Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Disegni dimensionali
4/80 SENTRON LD
4/87 SENTRON KA
4/88 SENTRON KE
4/89 SENTRON KL
4/91 SENTRON KM
4/94 SENTRON NP
4/102 SENTRON NJ
4/105 Interruttori di manovra - sezionatori
3KA71
4/114 Interruttori - sezionatori con fusibili
3KL71
4/119 3KA71 e 3KL71 con comando
motorizzato
4/120 3KA71 e 3KL71 con bobina di apertura
4/123 Sezionatori a moduli componibili
3KA718 e 3KL718
4/124 Commutatori motorizzati 3KA71
Interruttori principali e di emergenza SENTRON LD
Disegni dimensionali
Fissaggio frontale
Interruttore per fissaggio frontale con foro centrale con comando rotativo
3LD2 .54, 3LD2 555
N L K C
foratura portella
M
3,2
24,1
B
F
NSG00206
22,5
A
max 5,5 mm Per
Bei 3LD2
3LD2 00 corpo
Grundkörper
base 4 poli 4-polig
Interruttore per fissaggio frontale con 4 fori con comando rotativo
3LD2 .03, 3LD2 .04
foratura portella
4
3,2
M
24,1
B
A1
M
D
A1
B
Per 3LD2 0 d
corpo
A max 5,5 mm base 4 poli
Disegni dimensionali
Interruttore 6 poli per fissaggio frontale con 4 fori con comando rotativo
3LD2 103–.V…, 3LD2 504–.V…
foratura portella
A1
B
NSG0_00216
d
A max 5,5 mm
Commutatori
3LD2 123–7U…, 3LD2 223–7U…,
3LD2 524–7U…, 3LD2 724–7U…
foratura portella
Disegni dimensionali
Fissaggio su piastra di fondo
Interruttori per fissaggio su piastra di fondo con comando rotativo disinnestabile (fissaggio con 4 fori)
3LD2 .13, 3LD2 14.
X = L + 52 mm
foratura foratura piastra
N L1 79 K C portella di fondo
B1
A1
M
G
D
B2
A1
B
F
NSG00210
d
e
A 5
L
Interruttori per fissaggio su piastra di fondo con comando rotativo disinnestabile (fissaggio con foro centrale)
3LD2 .44, 3LD2 .45
X = L + 74 mm foratura piastra di fondo
N 5 L1 C foratura
101 K B1
portella
M
3,2
4
24,1
B2
B
F
NSG00211
22,5 e
A L
Interruttori 6 poli per fissaggio su piastra di fondo con comando rotativo disinnestabile (fissaggio con 4 fori)
3LD2 113–.V…
X = L + 52 mm C foratura foratura piastra
N L1 79 K portella di fondo
B1
M
A1
G
B2
A1
B
d
NSG00218
e
5
A L
K1 3LD2 030 53 45 48 50 41 14 37
3LD2 130 53 45 46 55 41 14 37
3LD2 230 53 45 46 55 41 14 37
3LD2 530 64 45 60 64 43 16 44
B
3LD2 730 71 45 71 83 47 19 44
3LD2 830 71 45 71 83 47 19 44
Disegni dimensionali
In cassetta isolante
Interruttore in cassetta isolante con comando rotativo
Allacciamento viti con passo metrico
3LD2 .64,
3LD2 .65,
3LD2 .66
A H M
K 3LD2 .64 3LD2 .66
3LD2 .65 C
A1
F
D
B2
B1
B1
K
B1
B
NSG0_00213
Tipo A B A1 B1 B2 C d D E F G H K M N
4
3LD2 .64-...5. 100 140 – 152 164 46 4,5 4 x M25 24 – 4 x M20 81 67 36 2 x M20, 2 x M40
3LD2 .65-...5. 146 176 – 188 199 66 4,5 4 x M32/40 37 – 4 x M20 104 90 45 2 x M20, 2 x M40
3LD2 .66-...5. 212 302 189 238 302 84 6,5 4 x M50/63 57 2 x M20 4 x M20 136 90 45 2 x M20, 2 x M50
3LD2 566-.V... 212 302 189 238 302 84 6,5 4 x M32/40 57 2 x M20 4 x M20 136 90 45 2 x M20, 2 x M50
A
K H M
3LD2 .65 3LD2 .66
A1 C
F
D
B2
B1
K
B
B1
B1
NSG0_00220
Tipo A B A1 B1 B2 C d D E F G H K M N
3LD2 165-7U... 146 176 – 188 199 66 4,5 4 x M32/40 37 – 4 x M20 104 67 32 2 x M20, 2 x M40
3LD2 265-7U... 146 176 – 188 199 66 4,5 4 x M32/40 37 – 4 x M20 104 67 32 2 x M20, 2 x M40
3LD2 566-7U... 212 302 189 238 302 84 6,5 4 x M32/40 57 2 x M20 4 x M20 136 90 45 2 x M20, 2 x M50
3LD2 766-7U... 212 302 189 238 302 84 6,5 4 x M50/63 57 2 x M20 4 x M20 136 90 45 2 x M20, 2 x M50
Disegni dimensionali
Fissaggio frontale 3LD9 2.0–2B
3LD9 2.0–0B morsetto N o PE
4° polo (conduttore N) per fissaggio frontale, passante
per fissaggio frontale, A
anticipato alla chiusura, G
ritardati all’apertura
