Sei sulla pagina 1di 2

Small World Financial Services Spain S.A.U.

Parque Empresarial La Finca


Paseo del club deportivo 1 Edificio 13, Planta Baja
28223 - Pozuelo de Alarcón - Madrid, Spagna
Tel: +39 0694807840
Licenza di Banca di Spagna 6824 R.E.A.: MI 2543819

RECEIPT

RECIPIENT INFORMATION

RECIPIENT INFORMATION EMAIL ADDRESS ADDRESS


Uzzal Molla abdulaziz3090a@gmail.com Faridpur
7800 - Faridpur
DELIVERY METHOD: MOBILE PHONE NUMBER
BANGLADESH
Cash Pickup 1921095080

PAYER / PICKUP LOCATION:

BRANCH
101182 - AL-ARAFAH ISLAMI BANK / FARIDPUR BRANCH(114)
FARIDPUR
15/75, MUJIB ROAD, NILTULI
PH: 063165365, 063165366

SENDER INFORMATION

SENDER INFORMATION EMAIL ADDRESS ADDRESS OF SENDER


Aziz Abdul abdulaziz3090a@gmail.com VIA MONTE GRAPPA N 18 1 PRALBOINO BS
25020 - SALEMI
MOBILE PHONE NUMBER
ITALY
3511299943

TRANSACTION INFORMATION

MTN (CONFIRMATION CODE) THE SENDER SENDS WITH SMALL WORLD PAYMENT METHOD
3613372331
AMOUNT TRANSACTION PAID WITH
FOLIO / RECIPIENT PASSWORD:
498.76 Euros Bank card payment
8813613372331
DATE OF TRANSACTION FEE
TOTAL AMOUNT OF THE ORDER:
25/12/2021 14:54:31 (GMT) 2.49 Euros
500.00 Euros
EXCHANGE RATE
97.5987

PROMOTIONAL CODE: CHRISTMAS 2021 - 50% OFF


-1.245 Euros

TOTAL COST:

500.00 Euros

THE RECIPIENT RECEIVES FROM SMALL WORLD

RECEIVING AMOUNT

48,677.83 Bangladeshi Taka

INFORMATIVA SULLA PRIVACY: Con la firma del presente documento il cliente acconsente espressamente a che (i) i dati personali da lui/lei forniti in questo modulo e durante l'esecuzione del servizio vengano
trattati da SW (ii) che i dati vengano comunicati ad altre società del Gruppo SW e a terzi fornitori di servizi (tali società possono avere sede nello Spazio economico europeo o in paesi terzi che non offrono un livello di
protezione equivalente a quello dello Spazio economico europeo) ai fini del trattamento della presente domanda di invio di denaro e dell'adempimento degli obblighi giuridici di SW. Il trattamento dei dati è necessario
per la prestazione del servizio di invio di denaro. In caso contrario, il servizio non può essere fornito. In qualsiasi momento è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, opposizione, cancellazione, limitazione del
trattamento e della portabilità inviando una notifica a SW, all’indirizzo e-mail al seguente indirizzo DPO@smallworldfs.com o all'indirizzo postale PASEO DEL CLUB DEPORTIVO 1, EDIFICIO 13, 28223 POZUELO
DE ALARCON, MADRID, ESPAÑA all'attenzione di DPO, nei termini stabiliti nella nostra informativa sulla privacy del sito web www.smallworldfs.com. Questo ordine di pagamento è soggetto alle condizioni generali
di servizio pubblicate sul sito internet www.smallworldfs.com e disponibili dietro richiesta del Cliente il quale, con la sottoscrizione della presente ricevuta, dichiara di averne preso visione e conoscenza anche ai sensi
e per gli effetti dei Provvedimenti della Banca d’Italia del 29/7/2009 e del 15/02/2010. Il Cliente dichiara di non avere vincoli familiari né stretti legami con persone politicamente esposte. Il Cliente dichiara di aver
fornito, sotto la propria responsabilità, tutte le informazioni necessarie ed aggiornate ai fini della identificazione propria nonché del titolare effettivo. Il Cliente potrà rivolgere eventuali reclami alla Società entro e non
oltre 180 gg dalla sottoscrizione del presente, producendo la ricevuta. Legge applicabile: il presente contratto è regolato dalla Legge italiana ed ogni controversia inerente l’esecuzione e l’interpretazione (o comunque
connessa) del presente contratto è rimessa alla competenza dei Giudici Italiani. Il Cliente, in qualsiasi momento, potrà richiedere di consultare, integrare, modificare, opporsi al trattamento dei dati personali ed
esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. 196/2003. LCC Trans-Sending Limited fa parte del gruppo Small World ed è autorizzata dal Financial Service Authority (n. 504482) alla prestazione dei servizi di pagamento
ai sensi della Dir. 2007/64/CE. Il cliente, con la sottoscrizione della presente scrittura, conferisce autonomo mandato all’agenzia affinché trasmetta a LCC la somma di denaro oggetto di questa transazione. Resta
inteso che in questa fase l’agenzia è mandataria del cliente e che LCC non risponderà nel caso in cui l’agenzia non trasferisse il denaro depositato dal cliente. Viene specificamente approvata, anche ai sensi dell'art.
1341 del codice civile, la clausola sulla Legge applicabile. AVVERTENZA AL CONSUMATORE:Non effettui trasferimenti a sconosciuti. SMALL WORLD non è responsabile di tali trasferimenti. Ulteriori informazioni
www.smallworldfs.com WEB: SE NON DESIDERI CHE Small World ti contatti per comunicarti notizie, offerte e promozioni relazionate con Small World: entra nel tuo account, e seleziona "Impostazoni di Marketing"
per configurare le notifiche. Puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento. APP: SE NON DESIDERI CHE Small World ti contatti per comunicarti notizie, offerte e promozioni relazionate con Small World: accedi
nella sezione "Account" e seleziona "Marketing Preferences" per configurare le tue notifiche. Puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento.

THE REMITTANCE OF THIS ORDER IS SUBJECT TO SMALL WORLD FINANCIAL SERVICES RECEIVING THE FUNDS FROM THE SENDER.

Potrebbero piacerti anche