STORIA: HISTORY:
la nostra storia è diventata il nostro futuro. our history has become our future.
Non abbiamo dimenticato le nostre tradizioni, i valori dei nostri We have not lost sight our traditions and the value of our products.
prodotti e, carichi dell’orgoglio di più di 300 anni di storia, con- We are driven by pride stemming from over 300 years of history
Storia, Passione e Qualità tinuiamo a fornire ogni anno, con la stessa cura di allora, stru- and, with the same care as in the past, continue to supply implements
sono il segreto del nostro successo. menti utilizzati da milioni di persone in tutto il mondo. used by millions of people across the world, year after year.
PREMANA
TECHNOLOGY
The Ring Lock System developed by Premax® is made
of a stainless steel bearing, an aluminium bearing and
a Teflon ring assembled with a special high precision
machine used in the watch industry.
This allows a precise setting of the blades, eliminates
any “twist” of the blades and guarantees a uniform
quality of the production lot.
ATTREZZATURA UTILIZZATA PER I TEST
The Ring Lock System improves the movement of the TESTING EQUIPMENT
blade which, rotating around the Teflon ring - auto
lubricating and non-deforming material - keeps the
INTERNATIONAL PATENT N: 10327ITAB-10327US-9636EPO
DESIGN
Specific studies on the hand’s movement allowed
Premax® to create implements with perfect ergonomics
which ensure a very comfortable and functional use.
The ergonomic handles along with the elegant design
make these product lines unique and exclusive.
IMPUGNATURA ERGONOMICA
ERGONOMIC HANDLE DETAIL
MATERIALI
Gli strumenti sono realizzati con acciai inossidabili
AISI 420 e materiali che superato i test di durata e
affidabilità previsti dalle norme ISO.
MATERIALS
The implements are made with AISI 420 stainless steel
and materials that have passed endurance and reliability
tests in accordance with ISO standards.
Women collection
Dopo anni di studi e accurate ricerche nasce la linea Ring Lock System®,
l’innovativo sistema di assemblaggio per forbici ed utensili da taglio, sviluppato
e brevettato da Premax, che elimina per sempre il problema dell’allentamento
della vite e il conseguente mal funzionamento delle lame. Il Ring Lock System®
garantisce una precisione di taglio ed una durata del filo doppia rispetto alle
forbici tradizionali. L’ergonomia dei manici disegnati specificamente per
mani femminili, unita all’eleganza e alla sinuosità delle forme ed al Ring
rosa, rendono questi prodotti veramente unici e preziosi. Gli strumenti della
collezione Ring Lock System® sono costruiti in acciaio inossidabile AISI 420.
After years of research and detailed studies, Premax created the Ring Lock
System®, an innovative assembly system for scissors and cutting tools.
Developed and patented by Premax, this assembly method forever eliminates
the problem of screw loosening and the consequent poor cutting action.
The Ring Lock System® guarantees a cutting precision and durability of
the blade edge, which can last twice as long as conventional scissors. The
ergonomic handles - specifically designed for women - along with the elegant
forms and the pink ring, make this product line unique and exclusive. Ring Lock
System® instruments are built in AISI 420 stainless steel.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
T1822334MIS - 9,5 cm/33/4” T1823334MIS - 9,5 cm/33/4” T1897334MIS - 9,5 cm/33/4” T1842334MIS - 9,5 cm/33/4”
ean : 8012267 11503 0 ean : 8012267 11504 7 ean : 8012267 11539 9 ean : 8012267 11505 4
Forbici manicure Limetta zaffiro per unghie Limetta zaffiro per unghie Tagliaunghie
ew
Manicure scissors Sapphire nail file Sapphire nail file Nail clippers
N
T1843334MIS - 9,5 cm/33/4” T48020013 - 13 cm/5 T48020009 - 9 cm/31/2 T42330000 - 7 cm/23/4”
ean : 8012267 11506 1 ean : 8012267 11537 5 8012267 87331 2
ean : ean : 8012267 11534 4
T48350000 - 6 cm/21/2” T1819090OIS - 9,5 cm/33/4” T1819090RIS - 9,5 cm/33/4” T1819090PIS - 9,5 cm/33/4”
ean : 8012267 87327 5 ean : 8012267 11500 9 ean : 8012267 11502 3 ean : 8012267 11501 6
Men collection
Dopo anni di studi e accurate ricerche nasce la linea Ring Lock System®,
l’innovativo sistema di assemblaggio per forbici ed utensili da taglio, sviluppato
e brevettato da Premax, che elimina per sempre il problema dell’allentamento
della vite e il conseguente mal funzionamento delle lame. Il Ring Lock System®
garantisce una precisione di taglio ed una durata del filo doppia rispetto alle
forbici tradizionali. L’ergonomia dei manici disegnati specificamente per mani
maschili, unita all’eleganza e alla sinuosità delle forme ed al Ring azzurro,
rendono questi prodotti veramente unici ed esclusivi. Gli strumenti della
collezione Ring Lock System® sono costruiti in acciaio inossidabile AISI 420.
After years of accurate studies and researches Premax creates the Ring
Lock System®, the innovative assembly system for scissors and cutting tools
developed and patented by Premax, which eliminates forever the problem of
screw loosening and the consequent bad scissors action.
The Ring Lock System® guarantees a cutting precision and a life of the cutting
edge twice as better than traditional scissors. The ergonomic handles -
specifically designed for men - along with the elegant forms and the blue ring,
make this product line unique and exclusive. Ring Lock System® instruments
are built in AISI 420 stainless steel.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU ON
ICHEL
T42340000 - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 11535 1
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Forbici baffi Forbici peli naso Forbici double face Limetta zaffiro per unghie
Moustache scissors Nose scissors Double face scissors Sapphire nail file
T18210414IS - 10,5 cm/41/4” T18890414IS - 10,5 cm/41/4” T1846334MIS - 9,5 cm/33/4” T48010013 - 13 cm/5”
8012267 11509 2
ean : ean : 8012267 11513 9 ean : 8012267 86263 7 ean : 8012267 11536 8
T42340000 - 9 cm/31/2” T48360000 - 8 cm/31/4” T1818090OIS - 9,5 cm/33/4” T1818090RIS - 9,5 cm/33/4”
ean : 8012267 11535 1 ean : 8012267 87328 2 ean : 8012267 11507 8 ean : 8012267 11508 5
945470031
ean : 8012267 10139 2
30 pezzi assortiti
30 pcs mixed
945460024
ean : 8012267 10135 4
12 limette donna, 12 limette uomo
12 women’s nail files, 12 men’s nail files
945430012
ean : 8012267 10126 2
6 forbici pelli donna, 6 forbici pelli uomo
6 women’s cuticle scissors, 6 men’s cuticle scissors
945440012
ean : 8012267 10127 9
6 forbici unghie donna, 6 forbici unghie uomo
6 women’s nail scissors, 6 men’s nail scissors
per donna
for women
per uomo
for men
945450018 945420018
8012267 10132 3
ean : ean : 8012267 10124 8
12 tagliaunghie donna, 6 tagliaunghie uomo 12 pinzette donna punta obliqua, 6 pinzette uomo punta retta
MADE IN ITALY 12 women’s nail clippers, 6 men’s nail clippers 12 women’s slant tip tweezers, 6 men’s straight tip tweezers
945260000 945250000
ean : 8012267 40751 7 ean : 8012267 83160 2
8 ganci vuoto 56x32x15 cm 13 ganci vuoto 56x32x15 cm
8 hooks display stand 56x32x15 cm 13 hooks display stand 56x32x15 cm
Poster 50x70 cm
Poster 50x70 cm
945270003
ean : 8012267 82500 7
Espositore per forbice singola
Display for single scissor
MADE IN ITALY
per uomo - for men per donna - for women per famiglia - for family
Sinua collection
Le mani esperte degli artigiani di Premana hanno creato un’altra linea di forbici
ed accessori per l’estetica dal design unico ed elegante. La particolare forma
ergonomica dell’impugnatura garantisce prestazioni a livello professionale.
Materie prime di elevata qualità, come l’acciaio AISI 420 inox lucidato a
specchio, e un look moderno ed accattivante fanno della nuova linea Sinua uno
dei “fiori all’occhiello” dell’attuale produzione “Made in Premana”.
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Forbici pelli e unghie Forbici peli naso Forbici double face Limetta zaffiro per unghie
Cuticle and nail scissors Nose scissors Double face scissors Sapphire nail file
V48120013 - 13 cm/5”
ean : 8012267 10968 8
V48120009 - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87334 3
Aqua collection
Accurate lavorazioni artigianali abbinate a materiali dagli elevati standard
qualitativi, ci consentono di realizzare degli strumenti con prestazioni e
funzionalità elevate e fanno di questa collezione la nostra linea di punta.
