Esplora E-book
Categorie
Esplora Audiolibri
Categorie
Esplora Riviste
Categorie
Esplora Documenti
Categorie
UNIVERSITY OF
NORTH CAROLINA
ENDOWED BY THE
DIALECTICAND PHILANTHROPIC
SOCIETIES
http://www.archive.org/details/ilbarbieredisiviross
G. ROSSINI
II li
MELODRAMMA BUFFO IN DUE ATTI
CESARE STERBINI
Opera Completa
per canto e Pianoforte L. 2
1913
ATT PRIMO
-
Introduzione
Cavatina -
- Piano, pianissimo
Ecco ridente in cielo - Conte
.... 11
15
Seguito e Stretta
Recitativo
--Cavatina -
-
dell'
Gente indiscreta
intioduzione
....
Ehi! Fiorello? -20
31
32
Recitativo - Ah, ah ! che bella vita ! . . . 42
Recitativo e Canzone - Se il mio nome saper voi bramate Conte - 50
Recitativo
^Recitativo
e Duetto
-
All' idea di quel metallo • Conte e Figaro
Evviva il mio padrone
-
.....
.....
54
74
_-
,-
Cavatina
Recitativo
-
Recitativo ed Aria
Una voce poco fa Rosina
Si, si, la vincerò
- La calunnia
-
è
......
un venticello Basilio
SI
85
Recitativi Eh ! sarà ver 94
Recitativo e Duetto - Dunque
Figaro io son - Rosina e . 95
-Recitativo ed Aria
Recitativo
Finale primo
Brontola quanto vuoi
- .....
A un dottor della mia sorte - Bartolo
-
.........
106
123
124
ATTO SECONDO
Recitativo e Dilettino
Recitativo Insomma, mio signore
Recitativo ed Aria
- .......
Pace e gioia sia con voi - Conte e Bartolo
-
»
200
206
210
Recitativo ed Arietta - Quando mi sei vicina - Bartolo . » 220
Recitativo e Quintetto
Recitativo - Ah ! /.....»
disgraziato
- Don Basilio
me
! cosa veggo! . . »
»
222
259
-Recitativo ed Aria
Recitativo
Temporale
- Dunque ......
-
...........
U
voi.
vecchiotto cerca moglie
Don Alonso
- Berta » » 260
265
270
Recitativo e Terzetto
Recitativo - Ah ! ......
...»
-
disgraziati noi
Ah ! quel colpo - Rosina, Conte, Figaro »
»
275
290
Scena ed Aria
"Recitativo e Finale secondo
- Cessa di più resistere
- Di sì
- Conte
felice innesto ...» 293
308
IIv
lAKMEKE DI jllVItiWA
G.Rossmi
Sinfonia
E
pp*-
jtft f i^ jjg ~j
- r é é »-»-* 3-5 3 5 * 3 « .SS3
rf/m. * cres*
jj^|
* 6 ——S~
*P —*F
--U-Z * * 2—
^^rt^^^^p^^
ì^F^¥^m^m
ÉÉ1ÉÉ
.
' —
mi i
^ yttfg fg#y
t y
1»— -thr-fr
^Jj^#ga ==±^rr^^-
<E^ri^irr
< —3+g ! ME
—
var BH Tasi wub
^ ^ pi
*=£
yfTfi ^S s^ fc=t a
p ^è Sii T^ffi=
^pgf ^^
^^ i
M ['-M> fr>Éf^ J^JL^Jf^r f ^^fr^fr
*£^ É*lp H^
> y
l
f
y
H y SSeE
HjH +f
—
£tP£=3C
Cantabile
-É r-£
^
-h-t-
y k -rrr^
j'D
'
i
^^ ^ ^^^=^
^t'^He^M^^j ^H^^^
— V-gg tsp ef-
t±it*
*é Ée£e i ^ ,'--
-teaas'
'--->-;> ;-#-*
=E3
-xd-
*=afff^
??Sn
I
1
j i- P P 'J.
P ^ P '
P P '«L I
J
:
w f*ÈB
«I >•»
«fc|ii££ÉEEil
P=F^ U
g^ VM k-^^jl^zf
P P P ^H#^j^^#^
^^^S
*
USI
M-%W->
—
a
f
OT^
e
m
SS SS
:
^
[
?' ¥
* [PI JP1
r7*ift-f-Lr
4- u ^^
r-M^—f—i
s.
p>
'
*
r e
p— p —sp "itti
>-
n
—
'5-
Iff rr -+-È-T- e 3
NH
«
'' * k_J
S H •
f_|
-—f -i=
1 fl
i
r r p -«
ATTO PBIMO 11
Introduzione
una piazza nella
SCBJT4 PRIMA. Il momento dell'azione è sai terminar della notte. La scena rappresenta
circondata da gelosia che deve aprirsi e
città di Siviglia. A sinistra è la casa di Bartolo con ringhiera praticabile
chiudersi a ano tempo con chiave. - Fiorello con lanterna nelle mani.introdncendo
sulla scena vari Suonatori di
m
'
v :
- r rT
MODERATO
ÉÉl I44 3
^^
t=* E E e
i ^ ms rn^m
«"*
e ±3k
pe l
#44 m $^£
fc3»
kt.
±± tzt -»-*-
iligis mm iS
* e « ~
^P É ^ìbm^»
ft
aLiLE
pe
^
=g 4
^ ±3t / *
^-i-it i a
s
*
f j > i
>[V^f^
ifàìÉ i
rp.rj?
S J < X
J^T I
pE
r «nr« i£ i f E£^S
4 ^iRF
m W*-
m .fi-!
#^#
me venUe qua, venite qua. Pia. .no, pia _ nis _ si_mo
sotto oore'
13 FIO:
i^ a m
EEEEjEE '
g i g
ec _ co _ ci qua. Ve _ ni _ te qua.
SE JL_>
ec _
^
pr-
co„
Tl^
ci qua.
* <
J^J^fS 2-J-yVy^a,^-
f r
£2 ttETumtEHf r r r
3&
i 3
9 ?"
1
^fT*
« v
r
:
^=*
"f 3
t f
^E ^ffi ±±L r r r i
j
Pia_ao. Ve _ ni _ te qua.
Tel).
FEff ^^ S
Tut_to è si _ lenzio,
/ /
-
gS^^^^^^fÌ4lÈ£S ^S
r fe*
F» m i 6 c-^ ^ H, i m
h^ttfe
pos _ sa tur_bar. Tuttoè si_lenzio, nessun qui sta, che i nostri
p^^^"yj — — «."~~
5 —— —&——«—%—5^
k
s *ff ' ft »f
*
^
.j - fi -
. 1 \ -^c-
» y
V
p£
F^Hf ^^ m
H
•èJJiXX
f p g rtpi ^^|M j r
> B*p = g
canjti possa iur. bar. Tnttoè si_lenzir>, nessun qui sta, chei nostri
P^fP ^m rr
-*
VP-
E
CONTE FIO:
^ r r i
gli a_mi_ci?...
^q p^Tr^
Son pron_ti già.
i *
3 :£=£:
i=Hr>-J T3 i
5>'tf
r r e < /
1 j *
1-5 CONTE
—
'
i^m
^E
sen _
-
za
^=^FF*=
par _ lar.
-t£=£
~r-~-
pia_ no,
if>
qaa,
i ili**—-t * -J
P j
eo_za |>ar_ lar,
\
\
t t i
pta_ no,
\ fcj x &
^ -rrrn
sen_za par_lar,
t x -* *
pia_ bo,
^b £=fc
ffif Bgpgp É^~y 3
ìì
ini S^
^è j
es f^ f s
^E =1
_ par
^m
sen za lar.
3SEE=
sen _
:£=£
za ar lar.
j * j ::
3r::i=F : ---
Hfe-jF J j j
1 I i
^» -*-*-
^
*-* :fcfc
i
5
C fl V AT ! N A
I Suonatori accordano gl'ietrameut
LJBUO
p^^^=th^U
}
fl a 4fef-£-to^
CONTE
ujJ»h
Ec _ co
_i2
r
riden_te in
£
i
f^
eie
ìp
lo
i i.R' ,Mni
spun_ta la
f
bel _ la au.
j
frM ry
puoi dormir
sf
co
i
_
p'i
sì/.
yu' m rnulm
8or_gi, mia dol_ce
•Syfffffft-J:
spe me,
n
Barbiere di Siviglia 2
18
, g jC >-
te: |)jt
^^-^^
que _ st*a _ Dima a
^
tLM.
Wt ^ JLjl^
}
I
i^^^-p^ t ÉÉ
v y i
j £EE±
no, che e _ guai non ha, che e _ guai non ha! oh
ha! che e _ gua! non ha! che e _ guai non
|fc * *
^EEE&
a^MB"
^ è ééié
a£ . ^-t^
* £
ha! che e _ gnal non ha! che e _ gualche egual non ha!
CONTE EE
Ehi Fio jeUo '.'... l»i,'
»
x=S
la vedi?
FIORELLO ^ ^^^ffl^F
Mio signore...
* y
P
Signor
RECfT.
±* ±± ^g
5^yryy^ ^ \m ytuys 3£
. rò? TutJo e
*
vano..,
* i
* *
nB
n
Buo_aa
U>
genjte!...
* *
tm f^ ^
^* ti
jfc==2B
H* Itt
^^ s
•/* staccato
g f %i^
gg l^TlT rT
2
(dà
g
la borra a Fi or elio, il quale distribuisce
danari a tatti)
rrr-ìrji
£ (sotto voce)
* * ?
P
A _
ttp*
vanti,
y
piin>* *
a .vanti. Più di
.„„„
4* r
ho.
ÉH^ail m
Buona notte a tutti
g
quanti,
i pi
più di voi
rTp"p Eh-VEl
che far non so. Buona
JEE P H:=F=SgS P H p
pE fcg££f
^Agjmkdm
r pw-p g *-^m^ * pn7in]i!nrr^T7
g
notte, buona notte, più di vo_i che far non so.
5^
03 ^^ ^S (I Suonatori circondano il Conte, ringraziandolo e baciandogli
É
*=fcEI3E!£
In mano
w.
e il
***
vestito. E^l i
ggfffrt , !r -afe
*
ì y y ÉÉ j J
;
y d^ é 3^=fc
¥ ^-^-»-
MilJe gra_zie... mio si _ gno_re... del fa _ vo_re... dell'o .
u 5BE * » >
»
±
MiLle
«
g »=^^^^^3EE^^^^^
i
g
g^
-J —e. — ^ |1 LiBll^lT^ éééiéé sèi $« I ?
^F I ÉÉÉÈÉ ? ÉÉÉÉÉ=HÉÉÉÉ
f r
e
basta,
±=in b rr^irni"^^
non pariate...
^^^^^^^
ma noo serve,
£z£rfr--ed
non grida_te„.
pÉJ >
j-
jjf|4^± ^4^=fe^
.oo_re... mi!., le grazie... mio si _ gno_re... del fa _ vo_re... dell'o _
^E y y
P P
.DO_re...
P
raii_lf
p^-T-^^-^p^ff^^
mio _ gno_r«
grazie... si del fa _ vo_re... (fello.
~~p^-$-4b^-^=fe
i y \
^=ft £==£=
Wu U \) g 1
_tà.
f
m !
']-!'
Oh che iu-
W=f=£=?
_ ga _ ti, ob_b!i_ga _
| f
ti,
fi
^a^^
* fi"
ob_bli_ga_tiinve _ ri_tà.
» * > ^-^
Oh che in_
g
—a
e^j a
t— w à » j » g m
m
«
^E^^^a. ì=m i
_la _ to,ve' che chiasso india _vo_ la _ lo! ah che ?ab_bia,ah _che rab_bia,oh che
fc
j HF=3 F a ±l tt B > -y
e
jpWg ? * E
_ contro for _ tu _ nato! È.ub si_gnore
5ffi
K" »
-contro
?i y U_ ì
for
[»
_
|
tu
[
1 1
_ nato 1
ì y y 1
1 \ [ 5
Ebo si_gnore
l
[j p y t y„
_
25
4'Ql i
flpl Li li ù y \
u \>
u\ >\
n &$&*&+
t
chias_so sve_glie_rà, si.tut _ to quanjoil ti _ na _ to que_sto chias_so sve_glie.
F
|
<< «
±
1
¥ £
diquà _ li_tà.
I i
£
Oh cheincon_tro for_ tu_na _ tolèan
u tu
signor
[il
diqaa.u
i
•?'»>
m
di qua _ ii_tà.
m Oh
m
che incon_tro for_ tu_na
ri i B
_ to!ènn signor
Uf
di qua _
i
li
y t y :=
F=5 r-
È ,
^ ^F^jjf^
p . , —
i y
jg
r
I
=_ £=.,—- e—
e.
I y T=+
Ah ca_na_glia via di qua.
j» e ,_* p . p p .
p e
» *—(-
ir 5BE
_ta, sì, sì g un si _ gnor di qua _ li _ ta.
^ p »
±:
p p ip
i * y
26 *V
W f • p •
m.
ETi r
,
r i
r
Tut _ to quaa_i;oii vi _ ci _ o« _ to que_sto chias_so
sve _ glie _
f
rà.
— B
Basla.
FTPyB
Basta.
> 1 x =F
bi»
B
Basta.
„ rrf
E£ÈÈ£E2i>»
Basta.
»
PI
ir-
§=É
via
f-
di
-j
*
1
qua.
Ej SE
g ÌA>
£it_H.
I P
Zitti.
G>y
~
H* yE SBEM^^
Zitti. Zitti. Oh che
—»-»—
|fr-^^l
fé. fe= i E * »
Ii
>* — » x »-
9£j L »
I ^»
| > > X E faU-* E »« »
^=33 ife
V* » j « b»
i
i Ti ^-jUvJ-r *<-» ab
&-gv-*-g-&
^
;
^
2T
ah ea_
i' '
<ui
Ah di
\
\ìiQww\\mHfiW^^&
tan_ta cor_tè_si _ a,ah di tan_ta cor _ te_si _ a ob.blLga _ ti, ob_bli-
w
Ah di tan_tacor_te_ si _ a, ah di tan_ta cor _ te_si _ a ob_bli_ga _ti,oh_bli_
^S S—
w
irf
m jjfcfifMì
ss IB
^ g a p pr: p p —p~
PP
P )
caglia
J)>/ > / 1
f
1
via
-?
»
di qua.
, «
g B
^. 1.^
Tu'_to quanto
.
P
^^s
il
Lf
Big DLru>l
l
P
vi_ci_na _to tut_toquantoilvi_c:_
g ffi
PE * >
)| il W E nTOTì^gT)[;f)i [_rf) [ri
via diqoa. Ve' che chiasso indiavo- la _ to!ve'checbiasso indiavo-
f^.^iffff-fjpp ^ -
> < -*
PP? Ei j 3— PP
_ga_ ti,ob_bliga_tiin ve _ ri_tà. Oh che incontro fbr_tu-
28
tLl>Ul'
<
na _ loque_sto
\
U <UVOl(jmZLrì
etaias_so,qne
l
5ffi
Qj » Q
Tuu ff I
i
fO
Lj
tbfcS
I U1 1
b g Lr § Lr j Ir §
P
i LrJIui
£^.
la _ to! oh ch« rab_bia,oh cbe rab_bia oh / che rab_biache mi fa! ma ve' che
*:
jHÉS a
«.
.na_tol
y se » ?
vm s
E dd si_gnore
a
n*Pt » * » '
ir t j
diqua_Ii_tà.
j I
Oh cbe iu-
|
TftV .
F
g
.
pp*«
naJo!
»-
i
« yr
E ud
p i
si_gnore
pe i g Pr
di qua _ 5s_ta.
Pir g
Oh che in-
\
f-P » ,[» _g
ft=S= »S j&qe a y F^TF^ l EEE5
qoan_io il vi _ ci _ na _ io qoe_sto chiasso sve_glie_rà, si, tot _ to quan_totl
m i\
_#
.coE_tro for_tu_na_to!èun
f
n
, m m »
n n
» ,
m
0-0
signor diqaa_Ìi_ià...
» ,
zSEji
»-
si
>—
_
}-
,
gno _
d
ì=£f=f:
p
re...
:
gra
r—g.—
_ zie,
m r pr gÉ H il H fe 11 B v
f E r E! »
29
VI _ CI _ to que_sto chias_so
sa
sve _ glie _ rà, si,
aa- r rgff |
» rgg r ! l£ •
F '
if
XI »
P
*
gra _
m
^^±ìttttltt!!±ìtte:?
zie,
p
gra_zie.
f . m
Eun
m
si _
* f*
gnor....
m
wm
di qua _ li _ tà...
ì~ »
si
f
^f h »hJ » r »i r»r»i
#ee^e f
r
r'T P
'
r •
r p
E t
gra _ eie, gra _ zie. Eun si _ gnor.... di qua _ li _ ta... si _
=É
% y I
> ^ F » I
> 5 a ?
:
1
» 1 rTTT E
* n _* * bg—m—JtM— JUi •
*
E±
,-*
m. S > l
Ed
1-
E3 i =^H 5 E E
# ,_« « r~m
y-- *
—
— e _-^- » « _ » . p •
—e_ i
»-»
-H>-^ »-*
£ .
gno _
fc i
re...
» -
gra
»
-
fc
zie,
j
gra _ zie,
*/
-
-H
gra
>
_ zie.
>-y- :^ ,
Eun si _ gnor di
k
y* r » | hr j p > i
p » r *
i ^ *
p lillil p^$
_gno _ re... gra _ zie, gra _ zie, gra.. zie. Eun si _ gnor..... di
f II |
ìééééééIé I
if
il
g$ k
l^s^g ^
a
^JCMTIgrgf l
-gf'g 3
Jr*
30
p 8 ; e
FlTLLT r-T i
kSEE_2 _n SÉ E
sve _ glie _ ra, qoe_sto chiasso sveglie_rà, que_sto chiasso svegiie_.ru, m«_le-
t>éJ-^j^^=H^
che mi fa! oh che rabbia che mi fa! oh che rabbia che mi fa! nia_Je_
^=É^£ ÉÉHÉ
qua li _ tà, di qua _ li _ tà, di qua _ li oaa Ji_
tà,, qua. li
H UUMrrfàdiiMLi&M^
-» t y
ijrf^-f f lf 'f frlf 'f£
_tà, qua_li _ tà, quaji_ta, quaji_ta.
ig
€
f >
fcS
i
-F-»~ T-r~ =^ >£— ^^fe^^^^g^^i^^
fck±
s
E5_
E
m ^3 ±_j_± 3_-3 fcfcfc
-* 5t I
^E ^fe è HH rnoreudo
ECITATIVB 31
FIORELLO
p »• e y
CONTE
"Tp ^r^piPBFp-irwrn,
AhGente importuno
indiscreta!... quasi con quel chiasso
^H—
tutto quanto il quur_
JtEClT, .
«£=
3 & a
tiere han risvegliato.
1 1 fJfM
Al_fin
^^f^ sono partiti!
COftl ..-':. (andò
E non si
verso la
ve_de!
ringhiera)
g p w
Einu_ti_le spe
(passeggia riflettendo)
^R1
rar.(Éppur qui
p | pT^^Yir^fBlJ^
voglio aspettar di ve_der_!a. Ogni mat_ti_na sUs
g -
su quel
f -
ft
bal_
i^ te=
?TJ- ^
*s*
FIOR:
(Moreno*,
(Fiorello si r.nra,^
ritira)
i » !*J >» J ^* £
F^P
tLra_ti,Fiorel.- Vado. Là in (ondo attenderò suoi ordini. Con lei se parlar
tarlar mi ri
_esce non voglio testLmonj. Che a quest'ora i_o tutti i giorni qui vengo per le_i dev
es_ser avveduta. Oh ve_di a _ more a un uom de! mio rango come 1 ha fatta bella I Ep
pjjpp efp>J'ip
mai quest'importuno?
r' M^-^ir fTW
La .sciamo _lo pas.sar;
I
sot_to quegì'arehi eoe,
e
ve.
Cavatina
SCENJ il
4LL.riF4CR
barbiere di Siviglia 3
!
Si
J£
1*1
Ci
^f#figgPl^
H"P-J? EH p ggj | 1
!
| r » > ^ j; I
* r i èl
Ali che bel vi _ vere, che bel pia_ce _ re, che_ bel pia
m *
m ^S itti
^ a
5 ffffW
g£g §=i§ i
SfeTrTfifrrrr
eès
i
-JHt— »
OCPCB
i=t
te_re
? per un bar „ bie _ re di quali _ tà! di quali _ tà
—
. .
r r~ -j—
?
ma
f-
'
T'- ffrifrrr
# «E
Jv
ms. a "
Mf _* 1
llftlf
if^^
j
i l'
fftff l
5ES tr.fi
gsfi w
ar^i D
CTT b DIULULr EE
la la ran la la ran la la For _ tuna_tissLmoper veri _ ts! hra_
g ? -y-fy- y y
| g j
g | | P | | |
pyyl y 1
l Eg
La ran la la ran la la ran la la... for_tu_na_tis _ si_mo
**.
.r
la
1
c^ifi
la le ran
^totrff^
la la re la re la la la ran la la ran
i r
la.
