Lezione Arabo

Set Domande
LINGUA E TRADUZIONE ARABA 1 B

LINGUE E CULTURE EUROPEE E DEL RESTO DEL MONDO
Docente: Lusetti Chiara
Generato il 26/04/2018 09:43:26

N° Domande Aperte 86
N° Domande Chiuse 300
Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE ARABA 1 B
Indice
Indice Lezioni .......................................................................................................................... p. 2
Lezione 002 ............................................................................................................................. p. 4
Lezione 008 ............................................................................................................................. p. 8
Lezione 009 ............................................................................................................................. p. 9
Lezione 013 ............................................................................................................................. p. 10
Lezione 014 ............................................................................................................................. p. 11
Lezione 019 ............................................................................................................................. p. 15
Lezione 020 ............................................................................................................................. p. 16
Lezione 021 ............................................................................................................................. p. 19
Lezione 023 ............................................................................................................................. p. 22
Lezione 024 ............................................................................................................................. p. 25
Lezione 025 ............................................................................................................................. p. 26
Lezione 027 ............................................................................................................................. p. 29
Lezione 028 ............................................................................................................................. p. 31
Lezione 029 ............................................................................................................................. p. 34
Lezione 030 ............................................................................................................................. p. 36
Lezione 031 ............................................................................................................................. p. 37
Lezione 033 ............................................................................................................................. p. 38
Lezione 034 ............................................................................................................................. p. 41
Lezione 035 ............................................................................................................................. p. 44
Lezione 037 ............................................................................................................................. p. 47
Lezione 039 ............................................................................................................................. p. 50
Lezione 041 ............................................................................................................................. p. 51
Lezione 042 ............................................................................................................................. p. 54
Lezione 043 ............................................................................................................................. p. 55
Lezione 044 ............................................................................................................................. p. 58
Lezione 046 ............................................................................................................................. p. 59
Lezione 049 ............................................................................................................................. p. 60
Lezione 050 ............................................................................................................................. p. 63
Lezione 052 ............................................................................................................................. p. 64
Lezione 054 ............................................................................................................................. p. 65
Lezione 055 ............................................................................................................................. p. 67
Lezione 058 ............................................................................................................................. p. 69
Lezione 060 ............................................................................................................................. p. 72
Lezione 062 ............................................................................................................................. p. 73
Lezione 068 ............................................................................................................................. p. 74
Lezione 070 ............................................................................................................................. p. 75
© 2016 - 2018 Università Telematica eCampus - Data Stampa 26/04/2018 09:43:26 - 2/76
Lezione 071 ............................................................................................................................. p. 76
Lezione 002
01. L'arabo è una lingua
semitica
indoeuropea
sinitica
caucasica
02. La variazione di una lingua nel tempo viene chiamata
Variazione diatopica
Variazione diamesica
Variazione diacronica
Variazione diafasica
03. La radice delle parole in arabo è, nella maggior parte dei casi, formata da
4 lettere
3 lettere
5 lettere
2 lettere
04. Quale di queste affermazioni è falsa?
I diacritici servono ad aiutare la lettura dei principianti
I diacritici servono a disambiguare parole la cui lettura potrebbe essere duplice
I diacritici servono a tutti gli arabi per poter leggere
I diacritici servono a indicare la presenza di vocali brevi
05. Le vocali in arabo
Non sono mai scritte
Sono scritte solo se lunghe
Sono scritte sempre
Sono scritte solo se brevi
06. Quale tra queste affermazioni sull'alfabeto arabo è falsa?
ha lo stampatello
non ha lettere maiuscole
ha il corsivo
è sinistrorso
07. Quale tra queste affermazioni è falsa?
La locuzione "variazione diatopica" indica una variazione nella lingua tra stato e stato.
La locuzione "variazione diatopica" indica una variazione nella lingua tra città e città
La locuzione "variazione diatopica" indica una variazione nella lingua tra persona e persona
La locuzione "variazione diatopica" indica una variazione nella lingua tra regione e regione
08. Quale tra queste affermazioni è falsa?
L'arabo standard è la lingua parlata in casa
L'arabo standard permette l'intercomprensione tra arabi
L'arabo standard è la lingua dei letterati
L'arabo standard è la lingua ufficiale dei paesi arabi
09. Per diglossia si intende
Lo studio di lingue straniere
Il bilinguismo di stato
La copresenza in un territorio di due varietà della stessa lingua, una alta e una bassa, con le stesse funzioni
La copresenza in un territorio di due varietà della stessa lingua, una alta e una bassa, con funzioni diverse
10. Nei diversi paesi arabi, nella vita quotidiana si parla
L'arabo coranico
L'arabo standard
L'arabo nazionale
L'arabo classico
11. Le prime iscrizioni in lingua araba risalgono al
512 a.C.
512 d.C.
215 a.C.
215 d.C.
12. Le differenze tra arabo standard e arabo classico sono soprattutto
morfologiche
lessicali
grammaticali
sintattiche
13. Quale tra i seguenti è un paese arabo
Isole Comore
Afghanistan
Turchia
Iran
14. Come è nato l'arabo standard?
Dall'evoluzione orale della lingua
Nessuna delle precedenti
Da una modernizzazione dell'arabo classico
Dalla pratica degli scrittori
15. I paesi arabi sono i paesi in cui
