Capitolo 1:

La struttura di
Giapponese Society Io so che questo è una specie di
improvviso, ma, per favore, si
ci vorrà solo un momento. Voglio la tua onesta opinione.
Le persone sono uguali o no?

Una società adeguata si impegnerà costantemente per l'uguaglianza.

C'è chi chiede che uomini e donne siano sempre considerati uguali. Di
conseguenza, abbiamo aumentato il tasso di occupazione femminile,
abbiamo realizzato vagoni della metropolitana specializzati solo per le
donne. A volte, le donne discuteranno persino dell'ordine dei nomi in un
registro di famiglia. Anche l'opinione pubblica delle persone con
disabilità è cambiata. Ora ci viene detto che non dovremmo usare il
termine "disabili" quando ci riferiamo a loro, per non discriminare. Oggi ai
bambini viene insegnato che tutte le persone sono uguali.
Ma è vero? Ho i miei dubbi. Se uomini e donne hanno abilità diverse,
anche i loro ruoli dovrebbero differire. Le persone con disabilità sono
ancora disabili, indipendentemente dall'eufemismo educato che usi. Non
importa come cerchi di distogliere lo sguardo, il significato della parola
non cambia.
Quindi, la mia risposta sarebbe: "No, non siamo uguali". Essere
umani significa essere ineguali. L'uguaglianza non esiste.
Molto tempo fa, in un'epoca passata, un grande uomo disse che il
paradiso non pone un uomo sopra o sotto l'altro. Tuttavia, non ha
necessariamente aderito all'idea che tutti sono uguali. Sapevi che c'è di
più in quel famoso passaggio? Il resto va così: tutti sono uguali quando
sono nati, quindi chiedo, perché vediamo differenze di posizione e stato? E
continua: incoraggiate o non incoraggiate a imparare a fare la differenza?
Quindi, l'educazione crea uno squilibrio. Il punto è scritto là fuori,
nell'opera incredibilmente famosa Gakumon no Sume . Anche se questo è
l'anno 2015, l'era moderna, nulla di questi insegnamenti è cambiato. La
situazione è solo diventata più complessa e piena.
 In ogni caso, siamo esseri umani. Stiamo vivendo, pensando creature.

Non credo sia giusto dire semplicemente che siamo ineguali e quindi
viviamo la nostra vita basandoci sul puro istinto. In altre parole,
sebbene “l'uguaglianza” sia una menzogna completa, non possiamo
neppure accettare la disuguaglianza. In questo momento, sto cercando
di trovare una nuova risposta per l'eterna domanda dell'umanità.
Ehi, ci sei. Tu, quello che stai leggendo questo libro adesso. Hai mai
pensato seriamente al futuro?
Hai mai considerato lo scopo di andare al liceo o al college? Anche se il
futuro può sembrare sfocato in questo momento, pensi che troverai un
lavoro un giorno? Questo è quello che pensavo. Quando ho finito la mia
scuola dell'obbligo e sono diventato uno studente delle superiori, non
avevo davvero considerato il futuro. Avevo provato solo gioia per essere
quasi privo di obblighi. Non ho considerato l'incredibile influenza che la
scuola avrebbe continuato ad avere nella mia vita, sul mio futuro. Non ho
nemmeno capito lo scopo dietro lo studio della lingua o dei numeri.
 Capitolo 2:
Benvenuti a scuola
La vita dei tuoi sogni

"A yanokouji-kun, hai un momento?"

Lei arrivò. Lei era qui. È stato terrificante. Avevo finto di dormire
durante le lezioni, riflettendo sul vero scopo della società mentre fingevo
di fare un pisolino, quando il diavolo mi si avvicinò. La Sinfonia n. 11 di
Shostakovich ha suonato nella mia testa, musica che ha catturato il
senso delle persone in fuga dal perseguimento dei demoni e la
disperazione che arriva alla fine del mondo. In quel momento, era
l'accompagnamento perfetto.
Anche se i miei occhi erano chiusi, ho capito. Potevo sentire la
presenza del diavolo mentre aspettava che la sua schiava si
svegliasse. Quindi, come schiavo, come potrei esattamente uscire
da questa situazione?
Il mio cervello simile a un computer ha immediatamente eseguito tutti
i calcoli per arrivare alla risposta di cui avevo più bisogno.
Conclusione: fingerei di non ascoltarla. L'avevo soprannominata la
"Strategia del sonno". Se fosse una ragazza gentile, allora direbbe
qualcosa del tipo: "Oh, beh, non c'è niente da fare. Mi dispiacerebbe
★
svegliarti, quindi ti perdonerò. "" Se non ti alzi, ti bacerò! " andrebbe
anche bene.
"Se non ti svegli entro tre secondi, ti assegnerò una punizione
aggiuntiva."
"Cosa intendi con" punizione "?" Ho chiesto.
In un attimo, avevo abbandonato la mia "strategia del sonno" e cedevo
alle sue minacce di forza. Beh, almeno ho offerto una certa resistenza
non incontrando il suo sguardo.
"Vedi, dopo tutto sei sveglio, no?" lei disse.
"So abbastanza che ho paura di farti arrabbiare."
"Felice di sentirlo. Bene, allora potrei avere un po 'del tuo tempo? ”
 "Se rifiuto?"

"Beh, anche se non hai il diritto di porre il veto a una tale decisione,
suppongo che sarei eccezionalmente scontento."
Ha continuato con: “E quando sarò scontento, allora dimostrerò un
grande ostacolo alla tua vita scolastica, Ayanokouji-kun. Ad esempio,
potrei impostare un gran numero di puntine da disegno sulla sedia.
Oppure, quando vai in bagno, potrei spruzzarti acqua dall'alto. O
pugnalarti con l'ago della mia bussola matematica. Questo tipo di
ostacoli, suppongo.
“Non è altro che molestie, o meglio, bullismo! E poi, l'ultimo sembra
stranamente familiare, perché mi hai già pugnalato prima! ”
A malincuore mi sono seduto alla mia scrivania. Una ragazza con
bellissimi occhi acuti e lunghi capelli neri che incorniciavano il viso mi
fissava. Si chiamava Horikita Suzune, una studentessa della Tokyo
Metropolitan Advanced Nurturing High School, Classe D, e la mia
compagna di classe.
“Non ti preoccupare. Era solo uno scherzo. Non ti spruzzerei
acqua dall'alto. "
“Cosa c'è di più urgente sono le puntine da disegno e l'ago della
bussola! Guarda questo! Ci sono ancora segni di quando mi hai
pugnalato l'ultima volta! Ti assumerai la responsabilità se mi spaventa
per la vita? ” Mi sono rimboccato la manica destra e ho mostrato
l'avambraccio a Horikita, in modo che potesse vedere le cicatrici che si
era lasciata alle spalle.
"Prova?" lei chiese.
“Huh?”
“E le prove? Hai deciso che sono il colpevole senza prove? "
Lei aveva ragione; non c'erano prove. Anche se Horikita era l'unico in
classe abbastanza vicino da pugnalarmi con un ago, mi sarebbe difficile
trovare quella prova definitiva ...
Beh, prima dovevo confermare qualcosa prima.
 “Quindi, sono tenuto ad aiutarti? Ci ho pensato di nuovo e, dopo tutto,
io ... »

“Ayanokouji-kun. Preferiresti pentirti mentre soffri o rimpiangi mentre

disperi? Quale vorresti di più? Perché se mi rifiuti e mi costringi la mano,
sarà la tua responsabilità. "

Ero bloccato con le due scelte completamente assurde di Horikita.

Sembrava che non avrebbe accettato alcun ritardo. Anche se è stato un
errore fare un patto con questo diavolo, ho rinunciato e ho obbedito.
"Va bene allora. Cosa dovrei fare?" Ho chiesto, pieno di trepidazione.
Le sue richieste non mi hanno più sorpreso. Certamente non mi è
piaciuta la situazione, ma ... ho ripensato a quando avevo incontrato
questa ragazza due mesi fa, il giorno della cerimonia d'ingresso.
2.1

Un pril. La cerimonia di ammissione alla scuola. Ho guidato l'autobus per

la scuola, traballando e
tremante al mio posto. Mentre guardavo pigramente fuori dal
finestrino, guardando il panorama della città cambiare, l'autobus ha
preso sempre più passeggeri.
Molti di loro erano giovani che indossavano le uniformi delle superiori.
C'era anche un lavoratore stipendio frustrato, che sembrava il tipo che
una volta aveva tentato erroneamente qualcuno a bordo di un autobus
affollato. Un'anziana signora instabile era in piedi di fronte a me,
traballando così tanto che pensavo fosse in pericolo di caduta.
Considerando che avrei saputo quanto sarebbe stato ricco questo
autobus, suppongo che stavo semplicemente raccogliendo quello che
avevo seminato salendo.
Ho avuto la fortuna di aver trovato un posto, ma era ancora affollato.
Mi sono dimenticato della sfortunata anziana donna e ho aspettato
pazientemente di arrivare a destinazione, con la mente limpida come un
ruscello di passaggio. Oggi il tempo era particolarmente bello, non una
sola nuvola in cielo. È stato così rinfrescante che mi sono quasi
addormentato allora e lì.
Tuttavia, la mia dolce tregua fu prontamente cancellata.
"Mi scusi, ma non dovresti offrire il tuo posto?"
I miei occhi, che stavano per chiudersi, si aprirono di scatto. Eh? Questa
persona potrebbe essere arrabbiata con me? Ma mi sono reso conto che
era qualcun altro a essere sgridato.
Un giovane biondo ben educato in età da liceo si era seduto in uno dei
posti prioritari. L'anziana donna stava proprio accanto a lui e un'altra
donna era accanto a lei. Questa seconda, la giovane donna sembrava
essere un impiegato.
“Ehi, ci sei. Non vedi che questa donna anziana ha dei problemi? ” disse
la signora dell'ufficio.
Sembrava volesse che il giovane offrisse il suo posto.
 La sua voce trasportava abbastanza bene in tutto il tranquillo
autobus, attirando l'attenzione di molte persone.
"È una domanda davvero folle, signora", disse il ragazzo.

Mi chiedevo se il ragazzo fosse arrabbiato, inosservato o solo

dolorosamente onesto. In ogni caso, sorrise ampiamente e incrociò le
gambe. “Perché dovrei offrire il mio posto? Non c'è motivo per me di
farlo. "
“Sei seduto in un posto prioritario. È naturale offrire quei posti agli
anziani. ”
"Non capisco. I posti prioritari sono proprio questo: posti prioritari.
Non ho alcun obbligo legale di trasferimento. Dal momento che sto
occupando questo posto, dovrei essere io a determinare se mi muovo o
meno. Dovrei rinunciare al mio posto solo perché sono giovane? Ha!
Questo ragionamento è una sciocchezza. "
Non parlava come un normale studente delle superiori. I suoi capelli
erano tinti di biondo, il che lo distingueva.
“Sono un giovane in buona salute che sicuramente non troverebbe
scomodo. Tuttavia, ovviamente spenderei più energia stando in piedi di
quanto non starei seduto. Non ho intenzione di fare una cosa così
inutile. O stai suggerendo che dovrei comportarmi un po 'più vivace, mi
chiedo? ”
"Che tipo di atteggiamento è questo da assumere con i tuoi
superiori?" chiese lei.
“Superiori? Bene, è ovvio che sia tu che la vecchia ci siamo vissuti più
a lungo di me. Non ci possono essere dubbi al riguardo. Tuttavia, la
parola "superiore" implica che ti stai riferendo a qualcuno di una
posizione più elevata. Inoltre, abbiamo un altro problema. Anche se le
nostre età sono diverse, non saresti d'accordo di avere un
atteggiamento impertinente e di essere estremamente maleducato? "
“Wha— Sei un liceo, vero ?! Dovresti stare zitto e ascoltare ciò che gli
adulti ti dicono! ”
"Va bene, qualunque cosa ..." borbottò l'anziana donna.
 Apparentemente non voleva ulteriori agitazioni e cercò di calmare
la signora dell'ufficio. Ma dopo essere stata insultata dallo studente
delle superiori, la donna più giovane sembrava ancora molto turbata.
“Apparentemente, questa donna anziana è più percettiva di te, il che
è carino. Inoltre, non ho ancora rinunciato alla società giapponese. Per
favore goditi il resto

anni."
Dopo aver mostrato un sorriso inutilmente vigoroso, il ragazzo fece
scivolare le cuffie e iniziò ad ascoltare musica piuttosto cacofonica. La
signora dell'ufficio serrò i denti per la frustrazione. Sebbene avesse
provato ad agitare il ragazzo discutendo ulteriormente, il suo
atteggiamento compiaciuto e importante era rimasto fisso.
Ad ogni modo, dovevo essere almeno in parte d'accordo con il ragazzo.
Se hai ignorato la questione di un imperativo morale, era vero che non
era obbligato per legge a rinunciare al suo posto.
"Mi dispiace ..." Combattendo disperatamente le sue lacrime, la signora
dell'ufficio si scusò con la donna anziana.
Bene, è stato solo un piccolo incidente sull'autobus. Ero sollevato di
non essere stato coinvolto nella situazione. Onestamente, non mi
potrebbe importare di meno di rinunciare al mio posto per una
persona anziana.
Chiaramente, il ragazzo egoista aveva vinto. Almeno, tutti lo pensavano
segretamente.
"Um ... penso che la signora abbia ragione."

La donna ha ricevuto un supporto inaspettato da qualcuno che le

stava accanto. L'aiutante, una ragazza che indossa l'uniforme del mio
liceo, ha dato la sua opinione coraggiosa e schietta al ragazzo.
“E il nuovo sfidante è una ragazza carina, eh? Sembrerebbe che io
sia piuttosto fortunato con il gentil sesso ", ha detto il ragazzo.
“Questa povera donna sembra soffrire da un po 'di tempo ormai. Non
offri il tuo posto? Mentre potresti considerare tale cortesia superflua,
penso che contribuirebbe notevolmente alla società. "
Crepa! Il ragazzo schioccò le dita.
“Un contributo alla società, dici? Bene, questa è un'opinione piuttosto
interessante. È certamente vero che offrire un posto agli anziani
potrebbe essere visto in una luce così positiva. Sfortunatamente, non ho
alcun interesse a contribuire alla società. Mi preoccupo solo per la mia
soddisfazione. Oh, e un'altra cosa. Mi stai chiedendo, quello nel posto
prioritario, di rinunciare al suo posto, ma non potresti semplicemente
chiedere a una delle altre persone sedute su questo autobus affollato?
Se ti è veramente importato del

anziani, quindi qualcosa come posti prioritari sarebbe una

preoccupazione piuttosto banale, non sei d'accordo? ”
L'atteggiamento altero del ragazzo è rimasto invariato. Sia la signora
dell'ufficio che la donna anziana indossavano semplicemente sorrisi
amari in risposta. Tuttavia, la ragazza non si tirò indietro.
“Per favore, ascoltatemi solo per un momento. Qualcuno non
rinuncerà al suo posto per questa donna? Non importa chi. Per
favore."
 Come si può versare così tanto coraggio, determinazione e
compassione in così poche parole? Non è stata un'impresa semplice.
La ragazza avrebbe potuto sembrare una seccatura per coloro che la
circondavano, ma fece appello agli altri passeggeri sul serio e senza
paura.
Anche se non in un posto prioritario, ero vicino alla donna anziana.
Ho immaginato che se avessi alzato la mano e offerto il mio posto, la
questione sarebbe risolta.
Tuttavia, come tutti gli altri, non mi sono mosso. Nessuno di noi aveva
ritenuto necessario muoversi. A parte l'atteggiamento e le osservazioni
del ragazzo, tutti sull'autobus erano per lo più d'accordo con lui.
Ora, naturalmente, gli anziani hanno un valore innegabile per il
Giappone. Ma noi giovani continueremo a sostenere il Giappone nel
futuro. Inoltre, considerando che la nostra società invecchia sempre di
più ogni anno, si potrebbe dire che il nostro valore giovanile aumenta
solo. Quindi, se dovessi esaminare sia gli anziani che i giovani e chiederti
quale gruppo è più prezioso, la risposta dovrebbe essere ovvia. È davvero
l'argomento perfetto, non diresti?
Tuttavia, mi chiedevo cosa avrebbero fatto gli altri. Mentre mi
guardavo intorno, vidi due tipi di persone: quelle che avevano fatto finta
di non aver sentito nulla e quelle che sembravano titubanti.
Tuttavia, la ragazza seduta accanto a me era diversa. Da sola non era
stata travolta dalla confusione. Il suo viso rimase inespressivo.
Mentre la fissavo involontariamente, i nostri occhi si incontrarono per
un istante. Anche senza dire una parola, potrei dire che abbiamo
condiviso la stessa opinione. Nessuno di noi ha ritenuto necessario
rinunciare al proprio posto.
“ Mi scusi . Puoi avere il mio. " Poco dopo l'appello della ragazza, una
donna lavoratrice rimase in piedi, incapace di sopportare più il senso di
colpa, e si offrì il suo posto.
"Grazie mille!" disse la donna anziana.

La donna che lavorava sorrise, abbassò la testa e guidò la donna

anziana verso il posto libero .
 L'anziana donna espresse ripetutamente la sua gratitudine e si
sedette lentamente. Guardando la scena svolgersi dalla mia visione
periferica, ho incrociato le braccia e

chiusi gli occhi. Presto arrivammo a destinazione e tutti gli studenti

delle scuole superiori iniziarono a sbarcare.
Mentre scendevo dall'autobus, vidi un cancello formato da roccia
naturale in attesa proprio davanti. Tutti i giovani ragazzi e ragazze in
uniforme scolastica stavano attraversando questo cancello.
Il governo giapponese aveva creato la Tokyo Metropolitan Advanced
Nurturing High School con lo scopo esplicito di sviluppare futuri
leader. Questa sarebbe la mia scuola da ora in poi.
Va bene, fermati un momento. Fai un respiro profondo. Bene, eccoci qui!
"Aspettare!"
Nell'istante in cui ho provato a fare il mio primo passo coraggioso,
qualcuno mi ha chiamato. Era la ragazza seduta accanto a me
sull'autobus.
“Mi stavi guardando. Perché?" lei chiese.
Lei strinse gli occhi mentre parlavamo.
"Scusate. Immagino di essere solo interessato, tutto qui. Voglio
dire, non hai pensato di lasciare il tuo posto alla vecchia, vero?
"Giusto. Non ho considerato di rinunciarvi. C'è qualcosa che non
va? "
“Oh, no, per niente. Non intendevo nemmeno rinunciare al mio
posto. In effetti, sono fermamente fedele alla filosofia di lasciare
mentire i cani che dormono. Non mi piacciono i guai. "
“Non ti piacciono i guai? Quindi non penso che tu e io siamo simili.
Non ho rinunciato al mio posto perché pensavo che sarebbe stato
inutile. È tutto."
"Ma non sembra peggio del semplice non gradire i guai?"
 "Forse. Sto semplicemente recitando secondo le mie convinzioni. È
diverso da qualcuno a cui non piacciono i guai, come te. Non voglio
passare del tempo con persone come te. "
"Mi sento allo stesso modo", borbottai.
Volevo solo condividere la mia opinione, ma non ero troppo entusiasta
di andare avanti e indietro con lei in questo modo. Entrambi sospirammo
e procedemmo allo stesso modo

direzione.
2.2

Non mi piaceva la cerimonia di ammissione e immaginavo che molti

studenti del primo anno
probabilmente sentivo lo stesso. Il preside e gli studenti si scambiarono
parole eccessive di gratitudine, passò troppo tempo in fila e, con così
tante cose irritanti da affrontare, tutto sembrò un enorme dolore nel
sedere. Ma quelle non erano le mie uniche lamentele. Le cerimonie di
ammissione per le scuole elementari, medie e superiori significano tutte
la stessa cosa: l'inizio di un altro importante processo per bambini.
Affinché gli studenti possano godersi il loro tempo a scuola, devono fare
amicizia e ci sono solo pochi giorni chiave dopo la cerimonia di ingresso
per farlo correttamente. In caso contrario, segna l'inizio di tre anni
piuttosto tragici.
Come qualcuno a cui non piacciono i guai, ho deciso che mi
piacerebbe stabilire relazioni adeguate. Non avendo familiarità
con l'idea, avevo trascorso il giorno prima in preparazione,
attraversando diversi scenari.
Ad esempio, dovrei irrompere in classe e iniziare a parlare attivamente
con le persone? Devo passare segretamente un foglietto con il mio
indirizzo e-mail, in modo da fare amicizia con qualcuno? Qualcuno come
me aveva bisogno di esercitarsi, perché questo ambiente era così diverso
da quello che avevo sperimentato finora. Ero completamente isolato. Mi
ero avventurato da solo in un campo di battaglia, ed era fare o morire.
Guardandomi in classe, mi diressi verso il sedile che portava la mia
targhetta. Era sul retro della stanza, vicino alla finestra. Un buon posto
per sedersi, in generale. Mentre mi guardavo intorno, vidi che la stanza
era già piena a metà degli studenti. Gli altri erano o immersi nei loro
materiali di classe o stavano già parlando con altre persone. Forse erano
stati tutti amici in anticipo o avevano conosciuto solo di recente. Bene,
allora cosa dovrei fare? Agire durante questo tempo libero e provare a
incontrare qualcuno? Davanti a me, un ragazzo piuttosto tondo seduto
alla sua scrivania, curvo. Forse era la mia immaginazione, ma sembrava
solo.
 Il ragazzo emanava un'aura che sembrava gridare: "Per favore,
qualcuno sia mio amico!" Tuttavia, se ti avvicini a qualcuno e inizi a
parlare, potresti farlo

disturbarli. Dovresti aspettare il momento giusto? Ma poi potresti

aspettare troppo a lungo e rimanere senza amici. Dovevo solo ... No, no,
aspetta, non potevo essere frettoloso. Se avessi iniziato una
conversazione spensierata con qualcuno che non conoscevo, correvo il
rischio di fare una seria gaffe sociale.
Non bene. Ero intrappolato in una spirale discendente.
Alla fine, non ho potuto parlare con nessuno. Al ritmo delle cose, sarei
completamente solo. Avevo sentito qualcuno dire: "È ancora tutto solo?"
Avevo sentito ridere? Forse era tutto nella mia testa. Cosa diavolo sono
"amici", comunque? Da dove vengono gli amici? Le persone diventano
amici dopo aver condiviso un pasto insieme? Puoi diventare amico di
qualcuno dopo essere andato in bagno insieme per la prima volta? Più ci
pensavo, più mi chiedevo: che cos'è l'amicizia? È qualcosa di profondo e
significativo? Ho provato a metterlo insieme.
Cercare di fare amicizia è incredibilmente fastidioso. Inoltre, le
relazioni umane non tendono a formarsi naturalmente? I miei pensieri
erano completamente in disordine, come se nella mia testa fosse stato
organizzato un festival molto rumoroso. Mentre ero seduto perso in una
nebbia, l'aula si riempì rapidamente. Belle. Qualunque cosa. Niente di
avventato, niente di guadagnato, giusto? Dopo un lungo periodo di
conflitto, finalmente ho iniziato a sollevarmi dal mio posto. Però…
Prima che me ne rendessi conto, il ragazzo tondo e occhialuto di
fronte a me aveva iniziato a parlare con un altro compagno di classe.
Con un sorriso amaro, mi resi conto che non c'era nuova amicizia da
coltivare lì. Sono felice per te, occhiali da vista. Sembra che tu abbia fatto il
tuo primo amico.
"Sono stato picchiato a pugni!"
Ero alla fine del mio ingegno, bloccato in uno sguardo inutile
all'ombelico. Di riflesso, emisi un profondo sospiro. La mia esperienza
al liceo sembrava pronta ad essere eccezionalmente dura. Poi qualcuno
si è seduto accanto a me.
“È un sospiro piuttosto pesante, considerando che l'anno
scolastico è appena iniziato. Incontrarti di nuovo mi fa venir voglia
di sospirare. "
Era la ragazza che aveva combattuto con me alla fermata dell'autobus e
poi se ne era andata.

"Quindi, siamo stati inseriti nella stessa classe, eh?" Borbottai.