> < >
1
36
^
mm 5S
^a
é=éF^
E
PS
fV _ «
H^
sSééH
3^ ? E m^4 M
Pronto a far
etti?
tut_to.Uuottp.il
f f
r? r vrjj- i
^-^f-wf^^'CiPr^^i r p p p p| r sx^b
giorno sempre d ÌDtorno in giro st». Migliorcuc _ cagna per un bar_bie_re,vita più
J% ...„£
m. r e e
nubi le
per
no. non si
i r,
da.
a
La le
1
ran
1 1
la le ran
i e
n
ran
i
'
r rfeìMiil
ran la ran ran la r,m
la le la le le la le le
jm$$-
'&3
b
^
37
t JBB g
*^v B 51 -^rrr.ff
m
r~y— —
ri
pr
n Hr
¥3£r» H n l'r ?Pg £
pettini, lancette e forbici al mio comando tuttoquista, lancette e pett in [.lancette e
poi del mestiere coHa donne! _ ta, colca_va _ lie _ re, colla don_
>r
f B » » ? J J z * i SE j>* >. PE j y t . yl
r
¥
N>$f>$ tf)>wt\U*m\t»>\f,
\[ ?ty
\
t >\t
y*y\ ì
\
\ \ y* ^
. netta... la le raB le rà..eol cava. llerc.la le ran la la la.
~Ab~ che bel vi _ ve re, cEe bel piaice I rè^ che^ .bel pialcere per un bar.
g
3S
> j y
§
-
> i •r
f wm
!
gì «F^-Li^ -r-* r-FF=^ fc: = =£ ten
a; > r ;, e e
Tntti mi chiedo_no,
i
ffi
P
§ * éìe £
tutti
a
mi
mm^
vogliono,
*
m fc
*
SP ^m ipp sepp g g^
^ ìéuéi JÉÉi ÉÉH USI
^-P P y t f I x j | g
feg
5 I E E » < » 1 * \ H | 5 1
E E > « 5È
_gaz*i, vecchi, fan_ciulle qua la pacrucca.,
^ | li11 — —
:
y » ^ ^~|~b~P » x |g * ~£ ~ft~~D
e i
j E -f £
È
presto ia bar_ba... qua la sanguigna... presto il bi_
ti __„> «- P
^m^m^Mèé^^
f^i mu^mm^+t^
mm FLgaro FLgaro
i
w èe; m
4 *—
i T'
:
*
-f-
ì\V b
r &
4m
E i
T i
r£
_mè! che fu _ ria! ahi _ me! che fol _ la! u _ no al_Ia
SÉ! g^S SÌ
Mb: bfc:
—bt:
i É *—*
5t PfnfWf f f f f f-rf^i i i
-ta, ano alla voLta^uno alla vol_ta, u no alla vol_ta per ca_ri _ là.
.
^£ < y * /
mÉ S SÉ eèSe
»
=81=
W
r. \
y
m a=a S^z
m =ffl wm H
$E
^m^ffl^ lé^ig
US£*
nui
^ :
I
qua,
^
p p
Figaro
|3 1
là,
'
y^pM
Eiga_ro su,
ypppM
Figaro giù,
?-
p p p
Fi ga ro
I
'
su,
>|3 ^
Fi_ga_ro
cm s 0^m IH wm w » e- , f
3?
££
i
ClijJJ U ##i£ tfcffi ÉÈÈÉÉÉÉ
1 r rSEE l
P HcBBlFf fEBClf jg È
giù. Pronto pronti! _ si_mo son come il filimi ^ ne, sono il fac_to _ tum della cit_
g fffujrfflt # Lf »
*r
ri'nf.
^r#f#
it fft i r
MU
m
àA
. r fi^r rfff
É ÉìiÉÉeÉ
i n dfcS
_ta, della cit_ta, della cit_ià, della cit_tà della cit tà
F • | F
41
ro
& £
*
l
e b g 1
fe
U* w m
^
>Wf>. pSgf
ffl ,
^s »—1
«—«
s « —
m
v5
l w^ m y * y
pn|
1 « É I M llrfÉ I
I ì C i l 'rTTTlJ-FréTTTrrrPi
FLgaro,bravo,bravis_simo,a te for_tu _ na, a te for_ tu _ na. a te for_tir_n« non manche.
^T j Fp i
feg * * * |p«r,pFr)F|prpFC
rtff.rlsf
.) D
Fi
i
PT a g g E2
.ra. Lata ran la larari la la ran la la ran la la ran la la ran.a te for_ tu _ na, a le fòr_
4* i » r
ir! f itpr,
.tu_na,a te
g i trr^rf
for_tu_na,a te
r g g B
for_to_nanon mancherà,
i i
f-fe jjfcl
so _ noilfac^to _ tum
PpiggippPpP
R E C I T A T I V
FIGARO
^^§m §^^^pp^^^Ah ah! che bella
§i
vita ! Faticar poco.diverfirsi as_sa_i, ein tasca semprea
È
bkc/t:
w^MM&4^ì^
^SÈ^^
mmn^s^^w
_ver qualche dobl»ne...Gran frutto della mia riputazione. Ecco qua: sema Figaro non
mmsi accasa in Si
^wwf^
ma ^m b» é Ji
££H*4£k£fEg r^E2 v
-viglia una ragazza; a me la vedovella ri_corre pel marito: i_o colla scusa del
pettine di giorno,della chitarra col favordella notte, a tutti onestamente, non fo perdir,ni'a.
mt f> *
i s s£ m ÉÉ ?- :£± 3 g E B zmt
Il
3E
.datto a far piacere.
3Ei±==±s
1»
oh che mestiere!
(»
Orsù, presto a boi
FIG.
W^pp
tega.
CON:
(E desso,
y
p p pitL
o pur m'inganno'?)
^^H NyFTpTF
B f
, 1 , «
è lui
g
senz'
aLtro!) Fi_ga_ro!.. Mio pa _dro_ne... Oh! chi veg_go!.. Eccellenza... Zit_ to,
| | p
zitto,
p j
prudenza:
KJOjhUf^,
qui non .son
g
co_nosciu_to, ne
111 vo'
r p JOJy^
lar_mi co_no_sce_re. Per
questo ht> le mie gran ragioni. Intendo, in_tendo, la lascio rn iiber_ta. !So... f;he
^P
*F=^ =§2-
ser_ve?„. No^dLco; re_sta qua; for_se ai di_\e_gni mie_i non giungi inoppor.
^oi;
firazie. Hai messo ancor giudizio? Oh! e comc.Ed ella come in Si_viglia? Or te lo
m ^
P; J». p
spiego.
pJ''^lj MJ>Mllifll.l'J'*J'J>
Al Prado vidi un fiordi bellezza,
PS
#°c
_rando
rando a que'Balconi intorno. A que'balconi'A.un me_di_co?..oh cospet_to ! siete
sii
=**-
—^
w
-.a rl f,t?t! < ni} i
r.r"c.^^i? f p.fle* i
n 1F=*Ì
m
FIG.
'r
r gg
i^M, b
Certo. Là dentro
B 5 g
io
li-UE
i «
1
«.
1 P T mnM^ RRi
non barbiere, parrucchier, chi _ rurgo, botta_ni_co, spe_
:
ìH
zial, ve_te_ri_na_rio, il fac_cen_dier di ca_sa. Oh che sorte.'... Non basta. La ra_
7"(
:/ ;): H"
=; _jj
^IQF tffvm^ffffM^
gazza figlia non
i>
è del me_di_i:o. fi sol_tan_to la sua pu_pilla!... Oh
^^
che consola.
(siritiraoo sotto
46
«
^^ r*Hh4 jS
FIG. CON. FIG il portico)
-
, 8
m EEi
.zio_ne!
Né=s X Zit_ to
±3£
Perci'i.. . !... Cos'è? S'apre il faal_co_ ne.
Ir=^ mm
^?^ =1
^
SCEÌVJ III
ROSINA (al balcone CON.
i
±± J' J' ]'
Non è
Jff=^
^^^£2
ve_nu_to an_co_ra.
r,
Forse...
-:i
<, 2 n
Oh mia
J- l P M
vi_ta!
?
P p p
mio nome! mio te_
p E
1^
BARTOLO
.ghetto...
^* *Nm- ppju rcr
Eb_J>en, ra_gazza? Il
t
{
tempo è buono. Cos'è quella carta?
M tt£
ROS.
44* J
Niente, niente.s
niente, si
'E
H *3= «CE
TT
m m
S = ^
Dorè:
gìMito't
aj!j!jwj%^p
son le
f,
f: fj e
e.
parole dell' a_ria deU'i_nu_til precau_zione.
|
,
r,
r.
[«rt
jg f^psJÉ Ma brava... Dell i _
^ y-r r
_ nuti precauzione!...
L
J-l^fe^MS^(^felff |
Che fur_ba: Cos'è que_sta i
| E
_ nu_til precauzione?
£ f
p Oh
*
(
bella' èil titolo del duovo dramma in mu_si_ea. l'n dramma! Bella cosa! sarà al
4-
so_li_to ni» dramma semi_se_rio, un lun_go, ma_lin _ co_ ni_co, no_io_so, pò.
L'aria me caduta. Raccoglietela presto. Vado, vado. Ps...ps... T ho inteso. Presto. Non te
ìBtrKf
_meJe.
r i
v^
. .
$.
i
1
su.
gH A
P
cbi dico?.. In
? P i
l 1 1
ca_sa, presto.
7
i y J B pr^HC^ | j 1
jgp«"p.p 1
Vado,
*
vado
do. Che fojria!
?
|
Quel balco_ne
b m
vo_glio far mu_ra_re...Den_tro, di_co. Ah the vi_ta da cre_pa_re!
^ i f
5S
.scena ir.
CONTE FIG. \>£
__^ ,
i
twmìwwt.iwt
Povera disgraziata! Il suo stato infe_li_ee
gii, r^c'M
sempre più m'inte_res_sa.
m'inte_r«s_sa.
1
'"'^
Presto
Preste
fe
| |«Eg ;
W
^
^
(Figaro legge
H
il biglietto)
r pf'^fiF f ir r,
|
rr n" u fe^E
pre_sto: ve_di a_mo co_sa stri_ve. Ap_pun_to.
3^=
m è*
Se
PEEE
3
. Le vostre assiduti premure hanno eccitata la mia curiosità. Il mio tutore e per uscire di casa
,, appena si sarà allontanato, procurate >on qualche mezzo ingegnoso d'indicarmi il vostro
„nome,i! nostro stato, ti le vostre intenziou i. In non posso gl'anima i comparire al balcone.
>y seoMa l'iodio is ibile compagnia del mio tir-inno. Siete
pero certo, che tuffo e disposta a
, far*, per rompere le stia catene. la sventurata Rosina
t
CON.
. iu_to! Che? S'apre la por_ta. Fra mo_menti io torno, non aprite a nes_
su_no. Se Don Ba_silio ve_nisse a ricercarmi, che a_spet_th Le mie nozze con
:*=*
Hi ms tt
^
Barbiere di Siviglia 4
—
50 Recitativo e Canzone
g » ^-*
CONTE
fe^E^E»^! j
rbcit:
C 3
dimmi or tu; ehi è questo Don Basi-Ilo'?... Eunso_lea_ne imbroglio» di Diatri_
.moni, un collo torto, un vero disperato, sempre senza un quattrino... già è maestro di
-
r '
mu_si_ca:
' ' ' ' f y
in_segnaalla ragazza.
\ y. £jb£
p w fl
y p,ì
Le_ue,nene,
\ np ipH
?
tutto
i i
.
p
p p
P
gio_va sa_per.
p
:
Ora pen
1
_sate della bella Ro_sina a soddisfar le brame. Il nome mio conte vo'dir nèil
* "
\)i
•< **? p
^ fefei
J£ MU-h^MiJ>
^SpQ è
f- V \ì
grado; assicurarmi
y
vo' pria ch'ella ami me.
\)
me
\)
so_lo al mondo, non le ricchezze e
8*«
>% ErP fi
1
ti_ro, os_ser_\a_te: per
1.,-mg m
bacco, non mi sbaglio.
:
*
ftp,
Dietro
b
la
*_e_«
1
*_*
gelo_si_a
ppyp
ee
sta
—*_&n
r
p
la
i
U
ra_
nrnsPTfr hM»^ii>mrtrtì%fè$%
_gazza; presto presto all'as_salto, niun ci ve_de. In ima can_zonetta co_sialìa
I
P^¥r $g± #CÉ
FIG.
*
3^ EE
^
M-^CT
buona il tut_to signor.
spie_ ga_te_le, si_gnor. U_na cau_zo_neV
ILna cau_z( Oer_to,
|£ w Ite
PI
i
1 E — s E
W^^^: J
jP7l'JF3J- JJ
J
Jj*j^i
^ r^JF^ > y » =fc=±: y r ^£ 5— TF
35
a — » -
à — p—g». T , B,
B, IS S
rxT^t
labbro il mio ao_me ascoi _ ta _
É? —*'
te.
jfcfc
.do_ro, che spo_sa vi bramo, che a no_ me vi chiamo.che a no_me vi chiamo di voi
— F^ ! —
:
r "y*«ggg*g — —p-
iMuiy.wip^H^. ( I ,
|—
rrrri ^ itttì ItTITTu:
j
Sri" i v 1 \,Jr** * 1 ii
iÉH
ro _ raal
i
tra
ì
_ monto
co/ canto
M del dì.
± —
>
Segui o
a?—
* »
ca_ ro,
iHl^ i±t±ì
Z3/3 * tempo
Efe
deh segui co _ sì
^ '
P
fP^P y f i
. 53
™v t
fp"p
p v t p P i
f f$' p p p p
">hU4uS^m
Mentite. Ah!ch« vi pare? Oh me feli_ee!y Da bravo, a voi, seguite.
*?=^
I
RE C IT.
3 * '
" -^ *
y\ |B^
CON. JNDÀIYTB
DA1STB
L'amo- ro_so
Fr,
e sin_ce_ro
METÉirttr'JJ^
Lio _ do ro
I
pi^
non può dar_vi. mia
^ E
ca_ra,un te .
mante che fi_da e constante, che fi_da e co _ stante pervoi sola so_spi_raco
Pf KP ^
WWM » Vn/*.
it
a
y
fu*
m E? zfczfc y y -, ^^±
* it y > ? =5=*
ujr
sì
•
ss ma^^
b.
Pg ^-*-
JM'WiPI é^bài
^s
eo/ canto
-r-r- ±E£ T^
l
54 (si
si ritira
Ras. dal balcone)
;i
h s h
j r a r p ii^-^ìi^J'
L a_mo _ ro_sa sin_ce_ra
1
Ro _ si_na
j)
i
>
j
p^FPg £
Lindo.
-r-r-
y x y
tm^f $
w •> * y è pp^p
R ecitativo e Duetto
sce/và r
FIGARO
*—
CONTE WÌ^W:
Uncinili! Nella stanza convien dir che qual_cu_no entrato sia.
RECIT.
, FIG.L JL. •
t « g
glio... vo' parlarle... Ah tu, tn mi devi aiu_tar. Ih. ih, che fu_ria!
m ^m
Sì, si, v'a_iu_te_
f *s ^ * te
m 'CON.
w^ t^
55
FIG.
yft'Wt
_raj?...
^"'TP
g^i'
vLa!... del tuo spi_ri_to
^ 1»
DTT t
vediam qualche pro_dez_za.
fi
- 35
fi ^P
Del min
)
ÉIÉ
spirito!..,
tk te
m
3e
j
PE^
^^
CON.
i £*£ p MPJ^ppr'rJlM^TO^
^FH* Ea
Bene... vedrò... ma in oggi... Eh vi_a! i intendo. Va là, non dubi_tar; di tue fatiche
^ HP
r w -w~ r^ rr p v 9 w- V V
fT^ Jl ggggi
0_ro a bizzeffe. A_nimo, vi_a. Son pronto. Ah non sa_pete i simpatici ef_
f^mwpffàrjj
_ ietti prodigiosi chead appagare
m&u il mio signor Lindoro
ciB^pp^^ FPj^
produce in me la dolce idea dell oro
-^
(
ÌH =53
iìf
$m a^ Jay
* §
56 FIGARO
M4EST?
mvr^r^ JLL°.
f^r-Hfffi
JLL°.MAEST?P
f^g-A
PS ^Ph ^ 8
-sente, nn VuLcaBO, un vulcano la mia men_te già co„ mia_cia,già comincia a di_ven_
a ^ nrACB >r
_tar si all' i_dea di quel metallo an vnl_ca _no la mia mente in_comin
*• A A *
E
iT> iry *-y-
p
'
d
t- t
p
y „
b pipili
6 J fi i
j l § E JM^
— g5 &^£ sh^ > p S
?^9^
:
:'* i I ? h>
« |
tefibriaaȣg
5^ff
j mr i i ir» * — I
puPILTEUfrTr
M
-- g»
^__^^ I £ 1
di _ _ ven _ tar, sì, sì, all'i-dea di quel metallo un vulca_no lamia mente inco_
* ff tu
p FF^E^ Ed
^E FRINNI
F=J
^E
py*^ ee E » r, > J ^h h h—fe J -• *
-J) 7
> 33 h> 35
J?W7
« —
5?
t* K ì.
^vEf.fìtEf.g i
ffflm p
9*-f * j g j E 8=3^
g
(^ CON.
F» p r r t r n
g ti»
rr^r=pme
_tar, Su ve_dia_mO, su ve_diam di quei
m*m P
m -é
a
-9- =£35=
m
^ * X
J2u
*
^mriiJ fefrgj ^?
& Wffis
1» —» I*
^3 tal_lo
FR^F^ É
qua!_cha ef_fet_to,qualch'ef_fet_to sorpren-
^^^
*è
^
de
St A
PE
pÉSÉP m > p jg- ^ff
Wf4^g^«
_ dente, del vulcan.delvulcan della tu_a meo _ te qualche niosiro.qualcfae mostro ssa_«G
^fc=:
FITTIF»— ^£ li
rft * &-?— ^S
*. A A *.
_ffi- g g
pE 3!»
fc^fi > I
EE
u;« i
b
, pj)| ffi tfrfc
mf l flft ttffi glj l fegTO
qual_che
-lar,
_j£"
si, del vul_-can
,_ N
de!
K
_ la tua
r_» —F^^yFiq
raen_te
& s—_K— b h
aio _
^ « *_
W£^
.
*1 i
Éa r
aa > 5c=t • '
y j-y te
^^ -*- *
j j | 7 jbJiS ^^^ rfcj
ÈgS~^Jl^§|gf§
uno _ str» Mn _ go _ lar
m*=s=
*z JL
m=^m 31'
ffl f:
rfcifc
'
.Ltf:
É3
®^ » ^^ ^ÉÉÈ
T fffiffi
FIG.
3*E ^^^FÉi
i
co//e parti
r>-
5BE
|PS %
^FIG.
*
wti<, fa?
p-
che
p
si
i i
fa?
»!^q f"f
che si fa?
l
r
l
g r»7 7rc_p a 1
Oggiarrivaun reggimen_to. oggi ar_ri_va un reggi.
E re
? i
60
m Che iovenzio
ir 9 a rie.
M. M.
¥ f¥=$
= ±=!=±
% F
^^1^^ 1 «
^EE B #
jyyjyj
1
3EE jffftf- •
r | g i
.ba talché invenzione, che invenzione pre_li_ ba_ta! BeLla bei-la bel_la
i fcziz± y \ y \ y e >
-
^"=5
jj E »
I
mP .__,
=r ^~Jr
5HE t4—
I Jfc
d
'
—p—
y r i r »
=
> b » a e
fl^r
ira _
^r
vo io ve _
JT3i
ri _
D
i
p frnrprp^jìtiLrptfp
Che inven_zio_ne,che invenzione pre_li.
i
^
ta, sì, sì.
^E P^'PlLT&I^
£ff f7r IDr-Br
bel _ la in ve _ ri _ tà, sì, sì.Cheinven_zio_ne,che invenzione pre_li_
'
>
>'
35
g »
-L L~
bra_vo bra_vo ^
brà_voin vè_ri _
— j
tà.
r j
Che io _ ven
wJttfftfttfté g u
6
p
f f
U SS
u^ \)
ÉÌ=É
mm
_ba_ ta!Bel_la bel_la bel_la bel_la bei-la bel_laiove_ri _ tà. Che io _ ven_
{
ìf^JUMiè ~ffl s 4ffgtffiff-[
/ 5tf
pfep1 # ip
61
E ÉÉ3
_zione! Bravo bravo iu veri _ta. Che in_venzio_ne! Bravo bri
_ziohe! Bella bella in veri _ tà. Che in_venzio_ne! Bella bella in ve_ri_tà
^m. gnore
CON.
ml
} r r
*-
Ub_bri_ a_co?... ma
pà
*-*fptttf=£WW*
per_chè?... ma
*
-*-*-
pér_chè?...
m
ma per—
63 imitando moderatamene i moti dun ubbriaco)
Fi G.
JJSDAXTE
-che? Perchè duo che potoria sé, che dal vi_no casca già, il tu.
m
me, il tutor si fide — rà. (he invenzio_ne,che invenzione pre_li
j^_ •<- #
4=4^ » v-= T;' > & > R > *-» *=^
M
a
5^ *
=F
e » JFy^ ^Ef E=r— S5=5
P F^
f
^E
9-
"V
^^ g
—
— là, sì, sì. Che invenzio_ne,che invenzio_ne pre_li_ ba_ta! Bravo bra_vo bra_vo
jj 1 > j E ciir?r.rìfif^£feli^ii
.tà, sì, sì. Che invenziu_ne,che iuvenzio_ne pre_li _ ba_taì Bel la bel_la bel_la
tìi
di>...
0~*
Oh
EEEì
il
P
meglio mi'scor_
5^^ I
-lo _ pra. Da bra_vo.
fcSz
»>-*- ±= il
:9**-y JI3 3J: -*
JS j5>_
y
-J...J..J.
^r'D p p P^^
_davo,il meglio mi scorda_vo.
i
la tua bot_te_ga,
'
rb
r^'P
per tro_varti,
|
n^ da_ve
¥
33- ffi
FIG
;rfi
? < gg ^)p
•
f \v
i i § -U4-U P
''
e. jt ,
j
"f/p
g i
pr, t ri
sta? La bot_tega?... non si sbaglia: guardi bene; ec _ co_la
1 pi— >
,
jg^U
l
a ^ !7T"2 ^JTTl
.
