Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LICA DEL P
UB E
EP RU
R
Artículo 3º.- Notas de Modificación Presupuestaria que empiezan con mayúscula, tienen los significados
La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces que se indican a continuación y son aplicables a los
en el Pliego instruye a la Unidad Ejecutora para que artículos del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones
elabore las correspondientes “Notas para Modificación Eléctricas (LCE):
Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia
de lo dispuesto en la presente norma. 1. Agentes.- Denominación genérica dada al
conjunto de Generadores, Transmisores,
DISPOSICIONES FINALES Distribuidores y Usuarios Libres.
PRIMERA.- Exceptúase, por única vez y por un plazo 2. Base Tarifaria.- Monto anual a reconocer por
de quince días hábiles, al Pliego Presupuestario 028 de los las instalaciones del Sistema Garantizado de
alcances de lo establecido por el artículo 6º, inciso f), de la Transmisión que se utilizará para el cálculo de
Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para las tarifas y compensaciones de transmisión.
el Año Fiscal 2006, quedando el Titular del Pliego autorizado
para efectuar modificaciones presupuestarias a nivel funcional 3. Capacidad.- Se considerará como sinónimo de
programático, de acuerdo con los lineamientos aprobados potencia.
por su Consejo Directivo.
SEGUNDA.- Incorpórase el numeral 70.6 al artículo 4. COES.- El Comité de Operación Económica del
70º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Sistema.
Nacional de Presupuesto, según el siguiente texto:
5. Cogeneración.- Proceso de producción
“Artículo 70º.- Pago de Sentencias Judiciales combinada de energía eléctrica y energía
(...) térmica, que hace parte integrante de una
actividad productiva, en el cual la energía
70.6 Precísase que la prelación legal, implica que las eléctrica está destinada al consumo propio o de
deudas se cancelan y/o amortizan bajo terceros.
responsabilidad, priorizando la antigüedad del
expediente que contiene el monto adeudado, así 6. Precio en Barra de Sistemas Aislados.- Costo
como la presentación de la documentación medio de generación y transmisión
sustentatoria.” correspondientes a la inversión, operación y
mantenimiento del conjunto de Sistemas Aislados
Comuníquese al señor Presidente de la República de una empresa, en condiciones de eficiencia.
para su promulgación.
7. Costos de Explotación.- Son los costos de
En Lima, a los trece días del mes de julio de dos mil seis. operación, mantenimiento, renovación y
reposición necesarios para mantener la vida útil
MARCIAL AYAIPOMA ALVARADO y la calidad de servicio de las instalaciones
Presidente del Congreso de la República durante el nuevo periodo de concesión.
FAUSTO ALVARADO DODERO 8. Demanda.- Demanda de potencia y/o energía
Primer Vicepresidente del eléctrica.
Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL 9. Distribuidor.- Titular de una concesión de
DE LA REPÚBLICA distribución.
NORMAS LEGALES
R
20. Peaje de Transmisión.- Es la diferencia entre 34. Transferencia.- Diferencia entre la cantidad
la compensación que remunera la parte de la inyectada por un Agente y la cantidad retirada
Base Tarifaria asignada a los Usuarios y el por éste, según corresponda. La Transferencia
Ingreso Ta r ifa r i o. Se calcula para cada puede ser de potencia y/o de energía.
instalación.
35. Transmisor.- Titular de una concesión de
21. Plan de Transmisión.- Estudio periódico, transmisión eléctrica.
aprobado por el Ministerio, que identifica,
mediante un análisis centralizado, los
requerimientos de equipamiento de transmisión 36. Usuarios.- Consumidores finales de electricidad
necesarios para mantener o mejorar la calidad, localizados en el Perú.
fiabilidad, seguridad o economía del sistema para 37. Usuarios Libres.- Usuarios no sujetos a
un horizonte no mayor de diez (10) años. Este regulación de precios por la energía o potencia
estudio tiene como producto un plan que consumen.
recomendado de obras de transmisión que
considere los diversos escenarios de la 38. Usuarios Regulados.- Usuarios sujetos a
expansión de la generación y de crecimiento de regulación de precios por la energía o potencia
la demanda futura, el cronograma de ejecución que consumen.
y la asignación de las compensaciones para su
remuneración. Artículo 2º.- Objeto de la Ley
La presente Ley tiene por objeto perfeccionar las
22. Precio Básico de la Potencia de Punta.- Tiene reglas establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas
el significado a que se refiere el artículo 47º de la con la finalidad de:
LCE.