Bene, c'erano solo quattro classi per tutti gli studenti del primo anno
, dopo tutto. Statisticamente, non è stato impossibile per noi stare
insieme.
"Piacere di conoscerti. Sono Ayanokouji Kiyotaka. "
"Sei appena andato avanti e ti sei presentato?" lei disse.
“Bene, questa è la seconda volta che parliamo. Non va bene per me farlo? ”

Volevo presentarmi a qualcuno comunque, quindi non potevo stare

zitto. Inoltre, per familiarizzare con la mia classe, dovevo almeno
conoscere il nome della mia vicina ... anche se era questa ragazza
audace.
"Ti dispiace se rifiuto?" lei chiese.
"Non credo che stare seduti accanto a qualcuno per un anno intero
senza sapere che il loro nome sarebbe comodo".
"Non sono d'accordo."
Mi ha lanciato uno sguardo e ha messo la sua borsa sulla scrivania.
Apparentemente, non mi avrebbe detto il suo nome. Non avendo alcun
interesse per la classe, la ragazza si è semplicemente seduta in piedi
sulla sua sedia come una studentessa modello.
“Hai un amico in un'altra classe? O ti sei registrato qui da solo? "
Ho chiesto.
“Sei curioso, vero? Parlare con me non sarà molto
interessante, però. ”
 "Se ti disturbo, puoi semplicemente dirmi di stare zitto."
Non mi presenterei se la facesse arrabbiare. Pensavo che la
conversazione fosse finita, ma poi la ragazza sospirò. Apparentemente,
aveva cambiato idea. Mi rivolse lo sguardo e si presentò.
"Sono Horikita Suzune."
Per la prima volta, ho visto bene il suo viso.
Wow. Lei era carina. O meglio, era bellissima. Anche se eravamo della
stessa classe, ci avrei creduto se mi avessi detto che aveva uno o due
anni in più.

Una bellezza così calma e fresca.

"Lascia che ti parli di me stesso", dissi. “Non ho hobby particolari, ma
mi interessa praticamente qualsiasi cosa. Non ho bisogno di molti amici,
ma penso che sarebbe bello averne almeno alcuni. E, beh, questo è tutto.
”
“Parlato proprio come qualcuno che evita i guai. Non credo che mi
piacerebbe mai una persona simile ", ha detto.
"Cavolo, mi sento come se avessi distrutto la mia intera esistenza in un
secondo", borbottai.
"Prego che questo sia il mio unico disturbo."
"Mi rallegro, ma, sfortunatamente, non credo che le tue
preghiere riceveranno risposta." Indicai l'entrata dell'aula. In piedi
c'era
“Sembra un'aula piuttosto ben attrezzata . Sembrerebbe essere
all'altezza delle aspettative della gente, hmm? ” Sì. Il ragazzo che aveva
litigato con quelle donne sull'autobus.
"Vedo. Questa è certamente sfortuna ", ha detto.
Questo piantagrane era stato inserito in Classe D con noi. Senza
sembrare affatto accorto della nostra presenza, si avvicinò al posto con
l'etichetta "Kouenji" e si sedette. Mi chiedevo se una persona simile
avesse mai preso in considerazione anche l'idea dell'amicizia. Ho provato
ad osservarlo per un po '. Kouenji appoggiò i piedi sulla scrivania, prese
una lima per unghie dalla borsa e canticchiò mentre si curava le unghie.
Si comportava come se fosse completamente solo.
Apparentemente, i commenti maleducati che aveva fatto sull'autobus
erano stati un riflesso accurato delle sue opinioni. Entro dieci secondi,
più della metà della classe aveva iniziato ad allontanarsi da Kouenji. La
sua natura imponente dominava lo spazio. Guardando oltre, vidi che lo
sguardo di Horikita si era abbassato e sembrava che stesse leggendo
uno dei suoi libri. Oh, spara. Avevo dimenticato che le conversazioni
avanti e indietro erano una delle basi per mantenere l'interesse. Avevo
schiacciato una delle mie possibilità di diventare amico di Horikita.
Abbassandomi, diedi un'occhiata al titolo del suo libro: Delitto e castigo .
Questo è stato interessante. Una storia che discuteva se fosse giusto
uccidere qualcuno, purché fosse fatto per motivi di giustizia.
Così triste. Forse il gusto di Horikita nei libri si rifletteva nella sua
personalità.

Beh, in ogni caso, ci siamo presentati, quindi forse potremmo almeno

diventare vicini. Dopo qualche minuto, suonò la prima campana. In
quel preciso momento, una donna entrò in classe. Quando la vidi per la
prima volta, la mia impressione iniziale fu che credeva fermamente
nella disciplina. Se avessi dovuto indovinare, avrei messo la sua età a
trent'anni. Indossava un abito e aveva lineamenti delicati. I suoi capelli
sembravano lunghi e li aveva legati in una coda di cavallo.
“Ahem. Buongiorno a voi, studenti. Sono l'istruttore per la classe D. Mi
chiamo Chiyabashira Sae. Di solito insegno storia giapponese. Tuttavia,
in questa scuola, non cambiamo le classi per ogni classe. Per i prossimi
tre anni, agirò come insegnante di famiglia, quindi spero di conoscervi
tutti. È un piacere incontrarti. La cerimonia di ammissione sarà in
palestra tra un'ora, ma prima distribuirò materiale scritto con
informazioni sulle regole speciali di questa scuola. Distribuirò anche la
guida all'ammissione. "
Gli studenti nei sedili anteriori restituirono i documenti familiari
che avevo ricevuto dopo essere stato accettato.
 Questa scuola differiva dalla moltitudine di altre scuole superiori
giapponesi in alcuni modi chiave. Qui, tutti gli studenti dovevano vivere in
dormitori situati nei locali della scuola. Inoltre, ad eccezione di casi
speciali, come studiare all'estero, agli studenti era proibito contattare
chiunque fuori dalla scuola. Anche il contatto con la tua famiglia è stato
proibito senza autorizzazione. Naturalmente, era severamente vietato
lasciare la scuola senza permesso.
Tuttavia, il campus è stato dotato anche di molte eccellenti strutture.
Con il suo spot karaoke, il teatro, la caffetteria, la boutique e molto altro,
puoi facilmente confrontare questa scuola con una piccola città. Il
campus si sviluppa su oltre 600.000 metri quadrati.
Questa scuola vantava un'altra caratteristica unica: il Sistema S.

“Ora distribuirò le tue carte d' identità dello studente . Usando la tua
carta, puoi accedere a tutte le strutture del campus, acquistare beni dal
negozio e così via. Funziona come una carta di credito. Tuttavia, è
indispensabile prestare attenzione ai punti che si spendono. In questa
scuola, puoi usare i tuoi punti per acquistare qualsiasi cosa. Tutto ciò
che si trova nei locali della scuola è disponibile per l'acquisto. "
I nostri punti, caricati sulle nostre carte d' identità degli studenti , hanno
funzionato come una specie di valuta. Il

la mancanza di carta moneta impedirebbe problemi finanziari a molti

studenti. Tuttavia, gli studenti dovevano tenere d'occhio le loro abitudini
di spesa. Ad ogni modo, la scuola ha fornito questi punti gratuitamente.
“Le tue carte studente possono essere utilizzate semplicemente
scorrendole attraverso lo scanner della macchina. Il metodo è semplice,
quindi non dovresti confonderti. I punti vengono automaticamente
depositati sul tuo conto il primo di ogni mese. Dovresti aver già ricevuto
tutti i 100.000 punti. Tieni presente che un punto vale uno yen. Non
dovrebbero essere necessarie ulteriori spiegazioni. "
L'aula è scoppiata.
In altre parole, avevamo ricevuto un'indennità mensile di 100.000 yen
dalla scuola al momento dell'ammissione. Non mi aspetterei niente di
meno da una massiccia istituzione gestita dal governo giapponese.
100.000 yen sono una somma piuttosto grande di denaro per un liceale.
“Scioccato dalla quantità di punti che ti è stata assegnata? Questa
scuola valuta i talenti dei suoi studenti. Tutti qui hanno superato l'esame
di ammissione, che a sua volta parla del tuo valore e potenziale.
L'importo che hai ricevuto riflette la valutazione del tuo valore. Puoi usare
i tuoi punti senza moderazione. Dopo la laurea, tuttavia, tutti i tuoi punti
tornano a scuola. Poiché è impossibile scambiare i tuoi punti con denaro,
non c'è alcun vantaggio nel salvarli. Una volta che i punti sono stati
depositati sul tuo conto, spetta a te come spenderli. Fai come vuoi. Nel
caso in cui non desideri spendere i tuoi punti, puoi trasferirli a qualcun
altro. Tuttavia, non è consentito estorcere denaro dai colleghi. Questa
scuola monitora il bullismo con molta attenzione. "
Mentre lo stupore si diffondeva tra gli studenti, Chiyabashira-sensei
guardò oltre la stanza.
“Beh, sembra che nessuno abbia domande. Spero che ti goda il tuo
tempo qui come studenti. ”
Molti dei miei compagni di classe non hanno potuto nascondere la
loro sorpresa per la grande quantità di punti.
"Questa scuola non sembra rigida come pensavo", borbottai.
Pensavo di parlare da solo, ma Horikita guardò nella mia direzione. Lei

devo aver immaginato che le stavo parlando.

"Questa scuola è estremamente indulgente, no?"
Nonostante tutte le restrizioni, come essere costretti a vivere nei
dormitori, vietare di lasciare il campus e vietare di contattare chiunque
all'esterno, nessuno qui sembra lamentarsi. In effetti, potresti persino
dire che ci era stato dato un trattamento così preferenziale che era come
se fossimo stati trasportati in paradiso. Naturalmente, la statistica più
impressionante della Advanced Nurturing High School era il tasso di
collocamento vicino al 100% per gli studenti che avanzavano
nell'istruzione superiore o entravano nella forza lavoro.
 L' accurata guida di questa scuola sponsorizzata dal governo sui suoi
studenti sperava di garantire un futuro migliore. In effetti, la scuola lo
pubblicizzava pesantemente. Molti dei suoi ex studenti hanno continuato
a raggiungere la fama. In genere, non importa quanto sia famosa o
impressionante una scuola, le aree di specializzazione sono limitate. Ad
esempio, una scuola potrebbe specializzarsi nello sport o nella musica.
Un altro potrebbe concentrarsi su qualcosa legato ai computer. Tuttavia,
in questa scuola, ogni studente potrebbe sperare di avere successo,
indipendentemente dal proprio campo.
Solo questa scuola aveva quel tipo di valore di marca . Avevo supposto
che l'atmosfera sarebbe stata spietata, ma la maggior parte degli
studenti sembrava bambini tipici.
No, non era del tutto giusto. Dopotutto, eravamo stati in grado di
superare l'esame di ammissione. Se avessimo potuto raggiungere
pacificamente il giorno della laurea, senza incidenti, avremmo
raggiunto il nostro obiettivo ... Ma una cosa del genere era davvero
possibile?
"Questo è quasi troppo trattamento preferenziale. È spaventoso. "
Mentre Horikita parlava, mi resi conto di sentirmi allo stesso modo.
Non sapevamo quasi nulla di questa scuola. Era come se un velo di
mistero avvolgesse tutto. Dato che una scuola come questa poteva
trasformare qualsiasi desiderio in realtà, avevo pensato che fosse
implicato un qualche tipo di rischio.
“Ehi, ehi! Vuoi controllare un negozio con me al ritorno? Facciamo un
po 'di shopping! ” pianse una ragazza.
"Sicuro. Con così tanto, possiamo comprare qualsiasi cosa. Sono così
felice di essere entrato in questa scuola! ”

un altro ha detto.
Quando l'insegnante se ne fu andato, i nuovi studenti ricchi iniziarono a
diventare irrequieti.
"Tutti, potete per favore ascoltarmi per un momento?"
 Uno studente con l'aria di un giovane in piedi alzò rapidamente la mano.
I suoi capelli non erano tinti. Sembrava uno studente d'onore. In base al
suo aspetto, ho avuto l'impressione che non fosse un delinquente.
“A partire da oggi, saremo tutti compagni di classe. Pertanto, penso
che sarebbe bene presentarci e diventare amici il più presto possibile.
Abbiamo ancora del tempo fino alla cerimonia di ingresso. Che ne dici?"
Aveva appena fatto qualcosa di incredibile. La maggior parte degli
studenti era persa nei suoi pensieri, incapace di parlare.
"Concordato! Dopotutto, non sappiamo ancora nulla l'uno dell'altro,
nemmeno i nostri nomi ", ha gridato qualcuno.
Dopo che il ghiaccio si era rotto, gli studenti precedentemente titubanti
hanno iniziato a parlare.
“Mi chiamo Hirata Yousuke. Torna alle medie, molte persone mi
hanno chiamato Yousuke. Sentiti libero di usare il mio nome! Immagino
che il mio hobby sia lo sport in generale, ma mi piace soprattutto il
calcio. Sto programmando di giocare anche a calcio qui. Piacere di
conoscerti!"
Hirata si era presentato senza sforzo alla classe. Sembrava
eccezionalmente coraggioso. E aveva parlato anche del suo amore per il
calcio! Il suo livello di popolarità deve essere aumentato di due, no, forse
quattro volte. La ragazza seduta accanto a Hirata aveva i cuori negli
occhi! Se qualcuno come Hirata è diventato il perno della nostra classe,
mi chiedevo se avrebbe mantenuto tutti onesti e motivati fino alla
laurea.
Qualcuno come lui finirebbe probabilmente per uscire con la ragazza
più carina della classe. Ecco come andavano queste cose.
“Bene, allora vorrei che tutti si presentassero, a partire dal fronte. Va
bene?
Anche se la ragazza a capo della classe sembrava un po
'sconcertata, decise rapidamente e si alzò in piedi. O meglio, era
stata sotto pressione, dentro

risposta alle parole di Hirata.

 "M-mi chiamo ... Inogashira Ko-Ko ..."

La ragazza, cognome Inogashira, sembrava congelarsi durante la sua

presentazione. Stava disegnando uno spazio vuoto o non aveva
considerato in anticipo quello che avrebbe detto? Mentre le sue parole si
fermavano, impallidì. Era raro vedere qualcuno diventare così
incredibilmente nervoso.
"Fai del tuo meglio!"
“Non fatevi prendere dal panico! Va bene!"
Le parole gentili sono uscite dai nostri compagni di classe. Ma
sembrava avere l'effetto opposto sulla ragazza; le parole incastrate nella
parte posteriore della sua gola. Il silenzio continuò per cinque secondi.
Dieci secondi. Avresti potuto tagliare la tensione con un coltello. Alcune
ragazze iniziarono a ridere. Inogashira era paralizzata dalla paura. Non
riusciva a muovere un muscolo. Un'altra ragazza ha parlato.
“Va bene andare piano. Non abbiate fretta. "
Anche se può sembrare gentile, dire "Fai del tuo meglio!" e "Va bene!" in
realtà trasmette un significato completamente diverso. Per qualcuno che
è estremamente nervoso, "Fai del tuo meglio!" e "Va bene!" può
effettivamente sembrare forte, come se indicasse che deve abbinare i
suoi compagni di classe. D'altra parte, dicendo: “Prendi le cose
lentamente. Non abbiate fretta ", le permette di prendere le cose al suo
ritmo.
Dopo di ciò, la ragazza si calmò e riacquistò la calma. Prese alcuni
piccoli respiri e riprovò.
“Mi chiamo Inogashira ... Kokoro. Il mio hobby è cucire. Sono
abbastanza bravo a lavorare a maglia. Sono felice di conoscerti tutti. "
Riuscì a finire senza fermarsi. Guardando alternativamente sollevato,
felice e imbarazzato, Inogashira si sedette. Altre presentazioni seguirono
le sue.
“Sono Yamauchi Haruki. Ho gareggiato a tennis da tavolo durante la
scuola elementare e alle medie ero il giocatore asso nella nostra squadra
di baseball. Ero il numero quattro. Mi sono fatto male durante i
campionati delle scuole superiori, e ora sto subendo una riabilitazione.
Piacere di conoscerti."

Non pensavo che il numero della sua uniforme da baseball

fosse un'informazione essenziale ...
Inoltre, avevo pensato che il campionato inter-high fosse una
competizione sportiva nazionale per studenti delle scuole superiori. I
bambini delle scuole medie non erano ammessi.
Stava cercando di fare uno scherzo? Sembrava un ragazzo loquace
che si lasciava trasportare abbastanza facilmente.
"Bene, allora sono il prossimo, no?"

La ragazza allegra che si alzò era la stessa che aveva detto a

Inogashira di andare lentamente e calmarsi. Era anche la stessa ragazza
che aveva aiutato la donna anziana sull'autobus quella mattina.
“Mi chiamo Kushida Kikyou. Nessuno dei miei amici delle medie arrivò
in questa scuola, quindi sono solo qui. Mi piacerebbe conoscere subito
tutti i tuoi nomi e le tue facce e fare amicizia il prima possibile! "
Mentre la maggior parte degli studenti aveva detto solo poche parole di
presentazione, Kushida ha continuato a parlare.
“Il mio primo obiettivo è diventare amico di tutti. Quindi, dopo aver
finito con le presentazioni, mi piacerebbe che tu condividessi le tue
informazioni di contatto con me! ”
Non lo stava solo dicendo. Potrei dire subito che questa ragazza era il
tipo che apriva il suo cuore a chiunque.
Le sue parole incoraggianti a Inogashira non erano state banalità,
ma un vero riflesso dei suoi sentimenti.
“Quindi, dopo la scuola o durante le vacanze, voglio fare ogni sorta
di ricordi con molte persone. Non esitate a invitarmi a tanti eventi! Ad
ogni modo, ho parlato a lungo, quindi finirò la mia introduzione qui. ”
 Lo disse come se sapesse che avrei criticato le presentazioni di tutti.
Mi sentivo stranamente a disagio, e non ero sicuro del perché.
Cosa dovrei dire quando è arrivato il mio turno? Dovrei fare uno
scherzo? Dovrei affrontarlo con un'energia davvero alta per farmi delle
risate? No, non funzionerebbe. Andare fuori controllo rovinerebbe
l'atmosfera. Inoltre, non mi andava proprio bene per la mia personalità.
Le presentazioni sono continuate mentre lottavo con la mia ansia.
"Bene, il prossimo è ..."
Mentre Hirata guardava incoraggiante verso lo studente successivo,
quello studente lanciò un'occhiataccia. I suoi capelli erano tinti di un
rosso fuoco. Sembrava entrambi delinquenti.
“Cosa, siamo un gruppo di bambini piccoli o qualcosa del genere?
Non ho bisogno di presentarmi. Le persone che vogliono farlo possono
andare avanti. Lasciami fuori. "
Il ragazzo dai capelli rossi si accigliò ad Hirata. Aveva una presenza
abbastanza, il suo atteggiamento intenso e prepotente.
“Non posso obbligarti a presentarti, ovviamente. Tuttavia, non penso
che andare d'accordo con i tuoi compagni di classe sia una brutta cosa.
Se ti ho messo a disagio, mi scuso. "
Quando Hirata chinò la testa, alcune ragazze guardarono il ragazzo dai
capelli rossi.
"Non va bene presentarti?" uno di loro scattò.
"Si si!"

Come mi aspettavo, la bella stella del calcio aveva catturato la maggior

parte dei cuori delle ragazze in un batter d'occhio. Tuttavia, la metà degli
studenti maschi ha iniziato a sembrare arrabbiata, probabilmente per
gelosia.
"Spegnerlo. Non mi interessa. Non sono venuto qui per fare amicizia. "
Il ragazzo con i capelli rossi si alzò dal suo posto. Sembrava che non
avesse intenzione di conoscere nessuno. Diversi altri studenti hanno
seguito l'esempio e hanno lasciato l'aula insieme. Horikita si alzò e mi
guardò brevemente. Quando si rese conto che non mi stavo muovendo,
iniziò ad uscire dalla porta. Hirata sembrava un po 'sola quando vide
uscire Horikita.

“Non sono un brutto gruppo. È colpa mia. Ero egoista e costringevo

le persone a farlo. "
"Non c'è modo. Non hai fatto niente di male, Hirata-kun. Lasciamo stare
quei ragazzi, okay? ”
Sebbene alcune persone si fossero ribellate all'idea delle
presentazioni, gli studenti rimasti erano felici di continuare. Alla fine, le
cose si sono concluse in un modo piuttosto ordinario.
“Sono Ike Kanji. Amo le ragazze e odio i bei ragazzi. Sono
attualmente sul mercato per una nuova ragazza. È un piacere
conoscerti! Tanto meglio se sei una bellezza o una bellezza! ”
Era difficile dire se stesse scherzando o no. Per lo meno, le ragazze lo
guardarono con repulsione.
"Wow. Sei così forte, Ike-kun " , disse una ragazza, con una voce
completamente priva di emozioni. Naturalmente, la sua affermazione
era falsa al 1000 percento.
"Sul serio? Sul serio? Oddio. Voglio dire, pensavo di non essere
cattivo o niente, ma ... eh eh. "
Apparentemente, Ike pensava che fosse seria. Arrossì.
Immediatamente, le ragazze iniziarono a ridere.
“Oh, wow. È carino , eh, tutti? Sta cercando una ragazza! ”
Amico, ti stanno prendendo in giro. Ike ha continuato ad andare
gioviale con la presa in giro. Non sembrava un cattivo ragazzo, però.
Successivamente c'era il ragazzo combattivo del bus, Kouenji.
Mentre ispezionava la frangia in uno specchietto, si pettinava i capelli.
"Mi scusi, puoi presentarti?" Chiese Hirata.
“Mah. Bene.”

Sorrise come un aristocratico, mostrando il suo atteggiamento

impudente. Mentre si spostava sul sedile, pensai che potesse
andarsene, ma Kouenji mise entrambe le gambe sulla scrivania e si
presentò.
“Mi chiamo Kouenji Rokusuke. Come unico erede maschio del Kouenji

gruppo di conglomerati, presto sarò incaricato di portare il Giappone nel

futuro. Sinceramente non vedo l'ora di fare la vostra conoscenza,
signore. ”
Ha puntato la sua introduzione esclusivamente sul sesso opposto,
piuttosto che sull'intera classe. Dopo aver sentito che era ricco, alcune
ragazze lo guardarono con occhi scintillanti, mentre altri consideravano
Kouenji come se non fosse altro che uno strano. Quello era solo naturale.
“A partire da oggi punirò senza pietà chiunque mi metta a disagio. Si
prega di adottare le dovute precauzioni in modo da poterlo evitare. "
“Um, Kouenji-kun. Cosa intendi esattamente quando dici "chiunque
mi mette a disagio"? chiese Hirata, che sembrava a disagio alla
parola "punire".
“Intendevo esattamente quello che ho detto. Se mi viene chiesto di
fare un esempio, beh ... direi che odio le cose brutte, per esempio.
Quindi, se vedessi qualcosa di brutto, farei proprio come ho detto. "
Fwish! Lanciò la sua frangia lunga e fluente.
“Ah, grazie. Allora starò attento. "
C'era il ragazzo con i capelli rossi, Horikita, Kouenji, Yamauchi e
Ike. Apparentemente, questa classe era piena di persone con
bizzarre idiosincrasie.
Anch'io ero particolarmente strano, in quanto non c'era nulla di strano
in me. Volevo essere libero, libero come un uccello, ma prima di allora
avevo languito in una gabbia. Volevo volare nei vasti cieli aperti. Se
guardassi fuori dalla finestra, potresti osservare gli uccelli che si alzano
con grazia ... Beh, non adesso, ma in generale.
Comunque, questo è il tipo di ragazzo che ero.
“Bene, allora è il momento della prossima persona. Puoi presentarti, per
favore? ”
 “Huh?”
Oh, spara. Il mio turno era arrivato mentre avevo sognato ad occhi
aperti. Gli studenti si sono voltati, aspettando la mia presentazione. Ehi,
ehi! Non guardarmi con così tanto anticipo. Oh bene, potrei anche fare
del mio meglio .
Clack! La sedia tremò mentre mi alzavo.
“Um. Bene, mi chiamo Ayanokouji Kiyotaka. E davvero non ne ho

abilità speciali o altro. Farò del mio meglio per andare d'accordo con tutti
voi. E 'un piacere conoscerti. ”
Bene? Era che la mia introduzione?
Avevo fallito!
Istintivamente seppellivo la testa tra le mani. Non avevo avuto il
tempo di costruire una presentazione adeguata perché ero stato
troppo impegnato a sognare ad occhi aperti. È stata la peggiore
introduzione possibile. Non attirò l'attenzione e nessuno lo
ricorderebbe assolutamente.
“Piacere di conoscerti, Ayanokouji-kun. Voglio sempre essere amico di
tutti, proprio come te. Facciamo entrambi del nostro meglio, okay? ”
Hirata rispose con un sorriso rinfrescante.
Tutti applaudirono. Il loro applauso sembrava un po 'di pietà, il che
mi stranamente dolorante. Nonostante ciò, tuttavia, mi sentivo in
qualche modo felice.
2.3

E nche se la gente ha detto questo posto era difficile, la cerimonia di

ingresso era
lo stesso di qualsiasi altra scuola. Alcune persone importanti hanno
offerto parole di ringraziamento e la cerimonia si è conclusa senza
incidenti. Quindi era mezzogiorno. Dopo aver ricevuto alcune
informazioni generali sul campus, la folla si è dispersa.
Il 70–80 percento degli studenti si diresse verso i dormitori. Gli studenti
rimanenti si sono rapidamente formati in gruppi. Alcuni si diressero
verso i caffè, mentre quelli più rumorosi uscirono per il karaoke. Il
trambusto si spense rapidamente. Per un capriccio, ho deciso di passare
dal minimarket al mio ritorno al dormitorio. Certo, sono andato da solo.
Non avevo un accompagnatore, un conoscente o qualcuno del genere.
"Mia, che spiacevole coincidenza."
Entrando nel minimarket, mi sono imbattuto di nuovo in Horikita.
“Dai, non c'è bisogno di essere così ostili. Comunque, hai dovuto
comprare qualcosa? ” Ho chiesto.
“Sì, solo poche cose. Sono venuto per ottenere alcune necessità. "
Non mancavano le cose di cui avevi bisogno quando iniziavi la vita in
un dormitorio, specialmente se eri una ragazza. Horikita prese varie
necessità come lo shampoo dagli scaffali e le gettò prontamente nel
cestino che stava trasportando. Pensavo che avrebbe scelto articoli di
qualità più alta, ma prese solo le opzioni più economiche.
"Pensavo che le ragazze di solito si preoccupassero del tipo di shampoo
che hanno comprato."
“Beh, dipende dalla persona, no? Sono il tipo che non sa quando
potresti aver bisogno di soldi ", ha risposto.
Mi lanciò un'occhiataccia gelida che sembrava dire, potresti per
favore non ispezionare gli acquisti di altre persone senza il loro
permesso?
 "Ad ogni modo, sono rimasto terribilmente sorpreso dal fatto che tu
sia rimasto per le presentazioni", ha detto. "Non sembravi il tipo da
frequentare con una cerchia di compagni di classe."