L’acciaio AISI 420 conferisce agli strumenti caratteristiche di inossidabilità ed
elimina quindi ogni rischio di corrosione. La finitura sabbiata dà
un tocco di eleganza e modernità ad ogni strumento.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
V10690010IS - 10 cm/4”
ean : 8012267 10296 2
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
V1027312MIS - 9 cm/31/2” V1028312MIS - 9 cm/31/2” V1047312MIS - 9 cm/31/2” V1048312MIS - 9 cm/31/2” V1071414MIS - 10,5 cm/41/4” V1097312MIS - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 10043 2 ean : 8012267 10057 9 ean : 8012267 10164 4 ean : 8012267 10165 1 ean : 8012267 10278 8 ean : 8012267 10293 1
Tronchese pelle Tronchese pelle doppia molla Tronchese unghie Tronchese unghie piedi Forbici unghie ambidestra
Cuticle nipper Double spring cuticle nipper Nail nipper Toenail nipper Ambidextrous nail scissors
V10640010IS - 10 cm/4”
ean : 8012267 10275 7
V10610010IS - 10 cm/4” V10690010IS - 10 cm/4” V10640011IS - 11 cm/41/2” V10660014IS - 14 cm/51/2” V1070412MIS - 11,5 cm/41/2”
ean : 8012267 10274 0 ean : 8012267 10296 2 ean : 8012267 10299 3 ean : 8012267 10276 4 ean : 8012267 11154 4
Forbici peli naso Forbici baffi Forbici parrucchiere Limetta zaffiro per unghie Tagliaunghie mani
Nose scissors Moustache scissors Hairdressing scissors Sapphire nail file Fingernail clippers
ew
N
V10870334IS - 9,5 cm/33/4” V12100412IS - 11,5 cm/41/2” V12210534IS - 14,5 cm/53/4” V41120009S - 9 cm/31/2” V42270000IS - 5,5 cm/21/4”
ean : 8012267 10277 1 ean : 8012267 10745 5 ean : 8012267 10744 8 ean : 8012267 87432 6 ean : 8012267 40272 7
Pinzette - Tweezers
Il materiale INOX AISI 304, l’attenta cura nella fabbricazione di ogni singolo
pezzo abbinati ad un controllo accurato delle punte,
V40180090 - 9 cm/31/2” V40180090A - 9 cm/31/2” V40180090N - 9 cm/31/2”
danno alla pinzetta un’elasticità che dura nel tempo e garantiscono uno
ean : 8012267 40138 6 ean : 8012267 40139 3 ean : 8012267 40145 4
strappo del pelo assolutamente perfetto.
Le pinzette Aqua, Made in Italy, sono proposte in differenti colori e la V40180090R - 9 cm/31/2”
versione satinata è disponibile in tre punte diverse: obliqua, retta e ean : 8012267 40156 0
appuntita, specifica per peli incarniti.
V40180090P - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 40146 1
The material used - AISI 304 stainless steel - and the careful craftsmanship
that goes into the manufacturing of each piece, combined with accurate
control of the tips, give these tweezers long-lasting flexibility and ensure Pinzetta Pinzetta
perfect hair removal. Tweezers Tweezers
The Aqua tweezers, Made in Italy, are produced in different colors and
the satin version is available with three different tips: slant, straight
and pointed, especially designed for ingrown hairs.
Pinzetta Pinzetta
Tweezers Tweezers
V40180090 - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 40138 6
Codice ordine
Order code
945410024
ean : 8012267 10118 7
Espositore pinzette color 24 pezzi V40180090G - 9 cm/31/2” V40180090L - 9 cm/31/2”
Color tweezers display 24 pcs. ean : 8012267 40143 0 ean : 8012267 40144 7
945730024
ean : 8012267 11174 2
Spring
Pinzetta Soft-touch Pinzetta Soft-touch Pinzetta Soft-touch Pinzetta Soft-touch Espositore 24 Pinzette
Tweezers Tweezers Tweezers Tweezers Tweezers display 24 pcs.
945730124
ean : 8012267 11175 9
Soft-touch
945730224
ean : 8012267 11176 6
19
OPTIMA line
N
ew
Black collection
Le mani esperte degli artigiani di Premana hanno creato
una linea di forbici ed accessori per l’estetica dal design unico ed
elegante. Accurate lavorazioni artigianali, abbinate ad acciai inossidabili
AISI 420 sabbiati, ci consentono di realizzare degli strumenti con
prestazioni e funzionalità elevate e fanno di questa collezione una linea
perfetta per le necessità dell’uomo. Materiali di alta qualità conferiscono
agli stumenti alte performance e una lunga durata di vita.
The expert hands of the craftsmen of Premana have created another line
of beauty implements with an unique and exclusive design. Precision
craftsmanship and sand blasted AISI 420 stainless steel, with high
advanced performance making this collection a line perfectly suited to
men needs. Fine materials give to the instruments high performance and
long durability. The black finish adds a touch of masculine to every tool.
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
V1027312MISN - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87519 4
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
V1028312MISN - 9 cm/31/2” V1047312MISN - 9 cm/31/2” V1048312MISN - 9 cm/31/2” V1087334ISN - 9,5 cm/33/4” V12100412ISN - 11,5 cm/41/2”
ean : 8012267 87520 0 ean : 8012267 87521 7 ean : 8012267 87522 4 ean : 8012267 87767 9 ean : 8012267 87523 1
V4050012ISN - 12 cm/43/4” V42250055N - 5,5 cm/21/4” V42310000N - 8 cm/3” V42340000N - 9 cm/31/2” V40050015S - 15 cm/6” V40180090N - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87524 8 ean : 8012267 87514 9 ean : 8012267 87516 3 ean : 8012267 87797 6 ean : 8012267 87513 2 ean : 8012267 40145 4
N
ew
Spira collection
Accurate lavorazioni artigianali abbinate a materiali dagli elevati standard
qualitativi, ci consentono di realizzare degli strumenti con prestazioni e
funzionalità elevate e fanno di questa collezione la nostra linea di punta.
L’acciaio AISI 420 conferisce agli strumenti caratteristiche di inossidabilità ed
elimina quindi ogni rischio di corrosione. La finitura sabbiata dà
un tocco di eleganza e modernità ad ogni strumento.
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
ew
Cuticle scissors Pointed tips cuticle scissors Nail scissors Forbici unghie punta lancia
Pointed tips nail scissors
V1007334MIS - 9,5 cm/33/4” V1008334MIS - 9,5 cm/33/4” V1017334MIS - 9,5 cm/33/4” V1018334MIS - 9,5 cm/33/4”
ean : 8012267 87351 0 ean : 8012267 82684 4 ean : 8012267 87356 5 ean : 8012267 87358 9
Forbici pedicure Forbici unghie bambino Forbici peli naso Pinzetta obliqua e spingipelle
Pedicure scissors Baby nail scissors Nose scissors Slant tweezers and cuticle pusher
V1001400MIS - 10 cm/4” V1002334MIS - 9,5 cm/33/4” V10050334IS - 9,5 cm/33/4” V40190090S - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87347 3 ean : 8012267 87349 7 ean : 8012267 87353 4 ean : 8012267 82611 0
Greencollection
Green Collection di Consorzio Premax è una novità assoluta nel campo degli
accessori manicure pedicure e beauty. Le lame tranciate degli accessori Green
sono prodotte con i migliori acciai inossidabili AISI 420 a basso contenuto di
nichel, mentre le impugnature sono realizzate con materiali ecocompatibili e un
innovativo processo produttivo a basso consumo energetico.
L’ergonomia delle impugnature, il design delle lame e la precisione del taglio
sono garantiti da Consorzio Premax e pongono Green Collection tra le linee top
a livello internazionale in termini di qualità, design e funzionalità.
Green è la risposta ecologica di Premax destinata ai clienti attenti all’ambiente
e sensibili al futuro del nostro pianeta
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
V60270312M - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 85562 2
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Forbici peli naso Forbici unghie bambino Tronchese pelle Tronchese unghie
Nose scissors Baby nail scissors Cuticle nipper Nail nipper
Tecna collection
La ricerca continua dei migliori materiali e lo studio costante di design
innovativi, abbinate alla lunga esperienza Premax nella produzione degli
articoli da taglio, hanno portato alla nascita della nuova linea per l’estetica
Tecna: novità assoluta di Premax per il mercato mondiale della manicure.
Una gamma di forbici dalla particolare forma e dalla linea pulita ed
essenziale per pelle ed unghie, interamente Made in Italy, realizzata in acciaio
inossidabile AISI 420 e caratterizzata da una elegante finitura sabbiata.
The continuous search for the best materials and the constant study of
innovative design, combined with our long experience in the production
of cutting tools, led to the creation of Tecna, the new Beauty Implements
Collection: the newest range presented by Premax to the international
markets. A range of nail and cuticle scissors featuring unique design and
simple forms, completely Made in Italy, manufactured from AISI 420
stainless steel and distinguished by an elegant sand-blasted finish.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
V1020312MIS - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 85419 9
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Colorscollection
Un tocco di colore proposto in 3 differenti opzioni, applicato a strumenti
prodotti con acciaio al carbonio C50 di alta qualità rivestito di nichel opaco
+ cromo, rendono la linea COLORS molto trendy, adatta ai giovani e al
tempo stesso di lunga durata e resistente alla corrosione.
V40180090AR - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87481 4
945415024
Codice ordine 945512012
Order code ean : 8012267 87533 0
Espositore 24 pinzette Colors ean : 8012267 87534 7
Display stand with 24 Espositore 12 forbici Colors
mixed tweezers Display stand with 12 Colors scissors
MADE IN ITALY
ew
Forbici unghie Cuticle scissors Forbici unghie Cuticle scissors
Nail scissors Nail scissors
V1027312MAR - 9 cm/31/2” V1027312MFR - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87460 9 ean : 8012267 87464 7
Pinzetta Pinzetta
Tweezers Forbici pelli e unghie Tweezers Forbici pelli e unghie
Cuticle and nail scissors Cuticle and nail scissors
V1048312MAR - 9 cm/31/2” V1048312MFR - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87463 0 ean : 8012267 87467 8
Pinzetta Pinzetta
Tweezers Forbici pelli e unghie Tweezers Forbici pelli e unghie
Cuticle and nail scissors Cuticle and nail scissors
V1048312MFG - 9 cm/31/2” V1048312MMV - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87471 5 ean : 8012267 87475 3
Oro collection
Strumenti fabbricati con acciaio C50 al carbonio nichelato, impreziositi da
una doratura in oro 24k, per rendere semplici strumenti di uso quotidiano,
dei veri e propri gioielli dell’artigianato premanese.
