Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
sofas
3 divani
sofas
Calligaris S.p.A.
Via Trieste, 12
33044 Manzano (Udine) Italy
Tel. +39 0432 748 211
calligaris@calligaris.it
Calligaris S.p.A.
Representative Office
Business Center «Silver Stone»
Proezd Serebryakova, 14, Bldg. 15,
3Rd Floor, Office 328
129343, Moscow, Russia
export.csi@calligaris.it
dal 1923 • since 1923
divani
sofas
p. 10-221
poltrone
lounge chairs
p. 222-317
pouf
e cuscini
ottomans
and throw pillows
p. 318-324
5
divani · sofas
CS3436
divano su piedini divano a terra meccanismo divano su piedini divano a terra meccanismo
sofa on feet floor-level sofa mechanism sofa on feet floor-level sofa mechanism
6 © Calligaris spa 7
divani · sofas
new new
new
lazy wood
baltimora p. 290-299 quadrotta stowe
p. 284-289 p. 246-255 p. 324
CS3373-WA
CS3406 CS3373-WB CS3409 CS3440
lazy
coco p. 290-299 rendez vous
p. 256-263 p. 238-245
CS3373-C
CS3395 CS3373-CB CS3418
fifties love
p. 264-269 p. 270-275
CS3416 CS3397
holly medea
p. 276-283 p. 306-311
CS3417 CS3407
8 © Calligaris spa 9
divani
sofas
divani · sofas
rod new
design by Stefano Spessotto
Rod • divano / sofa Chiaramente ispirato allo storico progetto di Clearly inspired by the historic design of the
CS3430 divanetto e poltrona di LeCorbusier, in realtà Rod Le Corbusier sofa and armchair, Rod combines very
Foggy / S5Z Grey
si armonizza molto bene con la sedia Gala da cui well with the Gala chair, from which it inherits a
raccoglie un approccio minimal eppure molto minimal yet very personal approach. The rod in
personale. Il tondino infatti vuole più disegnare fact wants more to draw the side than to support
il fianco che sostenere il bracciolo. Il tutto dentro the armrest. All within contained proportions
proporzioni e misure contenute che consentano and dimensions that allow easy placement in
una facile collocazione in spazi più contenuti more contained spaces but suitable also for wide
senza sfigurare in composizioni grandi per living di compositions in a prestigious living.
prestigio. Rod completa la gamma con la versione Rod completes the range with the armchair version.
poltrona.
12 © Calligaris spa 13
divani · sofas rod
14 © Calligaris spa 15
divani · sofas rod
16 © Calligaris spa 17
divani · sofas rod
18 © Calligaris spa 19
divani · sofas rod
arena
circles
madame
20 © Calligaris spa 21
divani · sofas rod
22 © Calligaris spa 23
divani · sofas rod
24 © Calligaris spa 25
divani · sofas rod
26 © Calligaris spa 27
divani · sofas rod
28 © Calligaris spa 29
divani · sofas rod
30 © Calligaris spa 31
divani · sofas
rod new
CS3430
20 54
7G" 21B"
66 83
26" 32E"
44
17C"
98
38E"
PIEDE FOOT
H 16 cm
H 6B"
METALLO METAL
P15 P175
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
32 © Calligaris spa 33
divani · sofas
convert new
design by Stefano Spessotto
Convert-S • divano letto / sofa bed Convert è un divano estremamente versatile: offre Convert is an extremely versatile sofa: it offers
CS3431 più misure del bracciolo non tanto per tracciare aree the armrest in different sizes, not so much to
Bedford / S7J Light
di gusto diverse, quanto piuttosto per consentire create different taste areas, but rather to allow an
un'ottimizzazione degli spazi in relazione alla optimization of the spaces in relation to the presence
presenza che si desidera calare sul divano in rapporto that you want to give the sofa in relation to the room.
all'ambiente. Bracciolo largo per spazi più raffinati ed Wide armrest for more refined and wide spaces,
ampi, bracciolo sottile per spazi provvisori, di transito, thin armrest for temporary, transit, or particularly
o particolarmente contenuti. Dotato di meccanismo contained spaces. It features a semiautomatic
semiautomatico e materasso incluso. Si apre facilmente mechanism and the mattress is included. Easy to open
tirando una fascia in tinta con il rivestimento, nascosta by simply pulling a band that matches the cover and
NOTES: Please check all available combinations in the price list.
nello schienale e si richiude con la stessa facilità senza hidden in the backrest , it closes with the same ease
Finishes/versions of this product are included in the Quick Ship Program. To find out which ones, please consult the US Price List and look for the icon. dover spostare i cuscini o altro. without having to move the cushions or anything else.