A
G
E
F
B
H
F
C
N
N
H
NSE00929
C
N
NSE00928
Tipo A B C E F G H
3LD9 200–2B 46,0 34,5 10,6 42,0 0,0 46,0 27,5
4 Tipo A B C E F G H
3LD9 220–2B
3LD9 250–2BA
3LD9 280–2B
54,5
64,5
83,5
47,0
47,0
46,5
15,5
20,0
23,0
42,0
43,5
42,0
10,0
3,0
0,0
31,5
37,0
73,0
27,5
30,5
43,2
3LD9 220–0B 54,5 47,0 15,5 42,0 10,0 31,5 27,5
3LD9 250–0BA 64,0 47,0 20,0 43,5 3,0 37,0 30,5
3LD9 280–0B 83,5 44,0 20,0 42,0 0,0 73,0 43,2
3LD9 200–5B
Contatti ausiliari
fissaggio a sinistra e/o a destra,
ritardati alla chiusura,
anticipato all’apertura,
1 NA + 1 NC
Disegni dimensionali
3LD9 286–1A
Targhetta frontale
tedesco/inglese
5
47
MAIN SWITCH
11
HAUPTSCHALTER
NSE00933
NSE0034 NSE0035
Tipo A B C Tipo A B C
3LD9 224–1B 67,0 67,0 37,0 3LD9 224–1D 67,0 67,0 37,0
3LD9 224–3B 67,0 67,0 37,0 3LD9 224–3D 67,0 67,0 37,0
3LD9 284–1B 90,0 90,0 46,0 3LD9 284–1D 90,0 90,0 46,0
3LD9 284–3B 90,0 90,0 46,0 3LD9 284–3D 90,0 90,0 46,0
A-A A-A
NSE00937
NSE00936
C
A
A
B B
A A
Tipo A B C Tipo A B C
3LD9 201–2A 34,5 15,0 10,0 3LD9 221–0A 34,5 20,0 46,0
3LD9 221–2A 34,5 20,0 15,0 3LD9 251–0A 40,5 21,5 60,0
3LD9 251–2A 40,5 21,5 20,0 3LD9 201–1A 34,5 15,0 46,0
3LD9 281–2A 45,0 17,5 23,0
Disegni dimensionali
Fissaggio su piastra di fondo e finestratura modulare
3LD9 2.0–0C 3LD9 2.0–2C
4° polo (conduttore N) morsetto N o PE
per fissaggio posteriore, anticipato alla chiusura, passante
ritardato all’apertura A
A G
G
E
B
F
F
H
H
C
N
N
C
N
NSE00939
NSE00938
4 Tipo
3LD9 220–0C
A
54,5
B
47,0
C
15,5
E
42,0
F
5,0
G
31,5
H
27,5
Tipo
3LD9 200–2C
A
46,0
B
43,0
C
10,6
E
43,0
F
5,0
G
46,0
H
27,5
3LD9 250–0CA 64,5 47,0 20,0 43,0 4,0 37,0 30,5 3LD9 220–2C 54,5 47,0 15,5 42,0 5,0 31,5 27,5
3LD9 280–0C 83,5 44,0 23,0 44,0 3,0 73,0 43,2 3LD9 250–2CA 64,5 47,0 20,0 43,0 4,0 37,0 30,5
3LD9 280–2C 83,5 44,0 23,0 44,0 3,0 73,0 43,2
3LD9 200-5C
Contatti ausiliari
fissaggio a sinistra e/o a destra,
ritardati alla chiusura, anticipati all’apertura,
1 NA + 1 NC
Disegni dimensionali
90
90
1,5...4 66 75 4,5 65
M6x20 a
NSE00305
1,5...4 66 75 4,5 65
125
110
100
h
a
NSE00308b
d 3KA52, 3KA53
l e 5 143 NSE00281 Sezione della a Lunghezza albero
38 90 prolunga
185 R2 Lunghezza di max. 350 300; albero intero da 8UC62
4° polo 3KX3 523–0AA 8 -0,1 innesto: min. 165 165-50; albero tagliato da 8UC62
per 3KA53 min. 90 mm
max. 143 mm ≥ 165 ... ≤ 350 a–50
46
16,5
Tipo c d e g h i l n
NSE00279b
N
3KA52 15 M 6 x 20 37 42 91 3 ∅ 6,6 106
h
n
N
3KA53 20 M 8 x 25 39 39,5 105 3,5 ∅9 125
4° polo 15 M 6 x 20 – 48 91 3 ∅ 6,6 106
l c
30
215
3KA55, 250 A, 3KA57, 400 A 3KA55, 250 A, 3KA57, 400 A, 3KA58, 630 A
senza albero di prolunga, senza comando con albero di prolunga e comando 8UC6
107 65 a b 140 63 - 65
26,5 86 25 11 NSE00313
c 10
41
3
135
130
160
a
3KA55, 3KA57
11 20 7 132
NSE00312a
min. 170 mm N
160
135
100
3 max. 205 mm N
180
150
130
16 Tipo a b c
3KA55, 40 4 M 10 x 30
3KA57 c
25
3KA58 38 6 M 10 x 35
53
20 7 128 4° polo 80 4 M 10 x 30 293
NSE00314a
17 207
100
240
Disegni dimensionali
3KE4 3KE4
Comando frontale con maniglia Comando rotativo posteriore senza maniglia
Diesen
Questo Raum
spazio freihalten
deve restare libero m1
Questo spazio (Lichtbogenaustritt)
b 187 (espulsione d'arco) b
deve restare libero
d p d 14,5
n 133 (espulsione d'arco) 63,5 y
z
32 g h
x
z
8
14,5
t
7 y 12
12 4,5
20
x 3KX2 210-0H
128
152
w1
k
c
f
34,5
128
152
11 90°
w
40
k
c
f
90∞ 5
19
v
12 l
7
NSE00319a
l o 7 195
24 NSE00318a Attenzione!
22,5 92 32 1 Achtung!
e 254 p1 Non utilizzare
5 Darf nicht
46,5 n1 come
m als Antrieb
meccanismo
verwendet
e diwerden.
