dal 2003

La Locanda di Mirò
ristorante • pizzeria • steakhouse

“Nella vita bisogna sempre

essere ubriachi di qualcosa,
che sia vino, poesia o virtù„

Charles Baudelaire
IN QUESTO LOCALE GLI ALIMENTI E LE BEVANDE POSSONO CONTENERE I SEGUENTI ALLERGENI:

• CEREALI CONTENENTI GLUTINE CIOè GRANO, SEGALE, ORZO, AVENA, FARRO, KAMUT (O I LORO CEPPI
IBRIDATI) E PRODOTTI DERIVANTI,

• CROSTACEI E PRODOTTI DERIVANTI,

• UOVA E PRODOTTI DERIVANTI,
• PESCE E PRODOTTI DERIVANTI,
• ARACHIDI E PRODOTTI DERIVANTI,
• SOIA E PRODOTTI DERIVANTI,
• latte E PRODOTTI DERIVANTI (compreso il lattosio),
• frutta a guscio cioè mandorle (amigdalus communis l.), nocciole (corylus avellana), noci
comuni (junglans regia), noci di acagiù (anacardium occidentale), noci pecan (Carya illinoiesis
- wangenh - k. koch), noci del brasile (Bertholletia excelsa), pistacchi (pistacia vera),
noci del queensland (macadamia ternifolia) E PRODOTTI DERIVANTI,
• sedano E PRODOTTI DERIVANTI,
• senape E PRODOTTI DERIVANTI,
• semi di sesamo E PRODOTTI DERIVANTI,
• aniDride solforosa e solfiti in concentrazione superiori a 10 mg/KG o 20 mg/l
espressi come so2,
• lupini e prodotti a base di lupino,
• molluschi e prodotti a base di molluschi.

in caso di allergie o intolleranze allertare il personale di sala

la direzione
/RISTORANTE
ANTIPASTI PINSA ROMANA
ANTIPASTO DELLA CASA CON POLENTA GRIGLIATA E
PINSA AL ROSMARINO CON OLIO EVO E SALE
LARDO, CROStINI DI PANE CON PANCETTA, SALAME
€ 5,50
NOSTRANO, CAPOCOLLO, BRESAOLA nostrana,
Formaggio localE E pinsa al rosmarino PINSA sFIziosa con rucola, pomodorini,
(2 PERSONE) mozzarella di bufala e prosciutto crudo
€ 18,00 € 10,00
tagliere DI SELVAGGINA CON pane tostato e burro PINSA alla romana con pomodoro, acciughe,
€ 12,00 capperi, olive e origano
€ 7,50
TAGLIERINO DI SALUMI VARI con pinsa romana
€ 10,00

ASSIETTE DI FORMAGGI
€ 11,50

BRUSCHETTA CLASSICA CON AGLIO E POMODORINI

€ 4,00

BRUSCHETTA S. daniele con mozzarella e

prosciutto crudo
€ 6,50

bruschetta salamella e gorgonzola

€ 7,50

in questo locale potrebbe essere servito del prodotto surgelato e congelato in base alla stagione e alla reperibilitá dello stesso.
Per chiarimenti il personale é a Vostra completa disposizione.
PRIMI PIATTI PIATTI CON POLENTA
PIZZOCCHERI VALTELLINESI Polenta uncia
€ 11,00 € 10,00 (minimo 2 persone)

RAVIOLONI DI GRANO SARACENO, BITTO e PORCINI AL Polenta con spezzatino di capriolo

BURRO E SALVIA € 14,00
€ 11,00
Polenta con brasato d’asino
PAPPARDELLE DI PASTA FRESCA AL RAGÙ DI FAGIANO € 14,00
€ 11,00
Polenta in salmì di cervo al barolo
FETTUCCINE DI PASTA FRESCA AL RAGÙ DI CINGhIALE € 14,00
€ 11,00
Polenta con spezzatino di vitello ai porcini
Casoncelli bergamaschi al burro, salvia e pancetta € 14,00
€ 11,00
Polenta e funghi
GNOCCHI freschi DI PATATE AL POMODORO E BASILICO € 10,00
€ 8,00
Polenta con salamella nostrana
€ 10,00

