Sei sulla pagina 1di 24

Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 1

Georgia’s

Behavioral Competency Framework

SPA 2008

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 2

Overview
Note. This is a draft of the new competency framework. If you have any questions or feedback, contact
Janet Hecht, Ph.D.
HR Projects Coordinator
State Personnel Administration
404-463-3534
janet.hecht@spa.ga.gov

The behavioral competency framework is designed to be used by multiple Human Resource functions including performance management, workforce
planning, succession planning, training and development, and recruitment. The competencies and their “behavioral indicators” define what each employee
needs to do to be successful and to contribute to the State of Georgia’s mission, vision, and values.

A competency is an attribute, knowledge, skill, ability or other characteristic that contributes to successful job performance. Behavioral competencies are
observable and measurable behaviors, knowledge, skills, abilities, and other characteristics that contribute to individual success in the organization (e.g.,
teamwork and cooperation, communication). Behavioral competencies can apply to all (or most) jobs in an organization or be specific to a job family,
position, or career level. Behavioral competencies describe what is required to be successful in an organization outside of a specific job. As such, behavioral
competencies are specific to a person rather than to a job.

The state of Georgia’s behavioral competency framework consists of 18 competencies: 5 statewide core competencies which are required by all state
employees, 2 leadership competencies which are required by all people managers and other leaders, and 11 additional behavioral competencies.

Statewide Core Competencies Leadership Competencies


ƒ Customer Service Orientation ƒ Accountability ƒ Talent Management
ƒ Teamwork and Cooperation ƒ Judgment and Decision Making ƒ Transformers of Government
ƒ Results Orientation
Behavioral Competencies (Additional)
ƒ Communication ƒ Flexibility ƒ Project Management
ƒ Conflict Management ƒ Initiative ƒ Teaching Others
ƒ Creativity and Innovation ƒ Negotiation and Influence ƒ Team Leadership
ƒ Cultural Awareness ƒ Professional Development

The core and leadership competencies are used in the performance management system. The behavioral competencies can also be used in the
performance management system. The competencies will also be used in additional HR functions such as succession planning and selection.

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 3

Rating Scale
At the end of the performance year (and at other times) employees will be rated on their performance against the relevant competencies. All
ratings will be made using the following scale:

Label Description

Exceptional Performer Frequently exceeded expectations. Employee was an exceptional contributor to the success of his/her
department and the State of Georgia. He/she demonstrated role model behaviors

Successful Performer – Plus Consistently met expectations and occasional exceeded expectations

Successful Performer Consistently met expectations. Employee was a solid contributor to the success of his/her department
and the State of Georgia

Successful Performer – Minus Typically met expectations; however, occasionally failed to meet expectations. Employee needs further
development in one or more areas of expected job results or behavioral competencies

Unsatisfactory Performance Consistently failed to meet expectations. Employee needs significant improvement in critical areas of
expected job results or behavioral competencies

Not Rated New hire or transfer within five months of end of performance period

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 4

Behavioral Indicators

This document provides behavioral indicators (examples) of the competencies:

ƒ Behavioral examples of the competencies are provided using 3-key anchor points on the State’s 5-point performance rating scale
(Unsatisfactory Performer, Successful Performer, Exceptional Performer).

ƒ These are examples of what behaviors could look like and are not inclusive of all behaviors that demonstrate each level of performance
for the competency. Rather, this is a tool to help guide evaluations of employee performance and should not be used as a checklist for
employees’ behaviors.

ƒ Use this tool to help form an image of employee performance compared to the State and the agency’s expectation

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 5

Proficiency Levels
While behavioral indicators are used to help in evaluate performance, proficiency levels describe the levels of a competency required to
perform a specific job successfully; these levels relate to the work required for a specific job. Different jobs require different levels of
proficiency for successful performance. Not all jobs will require the highest level of proficiency and some may not require certain
competencies at all. For example:
The proficiency levels help to identify those competencies that are most important for a given position. For example, they are used in
succession planning to help identify proficiency levels of indicators compared to the proficiency needed for the job for which they are being
considered.

Proficiency Level Description


ƒ Limited or no use of competency required for the job
ƒ Competency has been minimally demonstrated
Limited ƒ May have had limited opportunity to apply the competency
ƒ May have limited understanding of the competency
ƒ Basic understanding or knowledge needed for the job
ƒ Basic understanding and knowledge sufficient enough to handle routine tasks
Basic ƒ Requires some guidance or supervision when applying the competency
ƒ Understands and can discuss terminology and concepts related to the competency
ƒ Detailed knowledge, understanding, and application of the competency required to be successful in the job
ƒ Ability to handle non-routine problems and situations
Proficient ƒ Requires minimal guidance or supervision / works independently
ƒ Consistently demonstrates success in the competency
ƒ Capable of assisting others in the application of the competency
ƒ Highly developed knowledge, understanding, and application of the competency required to be successful in the job and
organization (total mastery)
ƒ Can apply knowledge outside the scope of one’s position
Advanced ƒ Is able to coach or teach others on the competency
ƒ Has a long-term perspective
ƒ Helps develop materials and resources in the competency
ƒ Specialist/Authority level knowledge, understanding, and application of the competency required to be successful in the
job.
ƒ Recognized by others as an expert in the competency and is sought out by others throughout the organization (expert in
the area)
Expert ƒ Works across team, department, and organizational functions
ƒ Applies skill across multiple projects or functions
ƒ Able to explain issues in relation to broader organizational issues
ƒ Creates new applications or processes
ƒ Has a strategic focus

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 6

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 7

Customer Service Orientation


Definition: Understands that all State employees have external and/or internal customers that they provide services and
information to; honors all of the State’s commitments to customers by providing helpful, courteous, accessible, responsive, and
knowledgeable customer service.

