Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ÍNDICE
1- OBJETIVO
2- ALCANCE
3- DOCUMENTOS DE REFERENCIA
4- DEFINICIONES
5- RESPONSABILIDADES
6- PROCEDIMIENTO
7- LIMITACIONES
8- SEGURIDAD
2
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
1- OBJETIVO
El personal autorizado para realizar este ensayo, debe estar certificado Nivel I,
II ó III por la ASNT– 2055.
2- ALCANCE
Este procedimiento no deberá ser usado en partes o equipos rotativos a alguna otra
pieza donde el magnetismo residual pueda afectar el uso de la pieza o ensamblaje de
partes.
3- DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• Código ASME Sección V, Artículo 25, ASTM SE-709, "Standard Guide for Magnetic
Particle Examination" Edición Año 2004.
• Código ASME Sección VIII, Apendice 6 "Methods for Magnetic Particle Examination
(MT)" Edición Año 2004.
3
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
• Código ASME Sección II Parte A Ferrous Material Specification, ASTM SA-275 "Test
Method for Magnetic Particle Examination of Steel Forgings", Edición Año 2004.
• Especificación ASTM E 2297 - 04 "Use of UV-A and Visible Light Sources and
Meters used in the Liquid Penetrant and Magnetic Particle Methods"
4- DEFINICIONES
4
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
5- RESPONSABILIDADES
Responsable Principal:
El Supervisor de Ensayos No–Destructivos, es el ente responsable por la
aprobación y/o auditoría de las especificaciones del ensayo mediante
Partículas Magnéticas.
Implementación
Aplicación: Este procedimiento debe ser usado siempre y cuando un ensayo
por la técnica de Partículas Magnéticas sea requerido.
6- PROCEDIMIENTO
Equipo
Equipo de Magnetización: El aparato de magnetización usado para inducir un
campo magnético de intensidad apropiada, debe ser un yugo electromagnético
Elaborado por: Antonio Portillo Aprobado por: Carlos Serrano
5
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
Polvos secos: El polvo seco usado debe tener suficiente contraste con el
objeto bajo ensayo que permita su evaluación. Solamente los siguientes
medios de partículas magnéticas secas pueden ser usados:
Nota: En caso que surgiera otro tipo adicional de polvos secos para ser usados, éste
debe ser aprobado antes de su uso por el Inspector Nivel III autorizado.
Calibración
1. Cada pieza del equipo de magnetización debe ser calibrada por lo menos una vez
al año, o después de una reparación por desperfectos eléctricos, mantenimiento o
daño.
3. Cada testigo (pesa) debe ser pesado en una balanza calibrada y debe remarcarse
en la pieza, el respectivo peso nominal antes de su uso. Este peso no requiere ser
verificado otra vez, a menos que sufra daños físicos que puedan ocasionar
potencial pérdida de material.
Preparación de la Superficie
6
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
las áreas adyacentes hasta una pulgada (1”) alrededor, debe estar seca y libre de
cualquier suciedad, grasa, óxido, escoria, aceite o cualquier otra materia extraña
que pueda obstaculizar las aberturas a la superficie que pueda interferir con los
resultados del ensayo.
2. Las condiciones superficiales de una pieza o parte, tal como viene de fábrica, que
no presenten irregularidades que enmascaren indicaciones o discontinuidades
inaceptables, pueden ser suficiente; sin embargo, una preparación superficial por
ataque químico o esmerilado puede ser necesaria, en algunos casos, para obtener
resultados óptimos.
3. Todas las superficies pueden ser preparadas antes del ensayo por partículas
magnéticas por uno o más de los siguientes métodos:
0
1 a. Detergentes.
2 b. Solventes.
3 c. Decapado.
4 d. Removedor de pinturas.
5 e. Chorro de arena.
6 f. Limpieza mecánica (Esmerilado, cepillo alambre, chorro de agua, etc.).
