BESTIARIO DI KISLEV
come se fosse stata caricata sul fianco
L
a nazione di Kislev è governata da
Zar e Zarine. In questo momento
siede sul trono la Zarina Caterina,
nota anche come Regina dei Ghiacci.
Suo padre era lo Zar Boris Bokha,
guerriero feroce e devoto seguace del
Dio Orso, noto a molti anche come
Boris Ursus o Radii Bokha (Bokha il
Rosso).
Le unità militari più famose di Kislev
sono i Lancieri Alati, nei cui ranghi
prestano servizio i figli dell’antica
nobiltà Gospodara. Tra loro si distingue
la Legione del Grifone, un reggimento di
élite costituito dai cavalieri più abbienti,
che sovente combatte fin nell’Impero.
Queste truppe sono spalleggiate da
arcieri e uomini armati d’ascia a piedi e
da arcieri delle tribù nomadi a cavallo.
I BOIARDI DI KISLEV
Gli ufficiali dell’esercito Kislevita sono
chiamati Boiardi. In qualità di
rappresentanti della Zarina, la loro
presenza può rinvigorire la disciplina
delle truppe Kislevite che li circondano
e fungono da tramite con i generali
amici quando Kislev e i suoi alleati
combattono insieme.
REGOLE SPECIALI
Determinati: i Boiardi sono ufficiali
risoluti, forgiati da lunghi anni di guerre
sanguinose. Un Boiardo è Determinato,
come anche l’unità comandata dal
Boiardo stesso (vedi il regolamento di
Warhammer a p.85).
COSSARI
I Cossari erano una tribù Ungola i cui
guerrieri combatterono come mercenari
contro gli altri Ungoli all’epoca
dell’invasione Gospodara. Utilizzavano
uno stile di combattimento del tutto
unico con arco e ascia, che poi
insegnarono ai guerrieri Gospodari.
20 CONTINGENTI ALLEATI KISLEVITI
Oggi i reggimenti Cossari sono costituiti
da una forza combinata di soldati Ungoli
e Gospodari, addestrati e mantenuti
dalla Zarina come forza Kislevita
permanente. Sono ben preparati, capaci
di attaccare a distanza con gli archi e di
affrontare il nemico in corpo a corpo
con le loro grandi asce.
REGOLE SPECIALI
Ranghi disciplinati: i Cossari
combattono da secoli con la
combinazione inconfondibile di ascia e
arco. Il loro scopo è indebolire il
nemico e poi sostenerne l’impatto con
le proprie asce pesanti. Sono abituati a
cambiare velocemente arma senza fretta
eccessiva. I Cossari possono resistere e
tirare come reazione alla carica anche se
i nemici si trovano entro la metà della
loro normale distanza di carica. Inoltre,
se i nemici si trovano al di fuori della
metà della loro normale distanza di
carica, i Cossari non subiscono la
normale penalità di -1 ai tiri per colpire
(vedi il regolamento di Warhammer a
p.61).
LANCIERI ALATI
Il nerbo della cavalleria Kislevita è
costituito dai Lancieri Alati, i cui casati
risalgono ai primi cavalieri Gospodari
che giunsero da oriente. Devono il
proprio nome alle grandi ali coperte di
penne che portano sul dorso, che
emettono un sibilo penetrante quando
si lanciano alla carica.
REGOLE SPECIALI
Carica Gloriosa: i Lancieri Alati lanciati
al galoppo sono uno spettacolo
spaventoso, con le armature sfavillanti,
le uniformi dai colori sgargianti e
accompagnati dall’urlo spaventoso
emesso dai vessilli fissati sul dorso.
Qualsiasi unità caricata da un’unità di
Lancieri Alati con una Forza dell’Unità di
5 o più deve effettuare un test di Panico,
Cossari al comando di un Boiardo.
mentre era già ingaggiata sul fronte
(consulta il regolamento di Warhammer
a p.80).
LEGIONE DEL GRIFONE
Il reggimento più famoso di Lancieri
Alati è la Legione del Grifone. Eredi di
nobili di altissimo lignaggio, questi
cavalieri si recano ovunque e
combattono come mercenari quando
non sono convocati sul campo dalla
Zarina stessa. Il reggimento fu istituito
nel 286 (1810 CI) come guardia del
corpo dello Zar Gospodar IV. Raggiunse
la parziale indipendenza dopo una
spedizione sui Confini del Mondo nel
293 (1817 CI) che incontrò moltissime
bestie del Caos. Il comandante
dell’epoca, Vladic Dostov, uccise da solo
un Grifone e ne tenne il corpo come
trofeo. Da quel momento in poi questi
guerrieri acquisirono il nome di Legione
del Grifone e hanno sempre ostentato
sul dorso ali fatte con penne di Grifone.
La Legione del Grifone trascorre la
maggior parte del tempo combattendo
per i nobili più facoltosi dell’Impero, ma
è tenuta da un giuramento a rispondere
alla chiamata dello Zar o della Zarina.