a) Asegurar la suficiencia de generación eficiente
23. Precio de la Potencia de Punta en Barra.- que reduzca la exposición del sistema eléctrico
Tiene el significado a que se refiere el artículo peruano a la volatilidad de precios y a los riesgos
47º de la LCE. de racionamiento prolongado por falta de energía;
asegurando al consumidor final una tarifa eléctrica
24. Precios Firmes.- Corresponden a los precios más competitiva;
de la energía y potencia que resulten de los b) Reducir la intervención administrativa para la
procesos de Licitación y que no están sujetos a determinación de los precios de generación
fijación administrativa por el regulador. mediante soluciones de mercado;
c) Adoptar las medidas necesarias para propiciar
25. Precios a Nivel Generación.- Corresponden a la efectiva competencia en el mercado de
los precios de generación transferibles a los generación; y,
Usuarios Regulados, los cuales no incluyen los d) Introducir un mecanismo de compensación entre
costos de transmisión a ser pagados por dichos el SEIN y los Sistemas Aislados para que los
usuarios. Precios en Barra de estos últimos incorporen
los beneficios del gas natural y reduzcan su
26. Refuerzos.- Son las instalaciones realizadas exposición a la volatilidad del mercado de
por un concesionario sobre redes y combustibles.
subestaciones en operación, destinadas a
mejorar el sistema de transmisión y la calidad Es de interés público y responsabilidad del Estado
del servicio para alcanzar y preservar los asegurar el abastecimiento oportuno y eficiente del
estándares de calidad establecidos en las suministro eléctrico para el Servicio Público de
normas aplicables, así como aquellas Electricidad.
necesarias para permitir el libre acceso a las
redes y las interconexiones. No constituyen Capítulo Segundo
Refuerzos aquellas instalaciones que se Contratos, Licitaciones e incentivos para el
carguen contablemente como gasto de abastecimiento oportuno de energía eléctrica
acuerdo a las normas aplicables o que
superen el monto definido en el Reglamento. Artículo 3º.- De los contratos
27. Reglamento.- Reglamentos de la presente Ley, 3.1 Ningún generador podrá contratar con Usuarios
de la Ley de Concesiones Eléctricas, de Libres y Distribuidores más potencia y energía
Licitaciones y/o de Transmisión. firme que las propias y las que tenga contratadas
con terceros.
28. SEIN.- Sistema Eléctrico Interconectado 3.2 Las ventas de electricidad de Generador a
Nacional. Distribuidor, destinadas al Servicio Público de
Electricidad, se efectúan mediante:
29. Sistema Complementario de Transmisión.-
Conjunto de activos o instalaciones de a) Contratos sin Licitación, cuyos precios no
transmisión que no conforman el Sistema podrán ser superiores a los Precios en Barra
Garantizado de Transmisión. a que se refiere el artículo 47º de la Ley de
Concesiones Eléctricas;
30. Sistema Garantizado de Transmisión.- b) Contratos resultantes de Licitaciones.
Conjunto de activos o instalaciones de
transmisión que se construyen como resultado Artículo 4º.- La Licitación como medida
del Plan de Transmisión. preventiva para el abastecimiento oportuno de
energía eléctrica
31. Servicios Complementarios.- Servicios
necesarios para asegurar el transporte de la 4.1 El abastecimiento oportuno y eficiente de energía
electricidad desde la generación hasta la eléctrica para el mercado regulado se asegurará
demanda en condiciones de calidad y mediante Licitaciones que resulten en contratos
fiabilidad. de suministro de electricidad de largo plazo con
Precios Firmes que serán trasladados a los
32. Sistema Aislado.- Sistema eléctrico no Usuarios Regulados. El proceso de Licitación
conectado eléctricamente al SEIN. No incluye será llevado a cabo con la anticipación necesaria
sistemas operados por empresas municipales. para facilitar y promover el desarrollo de nuevas
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
12.1 El COES tiene por finalidad coordinar la operación a) Designar y remover, según corresponda, al
de corto, mediano y largo plazo del SEIN al Presidente del Directorio y fijar la
mínimo costo, preservando la seguridad del remuneración del Presidente y de los
sistema, el mejor aprovechamiento de los Directores;
recursos energéticos, así como planificar el b) Aprobar el presupuesto anual;
desarrollo de la transmisión del SEIN y c) Designar o delegar en el Directorio la
administrar el Mercado de Corto Plazo. designación de los auditores externos;
12.2 El COES es una entidad privada, sin fines de d) Pronunciarse sobre la gestión y los
lucro y con personería de Derecho Público. Está resultados económicos del ejercicio anterior,
conformado por todos los Agentes del SEIN y expresados en los estados financieros;
sus decisiones son de cumplimiento obligatorio e) Aprobar y modificar los estatutos del COES.
por los Agentes.
