Sei sulla pagina 1di 94

w w w . o f f i c i n e v o l t a .

i t
SEZIONE 2R SEZIONE 1R

BOCCHETTE | ACCESSORI mandata - ripresa - transito pag. 5

GRIGLIE CIRCOLARI pag. 23

VALVOLE di VENTILAZIONE pag. 29

DIFFUSORI CIRCOLARI | ACCESSORI pag. 31


SEZIONE 3R

DIFFUSORI ad EFFETTO ELICOIDALE | ACCESSORI pag. 35

DIFFUSORI QUADRATI e RETTANGOLARI | ACCESSORI pag. 39

DIFFUSORI LINEARI A FERITOIE | ACCESSORI pag. 43

TUBAZIONI FLESSIBILI
SEZIONE 5R SEZIONE 4R

pag. 51

ACCESSORI pag. 55

SERRANDE TAGLIAFUOCO pag. 57

SERRANDE di REGOLAZIONE | ACCESSORI pag. 69


SERIE ALLUMINIO
SERRANDE di REGOLAZIONE | ACCESSORI
SEZIONE 6R

pag. 71
SERIE RETTANGOLARE in ACCIAIO
SERRANDE di REGOLAZIONE | ACCESSORI pag. 73
SERIE CIRCOLARE in ACCIAIO
ACCESSORI pag. 76

SERRANDE di SOVRAPPRESSIONE pag. 77


SEZIONE 9R SEZIONE 8R SEZIONE 7R

SERIE RETTANGOLARE
SERRANDE di SOVRAPPRESSIONE pag. 81
SERIE CIRCOLARE

REGOLATORI di PORTATA MECCANICI pag. 85


CIRCOLARI

CASSONETTI di VENTILAZIONE pag. 87

LISTINO PREZZI 2R
3
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

LISTINO PREZZI 2R
4
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 1R

BOCCHETTE | ACCESSORI
mandata - ripresa - transito

LISTINO PREZZI 2R
5
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.VOE
Bocchetta di mandata a doppio
SEZIONE [3R]

ordine di alette mobili


DESCRIZIONE
Bocchetta di mandata a doppio ordine di alette mobili singolarmente orientabili, passo 20 mm.
ESECUZIONE
SEZIONE [4R]

Alluminio estruso anodizzato al naturale.


FISSAGGIO
Standard con molle a scomparsa.
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]

- Verniciatura tinte RAL diverse da 9016 prezzo


Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento. a richiesta
SEZIONE [7R]

ACCESSORI
Serranda di regolazione a Controtelaio Plenum
contrasto Plenum ISOLATO
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

PL.E
SV.E CM.E PL.E.ISO

PREZZI

€ AL.VOE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P Diametro attacco


Base Altezza Standard RAL 9016
100 20 23 10 7 29 40
100
200 150 23 27 11 7 30 41
200 29 34 13 7 31 43 150
100 21 25 11 7 30 41
100
250 150 28 33 12 7 31 43
200 34 40 15 8 32 44 150
100 26 30 12 7 31 43
100
300 150 33 38 13 8 32 44
200 39 45 16 9 33 45 150
100 29 34 13 7 32 44
100
350 150 36 42 16 8 33 45
200 44 51 17 9 35 48 150

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
6
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.VOE

SEZIONE [3R]
PREZZI

SEZIONE [4R]
€ AL.VOE
SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P Diametro attacco
Base Altezza Standard RAL 9016

SEZIONE [5R]
100 31 36 14 8 34 47
100
150 39 45 16 9 35 48
400
200 49 57 19 10 37 51 150
300 68 79 23 12 51 70 200

SEZIONE [6R]
100 34 40 16 9 40 55
100
150 49 57 19 10 42 58
500 200 58 67 20 11 43 59 150
300 79 91 26 13 53 73 200
400 102 118 31 15 56 77 250

SEZIONE [7R]
100 45 52 18 10 43 59
100
150 56 65 21 11 45 62
200 66 76 24 13 59 81 150
600
300 86 99 30 15 63 86 250

SEZIONE [8R]
400 108 125 36 17 71 97
315
500 151 174 43 19 75 102
100 51 59 20 11 45 62
100
150 64 74 23 12 53 73
200 78 90 27 14 61 83 150

SEZIONE [9R]
700
300 101 117 34 16 69 94 250
400 143 165 41 18 82 112
315
500 180 207 49 19 87 119
100 57 66 23 12 46 63
100
150 72 83 27 13 60 82
200 87 101 30 15 63 86 150
800
300 113 130 39 17 76 104 250
400 162 187 48 20 89 122
315
500 195 225 56 22 104 142
100 63 73 24 12 52 71
100
150 79 91 29 14 64 88
200 96 111 34 16 66 90 150
900
300 125 144 43 18 78 107 250
400 179 206 52 21 97 132
315
500 216 249 64 23 107 146
100 72 83 28 13 58 79
100
150 89 103 34 15 66 90
200 103 119 39 17 72 98 150
1000
300 126 145 49 20 81 111 250
400 196 226 60 22 105 143
315
500 236 272 72 24 109 149

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
7
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.FOE
Griglia di ripresa a singolo ordine di
SEZIONE [3R]

alette fisse inclinate a 45°


DESCRIZIONE
Griglia di ripresa singolo ordine di alette fisse inclinate a 45°, passo 20 mm.
ESECUZIONE
SEZIONE [4R]

Alluminio estruso anodizzato al naturale.


FISSAGGIO
Standard con molle a scomparsa.
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]

- Verniciatura tinte RAL diverse da 9016 prezzo


Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento. a richiesta
SEZIONE [7R]

ACCESSORI
Serranda di regolazione a Controtelaio Plenum
SEZIONE [8R]

contrasto Plenum ISOLATO


SEZIONE [9R]

PL.E
SV.E CM.E PL.E.ISO

PREZZI

€ AL.FOE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro


Base Altezza Standard RAL 9016 attacco
100 16 19 10 7 29 40 14
100
150 20 23 11 7 30 41 14
200 24 28 13 7 31 43 14
250 27 32 15 8 32 44 14
200
300 32 37 16 9 33 45 14
150
400 37 43 19 10 37 51 14
500 43 50 20 11 43 59 16
600 49 57 24 13 59 81 16

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
8
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.FOE
PREZZI

SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]
€ AL.FOE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro
Base Altezza Standard RAL 9016 attacco

SEZIONE [5R]
100 18 21 11 7 30 41 14
100
150 22 26 12 7 31 43 14
200 26 30 15 8 32 44 14
150
250 30 35 16 9 34 47 14
250
300 32 37 18 10 35 48 14

SEZIONE [6R]
400 40 46 21 11 43 59 14
200
500 47 55 23 12 45 62 16
600 53 61 28 14 61 83 16
100 20 23 12 7 31 43 14
100
150

SEZIONE [7R]
24 28 13 8 32 44 14
200 26 30 16 9 33 45 14
150
250 31 36 18 10 35 48 14
300
300 33 38 20 11 36 49 16
400 44 51 23 12 51 70 16

SEZIONE [8R]
200
500 51 59 26 13 53 73 19
600 58 67 30 15 63 86 19
100 21 25 13 7 32 44 14
100
150 26 30 16 8 33 45 14
200 29 34 17 9 35 48 14

SEZIONE [9R]
150
250 35 41 20 10 39 54 14
350
300 37 43 22 11 43 59 16
400 47 55 25 12 52 71 16
200
500 58 67 28 13 54 74 19
600 66 76 32 15 67 92 22
100 23 27 14 8 34 47 14
100
150 28 33 16 9 35 48 14
200 32 37 19 10 37 51 14
150
250 40 46 21 11 43 59 14
400
300 41 48 23 12 51 70 16 200
400 49 57 28 13 54 74 19
500 64 74 31 15 56 77 22 250
600 73 84 36 17 71 97 22
100 26 30 16 9 40 55 14
100
150 31 36 19 10 42 58 14
200 36 42 20 11 43 59 16
150
250 45 52 23 12 45 62 16
500
300 46 53 26 13 53 73 19 200
400 56 65 31 15 56 77 22 250
500 69 80 36 16 67 92 26
315
600 79 91 43 19 75 102 28

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
9
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.FOE
PREZZI
SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]

€ AL.FOE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro


Base Altezza Standard RAL 9016 attacco
100 29 34 18 10 43 59 14
100
SEZIONE [5R]

150 36 42 21 11 45 62 14
200 39 45 24 13 59 81 16 150
250 49 57 28 14 61 83 16 200
600
300 50 58 30 15 63 86 19 250
400 62 72 36 17 71 97 22
SEZIONE [6R]

500 78 90 43 19 75 102 28 315


600 84 97 49 21 93 127 31
100 33 38 20 11 45 62 14
100
150 39 45 23 12 53 73 16
SEZIONE [7R]

200 46 53 27 14 61 83 16 150
250 53 61 29 15 65 89 19 200
700
300 60 69 34 16 69 94 22 250
400 77 89 41 18 82 112 26
500 91 105 49 19 87 119 31 315
SEZIONE [8R]

600 104 120 57 22 100 136 33


100 35 41 23 12 46 63 14
100
150 44 51 27 13 60 82 16
200 51 59 30 15 63 86 19 150
SEZIONE [9R]

250 59 68 33 16 69 94 19 200
800
300 66 76 39 17 76 104 26 250
400 81 94 48 20 89 122 28
500 96 111 56 22 104 142 33 315
600 116 134 66 24 107 146 35
100 39 45 24 12 52 71 14
100
150 47 55 29 14 64 88 16
200 56 65 34 16 66 90 19 150
250 63 73 36 17 71 97 22 200
900
300 71 82 43 18 78 107 26 250
400 93 107 52 21 97 132 31
500 109 126 64 23 107 146 35 315
600 126 145 75 25 110 150 58
100 44 51 28 13 58 79 14
100
150 50 58 34 15 66 90 19
200 60 69 39 17 72 98 22 150
250 69 80 40 18 73 100 22 200
1000
300 78 90 49 20 81 111 31 250
400 95 110 60 22 105 143 33
500 119 137 72 24 109 149 53 315
600 137 158 84 26 113 154 66
595 e.c. 595 e.c. 83 96 44 19 80 109 31 315

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
10
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.FOE.SR
Griglia di ripresa a singolo ordine di

SEZIONE [3R]
alette fisse inclinate a 45°
a sgancio rapido
DESCRIZIONE
Griglia di ripresa a singolo ordine di alette fisse inclinate a 45°, doppia cornice perimetrale

SEZIONE [4R]
da 25mm esterna fissa ed interna apribile con sistema a sgancio rapido, passo alette 20mm.
ESECUZIONE
Alluminio estruso anodizzato al
naturale.

SEZIONE [5R]
FISSAGGIO
Fissaggio tramite viti poste sul
collo della cornice esterna.

SEZIONE [6R]
- Verniciatura tinte RAL diverse da 9016 prezzo

SEZIONE [7R]
Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento. a richiesta

ACCESSORI

SEZIONE [8R]
Filtro

SEZIONE [9R]
ACRILICO 10

PREZZI

€ AL.FOE.SR € AL.FOE.SR
ACRILICO 10 ACRILICO 10
Base Altezza Standard RAL 9016 Base Altezza Standard RAL 9016
200 65 75 14 200 68 79 14
250 69 80 14 250 74 86 14
300 74 86 14 300 77 89 14
200 300
400 82 95 14 400 91 105 16
500 90 104 14 500 100 115 16
600 99 114 16 600 110 127 19
200 68 79 14 200 73 84 14
250 72 83 14 250 79 91 14
300 75 87 14 300 82 95 16
250 350
400 86 99 14 400 95 110 16
500 95 110 16 500 109 126 19
600 104 120 16 600 120 138 22

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
11
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.FOE.SR
PREZZI
SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]

€ AL.FOE.SR € AL.FOE.SR
ACRILICO 10 ACRILICO 10
Base Altezza Standard RAL 9016 Base Altezza Standard RAL 9016
200 77 89 14 200 106 122 19
250 86 99 14 250 115 133 19
SEZIONE [5R]

300 88 102 16 300 123 142 22


400 800
400 99 114 19 400 142 164 28
500 116 134 19 500 160 184 31
600 128 148 22 600 187 216 35
SEZIONE [6R]

200 83 96 14 200 115 133 19


250 93 107 16 250 123 142 22
300 95 110 16 300 132 152 22
500 900
400 108 125 19 400 158 182 31
SEZIONE [7R]

500 124 143 22 500 178 205 33


600 137 158 26 600 200 230 55
200 89 103 16 200 123 142 22
250 100 115 16 250 132 152 22
300 102 118 19 300 142 164 26
SEZIONE [8R]

600 1000
400 117 135 22 400 165 190 33
500 136 157 26 500 192 221 35
600 148 171 31 600 215 248 66
200 98 113 16 595 e.c. 595 e.c. 147 170 31
SEZIONE [9R]

250 107 124 19


300 114 132 19
700
400 134 155 26
500 153 176 28
600 172 198 33

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
12
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.MQE
Griglia di ripresa ad alveare quadro

SEZIONE [3R]
13x13 mm
DESCRIZIONE
Griglia di ripresa ad alveare quadro 13x13mm, cornice in profilati di alluminio estruso naturale.
ESECUZIONE

SEZIONE [4R]
Cornice in alluminio anodizzato
al naturale, maglia interna di
colore bianco.
FISSAGGIO

SEZIONE [5R]
Standard con molle a scomparsa.

SEZIONE [6R]
- Verniciatura tinte RAL diverse da 9016 prezzo
Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento. a richiesta

SEZIONE [7R]
ACCESSORI
Serranda di regolazione a Controtelaio Plenum
contrasto Plenum ISOLATO

SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]
PL.E
SV.E CM.E PL.E.ISO

PREZZI

€ AL.MQE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro


Base Altezza Standard RAL 9016 attacco
100 25 29 10 7 29 40 14
100
150 26 30 11 7 30 41 14
200 32 37 13 7 31 43 14
250 34 40 15 8 32 44 14
200
300 36 42 16 9 33 45 14
150
400 41 48 19 10 37 51 14
500 48 56 20 11 43 59 16
600 52 60 24 13 59 81 16

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
13
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.MQE
PREZZI
SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]

€ AL.MQE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro


Base Altezza Standard RAL 9016 attacco
100 28 33 11 7 30 41 14
100
SEZIONE [5R]

150 31 36 12 7 31 43 14
200 34 40 15 8 32 44 14
150
250 38 44 16 9 34 47 14
250
300 40 46 18 10 35 48 14
400 44 51 21 11 43 59 14
SEZIONE [6R]

200
500 50 58 23 12 45 62 16
600 54 63 28 14 61 83 16
100 31 36 12 7 31 43 14
100
150 33 38 13 8 32 44 14
SEZIONE [7R]

200 36 42 16 9 33 45 14
150
250 40 46 18 10 35 48 14
300
300 44 51 20 11 36 49 16
400 48 56 23 12 51 70 16
200
SEZIONE [8R]

500 54 63 26 13 53 73 19
600 58 67 30 15 63 86 19
100 34 40 13 7 32 44 14
100
150 36 42 16 8 33 45 14
SEZIONE [9R]

200 39 45 17 9 35 48 14
150
250 42 49 20 10 39 54 14
350
300 46 53 22 11 43 59 16
400 53 61 25 12 52 71 16
200
500 59 68 28 13 54 74 19
600 64 74 32 15 67 92 22
100 36 42 14 8 34 47 14
100
150 38 44 16 9 35 48 14
200 41 48 19 10 37 51 14
150
250 44 51 21 11 43 59 14
400
300 48 56 23 12 51 70 16 200
400 57 66 28 13 54 74 19
500 64 74 31 15 56 77 22 250
600 70 81 36 17 71 97 22
100 42 49 16 9 40 55 14
100
150 44 51 19 10 42 58 14
200 48 56 20 11 43 59 16
150
250 50 58 23 12 45 62 16
500
300 54 63 26 13 53 73 19 200
400 64 74 31 15 56 77 22 250
500 76 88 36 16 67 92 26
315
600 84 97 43 19 75 102 28

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
14
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.MQE
PREZZI

SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]
€ AL.MQE SV.E CM.E PL.E.P PL.E.ISO.P FILTRO Diametro
Base Altezza Standard RAL 9016 attacco
100 47 55 18 10 43 59 14
100

SEZIONE [5R]
150 48 56 21 11 45 62 14
200 52 60 24 13 59 81 16 150
250 54 63 28 14 61 83 16 200
600
300 58 67 30 15 63 86 19 250
400 70 81 36 17 71 97 22

