Ottieni di più dai tuoi giochi!

Raccogli unità nel

corso del gioco per
sbloccare le seguenti
ricompense:
- Tema di Assassin’s Creed®
Crea il tuo account gratuito nel Revelations
gioco o su www.uplay.com per - Tre armi della Confraternita
e un potenziamento capacità
accedere a contenuti esclusivi per medicinale
Assassin’s Creed® Revelations - Missioni esclusive della
e molti altri giochi Ubisoft! Difesa del Mediterraneo
- Il Cavaliere, personaggio
multigiocatore

Bloccato?
Ottieni risposte, spiegazioni
e altro ancora

Condividi contenuti
con gli amici

Ottieni
contenuti aggiuntivi

Uplay, the Uplay logo, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment. © 2008 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Alcuni servizi potrebbero non essere
disponibili al momento dell’uscita del gioco. Per accedere alle funzioni online e giocare online è necessaria una connessione internet a banda larga. Per accedere a uplay è necessaria
la creazione di un account Ubisoft. Devi avere almeno 13 anni per creare un account Ubisoft senza il premesso di un genitore. Ubisoft può sospendere o annullare l’accesso a funzioni
online previo avviso di 30 giorni sul sito www.Uplay.Com. Per ulteriori informazioni su termini e condizioni applicabili al gioco e agli aggiornamenti, vai su www.Uplay.Com.

Online keycode

Assassin’s Creed Revelations © 2011 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Assassin’s Creed, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of
Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries. This software uses and is powered by HumanIK | Middleware, property of Alias Systems Corp.
Uses Bink Video. Copyright © 1997-2011 by RAD Game Tools, Inc. © Copyright 1999-2011 Havok.com Inc. (or its licensors). All Rights Reserved. See
www.havok.com for details. Developed and published by Ubisoft. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