V10620097D - 10 cm/4”
ean : 8012267 15088 8
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
V1027312MXD - 9 cm/31/2” V8827312MXD - 9 cm/31/2” V1028312MXD - 9 cm/31/2” V8828312MXD - 9 cm/31/2” V1047312MXD - 9 cm/31/2” V8847312MXD - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 10044 9 ean : 8012267 80040 0 ean : 8012267 10052 4 ean : 8012267 80144 5 ean : 8012267 10166 8 ean : 8012267 80141 4
V40140090D - 9 cm/31/2” V40150090W - 9 cm/31/2” V42210055W - 5,5 cm/21/4” V12100412D - 11,5 cm/41/2”
ean : 8012267 40127 0 ean : 8012267 40134 8 ean : 8012267 40198 0 ean : 8012267 10705 9
Classica collection
Classica è la nostra Collezione principale, fabbricata con i migliori acciai al
carbonio C50 rivestiti di nichel; una lunga esperienza nella produzione di
questa linea garantisce elevati standard qualitativi in termini di precisione,
capacità di taglio e durata del filo. Accurate operazioni manuali abbinate
alla passione degli artigiani che le producono, riescono a dare al
prodotto un tocco di vera autenticità, tipica del Made in Premax.
Classical is our main Collection, produced with the finest C50 carbon steel,
nickel plated; long experience in the production of this line ensures high
quality standards in terms of precision, cutting capacity and
long-lasting sharpness. Accurate manual operations combined
with the enthusiasm of the craftsmen who produce them give a
touch of real authenticity, typical of Premax products.
V10230312M - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 10017 3
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Forbici pelli per MANCINI Forbici pelli punta sottile Forbici pelli punta sottile Forbici unghie anello largo
LEFT-HAND cuticle scissors Tower point cuticle scissors Tower point cuticle scissors Wide ring nail scissors
N
ew
V15270312M - 9 cm/31/2” V10230314M - 8 cm/31/4”
ean : 8012267 15447 3 ean : 8012267 10022 7
Forbici unghie Forbici unghie Forbici unghie Forbici unghie per MANCINI
Nail scissors Nail scissors Nail scissors LEFT-HAND nail scissors
N
ew
Tronchese unghie piedi Forbici peli naso Forbici peli naso Forbici baffi
Toenail nipper Nose scissors Nose scissors Moustache scissors
V10660012 - 12 cm/43/4”
ean : 8012267 21187 9
V12220512 - 14 cm/51/2”
ean : 8012267 85509 7
V12220600 - 15 cm/6”
ean : 8012267 85510 3
945600104
ean : 8012267 86265 1
Rendiresto con cassetto, 104 pezzi in acciaio al carbonio C50,
48x31x8,5 cm
Counter with drawer, 104 pcs C50 carbon steel,
48x31x8,5 cm
V40110078 - 7,8 cm/3” V40120078 - 7,8 cm/3” V40130078 - 7,8 cm/3” V40150090 - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 40113 3 ean : 8012267 21267 8 ean : 8012267 40123 2
ean : 8012267 40129 4
V42300000 - 8 cm/31/4” V42210055 - 5,5 cm/21/4” V42220055 - 5,5 cm/21/4” V42220011P - 11 cm/41/2” V42230000 - 5,5 cm/21/4”
ean : 8012267 21301 9 ean : 8012267 40197 3 ean : 8012267 21294 4 ean : 8012267 40341 0 ean : 8012267 11387 6
V40050010 - 10 cm/4”
ean : 8012267 40106 5
V40050013 - 13 cm/5”
ean : 8012267 21256 2
V40050018 - 18 cm/7”
ean : 8012267 21258 6
Essential collection
Una gamma confezionata in blister per poter esporre in modo attraente
strumenti dalle alte caratteristiche qualitative, eliminando i problemi
di furto. Un assortimento essenziale di strumenti per la cura del corpo,
comprendente utensili fabbricati con acciaio al carbonio C50 rivestiti di uno
strato di nichel opaco e di cromo per offrire un’elevata resistenza
alla corrosione, oltre ad un look moderno e accattivante.
B2047312MJC - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 20164 1
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
B2027312MJC - 9 cm/31/2 ” B2028312MJC - 9 cm/31/2” B2047312MJC - 9 cm/31/2” B2048312MJC - 9 cm/31/2” B2071414MJC - 10,5 cm/41/4” B2097312MJC - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 20053 8 ean : 8012267 20054 5 ean : 8012267 20164 1 ean : 8012267 20163 4 ean : 8012267 20239 6 ean : 8012267 20240 2
Forbici peli naso Forbici baffi Tronchese pelle Tronchese unghie Tagliaunghie mani Tagliaunghie piedi
Nose scissors Moustache scissors Cuticle nipper Nail nipper Fingernail clippers Toenail clippers
B20890400JC - 10 cm/4” B22100412JC - 11,5 cm/41/2” B20620010JC - 10 cm/4” B20640010JC - 10 cm/4” B42220055JC - 5,5 cm/21/4” B42300000JC - 8 cm/31/4”
ean : 8012267 20241 9 ean : 8012267 20738 4 ean : 8012267 20237 2 ean : 8012267 20238 9 ean : 8012267 40291 8 ean : 8012267 40299 4
B40110078JC - 7,8 cm/3” B40110078RJC - 7,8 cm/3” B40110078PJC - 7,8 cm/3” B40150090JC - 9 cm/31/2” B40440000 - 10 cm/4”
ean : 8012267 40289 5 ean : 8012267 40290 1 ean : 8012267 40292 5 ean : 8012267 40302 1 ean : 8012267 11120 9
Accessori
Lime, raspacalli, tagliacalli, tagliaunghie e tutti i vari strumenti presentati
in questa sezione, sono stati selezionati fra i migliori produttori a livello
mondiale per poter offrire una gamma completa che
risponde a tutte le esigenze per la cura del proprio corpo.
Questi prodotti Premax fabbricati con i migliori materiali,
sono apprezzati in tutto il mondo per la loro durata e per le loro
performance e sono garantiti da un controllo qualità accurato,
frutto della nostra esperienza centenaria in questo settore.
Nail files, callus files, corn cutters, nail clippers and all the other
implements presented in this section have been selected among the
finest producers worldwide to offer a complete range of body care tools.
These Premax products, made of the finest materials, are renowned
worldwide for their durability and high performance;
they are guaranteed by thorough quality controls based on
our experience of over 100 years in this sector.
V40890014 - 14 cm/51/2”
ean : 8012267 40397 7
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Colori assortiti
Assorted colors
V40020611 - 11,5 cm/41/2” V40820018 - 18 cm/7” R40830018 - 18 cm/7” V40860018 - 18 cm/7” V41900018 - 18 cm/7”
ean : 8012267 40242 0 ean : 8012267 21288 3 ean : 8012267 20936 4 ean : 8012267 21290 6 ean : 8012267 87535 4
V40020615 - 15 cm/6”
ean : 8012267 40243 7
V40020618 - 18 cm/7”
ean : 8012267 40244 4
Limetta per unghie grana fine Blocco opacizzante Blocco lucidante 4 fasi Limetta MULTICOLOR FIORI
N
Fine grain nail file Matt-finish block 4 Way polishing block Nail file MULTICOLOR FLOWERS
ew
Colori assortiti
Assorted colors
ew
Abrasive pumice stone Pumice stone with large brush Pumice stone with brush Nail brush Corn cutter
N
N
10 lame di ricambio per tagliacalli
10 spare blades for corn cutter
V42280000 - 16 cm/63/4” V40500014 - 13 cm/5” V40440000 - 10 cm/4” B40671011 - 11 cm/41/4” B40680002 - 11,5 cm/4”
ean : 8012267 21299 9 ean : 8012267 15675 0 ean : 8012267 11386 9 ean : 8012267 40303 8 ean : 8012267 40304 5
Separa dita Temperino con raccoglitore Temperino tubo con raccoglitore Pinzetta piegaciglia Levatrucco cellulosa
ew
Toe separator Pencil sharpener with container Tube pencil sharpener with container Eyelash curler Make-up remover
N
Colori assortiti
Assorted colors
R40800000 B41710000 - 3,5 cm/11/2” B41720000 - 6 cm/21/4” V44000000 - 10 cm/4” R41500000 - Ø 11 cm/41/2”
ean : 8012267 40262 8 ean : 8012267 11117 9 ean : 8012267 11118 6 ean : 8012267 40301 4 ean : 8012267 40295 6
ew
N Make-up sponges Travel mirror 90 % cotone 10 % lycra 90 % cotone 10 % lycra
Adjustable headband Exfoliating glove
90 % cotton 10 % lycra 90 % cotton 10 % lycra
Spazzola flessibile per capelli 226 mm. Spazzola rotonda per capelli 250 mm. Pettine 3 usi per capelli 242 mm
manico in ABS soft-touch con setole in fibra manico in ABS soft-touch con setole in fibra in ABS soft-touch
ew
ew
ew
Flexible hairbrush 226 mm. Round hairbrush 250 mm. Hair comb 3 uses for hair 242 mm.