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Helpful: Fails to consistently follow through on ƒ Helpful: Follows through on customer ƒ Helpful: Takes extraordinary action to meet
customer commitments commitments despite time pressures or obstacles customer needs when required
ƒ Helpful: Uses common methods to solve the same ƒ Helpful: Recognizes when work processes and/or ƒ Helpful: Recognizes that work processes and/or
or similar customer problems without incorporating outcomes are negatively impacting the customer; outcomes are negatively impacting the customer;
learning from past mistakes assumes ownership of the issue and takes owns the issue and takes action to address
appropriate steps to eliminate problems deficiencies by identifying resolutions and notifying
the appropriate State/agency leader
ƒ Courteous: Develops “shallow” relationships that ƒ Courteous: Develops relationships with customers ƒ Courteous: Maintains positive, long-term working
lack personal attention and focus, which result in that are marked by attention and customer relationships with clients; is adept at focusing
low levels of customer satisfaction satisfaction individualized attention resulting in consistent,
high-level customer satisfaction
ƒ Courteous: Handles disgruntled customers in a ƒ Courteous: Addresses disgruntled customer ƒ Courteous: Addresses disgruntled customers
similar manner to all other customers, or reacts problems by remaining calm and professional; appropriately and takes action to resolve problems;
inappropriately personally follows through to resolve issue(s) can defuse even the most upset customer
situations with ease
ƒ Accessible: Meets customer needs but is difficult ƒ Accessible: Responds promptly to customer ƒ Accessible: Makes self fully available to the
to reach; takes an unreasonably long time in requests; is easy to reach and work with during customer by being flexible with time and schedule
responding to customer requests and issues. work hours; willingly works with customers to meet in order to provide services and information;
their needs. identifies ways to make services more accessible
for customers to access.
ƒ Responsive: Does not seek new ways to enhance ƒ Responsive: Seeks out customer input to better ƒ Responsive: Regularly updates understanding of
the customer relationship with new service understand their needs; develops ideas for how to customers’ needs and quickly adapts solutions, as
offerings meet those needs needed, to changing customer demands
ƒ Responsive: Ignores customer requests, “passes ƒ Responsive: Listens for and responds to customer ƒ Responsive: Anticipates customer needs and
the buck” to others, or is disrespectful in requests or problems in a timely manner responds before the situation requires action
responding to customers’ needs
ƒ Knowledgeable: Does not demonstrates a ƒ Knowledgeable: Demonstrates a solid ƒ Knowledgeable: Consistently exceeds customer
fundamental understanding of customer needs in understanding of customer needs by consistently expectations by applying a solid understanding of
his/her daily work; occasionally does not meet meeting their expectations what customers need and value
customer expectations
ƒ Knowledgeable: Tries to meet customer needs ƒ Knowledgeable: Meets customer needs by acting ƒ Knowledgeable: Helps others navigate the State’s
but has difficulty identifying resources that could professionally and applying a good working system with greater ease by explaining the
enhance the experience of each unique customer knowledge of the services and information provided services offered and how to make contact with the
by the agency/State. appropriate agency/department

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 8

Teamwork and Cooperation


Definition: Cooperates with others to accomplish common goals; works with employees within and across his/her department to
achieve shared goals; treats others with dignity and respect and maintains a friendly demeanor; values the contributions of others

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Tends to isolate oneself from others while ƒ Consistently works with others to accomplish ƒ Frequently uses opportunities to work with
working toward team goals and objectives goals and tasks others as a teaching tool to impart
organizational knowledge and help others
succeed
ƒ Sometimes treats other team members with ƒ Treats all team members with a respectful, ƒ Actively seeks to eliminate “cliques” and
hostility or indifference courteous, and professional manner; supports assists in problem solving so that all team
team despite different points of view or members can be included in work processes
setbacks
ƒ Talks about commitment to teamwork but ƒ Considers the views of other people (and ƒ Builds loyalty among other team members
does not always demonstrate it in his/her departments, if relevant) when analyzing a (and departments, if relevant) across the
actions situation or developing a solution State; promotes the State as a team
ƒ Works well with some people but not others; ƒ Consistently works well with a variety of ƒ Provides guidance to others as they work
is not generally regarded as a “team player” different people; rarely encounters someone through conflicts and disagreements so they
he/she cannot work effectively with on a can become better “team players”
task/project
ƒ Waits for others to solve interpersonal/team ƒ Regularly initiates communication to help ƒ Facilitates communication between people
conflicts and problems solve interpersonal/team conflicts and experiencing conflict who have previously
problems been unable to solve problems
ƒ Inconsistently participates in State, Agency, ƒ Consistently attends and actively participates ƒ Volunteers on committees that are outside
and Department meetings, activities, and in State, Agency, and Department meetings, typical job responsibilities; exceeds the
events activities, and events when asked or required expectations of his/her job in participating in
State initiatives and programs
ƒ Provides inconsistent feedback with different ƒ Provides balanced feedback to improve team ƒ Proactively works with team members to
members of the team collaboration and functioning on a continuous improve team collaboration and functioning on
basis a continuous basis

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 9

Results Orientation
Definition: Consistently delivers required business results; sets and achieves achievable, yet aggressive, goals; consistently
complies with quality standards and meets deadlines; maintains focus on Agency and State goals