34 © Calligaris spa 35
divani · sofas convert
36 © Calligaris spa 37
divani · sofas convert
38 © Calligaris spa 39
divani · sofas convert
flavour
coco
merian
eiffel
40 © Calligaris spa 41
divani · sofas
convert new
CS3431 convert-s CS3432 convert-xl
11 28
4C" 54 11" 54
21B" 21B"
90 90
63 35E" 63 35E"
50 50
24F" 24F"
19E" 19E"
103 103
40D" 40D"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
42 © Calligaris spa 43
divani · sofas
darwin new
design by Stefano Spessotto
Darwin • divano letto / sofa bed Darwin riprende i temi del divano Landa Darwin sofa takes up the theme of the Landa sofa's
CS3433 nel cuscino ripiegato su sé stesso. Un segno folded cushion. A recognizable sign for a sofa bed
Malmo / SQ1 Grey
riconoscibile per un divanoletto contenuto nelle with a contained size, but a well defined personality.
dimensioni ma con una personalità ben definita. It features a semiautomatic mechanism and the
Dotato di meccanismo semiautomatico e materasso mattress is included. Easy to open by simply pulling
incluso. Si apre facilmente tirando una fascia in a band that matches the cover and hidden in the
tinta con il rivestimento, nascosta nello schienale e backrest , it closes with the same ease without having
si richiude con la stessa facilità senza dover spostare to move the cushions or anything else.
i cuscini o altro.
44 © Calligaris spa 45
divani · sofas darwin
46 © Calligaris spa 47
divani · sofas darwin
48 © Calligaris spa 49
divani · sofas darwin
bam
surface
lume
apollo uptown
50 © Calligaris spa 51
divani · sofas
darwin new
CS3433
14
5D" 54
21B"
90
63 35C"
50
24F"
19E"
103 / 218
40D / 85G"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
52 © Calligaris spa 53
divani · sofas
lounge y new
design by Calligaris Studio
Lounge Y • divano / sofa Divano estremamente modulare con elementi ad Extremely modular sofa with island elements to
CS3435 isola per arredare ogni area relax. Si caratterizza furnish any relaxation area. It is characterized by its
Cullinan / ST9 Light
per la sua trapuntatura discreta che diventa discreet quilting that becomes a decoration on all its
elemento decorativo su tutti i suoi elementi. elements. Slightly raised from the ground by hidden
Rialzato leggermente da terra con piedini nascosti feet to give even more lightness. The backrest cushions
per conferire ancora più leggerezza. I cuscini are equipped with a rear roller for maximum comfort.
di schienale sono dotati di rullo posteriore per Completely removable cover.
ottenere il massimo confort. Completamente
sfoderabile.
54 © Calligaris spa 55
divani · sofas lounge y
56 © Calligaris spa 57
divani · sofas lounge y
58 © Calligaris spa 59
divani · sofas lounge y
atollo alvin
curly
lilly
60 © Calligaris spa 61
divani · sofas lounge y
62 © Calligaris spa 63
divani · sofas lounge y
64 © Calligaris spa 65
divani · sofas
lounge y new
CS3435
25
9G"
58
22G"
87
57 34B"
22D" 45
17F"
100
39C"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
66 © Calligaris spa 67
divani · sofas
Square next • divano / sofa Divano minimalista dalle forme geometriche e Minimalist sofa with geometric and strong shapes,
CS3436 decise, adatto ad ambienti contemporanei. suitable for contemporary environments.
Kalix / S8Q Light
Square next, evoluzione di un best seller della Square next, the evolution of a best seller from
collezione Calligaris presenta un carattere moderno the Calligaris collection, has a modern character
grazie a linee decise e al caratteristico piede a thanks to its bold lines and its characteristic black
“lama” di colore nero. Il modello è realizzato con "blade" foot. The model is made with soft cushions in
cuscini morbidi in poliuretano espanso e piuma e polyurethane foam and feather and is offered both
viene offerto sia in tessuto sfoderabile che in pelle with removable fabric and leather in a full range of
in un programma completo di misure e soluzioni sizes and modular solutions.
componibili.
68 © Calligaris spa 69
divani · sofas square next
70 © Calligaris spa 71
divani · sofas square next
72 © Calligaris spa 73
divani · sofas square next
soap thin
moon
face
74 © Calligaris spa 75
divani · sofas square next
76 © Calligaris spa 77
divani · sofas
21
56
8B"
22"
84
64
46 33A"
25B"
18A"
100
39C"
PIEDE FOOT
H 13 cm
H 5A"
METALLO METAL
P15
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
78 © Calligaris spa 79
divani · sofas
Metro next • divano / sofa Contemporaneo, semplice e confortevole, il divano Contemporary, simple and comfortable, the sofa
CS3434 Metro next ha una grande vivibilità, armonia delle Metro next has a great livability, harmony of shapes
Voss / S9F Light
forme ed eleganza senza tempo per uno stile and timeless elegance for a quiet style. Evolution of a
pacato. Evoluzione di un best seller della collezione best seller from the Calligaris collection, Metro next
Calligaris, Metro next racchiude in una struttura has a supporting frame and comfortable polyurethane
portante comodi cuscini in poliuretano e piuma and feather cushions for maximum comfort and
per il massimo confort e relax. La forma è pulita e relaxation. The shape is clean and linear embellished
lineare impreziosita da piedini in varie finiture ed with feet in various finishes, angular and terminal
elementi angolari e terminali. Modello disponibile elements. Model available both in fabric with
sia in pelle che in tessuto sfoderabile. removable cover and leather.