Polenta con taleggio e salamella

€ 12,00

Polenta funghi e gorgonzola

ZUPPE € 12,00
ZUPPA DI FARRO
€ 7,00 Polenta con lo spezzatino di cinghiale
€ 14,00
ZUPPA DI CIPOLLE
€ 7,00

SERVIZIO E COPERTO
€ 2,50
TAGLIATA DI MANZO FILETTO
Tagliata di manzo con radicchio E scamorza SU PIETRA Filetto alla Voronoff con salsa di senape
€ 18,50 e verdure alla piastra
€ 22,00
Tagliata di manzo con scaglie di grana su pietra
€ 18,50 Filetto Mirò hot rock con patatine fritte,
crocchette di patate, ketchup e maionese
Tagliata di manzo con funghi porcini su pietra € 21,00
€ 18,50
Filetto Mirò con VERDURE GRIGLIATE
Tagliata di manzo al radicchio su pietra € 21,00
€ 18,50
Filetto Mirò con INSALATA DI STAGIONE
Tagliata di manzo al rosmarino su pietra € 21,00
€ 18,50

Tagliata di manzo con rucola e grana su pietra

€ 18,50

Tagliata di manzo con rucola e pomodorini su pietra

€ 18,50

Tagliata di manzo con rucola, pomodorini e grana SU PIETRA

€ 18,50

Tagliata di manzo con funghi porcini e grana su pietra

COSTATA
€ 18,50 Costata alla piastra con patatine fritte
e crocchette di patate su pietra vulcanica
Tagliata di MANZO E BITTO SU PIETRA VULCANICA DELL’ETNA dell’Etna*
€ 19,50 € 20,00

Costata alla piastra con verdure alla

griglia su pietra vulcanica dell’Etna*
€ 20,00

Costata accompagnata da insalata mista

di stagione
€ 20,00
FIORENTINA MANZO
Fiorentina golosa con patatine fritte e crocchette Fettina di manzo ai ferri con patatine fritte
di patate su pietra vulcanica dell’EtnA* e crocchette di patate
€ 5,00/hg € 12,00

Fiorentina dietetica con verdure grigliate su pietra Fettina di manzo ai ferri con verdure alla
vulcanica dell’Etna* griglia
€ 5,00/hg € 12,00

Fettina di manzo ai ferri con insalata mista

€ 12,00

GRIGLIATA FAJITAS
GRIGLIATA GOLOSA misto carne con polenta di farina Fajitas manzo e pollo
taragna € 14,50 (MINIMO 2 PERSONE - PREZZO CAD)
€ 16,00 (MINIMO 2 PERSONE - PREZZO CAD)
Fajitas di POLLO
€ 14,50 (MINIMO 2 PERSONE - PREZZO CAD)

Fajitas di MANZO
€ 14,50 (MINIMO 2 PERSONE - PREZZO CAD)

METRO HOT-ROCK (su prenotazione)

Filetto al metro su pietra vulcanica dell’Etna*
con rucola, grana e pomodorini, profumo di tartufo,
rosmarino e porcini
€ 6,50/hg (minimo 8 persone)
La fajitas è un piatto originale MESSICANO.
Sono listarelle di carne marinate, servite
su piastra rovente con peperoni e cipolle
accompagnate da salse, Il tutto avvolto
nella tortilla.

Tagliata al metro su pietra vulcanica dell’Etna*

con rucola, grana e pomodorini, profumo di tartufo, LO TZIGOINER
rosmarino e porcini
€ 6,00/hg (minimo 8 persone) CARNE AL BASTONE MARINATA
€ 18.50

*: pietra vulcanica dell’etna (colata del 1886 e 1910).