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Sets unrealistic goals - goals that are either ƒ Establishes clear, specific performance goals, ƒ Identifies “vital few” goals and allocates time
too easy or too difficult to achieve expectations, and priorities and resources accordingly to achieve those
goals when faced with competing priorities
ƒ Focuses time, energy, and other resources on ƒ Aligns the efforts of him/herself and the team ƒ Recognizes when others have set goals that
activities that are not aligned with the team’s to the team’s objectives are misaligned with the State’s objectives and
objectives provides guidance/coaching to team members
to better meet the needs of the team and its
customers
ƒ Occasionally becomes sidetracked on less ƒ Works around typical problems and obstacles ƒ Navigates quickly and effectively to resolve
important matters when obstacles present to get results problems and obstacles, even when complex
themselves and unique circumstances occur
ƒ Completes tasks late or with poor quality due ƒ Manages own time well in order to complete ƒ Manages own time exceptionally well and
to lack of planning or balancing of allocated tasks on time and with high quality frequently completes tasks early and with
commitments higher-than-expected quality
ƒ Tends to secure and/or use more resources ƒ Uses resources as expected, resulting in ƒ Frequently uses fewer than expected
than are needed to complete a task, which quality work that stays within established resources while still delivering high-quality
sometimes results in costs that exceed budget budgets work on time, resulting in cost savings or
improved efficiencies
ƒ Looses energy or interest before difficult ƒ Takes responsibility and stays focused on ƒ Takes responsibility for more complex
problems can be solved problems until an effective solution can be problems and maintains focus until a viable
found solution can be found

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 10

Accountability
Definition: Accepts full responsibility for self and contribution as a team member; displays honesty and truthfulness; confronts
problems quickly; displays a strong commitment to organizational success and inspires others to commit to goals; demonstrates a
commitment to delivering on his/her public duty and presenting oneself as a credible representative of the Agency and State to
maintain the public’s trust

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Inconsistently meets commitments to others ƒ Follows through and meets personal ƒ Exceeds his or her commitment to others by
or delivers on commitments late commitments to others on time frequently delivering work early
ƒ Occasionally “bends the rules” when faced ƒ Holds self and others accountable for making ƒ Lives the State’s values and maintains his/her
with pressure from customers or other State principled decisions; addresses unethical ethical principles even in the most challenging
stakeholders behaviors head-on circumstances
ƒ Fails to take ownership of personal or team ƒ Commits to the State’s goals and finds ways ƒ Generates enthusiasm among team members
performance; refrains from coaching team to get team members more involved toward for accomplishing shared goals that elevates
members to improve performance accomplishing State objectives the team and ensures the State’s success
ƒ Dismisses the importance of his/her ƒ Takes his/her responsibilities seriously and ƒ Holds a strong commitment to exceeding the
responsibilities and the connection between consistently meets the public’s expectations public’s expectations for how the State should
his/her job and public perceptions for quality, service, and professionalism provide service to its customers
ƒ Occasionally presents oneself in a way that is ƒ Consistently presents a calm, competent, and ƒ Presents oneself as a polished professional
inconsistent with the image the State wants to professional image to the public and other who exemplifies success and credibility;
portray State employees inspires others to be more professional
ƒ For Leaders: Sometimes over-utilizes ƒ For Leaders: Demonstrates good ƒ For Leaders: Recognizes when resources
resources (i.e., people, time, money) stewardship of the State’s resources (i.e., (i.e., people, time, money) are being utilized
people, time, money) by using an acceptable inappropriately and takes steps to ensure
amount of resources to accomplish other leaders are practicing good stewardship
goals/tasks across the State
ƒ For Leaders: Gains support for some, but not ƒ For Leaders: Consistently inspires others to ƒ For Leaders: Coaches other leaders on how
all, key State and Agency objectives commit to the goals of the State and Agency to gain commitment and buy-in to accomplish
State and Agency objectives

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 11

Judgment and Decision Making


Definition: Analyzes problems by evaluating available information and resources; develops effective, viable solutions to problems
which can help drive the effectiveness of the department and/or State of Georgia

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Spends a long time reviewing information ƒ Analyzes problems effectively and makes ƒ Demonstrates an ability to make effective
which results in delays appropriate decisions without missing decisions within limited time
deadlines or causing delays in service
ƒ Does not proactively move forward to take ƒ Is able to cope with uncertainty and an ƒ Develops highly creative and effective
action on team and personal responsibilities; incomplete set of facts to develop a feasible solutions despite the absence of information
typically needs more direction or information and effective solution and short time-frames
than other team members
ƒ Tends to jump to solutions without fully ƒ Uses established standards/methods to solve ƒ Focuses on continuous improvement by
analyzing and understanding problems common problems; responds to recurring exploring opportunities for enhancing, revising
problems by investigating the underlying or modifying existing standards/methods and
causes and taking steps to eliminate them developing proposals for implementing
changes
ƒ Typically follows the judgments of others ƒ Independently analyzes issues and problems ƒ Is persistent in his/her analysis of issues and
without independent thought and analysis and expresses his/her opinion to others problems to find solutions that best serve the
State
ƒ Inconsistently predicts consequences, ƒ Accurately predicts the outcomes of a variety ƒ Accurately predicts the outcomes of
implications, and feasibility of alternative of alternatives to problems alternatives to solve problems; appropriately
solutions for problems addresses the inter-relationships between
issues
ƒ Shows inflexibility when facing obstacles; ƒ Tries different approaches when initial efforts ƒ Teaches others how to anticipate possible
“gets stuck” in frustration and is not open to to solve problems fail; anticipates possible problems and develop contingency plans to
new ideas or ways to solve problems problems and develops alternatives avoid or go around them
ƒ For Leaders: Tends to make decisions about ƒ For Leaders: Delegates decision-making ƒ For Leaders: Has an established reputation
the day-to-day operations of the organization responsibilities to the appropriate for being an innovative and creative problem
that could be handled at a lower organizational level and holds decision solver and is willing to help others solve
organizational level makers accountable for the results of their problems that are not necessarily linked to
decisions his/her own department/area

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 12

Talent Management (for Leaders)


Definition: Clearly establishes and communicates expectations and accountabilities; monitors and evaluates performance;
provides effective feedback and coaching; identifies development needs and helps employees address them to achieve optimal
performance and gain valuable skills that will translate into strong performance in future roles

