Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Pyostomatitis vegetans (PV) is a rare, benign, and without any success. When we saw the patient on October
chronic disorder of the oral soft tissues characterized 10, 2002, his past medical history was significant for ulcer-
ative colitis (UC) that was diagnosed in 1992 and was being
by the presence of multiple pustules with an erythem-
treated with mesalamine (1.6 g 3 times a day). The patient
atous base.1 PV is considered a highly specific clinical denied tobacco habits. Clinical examination showed bilat-
marker for inflammatory bowel disease (IBD).2,3 The eral swelling and thickening of the buccal mucosa approx-
first reports of PV were documented by Hallopeau in imately 0.5 cm from the lip commissures and extending
1898, who described 2 cases with unusual pustular posteriorly to nearly the entire buccal mucosal surfaces (Fig
dermatosis and oral lesions that he called pyodermite 1). The tissue was pink and had a pebbled surface with
multiple deep fissures and moderate induration. Incisional
vegetante.4 The term pyostomatitis vegetans was coined
biopsy of the right and the left buccal mucosa was carried
by McCarthy5 in 1949, who believed that it was a variant out under local anesthesia and the specimens were submit-
of pyodermite vegetante. Since McCarthy’s report in ted for histopathological examination. Microscopic exami-
1949, approximately 50 cases have been published in nation revealed a stratified squamous epithelium showing
the literature.4,6 In this report, we present a typical pseudoepitheliomatous hyperplasia with intraepithelial mi-
case of PV. croabscesses comprised of eosinophils and neutrophils. In-
traepithelial clefting was also noted. The papillary lamina
propria displayed an acute and chronic inflammatory cell
Report of a Case infiltrate with prominent eosinophils and perivascular in-
flammation. The histopathogical features were suggestive of
A 30-year-old white male was referred with a chief com- pyostomatitis vegetans (Figs 2, 3). Additional direct immu-
plaint of “swelling inside of the cheeks.” The patient had nofluorescence testing for IgG, IgA, IgM, fibrin, and com-
developed painless swellings 6 months earlier that have plement component C3 were negative and ruled out pem-
been progressively increasing in size and prompted him to phigus vulgaris. A recommendation to evaluate the patient
seek medical care. The primary care physician referred him for active inflammatory bowel disease was made.
to his general dentist, who suspected a fungal infection and The patient underwent a colonoscopy on October 21,
prescribed clotrimazole. The lesions did not respond to the 2002, which showed a new and active region of ulcerative
antifungal therapy. Since then he had seen an otolaryngol- colitis in the cecum and cecal floor polyps/pseudopolyps.
ogist, a dermatologist, and an infectious disease specialist Balsalazide disodium (2.25 g orally 3 times a day) was
prescribed and resulted in a vast improvement of the pa-
tient’s gastrointestinal complaints. A follow-up examination
Received from the State University of New York at Buffalo, Buffalo, on December 5, 2002, showed complete resolution of the
NY. oral lesions and remission of the IBD.
*Junior Dental Student, School of Dental Medicine.
†Junior Dental Student, School of Dental Medicine.
‡Clinical Assistant Professor, Department of Oral and Maxillofa- Discussion
cial Surgery, School of Dental Medicine.
§Director, Advanced Oral and Maxillofacial Pathology; and Pro- Pyostomatitis vegetans (PV) is a rare, benign chronic
fessor, Department of Oral Diagnostic Sciences, School of Dental disease characterized by the presence of multiple oral
Medicine. pustules, erosions, and vegetating dermatosis of the
储Clinical Associate Professor, School of Medicine. skin.1,4,5 PV is rare and may affect any age group, but
Address correspondence and reprint requests to Dr Aguirre: is most common in young and middle-aged adults.