“Ho deciso di partecipare proprio perché non mi piacciono i guai.

Perché non ti sei presentato a loro, Horikita? Avresti potuto conoscere
molti altri studenti e sarebbe stata un'occasione per fare amicizia. "
Parecchi studenti avevano scambiato anche numeri di cellulare. Se
Horikita avesse partecipato, probabilmente sarebbe diventata
abbastanza popolare. Che spreco.
“Ci sono diverse ragioni per cui ho obiettato, ma suppongo che
potrebbe essere meglio se spiegassi semplicemente, hmm? La mia
introduzione potrebbe aver discordato, a seconda di come sono andate
le cose. Pertanto, non fare nulla evitato di creare più problemi. Ho
sbagliato?"
"Ma, statisticamente parlando, c'era un'alta probabilità che avresti
potuto colpirlo con tutti dopo esserti presentato", dissi.
“Come sei arrivato a quella conclusione? In realtà, se discuto questo
con te adesso, finiremo solo in un dibattito senza fine. Diciamo che la
probabilità di fare amicizia era alta, come hai detto. Quindi, quante
persone hai conosciuto? ”
“Ugh ...”
Mi ha guardato.

Questa è stata una discussione piuttosto splendida. Il fatto che non

avessi ancora scambiato informazioni di contatto con nessuno lavorava
a favore di Horikita. Ha dimostrato che non vi era alcuna garanzia che le
presentazioni portassero all'amicizia. Istintivamente distolsi gli occhi.

"In altre parole, non hai prove a sostegno della tua affermazione che
l'auto-introduzione porti a fare amicizia, vero?" lei chiese. “Inoltre, non ho
mai avuto intenzione di fare amicizia in primo luogo. Se non ho bisogno
di presentarmi, non ho nemmeno motivo di ascoltare le presentazioni di
qualcun altro. Ti ho convinto? "
 Questo mi ha ricordato la disastrosa prima volta che ho provato a
presentarmi a Horikita. Vieni a pensarci bene, potrebbe essere stato un
miracolo che sia riuscito a ottenere il suo nome.
Quando le chiesi se non avrei dovuto presentarmi a lei, scosse la
testa. Le persone tendevano ad avere profondità nascoste, senza
dubbio. Horikita avrebbe potuto essere una persona più solitaria, più
distaccata di quanto immaginassi.

Abbiamo girovagato per il negozio senza guardarci. Anche se era

un po 'tesa, stare con lei non si sentiva a disagio.
“Whoa! C'è anche una fantastica selezione di tazze di noodle qui!
Questa scuola è super conveniente! ”
Due studenti maschi piuttosto rumorosi erano in piedi davanti ai cibi
istantanei. Gettarono una vera montagna di bicchieri di pasta nel loro
cestino e si diressero verso il registratore di cassa. Oltre alle tagliatelle,
avevano fatto scorta di snack e succo di frutta. Ehi, sarebbe quasi
impossibile esaminare tutti i tuoi punti; meglio spenderli.
“Tazze di noodle. Ne hanno così tanti tipi. "
Questi erano sicuramente uno dei motivi per cui ero venuto al minimarket.
“Quindi, ai ragazzi piace davvero questo genere di cose? Non riesco
a immaginare che sia salutare ", ha detto Horikita.
"Mi piacciono, immagino."
Ho preso una tazza di noodle ed ho esaminato il prezzo. Diceva
156 yen, ma non riuscivo a capire se fosse costoso o economico.
Sebbene la scuola si riferisse al suo sistema di crediti come punti, i
prezzi erano tutti elencati in yen.
“Ehi, che ne pensi? Questo prezzo è alto o basso? "
“Hmm. Non ne sono sicuro. Perché, c'è qualcosa di curioso al riguardo? ”
"No, mi stavo solo chiedendo."
I prezzi del negozio sembravano ragionevoli. Un punto sembrava
equivalere a uno yen. Dato che l'indennità media della matricola era di
circa 5.000 yen, la quantità di denaro che avevamo ricevuto sembrava
incredibilmente grande. Horikita, notando il mio strano comportamento,
mi lanciò uno sguardo interrogativo. Ho preso una tazza di noodle per
evitare sospetti.
“Caspita, questo è enorme. È una Coppa G, eh? ”

Apparentemente, questo significava "Coppa Giga". Solo guardarlo mi

ha fatto sentire pieno. Su una nota indipendente, il seno di Horikita non
era né piccolo né enorme. Si misero squisitamente a cavallo tra i due. La
dimensione perfetta

“Ayanokouji-kun. Stavi pensando a qualcosa di stupido proprio ora? ”

lei chiese.
“Er. No?"
"Mi sentivo come se stessi recitando in modo strano."
Poteva percepire i miei pensieri inappropriati solo guardandomi. Era
acuta.
“Mi stavo solo chiedendo se avrei dovuto comprare questo. Cosa pensi?"

"Oh. Beh, suppongo che vada bene. In ogni caso, non si pensa
veramente che si dovrebbe comprare? Questa scuola offre opzioni
alimentari molto più sane. Non pensi che sia meglio evitare di mangiare
spazzatura? ”
Come ha detto Horikita, non avevo motivo di mangiare spazzatura.
Tuttavia, dato che avevo un bisogno irresistibile, ho preso un pacchetto
di spaghetti istantanei di dimensioni regolari con scritto "FOO Yakisoba"
e l'ho gettato nel mio carrello. Con la sua attenzione errante, Horikita si
allontanò dal cibo e iniziò a cacciare gli oggetti essenziali del giorno. Ho
pianificato di usare battute argute per guadagnare più punti con lei.
“Se stai cercando qualcosa di eccezionale rispetto agli altri , che ne
dici di questo rasoio con cinque lame? Scommetto che farebbe il
lavoro. "
"Perché nel mondo dovrei radermi con quello ?"
Sorrisi compiaciuto e fingevo di radermi una barba immaginaria, ma
lei non rise. Lontano da esso. Invece, mi guardò come se fossi sporco.
 "Guardami", disse. “Non ho niente da radere. Non sul mio mento, non
sotto le ascelle, e non laggiù . "
Borbottai incerto, il mio spirito schiacciato. Sembrava che le
mie battute fallissero colossalmente con le donne.
"Devo dire che sono un po 'invidioso della tua capacità di balbettare
insanatamente con qualcuno che hai appena incontrato."
“Be ', mi sento come se ti avessero dici stupido merda, troppo, e si
appena incontrato me .”
"È così? Ho semplicemente dichiarato i fatti. A differenza di te." Ha lanciato
con calma le mie parole

di nuovo a me, mi sta zittendo. Per essere onesti, io avevo detto

qualche sciocchezza casuale. La liscia ed eloquente Horikita, d'altra
parte, era sempre ben parlata, non importa come l'hai tagliata.
Horikita ha scelto il detergente per il viso più economico. Pensavo che
anche alle ragazze interessasse di più quel genere di cose.
"Non pensi che questo sia migliore?" Ho preso una crema costosa
dallo scaffale e glielo ho mostrato.
"Non necessario." Lei lo ha rifiutato.
"Bene, ma ..."
"Ho già detto che non era necessario, no?" scattò lei.
"Sì…"
Ho restituito delicatamente il lavaggio del viso mentre mi fissava.
Pensavo di poter continuare una conversazione senza farla arrabbiare,
ma avevo fallito.
“Non sembri abile a socializzare. Sei terribile nella conversazione. "
"Beh, se viene da te, allora è assolutamente vero", brontolai.

"Giusto. Almeno mi considero un buon occhio per le persone.

Normalmente, non vorrei più sentirti parlare, ma farò uno sforzo
doloroso per ascoltarti. "
 Avevo detto che volevo essere sua amica, ma, a quanto pare, non
provava la stessa cosa. Con ciò, la nostra conversazione si interruppe
bruscamente. Due nuove ragazze entrarono nel minimarket. È stato un
po 'strano, ma mi sono reso conto di qualcosa di cruciale: Horikita era
davvero carina.
"Hey. Che succede con questo? "
Guardando in giro per il negozio, alla disperata ricerca di un nuovo
argomento, ho trovato qualcosa di strano. Alcuni articoli da toeletta e
cibo erano stati riposti nell'angolo del minimarket. A prima vista,
sembravano essere gli stessi degli altri articoli, ma c'era una grande
differenza.
"Gratuito?"
Apparentemente anche Horikita lo riteneva strano, quindi raccolse uno
degli oggetti.

Le necessità quotidiane come spazzolini da denti e bende erano state

riposte in un cestino e etichettate come "libere". Il cestino era anche
contrassegnato con la condizione "tre articoli al mese". Questi erano
ovviamente diversi dagli altri prodotti del negozio.
“Devono essere aiuti di emergenza per gli studenti che usano i loro
punti. Questa scuola è incredibilmente indulgente ", dissi.
Ho dovuto chiedermi fino a che punto fosse estesa la loro clemenza.
“Ehi, chiudi! Aspetta solo un secondo! Lo sto cercando proprio ora! ”
Una voce improvvisa e forte annegò la pacifica musica di sottofondo del
negozio.
"Andiamo sbrigati. Hai una fila di persone che ti stanno aspettando! ”
"O si? Bene, se hanno qualche lamentela, possono accettarlo! ”
Apparentemente, il registro stava creando problemi. Era scoppiata
una disputa tra due giovani che si stavano fissando l'un l'altro.
Riconobbi quello con lo sguardo completamente irascibile sul suo viso.
Era lo studente della mia classe, il ragazzo con i capelli rossi. Aveva le
mani piene di tazze di pasta.
 "Cosa sta succedendo qui?" Ho chiesto.
“Eh? Chi sei tu ?
Avevo intenzione di apparire amichevole, ma il ragazzo con i capelli
rossi mi guardò con aria accigliata. Apparentemente, aveva
l'impressione sbagliata di essere un nemico.
“Mi chiamo Ayanokouji. Vengo dalla tua classe. Ho solo chiesto
perché sembrava che ci fossero problemi. "
Alla mia spiegazione, il ragazzo dai capelli rossi sembrava in
qualche modo molestato e abbassò un po 'la voce. "Oh. Sì, mi ricordo
di te. Ho dimenticato la mia carta d' identità dello studente .
Dimenticato che d'ora in poi funzionerà anche come i nostri soldi. "
Ho guardato le sue mani vuote. Aveva messo via le tazze di pasta.
Cominciò ad andarsene, probabilmente tornando ai dormitori, dove
probabilmente aveva dimenticato la sua carta. Ad essere onesti, il fatto
che l' ID studente fosse necessario per il pagamento non era ancora
affondato per me.
“Posso pagare per te. Voglio dire, sarebbe fastidioso se dovessi tornare
indietro

ai dormitori. Non mi dispiace. "

"È vero. Hai ragione, sarebbe assolutamente fastidioso. Grazie."
Il negozio non era particolarmente lontano dai dormitori, ma al suo
ritorno ci sarebbe stata una lunga fila di studenti che compravano il
pranzo.
"Mi chiamo Sudou", disse. “Grazie per avermi aiutato. Sono in debito con
te."
"Piacere di conoscerti, Sudou."
Sudou mi porse la sua tazza di pasta e io mi avvicinai al
distributore di acqua calda. Dopo aver visto il nostro breve
scambio, Horikita sospirò, stupita.
“Ti comporti come un pushover fin dall'inizio. Hai intenzione di
diventare suo servitore? O lo stai facendo per fare amicizia? ” lei chiese.
 “Non mi importava fare amicizia. Volevo solo aiutare. Nessun grosso
problema. "
"Non sembri avere paura."
“Paura? Perché? Perché sembra un delinquente? " Ho chiesto.
"Una persona normale cercherebbe di tenere a distanza qualcuno come
lui."
“Immagino, ma non mi sembra una persona cattiva. E non sembri
nemmeno spaventato, Horikita. "
“Sono soprattutto le persone indifese che stanno alla larga da quei
tipi. Se avesse agito violentemente, avrei potuto respingerlo. Ecco
perché non mi ritiro. "
Le parole di Horikita erano sempre un po 'difficili da capire. Per
cominciare, cosa intendeva con "rifiuto"? Portava spray al pepe per
tenere fuori i pervertiti o qualcosa del genere?
“Finiamo di fare la spesa. Saremo noiosi per gli altri studenti se
ci divertiamo ”, ha detto.
Concludendo, abbiamo presentato le nostre carte d' identità degli
studenti alla macchina dal registro. Dal momento che non abbiamo
dovuto affrontare piccoli cambiamenti, la nostra transazione è stata
rapida.
"Puoi davvero usarlo come denaro ..." dissi.
La mia ricevuta ha mostrato il prezzo di ogni articolo e l'importo residuo di

punti. Il pagamento è stato effettuato senza problemi. Ho versato

acqua calda nella mia tazza di noodle mentre aspettavo Horikita.
Avevo pensato che potesse essere complicato, ma aprire il
coperchio e versare acqua calda fino alla linea era abbastanza
semplice.
Comunque, questa scuola era inquietante.

Quale merito potrebbe avere ogni studente che potrebbe giustificare

un'indennità così ingente? Considerando che c'erano circa 160 persone
iscritte al mio anno, un semplice calcolo ha suggerito che in questa
scuola c'erano 480 persone in totale. Solo questo significherebbe 48
milioni di yen ogni mese. Ogni anno equivarrebbe a 560 milioni di yen.
Anche per una scuola sostenuta dal governo , sembrava eccessivo.
"In che modo la scuola beneficia di darci così tanti soldi?"
"Mi chiedo. Il campus ha strutture più che sufficienti per il numero di
studenti e non riterrei necessario distribuire così tanto. Gli studenti che
dovrebbero studiare potrebbero allentarsi ”.
Forse è stata una sorta di ricompensa per aver lavorato sodo e aver
superato un test o qualcosa del genere. In effetti, la motivazione degli
studenti potrebbe aumentare se offerto un incentivo. Tuttavia, la
scuola aveva appena distribuito 100.000 yen a tutti, senza vincoli.
“Non ti dirò cosa fare, ma penso che sarebbe meglio evitare di
sprecare i tuoi soldi. È difficile fissare abitudini di spesa frivole. Una volta
che una persona si abitua a una vita facile, scopre di aver bisogno
sempre di più. Quando lo perdi, lo shock può essere eccezionale ", ha
detto Horikita.
"Lo terro 'a mente."
Non intendevo davvero sprecare soldi per spazzatura varia, ma lei
aveva ragione. Dopo aver pagato ed uscito dal negozio, ho trovato
Sudou seduto fuori ad aspettarmi. Quando l'ho visto, mi ha gentilmente
salutato. Ho agitato in cambio, sentendomi un po 'imbarazzato, eppure
felice.
"Hai davvero intenzione di mangiare qui?" Gli ho chiesto.
"Ovviamente. È solo buon senso. "

Sudou mi ha perplesso con il suo dato di fatto replica. Horikita

sospirò esasperata.
“Torno indietro. Sarò privato della mia dignità se passo più tempo qui
", ha detto.
“Cosa intendi con 'dignità'? Siamo solo studenti delle scuole
superiori. Siamo normali. Oppure, che cosa, sei tu l'alto nata figlia di
qualche famiglia nobile o qualcosa del genere?”
 Horikita non sussultò al tono aspro di Sudou. Apparentemente irritato,
Sudou posò la tazza di pasta a terra e si alzò in piedi.
“Eh? Ehi, ascolta le persone quando ti stanno parlando! Hey!" Egli ha detto.
“Qual è il suo problema? All'improvviso si è arrabbiato. " Horikita mi ha
detto questo, ignorando Sudou. Apparentemente era troppo per Sudou,
che iniziò a urlare.
“Ehi, vieni qui! Ti toglierò lo sguardo compiaciuto dalla tua faccia! ” egli
gridò.
"Senti, ammetto che Horikita ha un atteggiamento negativo, ma lo
stai spingendo troppo oltre."
Era evidente che la pazienza di Sudou si era esaurita. “Eh? Che cos 'era
questo? Ha un atteggiamento sgraziato e odioso. È negativo, soprattutto
per una ragazza! ”
“Per una ragazza? È un pensiero piuttosto obsoleto. Ayanokouji, ti
consiglierei di non diventare suo amico ", ha detto Horikita. Detto
questo, voltò le spalle a Sudou.
"Hey aspetta! Brutta ragazza! "
"Calmati." Trattenni Sudou mentre cercava di afferrare Horikita. Si
diresse in direzione dei dormitori senza fermarsi o guardarsi indietro.
“Che diavolo è il suo affare? Dannazione!" ha urlato.
"Ci sono molti diversi tipi di persone, sai."
"Spegnerlo. Odio quei tipi soffocanti e troppo seri . "

Ha continuato a fissarmi. Sudou afferrò di nuovo la sua tazza di

noodle, strappò il coperchio e iniziò a mangiare. Poco tempo fa,
aveva anche combattuto di fronte al registro. Probabilmente aveva
una miccia corta.

“Ehi, ragazzi, primi anni? Questo è il nostro posto. "

Mentre Sudou beveva il suo ramen, tre ragazzi ci chiamarono.
Sembravano usciti dallo stesso negozio e trasportavano la stessa marca
di bicchieri di pasta.
 “Chi sei tu ? Ero già qui Sei di mezzo. Perditi ”, abbaiò Sudou.
“Hai sentito questo ragazzo? "Perditi", dice. Che piccolo punk arrogante del
primo anno . ”
I tre risero in faccia a Sudou. Sudou si alzò di scatto, sbattendo la
sua tazza di pasta contro il terreno. Il brodo e le tagliatelle schizzavano
ovunque.
“' Punk del primo anno ', eh? Stai cercando di prendermi in giro, eh ?! ”

Sudou aveva una miccia estremamente corta. Se dovessi giudicare,

sembrava il tipo che minacciava immediatamente chiunque o
qualunque cosa lo attraversasse.
“Sei orribilmente sdolcinato, considerando che siamo studenti del
secondo anno . Abbiamo già messo i nostri bagagli qui, vedi? ”
Plop ! Con queste parole, gli studenti del secondo anno degli studenti
di classe superiore posarono le valigie e ridacchiarono
rumorosamente.
“Vedi, la nostra roba è qui. Adesso, battilo, ”disse uno di loro.
"Hai un sacco di coraggio, stronzo."
Sudou non indietreggiò, non meravigliato dal fatto di essere più
numeroso. Sembrava che i pugni volassero da un momento all'altro. Io,
ovviamente, non ne volevo parte.
“Oh, wow, spaventoso. In quale classe sei? Aspetta, non importa.
Penso di sapere. Sei in classe D, vero? ”
"Sì, e allora?" Scattò Sudou.
Gli studenti delle scuole superiori si scambiarono un'occhiata e
scoppiarono a ridere.
“Lo senti? È in classe D! Lo sapevo! È stato un omicidio morto! ”
“Eh? Cosa dovrebbe significare? Hey!"
Mentre Sudou abbaiava verso di loro, i ragazzi sorrisero e fecero un passo
indietro.
“Aw, poverini. Dato che sei "difettoso", ti lasceremo fuori dai guai, solo
per oggi. Muoviamoci,
ragazzi.”
 “Ehi, non scappare! Hey!" Urlò Sudou.
“Sì, sì, continua a gridare. Ragazzi, sarete presto all'inferno abbastanza
presto. ”
Essere all'inferno?
Sembravano calmi e composti. Mi chiedevo cosa volessero dire. In
precedenza, ero certo che questa scuola sarebbe stata piena di
giovani uomini e donne maiuscoli, ma sembrava che ci fossero un
sacco di persone turbolente e combattive come Sudou o quegli uomini
di classe superiore.
“Ah, dannazione! Se quelli fossero stati dei simpatici studenti del
secondo anno o delle ragazze carine, sarebbe stato grandioso. Invece,
abbiamo dovuto fare i conti con quei fastidiosi idioti. "
Sudou non si prese la briga di ripulire il suo casino. Si mise le mani in
tasca prima di tornare indietro. Ho guardato il muro fuori dal minimarket,
scoprendo due telecamere di sorveglianza.
"Questo potrebbe portare a problemi in seguito", borbottai.
Con riluttanza, mi sono chinato, ho preso la tazza e ho iniziato a ripulire
il casino. Vieni a pensarci, non appena quegli studenti del secondo anno
hanno scoperto che Sudou era in classe D, i loro atteggiamenti erano
cambiati. Anche se mi ha mangiato, non riuscivo a spiegarlo.
2.4

Un giro 01:00, ho fatto il mio ritorno al dormitorio, la mia casa da quel

dal giorno in poi. Alla reception ho ricevuto una chiave magnetica per la
camera 401 e un manuale contenente informazioni sulle regole del
dormitorio, quindi sono salito sull'ascensore. Ho sfogliato rapidamente il
manuale, che dettagliava solo le cose di base di cui avevamo bisogno
per le nostre routine quotidiane. Sono state elencate le date e gli orari
per lo smaltimento dei rifiuti, nonché un avviso per evitare rumori
eccessivi. Ho anche visto delle note sul non sprecare acqua o elettricità,
e così via.
"Quindi, non impongono restrizioni sull'uso di elettricità o gas?"
Avevo ipotizzato che la scuola avrebbe dedotto il costo dai nostri
punti. Questa scuola ha davvero fatto di tutto per avere un sistema
perfetto per i suoi studenti. Tuttavia, sono rimasto un po 'sorpreso dal
fatto che avessero implementato dormitori condivisi . Dopotutto,
questa era una scuola superiore, quindi le regole stabilivano che le
relazioni romantiche inadatte erano disapprovate. In breve, il sesso era
severamente vietato ... ovviamente. Voglio dire, un membro del clero
non direbbe che impegnarsi in attività sessuali illecite andava bene.
Sebbene privatamente dubitassi che studenti così viziati potessero
diventare adulti buoni e intelligenti, per ora sarebbe saggio sfruttare al
meglio la situazione. La mia stanza era larga circa otto tatami. Inoltre,
sebbene fosse un dormitorio, era la prima volta che vivevo da solo. Mi
sono rifiutato di avere qualsiasi contatto con il mondo esterno fino alla
laurea. Considerando la mia situazione, ho involontariamente rotto un
sorriso.
Questa scuola vantava un alto tasso di occupazione dopo la laurea, e le
sue strutture e il servizio studentesco non avevano eguali in tutto il
paese, rendendola la scuola superiore preminente in Giappone. Ho
trovato queste cose banali, comunque. Avevo scelto questa scuola per
una ragione fondamentale.
In questo liceo, alle persone non era permesso contattare gli studenti
senza permesso, anche se erano amici o familiari immediati. L'ho molto
apprezzato. Ero libero. In inglese, lo chiamerebbero "libertà". In francese,
lo chiamerebbero "liberté".