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Establishes departmental goals but does not ƒ Establishes departmental and individual ƒ Establishes departmental and individual
establish or communicate individual goals; Clearly communicates departmental goals; Directs individuals to focus on the most
accountabilities toward reaching those goals and individual goals and accountabilities vital departmental goals to maximize personal
success within the department
ƒ Does not consistently provide employees with ƒ Provides adequate resources for employees ƒ Monitors employee progress and proactively
the resources they need to accomplish their to accomplish their goals up front and upon makes adjustments in resource allocations;
goals request of employees; removes barriers as proactively removes barriers to help
needed to help accomplish team goals accomplish team goals
ƒ Does not monitor the “right” performance ƒ Monitors the “right” performance measures; ƒ Monitors the “right” performance measures;
results on a regular basis and is slow to Gives frequent and candid performance Gives frequent and candid performance
confront or address under-performers feedback on how employees are doing their feedback; demonstrates courage by taking
jobs resolute action against weak performers
ƒ Fails to take responsibility for coaching and ƒ Actively coaches individuals and teams to ƒ Inspires others to strengthen their coaching
developing others strengthen their performance skills to drive overall organization objectives
ƒ Leaves the responsibility for identifying ƒ Takes responsibility for identifying individual ƒ Identifies patterns in employee behavior that
development opportunities (i.e., training, employee development needs and finding indicate development needs across the
mentor relationships, etc.) to employees ways to address them organization and identifies ways to
without taking an active role systemically enhance the skills of State
employees
ƒ Fails to recognize positive contributions ƒ Notices and shows appreciation when ƒ Celebrates expected results and behaviors
expected results and behaviors are realized; through creative and spontaneous means;
Retains high performers through recognition Retains high performers through recognition
of accomplishments and development/career of accomplishments and development/career
opportunities opportunities
ƒ Hires individuals who have the skills to meet ƒ Focuses on the skills needed for the current ƒ Consistently selects individuals with the
the demands of the current position opening position opening as well as the qualities highest potential for long-term success within
but ignores factors that will lead to success at needed to be successful in future roles within the State; has a keen ability to attract talented
higher levels within the State or long-term the State when hiring individuals
department goals

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 13

Transformers of Government (for Leaders)


Definition: Develops innovative approaches to address problems and drive continuous improvement in State programs and
processes; drives effective and smooth change initiatives across the State by communicating, confirming understanding, and
actively working with stakeholders to overcome resistance

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Maintains the status quo by accepting current ƒ Continuously looks for ways to improve the ƒ Persistently challenges the status quo to
practices even when he/she has information efficiency or the quality of work/service identify areas for improvement others have
that demonstrates current practices are provided by the State; Exhibits courage by overlooked; Exhibits courage in smart risk
inefficient/ineffective; Resistant to smart risk taking smart risks taking even when his/her position is
taking or change unpopular
ƒ Fails to generate new and creative ƒ Effectively applies existing practices or ƒ Develops creative and highly effective ways of
approaches or identify new approaches that processes to new work situations that result in doing work to enhance efficiency and quality
are ineffective or unfeasible higher quality work products or enhanced of work/services provided by the State
efficiency
ƒ Moves forward in implementing ideas without ƒ Introduces new ideas to relevant stakeholders ƒ Consistently gains active involvement of
involving appropriate stakeholders and gathers feedback to refine his/her ideas relevant stakeholders to ensure ideas are
to ensure their effectiveness refined and fully adoptable by the State
ƒ Verbalizes support for a change initiative but ƒ Shows enthusiasm and confidence in new ƒ Energizes others to generate support within
does not show enthusiasm, confidence, and ideas, generating support for change the workforce for changes that enhance
belief in the change through actions initiatives among co-workers efficiency or the quality of work products
ƒ Generates support among others only when ƒ Is able to generate support for moderately ƒ Generates support among co-workers for
his/her position is of little consequence controversial ideas and concepts even the most controversial ideas and
concepts
ƒ Fails to successfully implement change ƒ Implements changes successfully within ƒ Manages change exceptionally well,
initiatives on time or sacrifices progress established timeframes without disrupting exceeding implementation requirements and
toward other objectives to ensure changes are progress toward other objectives providing the opportunity to exceed
implemented on time expectations on other objectives
ƒ Successfully implements changes within ƒ Establishes metrics for success and tracks ƒ Coaches others in techniques for evaluating
his/her organization but does not adequately those metrics over time, making adjustments change initiatives within the State; helps other
track the effects of the change as needed to ensure change initiatives are define and track success
effective long-term

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 14

Communication
Definition: Respectfully listens to others to gain a full understanding of issues; comprehends written material; presents
information in a clear and concise manner orally and in writing to ensure others understand his/her ideas; appropriately adapts
his/her message, style, and tone to accommodate a variety of audiences

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Talks over others; demonstrates an ƒ Actively listens to co-workers and customers ƒ Presents an open and accepting persona that
unwillingness to listen to others and is to put him/herself in other people’s shoes to allows even the most reluctant person to
“stubborn” in holding on to his/her own gain a better understanding of what they are express his/her views
perspective without considering other people’s saying
views and insights
ƒ Takes inappropriate action because he/she ƒ Comprehends written and oral information ƒ Assists others in comprehending written and
misinterprets written and/or oral information and direction and takes appropriate action oral information and directions so they can
and directions take appropriate action
ƒ Tends to conceal information or “hold ideas ƒ Communicates intentions, ideas and feelings ƒ Encourages an open exchange of ideas and
close to the chest” openly and directly different points of view; tells the truth even
when it is unwelcome
ƒ Develops written and/or oral communications ƒ Consistently delivers accurate, clear, and ƒ Delivers accurate, clear, and concise
that are confusing, void of critical messages, concise messages orally and/or in writing to messages that inform and frequently
and/or misrepresent the facts effectively inform an audience persuade audiences to take action
ƒ Assumes others understand what he/she is ƒ Listens attentively to the speaker and actively ƒ Demonstrates a keen ability to recognize
trying to communicate and moves forward in asks questions to confirm understanding and when others are having difficulty
his/her communications without confirming avoid miscommunications understanding his/her messages and adapts
others in understanding style appropriately (e.g., provides examples)
ƒ Tends to use a similar communication style ƒ Adapts to the needs of most audiences to ƒ Adapts to the needs of diverse audiences
regardless of audience and/or situation (e.g., ensure his/her message is understood and/or complex situations
senior leader, peer co-worker,
internal/external stakeholder)
ƒ For Leaders: Does not obtain necessary buy- ƒ For Leaders: Discusses the impact of change ƒ For Leaders: Gains strong support from key
in from those affected by decisions efforts honestly and directly with those players to mobilize team to champion and
affected implement agency/State change
ƒ For Leaders: Fails to communicate the ƒ For Leaders: Ensures direct reports ƒ For Leaders: Communicates the strategic
agency’s/state’s vision and/or fails to explain understand the agency’s/state’s vision and direction in such a way that employees, at all
the broader business purpose to team goals by translating those goals into day-to- levels, fully understand their role in achieving
day practices; explains the business purpose agency/state goals; engages direct reports
behind assignments and shifts in priorities so regularly about customers so they understand
direct reports can understand the “big picture” their importance to the agency/state and their

