima grande manifestazione non deve trovarci
impreparati.

4
Da sfere superiori di esistenza, riceviamo:

Di fronte alla stupidità deve esservi il sapere. Di fronte all’ignoranza sta l’insegnamento. Di
fronte allo ateismo sta la conversione.
La fede è un’idea trascurata, filosoficamente male interpretata; perciò necessita una completa
correzione sia filosofica che scientifica.
La fede è una conoscenza interiore dell’anima; esse non consiste soltanto in una certezza
acquisita per esperienza diretta.
La fede è il risultato di una rivelazione. Le rivelazioni possono essere comprese da tutti coloro
che vi si immedesimano.
La fede non deve essere una cieca credenza; ma una comune ammissione sorretta da
conoscenza scientifica della natura. (Alberto Magno in ciò fu Maestro insigne n.d.t.).
Contro l’invidia devono esserci la pazienza e l’amore. Contro la bugia deve esser proclamata
la VERITA’. Contro la violenza deve essere la mitezza. Contro la propaganda devono testimoniare i
fatti.
Si è fatto così finora? No, si agì invece in modo completamente contrario. All’oppressione si
oppone l’oppressione; all’aizzamento, l’aizzamento; alla calunnia, l’odio; all’armamento,
l’armamento; alla divisione la divisione; alla minaccia altra più grande minaccia; odio all’odio,
disprezzo al disprezzo, bombe alle bombe; guerra alla guerra, sangue al sangue!
In parte tutto ciò fu fatto in buona fede, perché nella SACRA SCRITTURA vi sono queste
diaboliche parole: OCCHIO PER OCCHIO – DENTE PER DENTE!
Gesù, col Suo Sacrificio, ha sostituito l’Occhio per Occhio con l’AMORE Incondizionato! E’
segnò il passaggio dal Vecchio al Nuovo Testamento.

Presentazione della seconda Ristampa

A dieci anni dalla prima stampa di questo libro, il secondo della prima Triade di ASHTAR
SHERAN, ripresentiamo ai Lettori questa seconda Edizione, solo corretta, ma integralmente come
la prima.
Gli avvenimenti accaduti in questi dieci anni hanno reso ancora più attuale e necessario il suo
contenuto, sia dal lato scientifico che da quello spirituale, tanto da poterlo considerare, senza
esitazione: “IL LIBRO DELLA SALVEZZA”, qualora il suo insegnamento sia vissuto da chi
“DESIDERA LA SALVEZZA”!
Nonostante le difficoltà incontrate nella sua divulgazione, descritte dall’Autore stesso, questo
è stato il libro più richiesto, quindi il primo a venire ristampato.
Ora che gli Extraplanetari stanno per ricevere l’ordine di entrare in azione, come è stato
pubblicato nel Notiziario “ALAYA” di Giugno 1970, ora che alcuni di Essi si sono già presentati
nelle Librerie ove si vendono questi libri, (ce ne ha dato notizia il Dr. A. Rotondi della Libreria
delle Occasioni in Via Merulana 82 – Roma) la richiesta sarà anche maggiore perché ognuno che ne
venga a conoscenza sentirà la fretta di conoscere ciò che la congiura del silenzio dei r3esponsabili
(che tutti sanno), hanno tenuto nascosto.
Ognuno ha il diritto di conoscere la Verità per poter provvedere alla propria salvezza. A
questo fine l’ALAYA presenta questa seconda Edizione e porge, con tanto AMORE a TUTTI,
l’Augurio di Salvezza e l’entrata nella Nuova Era di Pace, di Cooperazione, di Fratellanza
Universale.

L’ALAYA

Venezia, Giugno 1970


5
Presentazione alla terza Ristampa

A diciassette anni dalla sua apparizione, ripresentiamo ai lettori questo volumetto il cui
contenuto è più che mai di viva attualità, anzi nel futuro forse sarà meglio compreso e
maggiormente apprezzato perché meglio si comprenderà il maggior grado di evoluzione dei nostri
Fratelli Cosmici, qui inviati da Dio per salvare il salvabile di questa umanità ribelle contro le Leggi
Divine che prescrivono l’AMORE e la Fraterna Collaborazione fra tutte le creature di DIO e non
guerre!
Ma non sono trascorsi invano questi anni, e le continue richieste di questo libro, da tempo
esaurito, mostrano che cuori e menti aperte alle Divine Verità in esso contenute, lo fanno desiderare
per se stessi e per la maggior diffusione, data la giornaliere apparizione UFO sui nostri cieli, in ogni
angolo del pianeta. Anche i governi non possono più nascondere ai popoli questa Verità e persino
l’attuale Presidente degli Stati Uniti si è presentato alla candidatura con questa promessa: “Se verrò
eletto Presidente degli USA farò conoscere al mondo i quintali di documenti giacenti nel
Pentagono a conferma della presenza reale degli Extraplanetari sui cieli del pianeta”. Fino ad oggi
Carter ancora questo non lo ha fatto, ma siamo certi che lo farà appena lo potrà. Intanto ha
confermato pubblicamente che egli ci crede perché li ha visti! Ma non dobbiamo sottovalutare le
sue attività diplomatiche e pratiche per scongiurare il pericolo della guerra, nella certezza che in ciò
viene consigliato ed aiutato dall’Autore di questo libro, Ashtar S.
Chiudiamo questa breve presentazione con la seguente notizia: Da Roma, Radio G.R.1, alle
ore 8 del 28.XI.77 ha trasmesso: “Riceviamo da Londra che gli ascoltatori della Radio hanno udito
una Voce di Extraplanetario che ordinava agli uomini della Terra di distruggere tutte le armi perché
non si devono fare più guerre”. La Voce continuò a ripetere questo per oltre un quarto d’ora perché
gli ascoltatori lo capissero bene e lo diffondessero: “Dovete imparare a vivere senza guerre”.
Nei seguenti giornali radio la notizia non venne ripetuta; ma al Centro ALAYA nella stessa
mattinata, Ashtar Sheran, del tutto inatteso, si manifestò a confermare, dicendo: “SI, IO NON
POTEVO MANCARE! SONO VENUTO A FESTEGGIARE QUESTO GIORNO E COSI’
DOVETE FARE VOI PURE, AMICI MIEI. CORAGGIO!” Nella stanza si sentì caldo, e si chiese:
Sei Tu ASHTAR? “SI, CALDO PERCHE’ SONO FUOCO CHE DIVAMPERA’ PRESTO SU
TUTTA LA TERRA SE GLI UOMINI NON VORRANNO LA P A C E ! SONO SPIACENTE
PERCHE’ NEGLI ULTIMI TEMPI NON AVREMO PIU’ TANTA FACILITA’ DI
COMUNICAZIONI; MA VOI NON VI SENTIRETE ABBANDONATI; SAREMO SEMPRE
CON VOI … Fratello Fulvio, abbi cura di te; avrai bisogno di tutti i tuoi muscoli forti … Oggi HO
VOGLIA DI CANTARE, SORRIDERE INSIEME ALL’INFINITO NELL’IMMENSITA’ DI DIO
CHE STRINGE I TEMPI PER LA VITTORIA! IN ALTO LO STENDARDO: V I T T O R I A !
Vi abbraccio. A.S.”
Si legga a pag. 8 del libro: PRIMA DELL’ATTERRAGGIO e si capirà questo dal Quadro
delle Loro Formazione.
Dispongono di: Ultrasuoni, Onde di calore o di freddo, onde corte e rapide, Teletekton (scossa
della materia).
Difesa: Velocità, dematerializzazione, campi magnetici.
Forza di propulsione: Raggi antigravitazionali – Fotoni gravitativi.
Le prove le hanno date. L’oscurità in molte città del mondo, l’incendio al Pentagono e tante
altre pubblicate dalla stampa mondiale, dimostrano la Loro immensa superiorità di mezzi nel caso
non si accettasse la Pace e la Fratellanza Universale, il rispetto della Vita; l’Amore a Dio ed al
Prossimo, come CRISTO HA INSEGNATO ED AL CUI SERVIZIO ESSI OPERANO!
ACCETTIAMO IL BENE E DAREMO AI NOSRI FIGLI UN MONDO DI PACE E DI
BENESSERE!

L’ALAYA

6
DA STELLA A STELLA

Prefazione.

Da migliaia di anni molti uomini hanno avuto il dono di ricevere insegnamenti divini da sfere
di somma intelligenza a noi invisibili. Esistono varii modi per la ricezione di tali messaggi. Essi
vengono chiamati ispirazione, telepatia, oppure anche contatto medianico. Siccome l’ispiratore o
chi invia il messaggio rimane di solito invisibile, tutti questi messaggi di Somma Verità sono di
natura Spirituale. Finora, purtroppo la scienza non è all’altezza di misurare il valore spirituale di tali
messaggi e a spiegarli a mezzo di leggi naturali. Però la Verità su tali forze intelligenti, dato lo stato
attuale della scienza esatta, non si può negare. Le esperienze e le cognizioni in questo campo
abbracciano tutta l’umanità dal selvaggio primitivo al cosiddetto uomo illuminato. Dei Medium
eccellenti in quanto strumenti di Forze Soprannaturali, ci hanno dato con tali mezzi, un gran numero
di Verità inconfutabili. Non è possibile misurare queste Verità con il metro di inadeguate
cognizioni, di teorie e definizioni materiali. La verità trascendentale, cioè universale supera tutti i
dubbi umani ed elimina nel corso di millenni un errore dopo l’altro. Noi andiamo incontro ad una
Nuova Era che comporta una purificazione dell’umanità caduta nel male e tratta in inganno. Il
CREATORE dell’Universo ha a sua disposizione i suoi eserciti per aiutare ancora questa umanità e
per indicare nuovamente la giusta via da seguire. Il Comandante della flotta spaziale interplanetaria
ASHTAR SHERAN è il Figlio dell’uomo che in base alla sua altissima evoluzione è stato chiamato
a portarci l’autentica Verità dell’Universo.

L’ALAYA

Ashtar Sheran comunica:


Ai nostri cari fratelli e sorelle di questa Terra.

DIO ci ha mandati da voi.


Noi non siamo né angeli nè spiriti.
Noi siamo uomini di una bellissima Stella nell’infinito Universo divino.
Anche se siamo di carne e sangue, siamo però differenti da Voi, non abbiamo la stessa
vostra pesantezza e densità fisica.
Ciò malgrado siamo i messi e servitori nel Piano Divino.
Noi siamo gli occhi di Dio e le sue mani operanti.
Noi da millenni siamo i CHERUBINI DIVINI.
ASHTAR SHERAN

(Annotazioni: La Bibbia, nel capitolo di Ezechiele parla accuratamente dei SANTINI che vongono
designati CHERUBINI).

7
L’ORIGINE DI TUTTI I MALI DI QUESTO MONDO

PACE SU TUTTE LE FRONTIERE:


ASTHAR SHERAN

Tu non mi vedi, io sono fuori del mio corpo materiale. Ciò però non ha significato, perché il
mio spirito non ne soffre alcuna conseguenza. L’unica frequenza mi viene dalla frequenza
individuale della trasmissione del pensiero; essa esige una forte concentrazione ed esperienza. La
prossima volta scriverò con la mano di un altro. Oggi esistono le premesse per un diretto
intendimento.
Noi sappiamo che Voi, fratelli e sorelle di questo pianeta, siete stati educati su basi e
cognizioni completamente errate. Voi tutti avete preso una rotta sbagliata e l’umanità di questa terra
va incontro ad una mèta assolutamente rovinosa. La mèta a cui vi conducono le Vostre aspirazioni
si chiama:

ANNIENTAMENTO

Mi devo scusare con Voi, perché, dovendomi servire della Vostra lingua, sono molto
ostacolato nel mio modo di esprimermi. Però mi rincrescerebbe assai, se le mie parole, anche se non
incontrano il Vostro gusto stilistico, venissero cambiate. Io rinuncio allo stile a favore della Verità
assoluta per tutti Voi.
Già altra volta risalii molto lontano nella Vostra storia, (libro VERITAS VINCIT nella
traduzione italiana ed. dalla soc. Alaya, Venezia D.D. 3006). Ma la intenzione divina di aiutarvi
data già da alcuni millenni. Meschinità umane peccaminose hanno falsificato la Verità in tutti i
tempi a noi noti.
Voi avete allevato sul vostro pianeta, con ostinazione fanatica, una serie di religioni, delle
quali neanche una corrisponde all’assoluta e genuina Verità.
Io mi permetterò, prima del nostro ATTERRAGGIO, di retificare la vostra conoscenza
religiosa perché abbiate un’idea di quello che il CREATORE pensa di Voi e di questo pianeta, il
quale ha preso una rotta sbagliata.
Le religioni maggiori e le più fanatiche subiranno uno choc, che però supereranno il giorno, in
cui accanto alla Verità verranno a conoscenza anche della testimonianza personale.
Non agiremo sempre in questo modo misterioso e metteremo piede sul Vostro pianeta come
messi visibili del CREATORE per dimostrare che, la nostra missione avviene per Sommo incarico.
Quanto alla questione: se, la Vostra Bibbia sia per Voi una bugia o una scrittura sacra:
Ambedue le posizioni non sono esatte; la Vostra Bibbia è, come Vi ebbi a dire già altra volta, una
mescolanza di sfacciate falsificazioni e di Verità pure. Ma siete Voi che non volete, né avete la
capacità di discernere la bugia dalla Verità nella Bibbia. Per poter eseguire questo lavoro dovrei
vivere io stesso fra Voi. Ma ciò non è di mia scelta e io mi devo limitare alle cose di mia pertinenza.
Tutta la Vostra evoluzione è stata decisa dalle Rivelazioni a mezzo di messaggi in parte divini.
Siccome le anime in manifestazione su questo pianeta sono scarsamente evolute, e piuttosto inclini
all’ozio ed al peccato, l’uomo della Terra giustifica il suo tipico modo di pensare con una cosìdetta
legislazione di DIO che è stata del tutto falsificata.