Ciò accade assai di rado, dato che per la
maggior parte delle minacce sono
sufficienti i Lancieri Alati regolari e gli
Arcieri a Cavallo.
REGOLE SPECIALI
Carica Gloriosa: la Legione del Grifone
segue le medesime regole dei Lancieri
Alati per la Carica Gloriosa.
Mercenari: se un esercito dell’Impero
non prende un Contingente Alleato
Kislevita, può schierare una singola
unità della Legione del Grifone come
Truppa Rara. In tal caso, l’unità non
viene considerata alleata ma appartente
all’esercito come una qualsiasi altra
unità Imperiale.
 Arcieri a Cavallo Ungoli

ARCIERI A CAVALLO UNGOLI Vecchio Mondo. Amano correre in REGOLE SPECIALI

Questi guerrieri cavallerizzi sono truppe
ausiliarie arruolate tra le selvagge tribù
settentrionali di Kislev. Sono guerrieri
feroci, ma non hanno la disciplina
propria delle truppe regolari. Addestrati
a scagliare frecce restando in sella fin
dalla più tenera età, sono la migliore
cavalleria leggera umana di tutto il
circolo intorno ai propri avversari,
tempestandoli di frecce e allontanandosi
prima che questi possano rispondere
all’attacco. Indossano armature leggere,
o le tralasciano del tutto, e portano la
spada, ma il loro numero compensa
ampiamente eventuali mancanze in
termini di equipaggiamento.
Cavalleria Leggera: gli Ungoli sono tra i
migliori cavallerizzi del Vecchio Mondo e
seguono le regole per la Cavalleria
Leggera (vedi il regolamento di
Warhammer a p.117).

Legione del Grifone

21
 UTILIZZARE UN CONTINGENTE ALLEATO
Anche se è possibile usare la lista di un
Contingente Alleato per schierare
un’intera armata di svariate migliaia di
punti, la lista è per sua natura limitata
rispetto ad una lista dell’esercito
completa. La lista del Contingente
Alleato è progettata per essere utilizzata
in aggiunta a un esercito principale.
Per usare un Contingente Alleato, scegli
normalmente l’esercito principale.
In aggiunta, potrai spendere parte dei
punti per acquistare unità presentate
dalla lista del Contingente Alleato.
Il numero di unità e personaggi alleati
che puoi includere dipende dalle
dimensioni dell’intera armata, come
spiegato dettagliatamente nella tabella
che segue. Nota che si tratta delle
dimensioni dell’intera forza, non solo
dei punti spesi per l’esercito principale.
Per esempio, se hai speso 2.000 punti
per l’esercito principale e 1.000 per il
Contingente Alleato, l’armata sarà
considerata da 3.000 punti.
Come per l’esercito principale, c’è un
numero minimo di Truppe che il tuo
Contingente Alleato deve includere.
Dimensioni Personaggi
dell’esercito alleati*
1.000 o meno – –
Fino a 2.000 1-2
Fino a 3.000 1-3
Fino a 4.000 2-4
Fino a 5.000 3-5
Somma +1 al numero minimo e massimo per ogni 1.000 punti in più.
*Se l’esercito è da 3.000 p.ti o più, un personaggio Alleato può essere un Grande Eroe
ogni 1.000 p.ti o parte di essi al di sopra dei 3.000 p.ti. Per es., se hai 3.000-3.999 p.ti, un
personaggio può essere un Grande Eroe; 4.000-4.999 p.ti, puoi avere due Grandi Eroi ecc.
LISTA DELL’ESERCITO DEL CONTINGENTE ALLEATO DI KISLEV
EROI
Il tuo Contingente Alleato deve
contenere almeno un Boiardo che sia il
Comandante del Contingente.
Puoi trovare qui sopra il numero totale di
personaggi che puoi schierare nell’armata.
*STENDARDO DEL CONTINGENTE
Se il tuo Contingente Alleato contiene
più di un Boiardo, un Boiardo può
portare lo Stendardo del Contingente
per +25 p.ti, ma non può essere il
Comandante del Contingente.
Il Boiardo che regge lo Stendardo del
Contingente non può scegliere armi
aggiuntive, né può usare uno scudo.
Se un Boiardo porta lo Stendardo del
Contingente, può avere qualsiasi
stendardo magico per un valore
massimo di 50 p.ti, ma se porta uno
stendardo magico non può avere altri
oggetti magici.
26 CONTINGENTI ALLEATI KISLEVITI
Inoltre, deve contenere anche almeno dell’esercito principale venga a trovarsi
un personaggio che funga da entro 6" da un’unità Alleata subisce una
Comandante del Contingente. Deve penalità di -1 alla propria D, dopo aver
essere il personaggio con la Disciplina applicato eventuali altri modificatori. Lo
più elevata, come il Generale d’armata. stesso vale per le unità Alleate che si
Almeno metà del totale dei punti trovino entro 6" da unità dell’esercito
disponibili per l’intera armata deve principale.
essere spesa per personaggi e unità
dell’esercito principale. Per esempio, in REGOLE SPECIALI DEL
una forza da 3.000 punti, almeno 1.500
devono essere spesi per l’esercito CONTINGENTE ALLEATO
principale. Per il Contingente Alleato valgono le
seguenti regole speciali.