Oral Diagnostic Sciences, 355 Squire Hall, School of Dental Medi- There is a significant male predilection with a male to
cine, State University of New York at Buffalo, Buffalo, NY 14214- female ratio of 3:1.7 The pathogenesis of PV is poorly
8006; e-mail: aguirr@buffalo.edu understood. A search for an infectious etiology has
© 2007 American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons persistently yielded negative results, for pathogenic
0278-2391/07/6502-0034$32.00/0 bacteria, viruses, and fungi. Cultures have consis-
doi:10.1016/j.joms.2005.07.020 tently shown normal oral flora.4
MARKIEWICZ ET AL 347
sion of symptoms.4 The oral lesions can be managed 2. VanHale HM, Rogers RS 3rd, Zone JJ, et al: Pyostomatitis veg-
etans. A reactive mucosal marker for inflammatory disease of
with antiseptic mouthwashes such as chlorhexidine the gut. Arch Dermatol 121:94, 1985
or topical corticosteroids mouthwash.13 However, 3. Philpot HC, Elewski BE, Banwell JG, et al: Pyostomatitis veget-
topical steroid therapy has limited success and complete ans and primary sclerosing cholangitis: Markers of inflamma-
tory bowel disease. Gastroenterology 103:668, 1992
resolution of the lesions usually requires the adminis- 4. Hegarty AM, Barrett AW, Scully C: Pyostomatitis vegetans. Clin
tration of systemic steroids such as prednisolone. Al- Exp Dermatol 29:1, 2004
ternatively, dapsone,2 azathioprine,14 and sulfame- 5. McCarthy P: Pyostomatitis vegetans: Report of three cases.
Arch Derm Syphilol 60:750, 1949
thoxypyridiazine15 have been effectively used as an 6. Ruiz-Roca JA, Berini-Aytes L, Gay-Escoda C: Pyostomatitis
alternative to steroid therapy. The use of dapsone is vegetans. Report of two cases and review of the literature.
limited by its side effects, which include hemolytic ane- Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 99:447,
2005
mia, hepatitis, agranulocytosis, and the possibility of a 7. Hansen LS, Silverman S Jr, Daniels TE: The differential diagnosis
drug-mediated allergic reaction. Sulfamethoxypyridi- of pyostomatitis vegetans and its relation to bowel disease. Oral
azine has the advantage of being both effective and Surg Oral Med Oral Pathol 55:363, 1983
8. O’Hagan AH, Irvine AD, Allen GE, et al: Pyodermatitis-pyosto-
less apt to produce erythema multiforme and hemo- matitis vegetans: Evidence for an entirely mucocutaneous vari-
lytic anemia.15 Azathioprine is only minimally effec- ant. Br J Dermatol 139:552, 1998
tive and is associated with the risk of bone marrow 9. Mehravaran M, Kemeny L, Husz S, et al: Pyodermatitis-pyosto-
matitis vegetans. Br J Dermatol 137:266, 1997
suppression and hepatotoxicity. 10. Cataldo E, Covino MC, Tesone PE: Pyostomatitis vegetans. Oral
In summary, we have presented a patient with a Surg Oral Med Oral Pathol 52:172, 1981
history of ulcerative colitis in remission who later 11. Healy CM, Farthing PM, Williams DM, et al: Pyostomatitis veg-
etans and associated systemic disease. A review and two case
developed PV that correlated with the emergence of de reports. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 78:323, 1994
novo, asymptomatic inflammatory lesions of the colon. 12. Chaudhry SI, Philpot NS, Odell EW, et al: Pyostomatitis veget-
PV appears to be a reliable clinical marker for active IBD. ans associated with asymptomatic ulcerative colitis: A case
report. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
Balsalazide disodium was effective to successfully man- 87:327, 1999
age the PV and ulcerative colitis of this patient. 13. Ficarra G, Cicchi P, Amorosi A, et al: Oral Crohn’s disease and
pyostomatitis vegetans. An unusual association. Oral Surg Oral
Med Oral Pathol 75:220, 1993
14. Chan SW, Scully C, Prime SS, et al: Pyostomatitis vegetans: Oral
References manifestation of ulcerative colitis. Oral Surg Oral Med Oral
Pathol 72:689, 1991
1. Soriano ML, Martinez N, Grilli R, et al: Pyodermatitis-pyostoma- 15. Thornhill MH, Zakrzewska JM, Gilkes JJ: Pyostomatitis veget-
titis vegetans: Report of a case and review of the literature. Oral ans: Report of three cases and review of the literature. J Oral
Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 87:322, 1999 Pathol Med 21:128, 1992