Ffr
,
.
tErts^^^^
^ra
P ti
(additando fra
é
SE
le
tot
quiutej
jHt
^^ j
J*
SII
se
t «
-A
j>'»Ht> v i
fiU if?^iHf" iH> fI^I
65
r wt)t)»|lìfrlM£lL-lfrH |
l? t «ÈE2
+-L$Jt
bianca, cinque par _ rucche ne!_la ve _ tri_na, sopraun car-
me _ che nella ve _ tri _ na, sopra un car _ tei _ lo Poma/a fi _ na-Mostrm io az_
Barbiere di Siviglia 5
.
^ ^E^S^é^^&M^^^^^tp^èì^
_ *nr_ro al_la mo_der_ na, ve per in _ se _ gna u_na ìan _ terna... Là seo-js
m£-4-rf-$- fe§ :
ja$ JEfeé :^2
fa) _ io, là sen_za fai _ io, là sen_za fa 1 _ lo mi tro_ve _ rà
PE
m^f ^^"^fe ^^f p^n
Ho ben ca _ pi_io... Or va_da
J-fr-^-l
presto. Tu guarda be_ne...
f?i 3 SS f P
tffc
I ^ 3I
8* " -J-
H^
^E ^3 uLj S
HF ^1^ÌPÌ11
FIG- CON. FIG. a CON
S
W a£ J SI Pf ^F3= I
*f P
; M p |
;
gsgF^y^éE
fe&̱gEg
|.'i Ka _ro... In_tendo, ìd _ tendo. Por_te_ro me_co... ha bor_sa pie_n
É *$ FgggTTJg
'""("Eiil 1
ì '
inf.
5ffi r t i f i i r- £ if i i f
che ben an_drà, che be _ ne be _ ne be _ ne an.
Ì3E
35 g
.dra.
E
Ah che
Sif
da _ mo_r" la li.im_aia io
m
seo_!o
fcjz^:
fI
a • f-
w *F
J2±
5SE
\jj\qj igjijJ igi
-8 '"
rp ffg
giu ~ bi -'° e di con _ ten_to!
s
d'ardor in
ttE^
_ so_!i_to
« e_
«j/towoce
^) : fl
£ --
tc=^z
**'
— —*— —— —
r-P • r-^-*-
59E
^=tL±^_Èf^ I
^ -
68 .
/* Isa* >- sa >• — —.
sB 3 !
PS B
Lo_ro
D £-+
P f2
già
fJ^
£
vie_ne, ec_co_lo
p^p-nr=j^ i
qua,
• sp y-y
delle aio.
ss
H±A" jMfa
W^^fV ^--
' ^-*
f
?
'f Hr.l-j^r—e
L^ ^yiJJlTTIJJJLU
.ne_te
frmirW
il suo b già sen_to,dei!e ino_ne _te
f=¥
Ftin
il soon già sen_to,gia viene
j B B i
Jl
ite
l'o_ro,viene l'ar-
* V » » ^=+ » » ì y
^w-p
_gen_tq,già viene
i
p
lo _
a h^#ìb
ro,ec_eo_lo qua, già viene
—
e p b p
lo_ro,già vie_ne
^
. lo_ro,
PI 5 E \ y -» y y f=^
:
« *
ff:tf
f
E?
£3e
^s di
£35
siu _ bi lo e di
|f
con
**-U* j
ifrirré^ss
ff
\) \)
g
\)
jC
^U)
\
p
y Ij
-M^bft
a g
s e
_so_lìto quest'alma ac_cen_de
^ m -*
_i
— a
i
^ > g -^ ^F=> » — p
> y ——V « '
y E—m ^^1*
I \
53E
ttfe itzsz
e di me stesso maggior mi
pi TPÈE2JIL r^ £E2
fa,
-a.»
D
già viene
<ctr*, p p p p
l'o_ro,già viene
y > È y y
m
me stes__so e
w i
dime
y
stes_so e di
è F =F : =
me
^E
SlÉ JJ IJJIJJ 1ÉÉ
^ — j
_gior
5SEÉi «
stes_ so maggior mi fa,
ÈÈÌ
già vrene
^#^^gw~r)PJUL
ro__ro,già viene 1 o_ro,già vien I argen_to,già vien 1 ar_
^
_gea_to, e di me stes_so e di me sles_so e di me stes_so maggior mi fa.
* — ¥ — -> it
*-
t=j=s £ ^s
^
COR.
±=fc y ?
tf »
mm
Nu_
^E *=# s i
sP-W^ss^ hky4
^3É
FIG.
ÉÉÉlÉÉllii — 1» i»
—— — —
«p- i* i* «
^^^^ffl^^fe^^
r r
Ti
*E__
_cen_de
u y ^m
Jt
e di me
5FF?
^ ±=J=4
»—
mém-mmmB fW-i-f!
sies_so maggior mi fa, già viene 1' o_ro,giàvie__e l'o_ro,già vien lar_
-é .
— É _ .
T
fez
E
f^Tfr E______E
5B £ __é arw-rcg
stes_so e di me stesso e di me stesso maggior mi fa e di me stesso
recit:
a_re e po_i... mi pianta e se ne va. Corpo di bacco! brutta cosa servir un pa_
f * m e É <T . »
w P .
a
1 ET^ T TR)
r
EIHMj 1»5-
p E-WrlJy H/
_dron come questo. No_bLle,giovi_not_to e inna_ mo_ ra_to, questa vi_ta, co_
_cv ^# «
sa
Cavatina
SCHIVA FU. Camera Della casa di Dod Bartolo. Di prospetto la finestra con gelosia, come nella scena prima.
^fj4Mffg *=£
»
38 fc J j *
^/B^Js
'Bobina con tetterà in mano)
». rr.riì,,g> jjyjiftjJMi
gg^jUg^Hpp ìffl
&=£&
g j j r?>r ^
-^JL^T^ZZL £,3
*
r ^ j^ÉM g*
tbJ-
jpjfi*^£jjì
f-4-M
j
15
=**
I
fg^j rr-rn -/— *-
f^f f
3^
et j j
:se£
f / *
WS
J/jJìj l
^jj-'iCl'T J>.pJi.plJ'p"p sia
cor.. . fe_ri_to è £Ìà, e Lin_dor.... fu che il pia_gò. Sì, Lin_do _ ro mio sa _
jfefft
i-dTfafc
P
É fcrrfc i > ? *
^^
gj j jgj g PUZ? > « t
Il tutor ricuse.
. ra, lo giù _ rai, la vin_ce _ rò.
76
1ae&E ^m Mnh&\
io IÌQ_ge_gDoaguz~ze_rò,
i MW^
al_Ja finsacehe_te_
i
Hj ROSINA
mmi p i
i^gjff
yg^g i ^^ 1 wm
ttó
I
J'»^> #=f ÉÉ ZZO
iii UnHt
gj j
i J' t
ww m
dtó 3C
é
sa,
EEEÌ
— —•—
mi la_scio
8-j
reg _
p «
t
é
ge_re,mi
«I 8
fo gai.
W
g|
zm i
ffP nnn r
i
• —f-#a— 3
9 —* h
f < *
f
pmùm _dor, mi.... ft)....gui _ dar.
JSl.
>
^!
hv-j
y~I»~T>r
i ' ' ta
jn^M
mf*^
i^H
-
-;
co/ canto
- >:g
ii
S p
r ^ry» | | F ? I
p J>> g j J3 > j C JLT
^*
$* T. p ^fp^iim Jiatf3te^
trap _ poJe prima di ce _ de_re fa_rò gio_car, fa _ ro gio
mmm
$mse P K-*-«
~ y~r r r
4? P^
'Wiili> «
n
.a
>
j
tempo
*
i
jj
JM""Cy
É #^H
£^
jlr_j
Ì^!Ìf h g *
m
MIHH'^-
S ^à ;>-
&%^f-^ ^^ _^^^
^^^gMUNHp
^§§e
W ^ W^i ±=fc i-J! : Egg » *
1
J
; ^ ^ U-
—
toc
ggs^ ITjM^EUjUl^J
fc&
»"T
_
J^-T^ B pE3
ca_oo dovè
"»
— *
il mio de
r-
~F
_
^^ #^N
bole, sarò una
^ B
vi
Tn^-? '"3
_ pe _ ra, sa~
gg Q-f.y
j
raÉ^f J) 5 g-i
r r
E
'
«A r^y
rfel
^gUffl^l
fi
.ro,
j S
e sento
1*0530 fe Jy
trap
j
_ pole prima
h„
di
Nj
ce
g ?^SS^5
_ dere
Ff P|PfW
fa_ro giocar, fa _ rò gio
Mi
p hH^pt^
£5=*
P y
p
y
i
p
y
-^f f ^
¥^F=Ì 3 ytrip.
^ F^s^
?*^^%il jaw^ r^j^^ ^^
**A
P1
^^j|p
* » »
_ car,
>jjjjw»
ecento
**o/ canto
trap
a
_ poleprimadi
» * -M
ce _ dere farò gio_ear, ...
^ g
E =#É g g
a tempo
I
fa _ rò...gio
l+g
^ 3S S@l j > £
fcfc j | >
CQ a tempo
ROSINA
Sl.si, la vince_rò. Potessi almeno mandargli questa lettera. Ma
reckt:
co_rae! Di nessun qui mi fi_do: il tu_tore ha cent' oc_chi... basta, basta: sigil.
IffiEÈ SE
_lia_mola in_tan_to.
<r ^^^N^^^fe^
(va alto scrittoio e sigilla la lettera)
^E
Con Fi_ga_ro il bar _ bier dal_la fì_ne_stra di.
-^^à^s^^^^Y^ ^^Ht^
_scorrer l'ho veduto più d'un o_ra. Figaro è un galantuomo, un sciovin di buon
^^^T
^^^^^#^~^^^^^^^^^
FIGARO
co.jre... chi sa ch'ei non protegga il nostro a_morel Oh buon di, signo:
& S: rg±=r=S
* h-»L -T! Tv
.rina. Buon giorno, signor FLgaro. Ebbene? che si fa'? Si maor di noia. Oh
tiathim dì Siviglia 6
82
7--
b« . . . » » ?»
fiOS.
^kM
dia_voio! possi_bile!tLna ra_gaa_za bella e spiri_to_sa... Ab! ah! mi fa_te
i^f-T
sto
M
fra
pi-j-j-^j-ì^j
quattro mura, che mi
Ép ì'h^iwsm
par d'esser proprio in sepoltura? In sepol_
certo; è il suo passo. Salva, salva! fra poco ci rive_drerao: ho da dirvi qualche
&m$§
l si
fe
£
_ miglia
P P P I
a forza d oppio,
m ^^BjP
^^^^^^^
sangue e strami Jiglia. Signo_rina, il Barbiere love
$ 3E SP
^^§= fio : go
:
r^¥
deste? Perchè? Perchè lo vo' sapere. Forse an_ch'egli v'adombra? E perche
no? Ebben ve lo di_rò. Si, 1 ho ve_duto, gli ho parlato, mi piace, m'e simpatico il suo di.
1
-Scorso,
ì^h il
g j
suo gio.via_le a
M _
J) J,/
spet_to...
J
(Cre_pa
^%-flJLp
di rab_bia,
j
vecchio ma_le
pp
3E m
W
.detto.) Vedete che gra_zietta! più l'amo, e più mi sprezza la briccona. Certo,
4-
certo èil Barbiere che la mette in malizia, ('hi sa cosa le ha detto!chi sa! Orlo saprò. Ehi
ÉÉ=Èɧ
lato ha con Rosina?
|s%^#^^^^
BER.
-ira
.
ymi& M
Ec_ci...
BAR
Rispondi, alnira tu
AMB.^BAR^.^
zienza! Ah ah!., che sonno! Ebben! Venne, ma Lo... Ro-sina... Ahafa! Ec_
BER.
f p^^^^^f
ci... Ahah! Ecci... Che ser_ve! ec_co_li qua,
| §|
son mez_zo mor_ti.
g
An_
|
85
»H. £*£
AWB. BER.
H
l
^HH % r i» a j j I fe^g
da_te. Ah ab! % i
P
m
Recitativo ed Aria
SCBK.4 X
BARTOLO
Ah! Barbie_re d in_ fer.no... tu me la paghe _ ra_i... Qua,
il
Don Ba_
ti rs;
KECIT.
w
BAR.!,,
si_lio; giun_ge_te a
^
tem_po. Oh!
£
io vo_glio
£EfcE^£
per forza o per
È
a_
^
y o
(dopo molte riverenze)
BAR. *££•*"£• <&6l
^S _ mor dentro dimani
H)^IH
sposar
m la
C F#ro
mia Rosina. Avete inteso?
BASILIO
FF-^'slFtiFFft^f
Eh voi dite benissimo,
-i
e
H
ap_ /?£*
Ijfii^ié&aofo a partè^/"
zt : BAS.
iC >); » *=TIE
?C- -1
- I
Ì3 :
_pun_to
sz
-ì
io
-"I
BAS. BAR -
«*- +• +- . -p- BflS - ~
m
:
li. -
5§- m p
j 1 g P P* 3=
uon_te d'Al_ma_vi_va. Chi? l'in_co_gnito amante della Ro_si_na? Appunto
m
=s>S m 3S PZ3
86 BAR- BAS.
se »
BAS. ag | > p I gggj Djft [»P iHJP-^P'P
I
'E "RTt
quello. Oh diavolo! Ahi qui ei vuol rime_dio. Cer_to: ma... sor_
al_la
i_na. Sarebbe a dir? Co_si, con buona grazia, bi.sogna principiare a inven-
_ tar quaLche fa_vo_la che al pubblico lo metta in mala vi_sta, che comparir Io
BAS.:
±JMub
rò:
g
fra quattro giorni,
g a credete
; g rr a me,
>
r I B
Basilio ve lo
I t
1
Sgiura,
£ £ i
noi lo l'arem sl(;g_
BAS. m Uè
BAR.
±± ^KÈ*
^W
ɱfeS*
p f
^3 I £
_giar da queste mura. E voi cre_dete?.. Oh certo!.. èil mio si _ stema: e non
«
87
BAR. .tu.--.BAS.
—
£ffi=S
•
BAs j^'ir,
r j Di'p p"V>^p"'r »r>iP'Pr **$h$ p 1 -~w
s'è, voi non sa_pe J_te? No, davvero. No? U_di_te_mi e ta_ce_te
\y
i P P PP J
ElEfF
^
i
» » r
'
r -w ^^|FF=g
» »
|H|Ilfei ±=ie:
1^
5~~Taf
'SdL
PP
J&.
P^P
Ma
,ì
SrìiriiiS
^^^ pia_Qi>, ter _ ra ter_ra.
Sifr-TpEb=j —ir#^ a»
=FSÉfr
^r^ ìe v é
-JT-r fe^r-JMj I
e
mj u^H £ E^b^fcj^
5^F?T7~
jjente
* I
s'intro_du_ce s'iatrodu_ee
ì
destra_mente,
fe-
e le teste ed i cer_
^wmni ^^^^^^^g^^
^ h>iTf s
h»^ JFMfr
g
f— pZp
vry+? ^Tr^> Ji^E
3%J i j !> j j jj I J )
J) £i ^
^±^^i^fcM^^
.veLJi e te teste ed i ce,r_vel_li fa sturdi_re. fa stor_di_re J fa stordLre e fa gon_
^Mh^mmwu^
8-
mdllJttkttLUl
^^f^H^fc^t^
Jando, e ti fa dórror ge_lar. AI
S--
_ la fin
p '
p p
rad.
P fMTOup
IH Ufrfffftjtjkg^m
mgg#§
tèiMdgk
m jg t>f>'-(M>'
_dop_pia e
"&
H"' t*
—r~x
s~ 7 —r^
?
Htftf4
ne.cnme un coliio di can _ no _ ne, an tremuo_to,un tem_po
. ra_le, un tremuoto,un tempo _ra_!e, un. trerauoto,uutempo_ra_le che fa l'ajia rimboni_
E
/¥»
gS £
5
PI«E^EEEÉ^ 3*È
.
J5«l _ lo per gran sor _ te va a ere _ far,
3E
o —
—
li_to,cal_pe_ sta _ to sot _ to ii pub— bli _ co fla _ gel _ lo per. gran
gfejj ri
T>
y-
H ?g 3E
sor_te va a ere ... par, solto il pubbli _co fla_ gel- lo per "fan sor_te va a cre_
_par. soSto il pubblico f'a _ geUo per gran sorte vaacre_par sì va a tre _
£ £ £ £ ±
i^' ii {r a
r r^ rr r l ^LLfg m if^f-t '
fy
'
!
'
'
94 Recitativo
BASI LIO m
Ah!
5Eg U
che ne di_te?
bar.
31
mm m^m^^
Eh! sa_rà ver, nia in_tanto si per_de tempo, equi
jìucit;
M
BAR.
stringe
B
il
fornire
bi_sogno. No: vo' fa_re a
H m«_do mi_o;
jWHH^-fi
in mia ca_me_ra an.
» *_a
pf •
? "Ff~1r^
»
£2
»7~"
i» i
>r * ""7
p
"
y
£
l?g
| | | §j g ; « 8 2
Éffi
_diam. Voglio che insieme il contratto di nozze o_ra sten_diaaio. Quando sarà mia
P
s
BAR.
^ ^2=EE^££ £ g^j £ ^ g g % P p H+ ij ì
aoglie, da questi zerbi_not_ti inna_mo_ra_ti, met_terla in salvo sarà peusier
^'VP V 5P^
*&:h ." :>*
8
5S
i_o.
b
(Ven_gan da_na_ri:
E
al re_sto
P4^^
son qua i_o.)
ma camera a destra)
^HiyS»
I & i ^F
i
scbmxi Recitativo e Duetto 95
(uBcendo con precauzione)
b» a » f- \)e * tL-$t—0 e» »
FIGARO
J
^rrr-r } 3EÈ É NH>-- g j P ft E^e ÈÉiÉÉ
Ma bravi! ma be_no_ne! ho inteso tutto. Ev_vi_va il buon Dottore.
ecit:
Povero babbu_i_no! Tua sposa?... eh, vi_a! pulisciti il bocchino. Orche stanno là
^EWI|IÌ
dentro s'è
«-
ser_rato.
ROS.
Sì? h
1 ha sbagliata affé! povero sciocco! t'avrà da far con me. Ria dite, si_gno7-
^r^^^pm^à^s^mmMWTTTj
Ah... un mio cugino. (Jn bra_vo gio_vi_not_to; buona testa, otti_mo cor; qa
a_bita lontano? Oh no!.. cioè... qui!.. due passi... Ma è bel_la? Oh bella assaj!
M B l
Eccovi il
E b
km
suo ritratto
m
I ? tnrrnìFp
in due. pa_ro_le. Grassotta,
5 m^a
geniaJotta, ca_pel_lo
1 1
ne_ro,
p
guancia porporina, occhio che parla, mano che inna_ mora. Eilnome? Ali i! nume ari
^ fe
Bariitrt di Siviglia 7
i
g r
- rina!.. Si chiama R... o... Ho... s... i... si... Ro_si... n... a... na... Ro _ si_na.
^±
ALLEGRO
m m si m
(; x
*
_£l
i
*=m W
^
m
g^n?^ JJS
±±
* Sg
è e
é)
\
9
na_ta!.. (Già me IV _ ro ini _ ma _ gì _ naa _ ta: In sa_
I ^
rr r rrr
I PEEE*
J?L
g«fe
j f
[[Mf J' i i^f mt ^pp-pr Ti i
r
i
4 • J^
m
SE
pe_vo
> <
pria di.
i ±j3at
te.)
m
nm
Dunque
»
H^ ^f=
i
io son.
x
tu noo uiingan _
*
j
/
-
età.
ni?..
3
(Già
£l
-
me
; y *
I
b
y * y / * < <
fr;t l MI3ffiflS
le _ ro im _ ma _ gi _ na _ ta- lo sa _ pe _ ?o pria di
$ TU JTTi- é é
—r~r ? ^S
m > É
^' y
f^Fl -r
i 1
i
'
'
te,
gjgjpjj_^lÉg
gii _ lo sa pe vo pria
8 gg+f i
di
—
te, lo sa
99
'
p* FP mPH
P- P D '
I S=1=4
T-* r~9
1333H -*—* —r~9 9 9 8 -8-
r
Al
^E j É
te l I 7
?:
tt
100
-dojo per parlar come si fa? Zit_to, zit_to,qui Lin_do_ro per parlarvi or or sa.
- rà, zi! _to, zitto, qui Lin_do_ro per parlarvi or or sa _ ra. Per par
ÌÉH j j J> 1
bhhj^-'i'J'JMJih/ j ~hT p
. larmi?... Bra_vo! bravolVenga pur,ma con prn_denza; io già
moro, io già moro d'impà_zien_za!uia che tar_da?ma che fa? Egli at_
^ 1
-5
*—
^
É
#»/'
y t
j^UgE
JSE > f y t
F grf^F-frjirr .r.BTiftfrTrir.fìr.C^
E^p
M u
.rà, gli man _ da_te equi ver_rà...... gli man _ da_te.gli mandate e qui ver_
« «* è £ £ t
• t
^^ 8i
^E 55^^3333:
SE : ,
prr r»p p '
jjjj
ROS *
—
_piei... Sol due righe... Mi ver_gogno... Ma di che? ma di che? si sa! Presto presto,quailbi_
ft.