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 15
potential to contribute

Conflict Management
Definition: Addresses conflicts by focusing on the issues at hand to develop effective solutions when disputes or
disagreements occur; helps others resolve conflicts by providing impartial mediation when needed

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Waits for conflicts to blow over; allows ƒ Openly addresses conflicts as they arise to ƒ Effectively identifies and manages potential
conflicts to build, ultimately hampering ensure other team members are able to meet conflicts within relationships to prevent
productivity or damaging relationships commitments successfully and maintain disagreements from arising
strong relationships
ƒ Blames others for mistakes and/or setbacks ƒ Communicates openly and respectfully when ƒ Works to resolve conflict among team
that negatively affect team results addressing problems with other team members by showing respect for others’
members opinions and working toward mutually
agreeable solutions
ƒ Tends to have difficulty interpreting the ƒ Recognizes the underlying agendas and ƒ Anticipates stakeholder (e.g., customers,
“unspoken” agendas of stakeholders (e.g., needs of others and finds solutions that are peers, supervisor) agendas; finds and
customers, peers, supervisor) mutually beneficial presents solutions that prove to be effective
ƒ Sometimes creates disruptions by confronting ƒ Focuses attention on the issues that affect ƒ Demonstrates a keen ability to distinguish
others over non-critical issues that do not project, process, or team success; avoids between critical and non-critical conflicts;
impact project, process, or team success bringing up topics that do not directly avoids nearly all unnecessary or unproductive
contribute to the success of the confrontations
team/department
ƒ Frequently becomes distracted by secondary ƒ Consistently focuses on the issues at hand ƒ Successfully redirects others when they begin
or unrelated issues when trying to resolve and avoids letting secondary or unrelated to lose focus on the critical issues that need to
conflicts issues interfere with resolving conflicts be resolved
ƒ Demonstrates an inability to develop ƒ Takes a problem-solving approach to conflict ƒ Develops highly creative and effective
alternative solutions that meet the needs of and generates multiple practical solutions to solutions to problems and uses solid
parties; resists accommodating others problems; focuses on the needs of all parties negotiation skills to arrive at win-win solutions
and generally reaches agreements with win- even in the most difficult circumstances
win outcomes
ƒ Sometimes agrees to a solution that will not ƒ Avoids accepting solutions that do not meet ƒ Anticipates his/her personal, team and
meet his/her personal or department needs his/her current personal or department needs; department future needs and focuses on
long-term, creating the potential for further does not compromise prematurely to move solutions that will meet his/her needs now and
conflict past a conflict in the future

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 16

Creativity and Innovation


Definition: Applies creative problem-solving skills to his/her work to develop solutions to problems; recognizes and demonstrates
the value in taking “smart” risks and learning from mistakes; develops multiple alternatives and understands the feasibility of each;
effectively shares and implements his/her ideas

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Shows rigidity in approach to work and avoids ƒ Takes “smart” risks including trying new and ƒ Encourages others to take “smart” risks;
taking “smart” risks different ways to get the job done maintains an entrepreneurial spirit that breaks
down barriers to promote new and creative
ways to meet goals
ƒ Accepts the status quo and adheres to ƒ Challenges the status quo by continuously ƒ Relentlessly challenges the status quo to
conventional methods of working reviewing personal work processes and ensure areas for improvement are identified
questioning traditional or established and addressed
processes to make improvements
ƒ Fails to generate and implement new and ƒ Effectively applies existing practices or ƒ Inspires others to develop and implement new
creative approaches processes to new work situations to benefit ideas and ways to approach work that benefit
the State and its customers the State and its customers
ƒ Resists change and often openly discusses ƒ Takes appropriate action to address ƒ Champions innovative approaches within the
his/her unwillingness to adopt new practices, inefficiencies in work processes and department or across the agency by acting as
even in the face of compelling evidence for a establishes improved ways of getting the job an opinion leader whom others emulate
new course of action done
ƒ For Leaders: Blocks new ideas from others ƒ For Leaders: Integrates input and ideas from ƒ For Leaders: Encourages new ideas, and
by not being receptive, sharing information, different sources to share information and/or motivates others to be proactive, resourceful,
and/or exploring opportunities explore opportunities and know the customer
ƒ For Leaders: Creates and implements ƒ For Leaders: Creates and implements ƒ For Leaders: Creates and implements
processes and procedures without exploring processes and procedures by exploring and customized processes and practices that
potential opportunities for a “best fit” with the selecting opportunities that have a “best fit” demonstrate “best practices” for the
agency/State with the agency/State agency/State
ƒ For Leaders: Does not act on information ƒ For Leaders: Identifies and acts upon the ƒ For Leaders: Identifies and visualizes options
pertaining to the interdependencies between underlying connections of potential conflicts and formulates innovative approaches
issues and processes in his/her functional between new ideas, pieces of data or aspects
area of expertise/department or agency of a situation
ƒ For Leaders: Insists on implementing new ƒ For Leaders: Implements new approaches/ ƒ For Leaders: Fosters an environment that
approaches/programs that are ineffective or programs that prove to be effective supports the smooth implementation of new
unreasonable approaches/programs