CARNI BIANCHE CONTORNI
Petto di pollo alla griglia con insalata di stagione Insalata di stagione
€ 10,50 € 3,50

Petto di pollo alla griglia con verdure grigliate Verdure alla piastra
€ 10,50 € 4,50

Petto di pollo alla griglia con patatine fritte Patatine fritte

e crocchette di patate, ketchup e maionese € 4,00
€ 10,50
Funghi porcini trifolati
Cotoletta con patatine fritte € 6,50
€ 11,00
Crocchette di patate
€ 4,00

Polenta
€ 3,50

VEGETARIANO SMILE DI PATATE

€ 4,50
Gran grigliata di verdure
€ 9,00 Fagioli in salsa piccante
€ 6.50
Scamorza alla griglia con verdure
€ 10,00

Tomino alla griglia con verdure

€ 10,00

/WALT DISNEY
PRIMI SECONDI
GNOCCHI DI PATATE AL POMODORO € 4,00 COTOLETTA ALLA MILANESE E SMILE € 5,00
PENNETTE AL POMODORO € 4,00 WÜRSTEL ALLA GRIGLIA E SMILE € 4,00
POLLO FRITTO E PATATINE € 5,00

PIATTO UNICO: PRIMO E SECONDO A SCELTA

€ 8,00
/PIZZERIA
CLASSICHE
PICCOLA MEDIA MIRÒ
MARGHERITA
pomodoro, mozzarella € 4,50 € 5,50 € 6,50

MARINARA
pomodoro, aglio, capperi, origano € 4,00 € 5,00 € 6,00

Napoli
Pomodoro, mozzarella, acciughe, origano € 5,50 € 6,50 € 7,50

Pugliese
Pomodoro, mozzarella, cipolle € 5,50 € 6,50 € 7,50

Olive
Pomodoro, mozzarella, olive nere € 5,50 € 6,50 € 7,50

Calabrese
Pomodoro, mozzarella, salame piccante € 6,00 € 7,00 € 8,00

Würstel
Pomodoro, mozzarella, würstel € 6,00 € 7,00 € 8,00

Prosciutto cotto
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto € 6,00 € 7,00 € 8,00

Carciofi
Pomodoro, mozzarella, carciofi € 6,00 € 7,00 € 8,00

Funghi
Pomodoro, mozzarella, champignon € 6,00 € 7,00 € 8,00

Boscaiola
Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi € 6,50 € 7,50 € 8,50

Obe
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, würstel € 6,50 € 7,50 € 8,50

Porcini
pomodoro, mozzarella, porcini € 7,50 € 8,50 € 9,50

Bismark
pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, uovo € 6,50 € 7,50 € 8,50

AMERICANA PIÙ...
Pomodoro, mozzarella, WÜRSTEL, PATATINE FRITTE € 7,00 € 8,00 € 9,00
 PICCOLA MEDIA MIRÒ
Prosciutto e Funghi
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi € 6,50 € 7,50 € 8,50

Prosciutto Crudo
Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo € 6,50 € 7,50 € 8,50

Carbonara
Pomodoro, mozzarella, uova, pancetta € 6,50 € 7,50 € 8,50

4 stagioni
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, funghi, peperoni € 6,50 € 7,50 € 8,50

Capricciosa
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, capriccio € 6,50 € 7,50 € 8,50

Americana
Pomodoro, mozzarella, patatine fritte € 6,50 € 7,50 € 8,50

Speck e Panna
Pomodoro, mozzarella, speck, panna € 6,50 € 7,50 € 8,50

Romana
Pomodoro, mozzarella, olive, acciughe, capperi, origano € 6,50 € 7,50 € 8,50

Montesiro
Pomodoro, mozzarella, zola, salamella nostrana € 7,00 € 8,00 € 9,00

Tonno e Cipolla
Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla € 7,00 € 8,00 € 9,00

Pumba
pomodoro, mozzarella, taleggio, speck € 7,00 € 8,00 € 9,00

Contadina
pomodoro, mozzarella, salamella, zola, cipolla, origano € 7,00 € 8,00 € 9,00