Il MESSIA doveva, secondo le Vostre immaginazioni, erigere un Regno di DIO su questo


pianeta. Già questo è di per sé un grande controsenso. Nell’Universo esiste sempre un uniforme
Regno di DIO. Non è quindi necessario che venga realizzato da un Messia. Però la umanità della
8
terra non appartiene alla F.U.I., e quindi, a maggior ragione, non appartiene al REGNO DI DIO.
Però DIO volle in tutti i tempi lasciar adito ad una totale possibilità. EGLI mandò ai terrestri i suoi
visibili ed invisibili aiutatori e messi, perché li istruissero sulla Verità.

Con una logica naturale (LOGOS l’intelligenza divina) questo ordine fu dato ad una umanità
che era la più progredita nella conoscenza e nell’evoluzione e che aveva la sua sede nel vicino
sistema solare (Alpha Centauri). Per poter però consegnare queste verità e direttive, si doveva
istituire una flotta spaziale. La consegna di quelle leggi della Creazione e di quelle norme
d’importanza vitale fu fatta al popolo ebraico sul Monte SINAI.
Oggi si parla soltanto dei DIECI COMANDAMENTI, come provenienti da mente umana. Per
essere compresi da Voi, ci serviamo dell’espressione “DIECI COMANDAMENTI”. Però in verità
esistono sole SETTE COMANDAMENTI PRINCIPALI e SETTE PRECETTI. Essi sono
avvertimenti di una evoluzione che condurrebbe alla completa distruzione e annientamento se essi
non fossero presi in considerazione. I Comandamenti ed i Precetti furono mescolati insieme e più
tardi falsificati. Quattro comandamenti non graditi furono sostituiti con altri ideati dall’uomo.
Una nuova legislazione, per tramite di una nave spaziale, servirebbe solo a rinforzare
maggiormente il vostro spiccato ateismo. La Vostra crisi è troppo grande. Voi liquidereste un tale
avvenimento con le semplici parole: Gente di un altro pianeta non ha nulla da ordinarci – e con ciò
consideriamo questi intrusi, come nemici giurati, - e le chiese saluterebbero e sosterrebbero tale
idea.
Per questa ragione, la via della scrittura medianica è ancora preferibile, poiché ora a Voi
uomini non parla l lingua umana, ma lo SPIRITO del SIGNORE, anche se non solo il suo umile
servitore, che da parte sua deve pure usare uno di Voi, come strumento o medium. Anche i vecchi
Profeti dicevano:
“COSI’ PARLA IL SIGNORE, IDDIO!”.
“E così vi parlo in Suo NOME”: Il vero CODICE DI DIO non esiste purtroppo più su questa
terra. Esso fu bruciato da millenni e la sua cenere divenne una maledizione per questa terra.
I FOGLI INDURITI (tavole) che furono portate dai SANTINI (fratelli interplanetari) e che
avrebbero dovuto avere una esistenza eterna ed indistruttibile, caddero in balia dei malvagi. Le
parole del profeta Mosè furono completamente falsificate dai sacerdoti di allora, che erano allo
stesso tempo dei governatori politici.
DIO desiderava che l’umanità della terra venisse istruita, sia sulla Creazione Universale, sia
sulla vita attraverso le leggi della creazione. Siccome noi, come anche molte altre umanità stellari,
siamo in possesso di queste parole divine, le portiamo nuovamente a Vostra conoscenza. Altissimi
Esseri hanno cercato di portarvi Luce. Quindi la verità à la seguente:

LA LEGGE INTERPLANETARIA DI DIO

Al principio c’era una FORZA senza spazio. Essa era il LOGOS, la Somma INTELLIGENZA.
1. Tu non sei in grado di render comprensibile con qualche paragone questa FORZA ed
INTELLIGENZA. Tu non devi fare nessuna considerazione personale su essa, ma riconosci
con il tuo intelletto e sentimento questa Intelligenza come tuo CREATORE. Ogni altro
pensare in questa direzione è male.
2. Tu non devi agire né vivere contro le LEGGI della Natura, poiché Tu danneggeresti non solo
Te e la Tua Anima, ma molti dei Tuoi discendenti, che poi non si potrebbero aiutare in alcun
modo se Tu avessi danneggiato la creazione intelligente DIVINA. Tu sei pienamente
responsabile per ogni dolore su questa terra.
3. Tu non devi schernire né perseguire il Tuo CREATORE, anche se tu, col tuo pensiero non
sviluppato, non sei in grado né di capirLo né di comprenderLo; poiché tu non sei di più, ma
di meno di DIO. Perciò non sporcare il SUO NOME e non rapportarlo al tuo modo di

9
pensare. Non criticare il LOGOS, poiché ESSO è infallibile per la SUA infinita
ESPERIENZA ed immensa forza.
4. Sii instancabilmente attivo sia nel pensare che nell’agire. Però sappi che il pensiero
rappresenta la Somma Forza e la più alta EREDITA’ di DIO. Il tuo pensiero ha una portata
incalcolabile in questo e nell’altro mondo. Pensa al Tuo CREATORE con profonda
venerazione, sia nella procreazione dei tuoi discendenti, come anche nel formare tutte le
cose e crea ogni cosa solo per il bene e giammai per il disonore di DIO e di Te stesso. Abbi
stima della infaticabile diligenza del CREATORE e onora il lavoro del tuo prossimo che
opera col sudore per servire il CREATO a gloria di Dio.
5. Non fare differenza tra povero e ricco, né tra giovane e vecchio o fra i colori. Onora le
esperienze e abbi rispetto del dolore. Ascolta il consiglio dei Tuoi genitori in quanto essi
credono in DIO, il CREATORE. Senza questa fede potrai forse diventar ricco, ma giammai
felice, né contento e tanto meno beato.
Il Tuo CREATORE desidera che tu rispetti la vita nel mondo, come la SUA FORZA. Tu
non hai il diritto di decidere circa la vita del Tuo prossimo. Combatti la creazione contraria e
l’esistenza che distrugge la vita. Non uccidere nessun animale per Tuo piacere, ma solo per
rassicurare la tua vita.
6. Non danneggiare il prossimo né nel corpo o nell’anima, né nella riputazione o nei suoi beni
personalmente ottenuti col suo lavoro. Non danneggiarlo nella sua evoluzione, né nel suo
amore, né nella sua libertà, ma aiutalo sempre in tutte queste cose, senza aspettare
ringraziamenti. Però porta il Tuo contributo per la VERITA’ e per il mantenimento di tutte
le disposizioni, che fanno progredire la Tua vita, la Tua salute e la Tua evoluzione spirituale
e quella della Tua anima.

Si prega di meditare questi 7 Comandamenti, di Viverli e di diffonderli nella umana Società.

I SETTE PRECETTI

1.Non procreare per il tuo piacere, ma per la volontaria prontezza di sacrificio di aiutare una
anima graziata ad una migliore conoscenza e giudizio di se stesso e prendere cura di essa
affinché possa pervenire all’indipendenza nel pensare e nell’agire.
2.Stima la compagna della Tua vita come portatrice responsabile della VOLONTA’ divina,
della VITA divina e come la preparatrice della via dell’ampio piano del futuro. Il mancato
conseguimento avrà come conseguenza inevitabile una distruzione lenta, ma sicura.
3.Non dividere i tesori di questa terra, perchè sono stati dati a tutte le creature, ma soprattutto a
tutti gli uomini senza alcuna distinzione esteriore. La stella Terra è un dono di DIO dato
all’intera umanità che vive su questa stella oggi e nel futuro.
4. Non invidiare il prossimo, né un gruppo o un popolo e neanche una razza né un paese nel
quale la gente vive per sé, poiché non puoi sapere con sicurezza, che la tua invidia provenga
da un errore che non è ancora conosciuto.
5.Non usare nessuna violenza, anche se credi di essere il più forte o il provocato, poiché ogni
violenza è una provocazione di forze sinistre che distruggono non solo il Tuo avversario, ma
Te stesso e rendono più difficile o impossibile l’avvenire dei tuoi discendenti.
6.Rivolgiti in tutte le difficoltà, al LOGOS (a Dio) e respingi i consigli dei tuoi consiglieri e
nemici che mirano alla tua rovina.
7.Non aver fiducia nei tuoi sensi poiché solo la Tua anima è capace di prendere l’estrema
decisione; ed in questo caso solo DIO e nessun’altro, ti aiuta.

10
CENNI SULLE LEGGI COSMICHE

Non è difficile per Voi riconoscere per quali ragioni siano stati falsificati sia i Comandamenti
che i Precetti. Fino ad oggi Voi avete agito contro la legge dell’evoluzione, che è reato, poiché fate
irrigidire persino i vostri pregiudizi ed opinioni. Ogni rigidità ostacola il progresso e raffrena quindi
il piano dell’evoluzione dell’Universo. Osservate anche la Vostra situazione politica. Qui le
opinioni acquisite sono talmente irrigidite che rendono impossibile e vana ogni trattativa, perché il
ghiaccio venutosi a creare non può più essere sciolto. Voi non siete capaci di muovervi in senso
positivo per aprire la porta al progresso. Da Voi si parla di leggi naturali inviolabili. Noi invece
abbiamo esperimentato che ogni legge naturale può essere modificata anche dall’uomo se questi è
completamente conscio della sua origine divina e agisce conseguentemente.
Per tale ragione esistono esseri nell’Universo che possono vincere la morte e che si possono
muovere al di fuori dello spazio e del tempo. Anche le nostre navi spaziali sono sorte vincendo tali
inviolabili leggi naturali.
Nessuna legge naturale si trova nell’assoluta rigidità ed in conseguenza tutto è possibile se
fatto a fin di bene e non esiste nessun limite per un’evoluzione sempre più alta. I Vostri naturalisti
credono qualche volta di aver trovato una formula o una legge secondo la quale si regolano le Unità
del Creato. Dopo qualche tempo, questi naturalisti constatano con spavento che queste leggi naturali
vengono superate da nuove cognizioni, cioè che la loro efficacia è condizionale e che quindi
dipende da altre componenti. Questo concerne, s’intende, la luce, la forza di gravità ed anche la
velocità e la espansione. Ogni materia è in grado di cambiare posto, di compenetrare un’altra
materia e di occupare uno spazio che allo stesso tempo è occupato da un’altra materia, però solo se
corrisponde ai presupposti a ciò inerenti. In tale maniera non esistono neppure limitazioni, poiché
tute le cose sia spirituali che materiali, sono illimitate nell’Universo. Persino le pietre cambiano il
loro aspetto, la loro densità e le loro qualità.
Voi stessi Vi procurate, a causa del Vostro modo di pensare difettoso, la separazione dal
LOGOS e molte limitazioni e restrizioni, che in verità non esistono. Le Vostre limitazioni
immaginarie ostacolano la pace, l’armonia universale, la fratellanza interplanetaria, il contatto tra
questo e l’altro mondo e la comune collaborazione tra uomini, popoli e razze.
Pessima cosa è lo spargimento di sangue, la Vostra mania di difesa. Per tradizione, e
mettendovi al di sopra del LOGOS (che è Dio) avete modificato la legge della fiducia reciproca e
della libertà in modo che è sorta una rigida legge naturale della inimicizia. Anche qui lo sbaglio
consiste solo nel Vostro modo di pensare. Mettete un po’ di movimento in questo modo di pensare
irrigidito e anche il pensiero collettivo dell’inimicizia reciproca avrà fine. Tutte le religioni della
umanità terrestre soffrono per un non senso straziante poiché non esiste un tale DIO quale viene
rappresentato dalle Vostre religioni, ma esiste uno SPIRITO, un LOGOS che è giusto e cioè in
PERSONA. Questo LOGOS non vi domanda nessun culto esteriore; nessun baciapiedi, nessuna
genuflessione, perché un tale non senso non rappresenta nessuna RELIGIONE, ma una teatralità
bugiarda. Mentre la vera religione interplanetaria è solo ed unicamente la prontezza interiore alla
collaborazione entro la continua evoluzione dell’UNIVERSO divino, eliminando tutti gli influssi
negativo. Il piano complessivo dell’UNIVERSO sta al di sopra dell’egoismo personale di ogni
singolo (si mediti che tutto è creato da Dio); Vang. Di S. Giov. 1-1-4.
E’ del tutto indifferente in quale posto ed in quale stato conseguito precedentemente si trovi
un figlio dell’UNIVERSO. Egli deve partecipare con tutta la sua energia per servire l’opera del
progresso universale – e deve sapere che il pensiero nel corpo umano è immortale – anche al di
fuori della materia. L’uomo non continua a vivere soltanto nelle sue opere, ma in prima linea nella
sua vera ed immortale individualità, che non ha bisogno di nessuna materia, a meno che non si tratti

________________________________________________________________________________
NOTA: Gli Extraterrestri insistono nell’affermare l’enorme rovina umana degli esperimenti atomici, anche causa di
deformazione dei neonati.