Iluminación
Método Visible: La intensidad de la luz utilizada para este ensayo, debe asegurar
una luz blanca apropiada sobre la superficie de la pieza que está siendo
examinada, la cual debe ser determinada y aprobada por el inspector certificado.
Ensayo
1) Área de ensayo: El área de ensayo debe incluir la zona del punto a ser
examinado y extenderse una pulgada (1”) adicional alrededor. Para una
soldadura, el área de ensayo debe incluir el cordón de soldadura, la zona afectada
por el calor (ZAC) y hasta una pulgada (1”) a cada lado de la soldadura.
7
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
6) Técnicas de Magnetización:
a. Método continuo
b. Residual
Interpretación
La interpretación consiste en localizar e identificar todas las indicaciones
relevantes que se detecten sobre la superficie de la pieza y evaluarlas de acuerdo
a la norma aplicable o a criterios de aceptación o rechazo considerados. Las
definiciones siguientes deben aplicarse a la interpretación y evaluación.
a. Indicaciones relevantes: Son todas aquellas causadas por
discontinuidades. Si una indicación no puede ser identificada como
relevante, ésta debe ser asumida como relevante.
b. Indicaciones No–relevantes: Son todas aquellas ocasionadas por la
geometría intrínseca del material.
c. Indicaciones lineales: Son todas aquellas en las cuales la longitud es
mayor a tres veces su ancho.
d. Indicaciones redondeadas: Son las circulares o elípticas donde su largo
es menor a 3 veces su ancho.
Criterio de Aceptación
8
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
Marcaje
La ubicación de indicaciones inaceptables deben ser marcadas sobre la superficie
de ensayo usando dispositivos del tipo marcadores permanentes.
Reporte
Se deberá elaborar un informe de inspección en donde se indiquen los resultados
del ensayo. Los tipos de indicaciones a reportar y su evaluación deberá realizarse de
acuerdo a la exigencia del código, norma o especificación aplicable.
1. En general la siguiente información debe incluirse en el informe de inspección:
Procedimiento.
Equipo utilizado.
Personal que realizó la inspección y nivel de certificación.
Fecha de la última recertificación.
Fecha de la inspección.
Identificación del registro de calibración del equipo.
Identificación y localización del producto o sectores del producto
inspeccionado.
Superficie o superficies a partir de la cual se realizó la inspección.
Registro de indicaciones y su localización.
Condiciones superficiales de la pieza.
Equipos especiales.
9
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
Desmagnetización
1 Procedimiento de Desmagnetización
Todos los materiales ferromagnéticos pueden retener magnetismo
residual, la fuerza de este magnetismo va a depender de la retintividad de
la pieza o parte que se esté examinando. La desmagnetización es
requerida solamente si es solicitada en la especificación o en la orden de
10
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
compra.
Los campos magnéticos residuales pueden interferir en los procesos de
soldadura, maquinado, instrumentación, etc.
2 Métodos de Desmagnetización
La desmagnetización, en general, es lograda aplicando un campo magnético
similar o mayor sobre la pieza, pero en sentido inverso, esta actividad se realiza
varias veces hasta que el campo residual marque cero.
LIMITACIONES
11
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
SEGURIDAD
Peligros
2. Debido a la naturaleza del trabajo con PM, existe el peligro de choque eléctrico,
quemaduras de arco debidas a las altas corrientes en las sondas y daño a los ojos
u oídos por partículas voladoras. El inspector debe examinar el equipo para
asegurarse de que no hay conexiones flojas o al aire. A veces el trabajo
comprende la limpieza con solventes y con la posibilidad de sondas que formen
12
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS MEDIANTE EL
USO DE YUGOS ELECTROMAGNÉTICOS
5. Se debe tener cuidado especial cuando se hace este trabajo a grandes alturas por
el peligro de caídas o deslizamientos.
6. Se debe tener control sobre la rotación de equipos que se están examinando para
impedir una operación no adecuada.
13