La libertà non è semplicemente la migliore? Quando volevo mangiare

qualcosa, potevo mangiarlo. Quasi non volevo laurearmi. Prima di essere
accettato, avevo onestamente pensato che sarei andato bene in entrambi
i casi, che la differenza tra passare e fallire sarebbe stata banale. Ma i
miei veri sentimenti finalmente sono sorti. Mi ha fatto piacere essere
stato ammesso qui.
Gli occhi o le parole di nessun altro mi avrebbero mai raggiunto. Potrei
iniziare un ag-no. Potrei ricominciare tutto da capo. Una nuova vita. Ho
deciso di godermi appieno il mio tempo qui, ma senza attirare
l'attenzione su di me. Sempre in uniforme, mi sono tuffato nel mio letto
già fatto . Mi sentivo tutt'altro che stanco, tuttavia. Ero così
incredibilmente eccitato per la mia nuova vita che non ero in grado di
calmarmi. I miei occhi rimasero spalancati.
 Capitolo 3:
Gli studenti di classe D

Nel nostro secondo giorno di scuola, suppongo che tecnicamente fosse

il primo giorno
di classe: abbiamo trascorso gran parte del nostro tempo a superare gli
obiettivi del corso. Apparentemente, molti studenti sono rimasti piuttosto
sorpresi, se non un po 'delusi, da quanto gli insegnanti di questa scuola
fossero sinceramente cordiali e cordiali. Sudou si era già fatto uno
spettacolo trascorrendo la maggior parte della classe a dormire. Pensavo
che gli insegnanti lo avrebbero notato, ma non hanno mostrato alcun
segno di farlo. Dopotutto, dipendeva da ogni singolo studente se voleva o
meno ascoltare in classe. Mi chiedevo se fosse così che gli insegnanti
interagivano in genere con gli studenti dopo aver lasciato l'istruzione
obbligatoria.
Ho preso l'atmosfera rilassata e presto era ora di pranzo. Gli studenti si
sono alzati e se ne sono andati con i loro nuovi conoscenti,
scomparendo dal mio punto di vista. Non potevo fare a meno di sentirmi
leggermente invidioso mentre li guardavo. Sfortunatamente, non ero
ancora riuscito a fare amicizia con uno dei miei nuovi compagni di
classe.
"Che patetico."
Solo una persona aveva notato come mi sentivo, e ha incontrato il
mio dolore con risate derisive.
"Che cosa? Cosa c'è di patetico? Ho chiesto.

“'Voglio che qualcuno mi inviti insieme. Voglio mangiare con

qualcuno! I tuoi pensieri sono come un libro aperto ", ha detto
Horikita.
“Ma anche tu sei sola, vero? Non hai pensato la stessa cosa? O hai
intenzione di passare tre anni qui senza fare un singolo amico? "
"Giusto. Preferisco stare da solo ”, rispose lei rapidamente, senza
esitazione. Sembrava che fosse sincera. "Perché non smetti di
preoccuparti per me e invece pensi a te stesso?"
 "Beh, io ..."

Certamente non stavo proclamando la mia intenzione di essere sociale.

Onestamente, al ritmo delle cose, potrei non essere in grado di fare
amicizia, scrivere problemi per il mio

futuro. Probabilmente finirei di nuovo da solo, e questo mi farebbe

risaltare. Potrebbe rendermi un bersaglio per il bullismo.
Meno di un minuto dopo il suono della campana di fine classe , circa la
metà degli studenti era scomparsa. Quelli che rimanevano o
segretamente volevano andare, come me, erano incoscienti di ciò che li
circondava, o preferivano essere soli, come Horikita.
“Beh, stavo pensando di andare in mensa. Qualcuno vuole venire con
me? ” annunciò Hirata mentre si alzava. Era chiaramente uno di quei
bravi ragazzi a tutto tondo. Ho dovuto togliermi il cappello. Nel mio
cuore, stavo aspettando che un salvatore mi concedesse una
possibilità come questa. Sì, Hirata, verrò con te. Ho lentamente cercato
di alzare la mano, e ...
"Vado anch'io!"
"Anch'io! Anch'io!"
Le ragazze si radunarono attorno a Hirata una dopo l'altra e io
abbassai la mano. Perché quelle ragazze hanno dovuto accettare la sua
offerta? Questa potrebbe essere stata la mia occasione per fare
amicizia con Hirata! Non devi saltare dappertutto per pranzo solo perché
è un po 'bello!
"Che tragico."
La risata derisoria di Horikita si trasformò in disprezzo.
"Non dare per scontato che tu sappia cosa sto pensando", dissi.
"Qualcun altro vuole venire?"
Hirata si guardò attorno, forse sentendosi un po 'sola perché nessun
altro ragazzo si era unito a lui. Hirata scrutò l'aula e i suoi occhi
incontrarono i miei. Qui! Notatemi, Hirata! C'è qualcuno qui che vuole un
invito! Hirata non distolse lo sguardo, proprio come mi sarei aspettato da
qualcuno con una maniglia nella sua vita che si prendesse cura delle
persone della sua classe! Ha capito il mio appello!
"Ehi, Ayano—"
Hirata cominciò a chiamare il mio nome, ma in quell'istante ...
“Dai. Sbrigati, Hirata-kun! ”
Una ragazza di tipo fashionista si aggrappò al braccio di Hirata. Ah ...
Le ragazze hanno rubato l'attenzione di Hirata. Hanno lasciato l'aula
insieme, tutti piuttosto felici. io sono rimasta

da solo con il braccio teso. Un po 'imbarazzato, ho provato a giocarci

facendo finta di grattarmi la testa.
"Bene allora." Horikita mi lanciò un'altra occhiata pietosa prima di
lasciare l'aula, lasciandomi solo.
"Era inutile."
Con riluttanza, mi alzai e decisi di dirigermi verso la mensa da solo.
Se non avessi la sensazione di poter mangiare da solo lì dentro, farei
solo qualche spesa dal minimarket.
"Sei Ayanokouji-kun, vero?"
All'uscita, una bella ragazza improvvisamente ha chiamato il mio
nome. Era Kushida, uno dei miei compagni di classe. Questa era la
prima volta che la guardavo davvero bene e mi faceva battere forte il
cuore come un martello pneumatico. Aveva i capelli corti, lisci e castani
che le sfioravano quasi le spalle. Sebbene non fosse certamente rozzo,
la scuola aveva recentemente approvato lunghezze di gonna piuttosto
corte. Ho avuto la netta sensazione che questa fosse una delle divise
più recenti.
Teneva in mano qualcosa. Non saprei dire se fosse una custodia con
molti portachiavi o cosa.
“Sono Kushida, della tua classe. Ti ricordi di me?" lei chiese.
"Sì, circa. Hai bisogno di qualcosa?"
“A dire la verità, c'è qualcosa che volevo chiederti. È solo una
piccola domanda. Ayanokouji-kun, sei in buoni rapporti con
Horikita-san? ”
“Non direi davvero che siamo in buoni rapporti. Solo conoscenti
casuali, immagino. Ha fatto qualcosa?
Sembrava che i suoi affari fossero con Horikita piuttosto che con me, il
che è stato un po 'deludente.
“Oh no. Bene, ti ricordi quando ho detto che volevo andare d'accordo
con tutti in classe? Ecco perché volevo le informazioni di contatto di
tutti. Ma ... Horikita mi ha rifiutato. "
Ugh. Horikita era così ignaro. Se una ragazza così positiva ed estroversa ha
chiesto la tua

info, sarebbe stato bello per te lanciarmi un osso e darmi le sue

informazioni di contatto mentre eri lì. Probabilmente avrei potuto
conoscere tutti i membri della classe in pochissimo tempo.
"Non eravate voi due a parlare fuori dalla scuola il giorno della
cerimonia d'ingresso?"
Considerando che tutti insieme avevamo guidato l'autobus, non
c'era da meravigliarsi se avesse visto il mio incontro con Horikita.
"Mi stavo solo chiedendo che tipo di persona fosse
Horikita-san ", ha continuato Kushida. "È il tipo che parla molto
quando è con un amico?"
Sembrava volesse informazioni su Horikita, ma non potevo darle
alcuna risposta.
“Non penso che sia molto brava a interagire con gli altri. Perché
chiedi di Horikita, comunque? ”
“Beh, durante le nostre presentazioni, Horikita-san è uscita dall'aula,
giusto? Sembra che non abbia ancora parlato con nessuno, quindi
sono un po 'preoccupato per lei. "
Kushida aveva detto che voleva andare d'accordo con tutti
quando si presentava.
“Capisco quello che stai dicendo, ma l'ho appena incontrata ieri.
Non posso davvero aiutarti. "
 “Hmm. Vedo. Pensavo che voi due doveste essere vecchi amici
prima di iniziare la scuola qui. Mi dispiace di averti fatto una
domanda così strana. "
“Oh, no, va tutto bene. Comunque, come hai conosciuto il mio nome? "
"Come? Ti sei presentato l'altro giorno, vero? Mi sono ricordato."
Kushida aveva ascoltato la mia auto-introduzione senza speranza . In
qualche modo, questo mi ha reso davvero felice.
"Beh, è un piacere conoscerti di nuovo, Ayanokouji-kun" , disse.
Anche se ero un po 'sconcertato dalla sua mano tesa, mi asciugai i
palmi dei pantaloni e mi strinsi la mano.

"Sì, piacere di conoscerti", dissi.

Oggi è stato probabilmente il mio giorno fortunato. Anche se c'erano
stati alcuni punti bassi, alcune cose erano andate bene. Poiché gli esseri
umani erano creature di convenienza, gli aspetti positivi hanno
rapidamente superato i brutti ricordi.
3.1

Un opo di prendere una rapida occhiata alla mensa, ho optato invece per
andare al
minimarket, comprare del pane e tornare in classe. Una decina di
persone erano rimaste nella stanza. Alcuni avevano unito le loro
scrivanie in modo che tutti potessero mangiare in gruppo, mentre altri
studenti più solitari mangiavano tranquillamente i loro pranzi da soli.
Tutti qui avevano portato un cestino per il pranzo dalla caffetteria o dal
minimarket.
Stavo per mangiare da solo, ma poi Horikita tornò e si sedette accanto
a me. Sulla scrivania di Horikita sedeva un sandwich
dall'aspetto delizioso . La sua aura sembrava dire: "Non parlarmi", quindi
sono tornato al mio posto senza parlare. Proprio mentre stavo per
affondare i denti in un panino dolce, la musica suonava attraverso gli
altoparlanti.
" Oggi alle 17:00 Japan Standard Time, organizzeremo una fiera del
club studentesco nella palestra n. 1. Gli studenti interessati ad iscriversi
a una squadra, si prega di riunirsi nella palestra n. 1. Ripeto, a ... "
Una ragazza con una voce dolce ha continuato l'annuncio. Attività del
club, eh? Vieni a pensarci bene, non mi ero mai unito a un club prima
d'ora.
"Ehi, Horikita—"
"Non mi interessa entrare in un club."
"Non ti ho ancora chiesto niente."
"Bene, che cos'è?"
"Ti interessa unirti a un club?"

“Ayanokouji-kun, hai la demenza o sei solo un idiota? Non ti ho appena

detto che non sono interessato? ”
"Ciò non significa che non ti unirai, però", ho risposto.
“Ora stai solo spaccando i capelli. Non discutere per il gusto di discutere. "
"Va bene allora."
 Quindi, Horikita non aveva interesse a fare amicizia o ad entrare in club. Lei
sembrava

infastidito ogni volta che ho provato a parlarle. Mi chiedevo se sarebbe

venuta a scuola solo per avanzare all'istruzione superiore o trovare un
lavoro. Se avesse voluto passare all'istruzione superiore, non l'avrei
trovato troppo sorprendente, ma l'ho considerato un po 'uno spreco.
"Non hai davvero amici, vero?" lei chiese.
"Scusate. Ma, ehi, posso almeno parlare con voi abbastanza bene adesso.”
"Ascolta, non considerarmi uno dei tuoi amici."
“O-oh ...”
"Beh, dato che apparentemente vuoi andare a conoscere i club,
hai intenzione di unirti a uno?" lei chiese.
“Oh, non sono sicuro, suppongo. Ci sto ancora pensando. Probabilmente
no, però. ”
“Non hai intenzione di entrare in un club, ma vuoi andare alla fiera del
club? Che strano. Pensi di usarlo come pretesto per parlare con le
persone e fare amicizia? ”
Come potrebbe essere così acuta? No, probabilmente ero solo facile da
leggere.
"Dal momento che non sono riuscito a fare amicizia il primo giorno, ho
pensato che i club sarebbero stati la mia ultima possibilità."
"Non puoi invitare qualcuno diverso da me?" lei chiese.
"È proprio perché non ho nessun altro da invitare che sto
attraversando un periodo così difficile!"
"Vero. Tuttavia, non penso che tu intenda seriamente quello che
stai dicendo, Ayanokouji-kun. Se vuoi davvero fare amicizia, dovresti
essere più insistente. "
“Non posso, però. Mi sono dedicato a percorrere una strada solitaria. "
Horikita prese il suo panino e riprese piano a mangiare. "Ho
difficoltà a comprendere il tuo modo di pensare contraddittorio."
 Volevo fare amicizia, ma non potevo. Apparentemente Horikita lo
trovò incomprensibile.
"Ti sei mai unito a qualche club, Horikita?" Ho chiesto.

"No, non ci sono mai stato."

“Allora, hai qualche esperienza? Sai, facendo questo o quello? "

“Cosa intendi esattamente con 'quello'? Non posso fare a meno di

pensare che sia una domanda meschina. "
“Meschino? Perché? Cosa ho detto di sbagliato?
Con un rapido movimento, Horikita mi tagliò il fianco. Tossivo dopo
essere stato colpito, incapace di credere che una ragazza potesse
colpire così duramente.
"Per che cosa era quello ?!" Ho pianto.

“Ayanokouji-kun. Ti ho avvertito a fondo, ma sembra che tu non

abbia ascoltato. Penso che potrei doverti dare una punizione piuttosto
spietata dopo. ”
"Assolutamente no! La violenza non risolve nulla! ”
"Oh veramente? La violenza esiste dagli albori dei tempi. La violenza ha
storicamente dimostrato di essere il mezzo più efficace della razza
umana per raggiungere la risoluzione. La violenza è il metodo più
affidabile per far ascoltare gli altri o negare in modo sicuro le loro
richieste. Per non parlare del fatto che, in molti paesi, la polizia che
applica la legge usa pistole e manganelli, esercitando la violenza come
strumento per effettuare arresti. "
"Sei sicuro di essere sconclusionato ..."

Ha tenuto un gran discorso, insistendo sul fatto che colpirmi non era
stato sbagliato. Ha anche affermato che il suo comportamento
irragionevole era ragionevole. Se avessi cercato di litigare, mi avrebbe
brutalmente abbattuto.
“Penso che userò la violenza per riabilitarti, Ayanokouji-kun, e
liberarti da quei pensieri impuri. Come ti sembra?"
 “Va bene allora, che cosa succede se ho detto la stessa cosa a te ,
Horikita? Che ne dici?
Nella migliore delle ipotesi, gli uomini che hanno alzato la mano contro
le donne sono stati chiamati "lowlifes" e "codardi".
“Non mi dispiacerebbe particolarmente, perché non penso che ne
avrai la possibilità. Inoltre, se non dico mai niente di male, non sarai
mai in grado di rimproverare

me."
La sua risposta fu totalmente inaspettata. Sembrava davvero che
avesse sempre ragione. Anche se guardava e parlava con la civiltà che si
addiceva a uno studente d'onore, all'interno era una bestia crudele.
“Okay, ho capito, ho capito. Farò attenzione da ora in poi. "
Ho rinunciato a Horikita e ho guardato fuori dalla finestra. Ah, il tempo
oggi è stato così bello.
“Attività del club, hmm. Vedo…"
Horikita borbottò tra sé mentre meditava qualcosa.
"Beh, se è solo per un po 'di tempo dopo la scuola, verrò con te", disse.
"Cosa intendi con" un po '"?"
“Me l'hai chiesto prima, vero? Hai detto che volevi andare alla fiera del club.
”
"O si. Non ho mai pensato di restare. Stavo solo cercando
un'occasione per andare. Va bene?
“Se è solo per un po '. Va bene, andremo dopo le lezioni. "
Alla fine della nostra conversazione, abbiamo ripreso a mangiare i
nostri pranzi. Avevo detto che prima era spiacevole, ma forse le cose
erano cambiate. Forse Horikita era in realtà una brava persona.
"Guardarti mentre agiti mentre non riesci a far sembrare gli amici
in qualche modo interessante."
No. Lei è stata spiacevole.
3.2

"T qui ci sono più persone di quanto mi aspettassi."

Dopo che la lezione era finita per la giornata, Horikita e io andammo in
palestra. Quasi tutti gli studenti riuniti erano matricole. C'erano circa un
centinaio di persone in attesa. Ci siamo fermati vicino al retro della
stanza e abbiamo aspettato l'inizio della fiera. Durante l'attesa, abbiamo
dato un'occhiata all'opuscolo che gli studenti hanno ricevuto entrando in
palestra. L'opuscolo conteneva informazioni dettagliate sulle attività del
club.
“Mi chiedo se questa scuola abbia club famosi. Ad esempio,
qualcosa come il karate. "
“Ogni club sembra operare a un livello elevato. Sembra che molti
atleti e membri del club qui siano famosi in tutta la nazione. "
Anche se questa scuola non sembrava un'istituzione di alto livello per
attività come il baseball e il balletto, i club qui certamente sembravano
fantastici.
“Queste strutture sono significativamente più sostanziali delle scuole
ordinarie. Guarda, hanno persino camere O 2 . L'attrezzatura qui è così
lussuosa, che fa vergognare le cose dei professionisti. Oh, ma sembra
che dopo tutto non abbiano un club di karate. ”
"Vedo."
"Che cosa? Eri interessato al karate o qualcosa del genere? " Ho chiesto.
"No, non particolarmente."

"Sembra che per i nuovi arrivati sarà difficile entrare nei club di atletica",
ho detto. “Anche se un primo anno riuscisse a entrare, potrebbero
comunque essere solo un panettiere per sempre. Non riesco a pensare
che sarebbe molto divertente. "
Tutto da queste parti sembrava troppo ordinato.
“Tuttavia, ciò non dipenderà dai propri sforzi? Sicuramente allenandosi
per uno o due anni, chiunque potrebbe entrare e giocare. "
 Allenamento, eh? Non pensavo che sarei stato in grado di fare
questo sforzo, non importa quanto disperato fossi.
"Non mi rendevo conto che il concetto di allenamento esisteva
anche per qualcuno che evitava sempre problemi, come te."
"Che cosa esattamente non mi piace avere problemi a che fare con
quello?" Ho chiesto.
“Saresti d'accordo sul fatto che qualcuno che evita i problemi eviti
anche il lavoro manuale non necessario? L'hai detto tu per primo.
Dovresti mantenere la tua parola, credo. "
"Non ci ho pensato davvero così profondamente."
"Se continui a recitare in modo non impegnativo, non sarai mai in
grado di fare amicizia", ha detto.
"Mi hai ferito, Horikita."
“Grazie a tutti per l'attesa, studenti del primo anno . Ora inizieremo la
fiera del club. Un rappresentante di ciascun club spiegherà la loro
funzione. Mi chiamo Tachibana, segretaria del consiglio studentesco e
organizzatore della fiera del club. È un piacere conoscervi tutti. ”
Dopo che Tachibana ha pronunciato le osservazioni di apertura, i
rappresentanti di ogni club si sono rapidamente messi in fila su un
palco. Era una folla abbastanza diversificata. I rappresentanti del club
includevano di tutto, dagli atleti corpulenti in divisa da judo agli
studenti vestiti con bellissimi kimono.
“Ehi, se vuoi ricominciare da capo, perché non provare ad entrare in
una palestra? Il club di judo sembra buono, no? Quell'ufficiale di classe
sembra gentile e sono sicuro che ti incoraggerà. "
“Cosa intendi con 'gentile' ?! Sembra un gorilla! Mi ucciderà di
sicuro! ” Ho schioccato le dita.
"Probabilmente parlerà appassionatamente di quanto sia facile il judo."
"Dacci un taglio!"
Sheesh. Avevo pensato che avessimo avuto una conversazione
decente, ma lei non aveva fatto altro che attenermi a me.
 “Anche se volessi unirmi, i club atletici sembrano davvero intimidatori.
Ottengo il

impressione che non accettino i principianti. "

“I principianti dovrebbero essere i benvenuti. Più membri un club ha,
più soldi ricevono dalla scuola. Ecco come sono in grado di ottenere
una migliore attrezzatura per l'allenamento. "
"Sembra che stiano usando i principianti per i soldi ..."