80 © Calligaris spa 81
divani · sofas metro next
82 © Calligaris spa 83
divani · sofas metro next
84 © Calligaris spa 85
divani · sofas metro next
york
memorabilia
lumino
86 © Calligaris spa 87
divani · sofas metro next
88 © Calligaris spa 89
divani · sofas
21
8B" 56
22"
84
64 33A"
25B" 46
18A"
100
39C"
PIEDE FOOT
H 13 cm
H 5A"
LEGNO WOOD
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
90 © Calligaris spa 91
divani · sofas
landa
design by Stefano Spessotto
Landa • divano / sofa Estetica minimal dalle linee pulite ed essenziali, Minimal aesthetics with clean and essential lines,
CS3423 ma dalle forme morbide e avvolgenti, Landa si but with soft and embracing shapes, Landa is
Feel / S8B Cognac
caratterizza per la sua eleganza, ma anche per characterized by its elegance, but also by a hidden
un dettaglio nascosto che diventa l’elemento detail, which becomes the precious element:
prezioso: il movimento che permette di raggiungere the movement that allows to reach the desired comfort
il comfort desiderato attraverso la perfetta thanks to the perfect cushion, armrest and backrest
inclinazione di cuscino, bracciolo e schienale. incline. Landa offers a great composition freedom:
Landa offre una grande libertà compositiva: available with fixed or modular elements to meet
disponibile a moduli fissi o componibili per tutte all space and interpretation needs.
le esigenze di spazio e interpretazione.
NOTES: Please check all available combinations in the price list.
Finishes/versions of this product are included in the Quick Ship Program. To find out which ones, please consult the US Price List and look for the icon.
92 © Calligaris spa 93
divani · sofas landa
94 © Calligaris spa 95
divani · sofas landa
96 © Calligaris spa 97
divani · sofas landa
98 © Calligaris spa 99
divani · sofas landa
landa
CS3423
30 67 / 92
11F" 26C" / 36B"
55 91
68 35G"
21E" 45
26F" 17F"
111 / 126
43F" / 49E"
PIEDE FOOT
H 15 cm
H 5G"
METALLO METAL
P15
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
twin
design by Stefano Spessotto
Twin • divano / sofa Divano dal mood contemporaneo, Twin diventa Sofa with a contemporary mood, Twin becomes
CS3425 protagonista del living, grazie alla sua struttura esile the protagonist of the living room, thanks to its
Foggy / S6C Green
che si tramuta alla vista in grande leggerezza e al slender structure, which brings lightness and strong
contempo in forte personalità. Dal design moderno, personality all at once. With a contemporary design,
Twin è la perfetta sintesi di comfort e purezza Twin is the perfect synthesis between comfort
con le sue sedute che contrastano gli schienali, and pureness with its seats that contrast with the
snelliti da una cucitura centrale che ne definisce la backrests, which have been slenderised by a central
loro estetica. I modelli disponibili sono lineari in stitching that defines their aesthetic. The models are
diverse larghezze o componibili con chaise longue, linear and available in different widths or can be
oltre che in versione pouf rendendolo versatile per combined with a chaise longue, the ottoman is also
NOTES: Please check all available combinations in the price list.
ambienti sia classici che moderni. available, making it versatile both for classic and
Finishes/versions of this product are included in the Quick Ship Program. To find out which ones, please consult the US Price List and look for the icon. contemporary rooms.
twin
CS3425
13
5A"
58
22G"
84
60 33A"
45
23E"
17F"
95
37C"
PIEDE FOOT
H 16 cm
H 6B"
METALLO METAL
P15 P1L
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
hammer
design by Stefano Spessotto
Hammer • divano / sofa Forme armoniche e confortevoli sono gli elementi Harmonic and comfortable shapes are the elements
CS3422 che contraddistinguono Hammer, divano dalla that distinguish Hammer, a sofa with great liveability
Kalix / S8Q Light
grande vivibilità per un’eleganza senza tempo. for a timeless elegance. The embracing paddings have
Le avvolgenti imbottiture dall’aspetto lineare si a linear look and integrate with the structure and
integrano con la struttura e gli angoli leggermente the slightly rounded corners offering an unexpected
arrotondati offrendo un comfort ed una morbidezza comfort and softness. A praise to idleness with
sorprendenti. Un elogio dell’ozio dalle linee contemporary lines and extremely refined details.
contemporanee e ricerca estrema dei dettagli.