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 17

Cultural Awareness
Definition: Demonstrates an open-minded approach to understanding people regardless of their gender, age, race, national
origin, religion, ethnicity, disability status, or other characteristics; treats all people fairly and consistently; effectively works with
people from diverse backgrounds by treating them with dignity and respect

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Does not recognize cultural differences; may ƒ Recognizes cultural differences among people ƒ Develops strategies for overcoming even the
use unfounded stereotypes to develop an and effectively works to bridge cultural gaps most challenging cultural differences to
understanding of others achieve common goals
ƒ Occasionally treats people differently ƒ Treats all people with dignity and respect ƒ Actively seeks to eliminate “out groups” so
depending on culture, gender, race, regardless of cultural or socioeconomic that all people feel included and are free to be
socioeconomic, or other factor(s) background themselves
ƒ Works well with people who are similar to ƒ Effectively works with people of diverse ƒ Thrives within the context of diverse teams;
him/her but has difficulty working with people backgrounds regardless of personal capitalizes on diversity to find creative
who have different backgrounds differences that may exist solutions and encourages other team
members to leverage the diverse talents of
agency/state staff
ƒ Sometimes makes statements that are ƒ Avoids making statements that may offend or ƒ Consistently communicates even the most
offensive or insensitive hurt others from different cultural or difficult messages in a sensitive and
socioeconomic backgrounds supportive manner without compromising on
the meaning of the message
ƒ Criticizes or disregards different opinions, ƒ Considers and honors different opinions, ƒ Helps other team members embrace the
styles, or ways of working styles, and ways of working value of considering and honoring different
opinions, styles, and ways of working
ƒ Tolerates comments and actions of others ƒ Responds to and directly addresses ƒ Proactively works to change views of those
that reflect stereotypical views of people that comments and actions of others that reflect that are intolerant of different people
are different from one’s self stereotypical views of people that are different
from one’s self

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 18

Flexibility
Definition: Adapts to change and different ways of doing things quickly and positively; does not shy away from addressing
setbacks or ambiguity; deals effectively with a variety of people and situations; appropriately adapts one’s thinking or approach as
the situation changes

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Responds slowly to changing priorities ƒ Adjusts schedules, tasks, and priorities when ƒ Anticipates and changes strategy before the
necessary current method proves to be ineffective
ƒ Continues to do his/her work the same way ƒ Recognizes when changing customer or ƒ Helps others recognize when their current
regardless of changes in customer organizational expectations require new way of working is no longer effective
requirements or organizational norms approaches and takes the necessary steps to
meet new standards
ƒ Waits until told to adopt change or talks about ƒ Adapts effectively to change by accepting ƒ Encourages others to commit to change
commitment to change initiatives but does not changes in work processes readily and with initiatives by sharing the expected benefits
demonstrate it in his/her behaviors an optimistic perspective of the resulting and how he/she can make modifications to
benefits work processes
ƒ Adjusts ineffectively to different situations; ƒ Adapts effectively to different situations even ƒ Helps others work through how to effectively
conveys a rigid demeanor when under stress when under stress or pressure adapt to different situations when under stress
or pressure or pressure
ƒ Tends to become overwhelmed when faced ƒ Works through situations or issues involving ƒ Encourages others to work through situations
with situations or issues involving ambiguity ambiguity or setbacks by systematically or issues involving ambiguity or setbacks by
and/or setbacks evaluating options and establishing systematically evaluating options and
appropriate action plans establishing appropriate action plans
ƒ Does not adapt approach to delivering results ƒ Maintains flexibility in involving others in ƒ Adapts tactics or breaks down barriers to
when circumstances change delivering customer-focused results achieve optimal, timely results
ƒ May understand the requirements of a ƒ Understands the requirements of different ƒ Helps others effectively adapt to different
situation but has difficulty modifying his/her situations and effectively adapts his/her situations when under stress and pressure
behavior to meet the needs of more stressful behavior even when under stress and
or complex situations pressure
ƒ Resists new technology and clings to current ƒ Readily accepts new technology as part of ƒ Helps others learn how to apply new
tools at his/her disposal his/her job and uses it to continually improve technology to their work to improve efficiency
efficiency or the quality of his/her work or quality of work products
products

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 19

Initiative
Definition: Proactively identifies ways to contribute to the State’s goals and missions; achieves results without needing reminders
from others; identifies and takes action to address problems and opportunities

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Occasionally needs reminders to complete ƒ Completes assignments without the need for ƒ Takes the initiative to complete assignments
work assignments prompting from his/her supervisor or others early; consistently exceeds expectations
regarding the timing of deliverables
ƒ Waits until his/her manager provides a ƒ Seeks out information on his/her own ƒ Successfully completes tasks with minimal
complete set of information before proceeding initiative; may need to follow up with his/her guidance from his/her supervisor; rarely
with assigned tasks supervisor for guidance or direction needs assistance from others
ƒ Demonstrates a lack of confidence and ability ƒ Demonstrates resilience against challenges ƒ Generates commitment and enthusiasm from
to deal with challenges and obstacles; often and obstacles others to set and achieve challenging
relies on assistance to work through issues objectives
ƒ Tends to unnecessarily involve others in ƒ Successfully completes most tasks ƒ Demonstrates the ability to complete even
his/her work or not involve others when it is independently but asks for additional support, unfamiliar tasks independently by adapting
appropriate as appropriate, when faced with unfamiliar his/her previously gained knowledge
tasks or situations
ƒ Identifies tasks that he/she can perform but ƒ Focuses on achieving results, rather than ƒ Coaches others on how to focus their energy
does not create meaningful results through activities that may not add value on achieving results without creating more
his/her expanded efforts work than necessary
ƒ Proceeds on initiatives even when he/she is ƒ Recognizes and takes appropriate action to ƒ Provides advice and direction to others on
told they are ineffective, or when directed not effectively address problems and how to recognize and take appropriate action
to by management opportunities on problems and opportunities