“Sarebbe l'ideale riunire molti nuovi membri come aumento di budget, e

poi semplicemente metterli in panchina per il resto del tempo, come i
membri fantasma. Se tu fossi abile alla manipolazione, cioè. "
"Che mondo spiacevole ... Hai un modo di pensare piuttosto strano"
mormorai.
Una ragazza vestita con un tiro con l'arco salì sul palco. “Ciao, mi
chiamo Hashigaki, il capitano del club di tiro con l'arco. Molti studenti
possono avere l'impressione che il tiro con l'arco sia un'attività
semplice e antiquata , ma in realtà è uno sport divertente e
gratificante. Diamo il benvenuto ai principianti a braccia aperte. Se sei
interessato, considera di unirti. "
“Ehi, senti, sembrano accogliere i nuovi arrivati. Perché non provi
ad unirti? Per aumentare il loro budget, cioè ", dissi.
“Odio l'idea di entrare in un club solo per questo motivo! Inoltre, i club
atletici sono solo raduni di persone con niente di meglio da fare. Inoltre,
probabilmente non mi divertirò se non conoscessi nessuno lì. Finirei per
smettere in un batter d'occhio. "
"Non è semplicemente la tua personalità contorta a parlare?"
“Sì, hai assolutamente ragione. Ma i club di atletica non ci vanno. "
Ho pensato di unirmi a un club carino, calmo e tranquillo.
“Tsk!”
Mentre gli anziani presentavano i loro rispettivi club uno dopo
l'altro, vidi Horikita improvvisamente teso. Guardò il palco, il viso
pallido.
 "Che cosa c'é?"
Non sembrava nemmeno accorgermi più. Ho seguito la sua linea di vista al

palcoscenico, ma non ho trovato nulla di interessante lì. Solo il

rappresentante della squadra di baseball della scuola, vestito in
uniforme, ha dato la sua introduzione. Si era innamorata di lui a prima
vista? No, ne dubitavo. Sorpresa? Disgusto? O forse era felicissima? Ad
essere onesti, l'espressione di Horikita era complessa e difficile da
leggere.
"Horikita, qual è il problema?"
“............”
Era come se non potesse sentire la mia voce. Continuava a fissare
intensamente il palco. Decisi che avrei smesso di parlarle e avrei
semplicemente aspettato una spiegazione. L'introduzione della squadra
di baseball non è stata più convincente delle altre. Tutto considerato, il
saluto è stato piuttosto esauriente, indipendentemente dal loro
programma, dal fascino o da quanto fossero accoglienti per i nuovi
arrivati.
Non era solo la squadra di baseball. Quasi l'introduzione di ogni club è
stata altrettanto ordinaria. Se qualcosa mi ha sorpreso della fiera, è
stato il numero considerevole di club e organizzazioni minori legati alle
arti liberali , come il club della cerimonia del tè o il club della calligrafia.
Inoltre, sono rimasto sorpreso dal fatto che ti servissero almeno tre
persone per formare un nuovo club.
Ogni volta che un club finiva e sorse il successivo, gli studenti del
primo anno parlavano tra loro di ciò che pensavano. Ho notato che
l'atmosfera della palestra era piuttosto vivace. I rappresentanti di
ciascun club, compresi i loro istruttori di supervisione, hanno continuato
a spiegare le loro organizzazioni agli studenti indisciplinati del
primo anno senza un accenno di dispiacere. Forse erano così disperati
per più membri, anche se i loro ranghi aumentavano solo di uno.
Quando i giuristi finirono le loro presentazioni, uscirono dal palco e si
diressero verso un'area in cui erano stati sistemati dei semplici tavoli.
Probabilmente un'area di accoglienza progettata per accettare nuovi
membri. Alla fine, tutti se ne andarono finché non rimase una sola
persona. Tutti hanno focalizzato la loro attenzione su di lui, e ho capito
che Horikita aveva fissato quella persona specifica per tutto il tempo.
Sembrava essere alto circa 170 centimetri, quindi non era molto alto.
Era snello, con eleganti capelli neri. Indossava occhiali affilati e aveva un
piercing,

sguardo calcolante. In piedi davanti al microfono, si guardò attorno con

calma verso gli studenti del primo anno . Qual era il suo club e che cosa
avrebbe detto? Il mio interesse era stato suscitato.
Sfortunatamente, le mie aspettative sono state immediatamente
deluse. Non ha detto una sola parola. Forse stava disegnando uno spazio
vuoto? O forse era così nervoso da non poter parlare?
"Fai del tuo meglio!"
"Hai dimenticato di portare le tue note?"
"Ha ha ha ha ha!"
Gli studenti del primo anno gli lanciarono commenti. Tuttavia, l'uomo di
classe era in piedi sul palco con calma, senza tremare. Le risate e i
commenti non sembravano stordirlo. Quando la risata ebbe raggiunto un
crescendo, improvvisamente morì. Indossava un'espressione apatica.
"Cosa c'è con questo ragazzo?" osservò uno studente stupito. La
palestra era piena di gente che parlava, ma il ragazzo sul palco non si
muoveva ancora. Rimase semplicemente lì, silenzioso e immobile,
fissando fisso la folla. Horikita fissò lo studente con uno sguardo
intenso, senza interrompere il suo campo visivo nemmeno per un
secondo.
L'atmosfera rilassata è gradualmente cambiata e le cose hanno preso
una svolta inaspettata. Era come se fosse avvenuta una reazione
chimica. Un umore incredibilmente teso e silenzioso attanagliava l'intera
palestra. Anche se non era stato dato alcun ordine, il silenzio era così
terribile che sembrava aver imbavagliato tutti. Nessuno studente
sembrava in grado di aprire la bocca. Il silenzio continuò per circa trenta
secondi circa ...
 Quindi, lo studente ha iniziato il suo discorso, scansionando lentamente la
folla.
“Sono il presidente del consiglio studentesco. Mi chiamo Horikita Manabu
", ha detto.
Horikita? Ho dato un'occhiata all'Horikita accanto a me. Forse è
capitato che avessero lo stesso cognome. O forse…
“Il consiglio studentesco sta cercando di reclutare potenziali candidati
tra gli studenti del primo anno per sostituire il terzo anno di laurea. Anche
se non speciale

le qualifiche sono richieste per la candidatura, chiediamo umilmente che

coloro che considerano la candidatura non siano coinvolti in altre attività
del club. In genere non accettiamo studenti coinvolti altrove. "
Parlava con un tono morbido, ma la tensione intorno a noi era così
fitta che sembrava di poterlo tagliare con un coltello. Era riuscito a
mettere a tacere oltre cento nuovi studenti in quella spaziosa palestra.
Naturalmente, non è stata la sua posizione di presidente del consiglio
studentesco a concedergli questa deferenza. Quello era semplicemente
il potere di Horikita Manabu. La sua presenza ha dominato tutti intorno
a lui.
“Inoltre, nel consiglio studentesco non desideriamo nominare
nessuno che abbia una visione ingenua. Non solo una persona del
genere non sarebbe stata eletta, ma avrebbe imbrattato la santità di
questa scuola. È diritto e dovere del consiglio studentesco applicare e
modificare le regole, ma la scuola si aspetta molto di più.
Diamo il benvenuto a quelli di voi che lo capiscono. "
Non si fermò nemmeno una volta durante il suo eloquente discorso.
Immediatamente dopo aver finito, è saltato giù dal palco e ha lasciato la
palestra. Nessuno degli studenti del primo anno ha potuto pronunciare
una sola parola mentre lo guardavamo andar via. Non sapevamo cosa
sarebbe successo se avessimo provato a parlare. Tutti nella stanza
condividevano lo stesso pensiero, apparentemente.
"Grazie a tutti per essere venuti. La fiera del club è finita. Ora apriremo
l'area della reception a chiunque sia interessato a registrarsi. Inoltre, la
registrazione sarà aperta fino alla fine di aprile, quindi se uno studente
desidera iscriversi in un secondo momento, ti chiediamo di portare il
modulo di domanda direttamente al club a cui desideri iscriverti. "
Grazie all'organizzatore rilassato , la tensione nell'aria si è dissipata.
Successivamente, gli studenti del terzo anno che avevano presentato i
rispettivi club hanno iniziato a presentare domanda.
“............”
Horikita rimase immobile come una statua, senza dare alcun segno che si
sarebbe mossa.
"Hey, cosa c'è che non va?" Ho chiesto.
Horikita non rispose. Era come se le mie parole non le raggiungessero
nemmeno le orecchie.
“Yo, Ayanokouji. Sei venuto, eh?

Dato che mi ero perso nei suoi pensieri, qualcuno mi ha chiamato.

Sudou. Anche i nostri compagni di classe Ike e Yamauchi erano con lui.
“Oh, ehi, voi tre. Sembra che state andando d'accordo, eh? ” Ho
risposto, sentendomi un po 'invidioso di Sudou.
"Quindi anche tu sei entrato in un club?"
“Oh, no, sono appena venuto a dare un'occhiata. Aspetta "troppo"?
Ti sei unito a un club, Sudou? ”
"Si. Gioco a basket sin dalle elementari. Ho pensato di unirmi alla
squadra qui. ”
Pensavo fosse atletico, a giudicare dal suo fisico. Il basket era
chiaramente il suo gioco.
"E voi due?"
“Siamo venuti solo perché abbiamo pensato che potesse essere
divertente, sai? Inoltre, abbiamo pensato di poter avere un
incontro fatale in seguito ", ha detto Ike.
"Cosa intendi con 'incontro fatidico'?"
 Volevo che Ike spiegasse il suo obiettivo piuttosto strano . Incrociò le
braccia e rispose con orgoglio: “Voglio ottenere la mia prima ragazza in
classe D. Questo è il mio obiettivo. Ecco perché tengo gli occhi aperti per
un incontro. ”
Apparentemente, Ike ha considerato la massima priorità avere una
ragazza.
“Inoltre, devo dire che il presidente del consiglio studentesco era
qualcos'altro. Era così imponente. Ho la sensazione che abbia
dominato il posto, sai? Egli ha detto.
"Infatti, NO? Ha fatto tacere tutti senza dire una parola. Quel genere di
cose è impossibile ", ho risposto.
"Si. Oh, a proposito, ieri ho fatto una chat di gruppo per i ragazzi. ” Ike
tirò fuori il telefono. “Vuoi unirti anche tu? È abbastanza utile. "
“Eh? Me? Va bene? Ho chiesto.
“Certo che va bene. Siamo tutti in classe D insieme, dopo tutto. ”

Era una proposta piuttosto inaspettata. Sono stato felice di essere

invitato alla chat di gruppo. Finalmente, ho trovato l'occasione
perfetta per fare amicizia! Tuttavia, quando ho tirato fuori il mio
cellulare per scambiare informazioni di contatto, Horikita è
scomparsa tra la folla. Preoccupato per lei, ho fermato quello che
stavo facendo.
"Cosa c'è che non va?" Chiese Ike.
"Oh niente. Sei pronto?"
Sono tornato sul mio telefono e ho scambiato le informazioni di
contatto con Ike e gli altri ragazzi. Horikita era libera di fare tutto ciò che
voleva, e non avevo il diritto di fermarla. Per un momento, avevo voglia
di seguirla, ma alla fine ho deciso di non farlo.
 Capitolo 4:
Signore e signori,
Grazie per l'attesa

" Buongiorno, Yamauchi!"

"Buongiorno, Ike!"
Arrivato in classe, Ike fece un largo sorriso mentre chiamava
Yamauchi. Era piuttosto insolito per loro arrivare così presto. Era
passata una settimana dalla cerimonia di ingresso e Ike e Yamauchi si
recavano sempre in classe prima che suonasse il campanello.
“Accidenti, amico! Non vedevo l'ora oggi che ho dormito a malapena
ieri sera! ”
“Ah ah ah! Questa scuola è semplicemente la migliore! Non riesco a
credere che sia quasi ora di nuotare! E quando dico nuoto, intendo
ragazze. E quando dico ragazze, intendo ragazze in costume da bagno a
scuola! ”
Era vero che le lezioni di nuoto erano state organizzate . In altre parole,
ciò significava che Horikita, Kushida e tutte le altre ragazze sarebbero
state ... sfoggiando molta pelle. Le ragazze si allontanarono
dall'eccitazione rabbiosa di Ike e Yamauchi. Io, d'altra parte, mi sono
seduto sulla mia sedia, isolato e solo. Non potrei farlo per sempre. Ho
dovuto lavorare in modo proattivo per unirmi a un gruppo di amici.
Fortunatamente, la loro conversazione era finita, quindi mi alzai. Tuttavia,
proprio allora ...
“Ehi, professore! Vieni qui per un secondo! ”
"Uh, hai chiamato?"

Un ragazzo paffuto, apparentemente soprannominato "Il

professore", si avvicinò lentamente a loro. Se ricordavo
correttamente, il suo nome era Sotomura o qualcosa del genere.
"Professore, puoi registrare le ragazze che indossano i loro
costumi da bagno per noi?" Chiese Ike.
 "Lascialo a me. Farò finta di essere malato per poter saltare le lezioni e
osservare. ”

“ Registra? Cosa stai pianificando? " Ho chiesto.

“Il professore classificherà le dimensioni del seno delle ragazze per noi.
Se siamo fortunati, otterrà alcune foto con il suo telefono. "
"Ehi, ehi." Sudou si ritrasse visibilmente in risposta al piano di Ike. Se le
ragazze lo scoprissero, le conseguenze sarebbero gravi. Tuttavia,
nonostante il contenuto della conversazione, ero geloso della loro facile
battuta. Avere amici doveva essere carino. Volevo anche amici.
"Patetico", disse una voce familiare.
"Quindi, anche tu sei qui, eh, Horikita?"

“Sono appena arrivato mentre guardavi quei ragazzi laggiù. Non mi hai
notato. Se vuoi essere loro amico, perché non provare solo a parlare con
loro? ” lei chiese.
“Stai zitto e lasciami in pace già. Se solo potessi farlo, non sarei
angosciante su di esso. "
"Da quello che ho visto, però, non sembri poco socievole o
privo di capacità comunicative."
"Ci sono molte ragioni per cui non posso farlo. Finora, sei l'unica
persona con cui sono stato in grado di parlare, Horikita. "
Anche se avevo scambiato le informazioni di contatto con Ike e gli
altri, non ero ancora riuscito a tenere una conversazione con loro.
“Aspetta solo un minuto. Ti avevo già avvertito di non farlo, ma non
penseresti a me come tuo amico, vero? ” disse Horikita. Si allontanò di
qualche passo da me, come per disgusto.
"Va bene. Non importa quanto in basso affonderò, non avrei mai
sognato di essere tuo amico ”, risposi.
"Vedo. Mi sento un po 'sollevato. "
Mi chiedevo quanto odiasse avere amici.
 "Ehi, Ayanokouji!" Ike ha chiamato il mio nome. Quando alzai lo
sguardo, lo vidi raggiante di me.

"Cos'è ?" Ho chiesto.

Mi alzai, balbettando mentre lo facevo. Horikita non mostrava più
alcun interesse per me. Un'occasione per entrare in un nuovo gruppo di
amici mi era improvvisamente caduta in grembo.
"A dire il vero, stiamo scommettendo sulle dimensioni del torace delle
ragazze."
"Abbiamo escogitato alcune probabilità."
Il professore prese un tablet e aprì un foglio di calcolo. Sono stati
mostrati i nomi di tutte le ragazze della nostra classe. C'erano anche
numeri elencati. Onestamente non mi interessava il gioco d'azzardo,
ma non potevo lasciar perdere questa opportunità.
“Umm. Quindi, va bene se mi unisco a te? ” Ho chiesto.
"Si! Dai, fallo. Fallo!"
A partire da ora, Hasebe era il contendente più probabile per il seno più
grande della classe. Le probabilità erano tra le otto e le otto che non
avevo mai sentito prima. Non riuscivo nemmeno a ricordare i nomi dei
miei compagni di classe. Era troppo orribile.
“Questo è molto più elaborato di quanto avrei pensato. Non li stai
osservando un po 'troppo da vicino? ”
"Dai. Siamo uomini, no? Gli uomini hanno solo due cose
costantemente in testa: tette e culo! ”
Anche se fosse vero, non aveva davvero alcun filtro. A proposito,
Horikita era al primo posto. Se sei riuscito a vincere la scommessa,
questa è stata oltre trenta volte la tua puntata indietro. Bene, in termini di
dimensioni del seno, era ovvio chi avrebbe vinto e chi avrebbe perso.
Horikita non aveva possibilità.
“Allora, qual è la tua scommessa? Sono 1000 i punti da unire. ”
"Vedo…"
 Mi mancavano chiaramente informazioni. Scansionando l'elenco, mi
sono reso conto che non solo non conoscevo le dimensioni del seno di
metà delle persone qui, non conoscevo nemmeno i nomi e i volti della
maggior parte delle ragazze. In realtà, a parte Horikita e Kushida, non
ricordavo di aver sentito parlare di nessun altro. Kushida sembrava avere
un seno abbastanza grande, ma non abbastanza grande da raggiungere il
primo posto.

“Dai, gioca con noi. Non è divertente se ci sono solo poche persone
che scommettono, sai? ”
"Lo farò!"
"Anche io anche io!"
"Ho esperienza di scouting di ragazze e di controllo delle loro tette!"

Mentre consideravo l'offerta, i ragazzi strisciarono fuori dalla

falegnameria intorno a me, eccitandosi palesemente per le dimensioni
del seno delle ragazze. Le ragazze in classe ci guardavano come se
fossimo sporchi.
“Anche io mi unirò. A proposito, i miei soldi sono su Sakura ”,
intervenne Yamauchi. Sakura era una ragazza un po 'semplice che
portava gli occhiali, ma dato che avevo appena parlato con nessuno,
onestamente non ne sapevo molto di lei. Mentre sembrava che stesse
meditando su qualcosa, Yamauchi batté sulla spalla il professore e Ike
e sussurrò qualcosa a loro.
“Sto solo raccontando a voi ragazzi di questo. La verità è che in
effetti ho confessato a Sakura. "
"Che cosa?! S-serio ?!” Ike fu il più sorpreso e agitato da questo. Il suo
obiettivo era quello di diventare il primo ragazzo in classe a catturare
una ragazza caduta?
“Sì, sul serio. Ma tienilo basso. È solo tra noi, ok? Voglio dire, all'inizio
pensavo che fosse davvero semplice, ma poi l'ho vista indossare abiti
regolari. Era enorme , amico. "
 “Sei un doofus. Se non è carina, non dovresti chiederle di uscire,
anche se ha delle tette enormi. Non uscirei con nessuno se non
fossero nella stessa lega di Kushida o Hasebe. Non sono interessato
a una Jane del genere. "
Parlava duramente perché non c'era nessun altro. Mi chiesi quanto
credessi a Yamauchi quando disse che aveva chiesto a Sakura di uscire.
Ho avuto i miei dubbi. Alla fine, ho deciso di scommettere sulla ragazza
con le probabilità più alte.

4.1

“ Va bene! La piscina!"
Dopo che il pranzo era terminato, era finalmente arrivato il momento
della lezione di nuoto. Finalmente, il momento in cui Ike e gli altri stavano
aspettando così disperatamente. Senza nemmeno provare a nascondere
la sua eccitazione, Ike balzò in piedi e si diresse con gli altri verso la
piscina coperta. Ho seguito dietro di loro in quello che pensavo fosse un
modo furtivo.
"Dai, andiamo insieme, Ayanokouji!"
“Eh? O-va bene.”
Avevo esitato un po 'a ricevere l'invito di Ike, ma mi affrettai ad unirmi e
li seguii negli spogliatoi. Sudou si tolse prontamente la divisa e iniziò a
cambiare, sfoggiando il suo fisico. Aveva costruito il suo corpo durante i
suoi anni di pallacanestro. Anche in confronto con gli altri studenti, era
chiaramente in una forma incredibile. Mentre gli altri si avvolgevano in
teli da bagno, Sudou portava sfacciatamente solo le mutande. Rimase lì,
semi-nudo, e prese il costume dalla borsa. Non riuscivo a trattenermi dal
far esplodere qualcosa.
 “Sudou, sei piuttosto audace. Non sei nervoso con gli altri? "
“Negli sport, non puoi essere agitato ogni volta che devi cambiare. Se
agisci in modo sfuggente, avrà l'effetto opposto. Diventi il centro
dell'attenzione. "
Poteva dirlo di nuovo. In questi posti, i ragazzi subdoli sono stati derisi.
"Va bene, sto andando avanti."
Un momento dopo, Sudou lasciò lo spogliatoio. Ho anche finito
rapidamente di cambiare.
Dopo aver visto la piscina di cinquanta metri , Ike gridò: “Whoa, questa
scuola è qualcos'altro! È persino meglio della piscina della città, non
credi? ” L'acqua era limpida e bella e, poiché era al chiuso, non
dovevamo preoccuparci del tempo. L'ambiente perfetto
“E le ragazze? Non sono ancora qui? ”

Ike si guardò attorno, annusando l'aria come un cane.

"Ci vogliono del tempo per cambiare, quindi probabilmente non sono
pronti", dissi.
"Ehi, mi chiedo cosa succederebbe se improvvisamente saltassi
nello spogliatoio delle ragazze?" Disse Ike.
"Ti farebbero una gang, ti piccherebbero e poi farebbero le
accuse, probabilmente."
"Non darmi una risposta così realistica e impassibile e rovina il mio
divertimento!" Ike iniziò a tremare di paura mentre interpretava quello
scenario nella sua testa.
"Se le ragazze sentono che le stai fissando con il costume da bagno,
probabilmente ti odieranno."
“Dai, come se ci fosse un ragazzo là fuori che non fisserebbe! Agh.
Cosa farò se ricevo un boner? ”
Se ciò fosse accaduto, probabilmente avrebbero odiato Ike da quel
momento fino al giorno della nostra laurea. Aspetta un secondo, cosa
stava succedendo? Avevo iniziato a parlare naturalmente con Ike e gli
altri? Anche se fino a questa mattina non ero stato in grado di unirmi al
loro gruppo, improvvisamente avevo il piede nella porta, per così dire.
Questo è stato il momento per la nascita di una nuova amicizia.
"Wow! È così spazioso! È molto più grande della piscina della mia
scuola media. ”
Pochi minuti dopo l'arrivo dei ragazzi, si udì la voce di una ragazza.
"A-sono qui ?!"
Ike sembrava pronto a colpire. Se tu fossi così ovvio, le ragazze erano
destinate a odiarti. Anche così, ero anche curioso. Mi chiedevo
soprattutto di Hasebe e Kushida, ma anche un po 'di Horikita. Ero
particolarmente interessato a Hasebe, la ragazza che si diceva avesse le
tette più grandi della classe. Non pensavo che ci sarebbe stato del male
a dare una sbirciatina. Tuttavia, si è scoperto che tutti i desideri dei
ragazzi sono stati delusi da una svolta inaspettata di eventi.
“Hasebe non è qui! Cosa sta succedendo, professore ?! " Gridò Ike.
Il professore, che aveva assistito alla lezione, ora era nel panico. In
piedi sul ponte di osservazione del secondo piano , scrutò la stanza. Ike e
gli altri

anche guardato intorno. A questa altezza, gli occhi chiazzati e

occhialuti del Professore avrebbero dovuto individuare
immediatamente la sua preda. Però…
Non riusciva a trovare le ragazze da nessuna parte. Guardò alla sua
destra e alla sua sinistra, come incredulo. Potrebbero ancora
cambiare? O potrebbe ...
"Accidenti a te, professore!"
"Che cosa?!"
Ike indicò e gridò. La situazione era diventata chiara. Hasebe era in
piedi dietro il professore sul ponte di osservazione. Uno ad uno,
apparvero le altre ragazze, fino a quando non emersero tutte al secondo
piano. Sakura era tra questi.
"Cosa sta succedendo? Come è successo?"
 Ike si accasciò a terra e seppellì il viso tra le mani, scosso da questa
incredibile svolta di eventi. Hasebe sembrava essere imbarazzato di
essere considerato una bella ragazza. Inoltre, a lei non piaceva ottenere
sguardi curiosi dai ragazzi. Non era divertita dai loro tentativi di ogle.
“Aw, ma ho pensato di vedere grandi tette! Grandi tette! Pensavo
fosse questa la mia occasione! ”
Sembrava che Ike stesse contemplando il suicidio. I suoi lamenti di agonia
raggiunsero Hasebe.
"Schifo" mormorarono le ragazze tra loro. Ike era troppo ovvio, quindi
non era sorprendente che le ragazze lo odiassero ...
“Ike, non essere triste! Dai, ci sono ancora tonnellate di ragazze là
fuori per noi! ” Disse Yamauchi.
“Sì, esatto . Hai un punto. Non riesco a scendere nelle discariche ora! ”
Gridò Ike.
"Fra!" Yamauchi e Ike hanno riaffermato il loro virile legame di
amicizia, stringendo le mani.
"Cosa state facendo voi due? Sembra divertente. "
“KK-Kushida-chan ?!”
Kushida si presentò tra loro due. Era vestita nella sua scuola

costumi da bagno emessi, che ha ben mostrato la sua figura voluttuosa.

In un attimo, quasi tutti gli occhi dei ragazzi furono incollati al corpo di
Kushida. Deve essere stata una coppa D o E. Non lo sapevo per certo,
ma ho stimato. Era molto più grande di quanto pensassi. Anche il suo
sedere e le sue cosce erano più voluttuosi di quanto immaginassi, il che
era stranamente accattivante. Tuttavia, tutti noi ragazzi abbiamo
rapidamente distolto lo sguardo.
Ah, oggi il tempo era così bello ... La pace nel mondo era davvero
meravigliosa.

Una volta che l'inevitabile reazione fisiologica ebbe inizio, fu un vero

shock.
 "Perché l'espressione addolorato?" Horikita esaminò attentamente
la mia faccia, con uno sguardo sospettoso.
"Sono attualmente nel mezzo di una battaglia interna", ho risposto.

Horikita indossava un costume da bagno scolastico. Come metterlo?

Si. Stava bene. Non è affatto male. Ma se fissassi, era probabile che ne
sarebbe derivato qualcosa di brutto. Ho pensato che fosse meglio
sorridere e sopportarlo finché non mi sono calmato.

“............”
Per qualche ragione, Horikita mi stava controllando dappertutto.
"Ayanokouji-kun, ti alleni ?" lei chiese.
“Eh? No, non proprio. Non ne sono particolarmente orgoglioso, ma alle
medie ero il ragazzo che non aveva mai avuto piani per il doposcuola . "
"Bene, lo dici, ma ... a giudicare dallo sviluppo degli avambracci e dei
muscoli della schiena, sembri al di sopra della media."
"Suppongo che i miei genitori mi abbiano benedetto con dei buoni geni?"
 "Non penso che sia l'unica ragione."
“Cavolo, che hai? Hai un feticcio muscolare o qualcosa del genere? È così?
"Suppongo che se lo neghi così tanto, devo crederti ..."
Sembrava un po 'insoddisfatta. Immaginai che Horikita avesse un
occhio piuttosto esigente e si divertì ad usarlo.
"Sei un buon nuotatore, Horikita-san?"