L'islam è la religione ufficiale
Vivono in maggioranza musulmani
Vivono in maggioranza arabi
L'arabo è la lingua ufficiale
16. I paesi arabi sono
25
43
22
31
17. Scegli l'unica affermazione corretta
La lingua araba è stata rivelata al Profeta Mohammad
La lingua araba è nata con l'islam
La lingua araba è stata scelta dal Profeta Mohammad dopo la nascita dell'Islam
La lingua araba è la lingua dell'Islam
18. Quale tra queste affermazioni è falsa
Il Pakistan è un paese arabo
L'Egitto è un paese arabo
L'Iraq è un paese arabo
La Tunisia è un paese arabo
19. Tutti i musulmani sono arabi?
Si
No, ma il 90%
No, ma il 25%
No, ma il 50%
20. In questo corso studiamo
L'arabo classico
L'arabo tunisino
L'arabo standard contemporaneo
L'arabo parlato
21. L'arabo standard non è usato
a scuola
al bar
nei romanzi
nelle televisioni internazionali
22. che cosa si intende per diglossia? perchè si tratta in una nozione particolarmente rilevante nel caso dell'arabo?
23. quali sono le diverse varietà dell'arabo? descrivi sinteticamente le loro caratteristiche.
24. "tutti gli arabi sono musulmani". spiega se sei d'accordo con questa affermazione e motiva la tua posizione.
25. quali sono i rapporti tra lingua araba e islam?
Lezione 008
01. spiega sinteticamente di cosa si occupa la sociolinguistica urbana avvalendoti di alcuni esempi
02. qual è il legame tra alfabeto arabo e arte nella tradizione araba?
Lezione 009
01. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻤﻞ؟ ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﺷﺮﻃﻲّ؟‬
02. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻌﻤﻞ ﺻﺪﻳﻘﻪ؟ ﻣﺎ ﻣﻬﻨﺘﻪ؟‬
Lezione 013
01. ‫ﺻﻒ ﺷﻘﺘﻚ‬
02. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺑﻴﺘﻚ‬
03. ‫ﻛﻢ ﻏﺮﻓﺔً ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﻙ؟ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ‬
04. ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ؟ ﺻﻔﻬﺎ‬
Lezione 014
01. come si dice melanzana
‫ﺑﺮﺗﻘﺎﻝ‬
‫ﻃﻤﺎﻃﻢ‬
‫ﻟﻴﻤﻮﻥ‬
‫ﺑﺎﺫﻧﺠﺎﻥ‬
02. come si dice banana
‫ﺧﻮﺥ‬
‫ﻟﻮﺯ‬
‫ﻧﻮﻉ‬
‫ﻣﻮﺯ‬
03. come si dice prugna
‫ﺃﺭﺯ‬
‫ﻣﻮﺯ‬
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ﺧﻮﺝ‬
04. come si dice pesce
‫ﻟﺤﻢ‬
‫ﺳﻤﻚ‬
‫ﺳﻜﺮ‬
05. come si dice burro
‫ﺯﻳﺖ‬
‫ﺟﺒﻨﺔ‬
‫ﻣﻮﺯ‬
‫ﺯﺑﺪﺓ‬
06. come si dice cuscus
‫ﻟﺤﻢ‬
‫ﺧﺒﺰ‬
‫ﻛﺴﻜﺴﻲ‬
‫ﻣﻘﺮﻭﻧﺔ‬
07. come si dice formaggio
‫ﺯﺑﺪﺓ‬
‫ﺧﺒﺰ‬
‫ﺳﻜﺮ‬
‫ﺟﺒﻨﺔ‬
08. quale sostantivo non appartiene alla stessa categoria?
‫ﻟﺤﻢ‬
‫ﺳﻤﻚ‬
‫ﺩﺟﺎﺝ‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ﻃﻤﺎﻃﻢ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺯﻳﺖ‬
10. come si dice carota
‫ﻧﺒﻴﺾ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺟﺰﺭ‬
‫ﻛﻮﺱ‬
11. come si dice the
‫ﺷﺎﻱ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﻗﻬﻮﺓ‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ ﻣﻠﺢ‬Sale
‫ ﻣﺸﻤﺶ‬Albicocche
‫ ﻋﻨﺐ‬Uva
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ﻣﻮﺯ‬
‫ﻓﻠﻔﻞ‬
‫ﺳﻜﺮ‬
‫ﻣﻠﺢ‬
14. come si dice sale
‫ﺳﻜﺮ‬
‫ﻓﻠﻔﻞ‬
‫ﻣﻠﺢ‬
‫ﺯﻳﺖ‬
15. come si dice cetriolo
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺟﺰﺭ‬
‫ﻛﻮﺱ‬
16. come si dice succo
‫ﻧﺒﻴﺬ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﻣﺎﺀ‬
‫ﺷﺎﻱ‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ﻋﺴﻞ‬
‫ﻗﻬﻮﺓ‬
18. come si dice limone
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ﻣﻮﺯ‬
19. come si dice carne
‫ﺩﺟﺎﺝ‬
‫ﺟﺰﺭ‬
‫ﺳﻤﻚ‬
‫ﻟﺤﻢ‬
20. come si dice acqua
‫ﻣﺎﺀ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﻣﻴﺌﺎ‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
21. come si dice anguria
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ﻛﻮﺱ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺟﺰﺭ‬
‫‪Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE ARABA 1 B‬‬
‫‪LINGUE E CULTURE EUROPEE E DEL RESTO DEL MONDO‬‬
‫‪Docente: Lusetti Chiara‬‬
‫‪22. come si dice zucchina‬‬
‫ﻛﻮﺱ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﻄﻴﺦ‬
‫‪23. come si dice vino‬‬
‫ﻣﺎﺀ‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ﻧﺒﻴﺬ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ‬
‫ﺃﻣﺲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻛﻠﺘﻢ؟ ‪24.‬‬
‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻃﺒﻘﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀّﻞ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ‪25.‬‬
‫ﺃﺣﻤﺪ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻬﻰ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻘﻮﻻﻥ؟ ﺍﻛﺘﺐ ﺣﻮﺍﺭﺍ ﻗﺼﻴﺮﺍ ‪26.‬‬
‫ﻣﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﺄﻛﻞ ﺍﺑﺪﺍً؟ ﻣﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﺗﺄﻛﻞَ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ‪27.‬‬
‫‪© 2016 - 2018 Università Telematica eCampus - Data Stampa 26/04/2018 09:43:26 - 14/76‬‬
Lezione 019
01. ‫ﺻﻒ ﻧﻔﺴﻚ ـ ﺟﺴﻤﻚ‬
02. ‫ﺻﻒ ﺃﺑﻮﻙ ـ ﺟﺴﻤﻪ‬
03. ‫ﺻﻒ ﺃﻣﻚ ـ ﺟﺴﻤﻬﺎ‬
Lezione 020
01. Se diciamo che una persona è ‫ ﻣﻮﻫﻮﺏ‬significa che
ostenta le proprie qualità per ricevere approvazione
ha talento
dice la verità
pensa solo a sé stessa
02. Se diciamo che una persona è ‫ ﺩﻗﻴﻖ‬significa che
è puntigliosa
ha successo nella vita
esegue quello che le viene richiesto
ha talento
03. Se diciamo che una persona è ‫ ﻟﻄﻴﻒ‬significa che
dice sempre la verità
fa delle battute divertenti
si comporta con gentilezza
esegue sempre i compiti che le vengono affidati
?
04. Se diciamo di una persona che è ‫ ﺮّﻣﻔﻜ‬significa che
fa ridere
pensa molto
non ha paura di niente
non ubbidisce mai
?
05. Se diciamo di una persona che è ‫ ﻮﺭّﺻﺒ‬significa che
fa le cose in modo puntiglioso
pensa sempre al suo interesse
cucina bene
non perde la pazienza
Di larghe vedute
06. Se diciamo di una persona che è ‫ ﻣﻨﻔﺘﺢ‬significa che
ascolta volentieri anche le opinioni diverse dalla sua
ha molto successo sul lavoro
non possiamo mai sapere cosa sta pensando veramente
fa sempre tutti i compiti
Attivo
07. Se diciamo di una persona che è ‫ ﻧﺸﻴﻂ‬significa che
è molto attiva
ha molte qualità
è sempre stanca
08. Se diciamo che una persona è ‫ ﺷﺠﺎﻉ‬significa che
non ha paura di niente
apprezza l'ironia
è in gamba
ascolta molto gli altri
09. Se diciamo che una persona è ‫ ّﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬significa che
cerca sempre il suo tornaconto
dice sempre quello che pensa
conosce tante persone e ha tanti amici
non esce mai di casa
10. Se diciamo che una persona è ‫ ﻣﺠﺘﻬﺪ‬significa che
si impegna molto nel lavoro o nello studio
è accorta nel fare il proprio tornaconto
pensa molto a sé stessa
11. Se diciamo che una persona è ‫ ّﺃﻧﺎﻧﻲ‬significa che
ha talento
dice la verità
Sarcastico
12. Se diciamo che una persona è ‫ ﺳﺎﺧﺮ‬significa che
è in gamba
ha successo nella vita
cucina bene
fa ridere e ha senso dell'ironia
Furbo
13. Se diciamo che una persona è ‫ ﻣﺎﻛﺮ‬significa che
è accorto nel fare il proprio tornaconto
fa sempre tutti i compiti
ascolta molto gli altri
non possiamo mai sapere cosa sta pensando veramente
Comprensivo
14. Se diciamo che una persona è ‫ ﻣﺘﻔﺎﻫﻢ‬significa che
è puntigliosa
ha talento
è attento ad ascoltare e capire bene i problemi degli altri
Obbediente
15. Se diciamo che una persona è ‫ ﻣﻄﻴﻊ‬significa che
è sempre stanca
esegue quello che le viene richiesto
ha molte qualità
?
16. Se diciamo che una persona è ‫ ﻧﺎﺟﺢ‬significa che
ha talento
dice sempre quello che pensa
è cattivo
ha successo
?
17. Se diciamo che una persona è ‫ ﻃﻴﺐ‬significa che
dice sempre la verità
ha talento
è in gamba
fa ridere e ha senso dell'ironia
Crudele
18. Se diciamo che una persona è ‫ ﻗﺎﺱ‬significa che
cucina bene
è in gamba
è cattivo
Affidabile
19. Se diciamo che una persona è ‫ ﺃﻣﻴﻦ‬significa che
non ha paura di nulla
possiamo fidarci di lei
spesso non è d'accordo con gli altri
è una persona che pensa molto
Onesto
20. Se diciamo che una persona è ‫ ﺻﺎﺩﻕ‬significa che
ha talento
dice la verità
21. ‫ﺻﻒ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺃﻣﻚ‬
22. ‫ﺻﻒ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺻﺪﻳﻘﻚ‬
23. ‫ﺻﻒ ﺷﺨﺼﻴﺘﻚ‬
Lezione 021
?
01. qual è il plurale di ‫ﻃﺎﻭﻟﺔ‬
‫ﺃﻃﻮﺍﺀ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﻮﻥ‬
‫ﻃﻮﺍﻝ‬
‫ﺃﻃﻮﺍﻝ‬
02. qual è il plurale di ‫ﺯﻣﻴﻞ‬
‫ﺃﺯﻣﻠﺔ‬
‫ﺯﻣﻴﻠﻮﻥ‬
‫ﺯﻣﻼﺀ‬
‫ﺃﺯﻣﻼﺀ‬
03. qual è il plurale di ‫ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺟُﺪُﺩ‬
‫ﺟِﺪﺍﺩ‬
‫ﺃﺟﺪﺍﺩ‬
‫ﺟﺪﻳﺪﻭﻥ‬
04. qual è il plurale di ‫ﻃﺒﻴﺐ‬
‫ﻃُﺒّﺎﺀ‬
‫ﺃﻃﺒﺎﺀ‬
‫ﻃُﺒُﺐ‬
‫ﺃﻃﺒﺎﺏ‬
05. qual è il plurale di ‫ﺭﺟﻞ‬
‫ﺭُﺟُﻞ‬
‫ﺃﺭﺟﺎﻝ‬
‫ﺭﺟﻠﻮﻥ‬
‫ﺭِﺟﺎﻝ‬
06. qual è il plurale di ‫ﻛﺮﺳﻲ‬
‫ﻛﺮﺳﻴﺎﺕ‬
‫ﻛﺮﺳﻴﻴﻦ‬
‫ﻛﺮﺍﺱ‬
‫ﺃﻛﺮﺍﺱ‬