Il genere di armata che può includere
un Contingente Alleato dipende dal • Alle unità del Contingente Alleato
Contingente stesso. Ne esistono di due possono unirsi unicamente
tipi: amichevoli e ostili. Se il personaggi del Contingente Alleato.
Contingente è affiancato a un esercito I personaggi del Contingente Alleato
principale amichevole, non si applicano possono unirsi unicamente a unità del
regole speciali. Se invece il Contingente Contingente Alleato.
è affiancato a un esercito principale
• Le unità del Contingente Alleato non
ostile, gli alleati e l’armata principale beneficiano della Disciplina del
sono messi a disagio dalla reciproca Generale dell’esercito principale,
presenza. Avranno anche una causa nemmeno se questi si trova entro 12".
comune, ma nessuno è tanto contento Non hanno neppure la possibilità di
della situazione! In generale, è meglio ripetere il test di Rotta grazie allo
per tutti restarsene ognuno per i fatti Stendardo da Battaglia dell’esercito
propri. Ciò significa che qualsiasi unità
principale.
• Le unità Alleate possono usare la
Truppe T. Speciali T. Rare Disciplina del Comandante del
alleate alleate alleate Contingente se egli si trova entro 12"
e possono ripetere un test di Rotta
– – fallito se si trovano entro 12" da uno
Stendardo del Contingente.
1-3 2 –
• A tutti gli altri effetti (test di Panico,
2-4 3 1 risultati dei combattimenti, ecc.) le
3-5 4 2 unità e i personaggi Alleati sono
considerati appartenere al medesimo
4-6 5 3 schieramento dell’esercito principale.
ALLEATI KISLEVITI
Alleati amichevoli: Impero, Alti Elfi,
Bretoniani, Nani, Mastini della Guerra.
Alleati Ostili: Elfi Silvani.
BOIARDO* ..............................................P.TI/MODELLO: 90
M AC AB Fo R Fe I A D
Boiardo 4 5 5 4 4 2 5 3 8
Destriero 8 3 0 3 3 1 3 1 5
Equipaggiamento: arma bianca
Opzioni:
• Può scegliere una lancia da cavaliere (se in arcione, +4 p.ti), una grande
arma (+4 p.ti) o un’arma bianca aggiuntiva (+4 p.ti).
• Può scegliere un arco (+6 p.ti), una pistola (+7 p.ti) o archibugio (+10 p.ti).
• Può indossare un’armatura leggera (+2 p.ti) o pesante (+4 p.ti) e può anche
portare uno scudo (+2 p.ti).
• Può cavalcare un destriero (+10 p.ti), che può avere la bardatura (+4 p.ti).
• Può scegliere oggetti magici dalla lista degli oggetti magici Comuni per un
valore totale massimo di 50 p.ti.
Regole speciali: determinato.
LANCIERI ALATI ....................................P.TI/MODELLO: 24
M AC AB Fo R Fe I A D
TRUPPE
C’è un numero minimo di unità di
Truppe che devono essere schierate, che
Lanciere Alato 4 4 3 3 3 1 3 1 8 varia secondo le dimensioni dell’armata.
Mastro di Rota 4 4 3 3 3 1 3 2 8
Destriero 8 3 0 3 3 1 3 1 5
DESCRIZIONE DELLE UNITÀ
Dimensione dell’unità: 5+ Ogni unità è rappresentata da una
Equipaggiamento: arma bianca, lancia da cavaliere, armatura pesante, scudo. descrizione nella lista dell’esercito del
Contingente Alleato. Qui viene
Cavalcatura: destriero. specificato il nome delle unità e sono
spiegate le limitazioni applicate.
Opzioni:
Profili: i profili delle caratteristiche per
• Un Lanciere può diventare Musico per +8 p.ti le truppe in ogni unità sono forniti nella
• Un Lanciere può diventare Alfiere per +16 p.ti descrizione dell’unità. Ove fossero
• Un Lanciere può diventare Mastro di Rota per +16 p.ti necessari più profili, anch’essi vengono
forniti, benché in molti casi siano
Regole speciali: Carica Gloriosa. facoltativi.
Dimensioni dell’unità: ogni
ARCIERI A CAVALLO UNGOLI ................P.TI/MODELLO: 17 descrizione specifica le dimensioni
minime per ciascuna unità. In alcuni casi
M AC AB Fo R Fe I A D le unità possono avere anche delle
Arciere a Cavallo 4 3 4 3 3 1 3 1 7 dimensioni massime.
Campione 4 3 4 3 3 1 3 2 7 Equipaggiamento: ogni descrizione
Destriero 8 3 0 3 3 1 3 1 5 elenca le armi e armature ordinarie per
quel tipo di unità. Il valore di tali oggetti
Dimensione dell’unità: 5+ è incluso nel costo in punti.