Bresaolina
Pomodoro, mozzarella, rucola, bresaola, grana € 7,00 € 8,00 € 9,00

Debo
Pomodoro, mozzarella, porcini, zola € 7,00 € 8,00 € 9,00

Pumba Zola
Pomodoro, mozzarella, zola, speck € 7,00 € 8,00 € 9,00

PARMIGIANA
Pomodoro, mozzarella, MELANZANE, GRANA € 7,00 € 8,00 € 9,00
TIROLESE
Pomodoro, mozzarella, SPECK, SCAMORZA € 7,00 € 8,00 € 9,00

Verdure
Pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, peperoni € 7,00 € 8,00 € 9,00

GamberETTI
Pomodoro, mozzarella, gamberetti € 7,00 € 8,00 € 9,00

Montanara
Pomodoro, mozzarella, salsiccia, funghi misti € 7,00 € 8,00 € 9,00

Il Cinghiale
Pomodoro, mozzarella, salame di cinghiale, olive € 7,00 € 8,00 € 9,00

Siciliana
Pomodoro, mozzarella, salame piccante, olive, acciughe, capperi € 7,00 € 8,00 € 9,00

Zola e crudo
Pomodoro, mozzarella, gorgonzola e crudo € 7,00 € 8,00 € 9,00

Francy
Pomodoro, mozzarella, zucchine € 7,00 € 8,00 € 9,00

La Leggera
pomodoro, mozzarella, salsiccia, peperoni, cipolla € 7,00 € 8,00 € 9,00

Valtellinese
pomodoro, mozzarella, bresaola, porcini € 7,50 € 8,50 € 9,50

Mari e Monti
Pomodoro, mozzarella, porcini, gamberetti, rucola € 7,50 € 8,50 € 9,50

Sofisticata
Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, porcini € 7,50 € 8,50 € 9,50

Radicchio
Pomodoro, mozzarella, zola, crudo, radicchio € 7,50 € 8,50 € 9,50

Il Cerbiatto
Pomodoro, mozzarella, slinzega di cervo, funghi € 7,50 € 8,50 € 9,50

Bufalina
Pomodoro, mozzarella di bufala, pomodorini € 8,00 € 9,00 € 10,00

Andrea
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, würstel, salame piccante, cipolle € 8,00 € 9,00 € 10,00
CALZONI
PICCOLA MEDIA MIRÒ
Calzone Liscio
pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto € 6,00 € 7,00 € 8,00

Calzone Devil
Mozzarella, pomodoro, salame piccante € 6,50 € 7,50 € 8,50

Calzone Ambiguo
Mozzarella, rucola, tonno, gamberetti € 7,50 € 8,50 € 9,50

Calzone Farcito
Pomodoro, mozzarella, carciofi, funghi, prosciutto cotto € 7,00 € 8,00 € 9,00

PIZZE

BIANCHE PICCOLA MEDIA MIRÒ
Parma
Mozzarella, pera, grana € 6,50 € 7,50 € 8,50

4 Formaggi
Mozzarella, taleggio, zola, grana, latteria € 7,00 € 8,00 € 9,00

Esotica
Mozzarella, ananas, gorgonzola € 7,00 € 8,00 € 9,00

Gran Cosini
Mozzarella, zola, pomodoro fresco, origano € 7,00 € 8,00 € 9,00

Trevisana
Mozzarella, taleggio, trevisana € 7,50 € 8,50 € 9,50

Debo 2
Mozzarella, porcini, zola € 7,00 € 8,00 € 9,00

ROMAGNOLA
Mozzarella, RUCOLA, SQUACQUERONE, CRUDO DI PARMA € 8,00 € 9,00 € 10,00

FRIARIELLA
Mozzarella, SALSICCIA, FRIARIELLI € 7,50 € 8,50 € 9,50

RUCOLINA
Mozzarella, RUCOLA, POMODORINI E SCAGLIE DI GRANA € 8,00 € 9,00 € 10,00
DOLCI DELLA CASA GELATI E SEMIFREDDI
Tiramisù Tartufo al cioccolato
€ 5,50 € 4,00