SEZIONE [6R]
500 84 97 43 19 75 102 28 315
600 90 104 49 21 93 127 31
100 54 63 20 11 45 62 14
100
150 55 64 23 12 53 73 16

SEZIONE [7R]
200 59 68 27 14 61 83 16 150
250 61 71 29 15 65 89 19 200
700
300 65 75 34 16 69 94 22 250
400 77 89 41 18 82 112 26

SEZIONE [8R]
500 97 112 49 19 87 119 31 315
600 103 119 57 22 100 136 33
100 58 67 23 12 46 63 14
100
150 61 71 27 13 60 82 16

SEZIONE [9R]
200 63 73 30 15 63 86 19 150
250 64 74 33 16 69 94 19 200
800
300 70 81 39 17 76 104 26 250
400 82 95 48 20 89 122 28
500 105 121 56 22 104 142 33 315
600 114 132 66 24 107 146 35
100 65 75 24 12 52 71 14
100
150 66 76 29 14 64 88 16
200 70 81 34 16 66 90 19 150
250 72 83 36 17 71 97 22 200
900
300 76 88 43 18 78 107 26 250
400 90 104 52 21 97 132 31
500 117 135 64 23 107 146 35 315
600 129 149 75 25 110 150 58
100 71 82 28 13 58 79 14
100
150 72 83 34 15 66 90 19
200 75 87 39 17 72 98 22 150
250 78 90 40 18 73 100 22 200
1000
300 80 92 49 20 81 111 31 250
400 98 113 60 22 105 143 33
500 128 148 72 24 109 149 53 315
600 144 166 84 26 113 154 66
595 e.c. 595 e.c. 95 110 44 19 80 109 31 315

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
15
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.MQE.SR
Griglia di ripresa ad alveare quadro
SEZIONE [3R]

13x13 mm a sgancio rapido


DESCRIZIONE
Griglia ad alveare quadro 13x13mm, doppia cornice perimetrale da 25mm, esterna fissa ed
interna apribile con sistema a sgancio rapido.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Cornice in alluminio anodizzato
al naturale, maglia interna di
SEZIONE [5R]

colore bianco.
FISSAGGIO
Fissaggio tramite viti poste sul
collo della cornice esterna.
SEZIONE [6R]

- Verniciatura tinte RAL diverse da 9016 prezzo a


richiesta
Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento.
SEZIONE [7R]

ACCESSORI
SEZIONE [8R]

Filtro
SEZIONE [9R]

ACRILICO 10

PREZZI

€ AL.MQE.SR € AL.MQE.SR
ACRILICO 10 ACRILICO 10
Base Altezza Standard RAL 9016 Base Altezza Standard RAL 9016
200 200 73 84 14 200 86 99 14
200 76 88 14 250 90 104 14
250 400
250 80 92 14 300 95 110 16
200 78 90 14 400 107 124 19
300 250 83 96 14 200 95 110 14
300 88 102 14 250 98 113 16
200 83 96 14 500 300 103 119 16
350 250 86 99 14 400 116 134 19
300 91 105 16 500 131 151 22

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
16
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.MQE.SR
PREZZI

SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]
€ AL.MQE.SR
ACRILICO 10
Base Altezza Standard RAL 9016
200 102 118 16
250 105 121 16

SEZIONE [5R]
300 110 127 19
600
400 125 144 22
500 142 164 26
600 154 178 31

SEZIONE [6R]
200 111 128 16
250 115 133 19
300 119 137 19
700
400 134 155 26

SEZIONE [7R]
500 159 183 28
600 171 197 33
200 118 136 19
250 120 138 19
300 127 147 22

SEZIONE [8R]
800
400 143 165 28
500 169 195 31
600 185 213 35
200 129 149 19

SEZIONE [9R]
250 132 152 22
300 137 158 22
900
400 155 179 31
500 186 214 33
600 203 234 55
200 138 159 22
250 141 163 22
300 144 166 26
1000
400 168 194 33
500 201 232 35
600 222 256 66
595 e.c. 595 e.c. 159 183 31

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
17
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.ROE
Griglia di transito per porte o pareti
SEZIONE [3R]

senza controcornice
DESCRIZIONE
Griglia di transito per porte o pareti a singolo ordine di alette fisse inclinate a “V” rovesciato,
cornice perimetrale da 25mm, passo alette 20mm, SENZA CONTROCORNICE.
SEZIONE [4R]

Fornita standard senza fori su cornice, a richiesta con fori o fori svasati.
ESECUZIONE
Profilati di alluminio estruso
SEZIONE [5R]

anodizzato al naturale.
SEZIONE [6R]

- Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta


SEZIONE [7R]

Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento.

AL.ROE.C
Griglia di transito per porte o pareti
SEZIONE [8R]

completa di controcornice
DESCRIZIONE
Griglia di transito per porte o pareti a singolo ordine di alette fisse inclinate a “V” rovesciato,
SEZIONE [9R]

cornice perimetrale da 25mm, passo alette 20mm, COMPLETA DI CONTROCORNICE.


Fornita standard senza fori su cornice, a richiesta con fori o fori svasati.
Versione standard per spessori compresi tra 40 e 60mm.
ESECUZIONE
Profilati di alluminio estruso
anodizzato al naturale.

- Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta

Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento.

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
18
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.ROE - AL.ROE.C
PREZZI

SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]
€ €
AL.ROE AL.ROE.C AL.ROE AL.ROE.C
Base Altezza Base Altezza
100 22 32 100 46 64

SEZIONE [5R]
150 28 38 150 56 77
200 33 44 200 67 89
200 250 38 49 700 250 78 102
300 42 56 300 88 114
350 46 61 350 99 126

SEZIONE [6R]
400 51 66 400 109 137
100 28 39 100 50 70
150 33 46 150 62 84
200 39 54 200 74 98

SEZIONE [7R]
300 250 45 61 800 250 86 112
300 51 67 300 97 125
350 57 74 350 109 138
400 62 81 400 120 152

SEZIONE [8R]
100 32 44 100 55 77
150 39 54 150 68 92
200 47 62 200 81 107
400 250 54 71 900 250 94 122
300 61 76 300 107 137

SEZIONE [9R]
350 67 88 350 119 151
400 74 96 400 131 166
100 37 51 100 59 83
150 45 61 150 73 100
200 54 69 200 88 116
500 250 61 82 1000 250 102 132
300 70 91 300 116 148
350 78 101 350 130 163
400 86 110 400 143 179
100 41 58
150 51 69
200 61 72
600 250 70 92
300 79 102
350 88 113
400 97 124

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
19
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.RGOE
Griglia rettangolare per esterno
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Griglia rettangolare per esterno di aspirazione e espulsione aria esterna, con alette dal
particolare profilo antipioggia, passo 50 mm. Fornita standard con fori su cornice.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Profilati di alluminio estruso
anodizzato al naturale.
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]

- Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta

Dimensioni di base e altezza sono riferite alla misura del FORO di alloggiamento.
SEZIONE [7R]

ACCESSORI
Rete ANTITOPO
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

PREZZI

Base Altezza AL.RGOE AL.RGOE.R Base Altezza AL.RGOE AL.RGOE.R


200 78 80 200 88 91
300 98 101 300 110 115
400 117 122 400 132 138
500 137 142 500 154 162
200 600 156 163 300 600 176 186
700 176 184 700 198 210
800 195 205 800 220 233
900 215 225 900 242 257
1000 235 246 1000 264 281

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
20
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.RGOE
PREZZI

SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]
Base Altezza AL.RGOE AL.RGOE.R Base Altezza AL.RGOE AL.RGOE.R
200 97 102 200 144 155

SEZIONE [5R]
300 121 128 300 181 196
400 146 155 400 218 238
500 170 182 500 254 280
400 600 195 208 900 600 291 322
700 219 235 700 328 364

SEZIONE [6R]
800 244 262 800 365 405
900 268 289 900 401 447
1000 293 315 1000 438 489
200 106 112 200 154 165

SEZIONE [7R]
300 133 142 300 193 210
400 160 172 400 232 255
500 187 201 500 271 300
500 600 214 231 1000 600 310 344

SEZIONE [8R]
700 241 261 700 350 389
800 268 291 800 389 434
900 295 320 900 428 479
1000 322 350 1000 467 524
200 116 123 200 163 176

SEZIONE [9R]
300 145 156 300 205 224
400 175 188 400 246 271
500 204 221 500 288 319
600 600 233 254 1100 600 330 367
700 263 287 700 371 415
800 292 319 800 413 463
900 321 352 900 454 511
1000 351 385 1000 496 559
200 125 133 200 173 186
300 157 169 300 217 237
400 189 205 400 261 288
500 221 241 500 305 339
700 600 253 276 1200 600 349 390
700 284 312 700 393 441
800 316 348 800 437 492
900 348 384 900 481 542
1000 380 420 1000 525 593
200 135 144 200 182 197
300 169 183 300 229 251
400 203 222 400 275 305
500 238 260 500 322 359
800 600 272 299 1300 600 368 412
700 306 338 700 415 466
800 340 377 800 461 520
900 375 416 900 508 574
1000 409 454 1000 554 628

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
21
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

AL.RGOE
PREZZI
SEZIONE [3R]
SEZIONE [4R]

Base Altezza AL.RGOE AL.RGOE.R


200 192 208
SEZIONE [5R]

300 241 264


400 289 321
500 338 378
1400 600 387 435
700 436 492
SEZIONE [6R]

800 485 549


900 534 606
1000 583 663
200 201 218
SEZIONE [7R]

300 252 278


400 304 338
500 355 398
1500 600 407 458
SEZIONE [8R]

700 458 518


800 509 578
900 561 638
1000 612 697
200 211 229
SEZIONE [9R]

300 264 292


400 318 355
500 372 417
1600 600 426 480
700 480 543
800 534 606
900 587 669
1000 641 732

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
22
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 2R

GRIGLIE CIRCOLARI

LISTINO PREZZI 1R
23
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

GCE.AB
Griglia circolare per uso esterno
SEZIONE [3R]

in alluminio
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura fissa a passo largo, completa di rete anti-insetto,
adatta al funzionamento sia in mandata che in ripresa. $
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Alluminio pressofuso verniciato bianco RAL 9016.
FISSAGGIO ([WHUQDOORXYUHV
Fissaggio tramite viti (escluse dalla fornitura) o colla polimerica.
SEZIONE [5R]

DIAMETRO ØA ØB ØC D
mm mm mm mm
SEZIONE [6R]

200 220 195 177


250 270 245 227
ØA ØC ØB
300 320 295 277 40
350 370 345 327
400 420 395 377
SEZIONE [7R]

'LPHQVLRQV
%/5*'



š$>PP@



š%>PP@



š&>PP@



'>PP@



GCE.AG
SEZIONE [8R]

Griglia circolare per uso esterno


    
    

in alluminio
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura fissa a passo largo, completa di rete anti-insetto,
SEZIONE [9R]

adatta al funzionamento sia in mandata che in ripresa. $


ESECUZIONE
Alluminio pressofuso verniciato bianco RAL 9006.
FISSAGGIO ([WHUQDOORXYUHV
Fissaggio tramite viti (escluse dalla fornitura) o colla polimerica.
D

DIAMETRO ØA ØB ØC D
mm mm mm mm
200 220 195 177
250 270 245 227
ØA ØC ØB
300 320 295 277 40
350 370 345 327
400 420 395 377

'LPHQVLRQV
%/5*'




š$>PP@




š%>PP@




š&>PP@




'>PP@




PREZZI
    

Diametro GCE.AB GCE.AG


200 131 134
250 150 155
300 176 182
$%/5*' 5$/ %((1
350 213 219 ZZZVLJDLUKDQGOLQJEH

400 268 275

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
24
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

GCE.SA
Griglia circolare per uso esterno

SEZIONE [3R]
in alluminio
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura stampata (area libera per il passaggio aria pari al
65-70% del totale), completa di rete anti-insetto, adatta al funzionamento sia in mandata che

SEZIONE [4R]
in ripresa.
ESECUZIONE
Alluminio al naturale.
FISSAGGIO

SEZIONE [5R]
Fissaggio tramite relativo collare e clips a scomparsa.

DIAMETRO ØN Ø N1 Ø N2 D L

mm mm mm mm

SEZIONE [6R]
100 100 98 126
125 125 123 151
150 150 148 176/196* 45 ØN2

ØN1
ØN
160 160 157 187/207*

SEZIONE [7R]
200 200 197 226/246*
250 250 248 276/296*
55
315 315 313 343/363*
* dimensione dipendente dalla disponibilità al momento dell’ordine.

SEZIONE [8R]
'LPHQVLRQV
%/55 š1>PP@ š1>PP@
  
  
  
  
  
  

SEZIONE [9R]
  

GLPHQVLRQLQIXQFWLRQRIDYDLODEOHPRGHO

4XLFNVHOHFWLRQ
PREZZI
š    
4 LQRXW LQ RXW LQ RXW LQ RXW LQ
Diametro GCE.SA   
    
100 21       
  !     
125 26 

3V
  






150 31 

160 34 

200 39 6\PEROVDQGVSHFLILFDWLRQV
250 54   4 $LUYROXPHLQPuK
  3V 6WDWLFSUHVVXUHLQ3D
315 77   7\SH &RQQHFWLRQVL]HRIWKHJULOOHLQPP
  LQRXW 'LUHFWLRQRIWKHDLUVWUHDPDLULQWDNHRUDLUH[KDXVW

6HOHFWLRQJUDSK
BLR-0-R BLR-0-R
SUPPLY EXHAUST
Q [m /h]

Q [m /h]
3

Ø300-315

Ø250-280 500
500 400
400
Ø180 300
300
Ø150-160
200
200
Ø125

100
100 Ø100

50
Articolo disponibile a magazzino salvo venduto 50
40
40
30
LISTINO30PREZZI 2R
25 20 20
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

GCE.SB
Griglia circolare per uso esterno
SEZIONE [3R]

in acciaio
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura stampata a passo largo, completa di rete
anti-insetto, adatta al funzionamento sia in mandata che in ripresa.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Acciaio verniciato RAL 9003.
FISSAGGIO
Fissaggio tramite viti (escluse dalla fornitura) o colla polimerica.
SEZIONE [5R]

Ød ØA B C area libera di passaggio Peso


mm mm mm mm dm2 kg
80 100 5 15 0,35 0,14
100 125 0,44 0,16
SEZIONE [6R]

125 150 0,68 0,27


150 175 0,98 0,32
160 185 1,2 0,37
200 225 2 0,65
SEZIONE [7R]

250 275 3,1 1,12


315 350 7 4,7 1,9
400 430 1 50 7,5 3
500 530 11,8 5,5
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

PREZZI
Diametro LOTTO MINIMO GCE.SB
80 confezione da 165pz 12
100 confezione da 165pz 12
125 confezione da 108pz 14
150 confezione da 72pz 19
160 confezione da 72pz 20
200 confezione da 52pz 26
250 confezione da 28pz 50
315 confezione da 16pz 77
400 confezione da 16pz 135
500 confezione da 16pz 281

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
26
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
e/exhaust vent with
w w wdrip
Wall-mounted
. o f air
f i cintake/exhaust
i n e v o l t a . i vent
t with drip
UVLA
GCE.XC

Ventilation finish trim


Dimensions

Ventilation finish trim


Dimensions Griglia circolare per uso esterno

SEZIONE [3R]
in acciaio cromato
haust vent with drip
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura fissa completa di copertura a protezione
semicircolare e profilo anti-goccia, dotata di rete anti-insetto, adatta al funzionamento sia in

SEZIONE [4R]
mandata che in ripresa.

Ventilation finish trim


ESECUZIONE
Dimensions
Griglia in acciaio cromato, rete anti-insetto in acciaio INOX.
FISSAGGIO

SEZIONE [5R]
Fissaggio tramite collare da installate mediante viti (comprese nella fornitura).
Description
Ød
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm) Ød A B C
ed for use in (mm) (mm) (mm) (mm)
heat recovery. UVLA air 100 97
intake/exhaust vents 133
are designed 52 in
for use
rom the gusts mechanical 125 120 systems165
or gravity ventilation 52
with heat recovery.
100 Ø
97 d A 133 B C52

SEZIONE [6R]
The half-dome 125 120 165 52
r flow down. 150 cowl prevents 145 air back flow
192 from the 62gusts mm mm 192mm mm62
ubber seal and outside. The louvres force the exhaust air flow down. 150 145
160 155 192 62
uct provides a The UVLA air intake/exhaust vents have a rubber seal and 160 100
155 97 192133 5262
200 for easy installation.
fitting clamps 195 The 253 62 a
product provides
The product is
highly aesthetic finish and a long service life. The product is
200 125
195 120 253165 62
suitable for outdoor and indoor use.
150 145 192 62
les
Drip styles 160 155 192

SEZIONE [7R]
Available materials — Product code examples
UVLA -...- polished stainless steel Drip styles
UVLA air exhaust vents feature a slim and a wide drip. 200 195 253
UVLA air exhaust vents feature a slim and a wide drip.

