VERBI INTRANSITIVI CON AUSILIARE ESSERE

 
andare diventare scomparire
arrivare durare occorrere sembrare
bastare entrare partire sfuggire
cadere esistere piacere sparire
capitare essere provenire sorgere
costare giungere restare spiacere
crollare intervenire rimanere stare
dispiacere morire ritornare svenire
divenire nascere riuscire tornare
scappare uscire
venire

VERBI RIFLESSIVI CON AUSILIARE ESSERE

Prepararsi Prepararsi

Io Mi preparo Mi sono preparato/a

Tu Ti prepari Ti sei preparato/a
Lui – Lei Si prepara Si è preparato/a
Noi Ci prepariamo Ci siamo preparati/e
Voi Vi preparate Vi siete preparati/e
Loro Si preparano Si sono preparati/e

VERBI INTRANSITIVI CON AUSILIARE AVERE

abbaiare cenare provvedere a smettere di fare
abusare di chiacchierare reagire a telefonare
accennare a esitare (a fare) remare tossire
acconsentire galleggiare ridere di tremare
aderire a litigare con rinunciare a ubbidire a
agire mentire a russare viaggiare
approfittare di nuocere a sanguinare zoppicare
badare a nuotare scherzare
bussare a pattinare sciare
camminare pedalare scioperare

VERBI CON DOPPIO AUSILIARE

VERBI CHE USANO INDIFFERENTEMENTE ESSERE O AVERE

1
accedere coincidere lampeggiare prevalere
appartenere convivere luccicare procedere
arretrare decollare naufragare scivolare
assomigliare emigrare nevicare somigliare
atterrare equivalere piovere tramontare
brillare vivere
VERBI CHE USANO ESSERE QUANDO HANNO UN VALORE INTRANSITIVO E AVERE
QUANDO HANNO VALORE TRANSITIVO

Se il soggetto è una persona o comunque un essere animato più facilmente c’è

la possibilità di un uso transitivo del verbo (e quindi ausiliare avere). Se il
soggetto è un qualcosa di inanimato è più probabile l’uso intransitivo (e quindi
ausiliare essere).
In altri casi è da notare che con il cambio di genere transitivo o intransitivo ci
può essere anche un vero cambio di significato del verbo:
  Arricchire: In questi anni lui è arricchito; Lui ha arricchito molta gente
Aumentare: Il costo della vita è aumentato; Ho aumentato il volume della
radio
Bruciare: L’edificio è bruciato; Ho bruciato i miei diari
Cambiare: Col tempo sei cambiato molto; Finalmente ho cambiato
macchina
Cominciare: Lo spettacolo è già cominciato; Hai cominciato il tuo nuovo
lavoro?
Continuare: La vita è continuata serena; Ho continuato a fare le cose di
sempre
Correre: Sono corso a casa; Ho corso un bel rischio
Crescere: Il bambino è cresciuto; La madre ha cresciuto i suoi figli
Diminuire: La popolazione è diminuita; Ho diminuito le mie spese
Discendere: Siamo discesi a valle; Ho disceso una montagna
Evadere: Sono evaso di prigione; Ho evaso le tasse
Esplodere: Sono esploso per la rabbia; Ho esploso un colpo di pistola
Finir: Il film è finito alle 11; Ho finito l’università nel 1995
Guarire: Il malato è guarito; La medicina ha guarito il malato
Importare: Non mi è importato quello che ha detto; L’Italia ha importato
molti cereali
Ingrassare: Sei ingrassato di qualche chilo?; Ho ingrassato il motore della
macchina
Mancare: Mi è mancata la tua presenza; Ho mancato il bersaglio
Maturare: La frutta è maturata; Ha maturato la decisione di partire
Migliorare: Le sue condizioni sono migliorate; Ho migliorato l’aspetto del

2
mio ufficio
Passare: Molto tempo è passato; Lui ha passato tutta la mattina a letto
Peggiorare: La situazione è peggiorata; Hai peggiorato la situazione
Salire: Sono salito a casa mia; Ho salito tutti gli scalini
Scendere: Siamo scesi dall’autobus; Abbiamo sceso le scale
Seguire: Dopo questo è seguito un fatto; Ho seguito il tuo consiglio!
Servire: Quei soldi mi sono serviti; Il barista ha servito un cliente
Suonare: E’ suonata la tua ora!; Abbiamo suonato una canzone
Toccare: Oggi è toccato a me; Chi ha toccato i miei fiori ?
Trascorrer: E’ trascorso un mese; Ho trascorso la settimana aspettandoti