Bambina
07. qual è il plurale di ‫ﺑﻨﺖ‬
‫ﺑﻨﺘﺎﺕ‬
‫ﺑﻨﺎﺕ‬
‫ﺑﻨﺘﻮﻥ‬
‫ﺃﺑﻨﺎﺀ‬
08. qual è il plurale di ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ‬
‫ﺃﺳﺮﺍﻝ‬
‫ﺳﺮﻭﺍﻟﺔ‬
‫ﺳﺮﺍﻭﻝ‬
‫ﺳﺮﻭﺍﻟﻮﻥ‬
09. qual è il plurale di ‫ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ‬
‫ﺃﻃﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺃﻃﻼﺏ‬
‫ﻃّﻼﺏ‬
10. qual è il plurale di ‫ﺻﺪﻳﻖ‬
‫ﺻﺪﺍﺋﻖ‬
‫ﺻﺪﻳﻘﻮﻥ‬
‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ‬
‫ﺻﺪﻕ‬
11. qual è il plurale di‫ﻓﺘﺎﺓ‬
‫ﻓﺘﺎﺗﺎﺕ‬
‫ﺃﻓﺘﺎﺀ‬
‫ﻓﺘﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﻓﺘﺎﺕ‬
12. qual è il plurale di ‫ﻢّﻣﻌﻠ‬
‫ﺃﻣﻌﻼﺀ‬
‫ﻣﻌﻠّﻤﻮﻥ‬
‫ﻣﻌﻠّﻤﺎﺕ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﻢ‬
13. qual è il plurale di ‫ﻓﻜﺮﺓ‬
‫ﻓﻜﺮﺍﺕ‬
‫ﻓﻜﺮﻳﺎﺕ‬
‫ﻓُﻜﺮ‬
‫ﺃﻓﻜﺎﺭ‬
14. qual è il plurale di ‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻛِﺒﺎﺭ‬
‫ﻛُﺒُﺮ‬
‫ﺃﻛﺒﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮﻭﻥ‬
15. qual è il plurale di ‫ﺟﻤﻴﻞ‬
‫ﺟﻤﺎﻝ‬
‫ﺟﻤﻴﻠﻮﻥ‬
‫ﺟُﻤُﻞ‬
‫ﺃﺟﻤﻞ‬
Lezione 023
01. camicia
‫ﻓﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺳﺮﻭﺍﻝ‬
‫ﺗﻨّﻮﺭﺓ‬
‫ﻗﻤﻴﺺ‬
02. gonna
‫ﻓﺴﻨﺎﻥ‬
‫ﻧﻈﺎﺭﺓ‬
‫ﺗﻨﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬
03. valigetta
‫ﻗﻼﺩﺓ‬
‫ﻣﺠﻔﻈﺔ‬
‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻳﺪ‬
04. vestito da uomo
‫ﺧﺘﻢ‬
‫ﺑﺪﻟﺔ‬
05. pantaloni
‫ﺑﺪﻟﺔ‬
‫ﺧﺎﺗﻢ‬
‫ﺣﻠَﻘَﺔ‬
06. vestito da donna
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻳﺪ‬
‫ﻓﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﻗﻤﻴﺺ‬
07. biancheria intima
‫ﻗﻼﺩﺓ‬
‫ﺣﺬﺍﺀ‬
‫ﻣﻈﻠﺔ‬
‫ﻣﻼﺑﺲ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬
08. cappello ?
‫ﺧﺘﻢ‬
‫ﻣﻼﺑﺲ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ ﻣﻈﻠﺔ‬Ombrello
09. scarpe
‫ﺧﺎﺗﻢ‬
‫ﻗﻼﺩﺓ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ‬
‫ﺣﺬﺍﺀ‬
10. cappotto
‫ﻣﻌﻄﻒ‬
11. bracciale
‫ﺧﺎﺗﻢ‬
‫ﻣﻌﻄﻒ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ‬
12. anello
‫ﺣﺬﺍﺀ‬
‫ﻗﻼﺩﺓ‬
‫ﺧﺎﺗﻢ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ‬
13. collana
‫ﻗِﻼﺩﺓ‬
‫ﺣَﻠَﻘَﺔ‬
‫ﺧﺎﺗﻢ‬
14. borsetta
15. occhiali
‫ﻗﻤﻴﺺ‬
‫ﻣﻼﺑﺲ ﺩﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻄﻒ‬
16. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻟﺒﺴﺖ ﺃﻣﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ؟‬
17. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻠﺒﺲ ﺃﺧﺘﻚ؟‬
18. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻠﺒﺲ ﺍﻟﻴﻮﻡ؟‬
Lezione 024
01. ‫ﺻﻒ ﺃﻣﻚ ـ ﺟﺴﻤﻬﺎ ﻭﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ ﻭﻣﻼﺑﺴﻬﺎ‬
‫‪Lezione 025‬‬
‫ﺃﻧﺖ ) ( ﺳﻌﻴﺪﺍً ‪01.‬‬
‫ﻟﺴﺖِ‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﺴﺖُ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻫﻢ ) ( ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻗﺎﻣﻮﺱ ‪02.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﻴﺴﺘﺎ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻧﺤﻦ ) ( ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺍﻟﻜﺘﺐ ‪03.‬‬
‫ﻟﻴﺴﻮﺍ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﺘﻢ‬
‫ﺃﻧﺎ ) ( ﻣﻄﻴﻌﺎً ‪04.‬‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﺴﺖُ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ) ( ﺭﺑﺔ ﺑﻴﺖ ‪05.‬‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﺖِ‬
‫ﺃﻧﺎ ) ( ﻋﻨﺪﻱ ﺳﺮﻭﺍﻝ ‪06.‬‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﺖُ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺃﺣﻤﺪ ) ( ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ‪07.‬‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺖ ) ( ﻛﺒﻴﺮﺍً ‪08.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ﻭﻧﻮﺭﺓ ﻭﻟﻄﻴﻔﺔ ) ( ﻫﻨﺎ ‪09.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ) ( ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻓﺴﺘﺎﻥ ‪10.‬‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻫﻢ ) ( ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ ‪11.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﺃﻧﺖ ) ( ﺟﻤﻴﻠﺔ ‪12.‬‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﺴﺖُ‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﺴﺖِ‬
‫ﺃﺳﺘﺎﺫﻱ ) ( ﻣﻤﺘﺎﺯﺍً ‪13.‬‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻫﻤﺎ ) ( ﻋﻨﺪﻫﻤﺎ ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ ‪14.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻟﺴﺘﻦ‬
‫ﺃﻧﺖَ ﻭﻣﺤﻤﺪ ) ( ﻫﻨﺎ ‪15.‬‬
‫ﻟﺴﻨﺎ‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﺴﺘﻤﺎ‬
‫ﻧﺤﻦ ) ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ ‪16.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﺴﺖُ‬
‫ﻟﺴﺘﻦ‬
‫ﻟﺴﻨﺎ‬
‫ﺃﻧﺘﻦ ) ( ﻣﺠﺘﻬﺪﺍﺕ ‪17.‬‬
‫ﻟﺴﺘﻦ‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻟﺴﺘﻤﺎ‬
‫ﻟﺴﻜﻦ‬
‫ﺃﻧﺘﻢ ) ( ﻣﺠﺘﻬﺪﻳﻦ ‪18.‬‬
‫ﻟﺴﻜﻢ‬
‫ﻟﺴﺘﻢ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﺀ ) ( ﻟﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪19.‬‬
‫ﻟﺴﻨﺎ‬
‫ﻟﺴﺖَ‬
‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻴﺴﺎ‬
‫ﺃﻧﺖِ ﻭﻟﻄﻴﻔﺔ ﻭﻣﺮﻳﻢ ) ( ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ‪20.‬‬
‫ﻟﺴﻦ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻟﺴﺘﻦ‬
‫ﺃﻡ ﻟﻲ ‪01.‬‬
‫ﺃﻣﻨﻲ‬
‫ﺃﻣﻬﺎ‬
‫ﺃﻣﻮﻱ‬
‫ﺃﻣﻲ‬
‫ﺃﺥ ﻧﺎﺩﻳﺔ ‪02.‬‬
‫ﺃﺧﻮﻫﺎ‬
‫ﺃﺧﻪ‬
‫ﺃﺧﻬﺎ‬
‫ﺃﺧﻮﻩ‬
‫ﺃﺏ ﻣﻨﻴﺮ ﻭﺳﺎﻣﺮ ‪03.‬‬
‫ﺃﺑﻮﻫﻢ‬
‫ﺃﺑﻮﻫﻤﺎ‬
‫ﺃﺑﻬﻢ‬
‫ﺃﺑﻮﻛﻤﺎ‬
‫ﺃﺧﺖ ﺳﺎﻣﺮ ﻭﻣﻨﻴﺮ ﻭﻣﺤﻤﺪ ‪04.‬‬
‫ﺃﺧﺘﻮﻛﻢ‬
‫ﺃﺧﺘﻬﻢ‬
‫ﺃﺧﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﺃﺧﺘﻮﻧﺎ‬
‫ﺃﺏ ﺃﻧﺎ ﻭﻣﻨﻰ ‪05.‬‬
‫ﺃﺑﻲ‬
‫ﺃﺑﻮﻫﻤﺎ‬
‫ﺃﺑﻮﻧﺎ‬
‫ﺃﺑﻮﻩ‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﻨﻰ ‪06.‬‬
‫ﺍﺑﻨﻮﻩ‬
‫ﺍﺑﻨﻲ‬
‫ﺍﺑﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﺑﻨﻪ‬
‫ﺃﺥ ﺃﻧﺖَ ‪07.‬‬
‫ﺃﺧﻨﻚ‬
‫ﺃﺧﻚَ‬
‫ﺃﺧﻲ‬
‫ﺃﺧﻮﻙَ‬
‫ﺯﻭﺝ ﻣﺮﻳﻢ ‪08.‬‬
‫ﺯﻭﺟﻨﺎ‬
‫ﺯﻭﺟﻬﺎ‬
‫ﺯﻭﺟﻚَ‬
‫ﺯﻭﺟﻪ‬
‫ﺍﺑﻨﺔ ﺃﻡ ‪09.‬‬
‫ﺍﺑﻨﺘﻬﺎ‬
‫ﺃﺑﻨﻮﻫﺎ‬
‫ﺍﺑﻨةﻫﺎ‬
‫ﺍﺑﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ‪10.‬‬
‫ﻛﻴﻒ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ؟ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ ‪11.‬‬
‫ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺰﻭﺝ ﺃﻭ ﻋﺎﺯﺏ ﺃﻭ ﻣﺨﻄﻮﺏ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ‪12.‬‬
‫ﺻﻒ ﺟﺪّﺗﻚ ـ ﺟﺴﻤﻬﺎ ﻭﺷﺨﺼﻴﺘﻚ ﻭﻣﻼﺑﺴﻬﺎ ‪13.‬‬
‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ؟ ﺻﻒ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ‪14.‬‬
Lezione 028
01. ‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﻦ ﺃﻃﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬
Un medico di un ospedale
Un medico dell'ospedale
I medici dell'ospedale
Il medico dell'ospedale
02. UN DIZIONARIO DELLA BIBLIOTECA
‫ﻗﺎﻣﻮﺱ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻣﻴﺲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ‬
‫ﻗﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ‬
‫ﻗﺎﻣﻮﺱ ﻣﻜﺘﻴﺔ‬
03. LA SEDIA DELLA CUCINA
‫ﻛﺮﺳﻲ ﻣﻄﺒﺦ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﺍﻟﻤﻄﺒﺦ‬
‫ﻛﺮﺳﻲ ﻣﻦ ﻛﺮﺍﺱ ﺍﻟﻤﻄﺒﺦ‬
‫ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﻤﻄﺒﺦ‬
04. L'INSEGNANTE DELLO STUDENTE
‫ﻣﻌﻠﻢ ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻢ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬
05. ‫ﺻﻴﺪﻟﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
Un farmacista di una città
Il farmacista della città
Un farmacista della città
Il farmacista di una città
06. UN BAMBINO DI MARYAM
‫ﻃﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺮﻳﻢ‬
‫ﻃﻔﻞ ﻣﻦ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﻣﺮﻳﻢ‬
‫ﻃﻔﻞ ﻣﺮﻳﻢ‬
‫ﻃﻔﻞ ﻣﺮﻳﻢ‬
07. ‫ﻓﺘﺎﺓ ﻣﻦ ﻓﺘﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ‬
una ragazza di una scuola
la ragazza di una scuola
la ragazza della scuola
una ragazza della scuola
08. UNA BORSA DI UNA STUDENTESSA
‫ﺷﻨﻄﺔ ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻨﻄﺔ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺷﻨﻄﺔ ﻃﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻨﻄﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﺔ‬
09. ‫ﻧﻈﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‬
Gli occhiali di uno scolaro
Gli occhiali dello scolaro
Un occhiale di uno scolaro
Un occhiale dello scolaro
10. IL VENDITORE DELLA FRUTTA
‫ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ‬
‫ﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ‬
‫ﺑﺎﺋﻊ ﻓﻮﺍﻛﻪ‬
11. IL COLTELLO E LA FORCHETTA DI AMIR
‫ﺳﻜﻴﻦ ﺃﻣﻴﺮ ﻭﺷﻮﻛﺘﻪ‬
‫ﺳﻜﻴﻦ ﻭﺷﻮﻛﺔ ﺃﻣﻴﺮ‬
‫ﺳﻜﻴﻦ ﻭﺷﻮﻛﺔ ﺍﻷﻣﻴﺮ‬
‫ﺳﻜﻴﻦ ﺃﻣﻴﺮ ﻭﺍﻟﺸﻮﻛﺘﻪ‬
12. UN GIORNALE DI UN AMICO
‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺻﺪﻳﻖ‬
13. ‫ﺣﻤﺎﻡ ﺍﻟﻔﻴﻼ‬
il bagno della villa
un bagno della villa
un bagno di una villa
un bagno della villa
14. ‫ﺷﻘﺔ ﺃﺑﻲ‬
L'appartamento del padre
L'appartamento di mio padre
Un appartamento di mio padre
Un appartamento di un padre
15. LA POLTRONA E IL DIVANO DI FATIMA
‫ﺃﺭﻳﻜﺔ ﻭﻛﻨﺒﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ‬
‫ﺃﺭﻳﻜﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻭﻛﻨﺒﺘﻬﺎ‬
‫ﺃﺭﻳﻜﺔ ﺍﻟﻔﺎﻃﻤﺔ ﻭﻛﻨﺒﺘﻬﺎ‬
‫ﺃﺭﻳﻜﺔ ﻭﻛﻨﺒﺔ ﺍﻟﻔﺎﻃﻤﺔ‬
16. IL CORRIDOIO DELLA CASA
‫ﺑﻴﺖ ﺍﻟﻤﻤﺮ‬
‫ﻣﻤﺮ ﺑﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺮ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬
‫ﻣﻤﺮ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬
17. ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺭﺟﻞ‬
il pantalone di un uomo
il pantalone dell'uomo
un pantalone dell'uomo
un pantalone di un uomo
18. ‫ﻓﻮﺍﻛﻪ ﺍﻟﺸﺠﺮﺓ‬
La frutta dell'albero
La frutta di un albero
Un frutto dell'albero
Un frutto di un albero
19. ‫ﺻﺤﻔﻲ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﻭﻣﺘﺮﺟﻤﻬﺎ‬
il giornalista e il traduttore del giornale
il giornalista del giornale e il traduttore
il traduttore del giornale
il giornalista del giornale e del traduttore
Lezione 029
01. padre
‫ﺃﻡ‬
‫ﺃﺏ‬
‫ﺯﻭﺝ‬
‫ﺃﺥ‬
02. figlio
‫ﻭﻟﺪ‬
‫ﺍﺑﻦ‬
‫ﺑﻨﺖ‬
‫ﺃﺥ‬
03. moglie
‫ﺯﻭﺟﺔ‬
‫ﻃﻔﻠﺔ‬
‫ﺃﺧﺖ‬
‫ﻣﺘﺰﻭّﺟﺔ‬
04. sorella
‫ﺃﺧﺖ‬
‫ﺑﻨﺖ‬
‫ﻓﺘﺎﺓ‬
‫ﻃﻔﻠﺔ‬
05. madre
ّ‫ﺃﻡ‬
‫ﺃﺏ‬
‫ﺃﺥ‬
‫ﺟﺪﺓ‬
06. tuo fratello
‫ﺃﺑﻚ‬
‫ﺃﺧﺘﻚ‬
‫ﺃﺧﻮﻙ‬
‫ﺃﺧﻚ‬
07. nonno
ّ‫ﺟﺪ‬
‫ﺍﺑﻦ‬
‫ﻭﻟﺪ‬
‫ﺇﺧﻮﺓ‬
08. fratelli
‫ﺃﺑﻨﺎﺀ‬
‫ﺇﺧﻮﺓ‬
‫ﺃﺣﻮﻥ‬
‫ﺃﺧﺎﺕ‬
09. sposato
‫ﺯﻭﺍﺝ‬
‫ﺯﻭﺝ‬
‫ﻣﺘﺰﺍﻭﺝ‬
‫ﻣﺘﺰﻭّﺝ‬
10. nonna
ّ‫ﺃﻡ‬
‫ﻣﺮﺃﺓ‬
‫ﺟﺪّﺓ‬
‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
Lezione 030
01. ‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻙ ﺻﺪﻳﻖ ﻣﻌﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
02. ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺯﻣﻴﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺯﻣﻼﺋﻚ ﻭﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
03. ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﺻﺪﻳﻘﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀّﻞ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
04. ‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻙ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺻﺪﻳﻘﺎﻥ ﻣﻦ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻚ‬
Lezione 031
01. ‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻭﺍﺋﻞ ﺍﻟﺸﺎﺫﻟﻲ‬
02. ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﻭﺍﺋﻞ ﺍﻟﺸﺎﺫﻟﻲ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
‫‪01. Le sei e quaranta‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﻴﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺟﺴﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﻴﻦ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪02. Le quattro e trentatre‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭﺛﻼﺛﺔ ﻭﺛﻼﺛﻴﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭﺛﻼﺙ ﻭﺛﻼﻗﻮﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺛﻼﺙ ﻭﺛﻼﺛﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭﺛﻼﺛﺔ ﻭﺛﻼﺛﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪03. Le nove di mattina‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﺴﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎً‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻟﻴﻼً‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻧﻬﺎﺭﺍً‬
‫‪04. Le sette e un quarto‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻭﺭﺑﻊ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﻳﻌﺔ ﻭﺭﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻭﺭﺑﻊ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﺇﻻ ﺭﺑﻊ‬
‫‪05. Le tre e ventisette‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺳﺒﻌﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺳﺒﻌﺔ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪06. Le quattro meno venti‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﺇﻻ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺇﻻ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪07. Le otto e dieci‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻭﻋﺎﺷﺮﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻭﻋﺸﺮ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﺇﻻ ﻋﺸﺮﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﺇﻻ ﻋﺸﺮ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪08. Le sette di sera‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﺴﺎﺀً‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻧﻬﺎﺭﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻟﻴﻼ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ‬
‫‪09. Le tre e dieci‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋﺸﺮ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋﺸﺮﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪10. Le otto meno un quarto‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﺇﻻ ﺍﻟﺮﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺇﻻ ﺍﻟﺮﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻭﺧﻤﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪11. Le cinque e mezza‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺇﻻ ﺍﻟﻨﺼﻒ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺇﻻ ﺍﻟﺮﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺼﻒ‬
‫‪12. Le tre e tre‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺛﻼﺛﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺛﻼﺙ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺛﻼﺙ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺛﻼﺛﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪13. Le nove e venticinque‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺧﻤﺲ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺧﻤﺲ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪14. Mezzogiorno e un quarto‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮﺓ‬
‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺭﺑﻊ‬
‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻭﻧﺼﻒ‬
‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺭﺑﻊ‬
15. Le sei meno sei
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺳﺖ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺳﺘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺇﻻ ﺳﺖ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﺇﻻ ﺳﺘﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
Lezione 034
01. traduci "a destra"
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻣﺎﻡ‬
02. traduci "vicino a"
‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻮﻕ‬
‫ﺗﺤﺖ‬
‫ﺃﻣﺎﻡ ﻣﻦ‬
03. traduci "di fianco"
‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺤﺖ‬
04. traduci "strada"
‫ﺷﺎﺭﻉ‬
‫ﺷﺠﺮﺓ‬
‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬
05. traduci "albero"
‫ﺷﺠﺮﺓ‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻋﺔ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ‬
06. traduci "quartiere"
‫ﺗﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ‬
‫ﺩﻛﺎﻥ‬
‫ﺣﻲ‬
07. traduci "sotto"
‫ﺗﺤﺖ‬
‫ﺃﻣﺎﻡ‬
‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬
08. traduci " a sinistra"
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻣﺎﻡ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭ‬
09. traduci "abitante"
‫ﺳﺎﻃﺢ‬
‫ﻣﺎﻟﺢ‬
‫ﻣﺎﺳﺢ‬
‫ﺳﺎﻛﻦ‬
10. traduci "in"
‫ﻓﻲ‬
‫ﻟﻲ‬
‫ﺑﻲ‬
‫ﻭﻱ‬
11. traduci "salone da parrucchiere"
‫ﺻﻠﻮﻥ‬
‫ﺻﻠﻨﻮ‬
‫ﺻﺎﻟﻦ‬
‫ﺻﺎﻟﻮﻥ‬
12. traduci "famoso"
‫ﺷﺎﺭﻉ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﻣﺸﻬﻮﺭ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬
13. traduci "negozi"
‫ﻣﺄﻛﻮﻻﺕ‬
ّ‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﺷﺮﻛﺎﺕ‬
‫ﺩﻛﺎﻛﻴﻦ‬
14. traduci "impresa commerciale"
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬
‫ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺎﺹ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫"‪15. traduci "ufficio moderno‬‬
‫ﻣﻜﺘﺐ ﺣﺪﻳﺚ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺸﻬﻮﺭ‬
‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬
‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺧﺎﺹ‬
‫"‪16. traduci "centro città‬‬
‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫"‪17. traduci "privato‬‬
‫ﺧﺎﺹ‬
‫ﺗﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ‬
‫ﺭﺍﺋﻊ‬
‫"‪18. traduci "banca‬‬
‫ﺑﻴﺖ‬
‫ﺑﻨﻚ‬
‫ﺑﻬﻢ‬
‫ﺑﻴﻦ‬
‫"‪19. traduci "negozio‬‬
‫ﻣﺤﻞّ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ‬
‫ﻣﺸﻬﻮﺭ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ‬
‫"‪20. traduci "nord‬‬
‫ﺟﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﺴﺎﺀ‬
‫ﻳﺴﺎﺭ‬
‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺮﺑﻴّﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ‪21.‬‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺭﻭﻣﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ .‬ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ‪22.‬‬
‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ؟ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺘﻚ ‪23.‬‬
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺘﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀّﻠﺔ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻬﺎ ‪24.‬‬
‫ﻫﻮ ﻣﺘﺮﺟﻢ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪01.‬‬
‫ﻣﺤﺘﻒ‬
‫ﻣﻄﻌﻢ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬
‫ﻫﻮ ﺷﺮﻃﻲ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪02.‬‬
‫‪ Clinica‬ﻋﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺨﻔﺮ ﺷﺮﻃﺔ‬
‫‪ Caffetteria‬ﻣﻘﻬﻰ‬
‫‪Fabbrica‬‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺼﻨﻊ‪ .‬ﻫﻮ ‪03.‬‬
‫ﻣﺪﺭﺱ‬
‫ﻃﺒﺎﺥ‬
‫ﺭﺳﺎﻡ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﺭ‪ .‬ﻫﻮ ‪04.‬‬
‫‪ Impiegato‬ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﻣﻀﻴﻒ‬
‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬
‫ﻣﺤﺎﻣﻲ‬
‫ﻫﻮ ﺣﻼﻕ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪05.‬‬
‫ﻣﻘﻬﻲ‬
‫ﻣﻄﺒﺦ‬
‫ﻣﺮﺳﻢ‬
‫ﺻﻠﻮﻥ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻮﻇّﻒ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪06.‬‬
‫ﻣﻄﻌﻢ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ‬
‫ﻣﻘﻬﻰ‬
‫ﻫﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪﺓ‪ .‬ﻫﻲ ‪07.‬‬
‫ﻣﻀﻴﻔﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻠﺔ ﺳﻴﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﺷﺮﻃﻴﺔ‬
‫ﺻﺤﻔﻴﺔ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻋﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﻫﻮ ‪08.‬‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﺪﺭّﺱ‬
‫ﻣﻤﺮّﺽ‬
‫ﻫﻮ ﻣﺤﺎﻣﻲ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪09.‬‬
‫‪ Tribunale‬ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻣﺼﻨﻊ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻣﻄﻌﻢ‬
‫ﻫﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ‪ .‬ﻫﻲ ‪10.‬‬
‫ﺭﺑﺔ ﺑﻴﺖ‬
‫ﻃﺒﺎﺧﺔ‬
‫ﻣﺪﺭّﺳﺔ‬
‫ﻣﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺻﻠﻮﻥ‪ .‬ﻫﻮ ‪11.‬‬
‫ﺷﺮﻃﻲ‬
‫ﺣﻼﻕ‬
‫ﺻﺤﻔﻲ‬
‫ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﻫﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻫﻲ ‪12.‬‬
‫ﺭﺟﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺳﻴﺎﺣﻲ‬
‫ﺭﺳﺎﻡ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺪﺭﺳﺔ‪ .‬ﻫﻮ ‪13.‬‬
‫ﻣﻀﻴﻒ‬
‫ﻧﺎﺩﻝ‬
‫ﺭﺳﺎﻡ‬
‫ﻫﻮ ﻃﺒﺎﺥ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪14.‬‬
‫ﻣﻄﻌﻢ‬
‫ﻣﺼﻨﻊ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻣﻄﺎﺭ‬
‫‪Società commerciale‬‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻫﻮ ‪15.‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺳﻴﺎﺣﻲ‬
‫ﻧﺎﺩﻝ‬
‫‪Museo‬‬
‫ﻫﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ‪ .‬ﻫﻲ ‪16.‬‬
‫ﻣﺤﺎﻣﻲ‬
‫ﺩﻟﻴﻠﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻫﻲ ﻣﻀﻴﻔﺔ‪ .‬ﻫﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪17.‬‬
‫ﻣﻨﺰﻝ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫‪ Aeroporto‬ﻣﻄﺎﺭ‬
‫ﻣﻘﻬﻰ‬
‫ﻫﻮ ﻧﺎﺩﻝ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪18.‬‬
‫‪ Clinica‬ﻋﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﻘﻬﻰ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻢ‪ .‬ﻫﻮ ‪19.‬‬
‫ﻣﺤﺎﻣﻲّ‬
‫ﻣﺪﺭﺱ‬
‫ﻃﺒﻴﺐ‬
‫ﺭﺳﺎﻡ‬
‫ﻫﻮ ﻃﺒﻴﺐ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪20.‬‬
‫ﻣﺪﺭﺳﺔ‬
‫ﻣﻄﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﻣﺎ ﻣﻬﻨﺘﻚ؟ ﺃﻳﻦ ﺗﻌﻤﻞ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ‪21.‬‬
‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻣﻬﻨﺔ ﺻﺪﻳﻘﻚ ‪22.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ‪01.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﺧﻠﻴﺠﻲّ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺗﻮﻧﺴﻲّ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ‪02.‬‬
‫ﺃﺑﻮ ﻇﺒﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‬
‫ﺻﻨﻌﺎﺀ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ‪03.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻓﻲ ﻳﻤﻦ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﻘﻂ ‪04.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻋﻤﺎﻧﻲّ‬ ‫‪Yemen‬‬
‫ﺍﻧﺎ ﺭﻭﺳﻲّ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺳﻮﺭﻱّ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺃﺭﺩﻧﻲّ‬
‫‪Capitale Sudan‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺃﻧﺎ ‪05.‬‬
‫ﺳﻮﺩﺍﻧﻲّ‬
‫ﻛﻮﻳﺘﻲّ‬
‫ﺻﻮﻣﺎﻟﻲّ‬
‫ﺇﻣﺎﺭﺍﺗﻲّ‬
‫‪Yemen‬‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﻴﻤﻦ ‪06.‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ‬
‫ﺻﻨﻌﺎﺀ‬
‫ﻣﺴﻘﻂ‬
‫ﻣﻘﺪﻳﺸﻮ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ ‪07.‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺒﻴﺾ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲّ ‪08.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺻﻨﻌﺎﺀ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻕ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﻐﺮﺏ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺭﺑﺎﻁ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺃﺭﺩﻧﻲّ ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ‪09.‬‬
‫‪ Capitale Giordania‬ﻋﻤّﺎﻥ‬
‫ﺩﻣﺸﻖ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫ﻣﺴﻘﻂ‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻣﺼﺮ ‪10.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‬
‫ﺭﺑﺎﻁ‬
‫ﻣﺮﺳﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻐﺮﺑﻲّ ‪11.‬‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺃﺭﺩﻥ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺭﺑﺎﻁ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺩﻣﺸﻖ‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ‪12.‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬
‫ﺭﺑﺎﻁ‬
‫ﻛﻮﻳﺖ‬
‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ‪13.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺮﻕ‬
‫ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻫﻲ ‪14.‬‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺱ‬
‫ﺩﻣﺸﻖ‬
15. ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
16. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲّ؟‬
17. ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺸﺮﻕ؟‬
18. ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ؟‬
Lezione 039
01. ‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻓؤﺍﺩ ﻛﻮﻓﻲ‬
02. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﻓؤﺍﺩ ﻛﻮﻓﻲ؟ ﺻﻒ ﺩﺍﺭﻩ‬
03. ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﻓؤﺍﺩ ﻛﻮﻓﻲ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
Lezione 041
01. tu(m) hai abitato
َ‫ﺃﻛَﻠﺖ‬
َ‫ﻋَﺮَﻓﺖ‬
َ‫ﺳَﻤِﻌْﺖ‬
َ‫ﺳَﻜَﻨْﺖ‬
02. voi (f) avete capito
ُ‫ﻓَﻬِﻤﺖ‬
ّ‫ﻓﻬِﻤﺘﻦ‬
‫ﻓَﻬِﻤﺘﻢ‬
‫ﻓَﻬﻤﺘﻤﺎ‬
03. Lei ha bevuto
َ‫ﺷَﺮِﺑْﺖ‬
‫ﺷَﺮِﺑَﺖ‬
ِ‫ﺷَﺮَﺑْﺖ‬
َ‫ﺷَﺮِﺏ‬
04. noi abbiamo mangiato
‫ﺩَﺭَﺳﻨﺎ‬
‫ﺃﻛَﻠﻨﺎ‬
‫ﻓَﻬَﻤﻨﺎ‬
‫ﺷَﺮِﺑﻨﺎ‬
05. voi due avete sentito
‫ﺳَﻤِﻌﺘُﻤﺎ‬
‫ﺳَﻤِﻌﻮﺍ‬
‫ﺳَﻤِﻌﺎ‬
‫ﺳَﻤِﻌﺘٌﻢ‬
06. tu (f.) hai scritto
ِ‫ﻛَﺘَﺒْﺖ‬
َ‫ﻛَﺘَﺒﺖ‬
‫ﻛَﺘَﺒَﺘَﺎ‬
ْ‫ﻛَﺘَﺒَﺖ‬
07. loro due (f.) hanno capito
َ‫ﻓَﻬِﻤﺖ‬
‫ﻓَﻬﻤﺎﺕ‬
‫ﻓَﻬِﻤَﺖ‬
‫ﻓَﻬِﻤَﺘَﺎ‬
08. io mi sono seduto
َ‫ﺟَﻠَﺴﺖ‬
‫ﺟَﻠَﺴَﺎ‬
َ‫ﺟَﻠَﺲ‬
ُ‫ﺟَﻠَﺴْﺖ‬
09. loro (m) sono entrati
‫ﺧﺮﺟﻮﺍ‬
‫ﺩﺧﻠﻮﺍ‬
‫ﺃﻛﻠﻮﺍ‬
‫ﺫﻫﺒﻮﺍ‬
10. loro due (m) hanno studiato
‫ﺩﺭﺳﺎ‬
‫ﺩﺭﺳﻮﺍ‬
‫ﺩﺭﺳﺘﺎ‬
‫ﺩﺭﺳﺎﺕ‬
11. lei ha trovato
‫ﻭَﺿَﻌَﺖ‬
‫ﻭَﺿَﻌﺎﺕ‬
َ‫ﻭَﺿَﻌﺖ‬
‫ﻭَﺿَﻌَﺘَﺎ‬
12. noi abbiamo lavorato
‫ﻋَﻤِﻼ‬
‫ﻋَﻤِﻠﻮﺍ‬
‫ﻋَﻤِﻠﻨﺎ‬
َ‫ﻋَﻤِﻠﻦ‬
13. voi (m) avete chiesto
‫ﺳﺄﻝ‬
ُ‫ﺳﺄﻟﺖ‬
‫ﺳﺄﻟﺘُﻢ‬
‫ﺳﺄﻟﺘُﻤﺎ‬
14. lui è andato
‫ﺧﺮﺝ ﻣﻦ‬
‫ﺩﺧﻞ‬
‫ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ‬
15. io ho mangiato
‫ﺃﻛﻞ‬
‫ﺃﻛﻠﺘُﻢ‬
َ‫ﺃﻛَﻠﺖ‬
ُ‫ﺃﻛَﻠﺖ‬
Lezione 042
01. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﺃﻣﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ؟‬
02. ‫ﻣﺎﺩﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ؟‬
03. ‫ﻣﺎﺩﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﺃﻣﺲ؟‬
04. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﺃﻣﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ؟‬
05. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﺃﻣﺲ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻈﻬﺮ؟‬
‫ﺀ‪ ...‬ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ‪01.‬‬
‫ﺫﻫﺐ‬
‫ﺫﻫﺒﺎ‬
‫ﺫﻫﺒﻦ‬
‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥ ﺃﺣﻤﺪﺍً ﻭﻣﺤﻤﺪﺍً ‪ ...‬ﻓﻲ ﺩﻣﺸﻖ ﺍﻷﻥ ‪02.‬‬
‫ﺳﻜﻦ‬
‫ﺳﻜﻨﻮﺍ‬
‫ﺳﻜﻨﺎ‬
‫ﺳﻜﻨﺎﻥ‬
‫ﻫﻞ‪ ...‬ﻣﺮﻳﻢ ﻭﺣﻤﺒﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ؟ ‪03.‬‬
‫ﻭﺻﻠﺖ‬
‫ﻭﺻﻞ‬
‫ﻭﺻﻠﺘﺎﻥ‬
‫ﻭﺻﻠﺘﺎ‬
‫ﻫﻞ ‪ ...‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻣﺔ؟ ‪04.‬‬
‫ﺫﻫﺒﺎﻥ‬
‫ﺫﻫﺒﺎ‬
‫ﺫﻫﺐ‬
‫ء‪...‬ﻣﺮﻳﻢ ﻓﻲ ﺑﻐﺪﺍﺩ ‪05.‬‬
‫ﺳﻜﻦ‬
‫ﺳﻜﻨﻦ‬
‫ﺳﻜﻨﺖ‬
‫ﺀ‪ ...‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﻭﺑﺒﻴﻞ ﺍﻟﺪﺭﺱ ‪06.‬‬
‫ﻓﻬﻤﺎ‬
‫ﻓﻬﻢ‬
‫ﻓﻬﻤﺖ‬
‫ﻓﻬﻤﻮﺍ‬
‫‪Questo‬‬ ‫‪Le infermiere‬‬

‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥَّ ﺍﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻨ‪....‬ﻔﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ‪07.‬‬
‫ﻋﻤﻞ‬
‫ﻋﻤﻠﻦ‬
‫ﻋﻤﻠﺖ‬
‫ﻋﻤﻠﻮﺍ‬
‫‪I giornalisti‬‬
‫ﺀ‪ ...‬ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪08.‬‬
‫ﺳﻜﻦ‬
‫ﺳﻜﻨﻦ‬
‫ﺳﻜﻨﺖ‬
‫‪Fratelli‬‬
‫‪Carne e verdure‬‬
‫ﺀ‪ ...‬ﺍﻷﺧﻮﺍﻥ ﻟﺤﻢ ﻭﺧﻀﺮﺍﻭﺕ ‪09.‬‬
‫ﺃﻛﻞ‬
‫ﺃﻛﻠﺘﺎ‬
‫ﺃﻛﻼ‬
‫‪Le due pittrici‬‬

‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺳﺎﻣﺘﻴﻦ ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺳﻢ ‪10.‬‬
‫? ﺫﻫﺒﺘﺎ‬
‫ﺫﻫﺒﺖ‬
‫ﺫﻫﺐ‬
‫ﺫﻫﺒﺎ‬
‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺳﺎﻣﺔ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺳﻢ ‪11.‬‬
‫ﺫﻫﺒﺖ‬
‫ﺫﻫﺐ‬
‫ﺫﻫﺒﺎ‬
‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥَّ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﺘﻴﻦ ‪ ...‬ﺍﻟﻤﻘﻬﻰ ‪12.‬‬
‫ﺩﺧﻞ‬
‫ﺩﺧﻼ‬
‫?‬
‫ﺩﺧﻠﺘﺎ‬
‫ﺩﺧﻠﺖ‬
‫ء‪...‬ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ‪13.‬‬
‫ﺳﻜﻨﺎ‬
‫ﺳﻜﻨﺖ‬
‫ﺳﻜﻦ‬
‫ﻫ‪...‬ﻼﻟﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ؟ ‪14.‬‬
‫ﻭﺻﻠﺖ‬
‫ﻭﺻﻠﻮﺍ‬
‫ﻭﺻﻞ‬
‫ﻭﺻﻠﻦ‬
15. ‫ﺈﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬...‫ﺳﻤﻌﺖ ﺃﻥّ ﺍﻟﻔﺘﺎﻳﺎﺗ‬
‫ﻭﺻﻠﺖ‬
‫ﻭﺻﻠﻦ‬
‫ﻭﺻﻠﻮﺍ‬
‫ﻭﺻﻞ‬
Lezione 044
01. ‫ ﻣﺎ ﺑﻚ؟‬.‫ﺃﻧﺖ ﻣﺮﻳﺾ‬
02. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ؟‬.‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺃﻣﺲ‬
Lezione 046
01. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺍﺷﻨﺮﻳﺖ؟‬.‫ﺃﻣﺲ ﺫﻫﺒﺖ ﺇﻟﻰ ﺩﻛﺎﻥ ﻣﻼﺑﺲ‬
02. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ؟‬.ّ‫ﺃﻣﺲ ﺩﻫﺒﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
03. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ؟‬.‫ﺃﻣﺲ ﺫﻫﺒﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫‪ Questo‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻫﻮ ﺟﻤﻴﻞ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ‪ ....‬ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﺮﻳﻢ‪01. .‬‬
‫ﺗﻔﻌﻞ‬
‫ﺗﺴﻜﻦ‬
‫ﺗﺨﺮﺝ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺃﻧﺎ ‪ ....‬ﺭﺳﺎﻟﺔ ‪02.‬‬
‫ﺃﺳﻜﻦ‬
‫ﺃﻛﺘﺐ‬
‫ﺃﻋﻤﻞ‬
‫ﺃﺩﺭﺱ‬
‫ﺀ ‪ ...‬ﻣﺤﻤﺪ ﻗﻬﻮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻬﻰ ‪03.‬‬
‫ﻳﺸﺮﺏ‬
‫ﻳﺠﻠﺲ‬
‫ﻳﺄﻛﻞ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ‬
‫‪.‬ﺀ‪ ..‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭ ‪ .....‬ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪04. .‬‬
‫ﻳﺨﺮﺝ ﻳﻜﺘﺒﺎﻥ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ﻳﻌﺮﻓﺎﻥ‬
‫ﻳﺬﻫﺐ ﻳﺪﺭﺳﺎﻥ‬
‫ﻳﺠﻠﺲ ﻳﺴﻜﻨﺎﻥ‬
‫‪Grattacielo‬‬
‫ﺃﻧﺖِ ‪ .....‬ﻓﻲ ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ ‪05.‬‬
‫ﺗﺪﺭﺳﻴﻦ‬
‫ﺗﻔﻬﻤﻴﻦ‬
‫ﺗﺴﻜﻨﻴﻦ‬
‫ﺗﺪﺧﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﺎﺫﺍ ‪,.....‬؟ ﺷﺎﻱ ﺃﻡ ﻗﻬﻮﺓ؟ ‪06.‬‬
‫ﺗﺨﺮﺝ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ‬
‫ﺗﺄﻛﻞ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻫﻞ ‪ ....‬ﻣﺮﻳﻢ ﺍﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ؟ ‪07.‬‬
‫ﺗﺴﻜﻦ‬
‫ﺗﻔﻬﻢ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻓؤﺍﺩ ﻫﻮ ﺭﺳّﺎﻡ‪ .‬ﻫﻮ ‪ ...‬ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻢ ‪08.‬‬
‫ﻳﺨﺮﺝ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺪﺭﺱ‬
‫ﻳﺄﻛﻞ‬
‫‪Sopra‬‬
‫ﺀ ‪ ..‬ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ‪09.‬‬
‫ﺗﺴﻜﻦ‬
‫ﺗﺠﻠﺲ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺄﻛﻞ‬
‫ﺀ‪ ...‬ﻛﻞّ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ‪10.‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﻔﻬﻢ‬
‫ﻳﺄﻛﻞ‬
‫ﻳﺄﺧﺬ‬
‫‪Esce sempre dall'ufficio alle dieci di sera Molto stanco‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺘﻌﺐ ﺟﺪﺍ‪ .‬ﻫﻮ ‪ ...‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻣﺴﺎﺀ‪11. .‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺠﻠﺲ‬
‫ﻳﻜﺘﺐ‬
‫ﻳﺨﺮﺝ‬
‫ﺃﻧﺘﻢ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﻮﻥ ﻭ ‪ ...‬ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ‪ ....‬ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪12. .‬‬
‫ﺗﺴﻜﻨﻮﻥ ﺗﺪﺭﺳﻮﻥ‬
‫ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ ﺗﺠﻠﺴﻮﻥ‬
‫ﺗﻌﻤﻠﻮﻥ ﺗﺨﺮﺟﻮﻥ‬
‫ﺗﻔﻌﻠﻮﻥ ﺗﻔﻬﻤﻮﻥ‬
‫ﻣﺮﻳﻢ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻭ ‪ ....‬ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ‪13.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ‬
‫ﺗﺸﺮﺏ‬
‫ﺗﺴﻜﻦ‬
‫ﺀ‪ ...‬ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﻮﻧﺲ ﻭﻟﻜﻨّﻬﻤﺎ ‪ ....‬ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻣﺎﺕ ‪14.‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻳﺴﻜﻨﺎﻥ‬
‫ﻳﺨﺮﺝ ﻳﺪﺭﺳﺎﻥ‬
‫ﻳﺴﻜﻦ ﻳﻌﻤﻼﻥ‬
‫?‬
‫ﻳﺪﺭﺱ ﻳﺨﺮﺟﺎﻥ‬
Bisogno di riposo
15. ً‫ ﻛﺜﻴﺮﺍ‬... ‫ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺍﺣﺔ؟‬
‫ﺗﺪﺭﺱ‬
‫ﺗﺄﻛﻞ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ‬
‫ﺗﺴﻜﻦ‬
Lezione 050
01. ‫ ﺍﻛﺘﺐ ﺣﻮﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﻭﺃﻧﺖ‬.‫ﺃﻧﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
02. ‫ ﺍﻛﺘﺐ ﺣﻮﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﻭﺃﻧﺖ‬.‫ﺃﻧﺖ ﻓﻲ ﺩﻛﺎﻥ ﻣﻼﺑﺲ‬
03. ‫ ﺍﻛﺘﺐ ﺣﻮﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺩﻝ ﻭﺃﻧﺖ‬.‫ﺃﻧﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ‬
04. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﺮﻳﺪ؟‬.‫ﺃﻧﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻬﻰ‬
Lezione 052
01. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ؟‬
02. ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻞ ﻫﻨﺎﻙ؟‬.‫ﺃﻧﺖ ﺳﺘﺬﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ‬
03. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻞ ﻏﺪﺍً؟‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻭﻳﺮﺳﻢ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺟﻤﻴﻠﺔ‪ .‬ﻫﻮ ‪01.‬‬
‫ﺧﺒﺎﺯ‬
‫ﺭﺳّﺎﻡ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪ ,‬ﻣﻌﻠﻢ ﺑﻴﺘﺰﺍ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪02.‬‬
‫ﻓﻼﺡ‬
‫ﺧﺒّﺎﺯ‬
‫ﻃﺒّﺎﺥ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﻞّ ﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﺨﻀﺮ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ‪ .‬ﻫﻮ ‪03.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻊ‬
‫ﺧﺒﺎﺯ‬
‫ﺭﺳﺎﻡ‬
‫ﻋﻨﺪﻩ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻴﺮﻳﺪ‪ .‬ﻫﻮ ‪04.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻊ‬
‫ﻣﻮﻇّﻒ‬
‫ﻓﻼﺡ‬
‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ‬
‫‪Ha esperienza con il computer‬‬