hammer
CS3422
27 61
10E" 24"
63 85
24F" 45 33D"
17F"
90
35C"
PIEDE FOOT
new
H 16 cm H 16 cm
H 6B" H 6B"
METALLO METAL
P15 P1L
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
norma
design by Stefano Spessotto
Norma • divano / sofa Animo tradizionale per Norma, divano con Norma has a traditional spirit, it is a sofa with a
CS3424 schienale reclinabile manualmente e poggiapiedi manually reclining backrest and pull-out footrest with
Mogol / S5J Light
estraibile con meccanismo elettrico, attraverso due electric mechanism, thanks to two built-in buttons in
pulsanti integrati nel bracciolo. Il divano Norma the armrest. The Norma sofa combines design with the
unisce il design alla comoda funzione relax per un convenient relax function for a 360 degrees comfort.
comfort a 360 gradi. Disponibile il modulo chaise The chaise longue and ottoman are also available.
longue e pouf.
norma
CS3424
22
8E" 59 / 114
23B" / 44G"
78
102
59 44 30F"
23B" 17C" 40A"
103 / 158
40D" / 62B"
PIEDE FOOT
H 13 cm
H 5A"
METALLO METAL
P15
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
layla
design by kaschkasch
Layla • divano / sofa Dal design semplice e minimale, Layla soddisfa With a simple and minimal design, Layla meets
CS3419 le molteplici esigenze estetiche e funzionali di everybody’s multiple aesthetic and functional needs,
Kalix / S8Q Light
ognuno, anche grazie alle diverse tipologie di also thanks to the different module types available
moduli, disponibili in due larghezze (L 80 o 104 cm) in two widths (W 80 or 104 cm), which make this
che rendono questo divano il più versatile della sofa the most versatile in the collection. The seats,
collezione. Le sedute, dalle linee pulite, sono which feature clean lines, are rubber padded with a
imbottite in gomma, con lo strato superficiale in superficial techno polymer layer for a better comfort,
tecnopolimero per un confort migliore mentre i while the soft backrests are made with three separate
morbidi schienali sono realizzati da tre celle separate cells filled with down and techno polymer balls.
riempite con piuma e batuffoli di tecnopolimero.
layla
CS3419
27 59
10E" 23B"
66 84
26" 45 33A"
17F"
108
42D"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
dado
design by Stefano Spessotto
Dado • divano / sofa Divano accogliente con seduta estraibile e Cozy sofa with pull-out seat and reclining headrest.
CS3421 poggiatesta reclinabile. Le profonde sedute The deep seats have a rigid and regular design, are
Kalix / S8T Blue
dal design rigido e regolare, sostenute da piedini supported by hidden feet and lend Dado a strong
nascosti, conferiscono a Dado un carattere forte and decisive character perfect to be lived in any
e deciso perfetto per essere vissuto in tutti gli living room. Its lines evoke past times but relive the
ambienti del living. Linee che evocano tempi contemporaneity through new details.
passati, ma che rivivono nella contemporaneità
attraverso nuovi dettagli.
dado
CS3421
30
11F" 68 / 91
26F" / 35G"
73
91
59 28F"
42
23B" 35G"
16D"
111 / 135
43F" / 53A"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
cast
design by Stefano Spessotto
Cast • divano / sofa Linee semplici e avvolgenti per Cast, divano Simple and embracing lines for Cast, a sofa with
CS3420 con seduta estraibile, movimento a scatto e pull-out seat, snap positioning movement and lateral
Voss S9H Grey
chaise longue laterale. Cast si presenta con un chaise longue. Cast features a wide, well-padded and
bracciolo di ampie dimensioni ben imbottito e slightly sloped armrest for better comfort. The raised
leggermente inclinato per migliorarne il comfort. stitching defines the design emphasizing the shapes.
Le cuciture in rilievo definiscono il design Cast has both the central and the corner elements in
accentuandone le forme. Cast permette di avere sia order to allow to completely personalize one’s sofa.
l’elemento centrale che quello angolare per poter The ottoman is available as well.
personalizzare completamente il proprio divano.
Disponibile anche il pouf.
cast
CS3420
24
9D" 57 / 98
22D" / 38E"
76
99
56 44 29G"
22" 17C" 39"
105 / 146
41C" / 57D"
H 4 cm H 4 cm
H 1E" H 1E"
P12 P29L
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
le marais
design by Stefano Spessotto
Le Marais • divano / sofa Moderno, semplice, dalle forme armoniose ed Contemporary, basic, with pleasant and elegant
CS3413 eleganti, il divano Le Marais ha una grande vivibilità shapes, Le Marais sofa is very liveable and can be
Feel / S8B Cognac
ed è facilmente inseribile in ambienti sia classici easily included in both traditional and contemporary
che moderni. L’elegante e sottile basamento in rooms. The elegant and thin metal frame gives a
metallo dà un tocco di dinamismo alla cuscinatura touch of dynamism to the seat and backrest cushions,
della seduta e dello schienale, la cui particolare which special composition gives the padding a natural
composizione dona all’imbottitura una naturale softness and elasticity. Le Marais is versatile, cozy and
morbidezza ed elasticità. Le Marais è versatile, offers a great modularity freedom.
accogliente e offre una grande libertà compositiva.