Product code example


Product code: UVLA - aaa

PROFILI

SEZIONE [8R]
type
Ød
ANTI-GOCCIA
Ød A B C
(mm) (mm) (mm) (mm)
use in

SEZIONE [9R]
100 97 133 52
covery.
125 120 165 52
PREZZI
e gusts
down. 150 145 192 62
eal and 160 155 192 62
vides a
oduct is Diametro 200GCE.XC 195 253 62
100 31
125 38
Drip
150 styles
44
160 45
UVLA air exhaust vents feature a slim and a wide drip.
343
343
NOR® ventilation systems
200 79
d trademark protected by a technical patent. All modification rights reserved. ALNOR® ventilation systems
is a registered trademark protected by a technical patent. All modification rights reserved.

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
27
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

GCE.CB
Griglia circolare per uso esterno
SEZIONE [3R]

in acciaio
DESCRIZIONE
Griglia circolare per uso esterno, alettatura fissa passo 25 mm, completa di rete anti-insetto,
adatta al funzionamento sia in mandata che in ripresa.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Acciaio verniciato bianco RAL 9016.
FISSAGGIO
Fissaggio tramite viti su collare (escluso dalla fornitura) o colla polimerica.
SEZIONE [5R]

DIAMETRO Ø D1 Ø D2 Ø D3
mm mm mm
160 160 140 190
200 200 180 240
SEZIONE [6R]

250 250 230 290


315 315 295 355
355 355 335 395
400 400 380 440
SEZIONE [7R]

450 450 430 490


500 500 480 540
630 630 610 670
710 710 690 750
800 800 780 840
SEZIONE [8R]

1000 1000 980 1040


1250 1250 1230 1290
SEZIONE [9R]

PREZZI
Diametro GCE.CB
160 184
200 184
250 219
315 258
355 278
400 320
450 363
500 388
630 508
710 558
800 640
1000 1288
1250 2013

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
28
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 3R

VALVOLE di VENTILAZIONE

LISTINO PREZZI 2R
29
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

VAR.P - VAR.E
Valvole di aspirazione o mandata con
fungo centrale
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Valvole circolari, con fungo centrale regolabile manualmente dal fronte.
FISSAGGIO
SEZIONE [4R]

A mezzo di controtelaio in acciaio zincato completo di staffe a dadi di fissaggio e collare di


copertura estetica.
VARIANTI VAR.P
- VAR.P: realizzata in materiale plastico bianco RAL 9016
SEZIONE [5R]

- VAR.E.R: realizzata in acciaio verniciato bianco RAL 9016, funzionamento in ripresa


- VAR.E.M: realizzata in acciaio verniciato bianco RAL 9016, funzionamento in mandata
DIMENSIONI VAR.P VAR.P
A
diametro A F G
SEZIONE [6R]

100 100 63 18
VAR.E.M VAR.E.R
125 125 63 20

F
150 150 63 20
G

200 200 63 21
SEZIONE [7R]

DIMENSIONI VAR.E.M - VAR.E.R D VAR.E.M


diametro A øB1 / øB2 C D
C

80 27 105 / 115 45 79 øB1


SEZIONE [8R]

100 28 125 / 137 45 99


125 29 150 / 164 45 124
A

150 30 175 / 202 45 149 øB2


200 33 225 / 248 45 199 D VAR.E.R
SEZIONE [9R]

øB1
A

øB2

PREZZI

diametro VAR.P VAR.E.M VAR.E.R


80 7 7
100 8 7 7
125 9 9 9
150 13 12 12
200 19 17 17

VAR.P - in PLASTICA
VAR.E - in ACCIAIO, M = mandata e R = ripresa

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
30
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 3R

DIFFUSORI CIRCOLARI | ACCESSORI

LISTINO PREZZI 2R
31
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

DS. - DS.Q
Diffusore circolare a coni fissi
SEZIONE [3R]

DESCRZIONE
Diffusore circolare a coni fissi stampati, anella perimetrale completa di 3 fori di fissaggio posti
a 120°. Foro centrale per regolazione serranda (SER.C) se posizionata nel retro del diffusore.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE 50 base x altezza 50


DS.
Acciaio verniciato bianco RAL 9010.
VARIANTI ØG
37

DS.Q versione adatta per sostituzione pannello quadro grandezza 600x600mm. ØD


SEZIONE [5R]

(base+140) x (altezza+140)
ITG
DS. DS.Q

T
1/4 3/8 C

S
1/4 1/8 1/8

P
DSE 1/4 DMR/1O
B
SEZIONE [6R]

1/4 3/8
ØF DS.Q
A D
Diametro RDQ/1 A BRDQ/2 Diametro A B ØE
quadrato a 4 lanci rettangolare a 4 lanci
160 230 134 250 334 238
C
200 2/4 282 186 3/7 315 386 290
SEZIONE [7R]

1/4 1/4 1/7 DMR/1V


B

ØG
3/7 A D
SUN RDQ/3 RDQ/4
ACCESSORI ØD
ITG/
SEZIONE [8R]

Q/R a 3 lanci Q/R a 3 lanci C

40
S
Serranda di regolazione
1/4 a 1/3 Plenum DMR/ 2

P
B

farfalla con flangia


A D ØF
SEZIONE [9R]

3/4 2/3 ØH
ØE
RDQ/6 RDQ/7 C
Q/R a 2 lanci Q/R a 2 lanci Q
FLOWER PL.RC DMR/ 3
B

1/2
SER.C PL.RC.ISO
A pag. 41D
1/1
PREZZI
1/2
RDQ/8 RDQ/9
E G
Q/R a 2 lanci Q/R a 1 lancio

1/2
1/2
D

D
E

RDQ/10
F

Quadrato a 2 lanci D

DSE diametro DS DS.Q SER.C PL.RC PL.RC.ISO


PL/RC
PL/RC
160 26 71 32 92 120
200 29 79 36 92 120
250 36 89 39 114 149
315 41 96 47 143 186 PL/DIFF
DF alte
D

zza

C dità
PL/DF fon
pro
SUN P

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


DF/FD LISTINO PREZZI 2R con
lare io
col arniz
D

gu
32
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CE - CE.T
Diffusore circolare a coni mobili

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE
Diffusore circolare a coni mobili, concentrici, regolabili manualmente dal fronte.
FISSAGGIO

SEZIONE [4R]
Fissaggio standard tramite viti poste sul collo del diffusore (eccetto CE.E). CE
VARIANTI
- .T: con attuatore termostatico e movimento dei coni intermedi attraverso il ciclo di funzionamento della
molla a memoria di forma;
- .Q: versione adatta per sostituzione pannello quadro, grandezza 600 x 600 mm;

SEZIONE [5R]
- .AE Diffusore circolare a coni mobili, cono esterno in alluminio, cono centrale e vite in ABS, razzetta di
sostegno in Nylon (S = completo di serranda in ABS regolabile ruotando il cono centrale);
- .E Diffusore circolare a 3 coni regolabili tramite vite micrometrica, costruzione in ABS antistatico colore
BIANCO, autoestinguente e resistente ai raggi UV, completo di collare con clips di fissaggio al tubo flessibile;

SEZIONE [6R]
CE.Q

CE (.T) Diametro D C H F S
100 98 230 75 198 70 - Verniciatura tinte RAL diverse da 9010
150 148 335 105 288 100 prezzo a richiesta.

SEZIONE [7R]
160 (.T) 158 335 105 288 100
200 (.T) 198 423 118 370 110
250 (.T) 248 517 130 461 120
300 298 640 146 576 126
315 (.T) 313 640 146 576 126

SEZIONE [8R]
350 348 730 185 656
CE.(.T).Q 355 (.T) 353 730 185 656
400 (.T) 398 776 185 700
450 (.T) 448 825 185 755
500 (.T) 498 917 185 825

SEZIONE [9R]
630 628 1045 185 963

ACCESSORI
Serranda di regolazione a farfalla Plenum - Plenum ISOLATO Kit di montaggio per cartongesso
costituito da 3 molle più cordino
di sicurezza

PL.RC
SER.D PL.RC.ISO KIT.CE

LISTINO PREZZI 2R
33
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CE
PREZZI
SEZIONE [3R]

CE. - Diffusore circolare a coni mobili, costruzione in alluminio (.T / .T.Q = con attuatore termostatico)
€ PL.RC.
CE KIT.CE CE.Q CE.T CE.T.Q SER.D PL.RC
Diametro ISO
100 77 103 30 83 108
SEZIONE [4R]

150 79 103 34 92 120


160 85 21 108 214 240 34 92 120
200 100 21 121 232 253 36 92 120
250 125 21 149 266 288 41 114 149
SEZIONE [5R]

300 155 172 49 143 186


315 155 21 183 353 381 49 143 186
350 182 53 150 195
355 184 26 430 55 150 195
400 221 503 60 264 344
SEZIONE [6R]

450 230 512 74 264 344


500 278 601 93
630 421 243
SEZIONE [7R]

CE.AE - Diffusore circolare a coni mobili, cono esterno in alluminio, cono centrale e vite in ABS

€ KIT. KIT. PL.RC.


CE.AE CE.AE.Q CE.AES CE.AES.Q PL.RC
SEZIONE [8R]

Diametro CE.AE CE.AE ISO


100 62 88 83 108
150 64 88 92 120
160 69 21 93 91 21 110 92 120
200 81 21 104 105 21 121 92 120
SEZIONE [9R]

250 101 21 127 129 21 147 114 149


300 125 147 143 186
315 125 21 157 160 21 174 143 186

CE.E - Diffusore circolare a 3 coni regolabili tramite vite micrometrica, costruzione in ABS antistatico colore BIANCO

€ PL.RC.
CE.E CE.E+SER KIT.CE.E CE.E.Q CE.E.Q+SER PL.RC
Diametro ISO
160 58 84 17 92 118 92 120
200 68 95 17 102 129 92 120
250 72 115 17 106 149 114 149

LISTINO PREZZI 2R
34
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 3R

DIFFUSORI ad EFFETTO ELICOIDALE


| ACCESSORI

LISTINO PREZZI 2R
35
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CT.S
Diffusore circolare ad effetto elicoidale
SEZIONE [3R]

ad alette fisse
DESCRIZIONE
Diffusore ad effetto elicoidale ad alette fisse inclinate, sagoma frontale circolare o quadrata. Foro centrale per regolazione
serranda (SER.D) se posizionata nel retro del diffusore.
ESECUZIONE
SEZIONE [4R]

Acciaio verniciato bianco RAL 9010.


FISSAGGIO
CT.S.T
Tramite viti poste sul collo del diffusore.
VARIANTI
- CT.S.T: parte frontale circolare con collare di distribuzione;
SEZIONE [5R]

- CT.S.Q: parte frontale quadrata con collare di distribuzione;


- CT.S.P su 600 x 600: parte frontale quadrata e diffusore circolare con collare di distribuzione su
pannello quadro 600 x 600 mm.

CT.S.T Grandezza D B/L F


SEZIONE [6R]

mm mm mm mm CT.S.Q
125 122 225/224 175
160 157 250/244 200 - Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta;
200 197 300/294 250 - Altre misure su richiesta.
SEZIONE [7R]

250 247 350/344 300


315 312 415/394 360

CT.S.Q
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

CT.S.P su 600x600

ACCESSORI
Serranda di regolazione a farfalla Plenum - Plenum ISOLATO

PL.RC
SER.D PL.RC.ISO

LISTINO PREZZI 2R
36
3/4 2/3 ØH

SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]


ØE
RDQ/6 RDQ/7 C
Q/R a 2 lanci Q/R a 2 lanci Q
FLOWER DMR/ 3

B
w w w . o f f i c1/2i n e v o l t a . i t
A D
D

1/2 1/1 CT.S


RDQ/8
Q/R a 2 lanci
RDQ/9
Q/R a 1 lancio PREZZI
E G

SEZIONE [3R]
1/2
1/2

D
SEZIONE [4R]
RDQ/10
Quadrato a 2 lanci D
€ PL.RC.
DSE CT.S.Q CT.S.T CT.S.P SER.D PL.RC
D

PL/RC
Diametro PL/RC ISO

SEZIONE [5R]
125 46 42 107 30 92 120
E 160 58 51 119 32 92 120
200 76 67 137 33 92 120
250 92 80 153 39 114 149 PL/DIFF
DF
D

315 113 99 175 46 143 186

SEZIONE [6R]
355 137 117 179 51 150 195
400 C 147 129 188 56PL/DF 264 344
SUN P

SEZIONE [7R]
D

E DF/FD
D

SEZIONE [8R]
C
PL/RDQ
P
FLOWER

SEZIONE [9R]

LISTINO PREZZI 2R
37
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

T
1/4 3/8 C

S
1/4 1/8 1/8

P
DSE 1/4 DMR/1O

B
w w w . o f f 1/4
i c i n e v o l t a 3/8
. i t

RDQ/1 RDQ/2 A D
quadrato a 4 lanci rettangolare a 4 lanci
C
DMQ.5 - 8.E
Diffusore quadrato ad effetto
2/4 3/7
elicoidale DMR/1V
ad alette regolabili
SEZIONE [3R]

1/4 1/4 1/7

B
DESCRIZIONE 3/7 A D
Diffusore ad effetto elicoidale, adatto per installazione a soffitto, con deflettori singolarmente
SUN RDQ/3 RDQ/4
SEZIONE [4R]

orientabili.
ESECUZIONE Q/R a 3 lanci Q/R a 3 lanci C

40
Piastra in acciaio verniciato bianco RAL 9016, deflettori in PVC di colore Nero.

S
FISSAGGIO 1/4 1/3 DMR/ 2

P
B
A mezzo di vite centrale nella barra trasversale inserita all’interno del plenum.
SEZIONE [5R]

VARIANTI
A D
- DMQ... su 600x600 versione adatta per sostituzione pannello quadro 600X600
3/4 2/3
DMQ.5.E DMQ.8.E DIMENSIONI
RDQ/6 RDQ/7 dimensione E C
SEZIONE [6R]

Q/R a 2 lanci Q/R a 2 lanci


300x300 294
FLOWER DMR/ 3
B
E
E

1/2 400x400 394


500x500 494
A D
SEZIONE [7R]

E E 600x600 594

1/2 1/1

RDQ/8
Q/R a 2 lanci
RDQ/9
Q/R a 1 lancio
ACCESSORI E
SEZIONE [8R]

Plenum
1/2
1/2
D
SEZIONE [9R]

RDQ/10
Quadrato a 2 lanci D
PL.DIFF
DSE
PL.DIFF.ISO PL/RC
PL/RC
pag. 41

PREZZI
PL/DIFF
DF
D

C PL/DF

SUN P

dimensione DMQ.5.E DMQ.5.E DMQ.8.E DMQ.8.E PL.DIF PL.DIF.ISO


300x300 50 - 55 - 67 88
400x400 60 - 66 - 74 97
DF/FD
D

500x500 70 - 77 - 99 129
595x595 85 - 94 - 105 137
300/595 C - 63 - 69 67 88
PL/RDQ
400/595 - 76 - 84 74 97
P
FLOWER 500/595 - 86 - 95 99 129
800x800 120 - 132 - 125 163

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
38
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 3R

DIFFUSORI QUADRATI
e RETTANGOLARI | ACCESSORI

LISTINO PREZZI 2R
39
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

RDQ.E
Diffusore quadrato multidirezionale
ad alette fisse
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Diffusore quadrato a quattro vie, adatto per installazione a soffitto, con cono centrale rimovibile.
ESECUZIONE
SEZIONE [4R]

Alluminio estruso, verniciato RAL 9016.