11
di una esperienza con la quale conseguire nuovi ammaestramenti. Però nessuno ha il diritto di
invidiare un altro, poiché egli ha gli stessi diritti e la stessa responsabilità ed occasione per la
collaborazione alla creazione divina, ma solo in un altro modo. Però non dovete usare le Vostre
forze divine per la distruzione e neanche per arrestare l'evoluzione.
Una “SACRA SCRITTURA” che non insegni la Verità rende il LOGOS dell’Universo
ridicolo. Il Profeta Mosè non è stato istruito male dai SANTINI, inviati da DIO. Mosè è stato
informato del Piano di DIO nella nave spaziale irradiante del SIGNORE. Egli non dovette neppure
annotarsi queste istruzioni, poiché gli furono consegnate scritte nella lingua di allora. (Nella Bibbia
si dice che DIO aveva scritto le tavole della legge con le proprie dita). L’importanza straordinaria di
queste tavole gli fu caldamente raccomandata: per conservarle fu costruita l’ARCA SANTA.
Quando però i sacerdoti di allora ebbero precisa conoscenza del contenuto, furono indignati e
distrussero tutte le tavole non appena la nave-madre sparì dalla loro vista. Molto più tardi si
procedette a scrivere a memoria alcuni testi. Voi potete buttare al fuoco tutte le storie che parlano di
guerra e di odio, scritte nel Vecchio Testamento, così come fecero quei preti e scribi con le tavole
della VERITA’ Universale.

SIETE STATI MALE INFORMATI

La venerazione verso Dio durò nei preti e nel popolo fino a quando essi ebbero innanzi gli
occhi la rossa nave spaziale infuocata. Appena però rimasero soli, sparì ogni rispetto ed essi
ricaddero nelle vecchie abitudini. I Sacerdoti che avevano poteri politici poterono facilmente
sottomettere il popolo e renderlo docile ai loro voleri, poiché si appellavano alla visita di DIO. Ogni
falsificazione dei Comandamenti e delle istruzioni fu con facilità dichiarata come data da DIO.
Quindi ogni omicidio, ogni truffa, e la schiavitù furono permessi; persino invasioni di paesi, lo
sterminio di indigeni e la guerra in nome di DIO divennero possibili, poiché si diceva in tutti questi
casi: “E’ la santa VOLONTA’ di DIO che questa gente venga punita, resa schiava o uccisa”. Qui
cominciò la follia delle razze preferite che perdura fino ad oggi, e continua a mietere molte vittime.
Per queste ragioni noi non dobbiamo ripetere una missione uguale a quella compiuta dai nostri avi. I
nostri preparativi seguono quindi altre vie. Però noi asseriamo con tutta serietà, che siamo inviati a
Voi dal nostro DIO comune, che Vi vuole aiutare.
Mosè fu già quella volta per 40 giorni istruito in una nave spaziale, poiché la umanità terrestre
aveva bisogno di un insegnamento divino, perché il suo comportamento peccaminoso provocò la
distruzione di tutto un continente (Atlantide).
Vuoti sotterranei furono creati dalle prove di un perverso spirito inventore. Il paese si
sprofondò nel mare. Per la continuazione della vita dopo la morte i nostri avi vennero a conoscenza
di questa catastrofe. L’Arca di Noè è una leggenda che è sorta in base alla notizia dello
sprofondamento di un continente. Non ha senso di occuparsi di questa leggenda, poiché non
corrisponde a verità ad eccezione che un continente è perito con ogni sua vita. Anche in questo caso
le cosìdette leggi naturali cambiarono perché furono adoperate in maniera negativa.
Avenne pure che una grande stella scomparve dal Cielo senza lasciar alcuna traccia. Anche su
quella stella viveva un’umanità che si opponeva ad ogni insegnamento e che adesso viene
parzialmente reincarnata su questa terra. Voi direte: Ma questo CREATORE è incapace, debole e
forse crudele, se permette cose simili; ma la stella fu disciolta in energia e la vita continua malgrado
ciò, se pure su piani spirituali, e mondi molto più grandi. Oltre a ciò siamo, per desiderio del
CREATORE, sempre in contatto con Voi per mettervi in guardia. Gli ammonimenti ed aiuti che Vi
accorda il CREATORE sono santi e veri; tuttavia Voi siete sordi e ritenete tutto falso. Non à quindi
colpa il CREATORE che vuole il Vostro progresso; ma siete Voi stessi a non volere accettare la
grazia e la provvidenza divina e malgrado ciò volete incolpare il CREATORE del male di questo
pianeta. La onnipotenza del Creatore non ha nulla a che fare con la Vostra personale libertà e
responsabilità. Ogni spargimento di sangue a Voi è possibile, ma esso non Vi toglie la

12
responsabilità; e le conseguenze invisibili ed imprevedibili di tali azioni per le anime in causa, non
possono essere espresse con parole. Se una tale punizione per la violazione delle Leggi fosse
impossibile, non esisterebbe la giustizia e quindi nemmeno il CREATORE. Ma se non esiste il
CREATORE, per Legge di equilibrio e di Vita provvede alla punizione, anche se non avviene
immediatamente, ma solo molto più tardi (legge di Causa-Effetto. Karma).

BUGIA E VERITA’

E’ peccato che i ricercatori della verità di questa terra debbano leggere le circa mille pagine
della Bibbia minutamente stampate, che parlano di avvenimenti in gran parte inventati. Però qua e
là brilla un granellino di verità. Il comportamento dei teologi è una prova eccellente di come si
possano accettare cose insensate senza venire criticati. Manca il coraggio di liberarsi dal
conformismo e l’intelligenza per chiarificare. L’aiuto sta a Vostra disposizione, poiché l’aiuto di
DIO non è legato né al tempo né allo spazio e ciò voglio dire che era possibile millenni fa, può
avvenire anche oggi o domani in maniera ancora migliore. Con ciò voglio dire che gli insegnamenti
dalle sfere cosmiche non sono cessati. Dio ha infinite cose da dirci. Egli lo fa tramite i suoi
messaggeri tra i quali siamo anche noi. Ma per l’ordine ricevuto non possiamo permettere che
l’errore continui a regnare ancora su questa terra. Noi vi offriamo tutta la nostra volontà per far
cessare finalmente questa influenza negativa.
Esistono, è vero, varie razze, ma ogni persona è un’anima, proveniente dalla stessa Divinia
Fonte. Nessuno nasce su questo pianeta per venir disprezzato o perseguitato dai propri simili. Le
razze si espandono su un UNIVERSO infinito e su un regno spirituale ancora maggiore. Anche noi
non vorremmo essere considerati da Voi né come razza disprezzabile né a Voi superiore. Fra di noi
siamo tutti fratelli. Già da millenni si fece il grande sbaglio di sottomettere le razze e di farle
schiave di altre razze persino in nome del CREATORE. Il popolo d’Israele faceva schiavi altri
esseri umani in nome di DIO, cioè mettendo avanti Mosè e i Leviti. Perché, essi dicevano, “Dio lo
esige”, e addossarono ad altre stirpi i lavori pesanti in modo inumano o le sterminarono
crudelmente. Di tutte queste pretese irragionevoli ed egoistiche, si diceva testualmente: Il Signore
parlò con Mosè e disse:
“Il SIGNORE chiese la morte” “Il SIGNORE incitò il popolo alla lapidazione o alla morte sul
rogo” “Il SIGNORE chiese penitenze e sacrifici di fuoco” “Il SIGNORE” promise di annientare il
nemico” “Il SIGNORE venne promosso Generalissimo ed un temuto SIGNORE di Guerra” “Il
SIGNORE destinò l’esercito degli schiavi” “Il SIGNORE permise ai Sacerdoti il peccato carnale”
“Il SIGNORE fece i Sacerdoti giudice e medici” “ Il SIGNORE decise circa i cibi e l’usura agli
stranieri” “Il SIGNORE diede ai Signori di questa terra il diritto di vita e morte sui loro servi”. Ma
il SIGNORE mandò ai terrestri in una nave spaziale, un Suo Figlio, per insegnare loro
l’amore, la libertà e la pace.
Questo SIGNORE aborrì tutto quello che Vi ascrisse. Il SIGNORE trovò sul pianeta Terra
tanta falsità e calunnia che non ha l’uguale in tutto l’Universo; il che dimostra orrendamente
l’estrema angustia delle anime ivi incarnate, poiché l’uomo viene reincarnato con l’unione
dell’acqua e dello spirito, della materia e dell’anima. (Vedi “LE PAROLE DI CRISTO” sul
Battesimo).
Il SIGNORE nella nave spaziale aveva chiesto solamente che il popolo d’Israele accendesse
un fuoco ogni qualvolta desiderasse parlare con il SIGNORE nella nave spaziale. Questo fuoco non
doveva essere considerato un sacrificio ma bensì un segnale.
Noi non conosciamo nessuna vendetta né guerra di nessuna specie. Perché il CREATORE non
conosce vendetta.
DOMANDA: Sodoma e Gomorra sono state distrutte da navi spaziali. Non era questa una
condanna?

13
RISPOSTA: Queste città furono difatti distrutte da navi spaziali, e non da esplosioni di
sorgente di olii minerali, come fu asserito da scienziati americani. Anche la supposizione sovietica
è falsa. Le città non sono state distrutte dall’energia atomica, ma tramite la forza antigravitazionale
TELETEKTON, cioè la scossa della materia; allo stesso modo è stato predetto il terremoto di
Gerusalemme nel giorno della Crocifissione. Anche in questo caso si trattava di conseguenze
provocate da quella gente che con un comportamento migliore avrebbe potuto evitare. Le città
furono ammonite per molto tempo. Gli abitanti ridevano di questi ammonimenti, poiché non
credevano allora possibile una tale distruzione. Gli abitanti erano omosessuali e si accoppiavano
con gli animali. Ciò era una grande bestemmia contro la Creazione! (da cui: i Sodomiti).
Lot fece di tutto per portare i suoi simili alla ragione, ma invano. Se gli avvertimenti dei nostri
avi non fossero stati seguiti dai fatti, sarebbero stati presi per fandonie. Questo fatto avrebbe nociuto
non solo ai Santini, ma anche alla Fede in DIO. Perciò l’avvertimento doveva essere eseguito. On
era quindi affatto una vendetta, ma reazione di Leggi Violate, ed esigenze di giustizia Divina.
DOMANDA: Abbiamo noi dei punti di riferimento che queste città furono distrutte veramente
dalla forza delle navi spaziali?
RISPOSTA: Certamente. La Vostra Bibbia lo dimostra. Alcuni SANTINI visitarono la città.
Essi vengono descritti nella Bibbia come Angeli. Il loro aspetto poteva facilmente portare a questa
supposizione. Essi avevano capelli lunghi, color oro, un bel aspetto e lineamenti fini senza barba. I
loro vestiti erano parimenti belli e riccamente ornati.
Lot sapeva che venivano da grandi lontananze dal cielo. Come riporta la Bibbia, (Genesi 18-
19-20) il popolo li incalzava e li scherniva. Essi furono presi per bei giovanotti che sarebbero stati
atti alla impudicizia. Perciò Lot difese i SANTINI con le parole: “Prendete mia figlia in loro vece e
fate con lei quello che Vi piace”.
Io credo che questa dimostrazione, che è stata tramandata per molti millenni, basti
completamente per provare la distruzione di queste città.
Noi possiamo anche oggi in pochi minuti annientare completamente delle città come Londra e
New York. Persino una città come Mosca possiamo dare alle fiamme in un momento. Anche per
questo ci sono punti di riferimento nella Vostra Bibbia. Vi è detto per es.: che dalla nuvola di fumo
struggente che inghiottì il sacrificio. Parimenti, il Monte SINAI fu spesso avvolto in un fuoco
potente.
Non Vi illudete, Voi siete in nostro potere ed alla mercè della nostra misericordia. Però noi
rappresentiamo DIO e quindi non siamo disposti a tiranneggiarVi o distruggerVi. Noi Vi vogliamo
aiutare, ma purtroppo ciò procede troppo lentamente, perché siete tutti degli egoisti insidiosi e
fratricidi.
Voi preferireste che Vi dichiarassimo la guerra, perché Vi credete forti. Voi credete che nel
peggiore dei casi potreste arrivare ad una alleanza, affinché l’Unione sovietica, l’Inghilterra, la
Francia, l’America e molti altri Stati insieme, si muovessero contro di noi, con le armi più vili.
Speculazione vana! Giammai consentiremo ad una tale sciocchezza. Noi siamo però
persistenti e Vi osserveremo senza tregua, tenendoVi sotto nostro controllo. I danni che Vi farete
saranno solo locali, non butteranno mai fuori dalla sua orbita questo pianeta di DIO. Ciò sarà deciso
solo da DIO.
Mi dispiace di dover sempre constatare quanto povere sono le vostre lingue, tutte, senza
eccezione. Nella mia lingua potrei chiarirVi tutto molto più facilmente, poiché i Medium, che in
questo momento sono ancora costretto ad usare, mi possono capire solo limitatamente. Io ammetto
di dover usare il loro intelletto, ma ciò non cambia nulla alle parole del mio messaggio inviato
finora. Se qualcuno dei Vostri governanti o scienziati avesse qualche cosa in contrario, potrebbe
cancellare dal suo vocabolario le parole: ispirazione, telepatia e medianità. Non sarà un grande
danno per loro, perché del resto la parola DIO, è cancellata già da molto tempo dalla loro memoria.
Se per colpa Vostra, la terra andasse completamente in pezzi, l’ultimo scienziato
sopravvissuto griderebbe ancora: “Altre stelle sono già perite!”