le marais
CS3413
11
4C" 61
24"
83
60 32E"
45
23E" 17F"
99
39"
PIEDE FOOT
H 16 cm
H 6B"
METALLO METAL
P15 P175
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
mies
design by Stefano Cavazzana
Mies • divano / sofa Divano modulare dalle molteplici varianti con Modular sofa featuring an array of different options
CS3398 piedini in metallo. Contemporaneo e confortevole, with metal feet. Contemporary and comfortable,
Bouclè / SLX Greige
il divano Mies è caratterizzato da sedute profonde the Mies sofa is characterized by deep and welcoming
ed accoglienti per sdraiarsi in totale relax. seats to lay down in total relaxation. The main feature
La caratteristica principale di questo divano è che of this sofa is that it offers the possibility to customize,
offre la possibilita di personalizzare, con qualsiasi with any fabric in the collection, both the optional
tessuto della collezione, sia i rulli opzionali head rest roll pillow, with metal buckle and the lumbar
poggiatesta con fibbia metallica che i poggiareni. support bolster pillow. For an endless comfort!
Per un confort senza misure!
Mies • divano / sofa Renee • tavolino / coffee table Soap • pouf / ottoman
CS3398 CS5133-EG / CS5133-EP CS3387
Bouclè / SLX Greige P15 / GM0 Bouclè / SLX Greige
Emotion / L3W Camouflage CS5138
Riccio • decorazione / decoration
P15 / GM0
CS7232
mies
CS3398
5 85
2" 33D"
65 80
25E" 42 31D"
16D"
95
37C"
PIEDE FOOT
H 18 cm
H 7A"
METALLO METAL
P1L
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
meridien
design by Stefano Spessotto
Meridien • divano / sofa Moderno, semplice, dalle forme rigorose ed Contemporary and simple with rigorous and elegant
CS3411 eleganti, il divano Meridien ha una grande vivibilità. shapes, the Meridien sofa is very liveable.
Passy / S7V Grey
La struttura sostenuta da piedini minimalisti in The frame, supported by minimal, varnished metal
metallo verniciato, è caratterizzata feet, features a small size seat shell. The soft backrest
da una scocca dagli ingombri contenuti. and armrest cushions offer a great seat comfort and
Morbidi cuscini che fungono da schienale e braccioli, enhance the pleasure of a relaxing break, on the
offrono una grande comodità di seduta ed esaltano il comfortable and cozy cushions.
piacere di abbandonarsi per una pausa di relax nella
sua confortevole ed accogliente cuscinatura.
meridien
CS3411
21
56
8B"
22"
86
64 33G"
45
25B"
17F"
100
39C"
PIEDE FOOT
H 13 cm
H 5A"
METALLO METAL
P15
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
queens
design by Stefano Spessotto
Queens • divano / sofa Il divano Queens ha una linea rigorosa ma ricercata The Queens sofa has rigorous, but sought after lines
CS3412 nelle proporzioni e nei dettagli sartoriali in the proportions and sartorial details, which are
Emotion / L5H Gray Shadow
e gradevolmente ammorbidita dal doppio bracciolo pleasantly softened by the double armrest and the
e dalla cuscinatura particolarmente soffice e very soft and comfortable cushions. It is visually light
confortevole. È reso visivamente leggero grazie thanks to the thin multifaceted ash wood feet.
agli slanciati piedini sfaccettati realizzati in legno It was designed to offer a product that is comfortable,
di frassino. Pensato per offrire un divano comodo, cozy and suitable for different uses and with the
accogliente, con ampie possibilita di utilizzo e composition utmost freedom.
massima libertà di composizione.
queens
CS3412
31 57
12B" 22D"
89
65 35"
25E" 43
16G"
99
39"
PIEDE FOOT
H 17 cm
H 6F"
LEGNO WOOD
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
carré
design by Stefano Spessotto
Carré • divano / sofa Carré è un divano dalla forma essenziale, semplice Carré is a sofa with essential, simple and cozy lines.
CS3410 ed accogliente, facilmente adattabile It adapts easily to any room size and can be included
Kalix / S8Q Light
in base allo spazio a disposizione e inseribile both in traditional and contemporary locations.
in ambienti classici o moderni. Il bracciolo a The trapezoidal section armrest makes the seat wider
sezione trapezoidale rende più ampia e comoda and more comfortable. Some versions of the Carré
la seduta, per un appoggio ancora più accogliente sofa offer a convenient integrated storage.
e confortevole. Alcune versioni presentano inoltre,
un comodo porta oggetti integrato al divano stesso.
carré
C3410
21
8B" 56
22"
86
64
45 33G"
25B"
17F"
100
39C"
H 13 cm H 13 cm
H 5A" H 5A"
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
comfy new
design by E-ggs
Accogliente come un morbido abbraccio, Comfy Welcoming as a soft hug, Comfy is the perfect answer
è la risposta perfetta per godersi un piacevole to enjoy a pleasant break. Just sit down, close your
momento di pausa. Basta solo sedersi, chiudere gli eyes and let go. A contemporary and minimalist
occhi e lasciarsi andare. Dal design contemporaneo design but at the same time ergonomic and generous,
e minimalista ma allo stesso tempo ergonomica it is composed of three padded parts that ensure an
e generosa è composta da tre parti imbottite che excellent relaxing experience. The seat shell is made
assicurano un’ottima esperienza di relax. La scocca of cold-foamed polyurethane. Supported by a metal
è realizzata in poliuretano schiumato a freddo. woven base with a strong personality and a tilting
Sostenuta da una base intrecciata in metallo mechanism.
