English

October 5, 2021

Dear Caregivers,

Please take the time to read and look over the attached infographic with your 2nd graders.

This infographic goes over private and personal information. Today, the use of technology has

increased at home and in schools. We will be using different resources that involve the class to

go online and complete educational activities. It is extremely important that your 2nd grader

knows when it is appropriate to give out private information, why they should never give out

their (or yours) private information to strangers and how not giving out private information will

help keep them safe. We should work as a team to help keep our 2nd graders and out private

information safe! If you have any questions or concerns, please feel free to contact me.

Infographic: https://www.smore.com/jhwcb

Sincerely,

Mrs. Sisk

Asisk001@odu.edu
Italian

5 ottobre 2021

Cari caregiver,

Prendetevi il tempo per leggere e guardare l'infografica allegata con i vostri alunni di seconda

elementare. Questa infografica tratta informazioni private e personali. Oggi l'uso della tecnologia

è aumentato a casa e nelle scuole. Utilizzeremo diverse risorse che coinvolgono la classe per

andare online e completare le attività educative. È estremamente importante che il tuo bambino

di seconda elementare sappia quando è appropriato fornire informazioni private, perché non

dovrebbe mai fornire le proprie (o le tue) informazioni private a estranei e come non fornire

informazioni private li aiuterà a tenerli al sicuro. Dovremmo lavorare come una squadra per

aiutare a mantenere i nostri alunni di seconda elementare e le informazioni private al sicuro! Se

hai domande o dubbi, non esitare a contattarmi.

Infografica: https://www.smore.com/jhwcb

Cordiali saluti,

signora Sisk

asisk001@odu.edu