16.2 La Asamblea está integrada por los Agentes del
Artículo 13º.- Funciones de interés público SEIN, agrupados en cuatro subcomités: uno de
El COES tiene a su cargo las siguientes funciones de Generadores, uno de Distribuidores, uno de
interés público: Transmisores y uno de Usuarios Libres.
16.3 Los acuerdos de la Asamblea, para cada
a) Elaborar la propuesta del Plan de Transmisión decisión, se adoptan cuando se alcance en la
para su aprobación por el Ministerio; votación un puntaje superior al 66,7% del puntaje
b) Elaborar los procedimientos en materia de máximo total. El puntaje total a favor de una
operación del SEIN y administración del Mercado determinada decisión resulta de sumar el puntaje
de Corto Plazo, para su aprobación por a favor de todos los subcomités. El puntaje de
OSINERG; cada subcomité será igual al cociente del número
c) Asegurar el acceso oportuno y adecuado de los de sus integrantes que votó a favor de una
interesados a la información sobre la operación determinada decisión, entre el número total de
del SEIN, la planificación del sistema de los integrantes que lo conforman.
transmisión y la administración del Mercado de 16.4 El Reglamento establece los requisitos de
Corto Plazo; convocatoria, quórum y demás aspectos
d) Asegurar condiciones de competencia en el relativos a la celebración de la Asamblea.
Mercado de Corto Plazo; y,
e) Procurar las mejoras tecnológicas que aseguren Artículo 17º.- El Directorio del COES
el eficiente cumplimiento de sus funciones.
17.1 El Directorio es el responsable del cumplimiento
Artículo 14º.- Funciones administrativas de las funciones señaladas en los artículos 13º
El COES tiene a su cargo las siguientes funciones y 14º de la presente Ley. Los Directores no
administrativas: estarán sujetos a mandato imperativo ni a
subordinación jerárquica. En el desempeño de
a) Desarrollar los programas de operación de corto, sus funciones deberán actuar de manera
mediano y largo plazo, así como disponer y independiente, imparcial y técnica.
supervisar su ejecución; 17.2 El Directorio está integrado por cinco (5)
b) Programar y coordinar el mantenimiento mayor miembros, por un periodo de cinco (5) años,
de las instalaciones de generación y transmisión; cuatro (4) en representación de cada uno de los
c) Coordinar la operación en tiempo real del SEIN; subcomités establecidos en el numeral 16.2 del
d) Coordinar la operación de los enlaces artículo 16º de la presente Ley y uno designado
internacionales y administrar las TIE; por la Asamblea, quien lo presidirá.
e) Calcular los costos marginales de corto plazo 17.3 El Presidente y los miembros del Directorio
del sistema eléctrico; deberán tener un mínimo de diez (10) años de
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
25.2 Para el caso de las instalaciones del Sistema Artículo 28º.- Instalaciones pertenecientes al
Garantizado de Transmisión señaladas en el Sistema Principal de Transmisión y al Sistema
artículo 22º, numeral 22.2, inciso d), que se Secundario de Transmisión
vuelvan a entregar en concesión, los Las tarifas y compensaciones de las instalaciones
componentes de inversión, operación y pertenecientes al Sistema Principal y al Sistema
mantenimiento de la Base Tarifaria serán Secundario de Transmisión se regirán de acuerdo a lo
equivalentes al Costo de Explotación. dispuesto en la LCE.
26.1 La asignación de compensaciones para Artículo 29º.- La formación de los Precios a Nivel
remunerar la Base Tarifaria de las instalaciones Generación para Usuarios Regulados
del Sistema Garantizado de Transmisión, es
realizada por OSINERG en proporción al 29.1 Los Precios a Nivel Generación para Usuarios
beneficio económico que las instalaciones Regulados se calcularán como el promedio
proporcionan a los Usuarios y Generadores. El ponderado de los siguientes precios:
beneficio económico se determina según el
procedimiento que establezca el Reglamento. a) Contratos sin Licitación. Por cada contrato,
La asignación de beneficiarios sólo puede ser los precios serán igual al promedio de los
revisada de acuerdo con lo que establezca el Precios en Barra y los precios del contrato
Reglamento. sin Licitación;
26.2 La compensación asignada a los Generadores b) Contratos resultantes de Licitaciones. Por
se prorratea entre ellos en proporción al cada contrato, los precios serán iguales a
respectivo beneficio económico, a propuesta del los Precios Firmes resultantes de la