manovra
3KX2 210–0H
Giunto
4 NSE00320
8
g
68
97
111
12
29
s 100
u
209
Tipo b c d e f g h h1 k l m m1 n n1 o p p1 s t u v w w1 x y z
3KE42 155 170 140 25 200 40 60 92 175 M10 x 30 194 194 129 121 4 150 182 15 – 105 140 170 172 M10 x 18 50 50
3KE43 155 170 140 25 200 47 60 92 175 M10 x 30 194 194 129 121 4 150 182 15 – 105 140 170 172 M10 x 18 50 50
3KE44 170 192 155 40 278 55 65 97 238 M12 x 35 209 208 144 136 5 161 193 23 3,5 121 200 172 172 M10 x 18 – –
3KE45 170 192 155 40 290 65 68 100 250 M12 x 50 209 208 144 136 8 161 193 23 3,5 121 200 172 172 M12 x 25 – –
3KE4. 30–0EA
con albero di prolunga e comando 8UC6
Tipo r Lunghezza albero q
3KE42, max. 433 300; albero intero da 8UC63 140
3KE43
100
88
72
44
248,5
209
40
212
c
a
b
7 58 NSE00323
57
152
122
d
90
NSE00322
Disegni dimensionali
1)
43,5 4,5 15
22,5
30
1,5...4 66 75 4,5 65
105
100
90
90
a
NSE00291
NSE00274
4,5 6,6 23 2 M 6x20 R2
25 22,5 32,5 135 max. 380 300; albero intero su 8UC61
120 150 6-0,1
min. 175 175–80 ; albero su 8UC61 tagliato
1) Spazio da lasciare libero da parti conduttrici. Non richiesto se Albero
si utilizzano calotte di protezione e coperture per contatti a lira (accessori). ≥ 175 ... ≤ 380 a–80 (sezione)
Lunghezza
di innesto:
3KL50, 30, 63 A 3 poli; min. 70 mm
Le dimensioni dell’esecuzione 4 poli corrispondono alle dimensioni del 3KL52; max. 150 mm
senza comando, per fusibili BS
43,5 4,5 15 4
30
71,5
105
90
90
NSE00276a
15 85 55 143 63 c g i
63 c g i l
l
39
35
39
35
100
110
m
100
110
100
n
h
d 25 e 5 149
NSE00278
NSE00277
25 e 5 149 38 90
38 90 185
185
4° polo 3KX3 523-0AA
Tipo c d e g h i l m n per 3KL52, 3KL53
3KL52 NH 15 M 6 x 20 37 42 91 3 ∅ 6,6 – 106 46
3KL53 NH 20 M 8 x 25 39 39,5 105 3,5 ∅9 – 125 16,5
3KL52 A2/A3 15 M 6 x 20 37 42 91 3 ∅ 6,6 71,5 106
3KL53 A4 20 M 8 x 25 39 39,5 105 3,5 ∅ 9 96 125
NSE00279b
N
4° polo 15 M 6 x 20 – 48 91 3 ∅ 6,6 – 106
h
n
3KL52, 125 A
3KL53, 160 A
con prolunga e comando 8UC6
NSE00280
60 42 - 50
8
1,5...4 66 75 4,5 65
NSE00281
a
R2
a Lunghezza albero di comando 8 -0,1
max. 350 300; albero intero su 8UC62 Albero
min. 165 165–50; albero su 8UC62 tagliato (sezione)
Lunghezza
≥ 165 ... ≤ 350 a–50 di innesto:
min. 70 mm
max. 150 mm
Disegni dimensionali
3KL55, 250 A
3KL57, 400 A
senza comando, con contatti a lira
26,5 207
65 a
Tipo a b c
107 b
86 25 11 3KL55 40 4 M 10 x 30
c 3KL57 38 6 M 10 x 35
4° polo 80 4 M 10 x 30
41
135
160
130
16
NSE00283
Albero (sezione)
NSE00282
11 20 7 3 R2
195,5 (Gr.1) Lunghezza di innesto:
7 17
100 203,5 (Gr.2)
min. 170 mm
240 209 10 -0,1 max. 205 mm
4 3KL55, 250 A
3KL57, 400 A
con albero di prolunga e comando 8UC6
NSE00284 140 63 - 65 a Lunghezze alberi di comando
10
max. 335 300; albero intero su 8UC63
min. 230 230–35; albero su 8UC63 tagliato
≥ 230 ... ≤ 335 a–35
1,5...4 88 100 5,5 88
N
160
135
100
25 c
53
293
280
100
155
194
26
180
208
270
230
NSE00905a
12
40 12,5
40 29 M 12 399
95,5 87 87 234 74,5 66,5
239
240
Profondità totale con maniglia:
239 + 74,5 + 66,5 = 370
Profilo 12 x 12,
Lunghezze alberi di comando 110,
utilizzare albero sfasato di 45°
Disegni dimensionali
3KM50, 63 A 3KM50, 63 A
con albero di prolunga e comando 8UC6 senza comando, con contatti a lira
36 42 - 50 120
6
43,5 22,51) 100
NSE00287
1,5...4 66 75 4,5 65
150
135
134
a
2
206
23
a Lunghezze alberi di comando
25 25
42
max. 380 300; albero intero su 8UC61 90 40 M 6x20
71
5-6,4 9 60 7,5
min. 175 175–80; albero su 8UC61 tagliato
NSE00288a
≥ 175 ... ≤ 380 a–80
60 60 25
172 89
3KM50, 63 A
senza comando, per fusibili BS
120
Dime di foratura
NSE00290 NSE00291
4
43,5 100 R2
31
25 25 5,5
40 6
5,5 6-0,1
90 Centro
Albero (sezione)
5,5 dell’albero Lunghezza di
150
175 di comando
135
innesto:
min. 70 mm
2
206
max. 150 mm
23
40 M 6x20
si utilizzano calotte di protezione e coperture per contatti a lira
90
71
60 60 25
172 89
1,5...4 66 75 4,5 65
149
145
143
i
l
a
c
g
Tipo c e g i l
3KM52 15 37 42 3 ∅ 6,6
3KM53 20 39 39,5 3,5 ∅9
Disegni dimensionali
31
6
149
143
Wellenmitte
Centro dell’albero
35
l
i
di comando
c 25 25 5,5
NSE00295a
60
g
90
e 5-6,4
41
25
70
NSE00294a
60 60 25
172 107
185
Tipo c e g i l
4 3KM52 15
3KM53 20
37
39
42
39,5
3
3,5
∅ 6,6
∅9
203,5 (Gr.2)
195,5 (Gr.1)
88 100 5,5 88
1,5...4
207
209
a
x
a Lunghezze alberi di comando
y
max. 335 300; albero intero su 8UC63
NSE00298a
41
Tipo x y z
3KM55 4 40 M 10 x 30
3KM57 6 38 M 10 x 36
e 3KM57
60 60
5 Ausschnitt nella
Finestratura
piastra di montaggio
in der Montageplatte
175
NSE00283
30
12
82
31
R2
64
20
Centro dell’albero
Wellenmitte
10 -0,1 di comando
6,5
17,5
25
31,5
200
75
Albero (sezione) 41 7
NSE00301a
Lunghezza di innesto:
24
min. 170mm
max. 205mm 100
220
Disegni dimensionali
Forature di fissaggio per 3K . 50, 3KA51 Forature di fissaggio per 3K . 55, 3K . 57, 3K . 58
con comando manuale posteriore con comando manuale posteriore
3KX3 516–... 3KX3 556–...