14
La Vostra scusa è quindi: “Le guerre sono sempre esistite” e questo, per Voi, prova che sono
una necessità.
Noi sappiamo, a dire il vero molto bene, quello che viene detto fra di voi.
Io bado al mio lavoro e sbrigo gli ordini ricevuti, benché non sia facile lavorare dietro le
quinte terrestri. Ma il mio Superiore è una personalità molto rispettata, grande e potente: il suo
nome è GESU’ CRISTO.
Ci conosciamo da millenni. Da millenni operiamo sotto la guida dell’Arcangelo MICHELE
per liberare questa umanità dalla negatività. Questo molti di Voi non potranno capire. Malgrado ciò
io non sono uno spirito e neanche un’anima dell’altro mondo. Benché io sia di un’altra carne meno
densa e più fine, sono una realtà viva anche per Voi. Il mio stato d’essere è, come direste Voi:
flessibile.
Lo stato della Vostra evoluzione è la causa per cui voi non potete ricordare la vostra pre-
evoluzione, essa è strappata e distrutta, perché era negativa per la maggioranza. Tutt’altro era per la
incarnazione di Cristo. Benché si fosse incarnato volontariamente su questo pianeta era, malgrado
ciò, esposto a tutti i pericoli di questa evoluzione. Però Egli si ricordò dei tempi in cui prima di
venire su questa Terra, aveva scelto la Sua Missione. Egli era un completo Conoscitore, la cui
memoria andava indietro per millenni. Un caso più unico che raro in tutto l’Universo (figlio
cosciente del Creatore).
Non solo il Vecchio Testamento è stato falsificato, ma anche il Nuovo Testamento ha molti
difetti che sono dovuti per la maggior parte ai traduttori religiosi.
La Missione del Figlio di DIO è stata messa in una luce completamente falsa. La sua Missione
è del tutto diversa da quella descritta dai Padri delle chiese, carichi di colpe, che hanno tanto
rimuginato, finchè hanno trovato una versione che assicurasse loro il potere desiderato e la presunta
rappresentanza di DIO. Non è un rappresentante di DIO su questa TERRA; se non compie
integralmente la Divina Volontà. L’umanità terrestre aveva un rappresentante con i pieni poteri di
Dio, che fu però barbaramente ucciso, perché era a conoscenza della LEGGE DI DIO ed aveva
condannato le falsificazioni. Lo spargimento del Suo sangue non è una liberazione, bensì una grave
colpa che pesa su questo mondo.
Esistono ben poche genuine trasmissioni delle Sue Parole, che non abbiano ricevuto diversa
interpretazione. O sono state incomprensibilmente trasformate o male interpretate dagli scribi di
allora che sono sfuggiti al controllo, perché i testimoni stessi di quelle parole non sapevano né
leggere né scrivere. Spesso mancava anche l’intelligenza per comprendere la verità dalle parole
pronunziate.
Dio è assolutamente giusto. Solo Dio può giudicare perché l’uomo non ha né il diritto né il
sapere, né la conoscenza per giudicare veramente in modo retto. Nessun terrestre possiede questa
prerogativa, nessuno è arrivato a tanto. La misericordia deve quindi prendere il posto della giustizia,
perché non vi sia torto nella condanna. Ma Dio non ha bisogno di nessuna sostituzione per la sua
giustizia; perché SUA è la legge. Il Suo Giudizio è infallibile senza eccezione. Se DIO fosse solo
misericordioso, verrebbe meno alla Sua giustizia. Tutte quelle preghiere e le suppliche per la
misericordia di DIO aiutano a condurre l’uomo sulla via giusta, a mutare Vita, a liberarsi dalle
tenebre che lo circondano, a non odiare ma amare Dio e il prossimo. Che misericordia dovrebbe
aver il Signore di un’anima che con la costruzione e l’esplosione di una bomba atomica, manda in
frantumi milioni di persone?
Quest’anima dovrebbe aver gli stessi diritti di un’altra che forse ha rubato solo per mangiare?
A Voi manca il vero insegnamento; e la teologia manchevole, che si crede in possesso della verità,
ostacola da millenni ogni ripristino della Verità.
“Però i tempi cambiano e nuove forze sono all’opera” che vinceranno senza fallo il male
(dovuto alla superbia dell’ignoranza). Queste forze danno possibilità anche a noi di agire
energicamente anche se in maniera tollerante.

15
ALTERIGIA SCIENTIFICA

Pace su tutte le frontiere! Non mi è facile usare parole forti poiché nella mia lingua nativa non
sono usate.
Quello che ci rattrista, è la empietà diffusa su tutto il Vostro pianeta, poiché anche nelle grandi
religioni ateistiche mancano la genuina conoscenza e la venerazione di Dio che si vorrebbe
sostituire con formali atti di culto. Questo vi rendo ridicoli verso il mondo spirituale. Io tengo a
sottolineare energicamente che abbiamo piena comprensione per l’ateismo politico che si è da Voi
enormemente esteso. In base al Vostro nonsenso religioso e con il Vostro fare maniaco e coi vostri
lamenti e con le Vostre irragionevoli spiegazioni di avvenimenti religiosi, avete tolto l’ultima
speranza alla gente che era incline al ragionamento e l’avete fatta precipitare nell’empietà più
profonda, dove, ciononostante, anela alla verità.
Vi dico, in base alla nostra conoscenza, che è sostenuta, più che scientificamente, da
un’esperienza personale, così come il sole brilla su di Voi: Nessuno sulla Vostra terra è così logico,
così perfetto nel pensare ed in tutte le virtù, così perspicacemente previdente e saggio, cosi pieno di
esperienze e senza pregiudizi, da essere in grado di fare una critica genuina sulla disputata esistenza
di DIO. Il solo pensare a tale possibilità è già di per sé stesso una vera bestemmia. Con questo
tentativo l’uomo si attribuisce qualche cosa di impossibile, e rivela una megalomania per noi
incomprensibile.
Queste parole devono essere capite da ogni persona che sente in sé la scintilla dell’intelletto
divino.
Malgrado ciò accade sul Vostro pianeta questa mostruosità che è unica in tutto l’Universo e
che non potrà mai essere capita dalle Forze materialiste. Esistono da Voi persone che in base al loro
possesso di onorificenza scientifiche osano pretendere di intuire e di sapere di più che lo stesso
CREATORE.
Le esperienze che furono fatte da generazioni dell’umanità terrestre vengono violate da
definizioni ed argomentazioni inconsistenti, ma l’umanità di questo pianeta viene affascinata da
titoli, da onorificenza accademiche, ed è pronta a credere al controsenso scientifico di una
irragionevole creazione spontanea di tutto l’UNIVERSO.
Però questi scienziati e teorici altezzosi di tutti i campi non sono stati ancora mai in un sol
caso capaci di provare questa affermata creazione spontanea, senza la collaborazione di spiriti
individuali agenti al servizio di Dio.
L’alterigia arriva al punto da attribuirsi il diritto di dover ridurre di numero l’umanità della
terra. Per questo scopo vengono spesi miliardi su miliardi per macchine micidiali che
accelereranno il massacro in massa. Dove regnano gli empi, regnano i nemici di DIO. Però DIO è
la vita – e i suoi nemici sono la morte.
La scienza non ha ancora scoperto le vere cause della guerra. Se ne cercano le cause nella
ricchezza, nella povertà, o nel dominio sulle masse, o nella schiavitù. Non c’è da meravigliarsi che
per questa mancanza di conoscenza, la miseria e la continua angoscia in questo mondo vengano
attribuite al fallimento o alla non-esistenza di un geniale CREATORE. Si crede quindi che questa
umanità non abbia una giusta guida, nessuna sorveglianza e nessun potere che arresti l’ingiustizia.
La sfrenatezza di tutti i vizi ed i peccati impuniti di questa umanità portano al sospetto che ognuno
possa fare e disfare a suo piacimento. Se così fosse, su questo pianeta non ci sarebbe più vita,
perché Voi abusereste talmente della libertà dataVi da Dio, da fare dei progressi nella distruzione
tali da non potersi neppure immaginare.
Voi agite contro il piano del CREATORE e contro il CREATO. Però Voi non sapete che il
Vostro agire ha già conosciuto la punizione, a mezzo della giustizia del CREATORE e che non
potete scuotere tale giustizia. Soltanto se cambiaste in bene, sarebbe possibile tale mutamento. Se
volessi enumerare le punizioni, ne verrebbe fuori un’intiera enciclopedia. Però me lo posso
risparmiare, perché tutte queste punizioni sono visibili su Voi stessi e sul Vostro pianeta. Questa
umanità è segnalata; essa mostra chiaramente ed in tutte le forme pensabili le conseguenze della

16
impudicizia, dei delitti su corpo ed anima, della magia, dell’egoismo e dell’empietà. Con colori e
con lo sfarzo cercate morbosamente di coprire i molti segni del peccato e della irragionevolezza.
Se veniamo a Voi da altre stelle, è unicamente e solo per compiere un servizio da samaritano a
questa umanità che senz’altro perirebbe se DIO non la aiutasse con la RIVELAZIONE e con il
nostro prossimo intervento personale. DIO non desidera la distruzione dei suoi figli su questo
pianeta.
Noi ci siamo consigliati in grandi conferenze di fratellanze interplanetarie, sul come si
potrebbe aiutarVi in modo non drastico ma tollerante. Noi abbiamo pronti varii piani che ci
garantiscono il successo. Prima di tutto ci sembrò più urgente dare un valido aiuto alla Vostra
teologia ed alla vostra scienza poiché la tecnica e la politica vengono influenzate dagli errori delle
prime e dai quali da sole non riescono a liberarli. L’umanità viene trascinata per la maggioranza
dalla tecnica e dalla politica dei partiti, anche se tutto corre verso il precipizio.
Io lo affermo chiaramente, ben sapendo che ciò potrà muovere un odio cieco: Noi dobbiamo
spezzare l’alterigia scientifica che regna nelle accademie scientifiche teologiche, e lo faremo;
poiché il sapere non deve regnare, ma solo servire in quanto sia il vero sapere. Solo dopo di che la
politica internazionale seguirà la vera linea di conoscenza.
Se si vuol parlare di difesa, esiste solo una difesa giustificata che comprende tutti i popoli, e
questa è a difesa del progresso pacifico: è la difesa del PIANO DIVINO DELLA SAVEZZA
GENERALE.
CRISTO aveva i pieni poteri per presentare questo PIANO DELLA SALVEZZA. Egli,
purtroppo, non vi riuscì, perché fu ucciso. Quindi quel PIANO DELLA SALVEZZA Vi è
completamente sconosciuto, e Vi dirò di più, che Voi non conoscete nemmeno la vera MISSIONE
di CRISTO. Quindi non crediate che noi veniamo da Voi solo come gente da un altro sistema
solare. Anch’io ho i pieni poteri di agire e di parlare in nome di DIO. Anche la nostra MISSIONE fa
parte del DIVINO PIANO DELLA SALVEZZA. Questa Missione data da millenni e va ora verso il
suo culmine. La nostra apparizione non è solo un miracolo della tecnica, ma più ancora è una
spedizione voluta da DIO per il Bene dell’Umanità di questa terra. Quindi non ha senso prendere in
considerazione la possibilità di venire contro di noi con la potenza delle armi. (Questa possibilità fu
spessissimo considerata dai comandi militari della terra).
Quanto la Vostra scienza si sbagli lo dimostrano le innumerevoli teorie che si susseguono
come gli uomini di stato. Considerate per es. la legge della forza di gravità che è solo un fenomeno
condizionale. Per noi essa non è affatto un ostacolo. La costruzione della Torre di Babele, le
Costruzioni colossali dell’Atlantide e delle Piramidi d’Egitto, o le costruzioni gigantesche del
Messico, potevano venire fatte solo coll’aiuto di leggi che non dipendevano affatto dalle leggi della
forza di gravità. CRISTO che all’età di 25 anni ebbe il pieno ricordo della Sua vita extraterrestre,
sapeva molto bene di queste leggi e possibilità magiche. Quindi calmò il mare, camminò sulle onde,
si mise in comunicazione con i SANTINI e disse agli ebrei: “In verità Vi dico che posso
distruggere il Vostro tempio e ricostruirlo in tre giorni”. Con ciò voleva dire che noi Santini
avremmo potuto al suo ordine, far precipitare il tempio in alcuni secondo con il TELEKTON. E
poi annullando la forza di gravità, i nostri avi avrebbero rimesso una sull’altra anche le pietre più
pesanti.
Queste forze potentissime rimossero anche i blocchi di roccia posti innanzi alla Sua tomba.
Newton, il fisico inglese si fidò anch’egli solamente della percezione organica dei sensi ed era
lontano da ogni conoscenza extraterrestre o trascendentale di potentissime forze divine.
Giustamente le ultime nozioni e progressi nel campo della Vostra fisica ci hanno fatto sperare in
modo speciale di poterVi aiutare in direzione spirituale.
Voi avete fatto dell’arte bellica una scienza di stato per eccellenza. Negli annali della vostra
storia politica si trova ben poco di coesistenza pacifica, ma quasi esclusivamente cenni di battaglie
sanguinose che furono tanto più glorificate, quanto più furono crudeli e disumane. Massacri e
mutilazioni enormi di giovani pieni di vita vengono presentati come l’ideale e modello di gloria