dalla forte personalità e dotata di meccanismo
basculante.
comfy new
CS3427
110
57 43B"
42
22D" 16D"
77 88
30C" 34E"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
polse new
design by Fiostudio
Linee morbide e sottili che avvolgono e proteggono Soft and thin lines that envelop and protect but at
ma allo stesso tempo si allungano e si espandono the same time stretch and expand to create a wider
per creare una più ampia dimensione di relax. dimension of relaxation. The Polse lounge chair
La poltrona Polse con base in metallo girevole è has a swivel metal base and features an electrical
dotata di un meccanismo elettrico che tramite mechanism that makes the backrest and the footrest
pulsanti nascosti fra seduta e bracciolo fa muovere move thanks to hidden buttons between the seat and
lo schienale e il poggia piedi fino al raggiungimento the armrest, until reaching the lying position.
della posizione distesa. Una poltrona studiata per An armchair designed to support the body weight and
sostenere il peso del corpo e fornire allo stesso at the same time provide maximum comfort.
tempo il massimo comfort.
polse new
CS3428
17
6F"
57
82 22D"
111
60 32B"
46
23E" 43F"
18A"
94 92 / 162
37" 36B" / 63F"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
P16
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
rendez vous
design by Bernhardt & Vella
La poltrona Rendez Vous è una proposta accogliente The Rendez Vous lounge chair is comfortable and
ed elegante con basamento in tubo tondo verniciato elegant, with a varnished round section tube base
e struttura in metallo con piedini a vista, disponibile and metal frame with feet at sight. It is available in
nelle varianti in ottone lucido oppure black nikel, the polished brass or black nickel versions, which give
che conferiscono eleganza al modello. elegance to the model.
Il sedile è realizzato con una particolare struttura a The seat is made with a special elastic belt frame that
cinghie elastiche che supporta il poliuretano, oltre a supports the polyurethane, on top of ensuring comfort
garantire comodità e maggiore durata al prodotto. and longer life to the product.
rendez vous
CS3418
75,5 47,5
29F" 18F"
75,5 69
29F" 27A"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
quadrotta
design by Archirivolto
Il comfort estremo di una seduta di altri tempi The extreme comfort of a seat from the old days with
in un linguaggio moderno di grande attualità. a contemporary and a very topical look. A design
Un design fatto di contrasti fra il teso ed il soffice, made of contrasts between the smooth and the soft,
fra lo stile minimal ed il mid-century. La poltrona between the minimal and the midcentury styles.
Quadrotta è caratterizzata da uno schienale soft e The Quadrotta armchair features a soft and
avvolgente e da una comoda seduta con struttura embracing backrest and a comfortable seat with inner
interna a cinghie elastiche che ne massimizza il elastic belts, which maximize the comfort and the
comfort e la durata. Puo essere rivestita anche con durability. It can be upholstered with the combination
un abbinamento bicolore e in materiali diversi. of two colors and different materials.
quadrotta
CS3409
1300
72
28C" 43
16G"
85 75
33D" 29D"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
coco
design by Busetti Garuti Redaelli
“La moda passa, lo stile resta”. Queste le parole di “Fashion passes, style remains”. These are the words
Mademoiselle Coco, che sono rimaste impresse from Mademoiselle Coco that are fixed in the fashion
nella storia della moda. Calligaris le reinterpreta history. Calligaris reinterprets and dusts off an
e rispolvera un tema evergreen: gli anni ’50. evergreen topic: the 1950s. These adorable armchairs,
Caratterizzata dal contrasto tra raffinate strutture characterized by the contrast between the refined
in tubo di metallo e generose scocche imbottite, metal tube frames and the generous upholstered seat
queste deliziose poltroncine sono personalizzabili and back shells, can be customized using the different
con le finiture della linea imbottiti. Perché oggi il fabrics and leathers available for the sofa line.
vero stile è il tuo. Because today the real style is your style
coco
CS3395
79
31A" 45
17F"
70 80
27D" 31D"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
fifties
design by Busetti Garuti Redaelli
La poltrona lounge è un iconico modello anni 50, The lounge chair is an iconic 1950s model. It features
caratterizzato dall'ampia seduta e dal contrasto tra a wide seat and the contrast between the metal frame
la struttura in metallo e le importanti imbottiture. and the large upholstered seat and backrest.