22,5 22,5
4,8 5,8
NSE00302
12
NSE00304
56
68
Forature di fissaggio per 3K . 52, 3K . 53
con comando manuale posteriore
3KX3 526–.../3KX3 536–...
5,8
22,5 4,8
60
NSE00303
4,8 5,8
56
■ Schemi elettrici 4
Schemi di principio per SENTRON KL Schemi di principio per 3KM
1 3 5
NSE00184
13 11 23 21
14 12 24 22
2 4 6
(per 3KL50 e 3KL51, possibile solo un contatto ausiliario, non compreso nella (per 3KM50 e 3KM51, possibile solo un contatto ausiliario)
fornitura;
4° polo possibile come contatto principale)
*) Coltello Sezionatore.
Per sezionatori in corrente continua si rende necessario per il polo positivo
solo un fusibile.
Un secondo fusibile porta solo ad una ulteriore perdita di potenza e quindi
ad un innalzamento delle temperature in quadro.
Disegni dimensionali
3NP40 10 Foratura di fissaggio 3NP40 10 Piastra per montaggio rapido 3NY1 995
per 3NP35 con piastra per montaggio rapido 3NY1 995 per 3NP40 10 e 3NP40 70
48 73,5 e 3NP40 10 Interdistanza guida profilata 125 mm
7,5
NSE00193
89 44 27 70
NSE 00190a 85 17,5
34,5
127,5
97,5
52
2,5
70
5,8 50 5,8
43,5
155
NSE00192
143
126,5
M5
125
97,5
168,5
NSE00191
13,8
50 M5
43,5
44,5
50
68
M5
64,5
50
28,5
100 85
25,5 25,5
Hilfsstromschalter
Contatti ausiliari 174
62,5
10,5
28,5
9,5
4
63
28,5
35
NSE 00196a
NSE 00197a
13
16
NSE 00194a
NSE00195
62,5
12
18
35
20
21 21 28
3,5
3NP40 10 3NP40 15–1CJ01
con cornice in materiale isolante 3NY1 251 con adattatore per sistema a sbarre, piatto, sbarre larghezza 12 mm opp.
15 mm e spessore 5 opp. 10 mm, allacciamento inferiore
130 89 19 100,5
16,5
58,5
NSE 00201a
40
41,5
144,5
215
40
30
18
7,5
NSE 00200a
174 25,5 25,5 72
201
3NP40 15–1CK01 3NP40 15–0CJ01
con adattatore per sistema a sbarre, piatto, sbarre larghezza 12 mm opp. con adattatore per sistema a sbarre, profondo, sbarre larghezza 12 mm opp.
15 mm e spessore 5 opp. 10 mm, allacciamento superiore 15 mm e spessore 5 mm opp. 10 mm, allacciamento inferiore
89 19 100,5 89 19 121,5
16,5
16,5
NSE 00907a
NSE 00202a
40
40
144,5
144,5
40
40
18
18
7,5
7,5
19 100,5
89 69,5 19 100,5
89 69,5
NSE 00204a
NSE 00205a
60
60
168
168
60
60
11,5
11,5
25,5 25,5 72
14
14
201
Disegni dimensionali
NSE00207
5 0
1 7 0
7 0
b
1 0 1
f f
e
8 3 ,5
N S E 0 _ 0 0 2 0 6 b
1 7
1 9 0
Forature per 3NP40 70
50 Bordo inferiore base del sezionatore Tipo a b c d e f
3NP42 70 184 243 66 45,5 215 57
NSE00208
81,7
e spessore 5 mm opp. 10 mm
97,5
50
85
108 19 132 M6
11
NSE00210
85
122,5 116
130
50
40
170
161
130
NSE00211 11 11
84
2 NSE00212
2
17
50
50
NSE00209
93 65 65
16
238 81 81
Metà, base del sezionatore
3NP40 75–1
con adattatore per sistema a sbarre,
piatto, sbarre larghezza 12 mm opp. 15 mm
e spessore 5 opp. 10 mm Per cornice in materiale isolante
Forature di fissaggio 2) Forature di fissaggio 2)
108 19 111 per 3NP40 70 per 3NP42
110
40
50
70
157
170
161
130
195
50
11
70
40
84
274,4
5,8
25
NSE00523
17
50
NSE00213
116
72 114
16
Tipo B H B H h1)
NSE 00906a
3NY7 201
B 3NP42 7 3NY7 220 220 375 210 275 157 11
3NP43 7 3NY7 230 245 375 235 315 174
267
11
3NP44 7 3NY7 240 290 375 280 325 178
315
50
3NY7 201
3NP42 7 3NY7 220 220 375 198 275 157 270
3NP43 7 3NY7 230 245 375 224 315 174
3NP44 7 3NY7 240 290 375 270 325 178 224
1) h = distanza dal bordo superiore della foratura del pannello al centro del
sezionatore.