Equipaggiamento: arma bianca, arco. Opzioni: elenca armi o armature
aggiuntive od opzionali, insieme
Cavalcatura: destriero. all’eventuale possibilità di promuovere
Opzioni: un membro dell’unità al rango di
Campione, Alfiere e Musico, con il
• Un Arciere a Cavallo può diventare Musico per +7 p.ti relativo costo in punti.
• Un Arciere a Cavallo può diventare Alfiere per +14 p.ti Regole speciali: molte truppe seguono
• Un Arciere a Cavallo può diventare Campione per +14 p.ti regole speciali, che sono descritte
approfonditamente nel bestiario e che in
Regole speciali: Cavalleria Leggera. questa sezione vengono solo elencate.

COSSARI....................................................P.TI/MODELLO: 9
M AC AB Fo R Fe I A D
Cossaro 4 3 3 3 3 1 3 1 7
Campione 4 3 3 3 3 1 3 2 7
Dimensione dell’unità: 10+
Equipaggiamento: arma bianca, arco, grande ascia.
Opzioni:
• Un Cossaro può diventare Musico per +5 p.ti
• Un Cossaro può diventare Alfiere per +10 p.ti
• Un Cossaro può diventare Campione per +10 p.ti
Regole speciali: Ranghi Disciplinati. Cossari

0-1 LEGIONE DEL GRIFONE....................P.TI/MODELLO: 26

M AC AB Fo R Fe I A D TRUPPE
Lanciere
Campione
4
4
4
4
3
3
4
4
3
3
1
1
4
4
1
2
8
8
SPECIALI
Destriero 8 3 0 3 3 1 3 1 5 Le unità Speciali sono costituite da
truppe altamente specializzate che
Dimensione dell’unità: 5+ appaiono sul campo di battaglia meno
Equipaggiamento: arma bianca, lancia da cavaliere, armatura pesante e scudo. frequentemente delle Truppe.

Opzioni: C’è un numero massimo di unità

Speciali che possono essere schierate, e
• Un Lanciere può diventare Musico per +8 p.ti varia secondo le dimensioni
• Un Lanciere può diventare Alfiere per +16 p.ti dell’esercito.
• A un Alfiere può essere assegnato uno stendardo magico del valore massimo
di 50 p.ti.
• Un Lanciere può diventare Campione per +16 p.ti. Il Campione può
sostituire la sua lancia da cavaliere con una pistola gratuitamente.
Regole speciali: Carica Gloriosa, Mercenari.

27
 LE
O
REG
UFFIC IALI
La Zarina Caterina, Regina dei Ghiacci di Kislev
D
alla gelida fortezza della sua
capitale, Kislev, la Regina dei
Ghiacci Caterina governa il suo
paese con distaccata maestà. La figlia del
feroce e carismatico Zar Boris ascese al
trono nel 2517, in seguito alla morte del
padre in battaglia, avvenuta mentre
conduceva un esercito a nord del Lynsk
nella Terra dei Troll. È l’ultima di una
lunga serie di Zarine discese dalle
antiche regine Khan dei Gospodari, la
potente tribù migrata a occidente secoli
addietro che divenne la popolazione
dominante di quella che si sarebbe
evoluta nella nazione di Kislev.
Grandissima maga, si dice che il suo
potere le derivi dalla stessa terra di
La Regina dei Ghiacci si affianca alla linea di battaglia dei Cossari.
82 LA REGINA DEI GHIACCI E LO ZAR BORIS
La Regina dei Ghiacci
e lo Zar Boris
Nuovi Personaggi Speciali di Graham McNeill
Kislev, la cui anima di ghiaccio e la
tundra desolata le conferiscono il
controllo degli elementi e la maestria di
quella forma di arte magica nota come
Magia del Ghiaccio. In effetti, alcuni
mormorano che ella sia in realtà la
reincarnazione della prima regina Khan,
Miska, tale è la sua padronanza di questa
pericolosa branca della magia. Dopo la
sua ascesa al trono di Kislev, si dice che
ai Palazzi Bokha sia stata aggiunta
un’altra ala, lunga mezzo miglio, fatta
interamente di ghiaccio scintillante. Una
creazione tanto stupefacente sarebbe al
di fuori della portata di chiunque,
eccetto dei più potenti Maghi del
Ghiaccio, ed è là che Caterina trascorre
la maggior parte del tempo, concedendo
udienza in un’immensa sala di brina
intessuta magicamente. Alcuni ritengono
che preferisca il freddo di quei corridoi
di ghiaccio, ma altri sostengono che si
tratterebbe di uno sfoggio di potere per
mettere in soggezione potenziali nemici
e ambasciatori stranieri.