N
N
ABS soft-touch handle with fiber bristles ABS soft-touch handle with fiber bristles in ABS soft-touch
E41130015
ean : 8012267 87459 3
V40070018 - 18 cm/7” V40660017 - 17 cm/63/4”
- Nuova concezione di limetta per le - New concept of nail file ean : 8012267 40399 1 ean : 8012267 40398 4
unghie - AISI 316 stainless steel with
- In acciaio inossidabile AISI 316 con different grit on each side, life
due grane differenti, garantita a vita guaranteed
Tagliacalli Tagliapelli Tagliaunghie mani
- Ideale per una perfetta manicure - For perfect manicure and to get Corn cutter Cuticle knife Nail clippers
e per conferire alle unghie una natural round shaped nails
naturale rotondità - Can be used with a semi
- Utilizzabile sia in senso ondulatorio circular movement for all types
per tutti i tipi di unghie, che in senso of nails and with a spinning
rotatorio per le unghie lunghe motion for long nails
- Le estremità anch’esse zigrinate - Knurled ends smooth under
servono per levigare sotto l’unghia the nail
- La parte piatta zigrinata si utilizza - Flat knurled part used to
per eliminare eventuali punte eliminate tips
colori assortiti
assorted colors
44 OPTIMA line - ACCESSORI
ew
ew
Lima piedi Raspa in ceramica con Raspa per pedicure in ABS soft-touch Raspa per pedicure in ABS soft-touch
Foot file limetta incorporata due usi con lima in acciaio inox due usi con lima in acciaio inox
N
Ceramic foot rasp ABS soft-touch pedicure “Foot” rasp for pedicures
with nail file rasp two uses with in ABS soft-touch
stainless steel file two uses with
stainless steel file
Lato a grana grossa per
asportare velocemente Lato a grana grossa per
la callosità asportare velocemente
Coarse grain side to la callosità
quickly remove Coarse grain side to
the callosity quickly remove
the callosity
colori assortiti
assorted colors
OPTIMA line - ACCESSORI, ESPOSITORI - DISPLAYS 45
OMNIA line
Una linea di prodotti completa, di qualità certificata e con un prezzo
che non teme paragoni. Omnia è realizzata con i migliori acciai
al carbonio C50 rivestiti di nichel. Gli artigiani Premax producono
con cura ogni singolo pezzo e controllano la qualità del filo tagliente
e ogni singola finitura. Le finiture superficiali e la qualità del taglio di
Omnia sono uguali alle linee Premax più prestigiose, ma i nuovi
processi produttivi automatizzati consentono di diminuire i costi di
produzione garantendo la qualità Premax.
Omnia: qualità e convenienza, made in Premax.
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
46 OMNIA line
Forbici pelli Forbici pelli Forbici pelli Forbici pelli punta sottile
Cuticle scissors Cuticle scissors Cuticle scissors Tower point cuticle scissors
Forbici pelli Forbici pelli punta sottile Forbici unghie Forbici unghie
Cuticle scissors Tower point cuticle scissors Nail scissors Nail scissors
Forbici unghie Forbici unghie Forbici pelli e unghie Tronchese pelle Tronchese unghie
Nail scissors Nail scissors Cuticle & nail scissors Cuticle nipper Nail nipper
V70450312M - 9 cm/31/2” V70470312M - 9 cm/31/2” V70480312M - 9 cm/31/2” V20620010 - 10 cm/4” V20640010 - 10 cm/4
ean : 8012267 86813 4 ean : 8012267 86815 8 ean : 8012267 86816 5 ean : 8012267 86817 2 ean : 8012267 86819 6
OMNIA line 47
Forbici unghie piedi Forbici unghie bambino Forbici peli naso Forbici baffi Forbici parrucchiere
Toenail scissors Baby nail scissors Nose scissors Moustache scissors Hairdressing
scissors
V72210600 - 15 cm/6”
V70710414M - 10,5 cm/41/4” V70910300M - 7,5 cm/3” V70890312M - 9 cm/31/2” V72100412 - 11,5 cm/41/2” ean : 8012267 86890 5
ean : 8012267 86821 9 ean : 8012267 86825 7 ean : 8012267 86823 3 ean : 8012267 86888 2
Forbici parrucchiere Forbici parrucchiere Forbici sfoltire Forbici sfoltire Forbici sfoltire
ew
ew
Hairdressing Hairdressing Hair thinning scissors Hair thinning scissors Hair thinning scissors
scissors scissors
N
V32230700 - 18 cm/7” V12660612 - 16,5 cm/61/2” V12640612- 16,5 cm/61/2” V32240614 - 16 cm/61/4” V32340700 - 18 cm/7”
ean : 8012267 86894 3 ean : 8012267 87584 2 ean : 8012267 87585 9 ean : 8012267 86895 0 ean : 8012267 86896 7
Forbici pelli inox Forbici pelli punta sottile inox Forbici unghie inox Forbici pelli e unghie inox
ew
ew
ew
ew
Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel
cuticle scissors tower point cuticle scissors nail scissors cuticle & nail scissors
N
N
V7027312MIS - 9 cm/31/2” V7028312MIS - 9 cm/31/2” V7047312MIS - 9 cm/31/2” V7048312MIS - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87294 0 ean : 8012267 87295 7 ean : 8012267 87297 1 ean : 8012267 87296 4
48 OMNIA line
Forbici pelli Forbici pelli punta sottile Forbici unghie Forbici pelli e unghie Forbici unghie bambino
Cuticle scissors Tower point cuticle scissors Nail scissors Cuticle and nail scissors Baby nail scissors
ew
ew
ew
ew
ew
N
N
Fucsia/Fuchsia Fucsia/Fuchsia Fucsia/Fuchsia Fucsia/Fuchsia Fucsia/Fuchsia
V70270312MF - 9 cm/31/2” V70280312MF - 9 cm/31/2” V70470312MF - 9 cm/31/2” V70480312MF - 9 cm/31/2” V70970312MF - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87489 0 ean : 8012267 87492 0 ean : 8012267 87486 9 ean : 8012267 87499 9 ean : 8012267 87502 6
Limetta zaffiro Tagliaunghie mani Tagliaunghie piedi Pinzetta Pinzetta Espositore pinzette
per unghie Fingernail clippers Toenail clippers Tweezers Tweezers ew 24 pezzi colori
Sapphire nail
file
N assortiti
Display stand
for tweezers
24 pcs assorted
colors
V40030013 - 13 cm/5”
ean: 8012267 86908 7
V40030018 - 18 cm/7” V42200000 - 5,5 cm/21/4” V42320000 - 8 cm/31/4” V40310078R - 7,8 cm/3”
ean:8012267 86910 0 ean : 8012267 86902 5 ean : 8012267 86903 2 ean : 8012267 86906 3
N
Pinzetta Pinzetta Pinzetta Pinzetta Pinzetta Multicolor Fantasia Espositore pinzette
ew
Tweezers Tweezers Tweezers Tweezers Tweezers Multicolor 24 pezzi colori
Fantasia assortiti
Display stand
for tweezers
24 pcs assorted
colors
V40180390 - 9 cm/31/2” V40180390R - 9 cm/31/2” V40180390P - 9 cm/31/2” V40180365 - 6,5 cm/21/2” V40180390CA - 9 cm/31/2” 945410324
ean : 8012267 86899 8 ean : 8012267 86901 8 ean : 8012267 86900 1 8012267 86897 4
ean : ean : 8012267 86904 9 ean : 8012267 86264 4
OMNIA line 49
set
Manicure
La nostra nuova linea di set manicure è la sintesi migliore della qualità dei
materiali, dei pellami, delle finiture e della capacità degli artigiani Premax di
produrrre accessori di fascino e design.
I colori selezionati sono la nuova tendenza della moda mondiale e, ogni set
manicure, è proposto nelle nostre migliori Collezioni di forbici e accessori.
Un assortimento completo di set manicure: dai modelli classici per la donna
che ama distinguersi con prodotti esclusivi, fino alle linee colorate più adatte
alle ragazze dinamiche di oggi. Senza dimenticare la Linea Black Magic: un
oggetto esclusivo per lui che ama accessori tecnici, decisi, costruiti con acciai
speciali e finiture di pregio. Set manicure senza compromessi: qualità e design
“made in Italy” esclusivi per voi.
Our new line of manicure sets reflects the quality of the materials, leathers,
finishes and the talent of Premax craftsmen to manufacture an alluring
collection of designer accessories.
The selected colors follow the latest fashion trends from around the world.
Each manicure sets includes implements from our best collections of scissors
and accessories. A complete range of manicure sets: from classical models,
for women who likes to stand out with exclusive products, to the colorful lines
designed for today’s dynamic young people. There is also the Black Magic Line:
a unique item for men who love technical accessories,
made from special steel with high quality finishes.
Manicure Sets without compromise:
quality and design exclusively made in Italy for you.