Schienale e seduta sono infatti composti da uno The upholstered parts considerable thickness, give
spessore notevole che conferisce estrema comodità. extreme comfort. Simple and versatile, Fifties is the
Semplice e versatile, Fifties è la risposta perfetta perfect answer for those looking for comfort and
per coloro che sono alla ricerca di comfort e design simple design.
semplice.
fifties
CS3416
72,5
28D" 45
17F"
67,5 68
26E" 26F"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
love
design by Radice Orlandini
Love è la poltroncina dalle forme morbide e Love is a new upholstered family characterized by soft
arrotondate e dal sapore vagamente vintage. and rounded shapes with a slightly vintage flavour.
Il dettaglio che la caratterizza e accomuna tutti The detail that characterizes and bonds all the
gli elementi della collezione è un motivo sullo elements of the collection is the original design on the
schienale, disegnato dal prolungamento delle backrest, thanks to the legs that extend up the back
gambe sullo schienale stesso. Una cifra stilistica itself. A style that tells about the original relationship
importate che ci racconta un inedito rapporto fra la between the seat shell and the supporting frame.
seduta e la struttura portante. Le ricche imbottiture The generous padding and the metal frames high
e le finiture di pregio delle strutture metalliche quality finishes turn Love into a small daily luxury.
fanno di Love un piccolo lusso quotidiano.
love
CS3397
82
32B" 43
16G"
85 78
33D" 30F"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
holly
design by Busetti Garuti Redaelli
La poltrona Holly è un modello di lounge Holly lounge chair is an extremely cozy and
estremamente accogliente e confortevole, disegnato comfortable model, designed with soft and simple
con linee morbide e semplici. Il design delicato ed lines. The delicate and elegant design makes Holly
elegante rende Holly eccezionalmente perfetta per really perfect in any relax areas.
tutte le zone relax.
holly
CS3417
75,5 64
45
29F" 25B"
17F"
70 67
27D" 26C"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
baltimora
design by Michele Menescardi
Realizzata in legno di frassino e scocca Made with an ash wood frame and a plywood
in multistrato imbottita e tappezzata shell covered with a non-removable upholstery,
fissa, si caratterizza per le eleganti it features an elegant semi-elliptical design on the
lavorazione semi-ellittiche delle gambe e dei legs and armrests. The soft upholstery, which grants
braccioli. Il rivestimento lasciato morbido, an aesthetically cozier look, features a small lumbar
per un aspetto esteticamente piu accogliente, support pillow in a matching cover and guarantees,
viene caratterizzato da un piccolo cuscino poggiareni for the Baltimora armchair, the utmost seating comfort.
in tinta col rivestimento che conferisce alla poltrona
Baltimora il massimo confort di seduta.
baltimora
CS3406
1300
77
58,5 30C" 43
23" 16G"
77 74,5
30C" 29C"
STRUTTURA FRAME
LEGNO WOOD
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
lazy
design by Michele Menescardi
Una poltrona senza tempo che si distingue per A timeless armchair that stands out for its cosy curves
le sue curve accoglienti e il suo ampio e sinuoso and large sinuous backrest that creates a shell to
schienale che crea un guscio all’interno del quale relax. It features seat pillows to increase the comfort.
rilassarsi. Dotata di cuscini per migliorare il comfort Available with a varnished metal or ash wood base.
della seduta. Disponibile con base in tondino di The matching footrest ottoman allows unlimited
metallo verniciato oppure in legno di frassino. relaxation.
Il pouf in abbinamento permette un relax senza
confini.
lazy
CS3373-MA CS3373-MB
1310
1320
100
60 39C" 43 39
42
23E" 15C" 16G"
16D"
89 94 70 56
35" 37" 27D" 22"
CS3373-WA CS3373-WB
1310
1320
100
60 39C" 43 39
42
23E" 15C" 16G"
16D"
89 94 70 56
35" 37" 27D" 22"
CS3373-C CS3373-CB
1300
1320
100
60 39C" 43
42 43 39
23E" 16G" 39
16D" 15C" 15C"
16G"
89 94 67 56
70 56
35" 37" 26C" 22"
27D" 22"
STRUTTURA FRAME
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
puffy
design by Busetti Garuti Redaelli
Poltrona imbottita tappezzata fissa con struttura Padded and fixed upholstered multilayer armchair
in multistrato e basamento in tubo di metallo. seat shell. Puffy features round shapes and large
Le forme molto arrotondate e le dimensioni dimensions offering freedom when sitting on
generose conferiscono a Puffy libertà di seduta, it, excellent comfort and the utmost relaxation
ottimo confort e il massimo relax garantendo un guaranteeing a suitable head support.
adeguato appoggio alla testa. Seduta con cinghie The seat features elastic belts and the backrest
elastiche e schienale imbottito rivestito in pelle is padded and upholstered with leather or fabric.
o tessuto.
95
37C"
43
16G"
83 95
32E" 37C"
STRUTTURA FRAME
METALLO METAL
P15 P94
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
medea
design by Calligaris Studio
Poltrona caratterizzata dalle linee tradizionali con Armchair featuring traditional design with four
quattro piedini indipendenti realizzati in legno di independent, ash wood feet and a shell covered with
frassino e scocca imbottita e tappezzata fissa in a non-removable upholstery.
pelle o tessuto.