RDQ.E
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]

Dimensioni di base e altezza sono riferite al


collo del diffusore, la dimensione
dell’esterno cornice è determinata dalla RDQ.E
dimensione del collo + 150mm.
SEZIONE [7R]

ACCESSORI
SEZIONE [8R]

Serranda di regolazione Plenum


SEZIONE [9R]

PL.RDQ.E
PL.RDQ.E.ISO
SV.RDQ.E pag. 41

PREZZI

dimensione RDQ.E RDQ.E SV.RDQ.E PL.RDQ.E PL.RDQ.E.ISO


150/295 28 - 14 52 68
225/370 39 - 21 60 78
300/445 55 - 28 78 102
375/520 71 - 41 84 110
450/595 87 - 53 112 146
150x150/595 - 82 14 52 68
225x225/595 - 88 21 60 78
300x300/595 - 93 28 78 102
375x375/595 - 100 41 84 110

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
40
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
A D ØF
ØH
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t ØE
C
Q
DMR/ 3
ACCESSORI
A D

SEZIONE [3R]
PL.RC - PL.RC.ISO
PL.RC - PL.RC.ISO - plenum di distribuzione aria, non isolato o isolato

diametro E D F G E G

SEZIONE [4R]
125 250 123 50 50
160 250 158 50 50
200 250 198 50 50
D

D
E
250 350 248 50 50

SEZIONE [5R]
315 350 313 50 50

F
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
D
- Fornito con imbocco aria laterale

PL/RC

SEZIONE [6R]
PL/RC PL.RC

PL.DIFF - PL.DIFF.ISO

SEZIONE [7R]
PL.DIFF - PL.DIFF.ISO - plenum di distribuzione aria, non isolato o isolato
PL/DIFF
alte
Dimensioni A B H F zza
300 268 290 258 150
400 368 390 258 150 dità
PL/DF fon PL/DMR

SEZIONE [8R]
500 468 490 308 200 pro
600 568 590 358 250
300 / 600x600 268 290 258 150
base

400 / 600x600 368 390 258 150


500 / 600x600 468 490 308 200

SEZIONE [9R]
on
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
l l a re cione
- Fornito con imbocco aria laterale co arni z
- Fornito con lamiera equalizzatrice e serranda gu PL.DIFF.ISO
- Barra centrale per fissaggio diffusore

PL/RDQ

PL.RDQ.E - PL.RDQ.E.ISO
PL.RDQ.E - PL.RDQ.E.ISO - plenum di distribuzione aria, non isolato o isolato

diffusore H LxH FD A
294 260 264x264 125 284
369 290 339x339 160 359
444 330 414x414 200 434
519 380 489x489 250 509
595 450 565x565 315 585

- Realizzato in lamiera di acciaio zincata


- Fornito con imbocco aria laterale
- Barra centrale per fissaggio diffusore
PL.RDQ.E

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
41
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

42
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 3R

DIFFUSORI LINEARI a FERITOIE


| ACCESSORI

LISTINO PREZZI 2R
43
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

BF.E - BF.E.T1 - BF.E.T2


Diffusore lineare a feritoie
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Diffusore lineare a feritoie, deflettore interno a profilo aerodinamico con inclinazione regolabile
da fronte diffusore in funzione della direzione di lancio voluta.
SEZIONE [4R]

Fornito standard senza testate terminali (da specificare in fase d’ordine).


ESECUZIONE
Realizzato in profilati di alluminio estruso anodizzato al naturale. BF/E/T2
SEZIONE [5R]

- Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta


- Verniciatura washprimer fondo bianco sovra
verniciabile aumento del 15%
- Verniciatura washprimer trasparente
SEZIONE [6R]

BF.E - senza testate terminali protettivo NON sovra verniciabile aumento


del 30%
- Eventuale trattamento superficiale prezzo a
richiesta
- Altre misure su richiesta
SEZIONE [7R]

BF.E.T1 - con 1 testata terminale


SEZIONE [8R]

BF.E.T2 - con 2 testate terminali


SEZIONE [9R]

BF.E1 BF.E2 BF.E3

BF.E4

ACCESSORI
Serranda di regolazione, pag.47 Lamiera equalizzatrice, pag.47
Tegolo di chiusura, pag.47 Piastrina di giunzione, pag. 47
Plenum, pag.48

LISTINO PREZZI 2R
44
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

BF.E - BF.E.T1 - BF.E.T2


PREZZI

SEZIONE [3R]
BF.E - in ALLUMINIO ANODIZZATO, SENZA TESTATE TERMINALI
€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000

SEZIONE [4R]
1 42 50 54 62 71 81 87
2 59 76 87 99 118 136 149
3 74 99 114 128 148 167 182
4 89 118 136 154 182 208 226

SEZIONE [5R]
BF.E.T1 - in ALLUMINIO ANODIZZATO,
UNA TESTATA TERMINALE destra o sinistra

SEZIONE [6R]
€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 53 60 65 72 82 92 98
2 71 88 99 111 130 148 161
3 87 112 128 141 161 180 195

SEZIONE [7R]
4 104 132 150 168 196 222 240

BF.E.T2 - in ALLUMINIO ANODIZZATO,

SEZIONE [8R]
DUE TESTATE TERMINALI
€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 64 71 76 83 93 102 108

SEZIONE [9R]
2 83 100 111 123 142 160 173
3 100 125 141 154 174 194 208
4 118 147 165 183 210 237 255

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
45
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ANGOLO BF
Angolo diffusore lineare a feritoie
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Angolo terminale estetico di chiusura e raccordo linee di distribuzione aria per diffusori lineari.
Lancio non regolabile (deflettore fisso), sempre completo di tegolo di chiusura.
SEZIONE [4R]

ESECUZIONE
Realizzato in profilati di alluminio estruso anodizzato al naturale.
SISTEMA di GIUNZIONE
ANGOLO.BF
SEZIONE [5R]

Piastrina di giunzione per allineamento diffusori lineari senza testate.

- Verniciatura tinte RAL prezzo a richiesta


- Verniciatura washprimer fondo bianco sovra
200 verniciabile aumento del 15%
SEZIONE [6R]

- Verniciatura washprimer trasparente


protettivo NON sovra verniciabile aumento
del 30%
- Eventuale trattamento superficiale prezzo a
200

richiesta
SEZIONE [7R]

- Altre misure su richiesta


SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

PREZZI
ANGOLO.BF - angolo 90° estetico passivo per la chiusura o il raccordo di linee perimetrali
N° feritoie 200 x 200 300 x 300 400 x 400
1 180 200 220
2 210 250 320
3 300 400
4 350 470

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
46
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI
Serranda di regolazione

SEZIONE [3R]
Lamiera equalizzatrice
Tegolo
Piastra di giunzione
SER.BF - serranda di regolazione a scorrimento

SEZIONE [4R]
€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 17 23 28 33 39 47 50
2 28 39 47 54 65 77 84

SEZIONE [5R]
3 39 57 68 79 95 112 122 SER.BF
4 50 72 85 99 120 140 154
* verniciatura tinte RAL 9016 e RAL 9005, aumento del 15%
- Installata sul collo del diffusore
- Realizzata in lamiera zincata

SEZIONE [6R]
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura superiore

LE.BF - lamiera equalizzatrice


€ Lunghezza

SEZIONE [7R]
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 7 9 10 12 15 17 19
2 10 14 18 19 24 28 32
3 15 20 25 28 35 40 45 LE.BF

SEZIONE [8R]
4 19 25 32 35 44 50 57
* verniciatura tinte RAL 9016 e RAL 9005, aumento del 15%
- Installata sul collo del diffusore
- Realizzata in lamiera zincata
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura superiore

SEZIONE [9R]
TEG.BF - tegolo di chiusura passaggio aria
€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 8 13 15 18 23 28 30
2 9 14 18 22 27 32 35
3 10 17 20 24 30 37 40 TEG.BF
4 12 18 23 28 34 40 45
* verniciatura tinte RAL 9016 e RAL 9005, aumento del 15%
- Installato sul collo del diffusore
- Realizzato in lamiera verniciata RAL 9005
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura superiore

PG.BF - piastrina di giunzione


PG = Piastra Giunzione € 5 Cad

PG.BF

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
47
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI
Plenum
SEZIONE [3R]

DIMENSIONI d’INGOMBRO
D H H1 P F C E
N° feritoie
mm mm mm mm mm mm mm
SEZIONE [4R]

1 - BF.1 125 195 190 62 46 15 50


2 - BF.2 150 220 215 101 85 15 50
3 - BF.3 150 220 215 140 124 15 50
4 - BF.4 180 250 245 179 163 15 50
SEZIONE [5R]

PL.BF e PL.BF.ISO PL.BF.PC e PL.BF.PC.ISO


SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]

PREZZI
SEZIONE [8R]

PL.BF - plenum di distribuzione aria, non isolato a bordo liscio

€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 33 48 57 63 73 83 89
SEZIONE [9R]

2 39 55 65 73 84 95 103 PL.BF
3 42 58 70 78 90 103 109 PL.BF.ISO
4 44 63 75 83 95 107 114
* serranda di regolazione su ciascun imbocco, € 23
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
- Fornito con imbocco aria laterale (lato maggiore)
- Fornito rivettato al collo diffusore
- Fornito con aggancio di sicurezza
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura maggiore

PL.BF.ISO - plenum di distribuzione aria, isolato esternamente a bordo liscio

€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 45 64 77 85 99 112 120
2 52 74 89 99 114 129 139
3 55 79 94 105 122 138 148
4 59 84 102 112 128 143 154
* serranda di regolazione su ciascun imbocco, € 23
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
- Fornito con imbocco aria laterale (lato maggiore)
- Fornito rivettato al collo diffusore
- Fornito con aggancio di sicurezza
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura maggiore
- Isolamento esterno marchiato CE (B-s2, d0)

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
48
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI

SEZIONE [3R]
PL.BF.PC - plenum di distribuzione aria, non isolato con piega

€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 46 79 102 125

SEZIONE [4R]
67 88 116
2 55 77 91 102 118 133 144 PL.BF.PC
3 58 81 98 109 126 144 153 PL.BF.ISO.PC
4 62 88 105 116 133 149 160
* serranda di regolazione su ciascun imbocco, € 23

SEZIONE [5R]
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
- Fornito con imbocco aria laterale (lato lungo)
- Fornito con aggancio di sicurezza
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura maggiore

SEZIONE [6R]
PL.BF.ISO.PC - plenum di distribuzione aria, isolato esternamente con piega

€ Lunghezza
N° feritoie 500 800 1000 1200 1500 1800 2000
1 63 90 107 119 139 156 168

SEZIONE [7R]
2 72 104 125 139 160 181 195
3 77 111 132 147 170 193 207
4 83 118 142 156 179 200 216
* serranda di regolazione su ciascun imbocco, € 23

SEZIONE [8R]
- Realizzato in lamiera di acciaio zincata
- Fornito con imbocco aria laterale (lato lungo)
- Fornito con aggancio di sicurezza
- Per lunghezze intermedie utilizzare il prezzo della misura maggiore
- Isolamento esterno marchiato CE (B-s2, d0)

SEZIONE [9R]

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
49
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

50
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 4R

TUBAZIONI FLESSIBILI
| ACCESSORI

LISTINO PREZZI 2R
51
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

TS.T.E
Tubazione flessibile in PVC
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE Materiale PVC


Tubazione flessibile non isolata, costituita da Spessore 150 micron
parete in PVC ed armatura in filo d’acciaio Diametri da 80 a 610 mm
SEZIONE [4R]

armonico incorporata tra due strati termo saldati.


Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
Temperature di esercizio variabili da 0°C a 80°C.
Velocità massima aria 20 m/s
Ignifugo, classe 1 ai sensi del D.M. 26/04/1984.
Pressione massima di 2000 Pa
esercizio
Colore nero
SEZIONE [5R]

Lunghezza standard 10 m Classe 1

TS.T.E.ISO
Tubazione flessibile in PVC isolato
SEZIONE [6R]

DESCRIZIONE Materiale int. in PVC


Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto Spessore tubazione interna 150 micron
SEZIONE [7R]

interno in PVC ed armatura in filo d’acciaio Spessore isolante 25 mm


armonico incorporata tra due strati termo saldati,
Diametri da 80 a 610 mm
materassino isolante in fibra di poliestere (sp.
Raggio minimo di curvatura 0,8 x Ø
25mm) e rivestimento esterno “vapor barrier” in film
di resine poliolefiniche. Temperature di esercizio Velocità massima aria 20 m/s
Pressione massima di 2000 Pa
SEZIONE [8R]

variabili da 0°C a 80°C.


Ignifugo, classe 1 ai sensi del D.M. 26/04/1984. esercizio
Colore nero
Classe 1
Lunghezza standard 10 m

TS.AL
SEZIONE [9R]

Tubazione flessibile in alluminio

DESCRIZIONE Materiale All. / Poliestere


Tubazione flessibile non isolata, realizzata in fogli Spessore 70 micron
di alluminio / poliestere, supportata da un filo di Diametri da 80 a 610 mm
acciaio armonico inserito tra due strati di alluminio
Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
saldati a caldo.
Velocità massima aria 32 m/s
Temperature di esercizio variabili da -20°C a
140°C. Pressione massima di 2500 Pa
Classe 1 di reazione al fuoco in conformità alla esercizio
norma UNI 9177. Colore grigio alluminio
Lunghezza standard 10 m Classe 1

TS.ALIA
Tubazione flessibile in alluminio
AFONICA
DESCRIZIONE Materiale All. / Poliestere
Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto Spessore tubazione interna 70 micron
interno MICROFORATO in fogli di alluminio / Diametri da 80 a 610 mm
poliestere multistrato, supportata da un filo di
Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
acciaio armonico inserito tra due strati di alluminio
saldati a caldo, materassino termoisolante in Velocità massima aria 30 m/s
fibra di poliestere (spessore 25 mm), protezione Pressione massima di 3000 Pa
anticondensa in alluminio / poliestere. Temperature esercizio
di esercizio variabili da -20°C a 140°C. Colore grigio alluminio
Classe 1-1 di reazione al fuoco in conformità alla Lunghezza standard 10 m Classe 1 - 1
norma UNI 9177.

LISTINO PREZZI 2R
52
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

TS.COMBI
Tubazione flessibile in alluminio / PVC

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE Materiale Alluminio - PVC
Tubazione flessibile non isolata, costituita da Spessore 170 micron
combinato di laminato d’alluminio e film PVC, sp. Diametri da 80 a 610 mm

SEZIONE [4R]
170 micron ed armatura in filo d’acciaio armonico
Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
incorporata tra due strati. Temperature di esercizio
Velocità massima aria 30 m/s
variabili da -10°C a 140°C.
Ininfiammabile, classe M1 secondo norma NF P Pressione massima di 3000 Pa
92503-4(F). esercizio
Colore nero / alluminio

SEZIONE [5R]
Lunghezze standard 10 m Classe M1

TS.AL.ISO.FR
Tubazione flessibile in alluminio isolata

SEZIONE [6R]
DESCRIZIONE Materiale int. in Alluminio
Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto Diametri da 80 a 610 mm

SEZIONE [7R]
interno in laminato d’alluminio ed armatura in Raggio minimo di curvatura 1xØ
filo d’acciaio armonico incorporata tra due strati,
Velocità massima aria 30 m/s
materassino isolante in fibra di vetro (sp. 25mm)
Pressione massima di 3000 Pa
e rivestimento esterno “vapor barrier” in laminato
d’alluminio rinforzato. Temperature di esercizio esercizio
variabili da -30°C a 250°C. Colore grigio alluminio

SEZIONE [8R]
Incombustibile, classe M0-M1 secondo norma NF Lunghezza standard 10 m
P 92503-4(F). Classe M0 - M1

TS.ALIA.FR

SEZIONE [9R]
Tubazione flessibile in alluminio
AFONICA
DESCRIZIONE Materiale int. in Alluminio
Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto Diametri da 80 a 610 mm
interno MICROFORATO in laminato d’alluminio, Raggio minimo di curvatura 1xØ
ricoperto da film in PE anti erosione, con armatura
Velocità massima aria 30 m/s
in filo d’acciaio armonico incorporata tra due strati,
Pressione massima di 3000 Pa
materassino isolante in fibra di vetro (sp. 25mm)
e rivestimento esterno “vapor barrier” in laminato esercizio
d’alluminio rinforzato. Temperature di esercizio Colore grigio alluminio
variabili da -30°C a 250°C. Confezione in cartone 1pz 10 m
Incombustibile, classe M0-M1 secondo norma NF Classe M0 - M1
P 92503-4(F).

TS.AL.ISO.00
Tubazione flessibile in alluminio

DESCRIZIONE Materiale All. / Poliestere


Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto
Spessore tubazione interna 150 micron
interno in fogli di alluminio multistrato (90%
Diametri da 80 a 610 mm
alluminio e 10% poliestere) supportata da un filo di
acciaio armonico inserito tra due strati di alluminio Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
saldati a caldo, materassino termoisolante in lana di Velocità massima aria 32 m/s
vetro (spessore 25 mm), protezione anticondensa Pressione massima di 3000 Pa
in alluminio / poliestere. Temperature di esercizio esercizio
variabili da - 20°C a 250°C. Colore grigio alluminio
Classe 0 di reazione al fuoco ai sensi dell’art. 1, Classe 0
Confezione in cartone singolo 10 m
punto 4 del D.M. 03/09/2001.