Sebbene Horikita lanciò uno sguardo leggermente perplesso in

risposta alla domanda di Kushida, lei rispose piano. "Non direi che sono
particolarmente bravo o cattivo."
“Sono stato davvero male a nuotare quando ero alle medie. Ma ho
dato il massimo e mi sono allenato molto duramente, e ora penso di
essere migliorato ”, ha dichiarato Kushida.
"Vedo." Horikita diede una risposta disinteressata e indietreggiò
leggermente, segnalando chiaramente che non voleva continuare la
conversazione.
"Va bene, tutti in fila!"
Un uomo di mezza età dall'aspetto macho , il tipo di ragazzo che
apparentemente si dedicava allo sport, riuniva tutti e iniziava la lezione.
Sembrava un insegnante di educazione fisica , ma sembrava anche il tipo
di ragazzo attraente per uomini e donne.
“Ci sono sedici di voi, eh? Ho pensato che ci sarebbe stato di più, ma
questo va bene. "

Chiaramente, alcuni studenti di quel conteggio avevano

abbandonato la lezione, ma non sembrava frustrarlo.
“Dopo il riscaldamento, voglio vedere cosa puoi davvero fare. Nuota
per me ", ha detto l'allenatore.
"Mi scusi signore. Non so nuotare davvero, però ... "
Un ragazzo solitario alzò timidamente la mano e parlò.
“Dato che mi hai come insegnante, nuoterai d'estate. Non
preoccuparti di nulla. "
 “Beh, non abbiamo davvero bisogno di forzarci a nuotare, vero? Non
è che andiamo in spiaggia o altro. "
"Non c'è modo. Non mi dispiace affatto se non sai nuotare adesso, ma
alla fine mi assicurerò che voi ragazzi vinciate. Inoltre, riuscire a nuotare
tornerà sicuramente utile più avanti nella vita. Decisamente."
Il nuoto sarebbe sicuramente utile? Beh, suppongo che saper nuotare
sarebbe conveniente. Tuttavia, sentire un insegnante dire qualcosa del
genere mi ha fatto sentire a disagio. Tuttavia, probabilmente voleva solo
impedire agli studenti di affondare come rocce.
Tutti hanno iniziato i loro esercizi di riscaldamento . Ike continuava a
sbirciare le ragazze. L'insegnante ci ha chiesto di nuotare per circa
cinquanta metri. Gli studenti che non sapevano nuotare potevano
toccare il fondo della piscina con i piedi. Non ero stato in piscina
dall'estate scorsa. L'acqua doveva essere controllata dalla temperatura,
perché non mi sentivo freddo quando entrai e mi aggiustai subito. Dopo
essere entrato, ho iniziato a nuotare leggermente.
Dopo cinquanta metri, ho aspettato che tutti gli altri finissero.

“Lui lui lui, è stata una vittoria facile per me. Avete visto tutti le mie
abilità di nuoto super? ” Ike cantò.
Nuotava sapientemente e ora usciva dalla piscina con un sorriso
compiaciuto e soddisfatto . No, Ike, la tua esibizione non era poi così
diversa da quella di chiunque altro.
"Beh, sembra che tutti possano nuotare, per la maggior parte."
"Certo signore. Alle medie, la gente mi chiamava "il pesce volante", tu

conoscere."
"Vedo. In tal caso, ti farò iniziare a competere l'uno contro l'altro.
Separeremo i gruppi per genere. Stile libero di cinquanta metri . "
“C concorrenza ?! Sei serio?" Gridò Ike.

“Darò un bonus speciale al vincitore del primo posto : 5000 punti.

Lo studente che arriva all'ultimo posto, tuttavia, dovrà prendere
lezioni supplementari. Preparati."
 Gli abili nuotatori applaudirono di gioia, mentre gli studenti meno
fiduciosi gemettero.
“Poiché non abbiamo molte ragazze, ti dividerò in due gruppi di
cinque persone e lo studente con il tempo complessivo più veloce sarà
il vincitore. Per quanto riguarda i ragazzi, guarderò i primi cinque tempi
finali e poi passerò ad un round finale. ”
Non avrei mai immaginato che la scuola avrebbe assegnato punti
come premio. Forse questo era un modo per accendere un fuoco sotto
gli studenti. Piuttosto ben pensato, ho dovuto dire. Escludendo gli
osservatori e l'unico studente che non sapeva nuotare, c'erano sedici
ragazzi e dieci ragazze in competizione. Le ragazze iniziarono per prime,
mentre i ragazzi sedevano in disparte, pieni di eccitazione mentre
applaudivano ... no, mentre valutavano le ragazze.
“Kushida-chan, Kushida-chan, Kushida-chan, Kushida-chan,
Kushida-chan. Haaaaaaa ...”
Sembrava che Kushida avesse completamente incantato Ike.
"Stai spaventando tutti, Ike, sistemati", borbottai.
“B-ma, Kushida-chan è così dannatamente carina, vero? E anche i
suoi seni sono piuttosto grandi! ”
Kushida ha immediatamente dominato l'attenzione dei ragazzi.
Qualcuna delle altre ragazze l'avrebbe raggiunta? Se ti fossi concentrato
solo sul suo viso, Horikita avrebbe sicuramente potuto essere ai
massimi livelli, ma poiché detestava così tanto l'interazione sociale, la
sua popolarità era diminuita. Nonostante ciò, molti dei ragazzi
pensavano che stesse benissimo, quindi ha avuto molti applausi sulla
linea di partenza.

“Tutti, bruciate queste immagini nella vostra mente! Ricorda il

materiale fap che vedi qui oggi! ” Gridò Ike.
"Si!" gridarono tutti.
In qualche modo, il nuoto aveva rafforzato il legame dei ragazzi. L'unica
eccezione era Hirata, che sembrava evitare di guardare le ragazze. Il
fischio suonò e cinque ragazze si tuffarono nell'acqua. Horikita era nella
seconda corsia. Ha preso il comando all'inizio della gara e si è
mantenuta a distanza dagli altri, mantenendo la sua posizione in testa al
gruppo. Nuotò con sicurezza, coprendo senza sforzo i cinquanta metri.
"Wow! Fantastico, Horikita! ”
Il suo tempo era di circa ventotto secondi. Era abbastanza veloce.
Horikita uscì lentamente dalla piscina e andò di lato, senza nemmeno
apparire senza fiato. Per i ragazzi, i risultati erano di secondaria
importanza. I loro occhi erano incollati ai mozziconi delle ragazze. Ho
fissato anche Horikita. Era perché stavamo andando d'accordo? Beh, era
una ragazza. C'era qualcosa lì, ho pensato. Si.

Dopo di che è arrivata la seconda gara. Kushida, la ragazza più

popolare, era nella quarta corsia. I ragazzi applaudirono, sorridendo e
salutando.
“Whoo!”
Caspita, quei ragazzi erano davvero infastiditi. Alcuni hanno persino
cercato di coprire di nascosto i loro inguine. Durante le nostre
presentazioni, Kushida aveva annunciato che voleva fare amicizia con
tutti coloro che erano in classe. Sembrava che il suo desiderio fosse già
diventato realtà. Non erano solo i ragazzi; anche le ragazze le stavano
costantemente attorno, chiacchierando allegramente. Kushida aveva
un'aria che attirava altre persone.
La seconda gara è iniziata. Il concorso ha finito per essere piuttosto
unilaterale. Una ragazza di nome Onodera, che aveva già fatto parte di
squadre di nuoto, ha vinto per un miglio. Finì con un tempo di circa
ventisei secondi, guadagnando la vittoria. Kushida ha terminato a circa
trentuno secondi, il che è stato un bel momento, ma le è valso solo il
quarto posto. Mi avvicinai al lato della piscina per parlare con Horikita.

“Eri così vicino. Secondo posto, intendo. Immagino che quei ragazzi
della squadra di nuoto fossero davvero duri, eh? ”
“Non mi importa se vinco o perdo. Basta con me. Ti senti
fiducioso in te stesso? " lei chiese.
 “Oh, sicuramente. Non posso entrare per ultimo. "
"Non è davvero qualcosa di cui essere orgogliosi. Pensavo che i ragazzi
dovevano essere fissati per vincere e perdere."
“Non mi piace competere contro le persone. Mi piace semplicemente
evitare problemi, dopo tutto ", dissi.
Avevo rinunciato a cercare di ottenere il primo posto fin dall'inizio.
Tutto quello che volevo era evitare di prendere quelle lezioni
supplementari. Mi fu assegnato il posto e posto nella seconda corsia,
mentre Sudou era nella prima, proprio accanto a me. Era impossibile
persino sperare di eguagliare il ritmo di Sudou, quindi non avevo
intenzione di provarci. Ho mirato a venire da qualche parte nel mezzo,
ma non ultimo. Con questo in mente, la gara è iniziata e ci siamo tuffati.
Sudou ha concluso la gara dei cinquanta metri con una velocità
incredibile. I ragazzi e le ragazze applaudirono per l'ammirazione.
“Wow, sei incredibile, Sudou. Hai finito la gara in venticinque secondi! ”
loro piansero.
Io, invece, ho finito in trentasei secondi. Sembrava che avessi il
decimo posto. Va bene, niente lezioni supplementari per me.
“Sudou, non prenderesti in considerazione l'idea di unirti alla squadra
di nuoto? Se fai pratica, probabilmente potresti vincere alle
competizioni! ”
“Il basket è il mio unico sport. Il nuoto è solo per divertimento. "
Sudou, che non aveva nemmeno sudato, uscì con calma dalla
piscina.
"Oh, wow, ha abilità motorie assolutamente eccezionali."
Ike, sentendosi invidioso, Sudou gomitò.
“Kya!”
Una ragazza lanciò un grido gioioso mentre Hirata prendeva la sua
posizione di partenza. Mentre

Il corpo di Sudou aveva attirato l'ammirazione dei ragazzi, il corpo di

Hirata attirava le ragazze. Era snello, ma anche ben costruito. Si
potrebbe dire che fosse un bel ragazzo macho. Dopo aver sentito gli
squillanti delizia delle ragazze per Hirata, Ike sputò in risposta.
Neanche Sudou sembrava molto divertito e lanciò a Hirata uno
sguardo.
“Ti farò saltare fuori dall'acqua. Userò tutto il mio potere ”ringhiò.
Non ha detto che ha nuotato solo per divertimento ?
Dopo che l'insegnante emise il fischio, Hirata si tuffò nella piscina
con una forma meravigliosa. Ogni volta che le braccia di Hirata
tagliavano l'acqua, le ragazze applaudivano dal lato della piscina. La
sua forma era fighissima.
"È sorprendentemente veloce", ha commentato Sudou. Era certamente
vero che Hirata nuotava veloce. Non c'era dubbio che avesse sparato
davanti agli altri quattro ragazzi che erano in competizione con lui.
Questo, naturalmente, ha provocato più urla delle ragazze. Hirata non ha
mancato di essere all'altezza delle nostre aspettative: è arrivato al primo
posto. Allegria assordanti riverberarono in tutta la stanza.
"Sensei, che ore erano?" chiese Ike, impaziente.
"Il tempo di Hirata era ... 26,13 secondi."
"Tutto ok. Puoi farcela, Sudou. Puoi sicuramente vincere contro di
lui! Abbatti il martello della giustizia! ”
"Lascialo a me. Demolirò lui e la sua popolarità ... "
L'incoraggiamento di Ike aveva fatto esplodere tutti Sudou, ma anche
se Hirata avesse perso, non era probabile che la sua popolarità sarebbe
diminuita.
“Hirata-kun, eri così forte! Non sei solo bravo a calcio, sei davvero
bravo a nuotare! ” pianse una ragazza.
"Tu la pensi così? Grazie!" Egli ha detto.
"Ehi, perché stai guardando Hirata-kun in quel modo?" disse un'altra
ragazza.
“Eh? Sto 'ogling' ?! ”
Ci fu uno squittio indignato.
L'immensa popolarità di Hirata fu incredibilmente frustrante.
 “Dai, ragazze, fatelo. Per favore, non litigare per me. Appartengo a tutti.

Voglio essere amico di tutti. Inoltre, cosa succede se arriva

qualcuno che è più bravo a nuotare? ”
Kouenji sembrò erroneamente supporre che gli applausi fossero per
lui. Fece un sorriso rinfrescante e poi piantò i piedi sulla linea di
partenza.
"Hey. Uh, perché Kouenji indossa uno speedo? ”
“C-cosa?”
Sebbene la scuola permettesse costumi da bagno così stretti, Kouenji
era l'unico della nostra classe a indossarlo. I slip attirarono l'attenzione
sul suo cavallo e le ragazze distolsero lo sguardo. Tuttavia, nella terza
gara, tutti gli occhi erano puntati su Kouenji. La posizione che prese alla
linea di partenza era proprio come quella di un atleta. Neanche la sua
postura era l'unica cosa impressionante. Sembrava in una forma fisica
persino migliore di Sudou. Sudou e tutti gli altri ragazzi della classe
trattennero il respiro mentre si concentravano attentamente su Kouenji.
"Non sono particolarmente interessato a vincere o perdere ... ma non
mi piace perdere", ha detto Sudou, a nessuno in particolare.
Mentre il fischio soffiava, Kouenji si tuffò nella piscina con la forma di un
libro di testo.
“Whoa! Wow!"
Sudou lanciò un grido sorpreso in risposta al nuoto
inaspettatamente aggressivo di Kouenji. Hirata fissava anche
apparentemente stupore. Kouenji schizzò violentemente mentre
nuotava, ma non rallentò la sua incredibile velocità. Era senza dubbio
più veloce di Sudou. Dopo aver controllato l'ora, l'insegnante ha
guardato riflessivamente due volte il suo cronometro.
"23.22 secondi."

“I miei muscoli addominali, i muscoli della schiena e i psoas principali

sembrano essere in buona forma, come al solito. Non è una brutta
prestazione ", ha detto Kouenji.
 Dopo essere uscito dalla piscina, sorrise e si spazzò i capelli. Non
era affatto senza fiato. Era come se non avesse nemmeno nuotato in
primo luogo.
"Sono eccitato!" Sudou non voleva perdere, quindi il suo spirito
competitivo è divampato. Ad essere sincero, Sudou era l'unico che aveva
qualche possibilità di vincere contro Kouenji. Il round finale è stato più
simile a una partita uno contro uno tra i due

loro.
“Non vedo davvero l'ora. Sia Kouejin-kun che Sudou-kun sono così
veloci ", ha detto Kushida.
"A-ah, sì."
In piedi accanto a una bellezza in costume da bagno , ero entrato in
uno stato di emergenza, con il cuore che mi batteva forte nel petto.
“Hmm? Che cosa c'é? Il tuo viso sembra rosso per qualche motivo.
Non ti senti bene, per caso? ” lei chiese.
"Oh, no, no, non è affatto ..."
“Beh, anche così, qualcosa sembra insolito. Perché abbiamo lezioni di
nuoto ad aprile, comunque? ”
“Perché abbiamo una piscina interna così incredibile. Oh, sì, questo
mi ricorda ... Sei stato abbastanza veloce, Kushida. Non riesco a
credere che non sei stato molto bravo a nuotare alle medie. ”
"Sei anche molto più veloce della media, Ayanokouji-kun."
“No, sono piuttosto nella media. Non mi piace molto allenarmi. "

"È così? Ma sembri un tipo davvero virile, Ayanokouji-kun. Anche se sei

così magro, potrei dire che sei ancora meglio costruito di Sudou, e gioca
a basket ”.
Kushida esaminò il mio corpo sotto shock e soggezione, come se
stesse pensando “ Davvero? Veramente? "Adesso ero dieci volte più
nervoso di quando Horikita mi aveva fissato.
 “Sono appena nato naturalmente muscoloso. Non c'è motivo speciale
dietro di esso. A dire la verità, non sono in nessun club. "
La conversazione ruotava attorno alla buona salute. Mi sentivo un po
'nervoso, ma anche stranamente soddisfatto. Abbiamo continuato in
questo modo per un po '; Avrei voluto parlare con Kushida da solo.
“Wow, Kouenji è incredibile. Pensavo che Sudou avrebbe vinto
in una frana ... Che diamine sta succedendo, Ayanokouji? ”
Chiese Ike.

Sembrava che Kouenji avesse battuto Sudou di circa un vantaggio di

cinque metri nell'ultimo round. Dopo aver finito di osservare la gara, Ike si
concentrò su di me, la sua faccia come quella di un demone.
“Uh, davvero niente. Non ho fatto nulla ", ho risposto.
"Non è di questo che sto parlando!"
Mi avvolse le braccia attorno alle spalle e mi sussurrò all'orecchio.
“Sto mirando a Kushida-chan. Non metterti in mezzo! ”
Non avevo esattamente intenzione di mettermi in mezzo, ma il suo
obiettivo era leggermente irrealistico. Non pensavo che Kushida fosse il
tipo che si sarebbe chinato per stare con qualcuno come Ike. Certo, non
pensavo nemmeno che sarebbe venuta con me.
 Capitolo 5:
Amici

"K ikyou-chan, vuoi fermarti in un bar al nostro ritorno oggi?"

"Certo, andiamo! Oh, ma aspetta solo un minuto, ok? Voglio invitare
un'altra persona. "
Kushida si diresse verso Horikita, che stava mettendo il suo libro di
testo nella sua borsa. "Horikita-san, ti piacerebbe venire con noi in un
bar oggi?" Lei chiese.
"Non interessato." Horikita le restituì l'invito di Kushida in faccia, senza
spazio per l'ambiguità. Non potresti semplicemente mentire e dire che
avevi intenzione di fare shopping o che stavi aspettando un amico?
Nonostante il duro rifiuto, Kushida continuava a sorridere.
Questa non era una scena particolarmente insolita. Sin dalla cerimonia
di ingresso, Kushida aveva regolarmente cercato di invitare Horikita a
fare cose divertenti con lei. Ho pensato che sarebbe stato bello per
Horikita accettare un invito almeno una volta ogni tanto, ma forse quella
era solo l'interpretazione egoistica di uno spettatore. Nessuno aveva mai
incontrato altro che rifiuto quando avevano tentato di invitare Horikita.
"Vedo. Bene, proverò a invitarti di nuovo un'altra volta. "
"Aspetta, Kushida-san." Sorprendentemente, Horikita chiamò
Kushida. Si era finalmente arresa? “Non invitarmi di nuovo. È una
seccatura, ”disse Horikita freddamente.
Tuttavia, Kushida non sembrava rattristato. Invece, sorrise
mentre rispondeva: "Ti invito di nuovo."
Kushida poi corse di nuovo per unirsi ai suoi amici, e lasciarono la sala.
“Kikyou-chan, smetti di invitare Horikita-san. La odio ... ”
Poco prima che la porta si chiudesse, sentii debolmente una delle
parole dell'altra ragazza. Anche Horikita, che era proprio accanto a me,
doveva aver sentito, ma non diede alcuna indicazione che le
importasse.
"Non proverai ad invitarmi in posti, vero?" lei chiese.
 "No. Capisco abbastanza bene la tua personalità. Non ha senso nemmeno
provarci. "

"Sono sollevato nel sentirlo."

Dopo che Horikita finì di prepararsi, uscì da sola dall'aula. Mi sono
distrattamente distratto per un po ', ma presto mi sono annoiato e mi
sono alzato. È ora di andare a casa , ho pensato.
"Ayanokouji-kun, hai un momento?"
Hirata, che era ancora in giro, mi chiamò quando passai. Non
preoccupato, gli risposi piano. Era insolito che Hirata mi notasse.
“In realtà riguarda Horikita-san . Mi chiedevo se qualcosa non
andava. Alcune ragazze ne stavano parlando in precedenza. Horikita
sembra sempre essere solo. "
Forse non era Kushida in particolare. Forse Horikita era proprio il
tipo di persona a cui non piaceva molto la compagnia.
"Potresti forse dirle di provare ad andare un po 'd'accordo con le persone?"
“Bene, dipende dall'individuo, no? Inoltre, Horikita non sta davvero
creando problemi a nessun altro ", risposi.
“Hai ragione, ovviamente. Tuttavia, molte persone hanno espresso le
loro preoccupazioni al riguardo. Non voglio assolutamente alcun
bullismo nella nostra classe. "
Bullismo? Tali discorsi sembravano prematuri, ma forse c'erano
segni di ciò. Mi stava avvertendo, allora? Hirata mi guardò con le più
pure intenzioni.
"Beh, penso che sarebbe meglio che tu le dica direttamente piuttosto
che parlarmi, Hirata", dissi.
"Tu hai un punto. Ci scusiamo per averlo sollevato. "

Horikita era sempre sola, giorno dopo giorno. Se continuasse così,

entro un mese sarebbe stata come un tumore nella nostra classe.
Tuttavia, questo era il problema personale di Horikita e qualcosa con
cui probabilmente non avrei dovuto coinvolgermi.
5.1

Una classe di opo di partire, sono andato dritto verso il dormitorio.

Kushida, che era
avrebbe dovuto partire con un amico prima, sembrava essere in attesa di
qualcuno mentre si appoggiava contro il muro. Notandomi, sorrise come
sempre.
“Sono così felice! Ti stavo aspettando, Ayanokouji-kun. C'è
qualcosa di cui volevo parlarti. Hai un minuto?" lei chiese.
"Si certo…"
Non poteva confessare i suoi sentimenti per me, vero? No, c'era
circa l'1% di possibilità di qualcosa del genere.
“Ti chiederò semplicemente. Ayanokouji-kun, hai visto Horikita-san
sorridere anche una volta? ”
“Eh? No, non che io possa ricordare. "
Apparentemente, Kushida era tornato a parlare di Horikita.
Ripensandoci, non ricordavo di aver mai visto Horikita sorridere una
volta. Kushida mi prese la mano tra le sue, chiudendo la distanza tra
noi. Aveva l'odore dei fiori? Ho respirato un profumo estremamente
piacevole.
"Sai, io ... voglio diventare amico di Horikita-san", ha detto.
“Penso che indovina i tuoi sentimenti. All'inizio, molte persone hanno
provato a contattarla, ma ora sei l'unico. "
"Sembra che tu conosca abbastanza bene Horikita-san , Ayanokouji-kun."
"Non è come se la guardassi o altro, è solo che tendi a imparare molto
sulla persona che si siede accanto a te."
Dopotutto, le ragazze erano ragazze ed erano state davvero
desiderose di formare gruppi sin dal primo giorno di scuola. Erano
anche più consapevoli delle cricche e dei circoli sociali rispetto ai
ragazzi, e in questa classe di una ventina di persone, quattro avevano la
maggiore influenza. Si potrebbe affermare che hanno messo una
facciata, che non erano sinceramente se stessi.
 Tuttavia, Kushida era l'eccezione. Aveva sicuramente il favore
all'interno di ciascun gruppo, ma soprattutto era enormemente popolare
con tutti. Era costantemente calda e gentile con Horikita, come parte dei
suoi continui sforzi per diventare sua amica. Non era qualcosa che uno
studente normale potesse fare. Questo era probabilmente il motivo per
cui tutti l'adoravano.
Inoltre, era davvero carina.
La carineria rende tutto migliore.
“Horikita non ti ha già avvertito di non riprovare? Non so cosa puoi dirle
la prossima volta ”, dissi.
Sapevo che Horikita non era il tipo da tritare le parole. Se
avvicinata, probabilmente avrebbe risposto duramente. Ad essere
sincero, non volevo vedere Kushida ferire.
"Non mi ... mi aiuti?" lei chiese.
“Uh ...”
Non ho risposto subito. Normalmente, accetterei immediatamente le
richieste di una ragazza così carina. Tuttavia, dato che ero il tipo per
evitare problemi, non potevo risponderle. Non volevo vedere Horikita
ferire Kushida dicendo qualcosa di spietato. Ho pensato di rifiutarla per
evitare qualsiasi straziante successivo.
"Capisco come ti senti, Kushida, ma ..."
"Quindi questo significa ... non puoi?"
Carino + Supplica + Occhi rovesciati = Letale.
“Beh, immagino di non avere scelta. Solo una volta, ok?
"Veramente?! Oh, grazie Ayanokouji-kun! ” lei pianse. La faccia di Kushida
si illuminò.
Lei era carina. Anche se avevo accettato di aiutarla, ero ancora il tipo di
persona che preferiva rimanere in secondo piano. Non dovrei fare nulla di
sconsiderato.
“Quindi, cosa faremo esattamente? Anche se dici che vuoi essere
amica di lei, non è così semplice. "
Personalmente, non ero attrezzato per sapere come fare amicizia.
 “Probabilmente hai ragione ... Beh, prima penso che dovremmo provare a
creare Horikita-san

sorridi ", ha detto Kushida.