87
56 34B" 41
22"
16A"
76 77
29G" 30C"
STRUTTURA FRAME
LEGNO WOOD
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
alma
design by Bernhardt e Vella
Poltrona girevole dalla forma morbida e accogliente. Alma is a comfortable wrap-around swivel armchair.
Lo schienale e i braccioli sono parte integrante della The backrest and armrests are an integral part of
scocca. Il particolare che caratterizza e valorizza la the shell. The horizontal piping on the rear side of
poltrona Alma è la cucitura posteriore orizzontale the backrest is one of Alma's distinguishing features,
che crea un profilo decorativo nello schienale che creating a decorative profile that runs along the sides
prosegue fino ai fianchi, così da sottolineare anche and highlights the armrests. Thanks to its elastic belts,
i braccioli. La seduta, grazie al molleggio ottenuto the seat guarantees perfect comfort and support.
con cinghie elastiche, garantisce un perfetto
sostegno per il corpo.
LEGENDA KEY
NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.
muffin soap
design by Calligaris Studio design by Enrico Cesana
Dolcetto, scherzetto o… pouf?! Un nuovo pouf Trick or treat… or ottoman?! A brand new ottoman Pouf dalla forma leggermente curvata che si Pouf with a slightly curved form that perfectly
tutto da coccolare per addolcire tutti gli angoli della is waiting for your cuddles and will make every accosta facilmente a tutti i divani e le poltrone della accompanies all sofas and armchairs in the current
propria casa. Muffin è l’alleato essenziale in tutte le corner of your home sweeter. This ottoman is made collezione esistente. Imbottito e rivestito in tessuto collection. Upholstered and covered with a removable
case! Pouf realizzato in polietilene completamente of polyethylene, it is entirely upholstered and covered sfoderabile oppure in pelle non sfoderabile. Piedini fabric covering, or in nonremovable leather.
imbottito e rivestito in tessuto o pelle non with fabric or leather. It features non removable cover in plastica 20mm nascosti.
sfoderabile. Piping decorativo sul sedile. and a piping stitch decoration on the seat.
46 42
18A" 16D"
Ø 50 60 60
Ø 19E" 23E" 23E"
30
40 11F"
15F"
50
40 19E"
15F"
CS3437 - DTZCC50
50
19E"
50
sabre new
19E"
CS3437 - DTZCC60 30
11F"
60 60
23E" 23E"
60
23E"
stowe new
48
18G"
48
18G"
CS3440 - DTZCC6P
60
23E"
60
23E"
324
divani · sofas
NATUR SPHERE +
Tessuto antimacchia Tessuto con trattamento anti-batterico e anti-fungo CS3421 dado 150-159 CS3407 medea 306-311 throw pillows
Stain resistant fabric Fabric featuring an antibacterial and antifungal treatment CS3422 hammer 118-127 CS3408 puffy 300-305
SILVER PROTECTION
CS3423 landa 92-105 CS3409 quadrotta 246-255 CS3437 phelix 322
Trattamento Natur Sphere® + Silver Protection presente sul rivestimento: CS3424 norma 128-139 CS3416 fifties 264-269 CS3438 cassiar 323
The following fabric is treated with Natur Sphere® + Silver Protection: CS3425 twin 106-117 CS3417 holly 276-283 CS3439 sabre 323
CS3430 rod 12-33 CS3418 rendez vous 238-245 CS3440 stowe 324
MALMO
CS3431-S convert 34-43 CS3427 comfy 224-231
CS3432-XL convert 34-43 CS3428 polse 232-237
CS3433 darwin 44-53
Trattamento superficiale che ritarda l’assorbimento delle macchie a base acquosa CS3434 metro next 80-91
Surface treatment, which delays the absorption of water based stains
CS3435 lounge y 54-67
CS3436 square next 68-79
Trattamento Water Repellent presente sul rivestimento:
The following fabric is treated with Teflon:
Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo, complementi. Sono solo suggerimenti:
sarà il gusto personale a determinare le scelte. I marchi e i segni distintivi riportati nel presente listino/catalogo sono
validamente registrati e di esclusiva proprietà della Calligaris S.p.A. Il rivenditore si obbliga a utilizzare correttamente
il materiale promozionale e pubblicitario fornito dalla Calligaris S.p.A., senza, in alcun modo, ledere i marchi e i segni
distintivi in esso riportati.
The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal
taste will determine your final choice. The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are
validly registered and are the sole property of Calligaris S.p.A. The retailer is obliged to correctly use the promotional
and advertising material supplied by Calligaris S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks and trademarks
contained therein.
Calligaris S.p.A.
Vi a Tr i este, 1 2
3 3 0 4 4 Manzano (Udi ne) Ita ly
Tel. + 39 0 4 3 2 74 8 2 11
e - ma il: c a lli g ar is @c a lli g ar is . it
calligaris .com
living
dining
sleeping
working
playing
calligaris