É ^=^ *
d*
j *=jT#
ÉHÉ co/ canto f a tempo
=1
5BE
g 1f r»z£ ^E*
(cava dalla tasca il biglietto e glielo dà) a piacere
R0S -
fig..
za_
g ^^£5
l l
É
:
f PC**»^]^? J J'JlJig
_ giretto. Un biglietto?... ec_co_io qua. Già e_ra scritto.'... ve' che
*EE*£fc^
è t
-
co/ canto
ffi
_a_
#
ROS.
ijj.nii l ITI
pniWEir^r
I»
' '
n i r p r
bestia! ve' che bestia! il ma_estro faccio a lejl! Fortu_ na _ ti af_fet _'ti
« ó
mE 3 n
4sy=
frrrrrr- Nttrf
^£ Hééé ff :—*-
1
103
che mi
t^T'i' l*i
5?'P k> a E
jNH' '
~
T
W *
'
i'^ff
i Jt -t r*-ff-*
JTJ'P ^ET-fr g y i
»
.
> h » p. > 5 > B » = h > J
f- -j* -p=
j rrVfjìrjw^
de _ vi,che mi de _ vi eoo _ so _ lar.
gì JJ &c£r h3jJee£t
Ah tu so _ lo,a_mor, tu.
^S
f |6, jo//o «ore
|SE
Donne,donne,e_terni De
p
»
wwn ì n ì :>r j) > j i ì
V
in
ì»ti>*i>
mp > 4>if «5
^E J'r
gg
pp
a
J>
p^ppi B ! Ji> Ci r .
r
Ji
fr
1
^£r Rfrtflf
se _ i che mi
i
g g Jtf^r-
de _ vi con_ so _ lar.
'
1
Ah tu
PE |
i,
N'J>.IUil4
HTm&
chi v'ar_ri_va,chi v'ar_ ri_va,chi v arrivaaindovi_nar?
J
p
i r-EgSdonne, donneatemi
k ^ — — —
104
m P
fi
p m^wF
.men_ti per parlar_vi qui sa_rà.
"-n P —P~P—
Zitto, uit_to,qui ver_
P-
li
S ROS.
^$
Bg^
m
i*gja
p=f4a>f)
,rà. Fortu_tia _ ti affet _ ti mie io co_min _ ciò a re _ spi.
sa
i t - -^ 5 >
fff
7—-•p~
R j > j;>
fl't*' r
^T7 J^
-jH- jg f r r f f
P
|
i^-jjmjpfijcif^
rar. co-miDcio
^ a
3^ py———<»
re _ spi
• é
_ rar.
a
1PP
Ah tu
pE ! TjW »
p
a.
#
Donoe, doDtie,eter_ni
— — aN^d=
SE
I 1^ =
» js k| K E t=H±=àf±
f^^^pd^^yp'-rr^-^
«05
£-%$ tjk
so _
^^mh mna^a^pg
lo,a_ mòrT""^ tu se _ i che mi de _ vi con _ so _
p£ r ]>]>juo£
De , _ i, chi v'arri _ varchi v
J
t^^Mxr^
ar_ri_ va, chi v'arrivaa indo_vi
-
?3=f
V
^
lar, sì
ÉÉ
con_so _ lar.
(Figaro parte)
m
f!>
C\
*
ÈÉÉÉ &&&ffi&wf? .. * r x
^ pffl^L/bfLrTlJLrln^ tizdt
TT
SCENA Ali
XII
j(,r,/rj
Recitativo eo Aria
DflD
REC1T.) ^ «= ffi
I S
JNUupfrffrfr^ i
f;
i g g
mia Ro_si_na
i g ni^jn g g n
F r>
j
buone potrei sapere dal la che venne a far co_Iui questa mat.
5t?
ti_oa?
id
Figaro?
t
IV o-n
P
so
'
§
T
j)-
iJI
nulla.
>:
rrm
?
PP
Ti parlò?
l
,1'J'J' i
Mi parJò.
J,-
,
'W
Che ti diceva? Oh mi par.
4 j
lo
rWi'^p
di
i
J
certe bagat._tel_le,
S|
J^STj) 1 1
de! figurm di
g| I
Francia... del
SÉ
mal della sua figlia Marcel.
É ÉÉ
«» l l + l ^ 0T
_li_na. l>av_ ve_ro?... ed io scommetto... che por_tò la rispo_sta al tuo bi-
glietto. Qual biglietto? Che serve! L'arietta dell i_nu_til precauzione cheti
£
J*
bS
« bo
^FEFF
l g. g. ROS.
vi.
cinque... e_ran se_i. Que' fo-gli?.. è vero. D'u_no mi son ser_vi_ta a man.
y
1 ' — ——
108
— |^ — f^-
BAR. % $-
——
m f] »<i * P *-, •
) j }
j' %*
T In TO —
-Hfeg
-K- ^_
e»
^ T*-B"S. k
BAR.
££± ±dr.
n\, r r
^Pp>r»P'f Pgppippp
meglio, vi consiglio, mi_ a ca_ rLnajUn
P &
po' meglio
p
a
p p p M'cb
imposturar, meglio.meglio, uteglio,
\
HO
rar, un po' me_glioa impo _ sturar. un po' meglio.un po' meglioa imposta.
5 1
^
l^fWM^P^g^ pwi^ai^
« $ ÉgtóÉè
i^g^ m imi
y y 3E
sm »
^ÉÉÉÈÌEÈÈJ
*
«ni (et
m
li .il hi
É
fa_gaz _ za!
ffPPPP
rumilo
il rLcajno sul (am_
(ani.
vLa! ci vuol al _ tro, figlia mi_a, per po_termi corbellar, altro, altro, altro,
n.
B 'W m*nM
hrii
!
P'BTP PI P
altro, civuol al _ tro, figlia
P g g p p-fr P P
mi_a,per paJermi corbellar,
'TFFl
altro, altro, altro,
a Pf,
.broglio,
j *m^m fe
Perchè manca là quel foglio?
j r?D BJUi
Sodo Lnu_ti„li le
fa
fc±
^ » a x
fP^f > *
SS
Se eSéIIP E — ab . 1 ?
wmsmorfie,
e >^ ferma là,
rìfhUr JET
Don mi toccate, ferma la,
mi Don mi toc
BE^ÉÉÉpE : » f
SI » g « J^ '
y ^g » r tii
**•»»
*^E ì
.cate.
£Qjrr rrl? |f ^
No, figlia mia, nonio
J
spe_ra _
r
,rr,[jgJg
te ch'io mi la_sci in_ fi _
^ noe _
cbiar, no, figlia mia, non lo spe_ra _ te ch'io mi lasci in_fi _ noe
_chiar. Ann Dot _ tor del la mia sor _ te que_ste scu _ se, si-goo _
-
£fT p ; ; \ -r =?_- •
Ti.
413
m m p m
:i*S
ÉHH sa_te.
fc=2= £
Son
m
disposto a per _
*
do.
r>
3E
Non parla_te? vi o_sti_na_te.'
DT^ non par_la_te?
if vi o_sti_
l TEk *
SÉ m «,» ji
te
^33± ;ezi
lEF^Ì^
e ^pp
-nat e?
: p-^.A
So ben io quel
F=f
chehoda
i
r j^uJ^
far, so ben io quel che ho da far. '^F~N -^3"
Rè
^ fer^
Lf f
»
>
/
"\3
|P
#
/j/j • .?
t e »
?S ii • •
f=*» p :
±2=
1
» « t
^i, ì r -W
^555
7|»k>
Barbiere di Sivigitd 8
r
i\i
m ^^^^M^^^sm
vol_ta quaado Bar_toìo andrà f'uo_ri, sij;no_rLna,UD'altra volata quando Bartolo andrà
w&Wwm s
X:
P^ ^NH^gl^^p^^^
fuo_ri, la con_segna ai servi _ to_ri a suo modo far sa _ prà
± ;L
M^H^^FF^^
Sigoo. ri_na,«D altra vol_ta quando Bartolo andrà
115
tz.
Ah!nonser_vo_BO
p
^^SàÈ^kMèàMàà
le smorfie, faccia pur la gat_ta morta, faccia pu.re, faccia
mmm^mm
pu_re. faccia pur la ^at_ta mort
5^
m&
-*HA, —
Co spetto n! per quella
I
S ^M
pò r.ta.cos petto n! per quel
— dt£
la
=
porta
^f£
nemmen
s^±s^ee£^ì^
l'ari» eatra i pò
efcE^ P-
Y1 '-)
y )
\
y
e
gjg É V g 1 kL^RfffN-^
a.
.-
3EEE
E _ Ri,
-trà.ao.neunneo l'aria entrar poltra. -
SE ^=é-M ff
ÉÉ £uwnu»3
^MBffM
min n^\
-p—
porta
±=+ìjg
oemmvn
a#^#^gg^li
i aria eotrar pn_trà. E Bo_si_na injio_<;en-
-f»=rìz±- J
A—-
IH? £3È£±fe ~teg
_g J2 __fcr
mSHr^^^^Smm^à^^^sm
.ti_ua, è Ro_sijia innocen _ iLaa^siionso.ìa.la, dLspe_ ra_ta,sconso_!a_Sa, di_spe_
1
Ut
*irWfFnrfmmn'rzirrtiè$m
raJta, in sua came_ra ser_ ra_ta, io sua came_ra ser _ ra_ta, in sua
Èg^
ca_me_ra ser_
a n e
_ra_ta fin
ii p ri
i
eh' io voglio star
i
'i
do_vrà
i
gì
sì
g
sì
ri
sì
i
sì
i si
1
sì si
1
sì
w si sì
1
sì
1
si
i il
si si sì
gfrjjtz^tr » y *
m
Se
t /f
im i ±=fc
s fcf-
sì in
i
sua
i ìàmÈmèà
ca_me_ ra ser _ ra_ta
felli
fin ch'io vo-glio star do.
a
_vra sì in sua ca_me_ra ser _ ra_ta, in sua came_ra ser_ raJla. in sua camera ser .
e^
Se I i
H .i^^fct^ C^lT ^^iHriJ
.
Ì$E&^^£LÌ
ratafinchiovogliostardo_vrà
i
sì sì sì
i
sì sì sì si sì sì sì
^
sì sì
»
sì
fi
sì
-a-
sì
fi ^
iti É% ^»fejtj hlLÉJat:
ff.fcf-fl Ifeggì
^ b>- *-
» 5t PI
ii8
rm Uu ^j L7[^ÌTr™ I
r
;« g^fc
SijrDo_rina, un'altra voita quando Bartolo andrà
SS»^»Ì
!
£=£
fuo._ri, quando
¥=¥ B' PDI
Bartolo andrà fuori. quando Bartolo andrà fuori
P P ^la conse»naaiservi_
i^j &^M^^fgtei^Éi^ées
voUa
=W=
p=
quando Bartolo andrà
= t
F=P
fuo„ri, si^no_rina. un'altra volta quando Bartolo andrà
H9
te p—p—p--p
^v\)\ì\)\ì
fuori la
p^ippp
consegna
[j
a »g * fLf rf p P . P
Eh.non servono le smorfie. faccia pur la gatta morta.faccia pure.faccia pure.faccia purla "atta
^ B
^gi
morta.
rtfp^^
MJ).hJt.h
Cospetton! per quella
F WT
txlP
^
porta^ospetton! per quella
porta nemmen l'ana.nemmen larìa,nemmen I aria entrar po_tra, cospetton! per quella
_ra_ta,in sua ca-me_ra ser_ ra_ta. in sua ca_me..ra ser_ ra.ta. in sua ca-nie.ra ser_
121
HL^y^^^^^^^^
'lippÉSi MEME
* £
^^^èg^l^iiS^^^^s
_ vrà sì fin tb io voglio star do _ vra sì fin ch'io
fefefefe
voglio st»rdo_
^Mj^-JÉfcfeli^
*rà sì star do_ »rn sì star do_vrà sì star d«_vra.
.
SC E ISA XIII
Recitativo 12:s
1SIHA
i
fe^ftj' J'J'J" J-i JiTj frJ'J'J'
Brontola quanto vuoi, chiudi porte « finestre.
nJ-'J^g^
Io me ne rido:
^j
già di noi
1
E5R3F w
'.CIT.
rSS $^F
| JiAMìH' J' l
—
J>]a-J
-f *'*'*'*_'
,|J,],
)JJftiJijrpJil»]l
» # a »
—— _
I ]>]*to
femmine alla più macmotta per a. guzzar fingegno e farJa spiritosa tutto a un tratto basta
w f Kos. parte)
BERTA SCENA
T5^
xir
mmm
f^^Ég^^^jÉ^^pg ;ijyjdv^
chiuderla a chiave e il colpo e fatto , Finora in questa ca_mera mi parve di sen_
tir un uiormo.ru>: sarà statoil tujtor colla pupilla... non ha unVra di ben,.. Queste ra .
I
si «de butterei CONTE (di dentro) g£g
Ili l ^
m
124
Quintetto nel Fi male I
JLLEGRO
CONTE
< 8
Ehi
j
££
.j
di
w
n n
casa...
^ ^^ ^
ma_ le _
jfr ft*-
detti !
i fe=^
i-W
ma _
135
le -.
m t t te e i^ÉÉ
^^
P^T
-co!.. chi sa_rà?chi
ji
s
^5?
T
sarà?
F
s
^.-^ffi^^)^ pjg.
/¥>
Ì=É * L^ÈL
s j tF^^^e
m
_detti! ehi! Ah...
^m
in tasca)
Sì...
m X£ll£#
Co-savuol,signor soldaJo?
.3
m *-^P.PirffT^
I
5!u
±±
(Qui costui che mai vor_ rà?)
oì*
w ^&^T"Ffafe dtpile | a
Ohe balor_do?che baJordo? Che BertoLdo? che Ber-
;gf
L:
f '
tempo
> P» e *
^['•3E
P •"» i
8
gff^
.toi.do?
4^JbBpfczr
eh anda_tealdiavolo!
WèMÈMÈÈM
eh aD_da_teal diavolo! Dottor
H
51 m&mm Éafflfeì t*y
^
ff
m
CON
I
-* f- J3:
5.
=£rfc 3 3p à «-^* %^3&&EÈÈ=ɱ$^£.
3
i
f'P
I
3 3 £
-*— ab
PfP^P^f
barbaro; bra_vis _ simo,
tì^«S3ES3
dottor barbaro. Va be
p -j Y
(Non si vede! che impazienza
fcfc
!
/ ?
quanto
W
per.dV, (ria perdo
ier_do. io già Dei
Mééeéé£
!a pa_zien _ _ za,
35
WfffWf^f
io già per_do, io già perdo la pa_
^^^^-^ ; ;
f
-
f m
1 e
p^
i^Xfl < -^
J
a
^^^ gÉ ^^
tarda! dove sta?) Dunqu»
i C
gg g X *^ p
braccio, qua col _ le-ga. Indietro.
t £8 CON. 1
:ìzj=r:
!o abbraccili per forzu)
^^&ffift3^=-rr
Sodo anch'io dottor per cento
m^
manesca Ico al reggi.
i bt±f*
* u' éé ' e ó ' ^^ SE O J }
E m
s^^ P P P
•; j
feU <j
k
piacere
-?-*- t=fc 1
glietto, osser_va_te, ec_co_lo qua, ec_co_Iu qua, «c_cq_1o
ec_co_fu ec
^$ ^^
qua,ec_eo_lo qua.
in 3fzt
co./ canto
j*£EÌ
£
^tó=:#
(Ah
gP^ ^T^
ve_nisseil ca.ro og.get. tu
BAR.
5t
DaLla rabbia,dal disuet.to io già cre_poin ve_ri_
(Va
wm é é
sol— da_to...
— mm
il tu.
É _=__£
£ F=T=g
_ta! ah ch'io fo, ah eh io fo
m £ E__P
-£-
P -> 5>
ffl^&^ra^S
B —— ? >-
^ =* F f
pi fr-z£$^M: IT ;
p^tgz^^a^
qual _ che gran bestia' — li - tà si qua Lche gran be_ stia _ li _
% \
mM&gm F^r - __^
}fu f
I qua/ che fa
i
—
*=3
ran
p_ m
8 3"~" '
* ^rfj. J * a£*
SE ÉÉ F~p f>
'—
_E
% ^EfrJ±=p^
.ta. ah eh io fo, semi ci met _ to,qual_ che gran bestia _ ]>_
§= 3 — EÉ
-A—*
È -» *—
_5JgT- i??lj gg
t p^S^pa ,) E _==p P
> »
P — | y i Eg
IT ? " P
Barbine di S/vigfà
(È Ro.si.na: orsoncon.ten.to.j
SÉ
là!)
±33
É ±± ^£g%^M w g Lj'gp ej
. g
P S
BAR
5* plinflf i^^ 3K
Signorin?, che cer . ca.te?
P E
Presto, presto anda -te
wiw '
j^j?^^ i t
g^E?E )/ t
-* w
^m^ J3V t
——
S£=É
5 m
VadOjVado.non gr j _ da te
hh^ v
p
\t
m
f> p
p
màm
Presto, pre_sto,pre_sto,pre_sto,pre_sto J pre-.sto via «il
i- .m k
Jr t m -fs — É
CON.
»_ *-4UH-£ ^f
—ft~t
g P 8I ftrfc
« qua.
Ehi. ra_gazza vengo anch i_o. io ca_
^JBjHgj^
3± frf rfrJ
— E —
i E é !£
-a-
#
- g
•
e e
EF=p
g *
^ Ca-ra...
_te)Ja!
A _ iu.to...
Olà,
rp
£
co - spetto.
Dan _ que
e
va_do...(trat tenendolo)
feEfefe
Oh non si
pispini k.
k
f=
imm^ I e «* # NNN
m ESE^E
Come? come?
roTrrg
—gnore.qui d allog_gio non può star,qui daìiog _ gio non può star. Eh non v'è
W^i»
f __ nraffl
m i 3=S^ u
t
^EW
W -$ t (adirato)
cres
3 — H
— kfiuuuj
.
133
l
^^^^^^^^^^^^^|^^
-drooe.nn niomen io,tm momeoto,an momento/in moine nto,un ranmeu io.un momento,un momento e il mostre.
r
É= 3E -hi^t j ,
l
>
^£
,
dina.
a t 1 r | >
j j jjn | j p j
ROS.
fnm^m^^mém
l3 *ROS.
y , <
(Cent» smanie io sento addosso.ah più reggere non so.)
W
(Cento smanie io sento addosso.ah più reggere non
^^^p^^ste s V V V
(Cento smanie
V
io
v V • .
I hp E ft fr P E fr-pt p p. p pp p §8 J) p Jfr p
M.
l ^^
1 w
so.cento
so. cento smanie io sento
"^000000 Buj.
so, ah pia reggere non
addosso.ah più reggere non so.ah so, noi
_ LB.YTO
^^ (venendo avanti con una pergamena)
Eh,andate al di.
5^m
% y^'y
dAR-P
/,Nft«J
so.) Ah! ecco qua. Colla presente il Dottor P.artolo,etcetera. Esentiamo...
^
w
m m
s*^k« s i *— i '
I
BA£
^
a_volo!
y ^
Ipi'P
non mi state
? '
i |
piùasec_car
tei
> P
Co.sa
pp p
fa,
## kpp pp p&
signor mio caro.'co-sa
^
fa. signor mio
135
CON.
pi b
D
'
pigli I
p^fmi
*>¥=+
^ ^3 ÉÉ
Vuol restar?...
grfffcrtf ffiEE
Oh son
graffe
stu_fo,mio pa . drone: pre_sto fuori o un buon ba .
ìs tt P ffisnuM^ mmflM:
^ TF I fc=2 ?
H U
_stone lo fa_rà di qua slog- giat, presto fuori, presto fuori, presto fuori, presto
136
m dar.
< *
Bel _
tr
m la co_sa
àOl
èuaa
liC
bat_ taglia!
J»
ve
.
J'
la
Jv^É^
vo _ gì io qui mo_
w* HI
l M
-
* * m Lzbi=
? X
(avvicinandosi amichevolmente
, t
=&e
a
fc=# ±=3=£
Bartolo)
x x É
Os-servate!
X X
que.stoèil
É fosTsó
*'
fos.so...
* *=Ér
fi _ ni
strar.
P i
j^^Éfe ?=
&Ur^J|r,
È r-J^E ?—
a-
yj/3
i s a x * Ééié x x Éì=
(gli da una spinta) (piano a Bostna por.
<jrr"
.mi _
pr"
co voi
^^ sa _ rete... atten _
=6É 5
zione,gli amici...
x x
(giùilfa
5=5£
•3 «. 3
5E
IgÉÉ
Ferra aterina!...
^V-^^ gias s -
f2l
SEI
f-WfrfrPfrfrJ
Abì..., . . Sì. sefosseuna ri_cettaì... ma un bi.
(avvedendosene)
g * r
SGM
E
Vo' ve_de_re.
SEÌ
è= -
t è.
^
i^44j
(dà il biglietto e i! fazi
\y
\f
zoletto a Rosina)
Rosina") ROS.
C :
m
BHLLTLtr
=te
caw
Éi =fe==*
»Cf» -é—£
j£ £
fc= I g g Lì EEfc
"I mgraaie.
CON.
*- ^^
Vuoi bat_
BAR.
5 l arorp H4f.
g=z INlÉ ^^méééi
Grazie un corno !quaquel foglio.qua quel foglio.impertinente! impertinente! imperi!-.
=
i | j Hf=^
^tfgHfl
;
i^i^
c S¥ Tt
=1 5 =3
ta _ glia? At ten_zion...
'
ih!..
M— *
.nente!a
b i i
H^tjLprfrff-ff
chi di_co? a chi di_co? a chi di_co? pre_sto qu
j* 14.
MB M
I
i
^= ^
(38
ROS.
3*=fr
m^j^Eè^m
Ma quel che cine . de. te
TTJrFìrm
per az-2ar_do me ea _
m
fo. glio
ah!