"Falla sorridere, eh?"
Sorridere significa abbassare la guardia di fronte a un'altra persona,
anche se solo un po '. Molto probabilmente una relazione del genere
potrebbe essere definita amicizia. Kushida sembrava capire bene le
persone, specialmente quando si trattava di farle sorridere.
"Hai idea di come?" Ho chiesto.
"Beh, ho pensato che potresti aiutarmi a pensare a qualcosa,
Ayanokouji-kun." Lei ridacchiò imbarazzata e schioccò leggermente la
testa. Se fosse stata una ragazza brutta, sarei stato completamente
spento, ma Kushida lo ha reso affascinante.
"Sorridi, eh?" Quindi, poiché Kushida aveva chiesto, l'avrei aiutata a
far sorridere Horikita. Era possibile una cosa del genere? Mi chiedevo.
Ne dubitavo.
“Bene, comunque, dopo le lezioni, proverò a invitare di nuovo
Horikita. Se torniamo ai dormitori, però, non avrò idea di cosa fare. C'è
un posto in cui vuole andare? ”
“Ah. Bene, che ne dici di Palate? Sono andato spesso al Palate e
Horikita potrebbe aver sentito per caso parlarne prima. ”
Il palato era uno dei caffè più famosi del campus. Avevo sentito
parlare di Kushida e delle altre ragazze che ci andavano spesso dopo le
lezioni. E se ne avessi sentito parlare, anche Horikita doveva esserne
consapevole.
“Che ne dici se voi due andaste al Palate e ordinaste, e poi mi urtaste
per caso? Funzionerebbe? "
"Probabilmente no. Penso che potrebbe aspettarsi un po 'troppo. E se
i tuoi amici ti avessero aiutato, Kushida? ”
Nell'istante in cui Horikita notò la presenza di Kushida, probabilmente
si sarebbe alzata e se ne sarebbe andata. Ho pensato che sarebbe stato
meglio creare una situazione che avrebbe reso difficile partire. Ho detto
a Kushida la mia idea.
“Ooh! Sembra certamente che funzionerebbe! Sei così intelligente,
Ayanokouji- kun! ” lei pianse. Kushida annuì d'accordo mentre appese
ogni mia parola, gli occhi scintillanti.

“Oh, no, non penso che il mio piano abbia a che fare con l'essere
intelligente. Ad ogni modo, è quello che stavo cercando. "
"Capisco. Sono eccitato per il risultato! ”
No, non aspettarti troppo. Sarà un problema.
“Se provi a invitarla, Kushida, probabilmente ti rifiuterà apertamente.
Allora, che ne dici di invitare Horikita? ”
"Va bene. Penso che Horikita-san si fidi di te, Ayanokouji-kun ", ha detto.
"Perché pensi che? Che prova hai? "

“Beh, immagino che mi sembri così. Sembra che si fidi di te più di

chiunque altro nella classe, almeno. ”
Ciò non significa che io sia il più adatto a questo compito, però.
"Questo è solo perché sono stato in grado di parlarle, ma è stata una
coincidenza."
Mi era appena capitato di sedermi accanto a lei sull'autobus.
Se ciò non fosse accaduto, probabilmente non le avrei parlato.
“Ma non incontri quasi tutte le persone per la prima volta per caso? E
poi possono diventare i tuoi amici, i tuoi migliori amici ... o anche il tuo
ragazzo o la tua ragazza, o la tua famiglia. "
"È vero."
Immaginavo che fosse un modo per vederlo. La coincidenza mi aveva
permesso di parlare in questo modo con Kushida. Pertanto, era possibile
che Kushida e io potessimo diventare amanti.
5.2

Le ragazze erano finite. Gli altri studenti sono partiti per i loro vari
doposcuola
attività, parlando l'un l'altro di dove sarebbero andati. Nel frattempo,
Kushida e io ci scambiammo un'occhiata, segnalandoci a vicenda di
andare avanti con il piano.
“Ehi, Horikita. Hai del tempo libero dopo le lezioni oggi? ” Ho chiesto.
“Non ho tempo da perdere. Devo tornare al dormitorio e
prepararmi per domani. ”
Preparati per domani? Ero abbastanza sicuro che tutto ciò che faceva
fosse studiare.
"Volevo che tu venissi da qualche parte con me per un po '."
"Che cosa stai cercando?"
"Pensi che invitandoti fuori, sto cercando qualcosa?"
“Beh, quando mi inviti così all'improvviso, naturalmente ho i miei dubbi.
Tuttavia, se c'è una questione specifica che desideri discutere, non mi
dispiacerebbe ascoltare. "
Non avevo nulla di cui parlare, ovviamente.

“Bene, conosci quel caffè nel campus? Quello con un sacco di

ragazze? Non ho il coraggio di andarci da solo. Ho la sensazione che
ai ragazzi sia proibito entrare lì o qualcosa del genere. No?
"Non posso certo sostenere che la maggior parte dei loro clienti
sembrano essere donne, ma anche gli uomini non sono autorizzati a
patrocinare il caffè?"
“Beh, sì, ma nessun ragazzo ci va da solo. Solo se sono con amici che
sono ragazze o se sono il fidanzato di qualcuno. "
Horikita cercò di ricordare com'era il Palato, apparentemente perso
nei suoi pensieri per un momento.
“Potresti benissimo avere ragione. È insolito per te esprimere
un'opinione così ben ragionata, Ayanokouji-kun. ”
 “Ma mi interessa ancora. Quindi volevo invitarti a venire con me. "

"Suppongo sia naturale, dal momento che presumibilmente non hai

... nessun altro da invitare, giusto?" lei chiese.
“Sembra che ti stia imponendo, ma sì. Fondamentalmente."
"E se rifiuto?"
“Beh, sarebbe quello. Non avrei altra scelta che accettare. Dopo tutto,
non posso costringerti a rinunciare al tuo tempo privato. "
"Capisco. Il tuo problema con il caffè è sicuramente accurato. Non
posso starci troppo a lungo, però. Va tutto bene?"
"Sicuro. Saremo veloci. "

Nella mia mente, ho aggiunto la parola "probabilmente" a quell'ultimo

pensiero. Se avesse saputo che Kushida era coinvolta in questo, Horikita
avrebbe probabilmente delle parole forti per me. Avevo iniziato a pensare
che, dato che ero in grado di parlare con Kushida, avrei potuto fare
amicizia con Horikita me stesso. Inoltre, che si trattasse di un caffè o di
una sala conferenze, Horikita veniva sempre con me, anche se si
lamentava. Per qualcuno come me, che ha avuto difficoltà a fare amicizia,
questo è stato probabilmente un miracolo.

Noi due lasciammo l'aula e ci dirigemmo verso Palate al primo piano.

Le ragazze iniziarono a riunirsi lì, una dopo l'altra, godendosi il loro tempo
dopo le lezioni.
"Ci sono così tante persone qui", ha detto Horikita.
“È la prima volta che fai qualcosa di social, Horikita? Oh, sì, suppongo
che sarebbe. Sei sempre solo. "
“Doveva essere sarcastico? Com'è infantile. "
Avevo intenzione di impegnarmi in qualche nervatura giocosa, ma
apparentemente era impossibile per Horikita. Dopo aver effettuato
l'ordine, entrambi abbiamo preso i nostri drink. Ho ordinato la singola
porzione di pancake.
"Ti piacciono i Dolci?" lei chiese.
 "Volevo solo avere dei pancake."
Non mi piacevano particolarmente o non mi piacevano le torte e le cose,
ma avevo bisogno di crederci

Motivo.
"Non ci sono posti aperti, però."
“Immagino dovremo solo aspettare un po '. Oh non importa. Ci sono
alcuni posti aperti laggiù. ”
Ho notato che due ragazze si sono alzate rapidamente dal loro tavolo e
sono andato in fretta a fissare il nostro posto. Horikita passò intorno al
tavolo. Appoggiai la borsa sul pavimento, mi sedetti e mi guardai attorno
con noncuranza.
“Ehi, ho appena pensato a qualcosa. Se le persone qui intorno ci
vedranno così, probabilmente penseranno che siamo una coppia ... "
Horikita rimase inespressiva, o meglio, fredda. Essere in un
ambiente così affollato mi rendeva ansioso. Mentre consideravo
cosa stava per accadere, il mio stomaco ha iniziato a farmi male.
Pensavo di aver sentito le due ragazze sedute accanto a me dire:
"Andiamo", prima di prendere i loro drink e andarsene. Un altro mecenate
si sedette immediatamente. Era Kushida.
“Ah, Horikita-san. Che coincidenza! E anche Ayanokouji-kun ! ” lei disse.
"Hey."
Kushida ci aveva fatto un semplice saluto, mantenendo lo stratagemma
che questa era una coincidenza. Horikita guardò Kushida con gli occhi
socchiusi, poi girò lentamente lo sguardo verso di me. Naturalmente,
questo era qualcosa che Kushida e io avevamo programmato in anticipo.
Gli amici di Kushida si erano già assicurati quattro posti in anticipo.
Quando sono arrivato a Palate, ho inviato loro un segnale in modo che
potessero rendere disponibili due posti. Dopo qualche tempo, le altre
ragazze accanto a me se ne andarono, dando a Kushida la possibilità di
venire a sedersi. Di conseguenza, il nostro incontro sembrava essere
avvenuto per coincidenza.
 “Sei venuto qui insieme, Ayanokouji-kun? Horikita-san?” Chiese Kushida.
“Sì, ci è appena successo. Sei venuto da solo? Ho chiesto.
"Si. Oggi, io ... ”
"Me ne vado", ha detto Horikita.

"H-hey, siamo appena arrivati qui, però."

“Non hai bisogno di me ora che Kushida-san è qui, però. Giusto?"
“Aspetta, non è un problema. Kushida e io siamo solo compagni di classe. "
“Anche tu e io siamo solo compagni di classe. Inoltre ... ”Diede a me e
Kushida uno sguardo gelido. “Non mi piace questo. Che cosa stai
tramando? " Aveva visto il nostro piano e stava cercando di convincermi
ad ammetterlo.
"N-no, è stata solo una coincidenza", ha detto Kushida.
Kushida non avrebbe dovuto dire una cosa del genere. Chiedere: "Che
cosa vuoi dire?" e agire ignorando il pungolo di Horikita sarebbe stata
la risposta migliore.
“Quando ci siamo seduti prima, ho visto che le due ragazze sedute
erano di classe D, insieme alle due ragazze sedute accanto a noi. È stata
solo una coincidenza?
“Oh, wow, davvero? Non me ne sono accorto affatto ", ha detto Kushida.
“Inoltre, siamo venuti subito qui dopo la fine delle lezioni. Non importa
quanto quelle ragazze si precipitassero, avrebbero potuto essere qui
solo per uno o due minuti al massimo. Era troppo presto per loro di
alzarsi e andarsene. Ho sbagliato?"
Horikita era ancora più incredibilmente attento di quanto pensassi.
Non solo ricordava i volti dei nostri compagni di classe, ma aveva
rapidamente compreso la situazione.
"Uhm, beh ..." Una sconcertata Kushida mi fece segno di salvarla in
qualche modo. Horikita notò. Qualsiasi ulteriore inganno da parte
nostra peggiorerebbe le cose.
“Mi dispiace, Horikita. Abbiamo pianificato questo. "
 “Ho pensato tanto. Ho pensato che tutta questa faccenda fosse un
po 'sospetta fin dall'inizio. "
“Horikita-san. Per favore sii mio amico!" Kushida è appena uscita e
le ha chiesto direttamente, non cercando più di nascondere nulla.
“L'ho già detto molte volte. Voglio che mi lasci in pace. Non ho
intenzione di fare amicizia con nessuno in classe. Non riesci a
capirlo? " Disse Horikita.
“Essere sempre soli è un modo molto triste di passare la vita. Voglio solo
ottenere

insieme a tutti in classe. "

“Non ti negherei il tuo desiderio, ma è sbagliato provare a forzare
le persone a qualcosa contro la loro volontà. Stare da solo non mi
rende triste. "
“B-ma ...”
“Inoltre, pensi che sarei felice se mi costringessi a diventare tuo amico?
Pensi che i sentimenti di fiducia deriverebbero da qualcosa di forzato? ”

Horikita non aveva torto. Non era che non potesse fare amicizia, ma
che li considerava inutili. Kushida voleva qualcosa, ma Horikita non
voleva ricambiare.
“È colpa mia per non essere stato abbastanza chiaro con te, quindi
questa volta non ti biasimo. Ma se ci riprovi, tieni presente che non ti
perdonerò. "
Mentre lo diceva, Horikita prese il suo latte intatto e si alzò in piedi.
“Horikita-san, qualunque cosa tu dica, voglio davvero essere amico di
te. Quando ti ho visto, ho sentito che non era la prima volta che ci
incontravamo. Mi chiedevo se ti sentissi allo stesso modo ”borbottò
Kushida.
“Questa è una perdita di tempo. Trovo spiacevole tutto ciò che stai
dicendo. " Horikita alzò la voce, interrompendo Kushida senza pietà.
Anche se avevo detto a Kushida che l'avrei aiutata, non avevo
assolutamente intenzione di intromettermi. Ma ...
“In un certo senso capisco i tuoi pensieri in merito, Horikita. In
realtà mi sono spesso chiesto se gli amici sono davvero necessari ",
dissi.
“ Lo stai dicendo? Hai cercato di fare amicizia sin dal primo giorno. "

“Non lo nego. Tuttavia, tu ed io siamo simili. Non sono stato in grado

di fare amicizia fino a quando non sono venuto a questa scuola. Alle
medie, non ho mai conosciuto le informazioni di contatto di nessuno o
ho frequentato qualcuno dopo le lezioni. Sono sempre stato solo. "
Kushida fu visibilmente sorpresa quando mi sentì dire questo, come
se non potesse crederci.
"Penso che ciò spieghi in parte perché sono stato costretto a parlarti",
dissi.
“È la prima volta che sento qualcosa del genere. Tuttavia, anche se tu e

Condivido alcune cose in comune, penso che abbiamo preso strade

diverse per raggiungere questo punto. Volevi degli amici ma non riuscivi
a prenderli. Ho considerato gli amici inutili, quindi non ne ho fatti
nessuno. Dire che siamo simili sarebbe errato. Ho sbagliato?"
"No. Ma dire a Kushida che era spiacevole sta andando troppo lontano.
Stai davvero bene con questo? Se scegli di non andare d'accordo con
nessun altro, rimarrai solo per i prossimi tre anni. Sembra piuttosto
doloroso. "
“Sarà il mio nono anno consecutivo da solo, quindi starò bene. Oh, e
se includessi l'asilo, in realtà sarebbe leggermente più lungo. "
Aveva appena lanciato con disinvoltura una bomba? Che era
sempre stata sola per tutto il tempo che riusciva a ricordare?
"Posso andare ora?" Chiese Horikita.
Sospirò profondamente e guardò dritto negli occhi di Kushida.
“Kushida-san, se non provi a costringermi a qualcosa, non sarò
scortese. Lo prometto. Non sei stupido, quindi capisci cosa ti sto
dicendo, giusto? ”
Con un semplice finale " Bene , allora ", Horikita se ne andò. Kushida e
io rimanemmo nel rumoroso caffè.
“Beh, è stato un fallimento. Ho provato a prestare una terra d'aiuto,
ma era inutile. Immagino si sia abituata troppo a stare da sola ", dissi.
Kushida crollò senza parole al suo posto. Tuttavia, si riprese
immediatamente e il suo solito sorriso tornò.
"Va bene. Grazie Ayanokouji-kun. È vero che non sono riuscito a
diventare sua amica, ma ... sono stato in grado di imparare qualcosa di
importante. Questo è sufficiente per me. Mi dispiace, però. Sento che
Horikita-san potrebbe odiarti ora perché mi hai aiutato. "
“Non ti preoccupare. Volevo solo che Horikita prendesse in
considerazione i benefici dell'amicizia. " Pensando che sarebbe stato
sconsiderato per noi due tenere il tavolo per quattro persone, mi sono
trasferito a sedermi accanto a Kushida.
“Anche così, sono rimasto scioccato quando hai detto che non avevi
amici, Ayanokouji-kun. È vero? Non pensavo fossi così. Perchè erano

siete soli?

“Hmm? Oh sì, è vero. Sudou e Ike sono i primi amici che abbia mai
fatto. Non so ancora se sia colpa mia o delle circostanze in cui mi
trovavo. "
“Ma quando hai fatto amicizia, ti ha reso felice? È divertente?"
Chiese Kushida.
"Si. Ci sono momenti in cui lo trovo fastidioso, ma a volte mi sento
più felice di prima. "
Gli occhi di Kushida scintillarono mentre mi sorrideva, annuendo con la
testa in segno di accordo.
“Horikita ha il suo modo di pensare. Probabilmente non c'è niente che
possiamo fare al riguardo. "
"Lo pensi davvero? Non è possibile fare amicizia con lei? ” lei
chiese.
 “Perché sei disperato di essere sua amica? Kushida, non hai già più
amici di tutti gli altri? Non c'è motivo di concentrarsi su Horikita. "
Anche se ciò significava che non sarebbe stata amica di tutti in classe,
non aveva bisogno di provare così disperatamente.
“Volevo essere amico di tutti. Non solo le persone in classe D, ma
anche gli studenti di altre classi. Ma se non riesco a diventare amico di
una ragazza della mia classe, significa che non raggiungerò mai il mio
obiettivo ... "
“Pensa a Horikita come a un caso speciale. La tua unica opzione è
aspettare che arrivi una vera coincidenza. "
Non qualcosa di forzato, ma un evento naturale che collegherebbe
entrambi. Quando sarebbe arrivato quel momento, avrebbero potuto
eventualmente diventare amici.

Capitolo 6:
La fine della vita quotidiana

“H a ah ah ah! Dio, sei così stupido. Sei divertente, amico! ”

Ike chiacchierò rumorosamente con Yamauchi durante la matematica
del secondo periodo . Erano passate tre settimane dalla cerimonia
d'ingresso. A quel tempo, Ike e Yamauchi, insieme a Sudou, erano
diventati collettivamente noti come "Il trio idiota".
"Ehi, ehi, vuoi andare a fare karaoke?"
"Sì, andiamo!"
Un gruppo di ragazze vicine stava facendo piani per l'after class.
 "Sono stato davvero preoccupato per un po ', ma sembra che tutti si
siano aperti rapidamente l'un l'altro."
"Ayanokouji-kun, non hai fatto parecchi amici?" chiese Horikita,
copiando sul taccuino ciò che era scritto sulla lavagna.
"In qualche modo, suppongo."
Anche se all'inizio ero ansioso, avevo conosciuto Sudou dal nostro
incontro al minimarket e avevo stretto un legame con Ike e Yamauchi
attraverso l'incidente in piscina. A volte abbiamo pranzato insieme.
Anche se ero ben lungi dall'avere un migliore amico, prima che lo
sapessi, potrei dire di avere degli amici. Le relazioni umane sono
piuttosto misteriose, quindi non sono riuscito a individuare il momento
preciso in cui siamo diventati amici.
“Sup?” A metà della lezione, Sudou si schiantò contro la porta e si
lanciò in classe. Si accasciò sul sedile con uno sbadiglio,
evidentemente non curandosi di quanto fosse tardi.
“Oh, ehi, Sudou. Vuoi pranzare più tardi? ” Ike chiamò Sudou dall'altra
parte della stanza.
L'insegnante di matematica ha continuato la lezione senza prestare
particolare attenzione. Normalmente, l'insegnante avrebbe lanciato un
gessetto su di lui, ma forse per una certa sensazione di laissez faire ,
tutti gli insegnanti hanno tollerato quel tipo di

comportamento. Anche quando si trattava di una lingua povera, di essere

in ritardo in classe o di appisolarsi, a nessuno importava. Mentre all'inizio
la nostra classe si era comportata in modo più riservato, ora tutti erano
troppo irriverenti. Certo, c'erano alcuni studenti come Horikita che
studiavano diligentemente.
Il mio cellulare vibrò in tasca, indicando che avevo ricevuto un
messaggio. Facevo parte della chat di gruppo dei ragazzi. Sembrava che
avessero deciso di pranzare nella sala da pranzo.
“Ehi, Horikita. Vuoi pranzare con me? ” Ho chiesto.
“Dovrò rifiutare. Il tuo gruppo è piuttosto non raffinato, comunque. "
 "Non posso negarlo."
Quando i ragazzi erano soli, parlavano solo di ragazze e barzellette
sporche. Chi è carino, chi esce con chi, fino a che punto sono andati, ecc.
Aggiungere una ragazza al gruppo probabilmente sarebbe stata una
cattiva idea.
“Whoa. Seriamente, ha una ragazza? Eccezionale."
Basato sulla conversazione di Ike, sembrava che Hirata uscisse con
Karuizawa. Guardando Karuizawa da lontano, vidi che lo stava
osservando amorevolmente dall'altra parte della stanza. Per quanto
riguarda la mia impressione di Karuizawa, beh, era sicuramente carina.
Ma aveva un'atmosfera attorno a sé che rendeva difficile per le persone
incerte avvicinarsi a lei. In altre parole, sembrava una di quelle ragazze di
tipo "girly" intensamente . Alle medie, probabilmente si era lanciata su
ragazzi carini come Hirata. Queste erano le mie assunzioni inesplorabili,
ma probabilmente non ero lontano.
Ops. Avevo opinioni piuttosto meschine su di lei, anche se non nella
misura in cui sarebbe stata considerata diffamazione. Mi sono scusato
con Karuizawa nella mia testa.
"Odio quello sguardo sul tuo viso."
Horikita mi lanciò un'occhiataccia. Deve aver letto i miei squallidi
pensieri interiori. Quanto velocemente hai dovuto muoverti per diventare
una coppia subito dopo aver iniziato la scuola? Ero angosciato solo dal
fare amicizia. Se fossi salito da Horikita e gli avessi chiesto: "Usciresti
con me?" mi avrebbe sicuramente colpito. Ad ogni modo, se dovessi
avere una ragazza, preferirei una ragazza più gentile e più signorile.

6.1

Per il terzo periodo, abbiamo avuto lezioni di storia con

Chiyabashira-sensei. Quando il
suonò il campanello, Chiyabashira-sensei entrò nell'aula rumorosa. Il
suo ingresso non ha modificato il comportamento degli studenti.
 “Calmati un po ', per favore. La lezione di oggi sarà un po 'seria. ”
"Che cosa vuoi dire, Sae-chan-sensei?"
Avevano già un nome da compagnia per l'insegnante.
“È la fine del mese, quindi faremo un breve test. Per favore, passali
sul retro. "
Distribuì i documenti agli studenti in prima fila. Alla fine, il test a
foglio singolo ha raggiunto la mia scrivania. Conteneva domande nelle
cinque materie principali. Con solo poche domande per argomento,
era davvero breve.
“Eh? Non stavo ascoltando, però. È così ingiusto! " uno studente ha pianto.
“Non dirlo. Questo test è solo per riferimento futuro. Non si rifletterà
nelle tue pagelle. Non ci sono rischi, quindi non preoccuparti. Certo, è
vietato barare. "
Il suo fraseggio mi è sembrato strano. Normalmente, solo i voti generali
si riflettevano nella tua pagella. Ma il modo in cui Chiyabashira-sensei ha
detto che non si sarebbero riflessi nelle nostre pagelle mi ha fatto
pensare che il voto potesse riflettersi in qualche altro modo. Beh ... forse
mi stavo preoccupando troppo. Se ciò non ha avuto alcun effetto sulla
nostra pagella, non è necessario essere così cauti.
Non appena è iniziato il quiz pop, ho scannerizzato le domande.
C'erano quattro domande per argomento, per un totale di venti. Ogni
domanda valeva cinque punti, per un totale di cento punti. Gran parte
delle domande erano straordinariamente facili, al punto che era quasi
deludente. In effetti, le domande sembravano essere su due livelli
meno difficili di quelli dell'esame di ammissione. Sembrava fin troppo
facile.
Tuttavia, proprio come pensavo, ho raggiunto la fine del test. I tre finali

le domande erano un ordine di grandezza più elevato in termini di

difficoltà. Il problema matematico finale non può essere risolto senza
formule complesse.
"Non c'è modo. Queste domande sono davvero troppo difficili ... "
 Queste domande non potevano essere orientate verso uno studente
delle superiori del primo anno . Le ultime tre domande erano chiaramente
di qualità diversa rispetto alle altre, quindi era possibile che fossero state
messe alla prova per errore. Anche se i risultati non si riflettono nei nostri
voti, che diavolo stavano valutando con questo?
Beh, immagino che risolverò questi problemi proprio come ho fatto
nell'esame di ammissione.
Chiyabashira-sensei ci ha monitorati. Mentre pattugliava lentamente
l'aula, ha tenuto d'occhio per dissuaderci dal barare. Diedi rapidamente
un'occhiata a Horikita, che non avrebbe mai nemmeno pensato di
imbrogliare. La sua penna danzava sul foglio mentre riempiva tutte le
risposte. Sembrava che avrebbe facilmente ottenuto un punteggio
perfetto.
Continuai a fissare intensamente il mio test fino a quando suonò il
campanello.