300041116
 AVVISO PER LA SALUTE E L’EPILESSIA
Una ridotta percentuale di individui può essere soggetta ad attacchi
epilettici o perdita di conoscenza quando esposta a particolari schemi di
luci lampeggianti, presenti anche nella vita di tutti i giorni, come quelli che
si possono trovare in alcune immagini televisive e in alcuni videogiochi.
2 Questi attacchi e la perdita di conoscenza si possono verificare anche in
soggetti che non hanno mai sofferto di problemi di questo tipo.
Se voi o un qualunque membro della vostra famiglia avete mai mostrato
sintomi collegabili all’epilessia quando esposti a luci lampeggianti,
consultate il vostro medico prima di cominciare a giocare. In ogni caso, i
genitori dovrebbero supervisionare l’uso del videogioco da parte dei loro
figli. Se, mentre giocate, avvertite vertigini, visione distorta, tic muscolari
o dell’occhio, perdita di conoscenza, disorientamento e qualsiasi tipo di
movimento involontario o convulsione, SMETTETE IMMEDIATAMENTE DI
GIOCARE E CONSULTATE IL VOSTRO MEDICO PRIMA DI RICOMINCIARE.
Precauzioni da prendere in ogni caso per l’utilizzazione di un videogioco:
Per ridurre la possibilità dell’insorgere di questi sintomi, sedete sempre
lontano dallo schermo, alla distanza massima consentita dai cavi; evitate di
giocare se vi sentite stanchi, oppure se avete dormito poco; accertatevi che
la stanza in cui intendete giocare sia ben illuminata; riposate per almeno
10 minuti dopo ogni ora di gioco. In questo modo, rilasserete occhi, collo,
braccia e dita, e potrete riprendere a giocare con vostro pieno divertimento.
ACCEDERE AL MANUALE DIGITALE
Il manuale di istruzioni del gioco si trova all’interno del gioco stesso.
Per accedere al manuale digitale basta accedere al menu principale, quindi
a Extra e infine selezionare l’opzione Manuale. Non solo il manuale digitale
offre risposte facili e veloci a ogni domanda, ma è impossibile danneggiarlo
o perderlo. L’inserimento di questa funzione è inoltre il segno dell’impegno
di Ubisoft nella tutela dell’ambiente.
INSTALLAZIONE
Installare Assassin’s Creed® Revelations su
Windows XP
Per installare Assassin’s Creed® Revelations è sufficiente seguire queste
semplici istruzioni:
1. Inserisci il DVD di installazione di Assassin’s Creed® Revelations
nell’unità DVD-ROM. Dovrebbe apparire automaticamente il menu di avvio
automatico. Se questo non dovesse accadere, accedi all’unità DVD e
clicca due volte sul file Autorun.exe.
2. Clicca sul pulsante Installa. Il software di installazione ti guiderà nelle
impostazioni e nel processo di installazione del gioco.
3. Dopo aver installato il gioco, seleziona Avvio/Programmi/Ubisoft/
Assassin’s Creed® Revelations /Gioca ad Assassin’s Creed® Revelations
dal menu di avvio oppure clicca due volte sul collegamento Assassin’s
Creed® Revelations sul desktop.
Installare Assassin’s Creed® Revelations su
Windows Vista o Windows 7
Per installare Assassin’s Creed® Revelations è sufficiente seguire queste
semplici istruzioni:
1. Inserisci il DVD di installazione di Assassin’s Creed® Revelations
nell’unità DVD-ROM. Dovrebbe apparire automaticamente il menu di avvio
automatico. Se questo non dovesse accadere, accedi all’unità DVD e
clicca due volte sul file Autorun.exe.
2. Clicca sul pulsante Installa. Il software di installazione ti guiderà nelle
impostazioni e nel processo di installazione del gioco.
3. Dopo aver installato il gioco, seleziona Avvio/Programmi/Giochi e
clicca su Assassin’s Creed® Revelations oppure clicca due volte sul
collegamento Assassin’s Creed® Revelations sul desktop.
Rimuovere Assassin’s Creed® Revelations
Per rimuovere Assassin’s Creed® Revelations, seleziona Rimuovi dal menu
di avvio di Assassin’s Creed® Revelations.
3
 GIOCATORE SINGOLO
Tastiera e mouse Controller Xbox 360®
MUOVI AVANTI W MUOVI AVANTI L su
MUOVI INDIETRO S MUOVI INDIETRO L giù
MUOVI A SINISTRA A MUOVI A SINISTRA L a sinistra
4
MUOVI A DESTRA D MUOVI A DESTRA L a destra
ALTO PROFILO/URTA Clicca con il pulsante destro ALTO PROFILO/URTA ^
MANO ARMATA Clicca con il pulsante sinistro MANO ARMATA X
MANO NUDA Maiusc MANO NUDA B
TESTA E TESTA Y
GAMBE Barra spaziatrice GAMBE A
SELETTORE DELLE ARMI Q SELETTORE DELLE ARMI `
AGGANCIA BERSAGLIO F AGGANCIA BERSAGLIO ]
OCCHIO DELL'AQUILA V OCCHIO DELL'AQUILA j
MEDICINALE 1 MEDICINALE l a sinistra
LAMA CELATA 2 LAMA CELATA l a destra
SPADA 3 SPADA l su
PUGNI 4 PUGNI l Down
VISUALE SU Mouse su VISUALE SU C su
VISUALE GIÙ Mouse giù VISUALE GIÙ C giù
VISUALE A SINISTRA Mouse a sinistra VISUALE A SINISTRA C a sinistra
VISUALE A DESTRA Mouse a destra VISUALE A DESTRA C a destra
CENTRA VISUALE C CENTRA VISUALE h
RICHIAMA ASSASSINI T RICHIAMA ASSASSINI _
MAPPA Tab MAPPA <
MENU/PAUSA Esc MENU/PAUSA >