2) La cornice rimane aperta sul fronte del quadro di sezionamento, per
mostrine interne al fronte quadro: dimensioni forature su richiesta.
Disegni dimensionali
11,6
40 40
1 5 8 ,5
160,7
1 6
6 4
64
NSE 00902a
N S E 0 _ 0 0 9 0 1 c
16
8 3 ,5
1 9 3 ,5 241,5
4 3NP40 75–1F
con adattatore per sistema a sbarre 40 mm,
3NP40 76–0F
con adattatore per sistema a sbarre 60 mm,
piatto, sbarre larghezza 12 mm opp. 15 mm piatto, sbarre larghezza 12 mm opp. 30 mm
e spessore 5 opp. 10 mm e spessore 5 opp. 10 mm
19 189
19 189
60
40 40
179
160,7
60
64
64
NSE 00903a
NSE 00904a
16
16
220,5 220,5
Disegni dimensionali
NSE00215
108 19 111
f
60
b
50
168
170
f
186
70
60
84
17
c
NSE00214
9
72 e
16
217
Tipo a b1) c d e f
3NP42 75-1
3NP42 76-1
184
184
243
243
832)
832)
45,5
45,5
111
111
40
60
4
3NP43 76-1 210 288 97 48 125 60
3NP44 76-1 256 300 112 48 139 60
Cornice in materiale isolante 3NY7 200 Cornice in materiale isolante 3NY7 201 Cornice in materiale isolante 3NY7 220
per 3NP40 7 per 3NP40 7.- per 3NP42
per installazione in qualsiasi sistema di quadri per 3NP40 7.-CA01 per installazione in qualsiasi sistema di quadri
di distribuzione di distribuzione
40
40
89
215
215
NSE00527
375
NSE00216 130
130
NSE00217
220
Cornice in materiale isolante 3NY7 230 Cornice in materiale isolante 3NY7 240 Cornice in materiale isolante 3NY7 820
per 3NP43 per 3NP44 per un sezionatore 3NP42 70
per installazione in qualsiasi sistema di quadri per installazione in qualsiasi sistema di quadri per il fissaggio in STAB/SIKUS
di distribuzione di distribuzione
49
70,5
67,5
271
309
375
375
NSE00220
216
NSE00218 NSE00219
245 290
Disegni dimensionali
Cornice in materiale isolante 3NY7 500 Cornice in materiale isolante 3NY7 501 Cornice in materiale isolante 3NY7 502
per un sezionatore 3NP40 sinistro per un sezionatore 3NP40 destro per 2 sezionatori 3NP40
per fissaggio in quadri SIKUS 3200-, STAB 160- e per fissaggio in quadri SIKUS 3200-, STAB 160- e per fissaggio in quadri SIKUS 3200-, STAB 160- e
400- e SIKUS 630 400- e SIKUS 630 400- e SIKUS 630
46
46
4 6
208
208
2 0 8
N S E 0 _ 0 0 2 2 3 b
NSE00222
NSE00221
64 6° 6° 64 6 4 1 0 8 6 4
2 3 6
47
47
229 229
4 Calotta coprimorsetti per 3NP40 7 Calotta coprimorsetti per 3NP42 fino a 3NP44,
con allacciamenti a sbarre o capocorda, 3NY7 101 3NY7 121, 3NY7 131, 3NY7 141
Tipo a b c
b
61
30
Disegni dimensionali
NSE00226
31
36
173
63
70
196
230
b
165
Ø5,8
63
97
84
12
34
M8 22
36 36 a 45 2 30°
134 19 30
228 Tipo a b c d 135
Contatti ausiliari
Hilfsstromschalter
3NY1 105 135 215 95,5 38
3NY1 115 135 215 95,5 38
3NY1 106 135 290 144,5 64
3NY1 108
3NY1 208
135
149
290
250
144,5 64
115 53,5
4
3NP50 60, 160 A Per cornice in materiale isolante
con monitoraggio fusibili intervenuti tramite interruttore automatico 3RV, Foratura di fissaggio Foratura di fissaggio
con spina di collegamento per 3NP50 60, con e per 3NY1 208
senza contatti ausiliari
161,5
NSE00228a
NSE00229
70
207,5
205
191
NSE00230
196
5,8
91
300
130
126,5 6
143
134
Per cornici in metallo
Forature di fissaggio per 3NP5
228 Tipo Cornice fra kit Foratura
di assemblaggio pannello min.
h
Tipo B H B H
3NP50 6 3NY1 105 2) 135 215 130 206 115
NSE 00906a
1) h = distanza dal bordo superiore della foratura del pannello al centro del
sezionatore.
2) Con le cornici in materiale isolante dietro il pannello e con le rispettive fora-