COES. Licitación, considerando el régimen de
26.3 A la compensación asignada a los Usuarios incentivos definido en el artículo 10º.
se le descuenta el correspondiente Ingreso
Tarifario y el resultado se denomina Peaje de 29.2 Para efectos de la determinación de los Precios
Transmisión. El valor unitario del Peaje de a Nivel Generación, los precios usados en los
Transmisión será igual al cociente del Peaje incisos a) y b) del numeral anterior, no incluirán
de Transmisión entre la demanda de los los cargos de transmisión que son asumidos
Usuarios y será agregado a los Precios en por los Usuarios.
Barra que correspondan, según lo que 29.3 El Reglamento establecerá el mecanismo de
establezca el Reglamento. compensación entre los Usuarios Regulados, a
26.4 La compensación asignada a los Usuarios y el fin de que el Precio a Nivel Generación para los
Peaje de Transmisión se sumarán a los Usuarios Regulados en el SEIN sea único,
conceptos del Costo Total de Transmisión y Peaje excepto por las pérdidas y la congestión de los
por Conexión a que se refieren los artículos 59º sistemas de transmisión.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Servicio Público de Electricidad es de utilidad nodal será igual a 1,00 en la barra en que se fije
pública. el Precio Básico de Energía;
(...)
Artículo 3º.- Se requiere concesión para el desarrollo h) Determinará el Precio de la Potencia de Punta
de cada una de las siguientes actividades: en Barra, para cada una de las barras del
sistema, agregando al Precio Básico de la
a) La generación de energía eléctrica que utilice Potencia de Punta los valores unitarios del Peaje
recursos hidráulicos y geotérmicos, cuando la de Transmisión y el Peaje por Conexión a que
potencia instalada sea superior a 20 MW; se refiere el artículo 60º de la presente Ley;
b) La transmisión de energía eléctrica, cuando las i) Determinará el Precio de Energía en Barra, para
instalaciones afecten bienes del Estado y/o cada una de las barras del sistema, multiplicando
requieran la imposición de servidumbre por parte el Precio Básico de la Energía nodal
de éste; correspondiente a cada Bloque Horario por el
c) La distribución de energía eléctrica con carácter respectivo factor nodal de energía.
de Servicio Público de Electricidad, cuando la
demanda supere los 500 KW. Artículo 48º.- Los factores nodales de energía se
calcularán considerando las pérdidas marginales y
Artículo 34º.- Los concesionarios de distribución la capacidad del sistema de transmisión.
están obligados a:
Artículo 49º.- En las barras del Sistema Secundario
a) Suministrar electricidad a quien lo solicite dentro de Transmisión el precio incluirá el correspondiente
de su zona de concesión o a aquellos que lleguen peaje de dicho sistema.
a dicha zona con sus propias líneas, en un plazo
no mayor de un (1) año y que tengan carácter Artículo 51º.- Antes del 15 de noviembre de cada
de Servicio Público de Electricidad; año el Subcomité de Generadores y el Subcomité de
b) Tener contratos vigentes con empresas Transmisores, en la actividad que les corresponda,
generadoras que le garanticen su requerimiento presentarán al OSINERG los correspondientes
total de potencia y energía por los siguientes estudios técnico-económicos de las propuestas de
veinticuatro (24) meses como mínimo; Precios en Barra, que expliciten y justifiquen, entre
c) Garantizar la calidad del servicio que fije su otros aspectos, lo siguiente:
contrato de Concesión y las normas
aplicables; a) La demanda de potencia y energía del sistema
d) Permitir la utilización de todos sus sistemas y eléctrico para el período de estudio;
redes por parte de terceros para el transporte b) El programa de obras de generación y
de electricidad, excepto cuando tenga por objeto transmisión;
el suministro de electricidad a usuarios del c) Los costos de combustibles, Costos de
Servicio Público de Electricidad dentro de su área Racionamiento y otros costos variables de
de concesión. OSINERG establecerá la operación pertinentes;
remuneración correspondiente según lo que d) La Tasa de Actualización utilizada en los cálculos;
señala el Reglamento. e) Los costos marginales;
f) Precios Básicos de la Potencia de Punta y de la
Artículo 43º.- Estarán sujetos a regulación de precios: Energía;
g) Los factores nodales de energía;
a) La transferencia de potencia y energía entre h) El Costo Total de Transmisión considerado;
generadores, los que serán determinados por el i) Los valores resultantes para los Precios en
COES, de acuerdo a lo establecido en el artículo Barra; y,
14º de la Ley para Asegurar el Desarrollo j) La fórmula de reajuste propuesta.