LISTINO PREZZI 2R
53
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

TS.AL.AM
Tubazione flessibile in alluminio
ANTIMICROBICA
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE Materiale All. / Poliestere


Tubazione flessibile non isolata, antimicrobica, Spessore 70 micron
costituita da fogli di alluminio / poliestere multistrato, Diametri da 80 a 610 mm
supportato da un filo di acciaio armonico inserito tra
SEZIONE [4R]

Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø


due strati saldati a caldo. Parete interna resistente
Velocità massima aria 32 m/s
agli agenti patogeni (norme ASTM G21_02).
Temperature di esercizio variabili da -20°C a Pressione massima di 2500 Pa
140°C. esercizio
Classe 1 di reazione al fuoco in conformità alla Colore grigio alluminio
SEZIONE [5R]

norma UNI 9177. Confezione in cartone singolo 10 m Classe 1

TS.AL.AM.ISO
Tubazione flessibile in alluminio
SEZIONE [6R]

ANTIMICROBICA isolata
DESCRIZIONE Materiale All. / Poliestere
Tubazione flessibile isolata, costituita da condotto Spessore tubazione interna 70 micron
SEZIONE [7R]

interno in fogli di alluminio / poliestere multistrato, Diametri da 80 a 610


supportato da un filo di acciaio armonico inserito tra
mm
due strati saldati a caldo. Parete interna resistente
agli agenti patogeni (norme ASTM G21_02), Raggio minimo di curvatura 0,6 x Ø
materassino termoisolante in fibra di poliestere Velocità massima aria 32 m/s
Pressione massima di 2500 Pa
SEZIONE [8R]

(spessore 25 mm), protezione anticondensa in


alluminio / poliestere. Temperature di esercizio esercizio
variabili da -20°C a 140°C. Colore grigio alluminio Classe 1 - 1
Classe 1-1 di reazione al fuoco in conformità alla Confezione in cartone singolo 10 m
norma UNI 9177.
SEZIONE [9R]

PREZZI

Diametro TS.T.E TS.T.E.ISO TS.AL TS.ALIA TS.COMBI TS.AL.ISO.FR TS.ALIA.FR TS.AL.ISO.00 TS.AL.AM TS.AL.AM.ISO
82 3 8 3 8 4 9 9 10 4 9
102 3 9 3 8 4 9 9 10 4 10
127 4 10 3 9 5 10 10 11 5 11
152 4 12 4 10 6 12 12 12 6 13
160 4 12 4 10 6 12 12 14 7 14
180 5 14 - - 7 - - - - -
203 6 15 4 12 8 14 14 17 8 17
254 7 18 6 15 9 17 17 20 10 21
305 8 21 7 17 10 20 - 20 12 25
315 9 21 8 18 12 21 21 23 13 26
356 9 23 8 19 14 28 28 26 14 31
406 11 27 10 27 15 33 33 35 16 37
457 12 30 12 28 18 39 - 37 18 42
508 14 35 14 29 21 41 41 44 21 48
559 17 43 19 30 24 - - 49 24 53
610 23 49 21 32 32 50 - 54 28 60

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
54
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI

SEZIONE [3R]
FSC e CLIPS- per TUBAZIONI FLESSIBILI SPIROIDALI CIRCOLARI

Descrizione €
FSC fascetta stringitubo in nastro da 30 m 39

SEZIONE [4R]
CLIPS clips di fissaggio per fascetta FSC, confezione da 25 pezzi 20
FSC

SEZIONE [5R]
CLIPS

FSC.MONO.X - per TUBAZIONI FLESSIBILI SPIROIDALI CIRCOLARI

SEZIONE [6R]
confezione standard 10 pezzi
Fascette realizzate in acciaio INOX AISI 430 EN 1.4016 a bloccaggio automatico mediante un involucro
basculante con vite (cacciavite F=7mm). Larghezza 9mm, diametro minimo del tubo flessibile 60mm.

€ FSC/ MONO

SEZIONE [7R]
Diametro fascetta stringitubo monofilo
60-110 (10 pezzi) 14
60-135 (10 pezzi) 16
60-170 (10 pezzi) 16 FSC.MONO.X

SEZIONE [8R]
60-215 (10 pezzi) 20
60-270 (10 pezzi) 22
60-325 (10 pezzi) 24
60-380 (10 pezzi) 26

SEZIONE [9R]
FSC/MONO/P

PINZA- per FASCETTE di NYLON

€ Descrizione Prezzo
PINZA Pinza per chiusura e taglio fascette di plastica con spessori da 2,3mm a 9mm 43

PINZA

LISTINO PREZZI 2R
55
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

56
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 5R

SERRANDE TAGLIAFUOCO
EUROPEE

LISTINO PREZZI 2R
57
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.R1
Serranda tagliafuoco rettangolare
SEZIONE [3R]

compatta
DESCRIZIONE
Serranda tagliafuoco quadrangolare, testata per resistenza al fuoco e tenuta ai fumi con depressione
500Pa (300Pa per installazioni con sigillatura Weichschott e per installazioni lontano da parete aventi
SEZIONE [4R]

classificazione EI 120 S) secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3 e marchiata CE secondo


Regolamento Europeo UE 305/2011 e norma EN 15650. È adatta per canali di piccole dimensioni e spazi
d’installazione ridotti e può essere dotata di diverse tipologie di meccanismi completamente esterni alla
parete, facilmente intercambiabili tra loro anche ad installazione avvenuta (escluso manuale compact).
ESECUZIONE
SEZIONE [5R]

Dimensioni realizzabili da 100x200mm a 800x600mm. Possibilità di montaggio in batteria. Classe C di


tenuta del condotto secondo EN 1751 da -200Pa a + 2000Pa. Cassa in lamiera d’acciaio zincata (inox,
disponibile solo per versione con motore). Meccanismo di apertura/chiusura con scatola di protezione
IP42 (IP54 per versioni motorizzate). Pala in materiale refrattario di spessore pari a 25mm. Guarnizione
a labbro in EPDM per la tenuta fumi freddi. Guarnizione termo espandente interna per tenuta fumi caldi. Per maggiori dettagli sulle classi di resistenza
SEZIONE [6R]

Cornice interna in materiale refrattario. Termofusibile con punto di fusione certificato ISO 10294-4 a 70°C al fuoco in funzione del tipo di parete e
(o 95°C solo per versione a sgancio meccanico) o a 72 °C (versione con servomotore). sigillatura, si raccomanda di consultare la
FISSAGGIO documentazione tecnica.
- Entro pareti rigide con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S Versione con solenoide di sgancio, prezzi a
- Entro solai rigidi con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 180 (ho i <-> o) S richiesta.
SEZIONE [7R]

- Entro pareti in cartongesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S
Installazione in batteria, prezzi a richiesta.
- Entro pareti in lastre di gesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S
- Entro pareti e solai con sigillatura Weichschott
- Remote dalla parete con canale isolato
- Ravvicinate, senza distanza minima di rispetto
SEZIONE [8R]

- In batteria
- Con asse 0°, 90°, 180° o 270°
VARIANTI
- STD.R1.C: meccanismo manuale Compact
- STD.R1.M: meccanismo manuale con magnete (prezzi a richiesta)
SEZIONE [9R]

- STD.R1.VSS / DSS: versione con motore Siemens (24V / 230V)


- STD.R1.VSB / DSB: versione con motore Belimo (24V / 230V)

STD.R1

H - mm S1 - mm S2 - mm Meccanismo di
c - mm d - mm e - mm
200 21,5 sgancio / riarmo
250 46,5 STD.R1.C 63 52 94
300 71,5 STD.R1.M 104 151 51
350 96,5 STD.R1.VSS / DSS 78 73 107
400 121,5 STD.R1.VSB / DSB 74 92 164
450 146,5
500 7,5 171,5
550 32,5 196,5
600 57,5 221,5

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
58
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.R1
PREZZI

SEZIONE [3R]
STD.R1.S2.M0 - COMANDO MANUALE - COMPACT + 2 MICROINTERRUTTORI
€ Base
Altezza 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
200 276 279 278 287 295 304 313 321 329 338 346 355 363 372 380

SEZIONE [4R]
250 282 285 285 293 302 311 321 330 338 348 356 365 373 383 391
300 290 293 294 303 312 322 332 341 350 360 369 378 387 397 406
350 294 298 298 308 317 328 338 348 358 368 377 387 396 407 416
400 303 306 307 317 327 338 349 359 369 380 390 400 410 421 431

SEZIONE [5R]
450 310 314 315 326 336 347 359 370 380 391 402 412 423 434 445
500 320 323 325 336 347 359 371 382 393 405 416 427 438 450 467
550 328 331 334 345 356 369 382 393 404 417 428 439 451 469 480
600 336 339 343 354 366 379 392 404 416 429 441 453 470 483 495

SEZIONE [6R]
STD.R1 - PREDISPOSIZIONE PER MOTORE (DA ABBINARE A MOTORE)
€ Base
Altezza 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800

SEZIONE [7R]
200 240 248 249 258 267 276 287 295 304 314 322 331 340 349 358
250 247 255 256 265 274 285 295 304 314 324 333 342 351 362 371
300 255 264 266 275 285 296 307 317 326 337 347 356 366 377 386
350 263 272 276 286 296 307 319 329 340 351 361 371 381 393 403

SEZIONE [8R]
400 272 282 285 296 307 318 331 341 352 364 375 385 396 408 419
450 282 292 294 305 317 329 341 353 364 376 387 399 410 422 433
500 290 301 305 317 329 341 355 366 378 391 403 414 426 439 457
550 298 309 314 326 338 352 365 378 390 403 415 428 440 460 472
600 309 321 324 336 349 363 377 390 403 416 429 442 461 475 488

SEZIONE [9R]
ACCESSORI
TIPOLOGIA MOTORE DA ABBINARE A STD.R1
Base
Altezza
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
200 P P P P P P P P P P P P P P P
250 P P P P P P P P P P P P P P P
300 P P P P P P P P P P P P P P P
350 P P P P P P P P P P P P P P P
400 P P P P P P P P P P P P P P P
450 P P P P P P P P P P P P P P P
500 P P P P P P P P P P P P P P P
550 P P P P P P P P P P P P P P P
600 P P P P P P P P P P P P P P P

Servomotori TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


P 24V VSB BELIMO BFL24-T 413
P 230V DSB BELIMO BFL230-T 440
P 24V VSS SIEMENS GRA126 413
P 230V DSS SIEMENS GRA326 470

SERVOMOTORI

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
59
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.R2
Serranda tagliafuoco rettangolare
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda tagliafuoco quadrangolare, a struttura simmetrica, testata per resistenza al fuoco e tenuta ai
fumi con depressione 500Pa (300Pa per installazioni con sigillatura Weichschott) secondo EN 1366-2,
SEZIONE [4R]

classificata secondo EN 13501-3 e marchiata CE secondo Regolamento Europeo UE 305/2011 e norma


EN 15650. È adatta per canali di medie e grandi dimensioni.
ESECUZIONE
Dimensioni realizzabili da 200x200mm a 1500x800mm (vedasi tabella prezzi). Possibilità di montaggio
in batteria. Classe C di tenuta del condotto secondo EN 1751 da -200Pa a + 2000Pa. Cassa in lamiera
SEZIONE [5R]

d’acciaio zincata. Meccanismo di apertura/chiusura con scatola di protezione IP42 (IP54 per versioni
motorizzate). Pala in materiale refrattario di spessore pari a 40mm. Guarnizione a labbro in silicone per la
tenuta fumi freddi. Guarnizione termo espandente interna per tenuta fumi caldi. Termofusibile con punto
di fusione certificato ISO 10294-4 a 70 °C (o 95°C solo per versione a sgancio meccanico) o a 72 °C
(versione con servomotore). Per maggiori dettagli sulle classi di resistenza
SEZIONE [6R]

FISSAGGIO al fuoco in funzione del tipo di parete e


- Entro pareti rigide con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 180 (ve i <-> o) S sigillatura, si raccomanda di consultare la
- Entro solai rigidi con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 180 (ho i <-> o) S documentazione tecnica.
- Entro pareti in cartongesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S Versione con solenoide di sgancio, prezzi a
- Entro pareti in lastre di gesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S richiesta.
SEZIONE [7R]

- Entro pareti e solai con sigillatura Weichschott


Installazione in batteria, prezzi a richiesta.
- Ravvicinate, senza distanza minima di rispetto
- In batteria
- Con asse 0°, 90°, 180° o 270°
VARIANTI
SEZIONE [8R]

- STD.R2.B: meccanismo manuale


- STD.R2.M: meccanismo manuale con magnete (prezzi a richiesta)
- STD.R2.VSS / DSS VPS / DPS VGS / DGS: versione con motore Siemens (24V / 230V)
- STD.R2.VMB / DMB VGB / DGB: versione con motore Belimo (24V / 230V)
SEZIONE [9R]

STD.R2

H - mm S1 - mm Meccanismo di
c - mm d - mm e - mm
200 - sgancio / riarmo
250 - STD.R2.C 45 184 57
300 - STD.R2.M 84 184 57
350 -
STD.R2.VGS / DGS 74 177 78
400 -
450 - STD.R2.VGB / DGB 67 155 93
500 -
550 9
600 34
650 59
700 84
750 109
800 134

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
60
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.R2
PREZZI

SEZIONE [3R]
STD.R2.SC.M0 - COMANDO MANUALE + 1 MICROINTERRUTTORE SERRANDA CHIUSA
€ Base
Altezza 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500
200 299 308 317 327 337 345 354 364 373 381 390 400 408 412 420 431 439 449 464 472 481 490 499 510 519 527 536

SEZIONE [4R]
250 306 315 325 335 345 355 364 374 383 392 402 412 421 425 434 445 454 470 479 489 498 507 516 528 537 547 556
300 316 326 335 346 357 367 376 387 397 406 416 427 437 441 451 462 478 489 498 508 518 528 537 550 559 569 579
350 321 331 341 352 364 374 384 396 406 416 426 437 448 458 468 486 496 508 518 528 538 549 559 572 582 592 602
400 330 341 352 363 376 386 397 409 419 430 441 453 463 474 491 503 514 526 537 547 558 569 580 593 604 615 626

SEZIONE [5R]
450 339 350 361 373 386 398 409 421 432 443 455 467 478 496 507 520 531 543 555 566 577 588 600 614 625 636 647
500 350 362 373 386 399 411 423 436 447 459 471 484 502 514 525 539 550 563 575 587 599 610 622 637 649 660 672
550 359 371 383 396 410 422 435 448 460 472 485 504 517 529 541 555 567 581 593 605 618 630 642 657 670 682 694
600 368 381 394 408 422 435 447 461 474 487 506 520 533 545 558 572 585 599 612 625 638 650 663 679 692 704 717
650 390 404 418 433 446 459 473 487 506 520 534 547 561 574 589 602 617 630 643 657 670 683 699 713 726 739

SEZIONE [6R]
700 416 431 446 460 473 488 509 522 536 551 565 579 592 608 622 637 651 664 678 692 706 723 737 750 764
750 457 471 485 507 521 536 550 565 580 594 608 624 639 654 668 683 697 711 726 743 757 772 786
800 467 482 503 519 534 549 564 580 594 609 624 641 655 672 686 701 716 731 746 764 778 793 808

SEZIONE [7R]
STD.R2 - PREDISPOSIZIONE PER MOTORE (DA ABBINARE A MOTORE)
€ Base
Altezza 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500

SEZIONE [8R]
200 249 258 267 276 287 295 304 314 322 331 340 349 358 367 376 386 394 404 419 428 436 445 454 465 474 483 491
250 256 265 274 285 295 304 314 324 333 342 351 362 371 380 389 400 409 425 435 444 453 462 472 483 493 502 511
300 266 275 285 296 307 317 326 337 347 356 366 377 386 396 406 417 433 444 454 463 473 483 493 505 515 524 534
350 276 286 296 307 319 329 340 351 361 371 381 393 403 413 423 441 451 463 473 483 493 504 514 527 537 547 558