E90670007 - Classica
ean : 8012267 40580 3
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
50 Set MANICURE
Set manicure LINEA YOUNG
Set manicure YOUNG LINE
E91411208 - Classica E91414208 - Classica E91720106 - Classica E91720106JC - Croma E91720106SN - Sinua
ean : 8012267 11167 4
Young
8012267 86358 0
ean : 8012267 86359 7
ean : ean : 8012267 10651 9 ean : 8012267 11168 1
ew
N
N
ew
ARANCIO - ORANGE VERDE - GREEN
2 pezzi - 2 pcs 2 pezzi - 2 pcs
Set MANICURE 51
Set manicure LINEA ELEGANCE
Set manicure ELEGANCE LINE
MARRONE - BROWN
5 pezzi - 5 pcs
E91812305IS - Aqua
ean : 8012267 86238 5
E91812305 - Classica
8012267 86935 3
ean :
Elegance
NERO - BLACK BEIGE - BEIGE
3 pezzi - 3 pcs 3 pezzi - 3 pcs
MARRONE - BROWN
3 pezzi - 3 pcs
E91802303IS - Aqua
ean : 8012267 86235 4
E91802303 - Classica
ean : 8012267 87602 3
52 Set MANICURE
Set manicure LINEA BLACK MAGIC
Set manicure BLACK MAGIC LINE
Black magic
NERO - BLACK
5 pezzi - 5 pcs
E91750105IS - Aqua
ean : 8012267 40992 4
E91750105JC - Croma
8012267 40983 2
ean :
E91750105SN - Sinua
8012267 11171 1
ean :
Set MANICURE 53
Set manicure LINEA BLACK & WHITE
Set manicure BLACK & WHITE LINE
E90670007 - Classica
ean : 8012267 40580 3
E90650003 - Classica
ean : 8012267 40578 0
E90650003JC - Essential
8012267 40605 3
ean :
E90660006JC - Essential
8012267 40606 0
ean :
54 Set MANICURE
Set manicure bagno
Bathroom manicure set
E93500005IS
ean : 8012267 85460 1
E93510005IS
ean : 8012267 85461 8
Set MANICURE 55
944040000 I45180000 945780000 - 60x3 cm
ean : 8012267 81315 8 ean : 8012267 40750 0 ean : 8012267 86501 0
Cartella in velluto 27x36x2 cm, vuota, Rendiresto trapezio magnetico Espositore Iper-gdo “cravatta”
componibile con articoli vari 36x26x3 cm 12 ganci
Empty velvet folder 27x36x2 cm, Magnetic counter trapezoid display case Iper-gdo display stand
can be filled with different items 36x26x3 cm 12 hooks
Poster 50x70 cm
Poster 50x70 cm
I60040610
ean : 8012267 84645 3
Bustina rettangolare metal blu 60x100 mm
Metal blue rectangular pouch 60x100 mm
I60040613
ean : 8012267 87336 7
Bustina rettangolare metal blu 60x130 mm
Metal blue rectangular pouch 60x130 mm
I25890000
ean : 8012267 86228 6
945250000 I45090000
Espositore da banco in cartone 38,5x18x70 cm, 19 ganci
ean : 8012267 83160 2 8012267 82474 1
ean :
Personalizzabile a richiesta
Espositore da banco 43,5x14x66 cm, 12 ganci Cardboard counter display stand 38,5x18x70 cm, 19 hooks Espositore antitaccheggio 30x19x63 cm, 9 ganci
MADE IN ITALY Counter display stand 43,5x14x66 cm, 12 hooks Customizable on request Anti-theft display stand 30x19x63 cm, 9 hooks
56 ESPOSITORI - DISPLAYS
I45170000 I45130000
945360000
ean : 8012267 84397 1 ean : 8012267 85362 8
ean : 8012267 84267 7
Espositore da banco Espositore pinzette
Espositore in cartone vuoto
34x10x42 cm, 8 ganci 24x11x44 cm, 7 ganci
20x10,5x16,5 cm,
Counter display stand Display stand for tweezers
componibile con articoli vari
34x10x42 cm, 8 hooks 24x11x44 cm, 7 hooks
Empty cardboard display box
20x10,5x16,5 cm,
can be filled with different items
I25790000P I25790000
ean : 8012267 86227 9 ean : 8012267 86226 2
945380000 945900000 Espositore da banco in cartone girevole Espositore da banco in cartone girevole
ean : 8012267 82206 8 ean : 8012267 11172 8 2 lati, 18 ganci 33x33x53 cm 2 lati, 24 ganci 35,5x35,5x70 cm
Espositore 2 cubi 30x30x65 cm, 24 ganci Espositore 3 lati 25x25x50 cm, 12 ganci Carton counter rotating display Carton counter rotating display
2-cube display stand 30x30x65 cm, 24 hooks 3-side display stand 25x25x50 cm, 12 hooks 2-side, 18 hooks 33x33x53 cm 2-side, 24 hooks 35,5x35,5x70 cm
ESPOSITORI - DISPLAYS 57
ew
N
ew
N
I45050120 I45050060
ean : 8012267 87560 6 ean : 8012267 87559 0
Espositore da banco in legno Espositore da banco in legno
50 ganci 40x30x65 cm 25 ganci 40x30x34 cm
Wooden counter display Wooden counter display
50 hooks 40x30x65 cm 25 hooks 40x30x34 cm
58 ESPOSITORI - DISPLAYS
I45250000 945330000 945320000 I45160000 945806018
ean : 8012267 83249 4 ean : 8012267 83663 8 ean : 8012267 83860 1 ean : 8012267 83703 1 ean : 8012267 80943 4
Espositore da terra 80x44x210 cm Espositore da terra 33x35x200 cm Espositore da terra 63x35x200 cm Espositore torre 36x36x161 cm, 40 ganci Espositore in cartone a parete 66x45x182 cm, 25 ganci
Floor display stand 80x44x210 cm Floor display stand 33x35x200 cm Floor display stand 63x35x200 cm Tower display stand 36x36x161 cm, 40 hooks Cardboard floor display stand 66x45x182 cm, 25 hooks
945330001
ean : 8012267 87081 6
Espositore da terra, senza sponde blu
33x35x200 cm
Floor display stand, without blue sides
33x35x200 cm
ESPOSITORI - DISPLAYS 59
PROFESSIONAL line
N
ew
Professionalcollection
Le mani esperte degli artigiani di Premana hanno creato un’altra linea di forbici
ed accessori per la manicure professionale, dal design unico ed elegante.
La particolare forma ergonomica dell’impugnatura garantisce prestazioni a
livello professionale. Materie prime di elevata qualità, come l’acciaio inox
AISI 420, finitura sabbiata e un look moderno ed accattivante fanno della nuova
linea Professional uno dei “fiori all’occhiello” dell’attuale produzione
“Made in Premana” per un utilizzo professionale.
CKEL
NI
D
EE
LOW
T
AN
BASS
AR
GU NICHEL
O
V8047312MIS - 9 cm/31/2”
ean : 8012267 87478 4
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
ew
Cuticle scissors Tower point cuticle scissors
Disponibili con affilatura a rasoio e/o micro dentatura Disponibili con affilatura a rasoio e/o micro dentatura
Available with razor edge and/or micro-serrated edge Available with razor edge and/or micro-serrated edge
Disponibili con affilatura a rasoio e/o micro dentatura Disponibili con affilatura a rasoio e/o micro dentatura
Available with razor edge and/or micro-serrated edge Available with razor edge and/or micro-serrated edge
N
ew
Supremacollection - Tronchesi - Nippers
Linea di tronchesi in acciaio inossidabile AISI 420 al cobalto con caratteristiche
di alta precisione, elevato grado di affilatura e finitura satinata.
La linea speciale per diabetici è caratterizzata da design e finiture arrotondate
che permettono all’operatore di lavorare riducendo al minimo i rischi di lesioni
involontarie. La tempra in atmosfera controllata garantisce un alto livello di
durezza dell’acciaio e quindi un taglio preciso e professionale.
Tutti i tronchesi della linea Suprema sono sterilizzabili in autoclave.
Nippers line made in cobalt AISI 420 stainless steel with high precision
characteristics, high degree of sharpening and satin finish.
The special line for diabetics is characterized by rounded shapes and finishes
that allow the operator to work while minimizing the risks of involuntary injury.
Controlled atmosphere hardening guarantees a high level of steel
hardness and therefore a precise and professional cut.
All the nippers of the Suprema line can be autoclaved.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
Taglio/Edge- 3 mm
T80690310IX - 10 cm/4”
ean : 8012267 87402 9
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Acciaio inox qualità professionale satinato. Acciaio inox qualità professionale satinato.
Rivetto punte arrotondate per diabetici. Rivetto punte arrotondate per diabetici.
Filo retto. Filo retto.
I • F OR I • F OR
IC IC
T
T
DI
DI
DIABE
DIABE
ABETI
ABETI
R
R
C
C
E
E
P S P S
N
FOR DIABETICS FOR DIABETICS
I • F OR
IC
ew D I A B E T I C
ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX
T
DIABE
STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL
MISURA TAGLIO | EDGE MISURA TAGLIO | EDGE
6 mm 8 mm
R
T80790010IXD - 10 cm/4” T80740125IXD - 12,5 cm/5”
E
P S
ean : 8012267 87414 2 8012267 87405 0
ean :
Tronchese unghie taglio frontale 1/4 di luna incassato doppia molla Tronchese unghie taglio frontale luna incassato doppia molla
Nail nipper, front cut 1/4 moon shape, box joint double blade spring Nail nipper, front cut moon shape, box joint double blade spring
I • F OR I • F OR
IC IC
T
T
DI
DI
DIABE
DIABE
ABETI
ABETI
R
R
C
C
E
E
P S P S
ACCIAIO INOX
STAINLESS STEEL
MISURA TAGLIO | EDGE
3 mm - 5 mm
Tronchese unghie incarnite, punte tonde, incassato doppia molla Tronchese unghie incarnite, punte lancia, incassato doppia molla
Ingrowing nail nipper, rounded tips, box joint double blade spring Ingrowing nail nipper, pointed tips, box joint double blade spring
ew
Foot nail nipper, front cut 1/4 moon shape, box joint double blade spring Foot nail nipper, front cut 1/4 moon shape, box joint double blade spring
Tronchese unghie piedi taglio frontale luna, incassato doppia molla Tronchese unghie piedi, concavo, molla bovolo e chiusura a gancio di sicurezza
Foot nail nipper, front cut moon shape, box joint double blade spring Foot nail nipper, concave blade, barrel spring and safety lock
18 mm
Taglio/Edge - 10 mm
T80782135IX - 13,5 cm/5” T80660135IX - 13,5 cm/5”
ean : 8012267 87413 5 8012267 87404 3
ean :
N
Vanitycollection
ew
TRONCHESI - NIPPERS
I tronchesi della linea Vanity sono la perfetta sintesi delle capacità manuali
degli artigiani produttori e delle esigenze dei professionisti della cura del corpo
manicure e pedicure. Costruiti in acciaio inossidabile AISI 420 con finitura satinata
hanno caratteristiche di alta precisione di taglio e ergonomia di impugnatura per
le esigenze professionali più elevate.
Tutti i tronchesi della linea Vanity sono sterilizzabili in autoclave.
The nippers of the Vanity line are the perfect synthesis of the manual skills of
the artisans and the needs of the professionals of the body care in manicure and
pedicure. Made in AISI 420 stainless steel with a satin finish, they have features of
high cutting precision and ergonomic grip for the highest professional needs.
All the nippers of the Vanity line can be autoclaved.
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
T10720010IX - 10 cm/4”
ean : 8012267 87393 0
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
ew
Acciaio inossidabile satinato qualità Acciaio inossidabile satinato qualità
professionale. Taglio 7 mm. professionale. Taglio 5 mm.
Tronchese unghie incarnite, punte tonde, sovrapposto doppia molla Tronchese unghie incarnite, concavo, sovrapposto doppia molla
Ingrowing nail nipper, rounded tips, lap joint double blade spring Ingrowing nail nipper, concave blade, lap joint double blade spring
ACCIAIO INOX
STAINLESS STEEL
MISURA TAGLIO | EDGE
18 mm
ew
Acciaio inossidabile satinato Acciaio inossidabile satinato
qualità professionale. qualità professionale.