Mentre lo Zar Bokha era un uomo che
preferiva guidare gli uomini dalle prime
fila ed era noto per il coraggio e la
disciplina, la Zarina, come si addice ai
suoi gelidi poteri, è distaccata, remota e
preferisce agire per mezzo di agenti e
generali. Solo in circostanze disperate
Caterina si unisce alle proprie armate
(note a Kislev con il nome di pulk) e
quando succede ella cavalca sovente un
possente destriero, i cui fianchi
scintillano di cristalli di ghiaccio e il cui
alito è il vento dell’inverno, oppure
siede su una slitta corazzata, trainata da
una coppia di cavalli identici. Nelle rare
occasioni in cui conduce il suo esercito
in battaglia, la devozione dimostrata nei
suoi confronti è assai superiore a quella
che ci si potrebbe aspettare verso una
sovrana tanto fredda e imperturbabile.
Il suo controllo degli elementi è la prova
incontrovertibile che il sangue delle
regine Khan scorre nelle sue vene. Gli
Ungoli del nord la temono e la
rispettano come una delle antiche
streghe guerriere dei loro miti arcaici.
Si sta avvicinando un’epoca che vedrà la
Zarina impegnata su molti campi di
battaglia prima della fine dell’anno.
Tribù predone di Kurgan e Kyazaki
premono verso sud in numero sempre
maggiore, unite sotto i vessilli dei loro
Zar e Hezar. La portata e la ferocia di
questi attacchi ha condotto all’invio di
una quantità di contingenti da parte
dell’Impero in aiuto di Kislev: artiglieria
di Nuln, compagnie mercenarie di Tilea,
Picchieri di Wissenland, archibugieri di
Averland, alabardieri di Nordland, ordini
cavallereschi e ogni genere di truppe da
ogni angolo della nazione.
Gli scritti di Anspracht di Nuln
definiscono questo momento come
‘Primavera Battente’, un termine non appaiono sulle mappe. I pulk si
innocuo che cela un’epoca di orrori e sono sparpagliati nell’oblast, anche se
massacri incessanti. Masse di predoni del molti Boiardi stanno chiamando
nord stanno calando su Kislev, nuovamente a raccolta le proprie forze
macellando qualsiasi creatura incontrino per tornare a combattere. Ma mentre
sul proprio cammino. Molte battaglie sempre più predoni scendono verso sud,
sono già state combattute e i Kurgan è certo che i giorni di sangue non sono
hanno raso al suolo parecchie cittadine e ancora terminati.
stanitsa: Choika, Zhedevka e altri che
La Zarina Caterina, Regina dei Ghiacci
La Zarina Caterina può essere presa come comandante per qualsiasi
Contingente Alleato Kislevita. La Zarina Caterina conta come una singola
scelta Grande Eroe e deve essere schierata esattamente come è descritta qui.
Deve essere il comandante del Contingente Alleato e non può acquistare
equipaggiamenti e Oggetti Magici aggiuntivi. Se schieri la Zarina Caterina,
non puoi schierare lo Zar Boris.
M AC AB Fo R Fe I A D
Zarina Caterina 4 4 3 3 3 3 3 1 10
Destriero 8 3 0 3 3 3 1 1 5
Costo: 495 p.ti
Armi e equipaggiamento: la Zarina Caterina porta con sé la spada delle antiche
regine Khan, Gelido Terrore, e indossa la Cappa di Cristallo. Cavalca un destriero.
REGOLE SPECIALI
Magia del Ghiaccio: Caterina è una Maga di 4° Livello e può utilizzare
unicamente la Magia del Ghiaccio (vedi p.86).
Benamata di Kislev: la popolazione di Kislev è incrollabilmente devota alla
Zarina ed è pronta a dare la vita per lei. Qualsiasi unità Kislevita cui si
unisca la Zarina diventa determinata e tutte le unità Kislevite entro 12"
dalla Zarina possono ripetere i test di Psicologia falliti.
Difensori della Regina Khan: se prendi la Zarina Caterina come
comandante del tuo Contingente Alleato, puoi ignorare la restrizione di 0-1
per le unità della Legione del Grifone.
Gelido Terrore: forgiata dall’antica Regina Khan Miska dei Gospodari,
questa lama è stata tramandata nel corso dei secoli da una Zarina
all’altra. Solo una Zarina può brandirla, se un uomo dovesse afferrarla, si
ritroverebbe congelato a morte in un palpito di cuore. La lama è infusa
della Magia del Ghiaccio e al suo freddo penetrante basta solo un graffio
per uccidere.
Gelido Terrore conferisce alla Zarina
l’abilità speciale Colpo Mortale.
I modelli feriti, ma non
direttamente uccisi da Gelido
Terrore non hanno nessun tiro
Protezione, ma possono
effettuare normalmente i tiri
Salvezza.
Cappa di Cristallo: una La Zarina Caterina,
nube vorticante di Regina dei Ghiacci
cristalli di ghiaccio
danzanti circonda la
Zarina, proteggendola
dalle ferite più gravi e
confondendo i tentativi
degli avversari per
colpirla.
La Cappa di Cristallo
conferisce alla Zarina un
tiro Salvezza di 4+, inoltre
tutti gli attacchi diretti
contro la Zarina in corpo
a corpo subiscono una
penalità di -1 ai tiri
per colpire e per
ferire.