SEZIONE [9R]
400 285 296 307 318 331 341 352 364 375 385 396 408 419 429 446 459 469 481 492 503 513 524 535 548 559 570 581
450 294 305 317 329 341 353 364 376 387 399 410 422 433 451 462 475 486 498 510 521 532 544 555 569 580 591 603
500 305 317 329 341 355 366 378 391 403 414 426 439 457 469 481 494 506 519 530 542 554 566 577 592 604 616 627
550 314 326 338 352 365 378 390 403 415 428 440 460 472 484 496 510 522 536 548 560 573 585 597 612 625 637 649
600 324 336 349 363 377 390 403 416 429 442 461 475 488 500 513 528 540 554 567 580 593 606 618 634 647 660 672
650 345 359 373 388 401 414 429 442 461 475 489 503 516 529 544 557 572 585 598 612 625 638 654 668 681 694
700 371 386 401 415 429 443 464 478 491 506 520 534 548 563 577 592 606 620 633 647 661 678 692 706 719
750 412 426 440 462 476 491 505 521 535 549 564 579 594 609 624 638 652 667 681 698 713 727 741
800 423 437 458 474 489 504 519 535 550 565 579 596 611 627 642 656 671 686 701 719 734 748 763

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
61
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI
STD.R2
SEZIONE [3R]

TIPOLOGIA MOTORE BELIMO DA ABBINARE A STD.R2


Base
Altezza
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500
200 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
SEZIONE [4R]

250 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
300 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
350 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
400 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
SEZIONE [5R]

450 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
500 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
550 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M G
600 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M G G G G
650 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G
SEZIONE [6R]

700 M M M M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G
750 M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G G
800 M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G G G G
SEZIONE [7R]

TIPOLOGIA MOTORE SIEMENS DA ABBINARE A STD.R2


Base
Altezza
SEZIONE [8R]

200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500
200 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
250 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
300 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
350 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
SEZIONE [9R]

400 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
450 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
500 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M M
550 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M M M M G
600 P P P P P P P P P P P P P M M M M M M M M M M G G G G
650 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G
700 M M M M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G
750 M M M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G G
800 M M M M M M M M M M M M G G G G G G G G G G G

Servomotori TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


P 24V VSS SIEMENS GRA126 413
P 230V DSS SIEMENS GRA326 470
M 24V VPS SIEMENS GNA126 433
M 230V DPS SIEMENS GNA326 490
G 24V VGS SIEMENS GGA126 560
SERVOMOTORI G 230V DGS SIEMENS GGA326 600

TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


M 24V VMB BELIMO BFN24-T 485
M 230V DMB BELIMO BFN230-T 515
G 24V VGB BELIMO BF24-T 575
G 230V DGB BELIMO BF230-T 670

LISTINO PREZZI 2R
62
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.C1
Serranda tagliafuoco circolare

SEZIONE [3R]
compatta
DESCRIZIONE
Serranda tagliafuoco circolare, testata per resistenza al fuoco e tenuta ai fumi con depressione
500Pa (300Pa per installazioni con sigillatura Weichschott e per installazioni lontano da parete aventi

SEZIONE [4R]
classificazione EI 120 S) secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3 e marchiata CE secondo
Regolamento Europeo UE 305/2011 e norma EN 15650. È adatta per canali di piccolo diametro e spazi
di installazione ridotti e può essere dotata di diverse tipologie di meccanismi completamente esterni alla
parete, facilmente intercambiabili tra loro anche ad installazione avvenuta (escluso manuale compact).
ESECUZIONE

SEZIONE [5R]
Dimensioni realizzabili da diametro 100 a 315mm. Classe C di tenuta del condotto secondo EN 1751
da -200Pa a + 2000Pa. Cassa in lamiera d’acciaio zincata. Guarnizioni termo espandenti di sigillatura.
Meccanismo di apertura/chiusura con scatola di protezione IP42 (IP54 per versioni motorizzate). Pala in
materiale refrattario di spessore pari a 25 mm. Guarnizione a labbro in silicone per la tenuta fumi freddi.
Guarnizione termo espandente interna per tenuta fumi caldi. Termofusibile con punto di fusione certificato Per maggiori dettagli sulle classi di resistenza

SEZIONE [6R]
ISO 10294-4 a 70 °C (o 95°C solo per versione a sgancio meccanico) o a 72 °C (versione con servo al fuoco in funzione del tipo di parete e
motore). sigillatura, si raccomanda di consultare la
FISSAGGIO documentazione tecnica.
- Entro pareti rigide con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S Versione con solenoide di sgancio, prezzi a
- Entro solai rigidi con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ho i <-> o) S richiesta.

SEZIONE [7R]
- Entro pareti in cartongesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S
- Entro pareti in lastre di gesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S
- Entro pareti e solai con sigillatura Weichschott
- Remote dalla parete con canale isolato
- Ravvicinate, con distanza minima di rispetto ridotta a 50mm

SEZIONE [8R]
- Con asse 0 - 360°
VARIANTI
-STD.C1.C: meccanismo manuale Compact
-STD.C1.M: meccanismo manuale con magnete (prezzi a richiesta)
-STD.C1.VSS / DSS: versione con motore Siemens (24V / 230V)

SEZIONE [9R]
-STD.C1.VSB / DSB: versione con motore Belimo (24V / 230V)

STD.C1

diametro - mm S - mm Lp - mm Meccanismo di
a - mm b - mm c - mm
100 - 35 sgancio / riarmo
125 - 35 STD.C1.C 63 52 94
140 - 35 STD.C1.M 122 109 93
150 - 35 STD.C1.VSS / DSS 97 50 65
160 - 35 STD.C1.VSB / DSB 85 50 65
180 - 35
200 - 35
224 4 35
250 1 7,3
280 3 2,3
300 4 2,3
315 4 9,5

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
63
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.C1
PREZZI
SEZIONE [3R]

STD.C1.S2.M0 - COMANDO MANUALE - COMPACT + 2 MICROINTERRUTTORI


€ Diametro
100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315
264 270 276 279 281 291 294 303 307 330 333 336
SEZIONE [4R]

STD.C1 MOTORIZZABILE (DA ABBINARE A MOTORE)


€ Diametro
SEZIONE [5R]

100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315
236 243 250 253 255 265 268 279 282 307 311 313

ACCESSORI
SEZIONE [6R]

TIPOLOGIA MOTORE (BELIMO E SIEMENS) DA ABBINARE A STD.C1


Diametro
100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315
P P P P P P P P P P P P
SEZIONE [7R]

Servomotori TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


P 24V VSB BELIMO BFL24-T 413
P 230V DSB BELIMO BFL230-T 440
SEZIONE [8R]

P 24V VSS SIEMENS GRA126 413


P 230V DSS SIEMENS GRA326 470

SERVOMOTORI
SEZIONE [9R]

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
64
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.C2
Serranda tagliafuoco circolare

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE
Serranda tagliafuoco circolare, testata per resistenza al fuoco e tenuta ai fumi con depressione 500Pa
secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3 e marchiata CE secondo Regolamento Europeo

SEZIONE [4R]
UE 305/2011 e norma EN 15650. È adatta per canali di medio e grande diametro e può essere dotata
di diverse tipologie di meccanismi completamente esterni alla parete, facilmente intercambiabili tra loro
anche ad installazione avvenuta (escluso manuale compact).
ESECUZIONE
Dimensioni realizzabili da diametro 100 a 315mm. Classe C di tenuta del condotto secondo EN 1751

SEZIONE [5R]
da -200Pa a + 2000Pa. Cassa in lamiera d’acciaio zincata. Guarnizioni termo espandenti di sigillatura.
Meccanismo di apertura/chiusura con scatola di protezione IP42 (IP54 per versioni motorizzate). Pala in
materiale refrattario di spessore pari a 25 mm. Guarnizione a labbro in silicone per la tenuta fumi freddi.
Guarnizione termo espandente interna per tenuta fumi caldi. Termofusibile con punto di fusione certificato
ISO 10294-4 a 70 °C (o 95°C solo per versione a sgancio meccanico) o a 72 °C (versione con servo Per maggiori dettagli sulle classi di resistenza

SEZIONE [6R]
motore). al fuoco in funzione del tipo di parete e
FISSAGGIO sigillatura, si raccomanda di consultare la
- Entro pareti rigide con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S documentazione tecnica.
- Entro solai rigidi rigidi con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 180 (ho i <-> o) S Versione con solenoide di sgancio, prezzi a
- Entro pareti in cartongesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 90 (ve i<-> o) S richiesta.

SEZIONE [7R]
- Entro pareti in lastre di gesso con classe di resistenza al fuoco fi no a EI 120 (ve i <-> o) S
- Ravvicinate, con distanza minima di rispetto ridotta a 50mm
- Con asse 0 - 360°
VARIANTI
- STD.C2.B: meccanismo manuale

SEZIONE [8R]
- STD.C2.M: meccanismo manuale con magnete (prezzi a richiesta)
- STD.C2.VSS / DSS VPS / DPS VGS / DGS: versione con motore Siemens (24V / 230V)
- STD.C2.VMB / DMB VGB / DGB: versione con motore Belimo (24V / 230V)

SEZIONE [9R]
STD.C2

diametro - mm S - mm Lp - mm Li - mm Meccanismo di
a - mm b - mm c - mm
200 45 530 sgancio / riarmo
250 45 530 STD.C2.C 79 81 95
300 45 530 STD.C2.M 118 81 95
315 45 530 STD.C2.VGS / DGS 108 177 95
355 45 530 STD.C2.VGB / DGB 100 157 95
400 45 530
450 45 530
500 45 530
560 45 530
600 45 530
630 45 530
710 35 45 530
800 40 45 530

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
65
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

STD.C2
PREZZI
SEZIONE [3R]

STD.C2.SC.M0 - COMANDO MANUALE + 1 MICROINTERRUTTORE SERRANDA CHIUSA


€ Diametro
200 250 300 315 355 400 450 500 560 600 630 710 800
316 330 353 361 382 410 440 439 469 491 510 564 620
SEZIONE [4R]

STD.C2 - PREDISPOSIZIONE PER MOTORE (DA ABBINARE A MOTORE)


€ Diametro
200 250 300 315 355 400 450 500 560 600 630 710 800
SEZIONE [5R]

268 282 305 313 334 362 388 392 423 445 464 518 574

ACCESSORI
SEZIONE [6R]

TIPOLOGIA MOTORE BELIMO DA ABBINARE A STD.C2


Diametro
200 250 300 315 355 400 450 500 560 600 630 710 800
M M M M M M M M M M M G G
SEZIONE [7R]

TIPOLOGIA MOTORE SIEMENS DA ABBINARE A STD.C2


Diametro
200 250 300 315 355 400 450 500 560 600 630 710 800
SEZIONE [8R]

P P P P M M M M M M M G G

Servomotori
SEZIONE [9R]

SERVOMOTORI

TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


M 24V VMB BELIMO BFN24-T 485
M 230V DMB BELIMO BFN230-T 515
G 24V VGB BELIMO BF24-T 575
G 230V DGB BELIMO BF230-T 670

TIPOLOGIA MOTORE ALIMENTAZIONE CODICE DESCRIZIONE €


P 24V VSS SIEMENS GRA126 413
P 230V DSS SIEMENS GRA326 470
M 24V VPS SIEMENS GNA126 433
M 230V DPS SIEMENS GNA326 490
G 24V VGS SIEMENS GGA126 560
G 230V DGS SIEMENS GGA326 600

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
66
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

GT.EU
Griglia di transito ANTINCENDIO

SEZIONE [3R]
classificata EI 120
DESCRIZIONE
Griglia di transito antincendio classificata EI 120 secondo la normativa EN 1364-1, spessore 100 mm,
realizzata con alette verticali dotate di materiale intumescente che, in caso di incendio, si espande

SEZIONE [4R]
sigillando completamente ogni varco di attraversamento.
Dimensione massima certificata 600x600 mm.
Installabile su tutti i tipi di muratura rigida ad alta e bassa densità (certificazione Applus 12/4805-1145)
e su pareti di cartongesso aventi spessore minimo 100 mm finito (certificazione 8920130716-1), deve
sempre essere posizionata con le alette verticali.

SEZIONE [5R]
ESECUZIONE
Alette verticali a matrice silicea, dotate di materiale intumescente autoespandente.
FISSAGGIO
L’installazione si esegue inserendo e fissando la griglia nel varco ricavato sulla parete, alette sempre in
posizione verticale. Prezzi a richiesta.

SEZIONE [6R]
Eventuali varchi rimanenti tra griglia e elemento di supporto, mai superiori a 24 mm, devono essere sigillati
con mastice autoespandente (MASTIC FOAM), classificato EI 180 secondo la EN 1366-4.

SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]
Rapporto vuoto su pieno pari a circa 0,30.

SEZIONE [9R]

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
67
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

68
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 6R

SERRANDE di REGOLAZIONE
| ACCESSORI
SERIE RETTANGOLARE in ALLUMINIO

LISTINO PREZZI 2R
69
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SA - SAG
Serranda di regolazione in alluminio
per canale rettangolare, passo 100 mm
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda di regolazione per canale rettangolare, pale tamburate con movimento contrapposto
passo 100mm, movimentazione tramite ruote dentate interne, flangia perimetrale da 30mm.
SEZIONE [4R]

Fornita standard con comando manuale esterno con leva e sistema di bloccaggio in qualsiasi
posizione. A richiesta fornita con perno per motorizzazione. base + 60 40
ESECUZIONE base 120

30
Profilati di alluminio estruso.

passo 100
VARIANTI
SEZIONE [5R]

altezza + 60

- SAG: versione con guarnizione


altezza

di tenuta sulle pale.


SEZIONE [6R]

SAG.
Dimensioni di base e altezza sono riferite al passaggio aria (flangia esclusa).
ACCESSORI
Servomotori, pag. 76
SEZIONE [7R]

PREZZI
SA. - serranda di regolazione SENZA GUARNIZIONE
€ Base
SEZIONE [8R]

Altezza 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
210 71 77 87 99 109 115 126 138 141 152 160 165 173 184
310 96 103 115 127 140 145 157 168 172 184 196 197 208 218
410 108 116 129 141 154 160 172 185 189 200 212 213 225 235
SEZIONE [9R]

510 120 129 144 157 170 174 187 200 204 216 229 230 242 254
610 136 146 159 172 186 192 205 218 221 234 245 247 258 270
710 148 159 172 186 199 206 219 234 236 249 261 262 274 287
810 159 171 185 199 213 221 235 248 250 263 277 284 290 302
910 183 197 211 226 242 249 263 277 280 294 308 314 321 335
1010 206 221 237 254 270 277 293 308 309 325 340 354 366 367
1110 213 229 245 261 281 286 301 316 325 340 356 364 376 383
1210 220 236 255 269 293 301 308 324 339 354 373 379 385 397
1310 239 257 269 273 289 296 302 318 340 347 363 377 392 408
1410 268 288 301 306 324 332 338 354 380 390 405 423 440 456

SAG. - serranda di regolazione CON GUARNIZIONE


€ Base
Altezza 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
210 79 85 96 109 120 127 139 152 156 168 176 182 191 203
310 106 114 127 140 154 160 173 185 190 203 216 217 229 240
410 119 128 142 156 170 176 190 204 208 220 234 235 248 259
510 132 142 159 173 187 192 206 220 225 238 252 253 267 280
610 150 161 175 190 205 212 226 240 244 258 270 272 284 297
710 163 175 190 205 219 227 241 258 260 274 288 289 302 316
810 175 189 204 219 235 244 259 273 275 290 305 313 319 333
910 202 217 233 249 267 274 290 305 308 324 339 346 354 369
1010 227 244 261 280 297 305 323 339 340 358 374 390 403 404
1110 235 252 270 288 310 315 332 348 358 374 392 401 414 422
1210 242 260 281 296 323 332 339 357 373 390 411 417 424 437
1310 263 283 296 301 318 326 333 350 374 382 400 415 432 449
1410 295 317 332 337 357 366 372 390 418 429 446 466 484 502

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
70
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 6R

SERRANDE di REGOLAZIONE
| ACCESSORI
SERIE RETTANGOLARE in ACCIAIO

LISTINO PREZZI 2R
71
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SLT50Z - SLT50ZG
Serranda di regolazione rettangolare
in acciaio, passo 50 mm
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda di regolazione per canale rettangolare, passo 50mm. 80
Spessore 80mm, flangia perimetrale 30mm.
SEZIONE [4R]

Fornita standard con con perno per motorizzazione, a richiesta

30
comando manuale (accessorio).
ESECUZIONE
Telaio in acciao zincato, alette tamburate in acciaio zincato passo
50mm, ingranaggi interni di comando in nylon.
SEZIONE [5R]

50
HxB
VARIANTI
- SLT50ZG: versione con guarnizione adesiva, applicata sulle
alette e sulle battute
Dimensioni di base e altezza sono riferite al passaggio aria

α
SEZIONE [6R]

(flangia esclusa). - Versione in acciaio INOX AISI 304 = zincato x2


ACCESSORI - Versione in acciaio INOX AISI 316L = zincato x3
30

Servomotori, pag. 76
6
Comandi manuali, pag. 76
SEZIONE [7R]