Taglio 15 mm. Taglio 22 mm.
Doppia molla e chiusura di Doppia molla e chiusura di
sicurezza a gancio. sicurezza a gancio.
N
ew
Tool collection
FERRETTI - SGORBIE - RASOI
CUTICLE PUSHERS - GOUGES - RAZORS
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
T43310012I- 12 cm/43/4”
ean : 8012267 87586 6
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
70 PROFESSIONAL line - TOOL Collection - FERRETTI - SGORBIE - RASOI - CUTICLE PUSHERS - GOUGES - RAZORS
Ferretto spingipelle Ferretto puntale Ferretto taglierino
Cuticle pushers Cuticle cleaner Cuticle knife
Tool in AISI 420 stainless steel Tool in AISI 420 stainless steel Tool in AISI 420 stainless steel
sandblasted finish. The best sandblasted finish. The best sandblasted finish. The best
solution for a professional solution for a professional solution for a professional
manicure. Can be sterilized in manicure. Can be sterilized in manicure. Can be sterilized in
an autoclave. an autoclave. an autoclave.
Sgorbia Nr. 12 Manico porta lame in acciaio inossidabile Lame monouso sterilizzate, in acciaio inossidabile.
Cuticle pusher gouges Nr. 12 Gouge blade handle inox Confezione da 20 pezzi.
Inox disposable sterilized blades.
20 pcs box.
É la soluzione migliore per la
manicure e pedicure professionale,
completamente sterilizzabile.
20 Lame/Blades - 1 mm 20 Lame/Blades - 6 mm
E42530001 E42530006
ean : 8012267 87603 0 ean : 8012267 87607 8
20 Lame/Blades - 2 mm 20 Lame/Blades - 8 mm
E42530002 E42530008
ACCIAIO INOX
ean : 8012267 87604 7 ean : 8012267 87608 5
STAINLESS STEEL
20 Lame/Blades - 3 mm 20 Lame/Blades - 10 mm
MISURA TAGLIO | EDGE ACCIAIO INOX E42530003 E42530010
12 mm STAINLESS STEEL ean : 8012267 87605 4 ean : 8012267 87609 2
20 Lame/Blades - 4 mm 20 Lame/Blades - 12 mm
T42500012I - 14 cm/51/2” T42510012 - 14 cm/51/2” E42530004 E42530012
ean : 8012267 87582 8 ean : 8012267 87583 5 ean : 8012267 87606 1 ean : 8012267 87610 8
Rasoio doppia lama in ottone finitura nichelata. Rasoio doppia lama in ottone finitura dorata.
Smontabile in tre parti: coperchio, pettine e Smontabile in tre parti: coperchio, pettine e
manico. Manico zigrinato. Testina originale a manico. Manico zigrinato. Testina originale a
pettine aperto a 11 denti. pettine aperto a 11 denti.
Safety razor double edge 3-piece Safety razor double edge 3-piece
with nickel-plated brass. with gold-plated brass.
Handle with non-slip knurling. Handle with non-slip knurling.
Rasoio doppia lama in ottone nero lucido, 11 denti Rasoio in acciaio al carbonio cromato. Apertura “a farfalla”
Safety razor 11 teeth, black polished brass “Butterfly” safety razor, chrome-plated carbon steel
Rasoio doppia lama in ottone finitura nero lucido. Rasoio in acciaio al carbonio cromato.
Smontabile in tre parti: coperchio, pettine e Manico zigrinato. Apertura a “farfalla”.
manico. Manico zigrinato.
Testina originale a pettine aperto a 11 denti. “Butterfly” safety razor,
chrome-plated carbon steel.
Handle with non-slip knurling.
Safety razor double edge 3-piece
with black polished brass.
Handle with non-slip knurling.
Apertura a “farfalla”
OTTONE NERO LUCIDO ACCIAIO AL CARBONIO CROMATO “Butterfly“ opening
BLACK POLISHED BRASS CHROME-PLATED CARBON STEEL
Rasoio doppia lama, in acciaio al carbonio Rasoio mezza lama, in acciaio inossidabile satinato.
cromato. Smontabile in tre parti: coperchio, Testina mobile.
pettine e manico. Manico zigrinato. Testina
originale a pettine chiuso. Adjustable safety razor with moving head,
single edge.
Safety razor double edge 3-piece Satin stailess steel.
chrome-plated carbon steel.
Handle with non-slip knurling.
ACCIAIO INOX
STAINLESS STEEL
FFO4201016N - 16 cm/61/2”
ean : 8012267 86665 9
N
ew
Hairdressing Scissors
professional
Forbici parrucchiere SUPREMA EVO Collection MASTER Collection
professionali SUPREMA Collection EXPERT Collection
Professional hairdressing VANITY Collection EASY Collection
scissors ARTIST Collection SERIE 6 Collection
Professional scissors
We studied and had our machinery built
to help us realize our vision of scissors of
excellence.
But, we have also maintained craftsmanship: Incisione laser del tuo logo
our collaborators, who hand down their craft Custom laser engraved logo
from one generation to the next, perform
numerous manual operations on each pair of
scissors, in the search for perfection.
This is why PREMAX® scissors require little
care to last a lifetime.
MADE IN ITALY
UN PRODOTTO ECCELLENTE
AN OUTSTANDING PRODUCT
Materiali Solo la lama interna ed il filo vengono Finish
Gli articoli sono fabbricati prevalentemente affilati per non comprometterne la The crude steel undergoes several
utilizzando acciaio inossidabile al cobalto capacità di taglio. polishing and grinding steps in order
VG-10, il quale garantisce una elevata Pertanto si consiglia di evitare qualsiasi to obtain an excellent appearance.
capacità di taglio ed una lunga durata. contatto con l’acqua o comunque di tenere The items manufactured in carbon
Alcuni articoli sono fabbricati in acciaio i prodotti lontano da ambienti umidi. steel are then nickel-plated to protect
inox AISI 420, il quale offre un’alta resistenza the steel from corrosion and make
alla corrosione ed una ottima capacità e the product shine.
durata del taglio. Alcuni modelli di forbici Only the inner blade and the cutting edge
per parrucchiere sono prodotti con acciaio are sharpened so as not to compromise
al cobalto, il quale offre una capacità di Materials cutting performance. It is therefore
taglio ed una durata incomparabili. The items are manufactured mainly recommended to avoid contact with
using VG-10 stainless cobalt steel, which water and keep the products away
guarantees high cutting performance and a from humid environments.
Assemblaggio long service life.
Le forbici sono assemblate con una vite che Some items are manufactured in AISI 420
ne permette la regolazione e l’eventuale stainless steel, which offers high resistance
smontaggio per un’affilatura professionale. to corrosion, excellent cutting performance PERSONALIZZA
and a long service life.
Some hairdressing scissors are
LE TUE FORBICI
Tempera manufactured in cobalt steel, which offers CON IL TUO NOME!
Le forbici da parrucchiere professionali sono unparalleled cutting performance and
invece sottoposte a trattamenti più sofisticati durability.
per ottenere una durezza compresa fra 55
PERSONALIZE
e 60 HRC. YOUR SCISSORS
Assembly
The scissors are assembled with a screw so
WITH YOUR NAME!
Finitura they can be adjusted or disassembled for
Il pezzo di acciaio grezzo subisce numerosi professional sharpening.
passaggi di pulitura e molatura per ottenere
un aspetto estetico eccellente. Gli articoli
fabbricati con acciaio al carbonio subiscono Tempering
poi un trattamento di nichelatura per dare Professional hairdressing scissors are
brillantezza al prodotto e soprattutto per subjected to more sophisticated treatments
proteggere l’acciaio dalla corrosione. in order to obtain hardness of 55-60 HRC.
MADE IN ITALY
Sono disponibile anche le versioni per Left-handed models are available for
mancini. each product line.
Comodo battitore
Anello girevole
Comfortable handle
tridimensionale
Three-dimensional
swivel ring
Poggiadito removibile
Removable finger rest
MADE IN ITALY
SEMI-OFFSET
B, T oppure V Blister
B,T or V Blister
La forbice ha una comoda impugnatura
studiata per non affaticare l’utilizzatore. DENTELLATURA LARGA
The scissors have a comfortable grip and
WIDE TEETH
are designed to prevent user fatigue. CONCAVE - RASOIO
CONCAVE - RAZOR F Bustina in plastica
Lame con filo a rasoio. DENTELLATURA A TRE DENTI F Vinyl pouch
OFFSET Blades with razor edge. WITH 3 TEETH
La forbice ha una comoda impugnatura
studiata per non affaticare l’utilizzatore.
The scissors have a comfortable grip and
are designed to prevent user fatigue.
CON SCANALATURE A V
WITH V-GROOVES
CONVESSE
IN.OUT CONVEX
La forbice può essere utilizzata anche a Lame con affilatura interna.
DENTELLATURA SOTTO
rovescio. Le lame da sfoltitura possono LOWER TEETH
Blades with internal sharpening.
essere utilizzate come lame attive o
inattive per realizzare tagli curvati
verso l’interno o verso l’esterno.
The scissors can also be used DENTELLATURA SOPRA
from the reverse side. The thinning UPPER TEETH
blades can be used as active or MISURA
inactive blades to make inward SIZE
or outward curved cuts.
MADE IN ITALY
8” 7” 6 ”
1/2
6” 5 ”
1/2
5” 4 ”
1/2
MANCINI
LEFT-HANDED
La forbice ha una comoda impugnatura
studiata per i mancini.
The scissors have a comfortable grip
for left-handed persons.