17
umana. Chi testimonia, contro queste menzogne è considerato su questa terra, un nemico dello stato,
un pubblico delinquente.
La maggior parte degli uomini di questa generazione, educata in modo sbagliato, non è capace
di riconoscere il torto, né di affrontarlo, perché nella sua empietà ed irragionevolezza non è in grado
di riconoscerlo; ma brama solo di essere considerata eroi perché la bramosia di mettersi in luce può
essere accontentata con un pezzetto di seta o un simbolo di omicidio!!!
Nessun uomo su questo pianeta è in grado di poter credere in DIO, né di farsi una piccola idea
della creazione, perché un gruppo di persone completamente negative ed atee provvede in maniera
che su questo pianeta ci sia continuamente scatenato l’inferno. Dove però regna l’inferno non si può
parlare di DIO. E questo, purtroppo, è il caso della vostra terra.
Colui che è veramente positivo e che prova una tale sublime esistenza, viene perseguitato e
reso ridicolo, con ogni mezzo da Accademie ed Istituti scientifici.
La bramosia di affermarsi è stata dai terrestri talmente fatta germogliare che tutti hanno una
enorme paura dello schermo. In ogni occasione ci si tocca la fronte, mostrando con questo gesto che
si ritiene pazzo senza eccezione, colui che crede in un ordine superiore e che ritenga possibile il
miracolo. Ma uno strisciare incomprensibile dinnanzi ad un titolo o ad una uniforme o tonaca
ostacola ogni conoscenza.
La scienza non serve DIO né il PIANO DELLA SALVEZZA, ma offende il CREATORE in
parole e fatti. La teologia ha conoscenza di un tale Dio, però essa gli attribuisce tutte le qualità
umane e sogni di desideri. Un DIO rappresentato come sulla Vostra terra non esiste, egli sarebbe
solo in IDOLO.

IL VERO CREATORE E DIO DELL’UNIVERSO

ha una Individualità tanto superiore da poter essere per nulla paragonata allo spirito e al corpo dei
terrestri.
NOI SANTINI dall’ALPHA CENTAURI siamo in diretta comunicazione con DIO e con SUO
FIGLIO, e ciò data da alcuni millenni, secondo il vostro modo di calcolare il tempo. I frammenti
genuini contenuti nella vostra Bibbia lo possono provare. C’è scritto quanto segue (Marco 9, 7): “ E
venne una nuvola che li avvolse nella sua ombra; e dalla nuvola uscì una voce: “Questo è il mio
diletto FIGLIO; ascoltatelo”!
Quando CRISTO stava con Pietro, Giacomo e Giovanni sulla cima di una montagna, Egli fu
avvolto dai raggi di una nave spaziale, che gli Apostoli designarono come una nuvola.
Il REGNO DI DIO verrà con forza; e la forza siamo noi con la flotta celeste.
Io non sono né un angelo, né un figlio di DIO. Io sono un FIGLIO DELL’UOMO nato su una
stella. Io sono morto nella carne, ho vissuto in ispirito e sono di nuovo risorto dalla morte però in
una nuova carne. La vostra Bibbia dice il mio nome, poiché io viaggiai con una nave stellare, già
tanto, tanto tempo fa. Da Stella a Stella abbiamo portato il PIANO DELLA SALVEZZA e lo
portiamo anche da Voi, anche se il mondo rigurgita di armi. Questa terra ha ucciso il FIGLIO DEL
SIGNORE – ma a noi però non riuscirete a fare alcun male.
Siamo molto rattristati per non vedere nessuna possibilità di trattare con i Vostri principali
uomini di stato. In primo luogo un uomo di stato tacerebbe su un tale incontro; in secondo luogo un
incontro con più uomini di stato in una volta verrebbe fatto fallire a vicenda; ed infine, neanche noi
abbiamo la minima fiducia sull’esito di una tale discussione, perché siamo convinti che non si possa
arrivare ad un risultato utile se trattiamo con gente che nella sua smania di potere è tanto
profondamente convinta che le guerre siano una necessità da non poter essere evitate.
Questa è l’alterigia di quella gente che è arrivata a mettersi per vie empie, a capo e guida
dell’umanità. Di tanto in tanto la parola “DIO” viene pronunziata anche da loro, ma senza fede e
solo per tacitare la propria coscienza e farsi ritenere fedeli a Dio. Ma fanno l’opposto!

18
Non fatevi tutti quanti ingannare. Né le grandi confessioni, né le grandi concezioni politiche
mondiali hanno una vera idea di quell’intelligente Potere e Forza, che viene designata con la
semplice parola “DIO”. Visto con i Vostri occhi, si tratta solo di un’evoluzione automatica
dell’UNIVERSO senza una intelligenza simile a quella umana ed una pianificazione e sorveglianza
personale.
Se l’uomo viene designato come immagine di DIO, questo si riferisce principalmente alla
capacità di pensare e di percepire. Il pensare è di natura spirituale; esso è ultradimensionale poiché
lo Spirito vede le forme spirituali dell’altro mondo, che si forma egli stesso con una forza creativa
divina (un’affermazione plausibile per il subcosciente!).
Abbiamo però osservato che proprio i più grandi nemici del Teismo o del Cristianesimo,
soffrono di una paura addirittura angosciosa al pensiero di un DIO personale. Questa gente è
superstiziosa ed ha paura della Provvidenza incomprensibile, che agisce senza riferimento ad alcun
pensiero o coscienza, ma che opera come la forza ineluttabile di una legislazione per essi
incomprensibile ma che gli studiosi di Teosofia conoscono.
Di questa opinione è anche tutta la scienza del mondo, ma la coscienza che vive e che rode
nell’intimo di ogni persona, non può essere annullata da nessuna definizione o teoria, né da alcuna
prova ritenuta esatta.
Quasi tutti gli scienziati commettono il grande errore di sforzarsi in maniera addirittura
morbosa, a voler spiegare tutte le cose trascendentali con paragoni materiali. Essi non tengono
presente che si tratta di mondi differenti, anche se sono spessissimo in contatto fra loro, perché sono
interpenetranti, ma di dimensione diversa. Gli uomini futuri non potranno capirVi; essi saranno in
possesso della Verità Universale, ma saranno anche malati di corpo e di anima, poiché dovranno
portare il PLUS negativo dei Vostri misfatti contro la coscienza.
I miei pensieri, purtroppo, non si possono tradurre nella Vostra lingua, però se ciò fosse
possibile, dovreste per riscattarvi dalla vergogna essere disposti a farVi martirizzare fino alla morte
per la Verità, così come fece il FIGLIO di DIO, senza portare rancore ad alcuno.
I fanatici politici sono stati sempre pronti a sacrificare la loro vita, e l’altrui. Purtroppo tali
sacrifici non vanno a favore le piano dell’evoluzione proprio, né dell’Umanità. Anche l’ignoranza
pretende la venerazione ed i suoi sacrifici. Anche il delitto si nasconde dietro l’eroismo e la
grandezza politica.
Ogni uomo positivo vuol vivere del suo diritto naturale, poiché questo diritto gli è stato dato
con la sua incarnazione su questa terra. Egli viene mandato in questo mondo per affermarsi, e non
per venire perseguitato! Ogni creatura di questo mondo dovrebbe crescere spiritualmente e non
perire moralmente e fisicamente. Nessuno, su questo o su un altro pianeta, ha il diritto di togliere la
vita ad un altro, di avvelenarlo fisicamente o spiritualmente o di intossicarlo col fumo d di
danneggiarlo in qualche modo nel corpo o nell’anima. Persino se vi appellate a tutta la vostra
empietà, o se consultate le opere dei Vostri maggiori pensatori, non troverete mai una dichiarazione
che giustifichi un tale comportamento, che mai Vi permetterà di menomare la vita o la salute di
un’altra persona e di separare l’ANIMA DAL CORPO, cioè uccidere.
Se una tale dichiarazione fosse ammissibile, l’uomo non dovrebbe essere fatto nascere, egli
potrebbe rimanere nelle sfere di un mondo molto più grande. Solo una unica raccolta di vecchie,
falsificate, confuse idee tramandate Vi dà un tale diritto: LA SACRA BIBBIA. In questo libro dei
libri, sta in capo a tutti gli insegnamenti lo sterminio brutale di razze, di tribù e di intieri popoli,
poiché queste atrocità stavano sotto la protezione di un così detto DIO che era un DIO di guerra e
conquistatore. (Dio della Vendetta! degli eserciti!).
Non trovate forse nel materialismo dialettico una lampante enunciazione per la strage dei
popoli? Quell’insegnamento che vorrebbe spiegare tutto così bene, fallisce nel punto più
importante, se uno ve n’è. Questa filosofia di stato ha forse copiato dal Vecchio Testamento?
Io Vi ripeto ciò che i nostri avi avevano detto in nome, coi pieni poteri e per ordine di Dio:
Quello che Dio ha unito, l’uomo non deve separare!

19
Questo ammonimento, a dire il vero, è stato mantenuto; però fu messo, per il poco conto in cui
fu tenuto, in un luogo sbagliato. DIO non unisce le persone, poiché ognuno ha la libertà ed il diritto
di trovarsi e di scegliersi da solo il compagno della propria vita. Persino se un matrimonio viene
celebrato in chiesa, questo si fa invocando Dio, chiedendoGli la benedizione. Ma Dio ha le sue
leggi che sono ugualmente valide per tutti. Questo Dio unisce con le sue sublimi leggi.

L’ANIMA CON IL CORPO

facendo sorgere un’UNITA’ attraverso la incarnazione o reincarnazione, non deve essere mai
sciolta da nessun uomo, in nessuna circostanza, poiché quello che DIO ha unito, l’uomo non ha il
diritto di dividere. Solo la legge di DIO ne è competente.
Anche il NUOVO TESTAMENTO ha riportato questo errore. Il testo giusto, così come fu
detto a Mosè nella nave spaziale – e come fu conservato nell’ARCA SACRA è:
A causa dell’incarnazione, Dio creò l’uomo e la donna. L’anima destinata al mondo riceverà
come vestito, la carne dei genitori. Dunque avrà una carne comune. L’anima giungerò il giorno
della nascita e governerà la carne, dopo la separazione dalla madre. Questo accade secondo la
Volontà di DIO e nessuno ha il diritto di modificarne qualche cosa. (L’uomo separa uccidendo, ciò
che DIO ha unito).
Nel Nuovo Testamento è detto però (Matteo 19,8): Gesù rispose loro: “Fu per la durezza dei
Vostri cuori che Mosè Vi permise di ripudiare le Vostre mogli, ma da principio non era così”.
Gesù Cristo sapeva della legislazione sul Monte SINAI da parte di una nave spaziale, perciò
disse: Mosè “Vi ha permesso” – e non DIO “Vi ha permesso” -. Con la parola matrimonio si
indicava allora l’atto generativo. Colui che nel nostro pianeta ha una relazione collegata con
rapporti sessuali, diventa adultero se allo stesso tempo ha anche un’altra relazione dello stesso
genere; non importa se si tratti di nubile o di scapolo, o di chi è unito in matrimonio secondo la
legge o la chiesa. Della separazione dice giustamente Cristo come è scritto (Marco 9, 43-47): … E
se l’occhio Tuo ti fa cadere in peccato cavatelo; meglio è per Te entrare con un occhio solo nel
Regno di DIO, che averne due ed essere gettato nella geenna”.
Se così non fosse, come io vi dichiaro, nessuno ricercatore di verità scorgerebbe e
eliminerebbe le contraddizioni esistenti nella Vostra SACRA SCRITTURA.
Voi mi potete credere che questo libro di DIO così come è stato alterato ha causato più mali
nel Vostro mondo che vera utilità. Le numerose contraddizioni non ci permettono, se abbiamo una
coscienza logica, di credere a quei testi. Le esperienze personali di ogni uomo normale stanno in
contraddizione con questi rapporti. Persino una persona giovane può permettersi un giudizio
dicendo: Qui qualche cosa non va. Quindi da Voi si arriva a due grandi estremi: Da un lato ad un
rifiuto netto in base alla sfiducia; dall’altro lato ad una cieca sfiducia religiosa che non usa nessuna
logica e quindi è nemica di tutte le persone che la pensano in un modo diverso. Le conseguenze che
ne seguono sono indescrivibili; poiché significano l’annientamento dell’umanità per falsa
conoscenza della vita e per l’assoluta separazione da DIO e dalla Sua Verità.
L’evoluzione e l’ordine infallibile nell’Universo, che per intuizione, la Vostra scienza prende
ad esempio di somma legislazione ed ordine ed indica con la parola COSMO in quanto sta di fronte
al CAOS, che è annientamento e distruzione, non lascerebbero sorgere nessuna vita, né anima, né
alcun corpo che possedesse la capacità della conoscenza di DIO, se questa CREAZIONE non fosse
ordinata e creato come COSMO. Voi stessi commettete dei peccati incomprensibilmente perché Vi
sottomettete tutti al Caos invece di sottometterVi al COSMO. L’esistenza dell’uomo è per legge di
DIO limitata nel tempo, ma trova però in altri mondi una più ampia continuazione.
Non esiste scusa o motivo per trattare la vita umana con violenza umana. Non è affatto logico
di confrontare il mondo degli animali con la esistenza dell’uomo, perché le bestie hanno, senza
alcuna eccezione, un differente corso di evoluzione, ed un’altra mèta, e non possiedono intelletto
come lo possiede l’uomo.

