Sei sulla pagina 1di 2

Prop.

4, 11: la descrizione degli Inferi

1) Prop. 4, 11, 4:
non exorando stant adamante viae

1a) Verg. Aen. 6, 552-554:


porta adversa, ingens, solidoque adamante columnae Siamo nei pressi del Flegetonte che avvolge delle
vis ut nulla virum, non ipsi exscindere bello sue acque il Tartaro, dotato di alte mura cinte da
caelicolae valeant; stat ferrea turris ad auras. un triplice bastione.

2) Prop. 4, 11, 2; 8:
Ianua nigra
lurida1 porta Quella degli Inferi

2a) Verg. Aen. 6, 127:


noctes atque dies patet atri ianua Ditis

3) Prop. 4, 7, 5: fuscae… aulae

4) Prop. 4, 11, 15:


vada lenta paludis

4a) Verg. Georg. 4, 479:


Cocyti tardaque palus

4b) Verg. Georg. 4, 502-503 (Caronte):


… nec portitor Orci Caronte, da Virgilio in poi, è detto portitor
amplius obiectam passus transire paludem

4c) Verg. Aen. 6, 107:


tenebrosa palus Acheronte refuso

4d) Verg. Aen. 6, 323:


Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem

5) Prop. 4, 11, 19-28:


At si quis posita iudex sedet Aeacus urna Eaco sostituisce Radamanto nella carica di giudice in-
is mea sortita iudicet ossa pila: 20 fernale a partire da Plat. Gorg. 523e; Apol. 41a. Vd.
assideant fratres, iuxta et Minoida sellam pure Prop. 2, 20, 30: inferno damnes, Aeace, iudicio.
Eumenidum intento turba severa foro.
Sisyphe, mole vaces; taceant Ixionis orbes;
fallax Tantaleo corripere ore liquor;
Cerberus et nullas hodie petat improbus umbras; 25
et iaceat tacita laxa catena sera.
ipsa loquar pro me: si fallo, poena sororum
infelix umeros urgeat urna meos.

5a) Verg. Aen. 6, 431-433 (Minosse):


nec vero hae sine sorte datae, sine iudice, sedes:
quaesitor Minos urnam movet; ille silentum
consiliumque vocat vitasque et crimina discit.

5b) Verg. Aen. 6, 280 (Eumenidi):

1
Lurida umbra è Cinzia in 4, 7, 2
ferreique Eumenidum thalami (Enea si trova all’ingresso dei regni di Dite)

5c) Prop. 2, 17, 5-8 (Sisifo):


vel tu Tantalea moveare ad flumina sorte,
ut liquor arenti fallat ab ore sitim,
vel tu Sisyphios licet admirere labores,
difficile ut toto monte volutet onus.

5d) Prop. 3, 5, 42 (Issione, Sisifo, Tantalo):


num rota, num scopuli, num sitis inter aquas

5e) Verg. Georg. 3, 38-39 (Issione):


… tortosque Ixionis anguis
immanemque rotam

5f) Verg. Georg. 4, 484 (Issione):


atque Ixionii vento rota constitit orbis

5g) Verg. Aen. 6, 691 (Issione):


atque Ixionii vento rota constitit orbis

6a) Prop. 3, 5, 43-44 (Cerbero):


num tribus infernum custodit faucibus antrum
Cerberus

6b) Verg. Georg. 4, 483 (Cerbero):


errat et abiecta Cerberus ipse sera

6c) Verg. Aen. 6, 417-418 (Cerbero):


Cerberus haec ingens latratu regna trifauci
personat adverso recubans immanis in antro

7a) Tib. 1, 6, 67-80 (il Tartaro e i suoi mitici dannati):


At scelerata iacet sedes in nocte profunda Verg. Aen. 6, 563: sceleratum limen; Tib. 1, 3, 67: sedes sceleratae
abdita, quam circum flumina nigra sonant:
Tisiphoneque inpexa feros pro crinibus angues
saevit, et huc illuc inpia turba fugit. 70
Tum niger in porta serpentum Cerberus ore
stridet et aeratas excubat ante fores.
Illic Iunonem temptare Ixionis ausi
versantur celeri noxia membra rota,
porrectusque novem Tityos per iugera terrae 75
adsiduas atro viscere pascit aves.
Tantalus est illic, et circum stagna, sed acrem
iam iam poturi deserit unda sitim,
et Danai proles, Veneris quod numina laesit,
in cava Lethaeas dolia portat aquas. 80

Potrebbero piacerti anche