*-
JfljflJP
m pfp p
m . scato.
Mà&JhSi
E la li.stadel bo
é
_ ca_to.
a
^ • m -
r
Ah fraschet_ta! ah fra_
W^
mm ^-k y k^=-r=±
(Escono da une parte Basilio con carte io mano.dall altra Berta)
« . e e - -
r
°
—
l r
-» j—»
E r nnrp #f
*F* P P £ P -fe
P B
echett.a! presto presto presto presto presto presto pre.sto qua. Ah che
I s i' P fi i TTì fi Ir
t r^^f
—^^
BERTA
— -*
ti
wm *,—i-^ iE^
Si
§*- -é^ 4-
m" r
Il barbiere... quaD-ta gente!
^à^z 33ae
F ^m w^~~^n
edo! ho preso ab.ba _ glio! è la lista! Sob di stuc _ co!
m m S 1 •
g fff=
:
E=F
ir-
4
\ fi à *=
i'
p
= a
«39
ROSINA
i n nm£fj=s
Bra _ _ vo bra_voil mani _ ma
BERTA
fr^—tftfgg
Bra _
*=2
mamma_luc_co vo bra_voil
BARTOLO
'
\) g | p
Ah son proprio un mammalucco,ah son
~P g | g 1
^—
proprio un
=5=?F
ft-j fl
mamma
BASILIO
P^ r~ j
"p" — —
=
E-
SE
11 ~™ ^ h "*w BBBttSH ^c^^7T7iiirT?t5?!SSi w » n i
E m»i ! 5
8i_
stucco: qual _ che imbro _ glio qui ci
E » p p
^JUL: * p g
f
1
f
I p
fi
p I g g g
f,
g
fi
g p p
i
K
i
P | H
w
g
sol sol sei sol
~
r Tfì
p > >
p p
•/ y
p
«
"ft~y y
fr-
7 7
_
ti©
ìà, fera _ vo
ss
bra _ voil mam.ma _
s
luc_cc ma
ffJlCLPi
bra_voil mam_ma
-*
• i
fr-J l ji' Jr-^K*
sta.,;^ qualche imbro _ glio qni ci sta,
é^
lucco, ma bra.voil mamma _ lucco che nel sacco entrato e già en _
ì>
fa
pmfrH l
re
Ez
sol mi la
g
fa si sol
\
T_zn
do, ma che im.
+ .Il
141
a «
BEE :
È3fi=2
. bro _ glio è que _
j^4£
sto qna,
^^5
ma ebe im _
. —|
142 R fi B
jTf ^lp^
g ^t ^t A
yfy
co en _ tra _ to è già, en _ tra _ to è
^=^u-T^4^^J^VT^rfnli 1 1n^f^i
_bro _ glio qui ci sta sì qui e
sac
j^
_
0.0
yo^j
co eu
tf-0
_ tra
"1 m
_
- Jj
to è
v
.
I
fc
L
già,
4.
ÌT>
— ^g
-g
,J3
en -
"""
BB5S8
tra _
fir^j
Limi
to e
?"
j
f^E ~y> ]
y
| j p
-? a
gran be _ stia _ li ta. be _ stia _ li
g.-fi-t-fr^ *- \
iv i
| > | j
—— |
^-JjiJ UJ c ^P
già, en
E^OH-^
_ tra _ to e già. Kc _ co
sia, si qui
^JLJ
ci sia
4
^agzasni eu _ tra _ to è già.
£ « a _ oc
#
ta, be _ stia _ li _ ta
m É g-^-fr-Hi ±T2
—
i
pianando) Si 3
^^^
tjÉt / dilJium>»
é'
> M^mmm&i
» .ta_ta; ab che vita di _ spe_ raJalDonla so più soppor.
'
3, =t£*j?jx
^3 yffs-ffi
gppp sassi
-gasai
^ ***
QQft
ifif
f
kS
Ì^U?
(minacciando Bartolo,e afferrandolo per un brace
s g g
1/~
»
—
r
9
.J
'
f>
g^gKV^^ t -to£4£^ ^s
i
CON
(cavando la sciabola) Via ferma_w_vi. si _ gno_re.
=fi
^mmm
s
Anca_naglia, tradì _to_re..^ lo ti voglio sub _bi.
BAR.
HS3SÌ3
tg ^e a e
Via fermaJe-VÌ, si
P i
_
?
gno__re.
H
Jt^j^r M? a5E=gjrf!icj
—
144
ijfÉÉÈI
_ta _ te.vi...
a^fefe
gente aiu_to per pie _ tà.
_ta _
m ie_vi
m ,
p
'
$$=¥
t.
gente aiu_to per pie
*—p •
p
_
.
ta.
*
FIGARO
(entrando con D&&
(emlranno becile
«otto il braccio)
3
p^r j *-
P
ÉE
.scia _ temi, la_scia _ te-ffli. Al _ _ to
rfqTT-^ =^==£fó^m$
p^s
re
fci
re
_
_
te-mi...
mz
te.Gii.
^g ^
genie aia_to per pie
_
tà.
ta.
^^^^^^^M;
3$F= ~g
e
^—
E(*"
1
145
Sortita di Fi g aro nel Finale I
scbvj xr/i
r'GARO 1S è là!
j5v
m fLM.
È 2^^
Che co_sa accadde, .3
H
.3
***
^^
.3
» E
LO, F=5 11
S M g I
f~fè f m if g fh i
Rurbitrt di Siviglia 10
già sul-ls strad a que-sto strepito se ra _ du _
3
H x
^
AD ina _ le _ det_io -(alzando il bacile,e minacciando
FIG. il Conte)
•-'ftf f I ÌÉ -*-*
OT2 £2
i EE
Ah di _ sgra _
5
zia _ to'
Eg m s a
Signor
— fe
sol _ da _to por_ti
I < *
ri_
»MJ3irj
^ir
jm^ 1B1 l
? 4pi l
*
l*^:>* <WJr£.
«
i —
^>ofl> P*4*-
^TT
^ )r, r, s
^E2
spet-to ; signor sol-da.tn porti ri-spetto, o questo fu-sto,corpo del diavolo. or la ere
EE X =±z
I
a x
i S3ZI
^ ^
Pia r é t t -
* 1*
sfc
i » jg__x_
/
H — H
Ì41
55
SE És I É 4*
N^ 3fczz£
I
f'Mf-g- f rfcfc É i I
sÉ ON.
-*-*-
(a Bartolo)
ke=
1 Brutto sci _
jbfc
iniottb... ȓ^. ^. ,3
:= ja.fi.*. A
t==fe
rts
EL3IX;:
Ehi § H-
ROS.
1S
>» ii
:^^ SE I *—*-
Zit_to,dot _ tore.
BER.
P _
r&t. jr~
,
Wt#±±
Zit_to, dot tore,
FIG.
53p
Zit_Jo,dot
-"*— _ ""
tore.
t t t «. -
m
BAR.
1 1
Bir_bo mal _
r^Efe-jfr^LZi^Es^^
nato... _,
BAS
BAS.
Eit_to,dot _ tore.
BAR.
BflR ^
fc
SE^
•w «-*— i
1
—— —
I \ !
I
——
I
No, voglio oc_ci _ derlo, noa v'è pie _
yarrtnr-rlf
_ len_iie per ca_
1
^—
ri _ ta.
-*-*
I ì> I
"
* *: £-=£=zz=z * S- ElT? * I
£ i£ X — jE » j
ffPwB^wwu P
ai^Pis^:
SEk
^yJ^liifiTO — ==
R^
rése m » a
| p
g r r i r—
I
tt t
=
-3 » (8 a a _• P P- _* C ÉL_
SE
Fa_te si _ ìen _ lio per ca_ri _ ta per ca_ ri _
t t
ta.
*y
SE
fff ,
m,
gg fff i r ntffir- iff£
^^
Fa_te si _ len _ lio per ca_ri _ tà per ca_ri .
g^ps iftM^MM
mm 'y t t
Éf
, — E
tà,
/ts ,
Zit
jì
p
_
j
ti,
E '
_
fi
l
—
che
j
bns_sa_.no. ..
D
<a_
Che
; d ' M
_
_l^
rà?
-*-*-
i
p f
i
p
.tà. Zit _ ti, che bus_sa_no... Che mai sa rà?
____, ,
:
,
/___ S^-
fr^r^^^T
Che mai rà?
i
-fc-fc:
r
3£ SE frj i i
I b riij
|U * g 1 j g » ^r
i
_fc___
_/S , ,
*© _<« C 1 _J> /a_
_____ -*-*-
che, mai sa _ rà? Chi è?
JQ ^V* _, A
PS
«a
_ta.
fin-
m£E£ÈE2
Che mai
f*—
sa _ rà?
3f__E
*=l -fli-, a . 5V
SE -r-*-
« a ___
É_É i
S
__s >— » y 5 E •*-*-
Tenori
1 ? x E
la for _
UN UFFICIALE Dlì*NT«o/ umc|flLE co^ssfVcORO
Bassi X / _L
P \. *__ P
PB * * i
i .
t t t \
j-
• ,
-*-?-_
ha for _ za, la for
g
«50
^/^rjTtji ~9 —~b—r
1
irfc
dW"> l .1. I
l
»>J>U JM **
La for _ za! oh dia _ vo _ lo
É j j j EtT
'
I r g? £E2 ±±
La for _ za! oh dia _ vo _ lo... Niente pa.
p flk, b » ggi:
SitfM-^£^tfr^tftfr^-»
n ,
i
rrri^|t . .
— —
^K~* ^ »
La
3=
for
a !
_
i
I
g ?
za !
yp
»
f
oh
> ,
g~>
e t
^FìF
dia _ vo
l
k
_
,177
1
j
lo...
i5^_
Niente pa.
*
^o \ 1
La
.
for
p
I
•
_
!
i
J * j
za !
«
H-f
oh
,
a
dia
'»
1
_ vo
1
k-,
_
.
i
lo...
±t
flk, »
I'a_ve _te
p , bt
i
fat
'
.
_
£& *
&
%'.<>
m Se
?& |7 p * I
zfcfc
m * i
* * *
mm =fc£
SS 6
_u _
E
ra,
/ i
venga par qua.
-*-*-
Quest'av.ven _ tu
* b+r. £
SI
IE ±=± ÉÉÉ -*-*-Eg
ì
^ _ _
-ta! la_ve_te fat ta! Quest'av_ven tn
SE
/ * ^*
M fe / / g-»— -jffr-E:
"\ 5 "^ rS
151
p£f r f
\v} j
-
im -4— 4 4 4 p Hip i j
Quest'av_ven _ tu_ ra, quest'av_ven _ tu _ ra, ,flnest'av_ven _ tu _ ra, quest'av_ven._
fi É É
Quest'av_ven _ tu _ ra, quest'av_ven_
a§5 J » 1
J ^a
» 335 si
_tn _
4
ra, quest'avveu _
A
tu _
4 \ et m
ra, quest'avveu _ tu _ ra.
k f f f lfi 4 4 4 P-
tm
\ i
| \
T~fjr\-
Quest'avveu _ tu _ ra, quest'avveu _ tu
mSe m
Quest'avveD_tu _
mg$
ah!
^E^
co _ me
An^L J
dia
! J i I
^
mai ÈÉe
ah!. co _ me dia _ vo _ lo
4£ ^Hf-, fiffcft a^
i WS ss ss
p ffF^g
1(9. fai II». Ij9.
rfcjfc
pi§
§
153
53
sqs^ iéàS
fa?
mì
questo chiasso donde e nato?
7 ì y
la
mi^
cagione presto qua,
*
g
rni
PR
la ca.
M
_gio
gio
_
_
ne, la
iv^'&E'
ne, la ca_gion presto
^
ca_gion presto qua.
qua.
Questa bestia di soLdato,mio signor, m'ha mal trai
riFACE
di
)
sol.
u
I
E N>*
f^f E y
S fafc
^^
1
154
m
o_re,que_sto chiasso ad ac_que_tar, si signor, sì si_gnor, questo chiasso ad acqne_
_tar, io qua ven_ni, mio si_ gnore,questo chiasso ad acque _ ta r, sì signor, si si.
W zt *-
££t#=^
-ta_to, s| si _ gnor, si si _. gnor,
BAS.
--)>
& l>
i
v v Etnniy.pir. fi
E E r
tf
Fannin_fer.no di re mo.re, parla sempre daramaz_za_re, sì signor, si si_
fn—f. *—*-
rfcrjfc
CO».
fr-fr*-*- E S B fi
J «J
;
gg J'
In alloggio quel bric_co_ne non mi vol_le qui aecet_
SE?
P i j
-gnor, questo chiasso ad ac_que_ tar,
p TTT * * èm
sì si _ gnor,
t * z
si
f
si_
** i 53EE2i B B E-E-tH
sì signor, m'ha maltrat _ ta_to.
a .gnor,
E fi
par-la sempre
E E p p
dammaz-zar,
i r yH
fauninfer.no di
P-P E E P i 1
i
£g
_fcfc rfcjfc:
RQS.
155
Fa un in.fer.no di ro_
ì p P J P P hri-Mfl
5^ E P J P P
_tar, sì signor, si si_gnor, non mi vol.le quiaccet_tar, si sugnor, si si _
P^F
_gnor,
>r EEr i
_sì_sìgnor,_ sì si_gnor, park sempre d'ammaz_ zar, sì si_gnor, si
~* KT —P^
.
.ri.no, tutto ef.fet-to
# — v=S
£pi
more.faun in_fer.no di
fu del
p^pDPP"MDPDP
J,
ro
I
vino,tutto effet.to fu del
^
vino,tut.toeffet_to fu del
j^m ÉÉi_i
-gnor, non mi vol_Ie qui accet
HI
_ tar,
»• a »
sì
,
si_gnor,
m
si si_
gEp3 ^a.
que.sto chiasso ad acque
m _
r
tar,
Bnffgg^
io
i
Cgtt
qua venni, mio si_gnore. io
ttisg
qua venni, mio
p
si _
BAR
3E *=} rtEW i
CFP B^ =te
Questa bestia di sol_ da.to, questa bestia di sol_
S
gnor,
i
Ip
par_la sempre
p'ftpl
dammaz _
EIHWIBIIMPPf
zar,faun infer.no di ro_ more.faun in_ferno
5^^ di ro_
BÉEI à_ &
t ì=±z
l fafc
| -fcdfc fc±
^ ipl
p g — 1 j
J56
-r y—p — v f v
'
v
— *~-~
f
: ^
i
^^
. i
PTrn^ir
É
fu del
^TTrTnr^
»
vi_no,tol.toeffet-to fu del
ro _
-gnor,
E* v p sì signor sì
pi r
si-gnor,
p g g
in
'-
aUoggio quel
1
&
bric.
—
H= £—Q—
&
» E «» ,
CEE .ii
f f
É > a p~a * *
F« EP&'p
I •
i £ Sr£
. da_to,mio signor,m'ha raaltrat.ta.to.mio signor.m'hamaltrat.ta.to, si signor, sì si.
1 DCiPPPPPCS PP
inn.re.faun infer.no di
I
I
ro. ninfe, (imi e infer.no di
PPPP
ro
PIO CSPP
. mo. re,
I E
parla sempre d'ammaz
B
(Ì i y y
P^f — -> *-
LJU U
PS -^-*-
p- ^e
J^>,
fl-p^'E P
fi
1"
J " É
s r,
p
F^W^
P J w
p P
J g l
p P
»
^#
ri.no.perdo.na.te, pò _ ve . ri.no, tutto effet _ to fu del vi.no, tutto effet.to fu del
-#— « 1-
p
.
,
$ l ì j p ir%if 1 1 g g I P
p g 1
1 E | p j I
.more.faun inferno di ro . mo. re, par-la sempre d'ammaz. za. re, parla sempre d'ammaz.
I i a B E fi
p P P " D
co.ne.in alloggio quel bric. co.ne non mi
fi
P
,
^ e
F P vol.le,
m_
I g
non mi
P 1 g I
^
voLle.non mi volJe quiaccet
B^jf^
^EPppf^P REE
.gnore, ioqui venni,mio si _
g Py
gno.re, questo chiasso, questo
g PlPhDP
chiasso.questo chiasso adacque
I s
E
^ =
r
=:z
"Tm
è
g
1
a
3
a
D
a
r
a
D
a
D
\
1
a
r
a
P D j
p *
s
.gnor, si signor, sì si-gnor. sì signor, sì si . gnor, sì signor, sì si-
* g g d g (Mrc^-fii g g g
za_re parla sempre dauimaz-za_re,par_la sempre d'ammaz.za.re.parla sempre d'ammaz.
g e wm 1
1 E tiTWm
ÉÉÉÉ
U-±iU r^
p
I5T
I p p p ph*—g
si.gnor si
P r
si_ gnor
1
sì
1 r
si. gnor
^^
sì si _ gnor.
p p &
sì
p r
si.gnor
m
sì si _ gnor
g= ;
sì
p p
I
si. gnor
He
si
p_
si - gnor.
i .tar
p
£
sì
— p
si.gnor
p -p
EE3
sì
—
sì'_
r
gnor sì
p e
si.gnor
«
sì si _ gnor.
^
.tar sì
e
P
si.gnor
a
i
«
P
sì
&
P
si
r_*
-gnor
^f
sì si.gnor
Pl^J
sì si _ gnor.
m e. e p p p , a
3* P=t
*
.gnor si.gnor sì si _ gnor sì si.gnor sì si _ gnor.
p p * w I p i i
;fc=2
MNTE
5^
qua.
E P
Id ar_
i
E P
re.sto?
*
TT m in ar _ re_sto?
E2
i_o?... fer_mi 0-
m
p
< E zi
»-» SE?
^r
m
^ -s-8-
à / y
158
Largo del Finale I
(eoo getto autorevole trattiene i soldat i.che si arrestano.Egli chiama a sé 1 Uffiziale.gli dà e leggere un foglio;
I Uff. resta sorpresola cenno ai soldati che si ritirano indietro,e anch'egli fa lo stesso. Quadro di stupore)
COSTE
andante
m
Freddo ed immobi_ le come una
i ^B
*
fu ^^
f yy r^-^j-^ *r \y BJ
mi
m F^— ^^^fc^^E^^^i
yff » J
ÉÉ j
f
$#J,- ^jJ^m j— iì-^4^ s -
_ rar, fia.to
¥non re _ 9ta_mi da re
ì=3fc y *y -»
li i
ffi2
Freddo ed im
^
ROS.
159
t 1
J>]»>£
fer^:^5E J-y—fc ±i J> j»j! B j
J J-
^
«I d i ' '
1
F?=É
rn y
resta.mi da re_spi.rar, fia.to non re _ sta. mi da re spi.
re_spi.rar,
•"/ dì^yr
^£±4=2
fia.to
r r< r>
non
I
re _ stagli
fni
da re
8=
_ _
P
spi-
s
FIG.
s
BAS
_mo_bi_le come n_na statu _ a fia.to non re. sta re_spi
mP ?
"jij.
iy ì E5E
i |
i
I
ì t ±A y ìs g j
jg
» J y ::
j_
^±
frg%i
sì f
j »H » t y E^-y-r^3 | E i^
\
j.
P§ 8 * .» *-•
ite
_rar,
y * »
P
freddo ed
p^WH
ÉÉ
immo_bi _ le co_me una
tot
Guarda don Barto.lo.gaarda don Bar.to- lo! sem_brauna sta.tu_a, sembra nna
»s r>* »
s f
red _ do ed immo _ _ bi _ le fia _ to non
:
SI p >fr
»
»ft
> r » y
p
e=f
:
f
p
i £ B E E
>\
$it > .J'J^J ì J
c
,J'J'
fiato nou re_sta_roi da re.spi_rar,
c
. l
mte e zjd
i »
Ef? ±fcfc ì r
wpP
fe
*— r? ?
I^pp g g
J^ gpttot r
da respi. rar,
j j
fia-to non re_stami
np^ c3g f, i
• m
g j
—ééi da respi.
^ H
sta_tu_a!ah ah dal ri_de_ re sto per crespar. Guarda don Barìo.lb!
#=^?=f^ ^ g \ X^H-
^=vjrjTy -»— < > i
vm
3*
h" i > *
-
=fc±:
^^rr^-t^
da re _ spi _ rar,
«S dafc: l s y V \) \) '-
^-
y t » * y t 5E
?Wf - Tfcfc
y-y-+-
y i
^s±
l
da
p^
da
re
re
_
_ spi
spi _ rar,
y*
y *
y
»
fred
-MiV-y
±±
_
^
do ed
:fc±-
im
I
gjlllii e^£ y * y y y K y ±.
.
164
\ m ^m
la re .spi.
iC
#!£ j j p i
freddo ed
Ji
JVvfrn
immobi. le
i
comeu.Da sta.tu.a
g^ 1
è p
fia.to
Jl
^% rro:
noe re. sta. gli da re. spi.
Bar.to.lolsembra una sta.ta. a, sembra una sta.tu_a! ah ab dal ri.de _ re sto per ere.
fred
^^^
^ _rar,
* ty-f+++F
rar,
>*>r_ r
fia
fia
_
5
to
to
non
noi
^^
non
f,
re
re
\t-m
_ sta_ mi
_ sta- mi
a
da
W?m
da
p *
B
re
re
»
_
_
spi
spi
g
—
ft=ff
.rar, fia_to non re _ sta_gli da re _ spi _
g#fe fcì:
-par,
3^ I Hg
.da don Bar _
cy- E
to _ Io!
e m >*>r
do, fia _ to
&=&=&
non re _ sta_mi da re _ spi
9t
_ rar,
E * »
fia _ to non
^m
re _ sta_n
=É=3É
re _ spi
-'*
t s -f-i-^- I
m i f e
da re. spi-
da re _spi _ rar
l^nig^g ij m Hi
Ha re. spi-
_rar da re _ spi _ rar
3§i
BÉ MfiC ppp^ ÉÉIeHI
ah andai ridere sto per crepar per cre_
jj gs i
I
> * > / g p ^ > « Si
1B
^^ j È > *
s
>
da
da
S
re_spi _ rar
^
re_ spi _ rar
» *
^
da
da
re.spi.
re.spi-
gÉ
m p>>* a » *
' )!