Crème caramel Tartufo bianco

€ 5,00 € 4,00

Panna cotta Tartufo affogato al caffè

€ 4,50 € 5,00

Crema catalana Meringa al cioccolato

€ 4,50 € 5,50

Rotolo alla nutella Gelato al limone

€ 4,50 € 3,50

Strudel di mele Gelato alla panna

€ 4,50 € 3,50

SOUFFLÉ al cioccolato Sorbetto

€ 5,50 € 4,00

FRUTTA
Ananas
€ 4,50

ananas con gelato

€ 5,50

Fragole zucchero e limone

€ 4,50

Fragole con gelato o panna montata

€ 5,50
BIRRE ALLA SPINA VINO
Isenbeck 20 cl. Vino in caraffa rosso o bianco 1/4 litro
€ 3,00 € 3,50

Isenbeck 40 cl. Vino in caraffa rosso o bianco 1/2 litro

€ 5,00 € 6,00

Isenbeck 100 cl. Vino in caraffa rosso o bianco 1 litro

€ 10,00 € 10,00

La Rossa Menabrea 20 cl. Vino AL CALICE

€ 3,50 (ROSSO DI VALTELLINA, COL DI SASSO)
€ 4,00
La Rossa Menabrea 40 cl.
€ 6,00

La Rossa Menabrea 100 cl. CAFFÉ

€ 11,00
Caffè
€ 1,30

BIRRE IN BOTTIGLIA Caffè decaffeinato

€ 1,50
Franziskaner 50 CL.
€ 5,00
Caffè d’orzo
€ 1,50
MORETTI 66 CL.
€ 5,00
ginseng
€ 1,50

BEVANDE DIGESTIVI
Acqua naturale o gasata 75 cl. Amari
€ 2,00 € 3,50
Bibite Grappa
€ 2,50 € 4,00

Grappa (barricata, riserva)

€ 5,00
/VINI
ROSSI

BONARDA O.P. ROSSO DOC LOMBARDIA € 13,00

bentivoglio 12,5 %
rosso di valtellina ROSSO DOCg LOMBARDIA € 15,00
negri 12 %
valpolicella classico ROSSO DOC veneto € 10,00 (ml.375)
bolla 12,5 %
chianti bio ROSSO DOCg toscana - colli senesi € 11,00 (ml.375)
casabianca 15 % € 14,00 (ml.750)

col di sasso rosso igt toscana € 14,00

banfi 13 %
nebbiolo ROSSO DOCg piemonte € 20,00
batasiolo 13 %
rosso di montalcino rosso igt toscana € 27,00
banfi 13 %
grumello ROSSO DOCg LOMBARDIA € 13,00 (ml.375)
nera 13 %
sassella ROSSO DOCg LOMBARDIA € 13,00 (ml.375)
nera 13 %
inferno ROSSO DOCg LOMBARDIA € 13,00 (ml.375)
nera 13 %
RUPI DEL NEBBIOLO DOCG
Da Castione a Tirano. Terrazzamenti sostenuti con muretti a secco, uva raccolta a mano,
non pressata, disparata in giornata, affinamento in legno di rovere francese per 2 anni

GRUMELLO ROSSO DOCG VALTELLINA € 22,00

13 %
INFERNO ROSSO DOCG VALTELLINA € 22,00
13 %
SASSELLA ROSSO DOCG VALTELLINA € 22,00
13,5 %
CREAZIONE ROSSO DOCG VALTELLINA € 25,00
13,5 %
SFORZATO ROSSO DOCG VALTELLINA € 44,00
16 %

BIANCHI
moscato piemonte bianco doc piemonte € 16,00
volpi 5,5 %

pinot nero o.p. bianco doc lombardia € 13,00

bentivoglio 12,5 %

lugana bianco doc LOMBARDIA € 26,00

Cà dei frati 12,5 %

PROSECCO
PROSECCO BRUT BRUNEI VALDOBBIADENE SUPERIORE VENETO € 21,00
LA TORDERA 11 %

PROSECCO EXTRA DRY ALNé DOC TREVISO MILL.TO VENETO € 19,00

LA TORDERA 11 %
“Il lavoro rende i giorni prosperi,
il vino le domeniche felici„

Charles Baudelaire