PREZZI
SLT50Z - serranda di regolazione SENZA GUARNIZIONE
€ Base
SEZIONE [8R]

Altezza 110 160 210 260 310 360 410 460 510 560 610 660 710 760 810
110 37 38 39 41 42 43 44 45 46 48 49 50 51 52 54
160 49 50 51 52 53 55 56 57 58 59 60 62 63 64 65
210 61 62 63 65 66 67 69 70 71 73 74 76 77 78 80
SEZIONE [9R]

260 72 74 75 76 78 79 80 82 83 84 86 87 89 90 91
310 84 86 87 89 90 92 93 95 97 98 100 101 103 104 106
360 96 97 99 100 102 103 105 107 108 110 111 113 114 116 117
410 108 109 111 113 115 116 118 120 122 123 125 127 128 130 132
460 119 121 123 125 126 128 130 131 133 135 137 138 140 142 143
510 131 133 135 137 139 141 143 145 147 148 150 152 154 156 158
560 143 145 147 149 151 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170
610 155 157 159 161 163 165 167 169 172 174 176 178 180 182 184
660 167 169 171 174 176 178 180 183 185 187 190 192 194 196 199
710 179 181 184 186 189 191 194 196 198 201 203 206 208 211 213

SLT50ZG - serranda di regolazione CON GUARNIZIONE


€ Base
Altezza 110 160 210 260 310 360 410 460 510 560 610 660 710 760 810
110 41 42 43 46 47 48 49 50 51 53 54 55 57 58 60
160 54 55 57 58 59 61 62 63 64 65 66 69 70 71 72
210 68 69 70 72 73 74 76 77 79 81 82 84 85 86 88
260 80 82 83 84 86 87 88 91 92 93 95 96 98 99 101
310 93 95 96 98 99 102 103 105 107 108 110 112 114 115 117
360 106 107 109 110 113 114 116 118 119 121 123 125 126 128 129
410 119 120 123 125 127 128 130 132 135 136 138 140 141 143 146
460 131 134 136 138 139 141 143 145 147 149 151 152 154 157 158
510 145 147 149 151 153 156 158 160 162 163 165 168 170 172 174
560 158 160 162 164 167 168 170 172 174 176 179 181 183 185 187
610 171 173 175 178 180 182 184 186 190 192 194 196 198 201 203
660 184 186 189 192 194 196 198 202 204 206 209 212 214 216 219
710 197 200 203 205 208 211 214 216 218 222 224 227 229 233 235

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
72
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 6R

SERRANDE di REGOLAZIONE
| ACCESSORI
SERIE CIRCOLARE in ACCIAIO

LISTINO PREZZI 2R
73
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SAR.E
Serranda di regolazione
per canale circolare
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda di regolazione per canale circolare, a pala piena, adatta a temperature variabili da
no.:
no.: 228
228 Throttle valve
-15°C a +100°C. Innesto con guarnizioni a tenuta.
SEZIONE [4R]

Fornita standard con comando manuale a bloccaggio automatico.


no.:
no.: 9228
9228 manual adjustment device (DKH)
Motorizzabile a richiesta.
ESECUZIONE
on
on 1:
1: Tunnel in acciaio zincato, saldato al laser. A richiesta acciaio inox.
DIMENSIONI
SEZIONE [5R]

-- 250:
250: ll3
e diametro l1 l2 l3 3
e valve
valve with
with tight
tight male
male coupling
coupling (only
(only fitting
fitting dimension)
dimension)
ment and 80
intermediate lock due to 120
ment and intermediate lock due to ratchet disc and lever
ratchet disc and40lever 200 ll2 ll1 ll2
2 1 2
tt and
and maintenance-free
maintenance-free shaft feedthrough of the bearing
100 shaft feedthrough
120 of the bearing
40 200
e
e valve
valve can
can be
be converted
converted into
into motor
motor adjustment
adjustment at at any
any time,
time,
SEZIONE [6R]

mplex
mplex installation
125
installation required
required (see
120
(see version
version 2)2)
40 200
150 120 40 200
250
80- -250

tting
tting dimension
dimension 160 120 40 200
Size
Size

verall
verall length
length = = ll1 +
+ (2
(2 x
x ll2 )
1180 2) 120 40 200
øø80

200 140 40 220


SEZIONE [7R]

250 140 40 220


280 130 60 250
0
0 -- 400:
400: ll3
ced throttle disc 300 mm) with reinforced
(1,25 130 shaft 60
extension 250 3
ced throttle disc (1,25 mm) with reinforced shaft extension
djustment
djustment without
without steps
315 due
steps due toto lever
lever130 60 250 ll2 ll1 ll2
2 1 2
SEZIONE [8R]

355 130 60 250


tting dimension 400 130 60 250
tting dimension
verall
verall length
length =
= ll1 + (2 x l ))
400

1 + (2 x l2
280- -400

2
Size
Size
SEZIONE [9R]

øø280

Il diametro è riferito al passaggio aria.

ACCESSORI
Servomotori, pag. 76 Pala (1,25mm) e perno rinforzati
0
0 -- 630:
630: ll3
ced 3
ced throttle
throttle disc
disc (1,5
(1,5 mm)
mm) with
with reinforced
reinforced bearing
bearing and
and
ment
ment due
due toto lever
lever ll2 ll1 ll2
2 1 2
ting
ting dimension
dimension
verall
verall length
length =
= ll1 + (2 x l ))
1 + (2 x l2
2 PREZZI
630
450- -630
Size
Size

Diametro SAR.E
øø450

80 31
100 32
125 37
0:
0: 140 41 ll3
ced
3
ced throttle
throttle disc
disc
150
(1,5
(1,5 mm)
mm) withwith reinforced continuous axle
41reinforced continuous axle ll2 ll1 ll2
djustment
djustment without
without steps
steps due
due toto lever
lever 2 1 2
onal
onal longitudinal
160
longitudinal reinforcement
reinforcement of
41of the
the throttle
throttle disc
disc
180 42
ting
ting dimension
dimension 200 44
verall length =
224l + (2 x l
verall length = l1 + (2 x l2) 51
1 2)
710
Size
øø710
Size

250 57
280 68
300 79
315 80
355 91
Aerotechnik
Aerotechnik E.
E. Siegwart
Siegwart GmbH
GmbH
400 100 Untere
Untere Hofwiesen
Hofwiesen –– D-66299
D-66299 Friedrichsthal
Friedrichsthal
+
+ 49
49 (0)
(0) 6897/859-0
6897/859-0 –– +49
+49 (0)
(0) 6897/859-150
6897/859-150
www.aerotechnik.de
www.aerotechnik.de –– info@aerotechnik.de
info@aerotechnik.de
ons without advance notice Update status 02.2017
ons without advance notice Update status 02.2017
-- 4
4 --
Articolo disponibile a magazzino salvo venduto
LISTINO PREZZI 2R
74
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

IRIDE
Serranda di regolazione a iride
per canale circolare

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE
Serranda di regolazione a IRIDE, adatta per impianti di media/alta pressione.
ESECUZIONE

SEZIONE [4R]
Struttura ed alette di acciaio zincato, dado di regolazione e chiave in plastica.
FISSAGGIO
A canale tramite collare provvisto di guarnizione perimetrale a labbro.
ød

SEZIONE [5R]
A
øD

SEZIONE [6R]
L

SEZIONE [7R]
DIMENSIONI
diametro Ød ØD A L
100 99 165 30 110

SEZIONE [8R]
125 124 188 30 110
150 149 230 30 110
160 159 230 30 110
200 199 285 30 110
250 249 335 40 132

SEZIONE [9R]
315 314 410 40 132
400 398 525 50 155
500 498 655 50 170
630 628 815 50 170
800 798 1015 100 270

PREZZI
Diametro IRIDE
80 65
100 32
125 35
160 54
200 61
250 89
315 113
400 265
500 640
630 969
800 1426

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
75
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

ACCESSORI
Comandi manuali
SEZIONE [3R]

COMANDI MANUALI - comandi manuali per serrande di regolazione rettangolari e circolari


Servomotori BELIMO

€ R9 Z R9 INOX 304 R9 INOX 316


SEZIONE [4R]

SLT50Z - SLT50ZG 9 12 16

SERVOMOTORI BELIMO - servomotori per SERRANDE DI REGOLAZIONE


SEZIONE [5R]

ATTUATORI ROTATIVI SENZA RITORNO A MOLLA ATTUATORI ROTATIVI CON RITORNO A MOLLA
Attuatore a CORSA VELOCE per serranda con
Attuatore per serranda con superficie ≤ 0,5m2
superficie ≤ 0,4m2
TMC230A AC 230V - ON/OFF 284 TF230 AC 230V - ON/OFF 390
SEZIONE [6R]

TMC230A-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 324 TF230-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 455
TMC230ASR AC 230V - PROPORZIONALE 459 TF230-SR AC 230V - PROPORZIONALE 538
TMC24A AC/DC 24V - ON/OFF 284 TF24 AC/DC 24V - ON/OFF 360
TMC24A-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 324 TF24-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 426
TMC24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 385 TF24-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 486
SEZIONE [7R]

Attuatore per serranda con superficie ≤ 1m2 Attuatore per serranda con superficie ≤ 0,8m2
LM230A AC 230V - ON/OFF 275 LF230 AC 230V - ON/OFF 477
LM230A-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 313 LF230-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 543
SEZIONE [8R]

LM230ASR AC 230V - PROPORZIONALE 446 LF24 AC/DC 24V - ON/OFF 439


LM24A AC/DC 24V - ON/OFF 275 LF24-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 507
LM24A-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 313 LF24-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 594
LM24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 374
SEZIONE [9R]

Attuatore per serranda con superficie ≤ 2m2 Attuatore per serranda con superficie ≤ 2m2
NM230A AC 230V - ON/OFF 349 NFA AC 24...240 V / DC 24...125 V - ON/OFF 651
NM230A-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 417 NFA-S2 AC 24...240 V / DC 24...125 V - ON/OFF - MICRO 741
NM230ASR AC 230V - PROPORZIONALE 561 NF24A AC/DC 24V - ON/OFF 547
NM24A AC/DC 24V - ON/OFF 338 NF24A-S2 AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 621
NM24A-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 405 NF24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 657
NF24A-
NM24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 489 AC/DC 24V - PROPORZIONALE - MICRO 732
SR-S2

Attuatore per serranda con superficie ≤ 4m2 Attuatore per serranda con superficie ≤ 4m2
SM230A AC 230V - ON/OFF 396 SFA AC 24...240 V / DC 24...125 V - ON/OFF 777
SM230A-S AC 230V - ON/OFF - MICRO 495 SFA-S2 AC 24...240 V / DC 24...125 V - ON/OFF - MICRO 849
SM230ASR AC 230V - PROPORZIONALE 626 SF24A AC/DC 24V - ON/OFF 675
SM24A AC/DC 24V - ON/OFF 390 SF24A-S2 AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 747
SM24A-S AC/DC 24V - ON/OFF - MICRO 484 SF24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 781
SM24A-SR AC/DC 24V - PROPORZIONALE 554 SF24A-SR-S2 AC/DC 24V - PROPORZIONALE - MICRO 835

BELIMO

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
76
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 7R

SERRANDE di SOVRAPPRESSIONE

SERIE RETTANGOLARE

LISTINO PREZZI 2R
77
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SO.ME
Serranda di sovrappressione
per parete/canale
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda di sovrapressione rettangolare, passo alette 50 mm.
ESECUZIONE
SEZIONE [4R]

Alettatura in alluminio naturale, telaio in lamiera di acciaio zincata, perni e boccole in nylon.
DIMENSIONI
Altezza H Y - mm n° Base B X - mm n°
diam. 8 diam. 8
150 62,5 200 87,5
SEZIONE [5R]

250 112,5 300 137,5


350 162,5 400 187,5 SO.ME
1
450 212,5 1 500 237,5
550 262,5 600 287,5
SEZIONE [6R]

650 312,5 700 337,5


750 362,5 800 87,5 2
850 112,5
950 162,5 2
1050 212,5
SEZIONE [7R]

VARIANTI
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

SO.ME destro SO.ME sinistro SO.ME destro con rete SO.ME sinistro con rete

Dimensioni di base e altezza sono riferite al foro su parete.

PREZZI
€ Base
Altezza 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
150 73 80 87 93 100 107 114 180 186 193 200 207 214 221 227
250 87 96 105 114 123 132 141 218 227 236 245 255 264 273 282
350 101 112 123 135 146 158 168 257 269 280 291 302 314 325 337
450 114 128 142 156 168 182 196 295 309 323 337 350 364 377 391
550 128 144 160 176 191 208 223 334 350 366 382 398 414 430 446
650 142 160 178 196 214 233 250 372 391 409 428 446 464 482 500
750 156 176 196 217 237 258 278 411 432 452 473 493 514 535 555
850 169 192 214 237 260 283 305 450 473 495 518 541 564 587 609
950 183 208 233 258 283 308 333 489 514 539 564 589 614 639 664
1050 196 224 251 279 306 333 360 528 555 582 609 637 664 692 719

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
78
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SO.CE
Serranda di sovrappressione
per parete/canale

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE
Serranda di sovrapressione rettangolare, passo alette 100 mm.
ESECUZIONE

SEZIONE [4R]
Alettatura in alluminio naturale, telaio in lamiera di acciaio zincata, perni e boccole in nylon.
DIMENSIONI

SEZIONE [5R]
SO.CE

SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]
Altezza H Y - mm n° diam. 8 Altezza H Y - mm n° diam. 8 Base B X - mm n° diam. 8
210 0 1310 205 200 0
0 0
310 0 1410 255 4 300 0
410 205 1510 305 400 200
510 255 1 1610 205 500 250 1

SEZIONE [8R]
610 305 1710 255 5 600 300
710 205 1810 305 700 200
810 255 2 1910 205 800 250 2
6
910 305 2010 255 900 300
1010 205 1000 200

SEZIONE [9R]
1110 255 3 1100 250 3
1210 305 1200 300
Dimensioni di base e altezza sono riferite al passaggio aria.

PREZZI
€ Base
Altezza 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
210 86 98 109 121 145 145 157 168 180 192 203 259 270 281 292 303 313 324 335
310 103 116 128 141 167 167 179 192 205 218 230 300 312 325 337 349 361 373 385
410 120 134 147 161 188 188 202 216 230 244 257 341 354 368 382 396 409 423 436
510 137 152 166 180 210 210 225 240 255 270 285 381 397 412 427 442 456 472 486
610 154 170 185 200 232 232 248 264 280 296 312 422 439 455 472 488 504 521 537
710 171 187 203 220 254 254 271 288 305 322 339 463 481 498 516 535 552 570 587
810 187 205 222 240 276 276 293 312 329 348 365 503 523 542 561 581 600 619 638
910 204 223 241 260 297 297 316 335 354 374 392 544 565 586 606 627 647 668 688
1010 221 240 260 279 319 319 339 359 379 400 419 585 607 629 651 673 695 717 739
1110 237 258 279 299 341 341 362 383 404 426 446 626 649 673 696 720 743 766 790
1210 254 276 297 319 362 362 384 407 429 451 473 666 691 716 741 766 791 816 840
1310 271 294 316 339 384 384 407 431 454 477 500 707 733 760 786 812 838 865 890
1410 287 311 335 358 406 406 430 455 479 503 526 748 775 803 831 859 886 914 940
1510 304 329 354 378 428 428 453 479 504 529 553 789 818 847 876 905 934 963 991
1610 321 347 372 398 450 450 476 502 529 554 580 829 860 890 921 951 981 1011 1041
1710 337 364 391 418 472 472 498 526 553 580 607 870 902 934 966 998 1029 1060 1092
1810 354 382 410 438 494 494 522 550 578 606 634 911 944 977 1010 1044 1076 1109 1142
1910 371 400 429 458 516 516 545 574 603 632 661 952 986 1021 1056 1090 1124 1158 1192
2010 387 418 447 477 538 538 567 598 627 658 687 993 1028 1064 1100 1136 1171 1207 1242

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
79
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto

80
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 7R

SERRANDE di SOVRAPPRESSIONE

SERIE CIRCOLARE

LISTINO PREZZI 2R
81
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CAR
Serranda circolare di non ritorno
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Serranda circolare di non ritorno adatta per canale circolare.
La pala resta aperta quando il ventilatore è in funzione e si chiude automaticamente quando si
SEZIONE [4R]

arresta.
ESECUZIONE
Telaio in acciaio zincato e pala in allumino.
DIMENSIONI
SEZIONE [5R]

diametro ø D1 L1 L2 CAR
80 78 37 39
100 96 43 50
110 107 42 56
SEZIONE [6R]

125 121 49 63
150 146 62 76
160 155 66 81
CAR da 80 a 200
SEZIONE [7R]

175 170 67 88
200 195 72 93

DIMENSIONI
diametro ø D1 L1 L2
SEZIONE [8R]

250 247 120 145


315 312 160 178
355 352 160 198
SEZIONE [9R]

400 397 160 223

CAR da 250 a 400

PREZZI
Diametro CAR
80 28
100 29
110 31
125 31
150 33
160 34
175 54
200 65
250 66
315 92
355 115
400 139

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
82
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CAR.E
Serranda circolare di non ritorno

SEZIONE [3R]
DESCRIZIONE
Serranda di sovrappressione circolare di non ritorno adatta per installazione tra 2 condotti
ORIZZONTALI.