Eficiente de la Generación Eléctrica. Asimismo el Subcomité de Generadores y el
Esta regulación no regirá en el caso de contratos Subcomité de Transmisores, deberán entregar al
entre generadores por la parte que supere la COES toda la información relevante para los cálculos
potencia y energía firme del comprador. tarifarios, para ser puestos a disposición de los
b) Los retiros de potencia y energía en el COES interesados que lo soliciten.
que efectúen los Distribuidores y Usuarios Para la aplicación del presente artículo OSINERG
Libres, los mismos que serán determinados de definirá los procedimientos necesarios.
acuerdo a lo establecido en el artículo 14º de la
Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Artículo 52º.- OSINERG efectuará sus
Generación Eléctrica. observaciones, debidamente fundamentadas, a las
c) Las tarifas y compensaciones de Sistemas de propuestas de los Precios en Barra.
Transmisión y Distribución. Los responsables deberán absolver las
d) Las ventas de energía de Generadores a observaciones y/o presentar un nuevo estudio, de
concesionarios de distribución destinadas al ser necesario.
Servicio Público de Electricidad; excepto, cuando Absueltas las observaciones o vencido el término sin
se hayan efectuado Licitaciones destinadas a que ello se produjera, OSINERG procederá a fijar y
atender dicho Servicio, conforme a la Ley para publicar las tarifas y sus fórmulas de reajuste
Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación mensuales, antes del 30 de abril de cada año.
Eléctrica.
e) Las ventas a usuarios de Servicio Público de Artículo 55º.- El COES deberá entregar
Electricidad. obligatoriamente a OSINERG y a los interesados la
información técnica que se requiera del sistema;
Artículo 45º.- Las ventas de electricidad a un asimismo, los responsables de presentar la
distribuidor, destinadas al Servicio Público de propuesta tarifaria, deberán entregar al OSINERG,
Electricidad, se efectúan en los puntos donde se para su verificación, los modelos matemáticos,
inician las instalaciones del Distribuidor. programas fuentes y otros elementos requeridos para
la fijación de precios.
Artículo 47º.- Para determinar los Precios en Barra,
el subcomité de Generadores y el subcomité de Artículo 60º.- La compensación a que se refiere el
Transmisores, en la actividad que les corresponda, artículo anterior, se abonará separadamente a través
efectuarán los cálculos correspondientes en la de dos conceptos denominados Ingreso Tarifario y
siguiente forma: Peaje por Conexión.
El Ingreso Tarifario se determina como la suma de:
a) Calculará para cada una de las barras del
sistema los factores nodales de energía de a) Ingreso Ta ri fa r io Nacional, calculado en
acuerdo a lo señalado en el artículo 48º. El factor función a la potencia y energía entregadas y
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
0354-41
Artículo único.- Objeto de la Resolución
Legislativa
Apruébase el "Protocolo Facultativo de la Convención
contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Inhumanos o Degradantes", adoptado por la Asamblea Nº 28835
General de las Naciones Unidas el 18 de diciembre de
2002, de conformidad con los artículos 56º y 102º -inciso EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
3- de la Constitución Política del Perú. Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación. RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE APRUEBA
En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos LA "CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN
mil seis. Y PROMOCIÓN DE LA DIVERSIDAD DE
MARCIAL AYAIPOMA ALVARADO LAS EXPRESIONES CULTURALES"
Presidente del Congreso de la República
FAUSTO ALVARADO DODERO Artículo único.- Objeto de la Resolución
Primer Vicepresidente del Congreso de la República Legislativa
Apruébase la "Convención sobre la Protección y
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE Promoción de la Diversidad de las Expresiones
LA REPÚBLICA Culturales", adoptada en el marco de la 33ª Conferencia
Lima, 21 de julio de 2006 General de la UNESCO, el 20 de octubre de 2005, en la
ciudad de París, República Francesa, de conformidad
Cúmplase, comuníquese, publíquese, regístrese y con los artículos 56º y 102º -inciso 3- de la Constitución
archívese. Política del Perú.