‫ﻟﻪ ﺧﺒﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺴﻮﺏ‪ .‬ﻫﻮ ‪05.‬‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬
‫ﺑﺎﺋﻊ‬
‫ﺗﺨﺮّﺝ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺏ ﻭﻟﻪ ﺧﺒﺮﺓ ﻣﻊ ﻃﻼﺏ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪06.‬‬
‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ‬
‫ﺗﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻭﻳﺘﻜﻠﻢ ﺍﻹﻧﻜﻠﺰﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻫﻮ ‪07.‬‬
‫ﻓﻼﺡ‬
‫ﺑﺎﺋﻊ‬
‫ﻳﺼﻨﻊ ﻭﻳﺒﻴﻊ ﺍﻟﺨﺒﺰ ﺍﻟﻄﻴﺐ‪ .‬ﻫﻮ ‪08.‬‬
‫ﺭﺳّﺎﻡ‬
‫ﺧﺒّﺎﺯ‬
‫ﺃﻧﺖ ﻃﺒّﺎﺥ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪09.‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﻣﻬﻨﺪﺱ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪10.‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﺻﺤﻔﻲّ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪11.‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﺭﺳﺎﻡ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪12.‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﺃﺳﺘﺎﺫ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪13.‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﻃﺒﻴﺐ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺩﺭﺳﺖ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻵﻥ ﻳﻮﻣﻴﺎً؟ ‪14.‬‬
‫ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻤﻴﺺ ‪01.‬‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪2020‬‬
‫ﻏﺪﺍً‬
‫ﺃﻧﺎ ﺃﺩﺭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪02.‬‬
‫ﺃﺑﺪﺍً‬
‫ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬
‫ﻳﻌﺪ ﻏﺪ‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺗﺨﺮّﺟﺖُ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲّ ‪03.‬‬
‫ﺃﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬
‫ﻣﻨﺬ ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺃﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎﺭﻱّ ‪04.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪2010‬‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻏﺪ‬
‫ﻛﻞّ ﻳﻮﻡ‬
‫ﺳﻜﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭ ﺃﺳﻜﻦ ‪ .....‬ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ‪05.‬‬
‫ﺍﻵﻥ‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
‫ﻏﺪﺍً‬
‫ﺳﺄﺳﺎﻓﺮ ﺇﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ‪06.‬‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺃﺳﺒﻮﻉ‬
‫ﻓﺒﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ‬
‫ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻲ ﺑﺎﻛﺮﺍً ‪07.‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﻏﺪﺍً‬
‫ﻣﺴﺎﺀ ﺍﻟﻐﺪ‬
‫ﺩﺍﻳﻤﺎً‬
‫ﺳﺄﺷﺮﺏ ﺷﺎﻳﺎً ﻣﻊ ﻣﺮﻳﻢ ‪08.‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻷﻣﺲ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ ‪09.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬
‫ﻏﺪﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪2050‬‬
‫ﻛﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
‫ﻫﻤﺎ ﺳﻴـﺄﻛﻼﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ‪10.‬‬
‫ﻏﺪﺍً‬
‫ﺃﻣﺲ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﻏﺪﺍً ﺃﻧﺎ ﻟﻦ ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻔﻠﺔ‪ .‬ﺃﻧﺎ ﻣﺘﻌﺐ‪01. .‬‬
‫ﺳﺄﺫﻫﺐُ‬
‫ﺃﺫﻫﺐْ‬
‫ﺃﺫﻫﺐَ‬
‫ﺃﺫﻫﺐُ‬
‫ﺳﻴﺬﻫﺒﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ﻟـِ ‪02.‬‬
‫ﻳﺄﻛﻠﻮﻥ‬
‫ﻛﻠﻮﺍ‬
‫ﻳﺄﻛﻠﻮﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻟﻢ‪ ...‬ﻛﺜﻴﺮﺍً ‪03.‬‬
‫ﺃﺳﺎﻓﺮْ‬
‫ﺃﺳﺎﻓﺮُ‬
‫ﺳﻔﺮﺕُ‬
‫ﺃﺳﺎﻓﺮَ‬
‫ﺃﻧﺎ ﻻ ‪ ...‬ﺍﻟﻠﺤﻢ ‪04.‬‬
‫ﺃﻛﻞُ‬
‫ﺃﻛُﻞَ‬
‫ﺃﻛَﻞَ‬
‫ﺃﻛﻞْ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻻ‪ ...‬ﻫﻨﺎ ‪05.‬‬
‫ﺗَﺪﺧﻠﻴﻦ‬
‫ﺗَﺪﺧُﻞَ‬
‫ﺗَﺪْﺧُﻞُ‬
‫ﺗَﺪﺧُﻠﻲ‬
‫ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪﺑﻦ ﺃﻥ ‪ ....‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺼﻴﺮ؟ ‪06.‬‬
‫ﺗﺸﺮﺑﻲ‬
‫ﺗﺸﺮﺏ‬
‫ﺷﺮﺑﺖ‬
‫ﺗﺸﺮﺑﻴﻦ‬
‫ﺃﺗﻤﻨﻰ ﻟﻚِ ﺃﻥْ ‪ ...‬ﺟﻴﺪﺍً ‪07.‬‬
‫ﺗَﻜﻮﻧﻲ‬
‫ﺗَﻜﻮﻥَ‬
‫ﺗﻜﻮﻧﻴﻦ‬
‫ﺗﻜﻮﻥُ‬
‫ﻏﺪﺍً ﺳﺘﻜﻮﻧﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻟﻜﻲ ‪08.‬‬
‫ﺗﺴﺘﺮﻳﺤﻮﻥ‬
‫ﺗﺴﺘﺮﻳﺤﻴﻦ‬
‫ﺗﺴﺘﺮﻳﺢَ‬
‫ﺗﺴﺘﺮﻳﺤﻲ‬
‫ﻟِـ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻳﺎﻻ ‪09.‬‬
‫ﻧَﺬﻫﺐُ‬
‫ﻧﺬﻫﺐَ‬
‫ﻧﺬﻫﺐْ‬
‫ﺇﺫﻫﺐ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ ‪ ...‬ﺃﺩﺭﺱَ ﺃﺑﺪﺍً ‪10.‬‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺭﻭﻣﺎ ﻭﻟﻜﻦ ‪ ...‬ﺃﺯﻭﺭْ ﺍﻟﻔﺎﻧﻴﻜﺎﻧﻮ ‪11.‬‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﻻ‬
‫ﺃﻧﺎ ‪ ...‬ﺃﻛﻠﺖُ ﺍﻟﻠﺤﻢ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ‪12.‬‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﺱ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﺀ‪ ...‬ﺗﺸﺮﺑﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺎﻱ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻟﻲ ‪13.‬‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﻻ‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻏﺪ ﺃﻧﺎ ‪ ...‬ﺃﻗﺎﺑﻞَ ﺻﺪﻳﻘﻚ ﺃﺣﻤﺪ‪ .‬ﺃﻧﺎ ﻻ ﺃﺣﺒﻚ ‪14.‬‬
‫ﺱ‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﻻ‬
15. .ً‫ ﻛﺜﻴﺮﺍ‬... ‫ﺃﻣﺲ ﻟﻢ‬
‫ﺩﺭﺱ‬
ُ‫ﻳﺪﺭﺱ‬
ْ‫ﻳﺪﺭﺱ‬
َ‫ﻳﺪﺭﺱ‬
Lezione 060
01. ‫ﻣﻦ ﻫﻲ ﺭﺷﻴﺪﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﻕ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻬﺎ‬
02. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﻭﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻤﻞ ﺭﺷﻴﺪﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﻕ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‬
Lezione 062
01. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﻋﺪﻧﺎﻥ ﻧﻌﻤﺎﺕ؟ ﻣﻊ ﻣﻦ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺩﺍﺭﻩ ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻪ‬
02. ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﻋﺪﻧﺎﻥ ﻧﻌﻤﺎﺕ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
03. ‫ﻛﻴﻒ ﻫﻮ ﻋﺪﻧﺎﻥ ﻧﻌﻤﺎﺕ؟ ﺻﻒ ﺟﺴﺪﻩ ﻭ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ‬
Lezione 068
01. ‫ﻣﻦ ﻫﻲ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻬﺎ‬
02. ‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ‬
03. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺩﺍﺭﻫﺎ‬
Lezione 070
01. ‫ﻣﻦ ﻫﻲ ﻏﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺭﺛﻲ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻬﺎ‬
02. ‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻏﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺭﺛﻲ‬
03. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ ﻏﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺭﺛﻲ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺩﺍﺭﻫﺎ‬
Lezione 071
01. ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﺿﻴﻒ ﺑﻮﻗﻌﻴﻘﻴﺺ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻨﻪ‬
02. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﺖ ﺿﻴﻒ ﺑﻮﻗﻌﻴﻘﻴﺺ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺩﺍﺭﻩ‬
03. ‫ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺿﻴﻒ ﺑﻮﻗﻌﻴﻘﻴﺺ‬
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Lezione Arabo