ture, i dati relativi al potere di manovra vengono ridotti ai seguenti valori in
AC 23-B: a 400 V Ie 160 V, a 500 V da Ie 160 V a 125 A e a 690 V da Ie
100 A a 50 A.
Disegni dimensionali
3NP5. 60, 250 fino a 630 A 3NP5. 60, 250 fino a 630 A
per montaggio su piastra con cornice in materiale isolante, fissaggio su piastra
f f
a g w u 7 6
1 0
NSE00232
10
b r 76
280
262
12
NSE00234
d
9
20
3 0 0
60
251
2 8 0
c
s 9
d
t
Foratura di
fissaggio
M 8
o
k l 3NP52 60,
n N S E 0 _ 0 0 2 3 3 b 3NP53 60 e
28
i r 8
e e 3NP54 60
h
m
Tipo a b c d e f g h i
4 3NP5. 60, 250 fino a 630 A con monitoraggio fusibili
intervenuti tramite 3RV, con connettore
3NP52 60
3NP53 60
207
231
202
226
130
130
93
106
62
70
176
192
38
39
41
39
11,5
11,5
q 3NP54 60 276 271 200 111 85 207 40,5 40,5 11,5
9 4
k1) l1) m n o q r s t
N S E 0 _ 0 0 2 3 5 b
13,5 19
97,5
45 50
116 18 19
NSE00236
31
12
17
302
63
40
196
165
40
63
83,5
18
34
M8 22
36 36 161,5
134 228 228
3NP5. 60, 160 fino a 630 A 3NP50 60, 160 A 3NP5. 60, 250 fino a 630 A
Con monitoraggio Con monitoraggio Con monitoraggio
elettronico fusibili intervenuti, elettronico fusibili intervenuti, elettronico fusibili intervenuti,
con connettore e cavo con connettore e cavo con connettore e cavo
102 150 y
136 x
272
299
NSE00238
NSE00239
NSE00240
228
Disegni dimensionali
■ Schemi elettrici
Funzioni dei contatti ausiliari e contatti principali dei SENTRON 3NP4 e 3NP5
ON OFF ON OFF
(1NA) (1NA) Contatto chiuso
(1NC) (1NC)
(3NA) (3NA) Contatto aperto
(1NA)
(1NC) Contatti ausiliari
(3NA)
(3NA)
(3NA)
F1
1 3 5
13 21 33 41
Q1 Q2
S0
14 22 34 42
S1 K1
K1
WH
BN
F1
K1 = Contattore
K1
S1 = Pulsante di chiusura
N S0 = Pulsante di apertura
M F1 = Relè di sovraccarico
3~
F2 = Fusibile di protezione
Sezionatore sottocarico a fusibili SENTRON 3NP5 con monitoraggio elettronico fusibili intervenuti
Schemi di principio
LED Segnalazioni
In servizio
Guasto F1
Guasto F2
Guasto F3
Tensioni
Parametrizzazione Unità di
alimentazione
Cavi di segnalazione
Esecuzione “A” (principio circuito-aperto):
I contatti ausiliari commutano solo se il fusibile è difettoso e vi è presenza di tensione.
Esecuzione “R” (principio circuito-chiuso):
I contatti ausiliari commutano non appena vi è presenza di tensione ed i fusibili sono integri.
Disegni dimensionali
3NJ50 13, 160 A 3NJ41 .1–3, 250 fino a 630 A 3NJ41 03, 160 A
1 polo sezionabile 1 polo sezionabile 3 poli sezionabili
99,5 195 per sbarre interdistanza 100 mm
198
NSE00241a
150 254
49 110 121
49,8
102
70
80,5
9x16
L1
7
100
185
8,5
9x16
185
300
L2
100
410
662
649
633
185
647
36,5
185
160
NSE00242a
15
4 L3
36,5
14
6,5
36,5
59
110,5
NSE 00925a
30 B 52 15
50 154
17
55
93 Tipo B
3NJ41 21 23
3NJ41 31 24
3NJ41 41 25
18x41
169,5
160
185
NSE00248
185
109
775
409
185
L2,L3
119
L1
43
L2 L1 L3
65
M16x60
NSE00247
50 24
22,5
70 70 59 12
200 177,5
Disegni dimensionali
52
99,5 195 NSE00245
35
NSE00244a
100 100
102
A
max. 25
400
185
B
ÿ 14 B A 50 50 50
649
662
185
14x18
Montaggio del sezionatore
su sistema di distribuzione a sbarre
con interdistanza 185 mm
4
Distanza minima tra le parti conduttrici
di ogni barra: 100 mm
NSE00246
35
113
185
30 C 52 15
100
50 154
722
185
Tipo C 335
467
3NJ41 23 23
3NJ41 33 24 max. 36
3NJ41 43 25
100 100
185
53
NSE00249
44 71 71
Disegni dimensionali
Allacciamento sbarre
inferiore
4 Morsetti inferiori
4,5
Copertura cieca
per forature pannello
633 12
3NJ49 12–2AA00
50 mm largh.
49,5
NSE00250
NSE00251
Coperture per sezioni libere
per sbarre
2
3NJ49 12–3BA00
100
3NJ49 12–3CA00
50 mm largh.
2
NSE00252
per sbarre 100 mm
50
M8
52 200
410
Supporto porta sbarre Adattatore 3NJ49 18-0EA00 Adattatore 3NJ49 18-0DA02 Calotta di protezione (lunga)
3NJ59 74-0AB per sbarre con interdistanza per sbarre con interdistanza 185 mm 3NJ49 12-1DA02
60 mm 99,6
per sbarre con interdistanza 185 mm
52
M8 SW 19 23
Ø11 Ø12 2
45
227
100
1)
M10
60
185
185
60
100
100
185
NSE00254
662
432
20,5
100
25 2
100
185
38
450
185
M12
100
NSE00253
NSE0_01591
135
M8
185
50
25
38
1) Lunghezza max delle viti 14 mm; momento torcente richiesto Morsetti per sbarre 3NJ49 11–3AA00
30 Nm. NSE00256
13,5
26
50,5
34,5
27
M8
23,5
25,5
9,5
4/104 Interruttori e Sezionatori BT · 2007
Interruttori di manovra - sezionatori 3KA71
Disegni dimensionali
3KA71 1 maniglia blocco porta
4
3KA71 1 maniglia diretta
P
min. max. C H
116 247 47 P-C
C = costante
Foratura portella
Foratura portella
Disegni dimensionali
3KA71 3 maniglia blocco porta
4
3KA71 3 maniglia diretta
P
min. max. C H
148 261,5 51,5 P-C
C = costante
Foratura portella
Disegni dimensionali
4
50
3KA71 5 maniglia diretta
800 ÷ 1250 35 kA
P
min. max. C H
210 303 103 P-C
C = costante
Foratura portella
Foratura portella
Disegni dimensionali
P
4 min. max. C H
252 345 145 P-C
C = costante
3KA71 5 maniglia diretta
1600 - 2000A
Foratura portella
50
P
min. max. C H
291 384 184 P-C
C = costante
3KA71 5 maniglia diretta
2500 - 3150A
Foratura portella
Disegni dimensionali
FULL NEUTRAL
P
C H
4
min. max.