20
I contrasti nel CREATO e nella natura dimostrano la lotta senza quartiere tra il bene ed il
male. Non può sfuggire a nessuno che si tratta di due poteri cosmici che lottano fra di loro. Con ciò
viene portata la prova esatta che si tratta di potenze intellettuali cioè che pensano e riflettono,
perché altrimenti con una evoluzione metodica dell’UNIVERSO non potrebbero esserci né tale
lotta, né tali contrasti.
SCIENZIATI di questa Terra! Sforzate il vostro pensiero per capire! Io Vi propongo la
domanda: Con quali argomentazioni scientifiche volete giustificare l’ecatombe?
Teologi, preti ed insegnanti di Religione di questo pianeta! Che conseguenze traete dal Vostro
insegnamento religioso? E ancora Vi chiedo: Con quali leggi ed insegnamenti di DIO avete
persuaso l’umanità terrestre dell’Amore universale e trattenuto il popolo dalle guerre crudeli? Per
30 denari avete tutti strisciato innanzi al Padre STATO e avete venduto il Vostro onore e la Vostra
coscienza. ORA STATE TUTTI INNANZI AL MOSTRO CREATO DA VOI STESSI CHE
MINACCIA DI INGHIOTTIRVI TUTTI. TUTTI VOI CHE AVETE PAURA DEL
GIGANTESCO ATEISMO DI QUELL’IDOLO SENZA PIETA’, CHE NON CONOSCE
L’AMORE E NON SA NULLA DELL’IMMORTALITA’. – CHE FOLLIA CREDERE DI
POTER SOSTENERE QUESTA LOTTA DA SOLI, SENZA L’AIUTO DIVINO1 POVERA
ACCECCATA UMANITA’ TERRESTRE!
Esiste il pericolo orientale, il pericolo occidentale, il pericolo rosso e quello giallo e tutti i
pericoli insieme hanno paura del pericolo atomico; ma pochissimi conoscono il vero pericolo, cioè
il pericolo DELLA GIUSTIZIA del Creatore Onnipotente.
Ci sono certamente delle persone che non credono ai nostri messaggi, perché Vi giungono
attraverso medium; cioè intermediari. Per costoro noi siamo spiriti a cui non si osa credere.
Malgrado ciò i nostri messaggi sono genuini. Noi possiamo fare delle cose che Voi certamente non
potete fare. Siccome siamo di materia più sottile e proveniamo da altre stelle, noi possiamo anche
presentarci come spiriti, se questo ci viene prescritto. Alla fine dei conti dovrete ad ogni modo
abituarvi a questa realtà. Noi sappiamo pure che anche per il medium ciò significa un grande sforzo,
e perciò noi li risparmiamo, quando possiamo farne a meno.

ADAMO ED EVA

(Genesi 127) “E DIO creò l’uomo a Sua immagine, ad immagine di DIO egli lo creò e li creò
un uomo ed una donna”.
Questo pianeta non è l’unica stella che porta vita umana. Già la nostra esistenza su un’altra
stella ed i nostri punti d’appoggio su altre stelle lo provano. Esistono però sulla terra uomini che
non credono alla nostra esistenza e che gli altri mondi siano abitati. Osservate il cielo e non
mancherete di scorgere nostre navi spaziali.
L’uomo ha la sua origine nella vita spirituale, cioè nel Regno del SIGNORE, nello spazio
vitale della cosiddetta Antimateria. Prima che su questa terra cominciasse la vita umana, esisteva
già da tempo infinito la vita umana su altre stelle, poiché la materia, tranne poche eccezioni è
ovunque uguale. Veramente le stelle hanno varie densità e quindi varia anche la “solidità” della loro
vita organica. La terra è molto solida e di straordinaria densità. Noi stessi incontriamo grandi
difficoltà fisiche, quando mettiamo materialmente piede sul Vostro pianeta. Perciò non ci sarebbe
gradita questa specie di vita. Noi veniamo per Ordine di Qualcuno e dobbiamo eseguire una
Missione che richiede dei sacrifici.
In modo assoluto la vita umana su questo pianeta non ebbe inizio da una sola coppia di
persone. Dimenticate quindi la storiella irragionevole di Adamo ed Eva, che serve solo a
confonderVi.
L’evoluzione del mondo degli animali seguì a molte altre epoche di vita. Una discendenza
dagli animali non è data, essa è solo apparente. La Fauna e la Flora seguivano le epoche
dell’evoluzione organica che dimostravano essere giunta l’epoca per la venuta dell’uomo. Tutta la

21
vita organica fu fatta sulla terra, come del resto anche in altre stelle, tramite materializzazioni
secondo modelli spirituali. La sostanza era una specie di ectoplasma, come lo chiamate Voi.
I primi uomini su questa terra furono quelli di Neandertal, la cui apparizione data da molto di
più di 100.000 anni terrestri. E’ stato giustamente riconosciuto che il corpo umano ha subito una
pre-evoluzione che proviene dal prototipo degli infusori. Però l’evoluzione della materia va per altre
vie che quella della anima, poiché questa non proviene dagli infusori, ma dalla forza di Dio che è
allo stesso tempo spirito ed anima. E’ necessario in ogni modo, prendere ciò in considerazione,
poiché qui si deve nettamente distinguere la materia dall’anima. L’anima andò per le sue vie di
evoluzione, differenti da quelle dell’evoluzione della materia.
Anche l’uomo di Neandertal aveva un’anima, ma di sostanza molto grossolana e scarsamente
sensibile. Essa si è raffinata per vie proprie in una evoluzione di 70.000 anni e si è liberata dalle
azioni istintive. Anche la gente di Neandertal era soggetta alla reincarnazione, ma non esisteva a
quei tempi una comunità interplanetaria di anime. Solo molto più tardi furono incarnate su questa
stella anche anime di altri gradi di evoluzione.
La gente di Neandertal non aveva avuto una protezione spirituale non ne aveva bisogno,
perché mancava di intelligenza. I Vostri teologi rabbrividiscono se vengono a sentire delle verità di
questo genere e quindi preferiscono le favole. Così sono favole anche la rappresentazione biblica
della caduta di Adamo e di Eva e la tentazione del serpente (Simboli). Invero la femminilità, con la
sua più forte medianità e sensibilità è incline all’ispirazione negativa; il maschio dovrebbe essere
veramente la sua protezione contro ogni male; ma egli fa proprio il contrario.
Già 30.000 anni fa ebbe inizio la inimicizia fra gli uomini poiché allora ebbe inizio
l’intelligenza umana e quindi lo sviluppo del pensiero razionale. Gli individui di Neandertal
differivano l’uno dall’altro nel sapere e nel pensare cosicché infine uno sapeva di più dell’altro; -
quindi si giunse alle battaglie sanguinose. La vera causa della guerra fu l’invidia per la superiorità
spirituale altrui e così è rimasto fino ad oggi, senza conoscere l’anima e senza imparare ad
apprezzarne il valore. I momenti di tensione consistono nell’egoismo del singolo e nella sete di
potere che vuole disporre degli altri, nella vita e negli averi!
La evoluzione delle razze provenne da un prototipo, cioè da quella dell’uomo di Neandertal.
Una differenza nelle razze esiste solo rispetto al corpo ed allo spirito. L’anima non conosce
differenze di razze. Perciò tutte le razze hanno gli stessi diritti, ma non un sapere identico né un
carattere uguale. Quello che distingue le razze è unicamente lo sviluppo mentale e i sensi.
Lo sviluppo della razza terrestre cominciò da quella di Neandertal tramite mutazioni secondo
leggi divine. Anche per questa ragione, ogni razza è una evoluzione divina, e destinata allo sviluppo
progressivo preordinato della evoluzione dell’umanità della terra. Perciò ogni uomo, sia esso nero,
bianco o di un altro colore, ha lo stesso pieno diritto di uguaglianza per un’esistenza libera su questo
pianeta. Le razze si dovrebbero completare e sostenere a vicenda ed aiutarsi a raggiungere piena
conoscenza e verità. Persino le razze negre più primitive, offrono alla razza bianca esempi e prove a
sufficienza sull’esistenza di fenomeni trascendentali e di mondi più grandi, come anche la prova che
la vita continua dopo la morte (Paura degli spiriti nei mari del Sud).
La presentazione della creazione con il racconto della mela di Adamo e di Eva e della loro
cacciata dal Paradiso è una parabola. Ognuno sospetta che quella non può essere la verità. Perciò a
questi errori si vogliono aggrappare tutte le confessioni religiose. La cosiddetta SCRITTURA
SACRA è piena di errori dimostrabili e sarebbe una vera riforma mondiale a salvezza dell’umanità
se si mondasse finalmente la Sacra Scrittura da tutte le cose negative. Alludo a tutte le Sacre
Scritture di tutte le confessioni religiose.
La teologia e la politica di questa terra sono gli esempi universali di un’ostinazione che è
unica nell’universo in quanto ci è nota la vita intelligente. Voi non volete guardare nel futuro oltre
la Vostra esistenza terrena. Preferite piuttosto guardare indietro per potervi giustificare con gli errori
del passato.
La crescente evoluzione della scienza e della tecnica sulla Vostra terra Vi dà nuove possibilità
di fare dei confronti sugli avvenimenti descritti nella Vostra Bibbia. Però quanto più esaminate,

22
tanto più ne dubitate. Non è però giusto respingere tutte le rivelazioni inesatte. Va considerata
sempre l’essenza della Sacra Scrittura ed essa è buona e genuina. Mi potete credere che la vostra
terra si è molto cambiata in 100.000 anni. Non solo l’Antartide e la Lemuria sono sprofondate, ma
tutti i continenti erano collegati in un altro modo. L’Antartide aveva una cultura altissima. Però il
racconto dell’Arca di Noè è una completa assurdità; (simbolica) poiché una grande ed alta cultura
non costruisce una barca impeciata o una gabbia zoologica per conservare le bestie. Le specie degli
animali e razze umane erano distribuite su tutto il mondo e solo una parte dopo l’altra, continente
dopo continente, si è cambiato a distanza di millenni. Tutte le specie di animali del mondo d’oggi
datano nella loro specie ed aspetto attuale a circa 40.000 anni. Noi supponiamo però che la vita
remota dell’Universo si basi su un’esistenza divina di alcuni milioni di anni. E’ da considerarsi
completamente sicuro che l’anima umana era fortemente compartecipe alla creazione della materia.
Oggi l’uomo ha il compito di mantenere, plasmandola e migliorandola, la materia già creata.
Che assurdità addebitare alla donna, che è la responsabile latrice della vita, un complesso di
colpa ed un disprezzo, facendola colpevole di una caduta, che non è esistita in quella forma! Che
bestemmia verso il CREATORE DI TUTTI I MONDI E DI TUTTA LA VITA di incolpare di una
vendetta crudele in un caso in cui si trattava solo di una mela – mentre già 7.000 anni fa esistevano
degli uomini che si occuparono di distruzione in massa!
Poiché noi veniamo a Voi da altre Stelle, la nostra visita rassomiglia alla visita ad un
manicomio. Se Vi volessimo considerare normali, avremmo innanzi a noi dei delinquenti
inimmaginabili. Però noi preferiamo pensare che siete stati tratti in inganno spiritualmente, cosi che
si sia sviluppata nel corso degli ultimi millenni una generale alienazione mentale. I Pazzi sono
molto inclini a togliersi teatralmente la vita, senza curarsi del mondo circostante.
Anche voi state prendendo la stessa via per seguire questo esempio morboso. Perciò
prendiamo sotto sorveglianza una umanità che si vuole autodistruggere.
Non possiamo affatto capire, come possiate mettere a disposizione somme di miliardi della
Vostra moneta per ecatombi e per il dominio dell’umanità, mentre la verità cosmica viene talmente
oppressa che deve andare a mendicare. La nostra verità che ci è facile portarVi sulle vie angeliche,
deve venir propagata con faticoso lavoro, a domicilio. Questa circostanza non denuncia le gravi
responsabilità degli uomini?
Ma questa beffa un giorno vi verrà a costare cara. Dio non si lascia beffare; e anche noi non
siamo inclini a sopportare a lungo un tale scherno. Anche noi avremo a suo tempo l’occasione di
darvi la vostra risposta, che non vi piacerà affatto. Pertanto l’Amore divino regna ancora ed ancora
Vi diamo la possibilità di far uso di questo AMORE; ma dovete far presto prima che sia troppo
tardi, poiché per ogni cosa c’è un limite estremo, invalicabile!
Quando questa stella fumava come un calda palude, vi era già vita. Paludi calde sono la
conseguenza di gigantesche felci marcite; esse esistevano già prima su uno strao caldo ed avevano
la capacità di moltiplicarsi. Cosa si deve dire di quell’assurdità del Paradiso sulla terra? CreateVi da
soli un Paradiso e viveteci in pace, come facciamo noi!