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 20

Negotiation and Influence


Definition: Effectively represents his/her position on issues to gain support and buy-in from others; generates multiple alternatives
to a problem to meet the needs of other stakeholders; works to achieve win-win outcomes that others can accept; appropriately
utilizes settlement strategies, such as compromise

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Has difficulty conveying his/her position to ƒ Effectively articulates his/her position and ƒ Conveys his/her position well even when
others, particularly when faced with opposition helps others understand the underlying issues faced with an engaged audience with a high
and concerns degree of opposition
ƒ Convinces others of his/her position when an ƒ Generates support among team members for ƒ Applies influence skills to gain support for
issue is of minimal importance ideas of controversy and importance to the even the most controversial issues
agency/State
ƒ Sees situations in isolation and ignores ƒ Thinks “outside of the box” to identify ƒ Helps others create creative solutions to
solutions that are not immediately obvious alternative solutions that meet the needs of all reach win-win settlements
stakeholders (e.g., customers, peers,
supervisor)
ƒ Requires more time than others to get input ƒ Involves key stakeholders (e.g., customers, ƒ Involves key stakeholders (e.g., customers,
and develop action plans and approaches that peers, supervisor) in the development of peers, supervisor) in the planning and
reflect key stakeholder (e.g., customers, processes and action plans to ensure the final development of action plans/processes to
peers, supervisor) insights approach reflects their insights and has their gain their commitment
commitment
ƒ Uses inappropriate words and/or actions ƒ Keeps others informed of issues that affect ƒ Develops and uses subtle strategies to
given the sensitivity of the issue/problem them; displays a sensitivity to time and persuade others, particularly in sensitive or
and/or the reaction of the other party confidentially of information high pressure situations
ƒ Pushes others to accept his/her terms without ƒ Considers the needs and perspectives of ƒ Helps the other side see the potential in
regard to their needs or perspectives others and avoids applying pressure so that alternative solutions to ensure they
win-win outcomes can be realized whenever understand the full impact of their decisions
possible
ƒ Inappropriately applies different settlement ƒ Recognizes when a win-win outcome is not ƒ Helps others determine how to settle
strategies, such as compromise; fails to possible and appropriately applies settlement disagreements when win-win outcomes
realize when win-win outcomes are not strategies to achieve his/her goals cannot be achieved
possible

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 21

Professional Development
Definition: Demonstrates a commitment to professional development by proactively seeking opportunities to develop new
capabilities, skills, and knowledge; acquires the skills needed to continually enhance his/her contribution to the State and to
his/her respective profession

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Takes advantage of learning opportunities ƒ Engages in continuous learning opportunities ƒ Seeks out continuous learning opportunities
only when they are presented to him/her or to further develop skills and capabilities in that develop self and expands organizational
needs encouragement to take action technical and functional areas intellectual capital
ƒ Ignores feedback from co-workers and ƒ Uses feedback from co-workers and ƒ Proactively requests feedback from co-
customers or becomes defensive; does not customers to find ways of enhancing his/her workers and customers and uses it to
use feedback to improve performance performance enhance personal and team performance
ƒ Fails to recognize his/her own strengths and ƒ Accurately identifies his/her own strengths ƒ Provides coaching to others to help them
development needs or does not seek ways to and development needs, leverages strengths, leverage their strengths and effectively
address those needs and takes action to develop areas that can be develop in areas where improvement is
improved needed
ƒ Does not maintain ties with other ƒ Takes part in professional associations to ƒ Participates in professional associations to
professionals in his/her field maintain a current knowledge base and ensure he/she is visible to others in his/her
relationships with others in his/her field field of expertise
ƒ Allows professional knowledge to become ƒ Updates professional knowledge and skills on ƒ Shares new knowledge regarding
antiquated; does not keep up with trends in a regular basis to stay current and apply new professional standards with others to ensure
his/her field of expertise trends or best practices to his/her work at the they are able to contribute new ideas to the
State State
ƒ Recognizes industry and government trends ƒ Incorporates industry and government trends ƒ Anticipates customer needs; stays abreast of
but does not take action in planning and decision making changes in the external environment and
anticipates how they will impact his/her
department and/or agency
ƒ Follows the steps in the State’s performance ƒ Actively participates in the State’s ƒ Helps others enhance their experience with
management program but is not committed to performance management program, including the State’s performance management
making the process work for himself/herself focusing on improving performance through program by mentoring and coaching them
(e.g., linking performance to learning and learning and development opportunities through the process
development)

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 22

Project Management
Definition: Effectively manages project(s) by appropriately focusing attention on the critical few priorities; effectively creates and
executes against project timelines based on priorities, resource availability, and other project requirements (i.e., budget);
effectively evaluates planned approaches, determines feasibility, and makes adjustments when needed