5
 MULTIGIOCATORE
Tastiera e mouse Controller Xbox 360®
MUOVI AVANTI W MUOVI AVANTI L su
MUOVI INDIETRO S MUOVI INDIETRO L giù
MUOVI A SINISTRA A MUOVI A SINISTRA L a sinistra
6
MUOVI A DESTRA D MUOVI A DESTRA L a destra
AGGANCIA/MIRA F AGGANCIA/MIRA ]
ALTO PROFILO/URTA Clicca con il pulsante destro ALTO PROFILO/URTA ^
ASSASSINA Clicca con il pulsante sinistro ASSASSINA X
MANO Maiusc MANO B
GAMBE Barra spaziatrice GAMBE A
ELENCO GIOCATORI Tab ELENCO GIOCATORI <
SLOT ABILITÀ 1 Q SLOT ABILITÀ 1 _
SLOT ABILITÀ 2 E SLOT ABILITÀ 2 `
CAMBIA BERSAGLIO: A 1 CAMBIA BERSAGLIO: A
SINISTRA
l a sinistra
SINISTRA
CAMBIA BERSAGLIO: A 2 CAMBIA BERSAGLIO: A
DESTRA
l a destra
DESTRA
ACCEDI AI MESSAGGI T ACCEDI AI MESSAGGI l giù
CHAT VOCALE V CHAT VOCALE h
PROVOCA R PROVOCA Y
VISUALE SU Mouse su VISUALE SU C su
VISUALE GIÙ Mouse giù VISUALE GIÙ C giù
VISUALE A SINISTRA Mouse a sinistra VISUALE A SINISTRA C a sinistra
VISUALE A DESTRA Mouse a destra VISUALE A DESTRA C a destra
CENTRA VISUALE C CENTRA VISUALE h
MENU/PAUSA Esc MENU/PAUSA >

7
 L’ESPERIENZA DI DESMOND
Tastiera e mouse Controller Xbox 360®
MUOVI AVANTI W MUOVI AVANTI L su
MUOVI INDIETRO S MUOVI INDIETRO L giù
MUOVI A SINISTRA A MUOVI A SINISTRA L a sinistra
8
MUOVI A DESTRA D MUOVI A DESTRA L a destra
GENERA BLOCCO Clicca con il pulsante sinistro GENERA BLOCCO ^
RIMUOVI BLOCCO Clicca con il pulsante destro RIMUOVI BLOCCO X
INTERAGISCI Maiusc INTERAGISCI B
SALTA Barra spaziatrice SALTA A
NON SELEZIONARE BLOCCO 1 NON SELEZIONARE BLOCCO l a sinistra
SELEZIONA BLOCCO 2 SELEZIONA BLOCCO
PIATTAFORMA l su
PIATTAFORMA
SELEZIONA BLOCCO RAMPA 3 SELEZIONA BLOCCO RAMPA l a destra
SELEZIONA BLOCCO Q SELEZIONA BLOCCO
PRECEDENTE _
PRECEDENTE
SELEZIONA BLOCCO E SELEZIONA BLOCCO
SUCCESSIVO `
SUCCESSIVO
VISUALE SU Mouse su VISUALE SU C su
VISUALE GIÙ Mouse giù VISUALE GIÙ C giù
VISUALE A SINISTRA Mouse a sinistra VISUALE A SINISTRA C a sinistra
VISUALE A DESTRA Mouse a destra VISUALE A DESTRA C a destra
CENTRA VISUALE C CENTRA VISUALE C
MENU/PAUSA Esc MENU/PAUSA >

Uplay
Per ottenere ricompense esclusive, ricevere aiuto quando sei bloccato,
leggere le ultime notizie o scoprire molti altri vantaggi, unisciti alla
community Uplay di Ubisoft. WWW.UPLAY.COM
Alcuni servizi potrebbero non essere disponibili al momento dell’uscita del gioco. Per accedere
alle funzioni online e giocare online sono necessarie una connessione Internet a banda larga e
la creazione di un account Uplay. Devi avere almeno 13 anni per creare un account Uplay senza
il permesso di un genitore. Ubisoft può sospendere o annullare l’accesso a funzioni online
previo avviso di 30 giorni sul sito www.uplay.com. Per ulteriori informazioni su termini e
condizioni applicabili al gioco, all’account Uplay e agli aggiornamenti, vai su www.uplay.com.