83
 Boris Ursus, lo Zar Rosso
L
o Zar Boris Bokha fu un guerriero
feroce e un devoto discepolo del
dio orso, Ursun. A molti era noto
come Boris Ursus o Radii Bokha (Bokha
il Rosso, con riferimento agli oceani di
sangue nemico che spillava in battaglia).
Salì al trono nel 968 (il 2492 nel
Calendario Imperiale) dopo che suo
padre, lo Zar Vladimir Bokha, morì
combattendo i Goblin a est di Kislev;
Boris ereditò una nazione che ben poco
aveva fatto per riprendersi dalla
devastazione causata dalla Grande
Guerra Contro il Caos del 2302. Con un
gesto che suscitò il risentimento della
vecchia guardia della corte di Kislev,
Radii Bokha diede quasi fondo alle
Lo Zar Boris conduce la cavalleria di Kislev contro gli invasori Kurgan!
84 LA REGINA DEI GHIACCI E LO ZAR BORIS
tesorerie dello stato per assoldare
mercenari che addestrassero
nuovamente l’armata di Kislev, per
ricostruire ponti, strade e città e per
importare polvere nera e scienziati
dall’Impero.
Tutto ciò condusse la sua famiglia
sull’orlo della bancarotta (insieme con
molte altre nobili casate), ma il regno
dello Zar Boris sarà ricordato per
sempre per il suo spirito determinato e
il desiderio di reclamare i territori
infestati da Goblin, Troll, Uominibestia e
altre creature spregevoli. Il suo
intervento fu altresì fondamentale per la
rinascita del culto dell’orso Ursun, che
era stato soppiantato gradualmente
dall’adorazione di Ulric, Taal e altre
divinità straniere. Per riuscirci lo Zar
affrontò la cerimonia di iniziazione che
tutti i sacerdoti di Ursun devono
superare e si avventurò nella foresta per
domare un orso. Non si seppe più nulla
di lui per diciotto giorni e molti
paventarono che avesse incontrato una
morte cruenta nel folto delle gelide
foreste. Si diede inizio ai preparativi per
l’incoronazione di sua figlia Caterina,
ancora bambina (all’epoca aveva solo
quattro anni) quando, il diciannovesimo
giorno, le squadre di soccorso si
imbatterono nel suo corpo privo di
sensi. Lo vegliava un orso di proporzioni
gigantesche, che impedì a chiunque di
avvicinarsi. Lo Zar era circondato dalle
carcasse di più di venti lupi e la neve era
arrossata dal loro sangue. I soccorritori
non riuscirono in alcun modo ad
allontanare l’orso dal sovrano né a
convincerlo di non volergli fare alcun
male. Infine, trascorso un altro giorno,
Boris si svegliò e l’orso consentì ai
soccorritori di avvicinarsi e curare le sue
ferite.
Il racconto che Boris narrò ritornato a
Kislev è ormai entrato nella leggenda,
benché alcuni dubitino della sua
veridicità. Quattro giorni prima di essere
trovato dai soccorritori, dopo molto
vagare, Boris si era imbattuto nell’orso
più grande che avesse mai visto, con
zanne e artigli come lame di spade.
Interpretandolo come un segno di
Ursun, aveva affrontato la belva e
quest’ultima lo aveva caricato. Il suolo
aveva tremato per la furia della sua
carica e un ruggito agghiacciante era
riecheggiato nella foresta. A mani nude
lo Zar aveva schivato gli attacchi
dell’animale, ma non era riuscito ad
avere la meglio su di esso. La lotta era
durata un giorno intero prima che un
branco di lupi, attirato dall’odore del
sangue dei due combattenti, li
attaccasse. I lupi si avventarono
immediatamente sull’orso, ma Boris si
precipitò in suo aiuto, fracassando con i
pugni i crani degli assalitori e
strappandoglieli dal dorso. Tuttavia egli
rimase gravemente ferito e cadde sotto
gli attacchi dei lupi. Quando le bestie
stavano per finirlo, fu il turno dell’orso
di proteggere il suo precedente
avversario dal nemico comune. Si pose
presso lo Zar supino, ridusse i lupi a
brandelli con gli artigli e li sbranò con le
mascelle poderose. Boris perse i sensi,
ma ogni volta che riapriva gli occhi
l’orso era là, per proteggerlo dai lupi.
L’orso fece ritorno a Kislev con lo Zar e
da quel momento in poi, tutte le volte
che Boris andò in battaglia, lo fece
cavalcando Urskin (nome con cui
divenne noto l’animale, che significa
fratello orso), simbolo del potere di
Ursun e del suo affetto per Boris,
nonché implacabile avversario in
battaglia.