SEZIONE [4R]
La pala resta aperta quando il ventilatore è in funzione e si chiude automaticamente quando si
arresta.
Temperatura massima dell’aria in transito 50°C.
ESECUZIONE
Telaio in acciaio zincato, alette in allumino, molle in acciaio INOX.

SEZIONE [5R]
DIMENSIONI CAR.E

SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]
PREZZI
Diametro CAR.E
100 18
125 19
150 23
160 25
200 31
250 46
315 60

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
83
SEZIONE [9R] SEZIONE [8R] SEZIONE [7R] SEZIONE [6R] SEZIONE [5R] SEZIONE [4R] SEZIONE [3R] SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto

84
LISTINO PREZZI 2R
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 8R

REGOLATORI di PORTATA
MECCANICI
CIRCOLARI

LISTINO PREZZI 2R
85
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

REP.MB - REP.MB.HP
Unità terminale CAV meccanica
autoazionata a sezione circolare
SEZIONE [3R]

DESCRIZIONE
Regolatore di portata costante meccanico autoazionato, che permette il transito di una
portata d’aria costante pretarata in fabbrica e modificabile successivamente all’installazione.
SEZIONE [4R]

Temperatura massima dell’aria in transito: 60°C.


Possibilità di montaggio sia in mandata che in ripresa.
ESECUZIONE
Materiale plastico ad alta densità in classe M1, molle e sistema a pistone in acciaio inox,
guarnizione perimetrale di tenuta in gomma morbida.
SEZIONE [5R]

VARIANTI
- REP.MB: per pressione di esercizio variabile tra 50Pa e 200Pa.
- REP.MB.HP: per pressione di esercizio variabile tra 150Pa e 600Pa.
DIMENSIONI C
SEZIONE [6R]

diametro A B C REP.MB
80 75 55 73
100 95 60 93
125 119 75 117

B
SEZIONE [7R]

150 148 120 146


160 148 120 146
200 194 120 192 A
250 244 120 242
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

PREZZI
REP.MB - pressioni in esercizio tra 50 ÷ 200 Pa REP.MB.HP - pressioni in esercizio tra 150 ÷ 600 Pa
Ø Portata - mc/h REP.MB Ø Portata - mc/h REP.MB.HP
80 15 - 25 -30 - 45 - 50 27 80 25 - 50 - 75 30
100 60 - 75 - 90 - 100 33 100 100 - 125 - 150 37
125 120 - 150 -180 37 125 200 - 250 - 300 41
150 210 - 240 - 250 - 270 - 300 55 150 350 - 400 - 450 - 500 61
160 210 - 240 - 250 - 270 - 300 55 160 350 - 400 - 450 - 500 61
200 350 - 400- 450 - 500 83 200 600 - 700 - 800 92
250 550 - 600 - 650 -700 122 250 900 - 1000 - 1100 - 1200 137

Articolo disponibile a magazzino salvo venduto


LISTINO PREZZI 2R
86
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

SEZIONE 9R

CASSONETTI di VENTILAZIONE

LISTINO PREZZI 2R
87
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

VENT.F
Cassonetti di estrazione
SEZIONE [3R]

direttamente accoppiati
DESCRIZIONE
Ventilatori cassonati, con motore direttamente accoppiato alla girante, costituito da telaio in
SEZIONE [4R]

profilato d'alluminio e pannellatura in lamiera zincata. Elettroventilatore centrifugo a doppia


aspirazione. Rivestimento interno in materassino fonoassorbente (sp. 6mm).
VERSIONI
VENT.F.SP. Semplice pannellatura.
SEZIONE [5R]

VENT.F.DP. Doppia pannellatura.


DIMENSIONI
SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]

GRANDEZZA A - mm B - mm C - mm D - mm E - mm F - mm G - mm
7/7 500 235 244 128 130 135 500
SEZIONE [9R]

9/7 500 275 244 128 70 165 500


9/9 600 275 310 145 160 165 600
10/8 600 300 280 160 110 190 600
10/10 600 300 344 128 110 190 600
12/9 800 355 324 238 225 220 800
12/12 800 355 410 195 225 220 800
ACCESSORI
CU.VENT.F. Cuffia con rete.
TP.VENT.F. Tettuccio.

LISTINO PREZZI 2R
88
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

VENT.F
Cassonetti di estrazione

SEZIONE [3R]
direttamente accoppiati
DIAGRAMMI AERAULICI

SEZIONE [4R]
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]
7/7 9/7

SEZIONE [9R]

9/9 10/8

LISTINO PREZZI 2R
89
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]

w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

VENT.F
Cassonetti di estrazione
SEZIONE [3R]

direttamente accoppiati
DIAGRAMMI AERAULICI
SEZIONE [4R]
SEZIONE [5R]
SEZIONE [6R]
SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]

10/10 12/9
SEZIONE [9R]

12/12

LISTINO PREZZI 2R
90
SEZIONE [2R] SEZIONE [1R]
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

VENT.F

SEZIONE [3R]
PREZZI
PRESSIONE STATICA - Pa @ Portata - mch PREZZI
GRANDEZZA R.P.M. POTENZA - W
50 100 150 200 250 300 400 VENT.F.SP VENT.F.DP CU.VENT.F. TP.VENT.F.

SEZIONE [4R]
7/7 1400 147 1300 1000 550 1036 1200 54 47
7/7 900 72 1000 800 1012 1176 54 47
9/7 1400 373 2200 2000 1900 1400 1210 1384 74 47
9/7 900 122 1750 1500 1300 1135 1299 74 47
9/9 1400 373 2000 1900 1600 1302 1501 83 47

SEZIONE [5R]
9/9 900 245 2000 1800 1300 1251 1451 83 47
10/8 1400 373 3500 3100 3000 2300 1295 1494 97 50
10/8 900 245 2550 2300 2000 1600 1219 1419 97 50
10/10 1400 550 3600 3400 2900 1312 1512 102 50
900 373 2700 2300 1600 1585 1785 102 50

SEZIONE [6R]
10/10
12/9 900 550 6200 5900 5500 5000 1771 2061 124 56
12/12 900 550 7000 6800 6500 5000 1867 2157 139 56

SEZIONE [7R]
SEZIONE [8R]
SEZIONE [9R]

LISTINO PREZZI 2R
91
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA


1. ACCETTAZIONE DELL’ORDINE DEL COMMITTENTE
Tutti gli ordini sono regolati dalle nostre condizioni generali di vendita, fatto salvo eventuali accordi contrattuali appositamente pattuiti per iscritto. Le condizioni di acquisto espressamente
proposte dal committente non impegnano in alcun modo la nostra Società; le medesime sono superate dalle nostre condizioni generali di vendita. Gli ordini trasmessi dal committente, con
o senza condizioni e tramite disposizione specifica o modulo generico, sono comunque assoggettati, a decorrere dal momento della loro emissione, alle nostre condizioni generali di vendita,
anche in assenza di conferma d’ordine. Le forniture si devono intendere conformi alle informazioni riportate sul nostro catalogo tecnico e/o listino prezzi in vigore alla data di ricezione
dell’ordine.
2. CONDIZIONI DI PAGAMENTO
Fatto salvo nostra insindacabile ed esplicita diversa pattuizione, il pagamento delle forniture deve essere contestuale alla consegna della merce. I pagamenti devono essere esclusivamente
effettuati a favore della OFFICINE VOLTA SRL, con sede operativa ed amministrativa in Castel San Pietro Terme (BO), via degli Artigiani n°20. Qualora l’acquirente utilizzi per le
rimesse di denaro assegni, cambiali, ricevute o altri strumenti bancari, tali pagamenti, ovunque fatti, si intendono effettuati all’indirizzo della nostra sede operativa ed amministrativa di
cui al capoverso precedente e ritenuti efficaci solo al “buon fine” dell’incasso. Fermo l’obbligo dell’acquirente di effettuare i pagamenti alle scadenze pattuite, per eventuali ritardi sulle
scadenze stesse saranno dovuti gli interessi da ritardato pagamento, determinati in base al tasso ufficiale di sconto della Banca d’Italia in vigore alla scadenza, maggiorati del 3%
(tre per cento). L’inadempienza, anche parziale, ai puntuali pagamenti, l’insolvenza dell’acquirente in qualsiasi modo manifesta, costituisce automaticamente mora e decadenza dai termini
di dilazione dei pagamenti e conferisce alla OFFICINE VOLTA SRL il diritto di:
1. Sospendere le forniture.
2. Richiedere l’immediato pagamento di tutti i crediti per decadenza del beneficio del termine.
3. Eseguire il completamento di forniture in corso contro pagamento anticipato oppure con adeguate garanzie reali o fidejussorie.
4. Esigere immediatamente il residuo corrispettivo dovuto, risolvendo l’accordo di fornitura per colpa dell’acquirente, fatto salvo ogni altra pretesa ai sensi dell’art. 1223 del Codice
Civile.
In caso di sospensione e/o rinvio delle consegne per cause non imputabili alla nostra volontà, i pagamenti dovranno comunque avere luogo alle date stabilite originariamente.
3. FORO COMPETENTE
Il foro competente per entrambe le parti contraenti è quello di Bologna, con riserva del diritto di citare l’acquirente anche davanti all’Autorità Giudiziaria del luogo di residenza.
4. PREZZI
I prezzi esposti sul nostro listino possono subire modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso. Per stabilire l’entità dei prezzi e degli eventuali aumenti si deve fare riferimento al
coefficiente di conversione reso noto dal nostro Ufficio Vendite. I prezzi indicati si riferiscono sempre ed esclusivamente a merce non imballata e resa disponibile franco nostro magazzino
di Castel San Pietro Terme (BO), via degli Artigiani n°20. Spese di imballaggio e confezionamento saranno fatturate al costo. Sarà addebitato il costo delle piattaforme (pallet) solo in caso
di mancata restituzione delle stesse.
5. TERMINI DI CONSEGNA
Il termine di consegna è da ritenersi puramente indicativo, poiché riferito ad una stima dei tempi tecnici per la predisposizione dei materiali e dei tempi di produzione; non costituisce,
dunque, una condizione vincolante della richiesta di fornitura. Resta quindi escluso che l’acquirente possa, per l’eventuale ritardo rispetto ai tempi di consegna stimati in fase di emissione
della conferma dell’ordine, chiedere la risoluzione della richiesta di fornitura o pretendere un qualsiasi ristoro per danni diretti o indiretti, per mancati utili, per spese sostenute o per
qualsiasi altro titolo o causa. Tutti i termini sono convenuti con la clausola “salvo imprevisti, scioperi, avversità atmosferiche ed ogni altra causa fortuita e di forza maggiore”.
Il termine di consegna è sempre indicativo, espresso in giorni lavorativi a decorrere dalla data di emissione della nostra conferma dell’ordine, dopo aver chiarito tutte le
condizioni di fornitura e i particolari di esecuzione. Il termine di consegna scade il giorno stesso in cui la fornitura è resa disponibile presso il nostro magazzino di Castel San Pietro Terme
(BO), via degli Artigiani n°20. Il ritardato adempimento degli obblighi contrattuali dell’acquirente da diritto alla proroga del termine di consegna pattuito fra le parti.
6. CAUSA DI FORZA MAGGIORE
Nel caso di forza maggiore, la nostra Società è autorizzata alla sospensione delle forniture fino all’eliminazione dell’impedimento.
7. SPEDIZIONE E PASSAGGIO DI RISCHIO
Tutte le merci, salvo diversa pattuizione per iscritto, sono rese franco nostro magazzino di Castel San Pietro Terme (BO), via degli Artigiani n°20. Tutte le spese per il trasporto sono a carico
dell’acquirente e, laddove OFFICINE VOLTA SRL venisse a sostenerne, quest’ultime saranno riaddebitate al cliente nella fattura di vendita. Tutte le merci viaggiano a rischio dell’acquirente,
indipendentemente dalle modalità di attribuzione dei costi, anche in caso di consegna tramite spedizioniere o autotrasportatore. A merce pronta, la nostra Società ha il diritto di effettuare
la spedizione in “porto assegnato”, senza obbligo di avviso.
8. RECLAMI
L’acquirente deve comunicare per iscritto eventuali reclami e/o contestazioni riguardanti la merce fornita, entro e non oltre 5 (cinque) giorni dal ricevimento della stessa. In caso
di difformità e/o vizi del materiale fornito, denunciati nelle modalità di cui al precedente capoverso e riconosciuti dalla nostra Società, il committente avrà diritto all’eliminazione della sola
difformità e/o dei vizi nel più breve tempo possibile, senza che possa sospendere i pagamenti in corso, ovvero annullare l’ordine o richiedere o far valere riserve, indennizzi, abbuoni o
penalità. I termini di consegna saranno prorogati di un periodo pari a quello strettamente necessario per la riparazione.
9. MODIFICA, ANNULLAMENTO, PARZIALE O TOTALE DELL’ORDINE
Qualsiasi modifica all’ordine deve essere comunicata dall’acquirente entro e non oltre 2 (due) giorni lavorativi dalla data di emissione della conferma dell’ordine stesso. In ogni caso,
l’ordine ricevuto, anche telefonicamente, non può essere annullato, salvo preventiva autorizzazione della nostra Direzione, che ha facoltà di accettare o meno, a proprio insindacabile
giudizio, le variazioni dell’ordine proposte dall’acquirente. La nostra Direzione si riserva la facoltà di accettare, anche solo parzialmente, le modifiche proposte dall’acquirente. Nell’ipotesi
di accettazione delle variazioni di cui al capoverso precedente, saranno fissate dalla nostra Direzione le nuove condizioni economiche, le nuove date di consegna, le nuove condizioni
di fornitura. In qualsiasi caso non saranno accettati annullamenti o modifiche, totali o parziali, di ordini relativi a forniture di materiali costruiti su espressa richiesta
dell’acquirente.
10. RESA DI MERCE
Non è accettato alcun reso di materiale fornito conforme, salvo diversa e straordinaria pattuizione, da redigere espressamente per iscritto.

LISTINO PREZZI 2R
92
w w w . o f f i c i n e v o l t a . i t

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA


11. GARANZIA
OFFICINE VOLTA SRL si impegna esclusivamente a risolvere i difetti di fabbricazione e della materia prima utilizzata. Qualsiasi difetto di funzionalità non dipendente direttamente da difetti
di fabbricazione è espressamente escluso da ogni garanzia. Sono esclusi dalla garanzia malfunzionamenti o danni dipendenti da errata manipolazione, installazione, stoccaggio
da parte del cliente. La garanzia non è valida se i materiali forniti sono stati modificati dal cliente senza accordo scritto. Il cliente potrà avvalersi della garanzia solo se i prodotti sono
utilizzati in modo conforme alla loro destinazione.
12. PENALI
Non sono riconosciute penali per ritardata consegna, salvo diversa e straordinaria pattuizione da redigere espressamente per iscritto.
13. CONDIZIONI GENERALI DI FORNITURA
RESA: franco nostro magazzino in Castel San Pietro Terme (BO), via degli Artigiani n°20.
IMBALLO: al costo.
PIATTAFORMA IN LEGNO (pallet): al costo, salvo restituzione.
TERMINI DI CONSEGNA INDICATIVI: interpellare il nostro Ufficio Vendite.
PREZZI: unitari in Euro (al netto dell’IVA di legge).
IMPORTO MINIMO DELLA FORNITURA: € 150,00 (euro centocinquanta / 00). Importi inferiori a discrezione del nostro Ufficio Vendite.
14. TRATTAMENTO DATI PERSONALI
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento Europeo n. 679/2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR), si individua quale
titolare del trattamento OFFICINE VOLTA SRL, con sede legale in Brescia (BS), via Cipro n°30 e sede operativa ed amministrativa in Castel San Pietro Teme (BO), via degli Artigiani n°20,
tel. 0516951977, e-mail: info@officinevolta.it.

LISTINO PREZZI 2R
93