252 345 145 P-C
C = costante
FULL NEUTRAL
P
min. max. C H
252 345 145 P-C
C = costante
3KA71 6 maniglia diretta
2000A
Foratura portella
Disegni dimensionali
FULL NEUTRAL
4 min.
P
max. C H
291 384 184 P-C
C = costante
3KA71 6 maniglia diretta
2500A
Foratura portella
P
min. max. C H
Disegni dimensionali
Tipo A B C D E F G H K L M N O P Q R S T X Y
3KA71 1 131 262 316 48.5 43,5 88 98 113 ø7 24 33 33 70 35 35 169,5 32,5 100 41 70
3KA71 2 157,5 315 360,5 66 59 118 132 152 ø8 30,5 39 37,5 68,5 34,2 34,2 177 37,5 107,5 71 120
3KA71 3 200 460 490,5 54 47 157 171 196 ø9 38 56 56 78,5 69,5 9 197 44 128,5 71 120
Foratura portella
Tipo A B C D E F G H K L M N O P Q R S T X Y
3KA71 4 304 655 680 61 51 180 200 230 Ø12 46 68 66,5 93 82,5 12,5 232 61 162 71 160
3KA71 5 800-1250A 322 719 744 74 60 228 256 306 Ø12 64 85 85 106 90,5 15,5 260 80,5 191 59 460
3KA71 5 1600-2000A 322 719 744 74 60 228 256 306 Ø12 64 85 85 106 90,5 15,5 299 80,5 230 59 460
3KA71 5 2500-3150A 322 719 744 74 60 228 256 306 Ø12 64 85 85 106 90,5 15,5 338 80,5 269 59 460
Il disegno mostra un commutatore 1-0-2; le dimensioni sono valide anche per gli interruttori 6-8 poli.
Disegni dimensionali
Foratura portella
Tipo A B C D E G H K I J L M N O P Q R S T V X Z
3KA71 1 253 66 40,5 25 – 131 88 10 70 282 113 24 33 33 145,5 110 16 71 174 21 106,5 120
3KA71 2 317 78 49,5 26 – 157,5 118 10 85 335 147 30 39 37,5 168 116 16 71 182 29,5 125 120
3KA71 3 436 114 68 35 – 230 157 10 120 480 196 38 56 56 243,5 140 16 71 202,5 61 201 120
3KA71 4 480 136 80 40 – 235 180 15 125 490 215 46 68 66,5 280 161 16 71 226 42 193 160
3KA71 5 676 170 106,5 50,5 686 319 228 15 185 658 286 64 85 85 356 199,5 16 71 253 52,5 257 130x2
Il disegno mostra un commutatore 1-0-2; le dimensioni sono valide anche per gli interruttori 6-8 poli.
Disegni dimensionali
By-Pass verticali
Foratura portella
(800 ÷ 1250A)
Schema elettrico
Foratura portella
Tipo A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Ø
3KA71 1 113 30 399 422 10 110 25 14 33 33 33 24 39 66 40,5 145 22,5 161 41 70 9
3KA71 2 152 18 492 422 10 140 26 14.5 37,5 39 39 30 40,5 78 49,5 168 27,5 170 71 120 9
3KA71 3 196 44 676 697 10 187 35 35 56 56 56 38 70 114 68 235 29 183,5 71 160 11
3KA71 4 230 20 730 940 15 196 40 24 66,5 68 68 46 64 136 80 280 38 207 71 130x2 11
3KA71 5 306 64 1046 1028 15 265 50.5 29 85 85 85 64 79.5 170 106,5 356 55 236 88 230x2 11
N° 32 fori Ø 13.5
3KA71 5
3KA71 5 2500A ÷ 3150A 3KA71 5 1600A ÷ 2000A 3KA71 5 800A ÷ 1250A 50KA
Disegni dimensionali
P
min. max. C H
157,5 260,5 60,5 P-C
Foratura portella
C = costante
P
min. max. C H
165,5 268,5 68,5 P-C
C = costante
Foratura portella
Disegni dimensionali
3KL71 3 maniglia blocco porta
Ø 10/
12
P
min. max. C H
215 296 96 P-C
C = costante
Foratura portella
Disegni dimensionali
3KL71 5 maniglia blocco porta
4
3KL71 5 maniglia diretta
P
min. max. C H
257 320 120 P-C
C = costante
Foratura portella
Disegni dimensionali
Neutro
Fasi
Tipo A B C D E F G H K L M N O P Q R S T U X Y
3KL71 1 131 262 316 48,5 43,5 88 98 113 Ø7 24 33 33 70 35 35 181,5 32 112 43,5 41 70
3KL71 2 157,5 315 360,5 65 59 118 130 146 Ø8 30,5 39 37,5 68,5 34,2 34,2 189 38,5 120 50,5 71 120
3KL71 3 200 460 490,5 54 47 157 171 196 Ø9 38 56 56 78,5 69,5 9 214 48 146 63 71 120
Foratura portella
Commutatori orizzontali - Interruttori 6-8 poli orizzontali
3KL71 4
Neutro
Fasi
3KL71 5
Tipo A B C D E F G H K L M N O P Q R S T U X Y
3KL71 4 304 655 680 61 51 180 200 230 Ø12 46 68 66,5 93 82,5 12,5 253,5 66 184 82 71 160
3KL71 5 322 719 744 69 60 228 246 306 Ø12 64 85 85 106 90,5 15,5 277 77,5 209 97 59 460
Il disegno mostra un commutatore 1-0-2; le dimensioni sono valide anche per gli interruttori 6-8 poli.