SÉ h'ì>
i
;
n* E EÌ y > * y * y
.rotto /'ocf
j5^_
I*
è Ì > ?
^j^l^^"'
da... . re.spi, rar.
&=
gg r > i
PPf y n
da re_spi_ rar.
J^
!séé y t
mm
da
P « V>
re.spi. rar.
y t y
j^ì_
^>W)frfr-frPp r- rHJ>g g
par ah ah dal ridere stopercrepar ere _ par.
/J
#^ P _£iu
.
^ zfc=fc t±t
da
r r
re-spi.rar.
^ r \ \
S
T^^F
i —
163
Seguito e stretta del Finale I
(all'Uffixialel
l'Ufi
41.LEGHO +._. £.
BARTOLO bjfef! * |
ALLEGRO
sBAR
fr'fff*
Ma se
i# F'-^-fi
Ma \orrei...
ii r #j
Ma se noi...
lei...
BASILIO
5±
^m
Ma se noi...
* * 1 t t t
? I .
/ Eg b m — j p'
p i
r t -
^-e^t
Zit.ti
*«* ROSINA
^ * V ftf b È=m^
Ma se poi... Ma se poi.. la se noi...
ROSINA
CONTE
e BERTA
Zit-to
ÉÉ
su!
im Zit_to giù!
m
Zit_to
165
^m T~7T~
m
Zit_fo su! Zit_t<p giù Zit_u>qua!
m
!
FIGARO
m i "P
'
P r
Zit-to su! Zit_tip giù! Zit_ to qua !
BARTOLO
^T g g Q£-Ml 1 D | g g g P-CUi-tTD DyTF^
BASILIO
W
Ma sen.tLte, ma sen
I¥
•
_ ti-te,
I
ma sen _ti_te, ma seo _ ti.te,
^S
a.scol. ta.te,
@ a. scoi.
-cai
J
Va
.
_
'
Zit_to
hi-.
dao-gnun
su!
pei
}•}-.
fat _
M
Zit_fo giù!
ti
i
suo
:
_ i,
l-h=
va _
Zit-to
é duo.
^E
_car. Va -
«
fe
dao.guun
| m
pei
fe
fat _ ti
rr— va _
ft
da o.
Wm m
^^ qua!
^z^jr-p
it _ to là!
Ziì_to
Ziì_ to là!
/
ttt
Zit_to su!
» • » p
P
e
[)
i
»
Zit_to giù!
m
Zit_to giù!
Eit_to
^&
là!
i g e d g p e g fc=±=i pmrp db p 5 1 £
^^
-to.te, a.scol. ta.te, a. seni _ ta.te, ma sen. ti. te, ma sen
gB
. ti.te, ma sen.ti-te, ma sen.
qua!
f
gnun
;
P,f,
pei fat
;
Zit_
_
B
ti
to
suo
là!
_
mi, si
Zit_to giù!
Mr
fi _ ni
;
- sca
l r
dal
^ Zit_to
_ t«r_
166 # FF
^E
_ti_te, a.scolta_te, a_scol_ta_te, a.scolta-te, a.scol -ta
m
^
te.
*F w g&_
ri FA CE
w» 1
Mi....
,i.-j
J
par
-j^r—f
d'es _
goffo roce
^ —^
p/j
Mi
sP-JT; par d'es- _
sotto roce
l'i'
giSS
Ésf-Ufg I
- - C^J^
Mi. par d es
rirÀce
Fi
Mi.
LTP^^g^ par d'es _
^P# §H^ *
S?
5 iy A. IPÌ
ép§ i
fi i l,
fi i
I6T
169
^[jN.flflrpjW-IJ'ijjJ'J'J^
.tu no stre _ pi _ tar. Alternando questo e quello pesanlissLmo mar.
J^jlJ.^J^J^p
_tu _ no stre _ pi ,_ tar.
^^telgBgÉ
.tu no stre pi _ tar.
-*—p-zì
» •
Al_ter_
n ì
w]
V T3
«7
J Jp -mm-^m M_L] L-U - t- ^ Lid-
fiP
^e:
T=^
t=?
ITO
ALternando questo e
» ÉÉÉÉÉÉ
ALternando questo e
w ¥ in -S
que.sto quel _ _ ter.
^ e lo
?-
al
?n
nan _ do
r 3'
que.sto
@
e
nn
quel _ lo
.
fmimn^ Mfffffff
e
ftttt &m 1
1 \ g i g
quello pe.santis.si.mo mar . tel_ln aLternan.do questo
(i^ìr e
f
,
J'i^ji
quello pesan.tissi.mo mar-
M
que .sto e quel _ lo
->
-*—^tt
±z~F-fh
al _ ternan _ do
ÌE
que_stn
i
e
£
m ^m aLternando questo e queljo pesantis-sLmo mar . tel.lo pesanlis.sLmo mar.
pp
.. -teLlo
teLltì
^
DB B
):
j
mi pa rdessercon la te.sta in un' or.ri.da fu - ci.na do.ve cresce do.ve
3C
* l a
quel _ Io al _ ter.nan _ do
i
:
"- ' i
Al
P ^
_ ter_nan _ do que_stoe
t
1 j 1 1 1 1 g d
aLternando questo e
i
p m e E r>
m , WàMà MÈÈàèÈà
alternando questo e quello pesantis-si-mo mar.
cresce do.ve cresce e mai non resta dflf in_cu_di_ni so _ no.re dell'i n.cu.di. ni mj
..
IT*
m t=i
LHM> J^B
fa con bar.ba.ra armo _
tel-lo
»
^^WUVHnrJ^Wi'
alternando questo e quello pesantis.sLmo mar_tel_lu fa
arzat
con bar_ba_ra armo
Q
e
*n .nere
P D
dell'i
P P P
n.cu.di. ni so
M .
| g B g g j g g
no.re l'impurtu.no strepi -
I
P-CLCLP
fa_re
g j
facon bar_bà.raarmo _
^f^ _nan . do
I
que_stoeqnello
È T~bb
fa
D B 15
con bar_ba.ra armo
.ni _
ym
a fa con bar_ ba_ra ar.mo
rm^^j, \
j j, j, T rr-r^
5S^£
_ni _
. ni _
a
a
fa
p
fa
la
con
p
con
Pir~r~p"T-
S p~e-p
bar_ ba_ra ar_mo
_
ni
j
ni _
J
a mu_re
i_re e
e
vol_'te
v-$^
vol_temu_
mu_re
re
e
9 :
w^ $=& ^
I
^S È=É
_ con bar_ ba_ra mo _ ni_ mn_ree vol_te mu_re
3^
.ni ar_ a
%m
a fa e
_nan
¥ _ do al _ ter_ nan _ do al _ tcr_
£=£ P^ I!
^f^m^
_nan _ do
m f
i
r
:
1
t? r_ nan
1
_
gjj-jxfttrff g
no a! ~ ter
fer
? -4
m
r *
JTS
nrrr-t^fc^Tyr
voi— te ma _ re e vol_te rim_ bom _ bar sì
p p
al- ter_ oan_do
j i e =p
que_sto e
g I I I 1 pi :^2 J ì1 g
vol_te mu_ re e vol_fe
vol_te rim_bom _ bar si al _ ter_ nan_do que_sto e
j jol_tei j
J^EfeS 1 1
Jl *_
tttli
mu_ree voi— te rim_bom _ bar si al _ ter _ nan_do qne_sto
^ D DM P D r» D r> I
j BMP
SE
voi — tt
voi _ te
mu_ree
p
mn_ree
voi— te
vol_te
rim_bom _ bar
|K
rini_bom _ bar
ÌSÉ
si
sì
al
al
_ ter_ nan-do que_sto
_ ter_ nan_do
£ S
que_stoe
e
Si=>
w
. nan _ do que _ sto e quel
f _ lo que _ sto e
SE
_ n;m 1 _ do que _
£
sto e quel Z i
Iti
^m
que _ sto e
I
8
P HI %±
I j
quel— lo
i r
pe_ san _ tis_ si _ mo mar _
n
tei _
g
lo
8
j
fa
ehm^^
B
con
P
bar_ ba_ra ar.mo _
F
w r, e FXJ^ I j
mar _
i
r,
»-fi
_
e
quel_lo pe_ san _ tis_ si _ nio tei In fa con bar_ ba _ ra ar_mo
^ quel—
i
lo
g i
pe_ san _ tis_
e- g
si _ mo mar _
ccpdc r^
tei _ lo fa con bar_ba_ra ar.mo
JEfi*=?
quel-
1 *
pe_ san _ tis_
3=
mo
ir
mar _
|
_
e p d
con
b
bar_ba_
^m ar.mo
£
mm f
lo si _ tei lo fa ra
f
^5 -^ z
m—
quel _ lo que _ sto e quel _ In al _ ter-
r
_ni _a m» re e vol-fe nraliW- bar.E ìlcervel.lo po.ve 1 rel-lo e il cervel-lo po_ve.
*=#
•f ...1
rel-lo I., nì
e il „„..„! I„
eer.vel.lo „„,„
po.ve. „^l 1,. „;A ,*„.Ji
rel-lo già stordi .
*„ nkoln»
to.sbalor _ i
di — to il cer _
rfrf; s b n rc i
Ti r F p f,cfr>u
_rel_lo e il cer_vel_ìo po.ve. rel.lo già stordi . to.sbalor _ di _ in il cer
mààéàMMàààààà
sem
.rei. lo e il cer.vel.lo po.ve. rel.lo già stordi . to.sbalor _
]
^-=^
di — to il
$t>I>r>PF
_rel.lo e il cer.vel.lo
FFt^Fp mn
po.ve . rel.lo già stordi, to.sbalor _ dLto
t^^^^
* > »
bde-e-s
il
|t i » » j:
cer.vello po.ve
j i
_v«| _ i
lo
wm DO
pò _ rei _"
-TveT
E-
È rei
— — — »
unuiftm m
1T5
.
m i
vel _ lo po_ve _ re Lio il cervel.lo po.ve _ rei. lo già stordi.to sbalor
— • P— - '
P K P— ——
ci _ lo
g
P
pu_ve
l a
IP p-fjrp
_ reLlo
>
iì
P m P
')
P
P
p| g
l a
.
I
vel _
f
le
MmàÈÈÈàkmièÈiÈÈ
po_ve _ reLlo il cervel.lo po.ve _ reLlo già stordi.to sbalor..
1
.
g p p g g
rello il
g
cer"vel_lo
DTTTmror
po_ve _ rel.lo il
g i
g
cervel.lo po.ve _ reLlo già stordi.to, sbalor-
g g g rag
m^-M-CM-PPP
rello il cerveLlo po_ve _ reLlo il
g p -p-tMM-p
cervel.lo po.ve _ reLlo
-
P P E il
_ lo pò _ _ ve rei _ lo
PEE^ 1 1
I ve _ rei frr
EL/L-cJ cXj* Li
fetf-f-t-f-N p 1^ p g g
f
s
—MoaHMa
=M=]
p*J!?[ hàà
r^rr^r di _
f
to non
3=
ra
f
_
F^g
gio
m
_ na
a
non
^ra
cm' p
f
_ gio.na non
^Wffr^
tin tm
ragio_na,si con.
i^^ .di _ to
fe
non ra _
r r
gio _ na
rr i cmcfU
non ra_gio_na non ragìo_na,si con.
?=3=? :£ tt ^£=^^^?^FJ
_dito.non ragio.na,si con _ fonde.non ragionaci con _ fonde, non ragio.no, si con.
» p -0 *-
É m
già stor di _ _ to
— —
w -s
stor Z
-&-*
di ^Tó"
m££-£ g il f-f-teaef
1
=P= ' =P= =
cu m ci-rL£J
OiJP^f
Fi i P 1 ^
£ — fr^
— — r
m^"M HB
176
tcfrTTH
t
Ì-P-——S-
non ra _ gio _ na,
—non pra_
W
.fonde,
P P
_fnnde,
si
P P
si
m—
ri_duce ad impaz _
p
ri_ducead impaz _
p —p
E
zar,
za.re.non
non
ragio_na.si con _
;a.re,non ragio.na.si
ra fio _ na,
_f"nde, si ri_ducead impaz _ za_re,non rasio.na si con _ fonde, non ragiona, si coi
già stor _ di _ _ to
5fc
J ta stor fs f
issimi 1^ Li.
1
;
es-
L nT
1
:
fflW
P fefe 5:
^r~;f^ .>A'^-
J.
zar, eli
WFfW^^^Tt,
;iona, non ragio_na, si con _ fonde, si
l i i
ri-duce ad impaz _ zar,
1
^ e il cer
—• -P p- f~
^HjUE ^f^faj
» d« p
gdtefcB m
,
r,
j 1
.giona, non ragio_na,si con _ fonde, si ri- duce ad impaz _ zar, e il
^FFt&FEWH4-$^^^^^B33=SS
fonde, non ragio.na,si can _ fonde, si ri-duce ad impaz _ za_re,eil cervello pove_
^
P E 8 B
_ fonde, non ragio.na, si con _ fonde, si ri-duce ad impaz _ za_re,e il cervello pove,.
^^g —s ——
3*
^^^ si £T}T~
LJ£È
m l ^ffwJZ^J
9 ÉiÉiiÉ ft
f feÉ^i
UT
r
_ve! _
r
lo
pT»
po_ve
po.ve _ i
re
p
Lio eil
reLlo cervel_lo
P p
p p p po_ve
p éìlcervel.lo p p
_ reLlo
i
ft
^^f^
già stordijo.sbalor
stordi.to.sbalor.
i
^2 fw
V— — s
pgp i^mnsx
» V a , w- « B» « -
p p p
« »
e.
_ _ _ reLlo _ reLlo
m
vel lo po_ve e il cervel-lo po.ve già stordLto.sbalor.
_ reLlo
p B B E p
lo eil cervel-lo po_ve
PPT
_
B
reLlo e
B P p
p Pil cervel-lo mji
po.ve _
p
rel.lo
g E B
stordLiOjSbaloi
sia stordi-io,sbalor.
già
————
I
,
rel-lo e
P
p p
il
1»
p fr- p- p
cervel.lo
l
po.ve _ reLlo e
p P p p_p p p p
il cervel- lo po.ve
I
_
g p P, P p, s
rel.lo già stordi.to,shalor_
i ^ .
_di_to non ragio.na,si con _ fonde, non ragionaci con_ fonde.non ragio-na,si con.
J- ih J- J- J-' J '
J-L^L^zzmZjIÌVI J' é' é* ti hèiz^iàà è'
1
E J^ J e E ir:
J
di_to non ragio_na,s> con _ fonde, non ragionaci con_ fonde, non ragio.na,si con.
Barbltre di Siviglia 12
—
118
m
si e il vel lo pò
w _fonde, si
E e i
'
6
ri_du_cead impaz _
I
»
l b»
pò
*
_ ve _
_ rei _ lo già stor _ di _ to, sba _ lor _ di _ lo non ra _ gio_ na, si con _
W r r r
^-i-^-f^f ir r pi i
.rei _ lo già stor _ di _ to, sba _ lor _ di _ to non ra _ gio - na, si con
g-g-Jnf « ni 1
1 ln -j
—f—tf—p=f 5^ E
m
.re!
_rei _
I
_ lo
Io
L
S
già
già
#"
stor _ di _ to,
stor_ di -
m *
W m
to,
I
^
ina _ lor _ di _
sna
sba _ lor _
i ir
di _
to
M
to
non
non
#"
ra
ri
_ gio
ra _ gio _ na,
« -
_ na,
I
si
si
si
I
con
con
I
_
—
-*
.rei _
p
lo
—|— già
—
stor. di _
*-]- •
to,
*
sba _ lor _
wZ —*
di _
p
to
u,,n
1 1
ra -
-r
"? 10
•
" na -
*~~WZ
si %n_
r })d=x^Trr~r^"" 3
j i
s
_rel _ lo 8»"-*' ~~
'.!.- Mi
di _ to, sU _ lor
sba _ di
Ài _ toV -^ ~
no ra *
ìn h3 '
ki C
1 W h
ii»
fon_de, si
éhUppé
ri _ du_cead im_pai _ zar,
UMumm^m
_Ìon_de, si ri
4=
^-iT- :
; 1
un_de,
'. m I
.
Js
du_ce. ad im_paz _ zar,eilcervello pove_ rello si riduce ad impaz.
mm
si r
j * * j r ~
r ' i
[ f
_f«n_de si ri _ du_ce ad im_paz_ zar,
m^—h
tt ;
- zar
1
EEP BDSIfrSSfrg
ilcervello po^e_ rello si riduce ad
pìmpaz-
e=e
1 9— i
f-'-
ri _ du_cead un _ paz _ zar
¥
ri _ du_
au_ ce ad
aa im _ paz
pa .- zar
^§ÉÉ m mm
p É^NP
WFW- wm
iP^P
18© ad im _ passar
Ih
_ da _ ce ad
j
ira _ paz _
h ,
J
zar .si
&.W—T,
te
MI _ da _
mm
si ri , za: ri .ce Sa
I."
-=S»!
i
•t^-v in: _ paz.zar
msi ri _ da _
v4
i
"53"
P^4UtZJ-J- 4 4
&^-^^
ffi-
r r
ri
ri
_
^
Z 5o_ce
du _ ce ad
od
im_ paz _ zar
im _ paz _ zar
irTr
i
r é
si
si
i
ri
ri
Eff-g
_ da _
_ du
d« _
ce
ce
id"
ad
ri _du _ ce ad
te: te
si ri
Ptrf^n
aum
_ da _ ce ad m. im_ paz _ zar .'si •ì _ du _
—b*
,ce
.ce aa
pt
^m
ri _ du_ce ad im _ paz _ zar sì ri_ du _ ce M
N^mtfpa
JEEEE
^mT£jÈ
-fc
m ÌÉ
^
5z
§
ira _ paz _ _
p r
ini_ paz
n gg
4
E :
im _ paz _ _
5^ -9-
im _ paz _ _
3-
P
:h
^im _ paz
3£
4m 4
W
;t.
si
e
ri
'
_ ;
J
du
35C
1
P^
ce ad impaz_zar.
E
^ im _ pn* _ zar /j s j
i_
rj (j u
fff [
_ cea(l impaz_zar
£
|
^ S
t al
3S / j?»
$ p
*
ussi #^
--i™P
^L T^f 1
i4
sotto noet*
481
fT"rr
te _ sta
'
l
y-zglffr
un or _
-s/ i
ri
-ny
_ da
g fu
182
333
PS? fi#jfe»
J
183
ci _
m na do
Lf ^ r sSm
ve
i
ere
'
é,J
sce e ma
ia
u ci
•
_
*
na do
^r^n-tiw=^
t^^+r ere set. e ma
m
ifl C
_ ci _ na do _ ve tre
Fi»^
3*=tSg
sce e ma
^e
_ ci _ na do
ìfeg
ve
P
ere
< -*-#-!
sce e
£ ma
su
»^2 _ ci _ na do
Iggg
ve ere sce e
ir 1 1
ma
p Kg
hS't cJr s Si sPSP ipgÉ
Ji*-
P3S
feiWÉÉi u $ i=»
» »
s.
~*r+
non re
^mzj^Hsta del l'in _ cu
l=rf
di
^-J'J'J.I
l non re
m&msta del l'in _ cu
.1^ di _
5E
^ Si r~7>^ sta
i
J
del
: J?r>
l'in _
i J
cu
,J5
di
s
i
?
s
non re sta del
flEfN.
_ cu
.H
di _
E^
i l'in
j FP Fì\r^r
mr F)\ \=E ±
i
i non re sta del _ l'in _ cu di _
PC
i Sit*^ f=PS
W
del
M
^^a-p
1 1 D _ cu
&
del di
m i rp
P^
llÉÉlI
484
g J n r w^
so
r
_ no _ re por _ tu
no _ re l'ini _ por _ tu
_m.
mi
so _ no _ re im
&ir---cjDi
por _ tu
S
1
4 JTJ J
j gg^ jf. * jbfcz m
^ ÉÉ* FM » É—
1
*==*
É
stre _ pi _
^JW j-jJ'JWf
iar. Alternando questo
i
ij^wN'i^m/'^i^
.teLIo alJ.etn.indo questo é queLlo pesantis.si.mo mar . tel.lo
P-P-U-W
Alternando questo e
9 =££££££
Al.ternando questo e
P^ feì
que.sto e quel _ lo
&
al _ ter_
w • m
w
»Eè B B P P p H> Ir, ft ^M'^ e
I
1
Et & e rrmrp i
quello pe.santis.si.mo mar.
l'
tel.lo al.ternan.do
l' i g
questo e quello pesan.tissi.mo mar.
r>
pg
B
186
m=±±UH^tttw wjjj^m :
j'
w
j
alternando questo e quel.lo pesanl is.si.mn mar . tei.lo pesantis.si.mo mar.