N
ew
Suprema E v ocollection
Forbici Suprema EVO: un’evoluzione nel taglio
un’evoluzione nella forbice
Le forbici della Collezione Suprema EVO sono la perfetta sintesi delle capacità manuali degli
artigiani produttori e delle esigenze dei professionisti del taglio. Costruite in acciai speciali
hanno caratteristiche di alta precisione di taglio edergonomia di impugnatura, per le esigenze
professionali più elevate. Queste forbici mostrano tutta la professionalità delle nostre creazioni,
dando soddisfazione a tutti coloro che le utilizzano. Ottime per il taglio e la rifinitura.
Forgiate in acciaio inossidabile al cobalto e vanadio VG-10, un acciaio a bassa usura,
le Forbici Suprema EVO sono caratterizzate da elevata durezza della lega e lunga durata.
Hanno un moderno design ergonomico nelle versioni in-out e semi-offset.
CKEL
NI
D
EE
LOW
NT
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
CARATTERISTICHE TECHNICAL
Professional scissors
with classic grip
TECNICHE SPECIFICATIONS
Materiali Materials
Acciaio inossidabile al cobalto VG-10 Cobalt and Vanadium
e vanadio VG-10 forgiato con Stainless Steel forged with
trattamento termico totale a selective double tempering total
doppio rinvenimento selettivo heat treatment, thus optimizing
ottimizza la durezza elevata the high hardness of the cutting
del tagliente e la notevole edge and the considerable
elasticità della forbice. flexibility of the scissors.
Lama Blade
Microgrid cutting, rettifica Microgrid cutting, 10000 grid
10000 grid e molatura interna grinding and convex internal/
convex / concava, low contact, hollow grinding, low contact,
filo rasoio. razor edge. Poggiadito removibile
Removable finger rest
Durezza Hardness
58-60 Gradi Rockwell HRC. Rockwell rating HRC 58-60.
Forbice dall’impugnatura classica, dal
Temperata in atmosfera Tempered in a controlled design essenziale, conferisce al modello
controllata. atmosphere. un’ottima comodità di utilizzo.
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
K82830612E - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) K82970612E - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) - 30 denti/teeeth
ean : 8012267 87613 9 ean : 8012267 87615 3
FOR CUTTING
PROFESSIONALS ONLY
Comodo battitore
Comfortable handle
ACCIAIO AL COBALTO
COBALT STEEL
OFFSET DRITTE
STRAIGHT
Supremacollection
Forbici Suprema: un’evoluzione nel taglio
un’evoluzione nella forbice
Le forbici della Collezione Suprema hanno caratteristiche di alta precisione,
elevato grado di affilatura e finitura lucida. La tempra in atmosfera controllata
garantisce un alto livello di durezza dell’acciaio e quindi un taglio preciso e
professionale. Queste forbici mostrano tutta la professionalità delle nostre
creazioni, dando soddisfazione a tutti coloro che le utilizzano.
Ottime per il taglio e la rifinitura. Forgiate in VG-1, un acciaio inossidabile
a bassa usura, le Forbici Suprema sono caratterizzate da elevata durezza
della lega e lunga durata. In finitura lucida, hanno un moderno design
ergonomico nelle versioni in-out e semi-offset.
LOW
NT ergonomically designed in-out and semi-offset version.
BASS
A
AR
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Materiali Materials
Acciaio inossidabile al VG-1 Stainless Cobalt Steel
cobalto VG-1 forgiato con forged with selective double
trattamento termico totale a tempering total heat treatment,
doppio rinvenimento selettivo thus optimizing the high
ottimizza la durezza elevata hardness of the cutting edge
del tagliente e la notevole and the considerable flexibility
elasticità della forbice. of the scissors.
Lama Blade
Microgrid cutting, rettifica Microgrid cutting, 10000 grid
10000 grid e molatura interna grinding and convex internal/
convex / concava, low contact, hollow grinding, low contact,
filo rasoio. razor edge.
Poggiadito removibile
Removable finger rest
Durezza Hardness
58-60 Gradi Rockwell HRC. Rockwell rating HRC 58-60.
Temperata in atmosfera Tempered in a controlled Forbice dall’impugnatura classica, dal
controllata. atmosphere. design essenziale, conferisce al modello
un’ottima comodità di utilizzo.
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
Cuscinetto a sfera
Ball bearing
K82810600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82820600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm)
ean : 8012267 85521 9 ean : 8012267 85527 1
K82810612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) K82820612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm)
ean : 8012267 85524 0 ean : 8012267 85529 5
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
Scissors with semi-ergonomic grip and Scissors with semi-ergonomic grip and
essential design, making the model essential design, making the model
comfortable to use and giving a pleasant comfortable to use and giving a pleasant
feeling of lightness and versatility. feeling of lightness and versatility.
The particular shape of the blade is The particular shape of the blade is
suitable for traditional cutting techniques with suitable for traditional cutting techniques
incomparable precision. with incomparable precision.
K82830600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82840512 - 12,5 cm/5” (+ codolo/finger rest: 14 cm) K82840700 - 16,5 cm/61/2” (+ codolo/finger rest: 18 cm)
ean : 8012267 85533 2 ean : 8012267 85540 0 ean : 8012267 86081 7
K82830612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) K82840600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82840712 - 18 cm/7” (+ codolo/finger rest: 19 cm)
8012267 85535 6
ean : 8012267 85541 7
ean : 8012267 86082 4
ean :
K82830712 - 18 cm/7” (+ codolo/finger rest: 19 cm) K82840612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm)
ean : 8012267 85538 7 8012267 85543 1
ean :
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
Cuscinetto a sfera Con dentellatura a 30 denti
Ball bearing With 30 teeth
K82860600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82850612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) - 14 denti/teeeth
ean : 8012267 85554 7 ean : 8012267 85545 5
K82860612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) K82851612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) - 30 denti/teeeth
ean : 8012267 85555 4 ean : 8012267 85548 6
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
Con dentellatura larga a 14 denti laser engraving
of your scissors
With 14 wide teeth
ACCIAIO AL COBALTO
COBALT STEEL
SEMI-OFFSET RASOIO
RAZOR
Vanitycollection
Forbici Vanity: un’evoluzione nel taglio
un’evoluzione nella forbice
La ricerca continua dei migliori materiali e lo studio costante di design
innovativi, abbinate alla lunga esperienza degli artigiani produttori, hanno
portato alla nascita della nuova Collezione Vanity per il taglio professionale
dei capelli. Queste forbici mostrano tutta la professionalità delle nostre
creazioni, dando soddisfazione a tutti coloro che le utilizzano.
Ottime per il taglio e la rifinitura. La Collezione Vanity con
design semi-offset è dotata di vite con cuscinetto a sfera per
una perfetta regolazione della tensione e un movimento di taglio
morbido e fluido. Realizzate in acciaio inossidabile AISI 440C.
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
CARATTERISTICHE TECHNICAL
Professional scissors
with semi-ergonomic grip
TECNICHE SPECIFICATIONS
Materiali Materials
Acciaio inossidabile giapponese Japanese Cobalt stainless steel
al cobalto AISI 440C ad alto AISI 440C with high carbon
contenuto di carbonio, forgiato content, hot-forged, with
a caldo, trattamento termico differentiated tempering thermal
a rinvenimento differenziato treatment, which makes it
che permette di ottimizzare il possible to optimize the balance
rapporto tra l’elevata durezza between the high hardness of the
del tagliente con l’accentuata cutting edge and the considerable Poggiadito removibile
elasticità della forbice. flexibility of the scissors. Removable finger rest
K82710600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82710700 - 16,5 cm/61/2” (+ codolo/finger rest: 18 cm) K82720600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm)
ean : 8012267 85549 3 ean : 8012267 85546 2 ean : 8012267 85539 4
K82710612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) K82710712 - 18 cm/7” (+ codolo/finger rest: 19 cm) K82720700 - 16,5 cm/61/2” (+ codolo/finger rest: 18 cm)
ean : 8012267 85547 9 ean : 8012267 85544 8 ean : 8012267 85536 3
La lama esterna è
convessa e affilata a rasoio
The outer blade is
convex and razor sharp
ACCIAIO AL COBALTO
COBALT STEEL
SEMI-OFFSET CONVEX
CONVEX
A PROMPT RESPONSE
FOR ALL NEEDS
su richiesta:
incisione laser
personalizzata
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors Anello girevole
tridimensionale
Three-dimensional
swivel ring
ACCIAIO AL COBALTO
COBALT STEEL
SEMI-OFFSET DRITTE
STRAIGHT
Poggiadito removibile Tensione delle lame Doppio poggiadito removibile Lama con dentellatura fine
Removable finger rest regolabile a mano Removable double finger rest a 30 denti
Manually adjustable Blade with up to 30 wide teeth
blades tension
K82750600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) K82762612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) - 30 denti/teeeth
ean : 8012267 85526 4 ean : 8012267 85644 5
K82750612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) su richiesta: K82763612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) - 40 denti/teeeth
incisione laser
ean : 8012267 85523 3 personalizzata ean : 8012267 85645 2
delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
Ar t i s tcollection
Forbici Artist: un’evoluzione nel taglio
un’evoluzione nella forbice
Accurate lavorazioni artigianali abbinate a materiali dagli elevati standard qualitativi, ci
consentono di realizzare degli strumenti con prestazioni e funzionalità elevate e fanno di
questa collezione la nostra linea di punta. L’acciaio AISI 440A conferisce agli strumenti
caratteristiche di inossidabilità ed elimina quindi ogni rischio di corrosione. La finitura lucida
dà un tocco di eleganza e modernità ad ogni strumento. Ottime per il taglio e la rifinitura.
La Collezione Artist ha tutti i pregi delle forbici italiane ed è dotata di un sistema a vite di
precisione, che consente una regolazione decimale e una tensione ottimale delle lame.
Le lame convesse a molatura interna concava sono finemente lucidate.
Realizzate in acciaio inossidabile al cobalto AISI 440A.