Disegni dimensionali
Foratura portella
Tipo A B C D E G H K I J L M N O P Q R S T U V X Z
3KL71 1 253 66 40,5 25 – 131 88 10 70 282 113 24 33 33 145,5 151,5 16 41 174 34 21 106,5 70
3KL71 2 317 78 49,5 26 – 157,5 118 10 85 335 147 30 39 37,5 168 159,5 16 41 182 41 29,5 125 70
3KL71 3 436 114 68 35 – 230 157 10 120 480 196 38 56 56 243,5 178 16 71 202,5 48 31 201 120
3KL71 4 480 136 80 40 – 235 180 15 125 490 215 46 68 68 280 208 16 71 226 58 42 193 160
3KL71 5 676 170 106,5 50,5 686 319 228 15 185 658 286 64 85 85 356 246,5 16 71 253 72 52,5 257 130x2
Il disegno mostra un commutatore 1-0-2; le dimensioni sono valide anche per gli interruttori 6-8 poli.
Disegni dimensionali
Sezionatori con comando motorizzato 3KA71 Sezionatori con comando motorizzato 3KL71
Tipo A B C D E F G H L M
3KA71 3 392,5 108 82,8 29,7 157 196 416,5 224,5 89 4
3KA71 4 418,2 108,6 101,9 33,6 180 230 442,2 224,5 68,5 6
3KA71 5 469,2 106,1 143,3 40,2 225 306 491,2 224,5 65 7
800÷1250A
3KA71 5 Tipo A B C D E F G H L M N O
469,2 106,1 143,3 40,2 225 306 491,2 263,5 58 7
1600÷2000A 3KL71 3 392,5 108 82,8 29,7 157 196 416,5 224,5 89 4 74 4
3KA71 5 3KL71 4 418,2 108,6 101,9 33,6 180 230 442,2 224,5 68,5 6 53,5 5
469,2 106,1 143,3 40,2 225 306 491,2 302,5 58 7
2500÷3150A
3KL71 5 469,2 106,1 143,3 40,2 225 286 491,2 241,5 75 7 55,5 7
3KA71 6 1600A 469,2 106,1 143,3 40,2 225 414 491,2 263,5 54 10
3KA71 6 2000A 469,2 106,1 143,3 40,2 225 434 491,2 263,5 54 10
3KA71 6 2500A 469,2 106,1 143,3 40,2 225 444 491,2 302,5 55 15
3KA71 6 3150A 469,2 106,1 143,3 40,2 225 484 491,2 341,5 55 15
Disegni dimensionali
3KA71 4 - 630A
P
min. max. C H
236,5 536,5 236,5 P-C
C = costante
Foratura portella
P
min. max. C H
259 559 259 P-C
Foratura portella C = costante
Disegni dimensionali
3KA71 5 1600 - 2000A
P
min. max. C H
298 598 298 P-C
Foratura portella
C = costante
Disegni dimensionali
3KL71 4 315 - 400A
P
min. max. C H
256,5 556,5 256,5 P-C
C = costante
Foratura portella
P
min. max. C H
276 576 276 P-C
C = costante
Foratura portella
Disegni dimensionali
3KA71 8
Tipo
800÷1000A 3P
A
396
B
153
C
90
D
63
E
63
F
90
G
416
H
56,5
I
185 : 392
L
56
M
8
N
298
O
180
P
300 4
250A 3P 396 153 90 63 63 90 416 56,5 185 : 392 56 8 378 180 300
1600A 3P 520 200 120 80 80 120 550 71 220 : 420 56 10 390 210 460
2000÷2500A 3P 520 200 120 80 80 120 550 71 220 : 420 56 10 430 210 460
3150÷4000A 3P 520 200 120 80 80 120 550 71 400 : 520 56 10 430 210 600
800÷1000A 4P 486 153 90 63 63 90 506 56,5 185 : 392 56 8 298 180 300
1250A 4P 486 153 90 63 63 90 506 56,5 185 : 392 56 8 378 180 460
1600A 4P 640 200 120 80 80 120 670 71 220 : 420 56 10 390 210 460
2000÷2500A 4P 640 200 120 80 80 120 670 71 220 : 420 56 10 430 210 460
3150÷4000A P 640 200 120 80 80 120 670 71 min. 490÷** 56 10 430 210 600
3KL71 8
Tipo A B C D E F G H I L M N O P
800÷1000A 3P 396 153 90 63 63 90 416 56,5 267 : 392 56 8 298 180 300
1000÷1250A 3P 520 200 120 80 80 120 550 71 332 : 420 56 10 390 210 460
800÷1000A 4P 486 153 90 63 63 90 506 56,5 267 : 392 56 8 298 180 300
1000÷1250A 4P 640 200 120 80 80 120 670 71 332 : 420 56 10 390 210 460
Disegni dimensionali
3KA71 2 160 ÷ 315A
4
3KA71 3 315 ÷ 500A multitensione
Disegni dimensionali
3KA71 4 630 ÷ 800A multitensione
Disegni dimensionali
Tipo A B C
800÷1250A 395,5 182,5 309
1600÷2000A 473,5 221,5 387
Disegni dimensionali
3KA71 6 1600A
3KA71 6 2000A
Disegni dimensionali
3KA71 6 2500A
3KA71 6 3150A
4.5
Disegni dimensionali
3KA71 4 630 ÷ 800A
Tipo A B C D E F G H I L M N O P Q R S T
800:1250A 719 744 12,5 174 198 402 218 269,5 228 256 306 100 245,5 60 51,5 85 16 50
1600:2000A 719 744 12,5 213 198 441 218 269,5 228 256 306 100 245,5 60 51,5 85 16 50
2500:3150A 719 744 12,5 252 198 480 218 269,5 228 256 306 100 245,5 60 51,5 85 16 50
3KA71 6 1600A
Disegni dimensionali
3KA71 6 2000A
4 3KA71 6 2500A
3KA71 6 3150A