SS .teLlo
_ te Lio
—
^ FR^P
li par d'esser con
I
la
1
D 1 I i 1 E
te.sta in un' or.ri.da fu .,
» il
p=?
m
•f^m
ffm^>t' hn
* //O'O
i
W^m
p-m^
-trLlo pesan.tis.si.mo mar _ tei. In
r=nm>EP i
p
al.tern.indo questo e quello pesantis.si.mo mar_
^ fe
E^EEE^ JÉÉÉÉ ECEE££##=i |
^£^m>-fr1TTD
cresci* do- ve ire- t ee mai non
g D D g g g
resta dell in.cu.di.ni
tM
so _ nere
g D g g Dlbfcg
dell in.cu.di.ni
quei _ io
^^^^^^^j^ffr »:»f
(
•>
rrTJ f=t=t=M
—
18T
p
mm wntt m^
fa con bar.ba.ra armu .
tel-ln
m JU^ Ml m hmrj^è
alternando questo e quello pesantis.si.mo mar.tel.lo fa con bar_ba_ra armi, _
» ^^m
ì ì b p
teLlo
f^V? p-mmj
alternando questo e
g p e p
quello pesantis.si.mo
e j
mar.teLlu fa con bar_ba_ra armo _
g g g g i g trM--mttttt^r-\ g
.no.re dell'in.cu.di.ni so - no.re l'impurtu.no strepi _
g g
ta.re fa
p
con
TTT
bar_ba-ra armo .
5 im que.sto
'
pio
e
g g
quello fa
g g g
con bar.ba-ra armo
i
.
^^ _ni _ a
a
fa
fa
con
eon
bar_ba_ra ar.mo
_
ni
ni
_
_
a
a
mu_ree
mu_re, e
voI_te
voi _ te
un.
mu_
re
re
W g g g g r- g i
g g s f -3 --
j_ r,
-* -ì
1 vol_te
mu_ree
i i ; 1
itti*
vol_te
-^
rim_bom _ bar
p
m
m
sì
\ %
al— ter_
ss
nati ..do
^ »
E i
—
que_sto
B
e
U UH mu-ree vol_te
p p
rim-bom _ bar
i
P P^ ;£ :è
^^ U H ^^ ^=^=^ ^
voi- te mu_ree vol_te rim_bom _ bar si al _ ter_ nan_do que_sto e
* m m m
g g
vol_te mu.ree vol_le rim_bom _ bar sì al _ ter_ nan_do que_sto «
B * » * > * P P »
«.->
* g D DB tt
DB
.
j
rim_bnm _ bar
S^g \
£
_ ter_ nan.do que_sto
voi _ te nu_ree vol_te sì al e
É^i
^ do qoe _ sto e
f
quel _ qne _ sto e
Pt
V ao que _ sto e, quel
E
que
F _
E
f
sto
E
i
-g—m . • £— f —e _ #— •
PP m = .
tu
s
f_t _f p r p ? r g
: t %
i
r rr r
4
quel_lo
P
quel_ lo
j
pe_ san _ tis_
g g
pe_san _ tis_
si
si
BIS
gj _ mog mar
_ mo
_ _
mar _ tei
tei
_ o
fi
lo
fa
p
fa
con
g
con
bar_ba_
B
bar— ba_
p
-
^
ra
ra
ar.mo
ar.mo _
^^ JL.
F^^ £
S quel_lo
1 1
pe_ san _ tis_
D
si
^
_ mo mar _ tei
:£=£
_ Io fa
'
con
>
p
bar_ ba_ra ar_ma _
|
m
\) ^^
m m
& quel-
t=à
quel_lo
lo pe_san _ tis_
1
pe_ Sin _ tis_
si
si
_ mo
_ mo
mar _
mar _
tei
tt
tei
_
_
S
lo
lo fa con
con bar_ ba_ra armo _
bar_ba_ ra ar.mo
18»
~
_ ni _ a mn_re e vol_ ie rim_bom "
Jj bar. ETI cer_vel _ lo pò _ ve
'>
_
g
_
1 D g
mu_re
IRTO _ rim_bom _
remati
bar. ETI eer_vel _ pò _ Z~
^^
di a e voi te Io ve
_ ni _ a mn_re e
Ug
vol_te
P-Ji
rim_bora _ bar.
1
i
EE
E
i»
il
K
«—
eeeS
cer_vel _ lo
- >
pò _
• •__
ve
rei _ lo gin stordì _ to, sba _ lor _ di _ to, non ra_gio _ na, si con
^E
.rei _ Io già stordì _ to, sba _ lor _ di _ to, non ra.gió _ na, si con _
„rel _ logia stordi _ to, sba _ lor_ di _ to, non ra_gio _ na, si con.
r
190
^àr&h
foo.de si n.du_ceadimpaz_ zar e il
^gjlP
cerve!_lo po_ve_ rel_lo già stordi_to sba_lor_
r 1 1 1 1 h'ipa i
i)« F* p"r -
jr^frftjf^ ^UiflJ^^
.di—tonun r;ijrio_jia, si con _Ì'on_de. si ridu.cead impaz. zar
9S t -JL ÈÉ pgf
e il cervel.Io po_ ve .
^ ss^^
e il
3
.rel.logia stordi _ to.sba _ lur _ di. to non ragio.na.si con_fon.de, s i ridu.cead im. paz.
_rel_ logia stordi _to,sba_lor- di. to non ragio.na,si con_inn.de, si ridu.cead im.paz.
192
m
do ce a«J im paz _
=feb fi a -fi
- ~ _
#=#
ras ce ad paz
Wr r m
Z 3u Z ce ad paz _
# f-r-r
_
dn ce si
r
Fi
rrdu
_ _
r
ce ad
r
ini
r
_ paz
_ dn ce ad
_zar eil cervel- lo po_ ve _ reLlo già stordi_to, sbaJor-di-to.non ragio_na. si con.
t gmaff
_zareil cervel _ lo
itfr Bffl^Htff^
pò _ ve _ re!_lo già stordi_to,sbaJor_di_to,non ragio_na, si còn.
.fon.de si n.du.cead impaz_ zar e il cerve 1_ lo po_ ve _ rel_lo già stordi _ to sba_lor_
P m f f"ff .» t a» ? « — .-^_ tL.
4 uhjt>mftt>i j
jj-'jìj'jjj'jj^ i
j
.di_tonon ragio_oa, si con-fon.dej si ridu_ceadimpaz_ zar
r& c rpcj%iJiJ'fflTOra i
n -?—
_di_tonon ragio_na, impaz. zar 5=
m W^
si con_fon.de. si rido. ce ad
^ t »T "»
—u ^iyts
e il cervel.lo pò. ve .
5S
~3 -
fe&
V-
i
e il cervel. lo po_ ve.
3
:
r-ì^rfi=l
Barbine Jg
r
194
f pTTfi r r p r
p B
-rei. logia stordi_to.sba_lor . di
I LT
_ to
B1 H [
nuo ragio.na,si
itTf Cf pCTf
coD-furi-d e, si ridn.ce, ad
ÉÉ
im.p az.
r- g # à f> ,
f- gg
. rei. logia stordi- to.sba_Ior . di. to nen ragio_na,si con_fon_de, si ridu-ce ad im.paz.
PÉ E=tf E &=££«fe
du _ ce ad puz _ ^zar e il cerveLlopo _
E 1
CI1 >! ìm_Aaz_zar
ri H«» ,i,l
ce i-I
si
(-,.
ri _ du_cé
.-J:i r ,,
ad
.,.;! Irvi l V :. ',- I
B
yiwrT-'prrc
_relJo eilcervello po_ve_ rei.
i f^ lo s
$éSé
du _ ce si ri
i
_ du ^ ce
Tf~!~^
_\el _ 1 pove_ rel_ lo
ri.
s
f
ri
B
_ du _
j
ce
iJ
si ri _ du _
M
ce
m^ •==¥-
ÉÉÉÉ
^n
Wi
_vel _ lo pove _ rel_lo ri _ du _ ce si ri _ du _ ce
g __
to r
r
k 4£i i ÉÉÈÉ &m
CTgg
ì
w * i
i
-p — p-
0- *.
à
\
E
396 a
R SE E =5n
B
_ ce ad _ pai _
o
ad im pax
% o
^E^
_ du
0*m0 _ «e si ri
_
_
paz
du _ ce ad im _ pai _
W=T ?=f=f=£
1 du _ ce ad im _ paz
fi
tfe
_
^du
3g=
^e ad
a Idu
^ n _ paz _
( jÉBÉ ^^^4^
B LU LCJ~U^mt:
JJlM
=È = ^—f—H
5E3
m
zar
_ zar
eil
e
a
il
cer
cer
_
_
vel
i
vel
_
_
1
r
lo
^
po_ve _
rr
po_ve _ rei _
rei _ lo
lo
I
tfg
f—
b
r
zar e
f
il
f-rf
«r.. vel _
J=-
*
lo
t hr
po_ve _ rei _
r^^
lo si
ì>r ìmmn^~M~mi4i z • F
_
z"
j
zar
* il
rufTrfi^
eil cervel- io po_ve_rel_lo
^
cerveU '"P'i—^xiel.loeil cerveLlo
e il
»
P°5™ -
» P -»
£S
cerveLlo pò _ ve _
rei
rei
_
_
lo
lo
si
si
ri
ri
.
1»T
_fc_
_ du _ ce si ri _ du _ _ ad
t^^t^
TSa Z ce sì Ti _ du _ ce "ad
-
I | f f ,
f ^jf_ m r
_ du _ ce si ri _ du _ ~aT
r f I f-
.Tu _ ce si ri du
i ^MN£4
~
Ti ce si ri _ diì
_ du _ ce sì ri
~ du _ ce ad im _ paz Z zar... e il cervel_lo pò _ ve
» ^
198
—
1—^—H paz i^
r /
paz
f
d==
_e
t É
paz ad paz
sftgtfn[Jf>
.reì_lo si
; il,
ridu.eead impaz_
^f^^ttO^^p g cTJU^
zar.... e il cervel-lo po.ve.reì.lo si ridu.eead impaz.
gi=P=?: ir
paz
£ t-
-y r
I
Mim^^^ !===±
ff
iF f f i
r
im _
i—
paz
,
f f
~aX
i im _
r
paz
É im _ paz _
fi-
zar ad ìm _ paz _
ad im _
£
paz im _ paz
fgiPÉ ÉezLs È
Ifpn E
I f"T
199
f f j p-f- f
I l|f f
B
.zar ad tm_paz_zar ad im_paz_zar ad imZpaz_ zar.
—*
Bar
m
ad
,
im_paz_zar
—*-
ad im_paz_zar ad
m im_paz _ zar.
m ffrr ffrnfrrrrF- i
$lJ
p g f~^ r r i
^ th* r i
-j
gi r r r iP-H-u^r r i
i
_ zar ad im_paz_zar ad im_paz_zar ad im paz_zar./ ^ "2-
O
<i
p p r
•
f
im_paz_zar
i
Él f i f
i
im_paz_zar
^=pf i
.zar ad ad ad im_paz_zar.
I r r TT^r-f-f 1
1 r^£
.zar ad im_paz_zar ad im_paz_zar ad im_paz _ zar.
, —
BARTOLO Sjgp-frt-ttit j
Ma ve.di il mi» de _ sti.no!
r
p 1 1 ^%=t^M^
Quel solda-to. per quanto abbia cercato.
SEC"" )
g?
_ !
'&
\L±L JyLty yJ-'
<
f> \
p
tCg
I
r~ y t^-|— feg
C^&JE^f^P^^ K '' 1/ '
[; I |^ ^ -K-r-^ ^trzizgz ^ H^f-^
H ' '
'
( JTJV
i :
B SE
rgB§ IlE
2± r
t
f,
fì
I^SìfcfrfrH, Tf^ffrlH^fCT1
_metto che dal conte Alma_vi_va è stato qui spe.dit» quel signore ad esplorar della Rosina il
i.
-ffì (ì
^-
-^ —=^ — v < » ^i »
**"*
.—*— — .
"~~~ * il
—
ÌJ —° "^ r* ^ y **«.
*V Li
R w v i . i" i"
^
(batto a o)
EIj!U ^ ?=£ -.
fc4FW!f;
3f f ^£ir, r .r^i-£Lr. Pi
co_re. Nemmeno in casa propria sicuri si può star!.,ma Lo... Chi batte? Ehi, chi è di
* r,
là!...
r $z
bat-tono, non sen-tiJe?
F^Efe#trt^fi-^fP->"T)i^ ^m [n casa io son: non v'è timore, a_pri_te.
s-
w
bTT
f
^
CONTE SCE.YJ II.(l) Conte travestilo da maestro di mnsicaj
¥04
1
JiVD .* moderato Pa_ceegio_ia sia con
BAR, , CON.
a a BflR -
f-.
voi. Mille grazie, non s'incomodi. Gioiae pace per mill anni. Obbligato inveri.
m p g g
.corno-di.
j
* y
p t
Obbli_Ka_to
^^
^ ^H 7
inve_ri.
in 1
>
u~£( £r ~r g
=B3=
§1 ìlj y
CU y
C-J ^
»É»
202
gjJ'rEEP&p p'ip
ÉgÉ £#^
*Wv&ftr,nj
tài^uesto volto non
f
me ignoto. non rawiso.non ricordo...
t
Il
V g —
M-P fr
P fr~M^H
P
_ rà.) Gio_iae pa _ ce, pa -^ ce e gio_ia
« t
5^ ts «- »
p p g
P
qtf^
Ho ca_pi_to. (Ohcièllche
l,
^ , r r
f
i>
rHH £>*. >.f.
ì-ì J?
Éfe
fi A £
gu^ju
~p
p
m w ^^J^Lh^h^^M t-
—
203
1 *^£=f = =£ i ^È
m QithtìM 1M
fe^EEÈ^ =^5È
#
=èe£
«- #
i^
Gio_ia,
^£
pa_ce...
gg r * t> fi ì i
H^a
.tà. Gio.ia, ...HocapLto. Ho ca.pi.to. (Ohciellche
e » rj»jfj>yg £B
i3'[ |
J
g | =g ff y-f —j-y
» ifW'LF' =^ ÉÉiiifaiÉ
& Ben
1»
ì
w
p
P-
p £
JS
È eh
H H
di co _ re, pa.ce e gio_ia, gio_ la,
gg te
no.ia!)
j — *
Pa.ce e
i
|gj Pp?-?-^
sio-ia... basta basta basta,per pi
—
É^ p Jy
p *?+ f
Jyp t
£± j>
p EÈ
*=* -H i S€ J1\ S |
E
pa _ ce. (Il veccbion non mi conosce: oh mia so
ma che perfido destino! ma che barbara giornata Ima che perfido destino! ma che barbara giur-
UU^WntW^MU^ m
nata! ma che perfido desti no!
t t V
ma che barbara
?
giornata! tutti quanti a me davanti che crude
! I fata_li.
. .
205
ffiiic i [ p i
.rem, ah mio ben, fra pochi
&-
fe P
istanti
I g e g g p p | fi
| j e | p g p e g \
ah mioben.fra pochijstanti parle.re.mo parie remu parleremconliber.
m
3pE±E«
3£ HpBPPnH^ffpppgppgi?
_t»! ma
i mutw wmSi E
che per.fi.do de_stLoo!ma che bar-bara gioma_ta!tutti quanti a me
É-e-Pr-H-#-R R
davanti!checrudel fataji
fei^E
f-^ I '
J
pa_ce...
Sglo_ia.
(-t-# *-
(Ah mio ben, fra po_ chi i_stan _ ti par_ le _ rem -con li _ ber.
.nata! ma che perfido destino! ma che barbara giornata! tutti quanti a me davanti! che crudel fa.ta.li.
i
206
C Uffi B a 13
-rem ,ah mio ben.fra pochi istanti,ah mio benjra Duchi istanti porle- re.mo,par_lejemo,paE_lerem con liber.
>/E ?P \ [MìMìM p
Jàlmache per_fi-do de.stLno.'mache barbara giorna.ta!
(s
F£{-EÌPcbF Fé
tutti quanti a me davanti! checrudel
di
fa -tali.
« ft fi
IÌE Mi rffìfi^HtfFifemé
:
1 g E I
_tà! checrudel, checrudel checrudel, faJa.li.ta! che crudel, checrudel, checrudel fa.ta.ii.
E C I TA T I V
CONTE
«-
BARTOLO -gpa r,
!
fi
i- v tè w*h^,
i<
i j r "p r i
p cfWD' p i
la somma, mio si.gnore, chiè le.i, si può sa . pe.re?... Don Alonso, profes.
BBC.
Ì
20T
BAR-l CON. .
L
,
^
sore di musica ed al_lievo di Don Basilio. Eb_bene? Don Basilio, sta male il po_ve_
u 33:
ks- M ITT-
z?c
4J:JvJ^„>;D rfpVP^.' rM
l
ll
(brusco)
(risolato)
BAR. COS. BAR.
A fe rFFv^if j 3^
P^ M'Hnon B
'
n P ir- i
grave. mi
(Di costui fL.aV) Andiamo, an .diamo. Mu signo_re... Che
3 B ^J)NiJ l
prFrW»«J^t#njp i
rvlipBppvp
f
c'è? Voleva dirvi... Parlate. forte. Ma... Forte, vidico. Ebben.come vole.te, ma chi
j gg p g
J'Jv j
p p
l
fMirEi^frfTy^' E 1 E E r' f f>
i
sia don Alonso apprende.rete. Vo'dal conte Al mavì va... Piano piano. Dite,yi.te, v'a.
g^ :
f?p; ^ S^
.
3 08
CON. BAR. C()|\|.
(calmandosi;
-scolto. IlConte... Pianar carità. StaJmane Mia stessa Io _ cando era meco d'ai.
-loggio, ed io mie mani per caso ca_pi_tò questo bi _ ghetto deLla vo.stra pu
.pilla a lui diretto. Che vedo!., e sua scrittura!.. Don Ba.si li» nulla sa di quel
fe ftn=
(mendi-
pftMpwì'M
foglio; ed io per lui venendo adar
^m mt^- h^m^m
lezione alla ragazza voleva farmene un meritocon voL.per.
W =s&
.cbè.con quel biglietto... si po.trebbe... Che cosai. Vi di- rò...s io potessi parlare alla ragazza, io
SOS
^^^^^^^^^r^vv^tw^^
creder... verbLgrazia... le fa _ re_i che me lo die del CoDte un'altra a.manSe
m^nr^^^^^^^^^m^^
prova signLficante, che :1 Conte di Rosina si fa gioco, e
fce^ffiSffil
perciò.J^woHnpjcoXnacaSunniaLOh
^o-
w ^^
(io abbracciai mette ir tasca il biglietto)
mm^^^n^wm^^^^m
bravo! degno e ve.ro sco. la r di Don Basilio! Io sa. prò come me.rLta rLcoinpen.
5
-ly-
.sar
PO
fcE
sì bel
» b?
:z=2
sugge-.rLmento.Vo 'a chiamar
:È ^BÉ^ la
^ yilB
ra_gazza,poichè tanto per
g
me v'interessate, mi
prtjy (Bartolo
f nelia eamtrn
warT.o]o entra netta ai nosina
caratra di Rosìdhi i
#=&
raceoman.doa vo_i. Nondubi.ta.te. L'affa. re del biglieiìo dalla becca m'è n.
Barbiere 14
sci.to non volendo. Diaconie far? Senzauntal ri _ piego mi toc.ca.va andar
^^gFF^4P P P T/t'-^niry
o_
p^
ra pa.le.se - rò;
~^F^
(P
:fc *EC
^>^
fs^^#£g m P^MEj^rfF^g
* i
^
s'ella acconsente, ioson felice appieno. il cor
|g rtór^ft 4
*a^* fé
R ECITATIVO MR
ED Ai i A
scE.y-i ni.
feonduendo Rosina)
HEC.
ggji^iliii^U^
.zione. Ab! Cos'è stato?.. E un granchio ài
^ypM^f^
piede. Oh nulla! se. dete a me vici n, bella fan.
^
211
ROS.
s
j g p &1
f
i
.ciulla. Se non vi
1. i p i o
^j^^^f
spiacele poco di lezione, di DonBasilioinvece.vida.ro. Oh con mio gran pia_
^E E E ^
CON ROS
BAR.
£ feto=E= §
. dò dell' i'_ miti t precauzione. Eh senti pre sempre in boc_ca l'ì—nu-til pre-cati.
ROS. . BAR. ».
«i n &
UE
(il Conte siede al pianoforte;
ROS CON. Bartolo siede e ascolta)
pr-pyr^[^jjTix^
Ec_ co ,_ lo qua. Da bra_va, in _ co _ imin_ eia _ mo.
m 3Bt
812 i'
i^àmM^EÈmmi^k
-7* fe
j*^fc ^?nr~gTE
Fff£MS^ w
^
213
~l
ì
m**-t-^t-
.j£
_k
±ÈZ
FIF4CE
ÌH ' >
iJ^Vf^zhJjjEj
i
^^L^
T SPP^=^^F^^^^^
I
\\ ']
y | t i
~¥^= \^-
-
dfc £
f^f hpace
J?l_
3%-J / . >" |
li
y^r t *
f Ls
f^ . so _ ro,
J^iUyLM^to^--
se sapessi, se ve_des_sit
U-^^^j
questo ca_ne di tu.
^^^:
SEPfcì
M»
%&* ±±: £
m
lHU^4^--^ì=±
i
^~VVf^W
33£
\ B^^g
fc
H g
.to
^ _
b
re
^ÀMm
]
^S ^^s Hf*
pa*t-*
PP^j^
R vrij: S^ HyF
I
214
^feEÉ ^Tf~-tirW
te. co _ man
^ ^^^-^i^=^g é
_ do, tu mi sai _ va
^^m 2=3à : 1
8 ;
3=3|
f^f
^^ fct seéee
per.
^Eèg^J^^
la SI s ì
^
sì sì.
frf^TMa
Oa.ru a te.
fefc
53^-
£J 7tT^
s KbrHÌ 1
::Jf f=F-~ É
i3
'
^S^ 1ÈEEE ^
" -^*% f
Jft f ^§ 1
y ~rjr J7Ty.KgJ
ibtè.
j r' j^Jj
_ to _ man _ do, tu mi sai per pie
mm ^tì
lFTif
5i£
?
