Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
JUNTO
JUNTO
IS
ORGANIC SHAPES
H A N D C R A F T E D N AT U R A L L O O K
SENSORIAL EXPERIENCE
2
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
3
JUNTO
Bronze Slate Grey Aquamarine
STONEWARE
FIRED AT 1200°C
The exceptional charm of Junto’s reactive glaze lies in the unique appearance of each
item. The layer of glaze creates every time different shades especially on the edges of
the articles. Depending on the shape, entirely unique speckled structures take form
on the ceramic surface.
Der besondere Charme der Junto Reaktivglasur liegt im individuellen Erscheinungsbild eines
jeden Artikels. Speziell die Randzonen erscheinen durch eine dünnere Glasurauflage in
einem seidenmatten, dunklen Glanz und je nach Formgebung ergeben sich unverwechselbare,
sprenkelartige Strukturen auf der keramischen Oberfläche.
L‘aspetto sempre diverso di ogni articolo risiede nello speciale fascino dello smalto
reattivo di Junto. In particolare, i bordi presentano una smaltatura scura con una
brillantezza satinata. A seconda della forma, sulla superficie in ceramica si creano
sfumature con caratteristiche inconfondibili.
m
MICROWAVE SUITABLE / MIKROWELLENGEEIGNET
ADATTO AL MICROONDE / ADAPTÉ AU MICRO-ONDES
4
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
PORCELAIN
FIRED AT 1400°C
The coloured glaze, specially developed by Rosenthal, lets the typical diamond relief
appear in an exciting contrast of light and dark, lending these hand-glazed products a
unique colour progression.
f
DISHWASHER SAFE / SPÜLMASCHINENFEST
RESISTENTE AL LAVAGGIO IN LAVASTOVIGLIE / RÉSISTE AU LAVAGE EN LAVE-VAISSELLE
5
SMOOTH SHAPES,
ORGANIC DESIGN
T H E E D G E S O F T H E P L AT E S
A N D B O W L S V A R Y I N H E I G H T,
G I V I N G T H E D E S I G N A D E L I B E R AT E LY
I N D I V I D U A L A N D A S Y M M E T R I C E F F E C T.
A U N I Q U E S T Y L E T H AT I S N E V E R T H E S A M E .
6
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
7
HANDCRAFTED LOOK,
INSPIRED BY NATURE
T H E A E S T H E T I C A N D M AT T E
EFFECT OF EACH ITEM EXPRESSES
T H E C H A R M O F C A R E F U L LY
H A N D M A D E C R E AT I O N S .
WARM AND CHARMING COLORS,
F O R A L I V E LY TA B L E T O P T H AT
E V O K E S PA S S I O N A N D E M O T I O N .
HANDWERKLICHES AUSSEHEN,
INSPIRIERT VON DER NATUR.
Die optische und haptische Ausführung
jedes einzelnen Stücks vermittelt den Ein-
druck, dass es von Hand und mit Sorgfalt
hergestellt wird. Warme, einladende Far-
ben für einen gedeckten Tisch, der Begeis-
terung und Emotionen hervorruft.
LOOK ARTIGIANALE,
ISPIRATO ALLA NATURA.
La resa estetica e materica di ogni
oggetto esprime il fascino delle cose
fatte a mano, con cura. Colori caldi e
avvolgenti, per una tavola vivace che
evoca passione ed emozione.
9
SENSORIAL
SINNES-ERFAHRUNGEN.
Die matten Außenflächen verleihen den
Steinzeug-Artikeln einen angenehm
samtigen Touch. Eine Bühne für spektakuläre
EXPERIENCE
kulinarische Kreationen, die das Auge und
den Gaumen erfreuen. Dieses Erlebnis, das
alle Sinne anspricht, wird Ihren Gästen ewig
in Erinnerung bleiben.
E X T E R N A L M AT T E
SURFACES GIVE THE ESPERIENZE SENSORIALI.
Le superfici esterne opache donano agli
STONEWARE PIECES A articoli in gres un tocco vellutato. Il
DIAMONDS
F E AT U R E S A D E L I C AT E
D I A M O N D P AT T E R N T H AT
TA P E R S T O W A R D S T H E
DETAILS CENTER. A CONTEMPORARY
I N T E R P R E TAT I O N O F
T H E L AT E S T T R E N D S I N
TRENDIGE DETAILS.
Das in Deutschland hergestellte Porzellan weist
TA B L E T O P.
ein zartes Rautenmuster auf, das sich zur Mitte
hin verjüngt. Eine modern interpretierte Dekora-
tion der angesagtesten Trends für den Tisch.
12
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
JUNTO
JUNTO
18
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
19
JUNTO 10540
PORCEL AIN
405204 Opal Green
405202 Ocean Blue
DIM. H. DIM. H. 800001 white / weiß 405201 Pearl Grey
Description cm cm lt inch inch oz CQ Article no. bianco / blanc 405207 Soft Shell
*Relief front and back / Relief Oberseite und Rückseite / rilievo parte superiore e inferiore / relief avant et arrière
*Relief on the back / Relief Rückseite / rilievo parte inferiore / relief arrière
*Relief on the back / Relief Außenseite / rilievo parte inferiore / relief arrière
*Relief on the back / Relief Außenseite / rilievo parte inferiore / relief arrière
*Flat bottom without food ring / planer Boden, ohne Fuß / fondo piatto senza piede / fond plat sans bague
*Relief front and back / Relief Oberseite und Rückseite / rilievo parte superiore e inferiore / relief avant et arrière
Mug with handle 8,5 10,5 0,38 3 3/8 4 1/4 13 3/8 6 15505 • •
Becher mit Henkel
Mug con manico
Tasse avec anse
*Relief front and back / Relief Oberseite und Rückseite / rilievo parte superiore e inferiore / relief avant et arrière
JUNTO 10540
Mug with handle 8,5 10,5 0,38 3 3/8 4 1/4 13 3/8 6 65505 • • new
Becher mit Henkel
Mug con manico
Tasse avec anse
26
H O T E L & R E S TA U R A N T S E R V I C E
Eleganz, Stil und ein zeitgemäßer Lifestyle, der auf innovativem Design und Liebe zum
Detail basiert. Als Pionier von Tischkultur interpretiert durch die Kreativität zahlrei-
cher internationaler Künstler, bietet Rosenthal eine komplette Kollektion für den pro-
fessionellen Einsatz auf gedeckten Tischen oder Buffets.
ROSENTHAL GMBH
PHILIP ROSENTHAL PLATZ, 1 - D 95100 SELB GERMANY
T +49 (0) 9287 72 374 - F +49 (0) 9287 72 385
HRS@ROSENTHAL.DE
WWW.HOTEL.ROSENTHAL.DE