9
 SUPPORTO TECNICO
Al fine di garantire un miglior servizio, Ubisoft propone ai propri clienti due
modalità di supporto tecnico dedicato.
SUPPORTO TECNICO ONLINE
10 Nel caso tu possieda un PC ed una connessione Internet, Ubisoft ti fornisce
un servizio di supporto tecnico ONLINE, 24 ore su 24, totalmente gratuito.
Visitando il sito di Supporto Tecnico Ubisoft all’indirizzo www.problemi-
zero.com potrai infatti:
- a ccedere all’archivio delle Risposte ai Problemi più Frequenti (FAQ),
Patch, ecc…
- spedire e-mail ai nostri tecnici tramite la funzione “Invio Domande”
- controllare lo stato delle proprie richieste
SUPPORTO TECNICO TELEFONICO
Se non hai un PC ed una connessione Internet, il SERVIZIO TELEFONICO è
attivo dalle 12.00 alle 20.00 al numero di telefono (+39) 02/48867160, dal
Lunedì al Venerdì, escluse le feste nazionali. Il costo della telefonata varia
a seconda del tuo operatore e del tuo abbonamento telefonico. Il servizio è
offerto senza costi aggiuntivi.
NOTA BENE: Il servizio riguarda esclusivamente problematiche tecniche
e informazioni relative ai nostri prodotti. Il Servizio di Supporto Tecnico
Ubisoft NON fornisce suggerimenti, consigli e soluzioni per alcun gioco!
GARANZIA
Per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di acquisto Ubisoft
garantisce all’Acquirente del software originale che il supporto
multimediale fornito con il presente prodotto è privo di difetti. Durante
tale periodo, nel caso in cui il prodotto mancasse di una parte (il supporto
multimediale, il manuale, ecc…), in caso di difetto di stampa del supporto o
simili è quindi possibile ottenerne la sostituzione.
La sostituzione dovrà, in ogni caso, essere effettuata riportando il prodotto
originale presso il rivenditore ove è stato acquistato, insieme ad una prova
di acquisto valida.
Questa garanzia è supplementare e non influisce in alcun modo sui diritti
legali dell’Acquirente.
Questa garanzia non è valida se il supporto multimediale è stato
danneggiato per negligenza, cadute/urti o uso improprio, o se è stato
modificato dopo l’acquisto.
L’Utente si assume espressamente i rischi dell’utilizzo del presente
prodotto multimediale.
L’Utente è responsabile di ogni altro costo di riparazione e/o correzione del
prodotto multimediale.
Ubisoft non fornisce garanzia relativa al valore di mercato del prodotto
multimediale rispetto alla soddisfazione dell’Utente o alla sua capacità di
assolvere funzioni specifiche.
L’Utente si assume tutti i rischi connessi a mancati introiti, alla perdita di
dati, errori e/o altre informazioni
derivanti dall’utilizzo del presente prodotto multimediale.
Il prodotto multimediale è fornito così com’è, senza altra garanzia oltre
quella prevista.
NOTA BENE: ti preghiamo di NON spedire il supporto multimediale ad
Ubisoft e in caso di dubbi di contattare il Servizio di Supporto Tecnico.
Assassin’s Creed© Revelations © 2011 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Assassin’s
Creed, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/
or other countries. È RICHIESTA UNA CONNESSIONE INTERNET VELOCE PER ACCEDERE
ALLE FUNZIONALITÀ ONLINE E PER GIOCARE ONLINE. È RICHIESTA LA CREAZIONE DI UN
ACCOUNT UBISOFT PER ACCEDERE A UPLAY. DEVI AVERE ALMENO 13 ANNI PER CREARE
UN ACCOUNT UBISOFT SENZA IL CONSENSO DEI GENITORI. UBISOFT PUÒ ANNULLARE
L’ACCESSO A UNA O PIÙ FUNZIONALITÀ ONLINE DOPO UN PREAVVISO DI 30 GIORNI
PUBBLICATO SU WWW.ASSASSINSCREED.COM. This software uses and is powered by
11
HumanIK | Middleware, property of Alias Systems Corp. Uses Bink Video. Copyright © 1997-
2011 by RAD Game Tools, Inc. © Copyright 1999-2011 Havok.com Inc. (or its licensors). All
Rights Reserved. See www.havok.com for details. Developed and published by Ubisoft. Dolby
and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.