Ei± fe J£
=^c S
xV i
- lu^^ì] -h h h h [y
0^f fl-r
§* n=
3%#=* ÉÉÉ
216
$h È
(^
>-fl-»
[W^-jjiJ± ^
pur _ ti a
P^S^^^MJ^P
frfrtffl
de _ !i _ rar. Ca_raim_ma _ gi _ ne ri
pdéMm&m '«fppffpfl^te
jSy-
sm »* »» »
r
jfS:
-
_ma _
Wtf^^WtW^J
stW^f
gine ri _ den _ te, dol_ce i _ de _ a dan lie_to a _ mor,
i A a
ÌEE5Ì
L a
$
1
^^E
*= fc^± -y-y- *
—»-
m
318
I-' W^ E5
è ^—T7^^
^^
jjv-i 1 1
rrHmJ^M +-Y-
f
m
frtii'
.rar. Ca _ ra
nrS^^^^^
im_ ma _ gi _ ne _ den_te, dol _ ce
T£
i _
-jt
j^ji^jjgjPf mmww ^
le ^r—É
r-^-te=É » --?—- r i ÌSEEÌl
-^^^-!^-> Éa > ^-
z -»
fff f J rfJ
Caro a te mi rac_co_mando, ca.ro a te mi racco - mando, tu mi saLva per pie_
Caro
PBPPP3È=Ì^3
a te mi rac_co_mando, caro a te mi fac.co.
P P \
i
1 fafc
m
*=$+-* — ^-j^
m ww jf
— ^
229
S ''SS
ÌECITATIVO ED A fi ! E T T A
CONTE £=LL f
P^# m
-
* ~*
Bella vo.ce!
)*-*
bra_vis_si_ma!
m i^pmniM
9—_J!08
5±
OhimiUe grazie! Certo, bella
reo:
>
^\^nrr^W£P[$~StV^^
l
'
^J^
É Zh^-,
^'' n p r.
"V
BARTOLO
*=£ eP=
EPHE
ALLEGRO XQ QuaD_«io
-do|£#
mi sei vì~.
£-"&?-
*» r>rf f Vt -
è
5£^2
//•
^EjSEp
/r
m
!
^^t -fa
fi
*
T-
£È
3
jni
IT 67
.mi -a *
3
Bgaga^
f
ggg^^ig^^ì
pH^mTrrp^ ^^^^ ^^aa^^
na, a _ ma.'JLl« Kn_Sl J/a.riz di_ee_a 6»aa„
^=£^TT-^
m
fr
^M
. ir
"ce
E^
SEC.
i
i
J>
gES f -fr
m gnu»
f=^
ZZA
(entra Figaro col biscia rati® il braccio e ai ;&#&'"
dietro Bartolo ÌEiit^do ii c«ntoconcdric»tar*
h
«
HEC.
^ . .
BAR. -. L .-. FIG.
*^
_lei_ze. Eb-ben, gni_do_ne, che vie.ni a fa_re? Oh bel.la! vengo a
%3?$$T$&t£^*t>
far.vi la barba: Oggi
| rlVE
non
1
voglio.
jj ft# ^
Oggi non vuol?.. Di.
4^ 4-
&feA
FIG.
S
L
——
P I CT^W^HMH a .
I
~» ar
;£
_noani non potrò i.o. Per.chè? Perchè ho da fare a tul.ti gli Uffi.ziali del
'.<•
E P [i E
nuovo reggimento,
fi 5xMl4^-,
barba e testa...,
fi
g g E
aLla mar_chesa An-dro_nica
i^f^ il
2=3:
biondo purruc.
(
223
m^t
* P m P
m
.chin coi raaronè...al Con.ti.no
SÈ
Bombe il
f==^
l-m ÉÉÉ! fifetes m$&
ciuffo a campanile... purgante aìl'avvo.catu Bernar.
^ «t-
(riponendo in tasca il libro)
r
PH^-S^-^ff^^^ _
SE
.do.ne che ie. ri 9'amma le d'indi_ge_s(ione... e poi... e po.i... che
L *- BAR. i
FIGl •
serve? do man non posso. Orsù, meno pa.ro.le. Oggi non vo* far barba. No?,, co.
224
preso
SpEfef
3=2;
("riprende il bacile
inatto di partire) -.,
^ p& ^rtwEUnm^o^ —
J?* "*
a a
f »
i» «.
k*
i) {hLi g i j
*i*— ff
ÌÉ i5EE£
i_o me ne vado. Che serve?., a modo su_o. \'e_di che fan.ta_si.al va in
1 "fam
£E£ S^
-n
^fWf^^mmmm^^^m^m
di chiavi perdar!^ « Figaro, iodi -
le ritira) k f
(VRosii.&)
^
^^ fe£
i_no il
&4w^^^^^^^^£$.m
raa_.o del _ le chia_vi e_ro a ca _ va!_lo.) Di_te: non è
-&-
fra
^^^T^
ROSINA
z&prf) j g
'j^F^^^^
quelle la chiave che apre queLla jre_lo_si__. Sì cer.to; è !a più
-i*-
5E -,. ^'
_?3_
* '-rientrai 23»
BAR
** >
nuo_va.
j r -nm^-
(Ah son pur buono a
\ %
lasciar qua quel
i
H^^m
dia_vol di barbie_ re!)
m=* ^ 'A?
* $a
(dandole chiavi a Figaro)
gEg
fct g v gn ^^^a^J^feg^-ff-f EE6E2
A_ nimo, va tu stesso. Pas.saJoil cor.ridor, sopra ì'ar_ma_dio il tut.to tro_ve_
FIG.
_ra_i. Ba_da, non toccar nul.ìa. Eh! non son matto. (ALlegri!) Va..do e
(entra) gflfj
(alConteJ
SE
kfr- ^fr^=fefc^^
torno. (lì col. pò è fat_to.) E quei briccon che al
Èariitn 15
.
(Bartolo entra)
Af- TACQUI.
p^^^pNj^^ji^yiiyp ^
Ab che ro.mo_re! Oh che bricconi me lo rfi.ce.va il co_re- Quel Figaro è no grand
(a So sin ai
&
fk-f ~
&# *
-
j
P~—K~
7
-£=$ ^T^^f^Mrr^rfrrfqrft
nomo. Or ebe siara soJi r di-4e,nai, o ca_ra: il vostro al mio de-
(con
v entusiasmo)
RDS.
w^w^^^^^
tesi*
_slino do_BÌr sieta con_teQ_ta? Franchezza!... Ah!
^^
mio Lin_do_ro,
^^ ±
(rientrano Bartolo» Figaro)
^^S
zììlLA
aìiro
Sfe
iosonhramo...
w
COW.
Eb-ben?
BAR.
3E Éé ^^
Tatto
^ SE m'ha rotto:-
-
fr y
sei piatti,
mi
ot_to bic.
1
(mostrando di soppìat*
ne \>* f. r f
P P P-
r/nt 1 £ f
r4-(^r^
quel ma _ le_ det_ tis_ si_ ino cor _ ri _ dor co_sl o_ scu _ ro spez_
!)JLU,
.za.io mi sa_re_i
tfhn
la
M1
testa al muro.
1 ^ 1 f^£W^
Tiene ogni stanza al bu.io, e po_i... e
TZTT"
&
?nnr
, ,„ '
„ . . (si
K
dispone per sedere
(al Conte e Rosina) e fars^ radere)
-_ BAR. FIG. + BAR
fe^rffft
po_i... Oh non pia. Duaque andiam. (Giu.di.zio.J A no_i.
|ROJ- scbaj ir. <ì*d
fnrf 'p ^^ ^^
^^g frfr
(Lui no; che mai
jh£
^mm±m^ EU*
t*
eé
- ra, J
CON,. £j><sU<^
8; »
a~rf
E
@£-ua*T~
rie
FIG
es
W-
§È
i :
(Qui franchezza
franchezze
- ci vorrà
vorrà.)
T
v
JL
I
F
\ .
(Qui franchezza
^^^ ci vor _ rà.j Jf
m%
J3AR.
fe^l
yj
&
* | g l> j
Don Ba. silio, come
£ fgjggff^B * y a
t t
vinterrompenao Basilio) 829
^m ^p p
~f^UfH^rT^ J^^^^^
Orche s'a_spetta?que_sta bar.ba be.ne-dct.ta la fac.eia-mo~sl
^t=.ì
o
jgj \ \ \ \ g
ffep
Come sto?..
g | » ^ ^ =É=fc -f-»-
^ m éeeè -f-y .p g
5 ^^-^pHilllipHF^
no? que.sta bar.ba la facciamo, la facciamo si o no? (a Figaro)
mm
BAR.
^^m Ji
§mm è*
^s-y-T^
'-
fstupito)
p Io gli ho narrajo che già tnttoècQmJti..
» BAS
_ria_le? [1 Cu_ria_le?..
P N^f=^g g
fe=
m -^ijy^s
Si
| [i/tiifj [ifmf j
S l
i
l
[if(^^^^
«so
n, ì) J) >
te _ vi..
(piano « Bartolo)
«
P I
[l)el_Ìa
p M^WTTTTTT
———
let_te_ra, si_gno_re,
~v
ei
v v p
i'af_ fa_re an_cor
v~
non
— "- -
fi;
— »- — ~—j»^
(Ch'ei
*: fi;
ci
S^
fi: ft
seo_pra ho gran
*• £- £
ti
fi;
_ mo_re:
fi;
ei
fi;
l
3
£r
ara^
af.fa_rean_cor
fi;
£- fi-
non
—
Di_ts be _ ne, mio si_gno_re, or lo man_do via di
mm _ be_ne,mio si_gno_re,
P P P~p=
qua,
iua, di
ai le be _ ne, mio si or Io man_do via dì
1
283
^=FtPÌ Fi P i^ 4~i fi fi fP
F m
2
*- _
| a
_rella!
t
...
g
questa
a
.
è
n 11
••-•••- $-" $r
febbre scarlat
1
_ ti _ na!..
8AS--
ga=
.
^
_
J
Scar _ lat.ti
B
_
B
na!
.9 5 5
. f
3EE £
Via prende _ te
£=^
=F=P
me _ di _
^
ci na
^ 8=* i
k)rjww^qilfn^^jr^
e V&H y
p p p
Via pren_de_te
p p
me_di _
^ f^ ci _ naj non
P B
vi
M
sta _ te a
P
ro _
- vi _
P É^^^^^^B
3S& ——
; t g
f
ass J; y e fei UiJiA
^ he
¥-
Voi pa _ u _ ra in ver mi
FIG.
£ £
S P | [fZEZ^
Pre_sto pre_sto an_da _ te a let _ to.
te*
fr=- f=^ dr"
ROS.
É^
4A > [jp^^M »
Di.ce bene.an-daJe a letto... Pre-sto anda _te a ri _ pò _
r ?• %
t
p- p E"
1
»
, ? /
fa_te,
Pre-stoaoda_te a ri_po.
FIG.
55^ irj
Presto anda.te
no- a ri _ pn.
BAR.
5È il
Prestoaudate
EU a
£
ripo_sar. Presto andante
liigfe
a ri _ pò _
«36
a ÈSSE
^^
_sar.
JSE
^É
m
^
_sar. (stupito)
m _sar.
jj H
(U_
pi
I i x^^^rf
na borsa!.. anda_te a
1
g g t
let_to!
T-ff
ma cfae
«a v p |3
ytvm
tutji,maehe tatti siaodac.cor.do!)
Presto a letJto, presto a letJo, presto a letto, presto a
gH & § & p ^
letto, presto a letlo,pre sto
presto a letto,presto a
let.,
let.,
sj |5 l i
presto a
bIM presto a
^m
Ietto, letto, (et...
" _* a *_a e
mrf^w^
a^
presto a letto,presto a let
HÉÉa«*
n
Eh non son sordo. Don
r
mi
'
p p p p
m
faccio.non mi faccio più ptv.
S36
T~+ m * -• * F-
itì y p g k 1
ss ffH? Chebrottace_
» *
_ra!.„ Oh brutta assa _ i!..
mn
Che color!. JiP p r - l!
Oh brutta assa -+fr
m Oh bruita assa _
t
i!..
1&ÒUM&& «35
^^ -»-*-
3S8 jt.
Buoaa se _ ra.ben di
g^^s
^
Jt
y=^WT~w f |
y-
yff g É ^ ^ff^-r^^p
5>
pmi
Buo_Da sé_ra,
i fmtmì
buo— na se_ra.
™
g
Buo_na se _ ra, bno _ na se_
SE ÉÉÉ F^ fi' fi ri e?
co _ re... Buo_na se _ ra...ben di
^^tffg*j|S^ 1 t EE£
m
SE
^f Hi
sMa _ le_det
a d
_ to
feSÉ
—
g-'
se c _ ca_
ì * e » m »» m
» t
ti
53E
Ma _ le_det _ to sec _ ca _
p^ ^^-g^^ggTtt^
co _ re... poi di _
»
man
.'
Éfq
si
,
par_le _ ra.
—
$ i
qua, buo
Q^-^myi^m^mm^fW
_ na se_ r.i.mio si_gno _ re.buona se_ra,mio si_gno.re,buona se_ra,mio si.
Ip-Utvpy pH-iH^frì ^É
* 0-
jM ^te :
=tfS
| T- trr^py
_re! buo _ na se _ ra, mio si _ gno _ re, pa
3*"%»
sera,
p
buo
Hp
Da
» 1
p
se
v
_
g v "p
ra, mio
v=pfD
si _ gno _
g jg
re,
ìì^
pa _
m
ce,
M I
date,
fi ì I j
buo _ na
Y^4fr^^^ se _ ra, ben di
1 1 1
eo _
s É^^
re, poi do
240
xÉm&mt^&mà
-gno_re, pa_ce, son.noe sa_ni _tà. Ma_Iedet_to sec_ca _ to_re, sec_ca_to .
^$E=
sua _ no
P"
e
P
sa
f
_
p
ni _ tè.
m_£__
Buo_na
3SE hF¥=F
se-ra, buo_na
td=^--=
se.ra,
^
buo _ na
JW~W7r>
-da.te.
7 ^b
àà i^^^S
non (fri-da_te, buo_oa
24 I
R
j
ftB^yPtfptfp
tó*
^^L^J^t^S
#£* gps dg a ;
_gno _ re.buona se_ra,mio si _ gno_re.buo.na sera, min si _ gno.re, pa.ee, sonnoe sa. dì .
C
fj ffif
-gnò'_ re,buaaa s8„ra,mio
i ffi ffMè ffrWtrw^WS
si _ gno_re,buo_na se.ra,mio si . gno.re,pa_ce, sonnoe sa. ni.
?•* ' tf
i
j g g p j p j 1 5 g jS^-fr^-N-f^^' jj
v
p j g
|
se _ ra, mio si _ gno _ re, pa _ ce, son_noe sa _ ni
a p f'/"p^t*-H^'
ra, mio si _ gno _
e i ^ ^l$
re, pa _ ce, son_ noe
ì
$
sa
>&£
_ n;
-"-p
se
j
_
vy HWln
ra, ben d
^
re,
J
poi
1
?
1
jv^^p-tr ^
do _ man si par _ le _
-ta, prestoanda.te via di qua, prestoanda.te via di qua, prestoandaJe via di qua.
JeI
-tà,
j
H
ì ì
_
ì
prestoandaJe via di
• a
ì ì
* < m . »
[Ut-£ ì i
• m a
Wf
qua, prestoanda.te via di
< a
^^W
, (t .
fe>
qua.
i ff\
ja,
,
F ^-flUfil) HHQiHrfrffrrf
— tà, prestoanda.te via di qua, prestoanda.te via di qua, prestoanda.te via di qua.
m
ta,
m .
prestoanda.te
ida.te via di qua, prestoanda.te via di
ÉBÉlÉt
qua, prestoanda.te via di
m qua.
a 8
^^
e e i
,T\
#f
lMIijhR Barbiere jg
242
iÉÉÉgfe
Presto presto anda.fe vi. a, presto presto via di
*Hh Hf^M^^^^à
Presto presto andante vi . a, presto presto via di
^E
Ti?
» piacere
e 1 m
Presto presto anda.te vi _ a, presto presto via di
¥ U à i !
^ •w
fi n ^ X W^N ^TPMjU
ì'
qua, presto an_daje via di qua, presto andante via di qua, presto andaje via di qua.
ffcfr^m^f#^^nfr^fpfgÉ qua, presto andaJe via di qua, presto andaje via d! qua.
qua, presto an-da_te via di
# «-••##•4
g ^^^f^jJ^flM^f^^ l
feEbftjfi
qua, presto an_daje via di qua, presto andaJe via di qua, presto andaje via di qua.
3SE?
E ééH
esto an_daJe via di qua, presto
qua, presto a ndaJe via di
ni prestoa
qua, presto andaje via di qua.
(Basilio parte)
5ffis M
SEfcES H$4M 1 ,:
già,
va, domar»
domar, poi sipar_le_rà,
siuar_le_ra, crida-te per pie.tà,
non grida-te. oii non grida-te per pie.tà.
SEC.
FIG. «43
BAR.
Or_sù, signor Don Bar.to.lo.
USE I
Vir^r
col canto
5^
m 5
paa i y
(Bartolo siede,e Figaro gli cinge al collo ano scingatoio disponendosi a fargli
5E ^—+t\A
^
SSE
W ì
9-
iarwi
-0- »- #- "t
^
I*
-
ra.vis.simo.
ÈÉÈÌÉÉS
254
—p— —p
* wm p p
t
mez.za notate ìd pun _ to a prender_vi qui sia _ mo:
pI r f J r
^ H4 i
r
J
J r
S fv^n ^ ^
mìm &ww^fi^lt?[?tf£ trtrmr
e
or the la chiave ab_bia _ mo non v'è da du_bi _ tar.
p r r>
m
#t
h§ié ^Vf^
±£tffi±£
^
i ^IP
245
da du _ bi _ tar, da du _ bi _ tar, da du _ bi
i S
.3»
a É É g | ànA A ^ J),
^
W^t-^^^W^
FIG.^ BAR. ,
co.sa è sta.to?.
FIG.
»
Un non so
» He_ca.te
* * ^ feÉfeéÉÉÉÉSs
Jg* - fia-te, sof-fiaJe per pie _ tà.
13 t-Hj&
-*-' iw^rf
y^^uQj
ià l'i_ stante af_fret _
J
to che a
iJ
te
J J-TUp
mi stringe- rà
ì f'jji
chea
jjj
te
ggg
mi.
—
5 sw e pH-M
bric _ co _ ni!
» ;
bric _
^
eo_ni! ah voi
*
tut _
*-
ti
=£
V
^^^
og
3£ y |
«g
E r——gg'
m
>&mi
yP ì x^f^-hfe=4=fe i
e p *Tfe£zl
far _ mi ere _ par. Su fuo_ri, fur _ fan_ti, su fuo _ ri, fur
1
^8 ,S08.
a? * " 4 é ' è' é ' -
I La
\
te_sta vi
; CON.
e m m
p
i pp
zac.
La te-sta vi
FIG. > m •
5S^ ±±z ì i I P E
La te_sta vi
B fi
g i 1 |
1 M ? g | I | I I 1
j
fin
.fanJi, su fuo _
i Bs^ ìs
ri, tur _ fan_tj, vi vo_glioaccop_ par.
^EE
s I
*É£ ÉÈ
»p «f
^SH IÉÉ
p^=^=M=^-^Ìrt | 1
_ra, la te_sta vi gi _ ra, ma
1 JUU 1
zit-to,
J^ 1
Dot _ to_re, ma
J) J) 1
zit_to, Dot.
gi
1
_
e
ra, ma
r»mm^-p zit-to, Dot _ lo_ re, ma
i
g
zit_to,
j §
Dot_
nj i_ra,
i 8
la
ì
g
te_sta
B I
vi
!
E
gi _
6
ra, ma
Cj-&=fi=C.
zit_to,
j
Dot _ to_re, ma
g g j zit_to, Dot-
cu
e
I
_to_re.
ì p p
_to_re,
vi
vi
i
fa_te
p p
bur_lar.
r^
fa_te bur_lar.
^
m*t> l
to_re, vi
pi*pp&# fa_te burllar. jB"
^^ *= » » » 1
l » I ¥£^S
| è
I 1 M
Ta _ ce
j
_
p
te,
M
ta
P
_ ce_te, non
p j I
g p
ser_ve gri _
j
e
Wr
W ? » J
Ta _ ce_te,
» ta
£
_ ce_te, Pi
te, non
I
P P
ser_ve gri.
i
F mSe I i I j y iftjXjft 4 B f;
I te
tìfc
1
fa n -ti,
I
vi
i r rJ IP
j )
p I j
_da_ re.
i l \
Ma
)
» £
zit_to, J)ot_
pm
à
_da_ re.
è * &
Sia
ile zit_to, Dot.
S fa .da _ re.
±=3z
Ma zit_t.., Dot.
m > » l?-tf-7rfTP
A - ve_te %in _ ra_tu
B IfM-MU
dì
i tarZmì ere _ p a_re
6
250
7
_to _
3^
rf ,
..:
vi
tf_ <„
fa_fe K„_ 1„_
bor_!ar, I.
ta _
."„
ce _ l„
te,
».
ta .;„ i.
_ ce_te, non
.r~
s«r_ve gri_
~ -.--
^Ff^zM^^Hrf?)
.to _ re, vi "fa _te bur _ far
\ g
ta _
1
1_ 1
ce te,
e
la
| g M-UJ
_ ce_te, non ser_ve gri_
n ti
_to _
y
re, 1
1
1
fa _ te
£ÌU^ ri
bur _ lar, ta
1
_ ce_
1 g
te,
fai b