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Gets distracted by less important issues; does ƒ Consistently focuses on the critical few ƒ Provides direction to other team members on
not adequately focus on the most critical priorities and manages those to achieve how to successfully manage multiple priorities
priorities expected results
ƒ Anticipates resource requirements for projects ƒ Accurately anticipates resource requirements ƒ Accurately anticipates resource requirements
of minimal complexity; tends to over or (i.e., time, budget, and personnel) on projects even when faced with the most complex
underestimate resource requirements for of moderately complex scope projects
more complex projects
ƒ Does not take adequate time or consideration ƒ Spends time up front planning an approach ƒ Possesses exceptional planning skills and
prior to the execution of a project to plan an and develops reasoned and feasible work helps others in project planning to ensure they
approach plans given the resources available are able to develop feasible work plans
ƒ Inconsistently communicates information to ƒ Establishes and builds agreement among ƒ Energizes and creates commitment among
team members regarding project milestones, project team members for project milestones, team members regarding project milestones,
resource requirements, timelines, and resource requirements, timelines and resource requirements, timelines and
measures of success measures of success measures of success
ƒ Does not establish intermediate goals ƒ Establishes key milestones, adequately ƒ Consistently drives the project team toward
throughout the project (milestones); does not monitors progress toward milestones, and exceeding expectations on the completion of
adequately track progress toward the project takes action to ensure timelines are met or project milestones and ultimately the
goal, allowing the team to fall behind schedule exceeded overarching project timeline
ƒ Fails to recognize and/or take action when a ƒ Modifies project work plans as appropriate ƒ Develops contingency plans during the
project plan needs to be revised given and communicates those changes to the team planning phase of a project by anticipating the
changing or unexpected circumstances to ensure the project is not derailed most likely risks to the project work plan;
implements those contingency plans quickly
when the need arises
ƒ Provides on-going project updates ƒ Provides on-going project updates regarding ƒ Teaches others on how to provide effective
infrequently and less effectively than others progress to keep others informed of status on-going project updates
and outstanding issues

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 23

Teaching Others
Definition: Enhances the capabilities of the organization by openly and effectively sharing his/her subject matter expertise with
others; supports a continuous learning environment by preserving and compiling intellectual capital which can be used by others
within his/her work group, department and State entities, as appropriate

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Fails to take responsibility for providing ƒ Provides feedback to lower-level team ƒ Provides feedback to team members, even
direction and coaching to lower-level or new members on tasks he/she can do well to peers and more senior co-workers, on tasks
employees improve overall team performance he/she can do well to improve overall team
performance
ƒ Does not recognize the value in and avoids ƒ Openly shares his/her knowledge with co- ƒ Takes every available opportunity to transfer
sharing relevant information that would benefit workers when asked or when the need to his/her knowledge to co-workers
co-workers share becomes obvious
ƒ Talks down to co-workers who need help ƒ Coaches others in a constructive and positive ƒ Demonstrates an ability to connect with others
learning a new aspect of their jobs or further way so that they can absorb information and to better engage them in the learning process
refining a current skill learn quickly
ƒ Requires more senior leaders’ ƒ Continuously seeks out opportunities to learn ƒ Holds informal learning sessions with co-
encouragement to provide and share new information/knowledge on workers when he/she has gained new
information/knowledge on a topic that would topics that would be of interest to the broader information/ knowledge on a topic that would
be of interest to the broader functional group functional group and contribute to business be of interest to the broader functional group
success
ƒ Discards valuable information/knowledge ƒ Recognizes information/knowledge and ƒ Collects information/knowledge and maintains
materials (i.e., books, documents, lecture proactively shares materials that may be a “library” of materials for others to use;
notes, etc.) or files them in personal records helpful to others consistently reviews and enhances materials
where others will not have access to them to ensure they are up-to-date and user-
friendly
ƒ Fails to take responsibility for providing ƒ Provides feedback to lower-level or new team ƒ Provides feedback to all team members, even
direction and coaching to lower-level or new members on areas they need to improve upon peers and more senior co-workers, on areas
employees they need to improve upon
ƒ For Leaders: Fails to provide resources and ƒ For Leaders: Expects and encourages ƒ For Leaders: Continually strives to bring out
support for others to learn and develop individual and group learning that crosses the best in people by removing barriers to
departmental and agency boundaries learning and finding creative ways to
encourage skill development

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M
Behavioral Competencies – Definitions and Behavioral Indicators 24

Team Leadership
Definition: Effectively manages and guides group efforts; tracks team progress, adequately anticipates roadblocks, and changes
course as needed to achieve team goals; provides appropriate feedback concerning group and individual performance, including
areas for improvement

Unsatisfactory Performer Successful Performer Exceptional Performer


ƒ Fails to involve his/her team in defining goals ƒ Involves team members in defining ways to ƒ Encourages a sense of mutual accountability
and planning the ways to achieve team achieve desired results and defining in team settings that motivates individuals to
success expectations about how team members will do his/her best for each other and exceed
work together goals
ƒ Sets goals for the team but does not ƒ Sets and communicates clear goals for the ƒ Identifies the most important priorities for the
adequately communicate those goals to get team up front team and focuses attention effectively
everyone “on board”
ƒ Does not maintain an understanding of where ƒ Monitors team performance continuously and ƒ Provides direction to less experienced team
the team is toward reaching its goals; provides “real time” project updates to leaders on how to monitor the team without
therefore, is unable to provide updates to stakeholders (e.g., customers, peers, interfering with progress
other stakeholders (e.g., customers, peers, supervisor) on a regular basis and/or when
supervisor) when asked asked
ƒ Inconsistently provides feedback to team ƒ Provides meaningful feedback to team ƒ Demonstrates an ability to identify underlying
members; avoids presenting feedback that will members to keep them on track toward performance issues among team members
not be well-received common goals and deliver highly insightful feedback
ƒ Provides unbalanced feedback to team ƒ Provides feedback regarding both strengths ƒ Effectively gives constructive feedback even
members; may present messages that are and development needs on a regular basis; when the message is extremely difficult to
overly harsh or critical appropriately balances positive and negative deliver
messages
ƒ Anticipates only the most obvious potential ƒ Uses past experience to anticipate possible ƒ Helps team members develop their ability to
problems and/or fails to help team members problems and coach team members on how anticipate problems by leveraging their past
overcome roadblocks as they occur to successfully navigate around them experiences so that they can work more
independently

D
DRRAAFFTT 22//1122//22000088 44::3300 PPM
M

Potrebbero piacerti anche