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione:

Titolo originale

Copyright

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Descrizione:

Copyright:

Lezione Arabo

Titolo originale:

Caricato da

Descrizione:

Copyright:

Set Domande

LINGUA E TRADUZIONE ARABA 1 B

Generato il 26/04/2018 09:43:26

Lezione 071 ............................................................................................................................. p. 76

02. La variazione di una lingua nel tempo viene chiamata

04. Quale di queste affermazioni è falsa?

I diacritici servono ad aiutare la lettura dei principianti

I diacritici servono a disambiguare parole la cui lettura potrebbe essere duplice

I diacritici servono a tutti gli arabi per poter leggere

I diacritici servono a indicare la presenza di vocali brevi

05. Le vocali in arabo

Non sono mai scritte

Sono scritte solo se lunghe

Sono scritte sempre

Sono scritte solo se brevi

06. Quale tra queste affermazioni sull'alfabeto arabo è falsa?

non ha lettere maiuscole

07. Quale tra queste affermazioni è falsa?

08. Quale tra queste affermazioni è falsa?

L'arabo standard è la lingua parlata in casa

L'arabo standard permette l'intercomprensione tra arabi

L'arabo standard è la lingua dei letterati

L'arabo standard è la lingua ufficiale dei paesi arabi

09. Per diglossia si intende

Lo studio di lingue straniere

10. Nei diversi paesi arabi, nella vita quotidiana si parla

11. Le prime iscrizioni in lingua araba risalgono al

12. Le differenze tra arabo standard e arabo classico sono soprattutto

13. Quale tra i seguenti è un paese arabo

14. Come è nato l'arabo standard?

Dall'evoluzione orale della lingua

Nessuna delle precedenti

Da una modernizzazione dell'arabo classico

Dalla pratica degli scrittori

15. I paesi arabi sono i paesi in cui

L'islam è la religione ufficiale

Vivono in maggioranza musulmani

Vivono in maggioranza arabi

L'arabo è la lingua ufficiale

16. I paesi arabi sono

17. Scegli l'unica affermazione corretta

La lingua araba è stata rivelata al Profeta Mohammad

La lingua araba è nata con l'islam

La lingua araba è la lingua dell'Islam

18. Quale tra queste affermazioni è falsa

Il Pakistan è un paese arabo

L'Egitto è un paese arabo

L'Iraq è un paese arabo

La Tunisia è un paese arabo

19. Tutti i musulmani sono arabi?

20. In questo corso studiamo

L'arabo standard contemporaneo

21. L'arabo standard non è usato

nelle televisioni internazionali

25. quali sono i rapporti tra lingua araba e islam?

02. ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻌﻤﻞ ﺻﺪﻳﻘﻪ؟ ﻣﺎ ﻣﻬﻨﺘﻪ؟‬

02. ‫ﺃﻳﻦ ﺗﺴﻜﻦ؟ ﺗﻜﻠّﻢ ﻋﻦ ﺑﻴﺘﻚ‬

03. ‫ﻛﻢ ﻏﺮﻓﺔً ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﻙ؟ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ‬

04. ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ؟ ﺻﻔﻬﺎ‬

02. come si dice banana

03. come si dice prugna

04. come si dice pesce