23
INTERVISTA CON ASHTAR SHERAN

Domenica 3 aprile 1960, Guida: Argum-messaggero di Luce.

VI SALUTO NEL SIGNORE E PACE SU TUTTE LE FRONTIERE

Argum: Cari Amici, io detto oggi al posto del nostro caro Amico ASHTAR SHERAN.
Miei cari, sono ben disposto a risponderVi anche per due ore alle Vostre domande. Prego
dirmi cosa volete sapere. Ho il permesso di darVi informazioni. Certamente noi abbiamo un grande
programma. Ma non è giunto ancora il momento per eseguirlo. La vostra Terra tenta di rovinare il
piano dell’Universo, ma non sarà facile che vi riesca. I terrestri hanno già potuto constatare e sanno
cosa succede. Se fanno qualche cosa contro di noi. Già da tempo abbiamo in mente di venire e di
mostrarci; ma è ancora presto e non è bene far vedere sin d’ora chi sia il più forte. Forte è lo
SPIRITO DIVINO e per combatterlo non esistono armi! Dio è per noi il SIGNORE e la LEGGE
irrevocabile dell’AMORE. Noi ascoltiamo i Suoi pensieri ed agiamo di conseguenza. Quindi non Vi
fate ingannare dai dubbiosi. Noi esistiamo veramente ed anche la Nostra flotta spaziale non è una
fantasia. Sarebbe un grande sbaglio venire ora da Voi con una flotta spaziale; e perciò vi preghiamo
di comprendere. La terra è continuamente sotto il nostro controllo, poiché su questo pianeta la lotta
tra il bene ed il male si svolge in maniera drastica. Voi dovete riconoscere da voi stessi, e
provarVelo a vicenda, che possedete un’anima divina di una esistenza inestinguibile (che siamo
tutti anime). Dopo sarà per noi più facile mostrarci. Fino a che esiste questo dubbio l’uomo della
terra dileggia e schernisce. Perciò Vi diamo il nostro pieno appoggio per contribuire alla diffusione
della verità, perché questa umanità giunga alla piena conoscenza.
DOMANDA: Caro fratello stellare ASHTAR. La faccenda di Michalek ha qualche cosa a che
vedere con la verità?
ASHTAR: Questa faccenda non ha niente a che vedere con noi. Michalek non esiste. Questa
faccenda è invenzione dello spirito di un terrestre. Questa è la pura verità.
DOMANDA: Ci puoi per favore dire, perché si parla così spesso nella Bibbia, del FIGLIO
dell’UOMO; in modo che si potrebbe supporre che CRISTO voglia indicare se stesso come tale?
ASHTAR: Questa è una glorificazione dogmatica, intoccabile per un cittadino. Questa
designazione fu mescolata nel testo per errore, come tante altre cose. CRISTO parlò del Figlio
dell’uomo, però facendolo, non pensava a sé stesso. Quanto è stato tramandato è stato molto
cambiato in duemila anni.
DOMANDA: Perché non interviene la flotta celeste quando si tratta di pericolosi esperimenti
con bombe atomiche, come si stanno facendo adesso?
ASHTAR: Siamo intervenuti. Però lo spirito umano è libero. Noi abbiamo, come già molte
volte, arginato il fungo atomico e rimossa questa irradiazione pericolosa e si potrebbe dire anche
aspirato con una nave speciale. Questo lavoro ci costa molte energie. Tuttavia questa azione viene
da voi ancora molto sottovalutata. Neppure in 50 anni potrete rendervi conto di questa nostra
epurazione.
DOMANDA: Nell’intervallo degli esperimenti atomici avrete certamente purificato la nostra
atmosfera?
ASHTAR: In tutti i modi abbiamo ridotto quei raggi mortali al 30 % della loro efficacia. Non
ci è però possibile di arrestare a lungo questo pericolo. Per noi questo non è tanto grave, ma per Voi
è un Boomerang micidiale.
DOMANDA: I Vostri Vimana (UFO) roteano intorno a sé stesso o lo sembra soltanto?
Si suppone anche che giri solo un anello esterno.
ASHTAR: I nostri oggetti volanti spaziali di questa specie si muovono a forma di spirale. Quindi Vi
sembra come se girasse l’oggetto stesso. I nostri oggetti volanti hanno un’altissima velocità di volo

24
materiale da 10.000 a 25.000 km l’ora. Per essere però osservati da Voi, dobbiamo rallentare il
volo. Per questa ragione l’aereo si muove a forma di spirale per abbreviare di molto il tratto di volo.
DOMANDA: Perché non riceviamo da Voi una prova materiale, come un Libro o un
giornale?
ASHTAR: Che cosa sono poi una carta o una pietra? Tali prove per la nostra esistenza sono
ridicole. Quanti di Voi ci hanno già visti. Malgrado questo fatto, che cosa si sa di noi? – Nient’altro
che storielle negative.
DOMANDA: Noi pensiamo ad un oggetto di carattere extraterrestre?
ASHTAR: Per favore lasciateci tempo e Vi porteremo la prova giusta che Vi darà da pensare.
DOMANDA: Perché non avviene un volo di propaganda su una grande città?
ASHTAR: Non la cosa negativa Vi dovrebbe persuadere, ma l’immensa bellezza e sublimità.
Dalle manovre sopra una grande città Vi mozzerebbero il respiro. Tali misure provocherebbero solo
panico e paura.
DOMANDA: Con quali mezzi volete influire sul nostro avvenire?
ASHTAR: Noi seguiremo sul Vostro cielo una materializzazione che Vi toglierà una volta per
sempre ogni dubbio e Vi proverà che DIO, il SIGNORE, esiste davvero. Un tale fenomeno richiede
dei preparativi precisi e difficili. Questo miracolo non dovrà essere visto solo da 5 persone; ma da
tutta una città intera. Non ci dovrà essere possibilità di confutazione in nessun modo, perché
sappiamo che i Vostri scienziati combattono ogni fenomeno per Voi soprannaturale. I nostri avi lo
fecero sul Monte SINAI e col passaggio degli ebrei attraverso il Mar-Rosso (vedi il libro VERITAS
VINCIT di Ashtar Sheran). Cari Amici, anche Voi vedrete questo miracolo.
DOMANDA: Usate per certi fenomeni la forza OD?
ASHTAR: Si, usiamo anche questa forza.
DOMANDA: Si presuppone che i Vostri aerei usino campi di forza magnetica, cioè utilizzino
di tali campi il magnetismo scorrevole. E’ giusto?
ASHTAR: Non esistono campi magnetici simili. Noi usiamo solo una particolare forza di
propulsione, cioè noi trasformiamo l’energia cosmica. Noi viviamo in condizioni completamente
differenti dalle Vostre; perciò non ha importanza per noi la velocità che per Voi è incomprensibile.
DOMANDA: Come la chiamerete la Vostra forza di propulsione?
ASHTAR: Consumo di energia. S’intende che la forza è la premessa per questo spostamento
progressivo. Essa è inerente ad un consumo, ma la sorgente è inesauribile. Noi ci serviamo dei raggi
cosmici.
DOMANDA: Vi si tratta di forze gravitazionali dei pianeti o di simili raggi magnetici?
ASHTAR: Vi sono anche altri raggi, ma, raggi dei pianeti e soprattutto del sole hanno
ugualmente grande influenza sulla nostra velocità. La sorgente di energia è l’universale campo dei
raggi del Cosmo.
DOMANDA: Possiamo anche formulare la domanda in un altro modo: usate leggi occulte e
spirituali per operare delle sparizioni?
ASHTAR: Usiamo queste leggi solo raramente. Però le sappiamo usare. Noi usiamo
generalmente la forza naturale già esistente. Con l’aiuto di apparati speciali ci è possibile utilizzare
tali forze in modo giusto.
DOMANDA: I nostri scienziati e tecnici dubiteranno forse di queste informazioni. Come ci
dobbiamo comportare?
ASHTAR: I Vostri stessi scienziati sono ancora alla ricerca; essi non ci possono confutare
nulla, e neanche dimostrare nulla. Riterreste possibile che un tecnico europeo si facesse insegnare
da un boscimano qualche cosa circa la televisione?
DOMANDA: L’UNIVERSO è pieno di polvere cosmica e vi volano anche frammenti
materiali. Vi disturbano questi frammenti o li potete respingere?
ASHTAR: Noi abbiamo le nostre precise vie di volo attraverso l’Universo che nono molto
bene cartografate. Malgrado ciò v’è il pericolo che nuvole di polvere cosmica e frammenti si
riuniscano e formino meteore più grandi o astri. Gli astri più grandi sono per noi senza nome, se non

25
portano alcuna vita. Solo quando cominciano ad avere qualche forma di vita assumono un interesse
per noi. Solo quando fioriscono diventano interessanti per noi.
DOMANDA: Esistono dei Planetoidi nel nostro sistema solare che non conosciamo?
ASHTAR: Si, Voi non avete una conoscenza esatta del Vostro sistema solare. Anche i cieli
lontani possono ingannare; poiché alcune stelle spariscono ed altre stelle appaiono, però qualche
volta una tale stella viene scambiata con altre. Voi avete dato alle stelle bei nomi sonori, però ciò
che vi accade non lo sa nessuno di Voi.
DOMANDA: Potete farci una proposta sul migliore modo per fare cessare la tensione della
nostra situazione politica?
ASHTAR: La politica dei partiti fa troppa propaganda. Tralasciate prima di tutto la esagerata
propaganda dei partiti e piuttosto pestate forte i piedi agli sfrenati giornalisti e reporter. Tutti i
popoli hanno diritto di conoscere la verità, ma essi riportano in gran parte delle menzogne. Ogni
grande uomo di stato o politico dovrebbe piuttosto sorvegliare il proprio nido e non rubacchiare le
uova da nidi altrui. Le direttive universali sono: “Conosci Te stesso e cambiaTi in bene”. “Non
giudicare, ma perdona. Non odiare, ma ama. Perdona il Tuo nemico ed egli diventerà il Tuo fedele
amico”. Solo cosi è possibile una collaborazione ed una convivenza in comune. Noi seguiamo
queste direttive per amor della creazione divina. Perciò siamo anche strettamente legati a Dio ed ai
suoi Angeli. Per questa ragione ci curiamo anche di Voi.
DOMANDA: Conoscete veramente tutti i nostri pensieri?
ASHTAR: Abbiamo persino possibilità tecniche per captare tutti i Vostri pensieri, e per
registrare i Vostri sentimenti. Ciò ci dà una veduta molto particolareggiata dello stato in cui vi
trovate.
DOMANDA: Perché siete venuti proprio da noi del Circolo della Pace?
ASHTAR: Perché sappiamo con precisione che, benché la Vostra scorza sia dura, il Vostro
sentimento per DIO è sincero. Noi conosciamo i Vostri sforzi e i Vostri pensieri. Voi non dovete
abbandonare la Vostra personalità; poiché dovete affermarVi sulla terra e dimostrare un poco alla
volta ai Vostri simili che esistono verità e conoscenze superiori. Siate però molto scettici e prudenti,
perché in questo campo (medianico) vi sono molte bugie ed imbrogli.
DOMANDA: E’ vero che i Vostri UFO non hanno per la maggior parte finestre?
ASHTAR: Tutte le navi spaziali possono chiudere così bene le finestre che sembrano
inesistenti. Ciò è necessario per la grande velocità. Però noi possiamo con aggruppamenti di atomi
crearci un’altra trasparenza simile ad uno schermo. Noi conosciamo tutte le linee di volo e usiamo
solo quello che ci vengono prescritte.
DOMANDA: Come Vi orientate. Come avviene la Vostra navigazione?
ASHTAR: Amico mio, non darTi pensiero. Noi abbiamo una buona preparazione in questo
campo.
DOMANDA: I nostri scienziati suppongono tante cose come per esempio, che la temperatura
su Venere corrisponda al nostro limite di evaporazione. E’ vero press’a poco?
ASHTAR: Voi fate tutti il grande sbaglio di confrontarVi con noi. S’intende che esistono
differenti condizioni di vita sulle numerose stelle, ma noi abbiamo compiuto una evoluzione diversa
dalla Vostra. Voi vivete sulla terra e noi su un’altra stella. La nostra patria è l’Universo, mentre la
Vostra patria è la Germania, una parte della terra – e la terra è un granellino di polvere
nell’Universo.
DOMANDA: E’ vero che il terrestre mette l’intelletto che è legato alla materia, al di sopra
della materia?
ASHTAR: Sì, Tu l’hai capito nel modo giusto. – L’uomo ha fatto del suo intelletto il suo
SIGNORE ed il suo DIO. Però l’intelletto terrestre è purtroppo ammalato.
DOMANDA: Che aspetta ha la terra da grandi distanze?
ASHTAR: La terra è una stella grigia, cioè vista da una grande distanza, essa possiede solo
una scarsissima luce. Questo dipende dai molti mari, poiché l’acqua non è blu, ma grigia. – Dico
però: da una grande distanza. Altre stelle hanno una luce propria o poca acqua. Le Vostre