Lo Zar Boris morì in battaglia nel 2517
mentre guidava un pulk a nord del
Lynsk nella Terra dei Troll. Presso un
guado senza nome, lo Zar si lanciò alla
carica contro l’armata Kurgan di Hezar
Feydaj, ma ben presto si ritrovò
circondato e tagliato fuori dal resto
dell’esercito. Lui e Urskin si batterono
con la forza e la ferocia del Dio Orso
stesso, ma nemmeno Boris il Rosso poté
trionfare in una situazione tanto
disperata. Urskin riuscì a uccidere
abbastanza Kurgan per aprirsi un varco e
riportare lo Zar tra i suoi, ma era già
troppo tardi; Boris aveva subito più di
venti ferite, tutte mortali. Solo quando la
battaglia fu vinta lo Zar si lasciò scivolare
dal dorso di Urskin e morì. La sua fedele
cavalcatura ruggì il proprio dolore per
un’intera notte prima di scomparire
nelle brulle terre settentrionali dove,
secondo le leggende, continuerebbe
ancor oggi a dare la caccia alle creature
del Caos che uccisero il suo padrone.
Boris Ursus, lo Zar Rosso
Puoi prendere Boris Ursus come comandante per qualsiasi Contingente Alleato
Kislevita. Lo Zar Boris conta come una singola scelta Grande Eroe e deve
essere schierato esattamente come viene presentato qui. Deve essere il
comandante del Contingente Alleato e non è possibile acquistare per lui
equipaggiamenti od oggetti magici opzionali. Se schieri lo Zar Boris, non puoi
prendere anche la Zarina Caterina.
M AC AB Fo R Fe I A D
Boris Bokha 4 5 4 5 4 3 3 4 10
Urskin 6 4 0 6 5 3 4 4 7
Costo: Boris Ursus, lo Zar Rosso, 285 p.ti; Urskin l’orso 90 p.ti.
Armi e equipaggiamento: Boris ha con sé Scheggialama ed è protetto
dall’Armatura di Ursun e da uno scudo. Cavalca Urskin.
REGOLE SPECIALI
Rampollo del Dio Orso: se prendi Boris Bokha come comandante del tuo
Contingente Alleato, qualsiasi unità di Cossari presente nell’armata può
acquisire la designazione Rampollo del Dio Orso per +30 p.ti per unità.
I modelli con il marchio del Dio Orso guadagnano +1 Attacco nel turno in
cui caricano.
Armatura di Ursun: forgiata durante l’equinozio di primavera, uno dei
giorni più sacri del culto di Ursun, le ossa polverizzate di una ventina
degli orsi più forti sono state mescolate all’acciaio di questa armatura
prima che fosse temprata nel migliore idromele. Quest’armatura è
imbevuta dell’energia e della forza di Ursun stesso e quanti la indossano
sentono il suo potere scorrere nelle proprie vene.
L’Armatura di Ursun è considerata una grande armatura Imperiale (tiro
Armatura 4+). Inoltre, per ogni colpo infertogli dai nemici in corpo a
corpo, lo Zar può effettuare un contrattacco aggiuntivo dopo che gli
attacchi dei suoi nemici sono stati risolti (ammesso che sia ancora vivo!).
Può sferrare questi attacchi addizionali anche se ha già attaccato in quella
fase.
Scheggialama: Boris ha con sé una temibile arma ad asta la cui lama è
scolpita nel ghiaccio intagliato dai ghiacciai di Norsca, incantata
magicamente dai maghi del Ghiaccio di Kislev affinché rimanga
eternamente congelata. Quando Boris colpisce un avversario, schegge di
acqua ghiacciata penetrano nelle vene di quest’ultimo e gli gelano il
sangue.
Quando usa Scheggialama, Boris
somma +2 alla propria Forza.
Inoltre, qualsiasi modello subisca
una ferita (dopo aver effettuato i
tiri Protezione ecc.) deve effettuare
immediatamente un test di
Resistenza. Se questo test fallisce,
subisce una ferita addizionale, senza
nessun tiro Armatura né Salvezza.
Ricorda, ottenere 6 equivale sempre
a un fallimento, indipendentemente
dalla Resistenza dell’avversario.
URSKIN L’ORSO
Pelliccia Invernale: Urskin è
ricoperto di spessi strati
di grasso invernale e
muscoli, che lo
proteggono dai
rigori del clima
rigido di Kislev e dai
colpi dei nemici. Di
conseguenza è considerato
avere un tiro Armatura di 5+.
Tuono di Ursun: Urskin l’orso
causa paura.
Furia di Ursun: la ferocia di Urskin
è tale che se l’unità che combatte
contro di lui va in rotta, deve sempre
inseguirla, indipendentemente dai
desideri del suo cavaliere.
Lo Zar Boris e Urskin l’orso
85
 LA SFERA DEL GHIACCIO
L a Sfera del Ghiaccio è la magia degli austeri maghi di Kislev, il cui sangue scorre gelido nelle vene e che, con un sol
gesto, sono in grado di trasformare i Venti della Magia in letali tempeste di ghiaccio.
Per generare a caso un incantesimo, tira un D6 e consulta la tabella che segue. Se ottieni due volte il medesimo
incantesimo per lo stesso Mago, ripeti il tiro.