LOW
T
AN
BASS
AR
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
CARATTERISTICHE TECHNICAL
Professional scissors
with removable finger rest
TECNICHE SPECIFICATIONS
Materiali Materials
Acciaio inossidabile al cobalto AISI 440A cobalt stainless steel
AISI 440A con trattamento with selective triple tempering
termico a triplo rinvenimento heat treatment, which makes
selettivo, che permette di it possible to achieve the best
ottenere il compromesso ottimale compromise between high A richiesta sono disponibili
tra elevata durezza del tagliente hardness of the cutting edge and riduttori in gomma estraibili
Removable rubber reducers
ed elevata elasticità della forbice. high flexibility of the scissors. are available on request
Lama Blade
Microgrid cutting, rettifica Microgrid cutting, 5000 grid
5000 grid e molatura interna grinding and convex internal/
convex/concava, low contact, hollow grinding, low contact,
filo rasoio. razor edge.
Doppio poggiadito removibile
Removable double finger rest
Fulcro Screw
Perno con tensionatore Screw pin with adjustable
regolabile con chiavetta tensioner with key
cod 993000000 (page 110). La particolare forma della lama è adatta per
cod. 993000000 (vedi pag. 110).
tecniche di taglio tradizionali con precisione
incomparabile.
Durezza Hardness
The particular shape of the blade is suitable
57-58 Gradi Rockwell HRC. Rockwell rating HRC 57-58. for traditional cutting techniques with
Temperate in atmosfera Tempered in a controlled incomparable precision
controllata. atmosphere.
V82430600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) V82440600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm)
ean : 8012267 80798 0 ean : 8012267 87806 5
Comodo battitore
Comfortable handle
V82410600 - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) - 29 denti/teeeth V82480612 - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16 cm)
ean : 8012267 11401 9 8012267 87802 7
ean : su richiesta:
incisione laser
Disponibili su richiesta le seguenti misure: personalizzata
delle tue forbici
Available on request:
on request:
14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm) personalized
laser engraving
of your scissors
Mastercollection
Forbici Master: un’evoluzione nel taglio
un’evoluzione nella forbice
Le forbici della Collezione Master sono la perfetta sintesi delle capacità manuali
degli artigiani produttori e delle esigenze dei professionisti del taglio. Costruite
in acciai speciali hanno caratteristiche di alta precisione di taglio edergonomia di
impugnatura, per le esigenze professionali più elevate. Queste forbici mostrano tutta
la professionalità delle nostre creazioni, dando soddisfazione a tutti coloro che le
utilizzano. Ottime per il taglio e la rifinitura. La Collezione Master è una delle linee
base di Premax. La tensione delle lame è regolabile in modo fine tramite
il sistema a vite. Le lame sono semiconvesse, a molatura concava a finitura
satinata e ogni dente è molato singolarmente per una elevata precisione di taglio.
Costruite in acciaio inossidabile AISI 420, finitura sabbiata.
BASS
ARA
GU NICHEL
O
V82500512S - 12,5 cm/5” (+ codolo/finger rest: 14 cm)
ean : 8012267 80801 7
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
CARATTERISTICHE TECHNICAL
Professional scissors
with removable finger rest
incisione laser
personalizzata
TECNICHE SPECIFICATIONS delle tue forbici
on request:
personalized
laser engraving
of your scissors
Materiali Materials
Acciaio inossidabile AISI 420 AISI 420 stainless steel sintered
sinterizzato da polveri con from powders with selective
trattamento termico a triplo triple tempering heat treatment,
rinvenimento selettivo, which makes it possible to
Sono compresi riduttori
che permette di ottenere il achieve the best compromise in gomma estraibili
compromesso ottimale tra between high hardness of the Removable rubber reducers
elevata durezza del tagliente ed cutting edge and high flexibility are included
Lama Blade
Microgrid cutting, rettifica Microgrid cutting, 12000 grid
12000 grid e molatura interna grinding and convex internal/
convex/concava, low contact, hollow grinding, low contact,
filo rasoio. razor edge. Poggiadito removibile
Removable finger rest
Complementi Accessories
ACCIAIO INOX
Custodia, chiavetta di Case, adjustment key,
AL CROMO
regolazione, riduttori, panno reducers, cleaning cloth, oiler,
CHROMIUM
pulizia, oliatore, GARANZIA. WARRANTY. STAINLESS STEEL REGULAR RASOIO
RAZOR
V82370512S - 12,5 cm/5” (+ codolo/finger rest: 14 cm) V82370612S - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm)
ean : 8012267 80792 8 ean : 8012267 80794 2
Scissors with semi-ergonomic grip and Scissors with comfortable IN.OUT grip, which
essential design, making the model also allows use from the reverse side.
comfortable to use and giving a pleasant
feeling of lightness and versatility.
ACCIAIO INOX AL CROMO
CHROMIUM STAINLESS STEEL
ACCIAIO INOX
AL CROMO
CHROMIUM
STAINLESS STEEL SEMI-OFFSET RASOIO IN.OUT MANCINI RASOIO
RAZOR LEFT-HANDED RAZOR
V82500512S - 12,5 cm/5” (+ codolo/finger rest: 14 cm) V82500612S - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) V82510600S - 14 cm/51/2” (+ codolo/finger rest: 15 cm)
ean : 8012267 80801 7 ean : 8012267 80803 1 ean : 8012267 80804 8
CKEL
NI
ED
LOW
NTE
BASS
ARA
GU NICHEL
O
Codice ordine
Order code
MADE IN ITALY
Materiali Materials
Acciaio inossidabile ATS ATS stainless steel sintered
sinterizzato da polveri con from powders with selective
trattamento termico a triplo triple tempering heat treatment,
rinvenimento selettivo, which makes it possible to
Sono compresi riduttori
che permette di ottenere il achieve the best compromise in gomma estraibili
compromesso ottimale tra between high hardness of the Removable rubber reducers
elevata durezza del tagliente ed cutting edge and high flexibility are included
Lama Blade
Microgrid cutting, rettifica Microgrid cutting, 12000 grid
12000 grid e molatura interna grinding and convex internal/
convex/concava, low contact, hollow grinding, low contact,
filo rasoio. razor edge. Poggiadito removibile
Removable finger rest
V82200612S - 15 cm/6” (+ codolo/finger rest: 16,5 cm) V82200812S - 20 cm/8” (+ codolo/finger rest: 21,5 cm)
8012267 80786 7
ean : 8012267 80789 8
ean :
ACCIAIO INOX
AL CROMO REGULAR RASOIO DENTELLATURA DENTELLATURA
RAZOR FINE a 36/41 denti SOTTO
CHROMIUM 36/41 FINE TEETH LOWER TEETH
RAPPORTO TAGLIO
STAINLESS STEEL REGULAR RASOIO
RAZOR CUTTING RATIO
38%
La particolare forma della lama è adatta Very precise thinning scissors thanks to the
per tecniche di taglio tradizionali con “u” shaped teeth tips, which stop the hair
precisione incomparabile. and guarantee a clean cut.
ACCIAIO INOX
AL CROMO REGULAR RASOIO DENTELLATURA DENTELLATURA
RAZOR FINE a 25 denti SOPRA E SOTTO
CHROMIUM 25 FINE TEETH UPPER AND LOWER
RAPPORTO TAGLIO TEETH
REGULAR RASOIO
STAINLESS STEEL RAZOR
CUTTING RATIO
28%
V82650512S - 14 cm/51/2”
8012267 22013 0
ean :
La particolare forma della lama è adatta La particolare forma della lama è adatta Forbice dentellata e molto precisa nella
per tecniche di taglio tradizionali con per tecniche di taglio tradizionali con sfoltitura grazie alle punte dei denti a forma
precisione incomparabile. precisione incomparabile. di “u” che fermano il capello e garantiscono
un taglio netto.
The particular shape of the blade is suitable The particular shape of the blade is suitable
for traditional cutting techniques with for traditional cutting techniques with Very precise thinning scissors thanks to the
incomparable precision. incomparable precision. “u” shaped teeth tips, which stop the hair
and guarantee a clean cut.
Scatola per 1 oppure Scatola serigrafata Premax con panno Bustina in pelle grande Bustina in pelle piccola
2 forbici. pulente e boccetta olio lubrificante per 1 forbice per 1 forbice
Gift box for 1 or Cardboard and screen printed plastic box, Big leather pouch for Small leather pouch for
2 scissors. including oiler and cleaning cloth 1 pair of scissors 1 pair of scissors
Boccetta olio
lubrificante.
Lubricating oil bottle.
110 PACKAGING
Marzo 2020 - Ed. 1a - © Tutti i diritti sono riservati alla Premax®.
CONSORZIO PREMAX
23834 PREMANA (LC) - Via Giabbio
Tel. +39 0341 890.377 / + 039 0341 818.003
Fax +039 0341 890.386
www.premax.it - www.ringlock.it - www.premaxshop.com
premax@premax.it
Il Ring Lock System® è coperto dai brevetti di invenzione n. 10327ITAB (Italia), 10327US (U.S.A.) e 9636EPO (Europa); sono in corso inoltre domande di brevetto per altri Paesi. Ogni tentativo di copia o imitazione sarà perseguito a termini di legge, con ricorso ad istituzioni di difesa della proprietà industriale e presso i tribunali competenti.
I marchi Premax®, Ring Lock System® e Magne-tech® sono marchi registrati dal Consorzio Premax. Le caratteristiche riportate nel catalogo sono indicative, il produttore si riserva di apportare qualsiasi modifica senza preavviso.
The Ring Lock System® is protected by patents n. 10327ITAB (Italy), 10327US (U.S.A.) and 9636EPO (Europe) and other international patent pending. Every attempt of copy or imitation will be pursued at law with appeal to institutions for the industrial property protection and to the competente courts.
Premax®, Ring Lock System® and Magne-tech® are registered trademarks of Consorzio Premax. The characteristics mentioned in the catalogue are purely indicative and can be modified at any time without prior notice.