26
misurazioni della terra non corrispondono perfettamente a verità, specialmente quelle che concerne
la forma. La terra è piuttosto rotonda. Per questa ragione differiscono così spesso le osservazioni
dello spazio celeste.
DOMANDA: Ci puoi dire qualche cosa sulla catastrofe di AGADIR?
ASHTAR: Sì, essa è stata causata dalla esplosione atomica. La terra fu agitata internamente.
Anche gli altri terremoti furono collegati con questa.
DOMANDA: Vi sono ancora dei SANTINI sulla nostra terra?
ASHTAR: No, essi sono stati tutti richiamati.
DOMANDA: Secondo le Vostre informazioni vi sono stati circa 3.000 Santini sulla terra.
Perché sono tutti partiti?
ASHTAR: La vita sulla terra fa ammalare i SANTINI. Furono grandi sacrifici, che essi
presero su di sé. La loro venuta serviva a dare informazioni. Cari Amici, il mio tempo è passato.
Però non preoccupatevi, tornerò presto. Anche per me è una grande piacere e desiderio di poter
parlare con Voi.

VI SALUTO NEL SIGNORE E PACE SU TUTTE LE FRONTIERE!

ASHTAR SHERAN

NELL’UNIVERSO NON ESISTE LA PAROLA “IMPOSSIBILE”.

Noi abbiamo sicuramente una maggiore esperienza di quella dell’Umanità della terra. Il nostro
periodo negativo di evoluzione non fu così lungo come il Vostro. Detto con le vostre parole,
l’umanità della terra si trova proprio ora negli anni critici. Voi non parlate bene dei vostri giovani e
li chiamate “Teddy boys” o teppisti. Questa denominazione ha un significato specialissimo, poiché
si adatta bene a tutti Voi, eccettuato solo pochissimo.
Per dimostrare questa affermazione, non devo enumerare tanti particolari. Essi Vi sono già
noti. Bisogna aver il dono di camminare restando invisibili attraverso la materia. E’ terribile per noi
quello che si offre ai nostri occhi ed alle nostre orecchie. Già quello che voi fate in pubblico ci
procura un vero choc. Però dietro le porte chiuse e persino negli uffici statali, nei palazzi e
parlamenti Vi state comportando in modo tale da sembrare che alle vostre orecchie, per tutta la
vostra vita, non sia giunta ancora la parola “DIO”. Perciò non vi posso neanche dire:
“VergognateVi di fronte agli osservatori di un altro mondo!
Io so che non siete nemmeno capaci di un tale sentimento e ci vuole molto amore e dominio di
sé stessi per aiutarVi.
Il destino di questa terra e della sua vita non può essere pretesto per orgie né per discutere
della possibilità del disarmo in stato di avvelenamento di nicotina e con i sensi storditi. Quanto più
la pancia è strapiena, tanto più il cervello è vuoto. Pieni di bevande alcooliche non si può capire
DIO.
Con uno studio diligentissimo dell’Universo, ispirato a profondissima stima e venerazione del
CREATORE e del SUO CREATO, abbiamo elaborato la scienza della dematerializzazione. Se
volessimo farvi conoscere questa scienza, dovremmo importarVi tutta una città universitaria nel
nostro Pianeta. Per farvene appena intuire la grandiosità, voglio indicarvene qualche cosa con le
Vostre parole. Io so che molto ne è stato discusso, però tutto questo vi sembra troppo favoloso, né
voi non lo potrete per ora comprendere.
Nell’Universo divino, all’infuori della materia, esiste una sostanza misteriosa, una sostanza
immateriale che ha una inimmaginabile capacità conduttiva di energia. Questa sostanza che
vogliamo chiamare “JAHWUS”. Questa universale Sostanza unitaria può vibrare in un modo a Voi
conosciuto. Per mezzo della omogeneità e indivisibilità della energia tutto l’Universo vibra
continuamente, né mai si espande la vibrazione. Nella milionesima frazione di un secondo vibra

27
ogni parte dell’Universo, precisamente così come nel luogo di origine. Formula: A = O; O = A.
(Alpha ed uguale ad Omega).
Non esistono reflessioni perché A ed O hanno sempre la stessa capacità. Tutto è incluso in
questa Unità, persino il negativo ed il positivo e persino DIO stesso il Suo sentimento ed il Suo
pensare, così come ogni forma di vita in tutto l’Universo.
Il piano materiale ha le sue leggi fisiche ed il piano spirituale ha anche le sue leggi fisiche.
Quindi Vi domando: che cosa sono le leggi della FISICA? – Queste leggi non sono ai nostri occhi
che SPIEGAZIONI.
Ambedue i piani comunicano fra di loro. Ciò vuol dire che le forme possono venir
vicendevolmente scambiate, o possono passare da un piano all’altro (per esempio con la morte).
Notate bene: vi appartengono anche i pensieri e le impressioni spirituali e le idee.
Nella dematerializzazione cambia solo la struttura del corpo, mentre la sua forma si conserva,
solo che questa passa ad un’altra dimensione simile ad una nuvola. Viene allora cambiata la
proporzione della misura. Lo spostamento dei sistemi atomici può avvenire con la velocità della
luce; essendo con ciò rallentata anche la forza di gravitazione.
Noi abbiamo studiato e sperimentato molto accuratamente questa mutazione, tanto che ci è
possibile dematerializzare noi ed i nostri aerei e poi rimaterializzare tutto di nuovo. Siccome però
l’anima consiste di altre particelle di energia diverse da quelle del corpo, essa rimane come prima
della dematerializzazione – e si inserisce più tardi di nuovo nel corpo. Questo campo scientifico è
per Voi completamente incomprensibile a causa della “Ignorantia de immortalitate” perché
ignorate il valore dell’immortalità dell’Anima.
Nessuno può parlare sette lingue se non le ha imparate; esse gli sono anche di poca utilità se
non le ha praticamente esercitate. Così è anche della dematerializzazione; essa è un miracolo
interplanetario, che è difficilmente comprensibile ed ancora più difficile da imparare. Essa è
impossibile senza una presa di contatto con il Creatore. Nello stesso modo potrei dire che il
CREATORE permette la dematerializzazione solo a quelli che hanno capito la Sua esistenza,
sicuramente e senza dubbi.
Se si chiede ad un uomo che crede in Dio, si sa dalla sua risposta immediatamente da che
parte sta. Egli può essere tuttavia un buon matematico, un medico eminente o un commerciante
pieno di successo, ma quanto alla sua concezione morale e modo di vedere sociale ed alla virtù, egli
è uno sciocco irresponsabile e leggero nel suo giudizio, se nega DIO.
I governi dell’umanità terrestre cadono nell’errore di incrementare in ogni modo la smania di
primeggiare sia nei singoli che nei popoli.

RIVOLTA CONTRO IL PIU’ POTENTE SOVRANO: DIO

Invece di fare delle riforme, hanno ordito una rivolta contro DIO; ed ora un’altra generazione
si sforza di continuarla fino all’annientamento dell’intiero pianeta.
Ponete ai vostri governanti e condottieri la domanda: Esiste sicurezza assoluta di vittoria di
fronte ad un avversario così potente come DIO?
Gli strateghi non potranno certo rispondere con sicurezza a tale domanda. Il grande rischio
quindi rimane.
Ed ora faccio a tutti voi questa domanda: Esiste sicurezza assoluta, o almeno una minima
probabilità di combattere DIO e di vincerLo? Non sottovalutate la più grande potenza
dell’Universo, anche se non avete ancora innanzi agli occhi la PERSONALITA’ di questa potenza.
Noi siamo i Suoi messaggeri e forse anche i Suoi esecutori.
Voi dovete ammettere che non ha senso il continuare una rivolta contro il SIGNORE, poiché
non sarete mai i vincitori, perché non avete nemmeno le armi necessarie. Le nostre armi sono di
molto superiori alle Vostre, però non ci verrebbe mai l’idea di usarle contro DIO. Soltanto Voi
conoscete questa follia. Persino Lucifero con i suoi eserciti di angeli neri, non ha potuto vincere

28
questa guerra contro il SIGNORE, e sta costantemente fuggendo innanzi alla giustizia divina.
Anche Voi sarete costretti a fuggire e non troverete posto in tutto l’UNIVERSO dove mettervi al
riparo dalla giustizia divina.
Il nostro desiderio più grande è di instaurare la Pace sul vostro pianeta. Noi siamo tutti
sottomessi al SIGNORE ed al Suo AMORE e quindi siamo stati chiamati da Lui a questo
SERVIZIO, ed abbiamo fatto un voto innanzi al Signore di servire l’Amore e la Verità nel grande
UNIVERSO. Noi dal nostro posto di osservazione, possiamo vedere molto più di voi. Spesso siamo
molto costernati poiché non potete, né volete mettervi d’accordo, né siete inclini ad abbassare la
testa e mostrare un po’ di umiltà. Da noi è tutto diverso. Esiste solo una beatitudine che è quella di
aspirare al bene e di lavorare per la pura Verità. Mettete in ordine le vostre idee, e ne sarete
ricompensati.
L’ateismo è un naturale fenomeno di questo tempo poiché una tale rivolta doveva venire, dato
che la BIBBIA è stata messa insieme in base a molti racconti sbagliati. E’ per noi una missione
molto difficile il dover affrontare il vostro fanatismo, per annunciarvi la verità. Ed ancora siamo
costretti a darvi i nostri messaggi telepaticamente.

LA MENSOGNA E’ DIVENUTA ABITUALE.

DOMANDA: Caro Fratello stellare ASHTAR, ci puoi dire per favore perché i Governi di tutti
gli stati respingono i fenomeni degli UFO?
ASHTAR: Cari Amici, questo è il punto debole che rattrista molto anche noi. Però noi
portiamo la Verità e quella deve affrontare una lotta spietata con la menzogna che si è fatta abituale.
Noi non possiamo diffondere questa Verità senza nel contempo additare lo errore e criticare in
modo giusto, ma poco piacevole i vostri educatori e governi responsabili. Ebbene i Vostri Governi
sanno come noi giudichiamo il loro comportamento e le loro mète. Per questo fatto noi siamo ai
loro occhi non aiutatori, ma nemici pericolosi. Essi sanno che dobbiamo rovesciare il Vecchio
perché qualche cosa di NUOVO deve essere creato. Le cose vecchie da rovesciare sono: la guerra e
l’inimicizia. Il vecchio: l’empietà e la falsa teologia. Il NUOVO: la Fede in Dio e la conoscenza
cosmica.
Noi abbiamo ancora un nemico ed avversario più potente di tutti i Governi di questo mondo,
cioè la grande industria, sia privata che statale. Quanto più grandemente abbonda la produzione,
tanto più pericolosa essa diventa per ogni specie di fede e pensiero religioso. Le grandi
INDUSTRIE di questo mondo sono i battistrada dell’ateismo sia negli STATI UNITI, così come
nella UNIONE SOVIETICA ed in molti altri Stati. Se la SACRA SCRITTURA è piena di favole
non c’è da meravigliarsi che ogni uomo si arroghi il diritto di farsi un giudizio proprio quanto a DIO
e alla SUA CREAZIONE. Però in mancanza di un insegnamento ragionevole e logico un tale
giudizio è solo negativo.
La VERITA’ INTERPLANETARIA ci ha inviati per istruirVi con amore fraterno.
Vi prego di leggere nella Vostra Bibbia il testo del Profeta Ezechiele (1-26-28). Vi troverete la
descrizione di un atterraggio di una nave spaziale ai tempi di allora. S’intende che ci hanno tutti
scambiati per bestie meno il Profeta Ezechiele. I nostri avi avevano elmi e vestiti brillanti. Il
materiale delle nostre navi spaziali era già quella volta una specie di cristallo elettronico. “ E di
sopra alla distesa, che era sopra le loro teste, vi era la sembianza di un trono, simile in vista ad una
pietra di zaffiro; e in su la sembianza del trono vi era una sembianza come della figura di un uomo
che sedeva sopra esso” - (Il pilota dell’UFO). “Poi vidi come un color di rame scintillante, simile
in vista a fuoco (Aura elettronica dell’UFO); indietro di quella se