D6 Incantesimo Valore del lancio

1 Tempesta di Galaverna . . . . . . . .6+
2 Folata Raggelante . . . . . . . . . . . .8+
3 Forma del Diavolo di Ghiaccio . .8+
4 Evocazione della Tormenta . . . . .9+
5 Bacio del Solstizio d’Inverno . . .10+
6 Barriera Glaciale . . . . . . . . . . . .12+

TEMPESTA DI GALAVERNA Lanciato con 6+
La Maga allunga la mano e scatena contro i nemici un
torrente di ghiaccioli duri come diamante. Tempesta di
Galaverna è un proiettile magico con gittata 24". Se viene
lanciato con successo, colpisce il bersaglio e causa 2D6
colpi a Forza 3.
FOLATA RAGGELANTE Lanciato con 8+
Questo incantesimo può essere lanciato su un elemento di
terreno acquatico come un fiume, una palude, un
acquitrino o un lago; l’elemento resta congelato
permanentemente e da quel momento viene considerato
terreno aperto. Tutti i modelli che si trovano sull’elemento
al momento del lancio dell’incantesimo subiscono un
colpo a Forza 2 senza nessun tiro Armatura.
In alternativa, l’incantesimo può essere lanciato su una
singola unità nemica non ingaggiata in linea di vista. Nella
sua fase di Movimento successiva l’unità scelta come
bersaglio si muove come se si trovasse su un terreno
accidentato.
FORMA DEL DIAVOLO DI GHIACCIO Lanciato con 8+
Rimane in gioco
Il Mago si trasforma in una creatura urlante dagli artigli
acuminati, uscita dalle leggende di Kislev, trasportata sul
campo di battaglia da un turbine del freddo più puro.
finché questo incantesimo è in gioco, il Mago può volare.
Inoltre, il Mago acquisisce Forza 5 e 4 Attacchi. Gli effetti di
tutti gli equipaggiamenti, inclusi gli oggetti magici, i
destrieri e le armi, sono ignorati per la durata di questo
incantesimo, dal momento che vengono trasfigurati insieme
con il Mago. Forma del Diavolo di Ghiaccio continua a
funzionare finché non viene disperso, il Mago decide di
terminarlo (cosa che può fare in qualsiasi momento), tenta
di lanciare un altro incantesimo o viene ucciso.
EVOCAZIONE DELLA TORMENTA Lanciato con 9+
Intonando parole di potere, il Mago evoca una furiosa
tormenta di neve che avvolge tiratori e macchine da guerra
nemici. Il Mago indica un punto sul campo di battaglia.
Tira un dado Artiglieria e raddoppia il risultato: questa è la
distanza in pollici (misurata dal punto nominato)
interessata dalla tormenta. Se ottieni un’Avaria, infuria
sull’intero campo di battaglia. Tutte le unità sorprese dalla
Tormenta devono superare un test di Disciplina con -2
quando desiderano tirare. Se il test viene fallito, non sono
in grado di usare le armi da tiro. I gelidi effetti della
Tormenta durano per un turno intero e non possono
essere dispersi nella fase Magica successiva dell’avversario.
BACIO DEL SOLSTIZIO D’INVERNO Lanciato con 10+
Il Mago soffia sui ranghi nemici un alito del freddo più
puro. Quanti sono investiti dalla corrente si trasformano
in pochi secondi in friabili statue di ghiaccio. Colloca la
sagoma a goccia con l’estremità più stretta a contatto con
il Mago. Qualsiasi modello si trovi completamente sotto la
sagoma subisce un colpo a Forza 5 senza nessun tiro
Armatura. Qualsiasi modello si trovi parzialmente sotto la
sagoma viene colpito se ottiene 4+.
Questo incantesimo non può essere lanciato contro
un’unità coinvolta in un corpo a corpo.
BARRIERA GLACIALE Lanciato con12+
Rimane in gioco
La Maga allarga le mani facendo congelare l’aria stessa per
trasformarla in una parete di ghiaccio. L’incantesimo può
essere lanciato in un punto qualsiasi entro la linea di vista.
Colloca sul campo di battaglia un pezzetto di carta di
5"x1", che deve trovarsi interamente entro 24" dal Mago,
per rappresentare la Barriera Glaciale. È considerato
terreno intransitabile e ostruisce la linea di vista. La
Barriera Glaciale può essere caricata o scelta
come bersaglio come se fosse un modello nemico
irriducibile ed viene colpita automaticamente in corpo a
corpo. Se viene colpita da un attacco a Forza 5 o superiore
(o da qualsiasi attacco a base di fuoco), viene distrutta
immediatamente. Tutti gli altri attacchi non hanno nessun
effetto. Qualsiasi unità distrugga la barriera in corpo a
corpo non può effettuare uno sfondamento.
Barriera Glaciale continua a esistere finché non viene
dispersa, distrutta come appena descritto, la Maga decide
di terminarla (cosa che può fare in qualsiasi momento),
tenta di lanciare un altro incantesimo o viene uccisa.

86 SFERA DEL GHIACCIO