6.2
 "Se sei appena uscito e dimmi subito, ti perdonerò, okay?"
"Dirti quale diritto?"
Dopo aver finito il pranzo, stavo chiacchierando con Sudou e gli altri
ragazzi accanto al distributore automatico nella hall. Improvvisamente,
Ike si avvicinò a me.
“Siamo amici, vero? Compagni che si uniscono tra loro spessi e sottili? "
“Uh, sì. Credo di si."
"Quindi, naturalmente ... ci diresti se ti fossi fidanzata, vero?" chiese.
“Eh? Una fidanzata? Beh, certo. Se ciò accade, lo farò. "
Ike mi mise un braccio sopra la spalla.
"Dai. Stai uscendo con Horikita, vero? Non ti perdonerò se ci avanzi! ”
“Huh?”
Ho notato che Yamauchi e Sudou mi guardavano entrambi
sospettosamente.
"Idiota. Non ci stiamo frequentando. Assolutamente no. Sul serio."

“Va bene, ma cosa stavi parlando di ragazzi tutti subdolo come

durante la lezione di oggi? Immagino non sia una storia per noi, eh?
Stavi parlando di date o stavi pianificando date, eh ?! Ah, potrei
ucciderti, sono così geloso! ”
"Non è niente. Inoltre, Horikita non è il tipo di appuntamento. "
“Non lo so. Non le abbiamo mai parlato prima. Se Kushida non
l'avesse menzionato, probabilmente non avremmo nemmeno saputo
il suo nome. Scompare sullo sfondo, come un'ombra. ”
Era vero? Non riuscivo a ricordare che Horikita stesse davvero
parlando con nessuno, tranne Kushida o me.
“Non sapresti nemmeno come si chiama? È terribile."

“Allora, tu sai i nomi di tutti i vostri compagno di classe, Ayanokouji?”

Potrei ricordare circa la metà dei loro nomi. Ho capito il punto.
 “Ha un viso davvero carino, no? Ecco perché l'abbiamo notata. "
Yamauchi e i ragazzi annuirono d'accordo.
“Tuttavia, ha una personalità così tesa. Non mi piacciono le
ragazze come lei ", osservò Sudou, bevendo il suo caffè.
"Si lo so. È come se fosse davvero scattante, sì? Preferirei uscire
con una ragazza allegra con cui posso conversare facilmente. Deve
essere carina, ovviamente. Proprio come Kushida-chan. ” Ovviamente.
Kushida era ancora il preferito di Ike.
“Ahh. Uscire con Kushida-chan ... o meglio, fare cose cattive con lei!
” gridò Yamauchi.
"Deficiente! Al diavolo puoi uscire con Kushida-chan! E anche a te è
proibito fantasticare su di lei! ” Gridò Ike.
“Dai, pensi di poter uscire con lei, Ike? Inoltre, ho sognato di dormire
accanto a Kushida-chan! ”
"Che cosa?! Bene, ho sognato che facesse pose super sexy mentre era in
cosplay! ”
I due andarono avanti e indietro sulle loro fantasie selvagge di
Kushida. Forza ragazzi. Gli studenti delle scuole superiori sono liberi di
fantasticare, ma è semplicemente maleducato con Kushida.
“A chi tieni d'occhio, Sudou? Hai visto ragazze carine nel basket? ”
Chiese Ike.
“Eh? Oh, nessuno. Non ancora, comunque. Non abbiamo davvero
spazio per le ragazze della squadra in questo momento. "
"Veramente? Se fare avere una ragazza, però, è meglio non essere
nasconderlo! Devi dircelo! Devi!"
"Sì, certo" disse Sudou. Nonostante quanto disgustato
sembrasse dalla conversazione, annuì.
L'argomento delle amiche mi ha fatto ricordare Hirata.

"Oh, sì, Hirata non sta frequentando Karuizawa adesso?" Ho chiesto.

"Si hai ragione. Hondou li ha visti tenersi per mano proprio l'altro giorno! ”
 “Sì, stanno uscendo insieme. Nessun errore al riguardo. Stavano
camminando insieme, spalla a spalla. "
“Erano, eh? Mi chiedo se abbiano già fatto cose cattive insieme. "
“Certo che hanno! Ah, sono così geloso! Sono troppo geloso! ”
Sembrava quasi incredibile che un primo anno studente di scuola
superiore sarebbe già avuto rapporti sessuali. Ma immaginavo fosse
vero.
Senza volerlo, ho iniziato a pensare come questi ragazzi.
"Ascoltami. Ho la maggior esperienza con il sesso e le cose ”,
ha detto Yamauchi, disteso sul pavimento del corridoio.
"Penso che sarebbe meglio chiedere a Hirata", ha detto Ike.
“Credi davvero che Hirata ci fornirà i dettagli? Ad esempio, se le
chiedessimo del seno o se fosse vergine o cose del genere? Pensi
davvero che ce lo direbbe? Dai, "ho detto.
Di che tipo di esperienze stavano pensando di fare?
Mi avvicinai al distributore automatico vicino per comprare qualcosa da
bere.
"Prendimi del cacao!" Yamauchi ha chiamato.
"Se vuoi qualcosa, compralo da solo."
“Non posso. Ho già quasi esaurito tutti i miei punti. Ne sono rimasti circa
2.000 ”.
"Come hai potuto usare più di 90.000 punti in sole tre settimane?"
Ho chiesto.
“Ho comprato cose che volevo. Ecco, dai un'occhiata. È
meraviglioso!" disse Yamauchi, estraendo un dispositivo di gioco
portatile.
“L'ho comprato con Ike. È una PS Viva! A PS VIVA! È sorprendente
che una scuola venda questo genere di cose. "
"Quanto costa?"
“Circa 20.000. Con le cose opzionali incluse, arrivarono a circa 25.000 ".
 Amico, non spendere subito tutti i tuoi punti.

“Di solito non gioco così tanto, ma ora che vivo in un dormitorio, ho
pensato di poter giocare con gli amici. Oh, sai quel ragazzo Miyamoto
nella nostra classe? È davvero bravo nei videogiochi. "
Miyamoto era il ragazzo piuttosto grassoccio. Non gli avevo mai
parlato direttamente, ma ho avuto l'impressione che fosse il tipo che
parlava sempre di cose come giochi e anime.
"Dovresti comprarne uno anche tu e partecipare. Sudou ha detto che
ne avrebbe preso uno con l'indennità del mese prossimo."
Si stavano già ammucchiando. Yamauchi ha consegnato il suo sistema
di gioco in modo che potessi provarlo. Era molto più leggero di quanto mi
aspettassi. Lo schermo mostrava un guerriero, un'enorme spada legata
alla schiena, che accarezzava un maiale. Che tipo di mondo era questo?
“Onestamente, non sono così interessato. Cosa ... è questo,
comunque? Una specie di gioco di combattimento? "
“Hai sentito di Hunter Watch , vero? Ha venduto oltre 4,8 milioni di copie
in tutto il mondo, amico! Ho avuto un talento incredibile per i giochi sin
da quando ero un bambino. I professionisti d'oltremare mi hanno
costantemente esplorato. Li ho sempre rifiutati, però. ”
Puoi proclamare qualcosa di un fenomeno mondiale, ma se è
effettivamente buono o no è un'altra questione. C'erano circa sette
miliardi di persone nel mondo. Le persone che avevano acquistato
questo gioco rappresentavano meno dello 0,1 percento della
popolazione mondiale.
“Comunque, come può una ragazza così delicata indossare un
equipaggiamento così pesante? La sua armatura è di plastica o
qualcosa del genere? Se fosse di ferro, anche qualcuno con il fisico di
Sudou avrebbe difficoltà con esso. "
“Ayanokouji, vuoi davvero un elemento di realismo nei tuoi giochi? Cosa,
sei uno straniero? Le persone che dicono che quel genere di cose di
solito vanno bene con i giochi in cui puoi rigenerare automaticamente la
tua vita. Sei uno di quelli? Vuoi un gioco sviluppato in Occidente in cui
spari ai ragazzi, poi ti nascondi da qualche parte e ti riporti tutta la tua
salute? Perché, se me lo chiedi, quelli
i giochi non sono realistici! "
Non riuscivo affatto a capire Yamauchi.

“Bene, sai cosa dicono: 'vedere è credere', giusto? Provalo e basta.

Quando inizi a giocare, ti aiuteremo a coltivare materiali. Collezionare
miele è un lavoro duro, sai? Quindi puoi comprarmi del cacao, allora. ”
"Per gridare ad alta voce ..."
Non avevo esattamente bisogno del miele, ma ho comprato il cacao
per evitare ulteriori seccature.
“Ah, l'amicizia è una tale benedizione! Grazie!" Disse Yamauchi.

Non volevo quel tipo di amicizia. Gettai il cacao a Yamauchi, che lo

prese contro il suo stomaco. Ora, cosa volevo bere? Esitante, ho
notato un pulsante sulla macchina.
"Oh, quindi hanno anche questo."
C'era un pulsante per l'acqua minerale, che era gratuito.
"Cosa c'è che non va?"
"Oh niente. Mi chiedevo solo se la mensa offrisse qualcosa gratis ”.
“Oh, vuoi dire come il pasto con verdure? Ugh, non c'è modo che io
voglia andare a scuola con solo verdure e acqua. ”
Yamauchi ridacchiò mentre beveva il suo cacao. Se avessi esaurito tutti
i tuoi punti, non avresti altra scelta che prendere le cose gratuite, come
verdure e acqua. Tuttavia, è stato facile evitare quella situazione. Finché
non hai speso tutti i tuoi punti come Yamauchi, cioè.
"In realtà ci sono alcune persone che mangiano le verdure", dissi.
Da quando andavo spesso in mensa, mi sono ricordato di aver visto
molti studenti mangiare i set di pasti gratuiti.
“Non è perché a loro piace. Probabilmente è perché è la fine del mese. "
"Beh, potrebbe essere così." Mentre mi sentivo un po 'a disagio, ho
premuto il pulsante per il latte e ho preso la bottiglia dopo che è
caduta.
 “Ah, perché il mese prossimo non può arrivare più velocemente?
Rivoglio la mia vita da sogno! ” Yamauchi e gli altri ragazzi risero
mentre si lamentavano.
6.3

H EY, abbiamo intenzione di andare in giro con Kushida-chan e alcune altre

persone
dopo la lezione. Tu vuoi venire?
Ho ricevuto quel messaggio di testo nel bel mezzo della mia lezione
pomeridiana mentre annota distrattamente appunti. Ah, non dovevano
essere questi i giorni più belli della nostra giovinezza? Questa è stata la
prima volta che gli amici mi hanno invitato a uscire dopo le lezioni. Non
avevo motivo di rifiutare il loro invito, ma pensavo che avrei chiesto chi
sarebbe andato.
Voglio dire, non volevo essere circondato da un gruppo di persone
che non conoscevo. Sarebbe imbarazzante.
Ho ricevuto rapidamente una risposta. Ho visto i nomi di Ike e
Yamauchi, oltre a quelli di Kushida. Compreso me, questo ha fatto cinque
persone. Non sembrava che qualcuno che non sapevo già fosse incluso.
Bene, suonava bene. Ho confermato che ci sarei andato e una risposta
ha seguito rapidamente.
Kushida-chan è il mio obiettivo, quindi non osare ostacolarmi! –Ike-sama
No, no, Kushida-chan è mia. Stai lontano dai piedi! –Yamauchi Huh? Dici
che stai cercando anche Kushida-chan ?! Cosa stai provando a
combattere?
Sarebbe bello se andassimo tutti d'accordo, ma i due hanno iniziato
a combattere su Kushida tramite SMS. Non vedevo l'ora di uscire con
tutti, ma ora ho pensato che potesse essere una seccatura. Quando
la lezione finì, partii con Ike e Yamauchi. Anche se ero qui da un po ', i
motivi della scuola erano così ampi che non conoscevo ancora molto
bene la zona.
"Non potevamo partire con Kushida anche se siamo nella stessa
classe, eh?" Ho detto.
“Ha detto che doveva parlare con un amico di un'altra classe.
Kushida-chan è piuttosto popolare. "
"Pensi che forse sta parlando con un ragazzo?" Borbottò Ike.
 “Rilassati, Ike. L'ho già confermato. Sta parlando con una ragazza ", ha
detto Yamauchi.

"Tutto bene tutto bene."

"State davvero prendendo in giro Kushida?" Ho chiesto.
"Ovviamente. È la ragazza dei miei sogni. "
Yamauchi deve aver condiviso questa opinione, considerando il fatto
che continuava ad annuire d'accordo.
“Sei interessato a Horikita, vero? È decisamente bellissima, devo
dire. ”
"No non sono. Veramente."
"Veramente? Non avete scambiato di nascosto sguardi e toccato
con noncuranza le dita? Sai, qualcosa di agrodolce eppure un po
'irritante? "
Mentre Ike mi premeva incessantemente, una delle ragazze di cui
stavamo parlando è investita.
"Mi dispiace per il ritardo, ma grazie per l'attesa!" Gridò Kushida.
“Oh, non preoccuparti, Kushida-chan! Ehi, aspetta un secondo, perché
sono essi qui ?!” Ike stava saltando su e giù eccitato, ma ora si precipitò
e si distese sul terreno. Che ragazzo energico.
“Oh, mi è capitato di incontrarli lungo la strada, quindi ho pensato di
invitarli insieme. Non andava bene?
Kushida aveva portato Hirata e la sua ragazza (almeno, ero quasi
sicuro che fosse la sua ragazza), Karuizawa. C'erano anche altre due
ragazze, Matsushita e Mori, che erano sempre in giro per Karuizawa.
"Ehi, non abbiamo modo di far sparire Hirata ?!" Sussurrò Ike,
mettendomi il braccio attorno alla spalla.
"Non credo che ci sia davvero alcun motivo per farlo partire", ho risposto.

“Quel bel ragazzo ci metterà completamente in ombra! Cosa farai se

Kushida-chan finisse per apprezzare Hirata, eh ?! Non possiamo
lasciare che quel bel ragazzo finisca con una ragazza come Kushida! ”
 “Beh, non so di ... Ehi, aspetta, Hirata non esce con Karuizawa?
Non mi preoccuperei. "

“Ehi, solo perché dici che ha una ragazza non è una garanzia. Non
riesco a rilassarmi. Inoltre, chiunque nella sua mente giusta sceglierebbe
un grazioso angelo come Kushida-chan su una ragazza sciatta e facile
come Karuizawa! ”
Ike si agitò furiosamente, il suo sputo mi spruzzò l'orecchio, il che mi
fece schifo. Non solo lo spiedo, neanche; anche le sue vili parole erano
piuttosto disgustose. Era vero che Karuizawa era certamente uno di
quei tipi gyaru con la pelle abbronzata e tutto il resto, ma era molto
carina.
"Ehi, Ike, sai che non c'è garanzia che Kushida-chan sia vergine,
vero?" Yamauchi si unì alla nostra conversazione, la sua voce ansiosa
fu un sussurro teso.
"Bene ... Sì, potresti essere ... No, Kushida deve essere vergine!" Disse Ike.

Hanno continuato a discutere delle loro fantasie selvagge e deliranti,

anche se ho pensato che fosse più misoginia di ogni altra cosa. Se
possibile, avrei preferito non essere coinvolto.
"Uhm, se siamo noiosi, forse possiamo semplicemente andare
separatamente?" disse Hirata in tono riservato. Sembrava aver notato
la nostra conversazione segreta.
“W- non ci dispiace affatto, vero? Giusto, Yamauchi? ”
“S-sì. Andiamo tutti insieme. Più è bello, lo sai. Giusto, Ike?
Momenti fa, quei due avevano gridato che gli altri sarebbero stati
"sulla strada" e che avevano bisogno di sbarazzarsi di Hirata. Ma se
facessero una cosa del genere, a Kushida potrebbero piacere di meno.
Se prima o poi ci fosse qualche possibilità che le piacessero, era un'altra
cosa.
“Beh, ovviamente, questa era l'idea. Perché voi tre sussurrate di noi? ”
Le parole di Karuizawa erano certamente comprensibili, ma fui scioccato
di essere confuso con Ike e Yamauchi.
 “Bene, ecco il mio pensiero. Se includiamo Hirata e Karuizawa, avremo
lo stesso numero di ragazzi e ragazze. Quindi questo significa che
sarebbe un triplo appuntamento. Ayanokouji, questa potrebbe essere la
tua occasione, sai? ”
“Quindi, stai bene con Matsushita, Yamauchi? Parlerò con
Kushida-chan, ”disse Ike.

“Ehi, non fregare con me! Sono quello dopo Kushida-chan! Ci

sposeremo sotto un vecchio albero di ciliegio, scambiando voti come
una dolce promessa tra amici d'infanzia! È destino!"
“Sei pieno di merda! Ho pensato di farlo per un po 'di tempo. Sei un
bugiardo totale! ”
“Eh? È tutto vero, tutto! ”
Se dovessi credere a tutto ciò che Yamauchi Haruki ha detto, allora
era stato un abile giocatore fin dall'infanzia, scoutato da professionisti
dall'estero e un concorrente nazionale di ping pong. Poi, alle medie, era
stato l'asso della sua squadra di baseball e una promettente stella del
futuro. Che uomo incredibilmente dotato.
Sebbene non vi fosse alcuna conferma che una di queste fosse la verità.
Non sapevo dove stavamo andando, quindi ho appeso in silenzio al
retro del gruppo. Mentre Ike e Yamauchi sognavano ad occhi aperti di
Kushida, fiancheggiavano Hirata su entrambi i lati.
“Te lo chiederò solo, Hirata. Esci con Karuizawa? ” Ike chiese
a bruciapelo per determinare se Hirata fosse o meno il suo nemico.
"Uh ... dove l'hai sentito?" Chiese Hirata. Come previsto, sembrava un
po 'sorpreso, o addirittura preso dal panico, da quella domanda. “Oh,
immagino che tu l'abbia capito, eh? Sì, ci stiamo frequentando. "
Karuizawa si aggrappò al braccio di Hirata prima che potesse dire
qualcosa. Hirata si grattò appena leggermente la guancia, come per
segnalare le dimissioni.
"Sul serio?! Sono così geloso che esci con una ragazza così carina
come Karuizawa! ” disse Yamauchi fingendo invidia. Penseresti che
mentire mentre ignori che stai mentendo sarebbe facile, ma è stato
sorprendentemente difficile.
"Kushida-chan, hai un ragazzo?" Ike è riuscito a spostare l'attenzione su
Kushida senza perdere un colpo. Abbastanza intelligente, eh?
"Me? Oh, no, purtroppo ", ha detto.
Sia Ike che Yamauchi si rallegrarono chiaramente, scoppiando in un
grande sorriso. La loro gioia trapelò perché tutti potessero vederli.
Sebbene fosse possibile che Kushida nascondesse il fatto di avere un
ragazzo, aveva sostanzialmente confermato di esserlo

a disposizione. Sono stato anche un po 'felice di sentirlo.

"Oh, no, sto piangendo ..."
“Non piangere, Yamauchi! Finalmente siamo quasi al vertice! ”
La loro destinazione non attendeva più sulla cima di una
montagna insormontabile, ma invece alla fine di un sentiero
scosceso ...
Hirata, Karuizawa, Ike e Yamauchi circondarono Kushida mentre
camminavano. La coppia piuttosto poco interessante di Matsushita e
Mori seguì dietro il gruppo principale, mentre io camminavo più lontano
dietro di loro, da solo.
“Ehi, Ike. Dove stiamo andando?" qualcuno ha chiesto.
“Non è passato tanto tempo dalla cerimonia d'ingresso, ricordi?
Volevo solo controllare le strutture del campus ”, rispose Ike,
apparentemente irritato.
Quindi, non c'era una destinazione chiara, il che significava che questa
esperienza un po 'imbarazzante sarebbe andata avanti per un po' ...
Le mie spiacevoli aspettative sono cambiate inaspettatamente.
“Ehi, Matsushita-san, Mori-san. Cosa volete andare a vedere voi due? ”
Mentre Ike e Yamauchi chiacchieravano felicemente, Kushida tornò a
parlare con le altre due ragazze.
“Eh? Oh, um, beh ... Volevo vedere il cinema almeno una volta. "
 "Si. Dato che la scuola ha terminato la giornata, volevo andare anch'io. ”
"O si! Anch'io volevo andare, ma non ci sono ancora riuscito.
Karuizawa-san, sei andato in posti speciali in date? ”
Kushida ha iniziato a organizzarci in tre gruppi, proprio come mi
aspettavo da lei. Non importa quanto ci abbia provato, non avrei mai
potuto fare qualcosa del genere. Inoltre, come un bel bonus, ogni tanto
si girava e mi sorrideva dolcemente. Non me l'aspettavo.
Ho cercato di non parlare inutilmente, poiché pensavo che sarebbe
stata solo una seccatura. Ho provato a guardare Kushida in un modo
che mostrava che non la stavo ignorando. Se Kushida non fosse in
grado di leggere la stanza e semplicemente si fosse divertito a essere
al centro dell'attenzione costante, probabilmente il messaggio non
l'avrebbe raggiunta.

Tuttavia, ci sono persone che si scateneranno e diranno qualcosa del

tipo: "Perché non riesci a leggere la situazione?" ad un amico dopo che
si rifiuta di fare karaoke, anche se sanno che quell'amico ha detto che
non voleva cantare. Dopotutto, ci sono persone egocentriche e semplici
che credono che, poiché il karaoke è divertente per loro, significa che
tutti lo adoreranno. Semplicemente non riescono a capire che ad alcune
persone non piace cantare.
Mentre riflettevo su questo argomento velenoso, il mio ambiente era
cambiato. Apparentemente, ci eravamo fermati in un negozio di
abbigliamento nel campus. Più precisamente, era una boutique.
Sembrava che tutti fossero già venuti in questo negozio alcune volte,
quindi siamo entrati senza esitazione. In genere, indossavo l'uniforme
nei giorni feriali e, dato che di solito rimasi nel mio dormitorio nei miei
giorni liberi, non avevo comprato alcun vestito per uscire.
All'interno c'erano molti studenti, anche se pochi superiori. La maggior
parte sembrava essere studenti del primo anno . Forse era a causa della
mia novità, ma mi sentivo davvero inesperto e ansioso in questa
atmosfera. Abbiamo controllato molti oggetti diversi sugli scaffali e,
successivamente, siamo andati in un bar vicino. Hirata portava i vestiti
che Karuizawa aveva acquistato, che costavano circa 30.000 punti.
 "Ti sei ancora abituato a questa scuola?"
“All'inizio ero davvero perplesso, ma ora mi sono sistemato
perfettamente. È come vivere in un sogno. Non voglio mai laurearmi! ”
"Ah ah! Ho la sensazione che Ike-kun si stia godendo appieno il suo tempo
qui! ”

“Vorrei solo che avessimo avuto più punti, sai? Forse 200.000 o
300.000 al mese? Dopo aver acquistato cosmetici, vestiti e cose, ho
già esaurito quasi tutti i miei punti ", ha detto Karuizawa.
"Non pensi che sia anormale per uno studente delle scuole superiori
ottenere 300.000 punti come indennità mensile?" Chiese Hirata.
“Beh, se lo metti così, sì. Anche 100.000 sono piuttosto stravaganti.
Sono un po 'spaventato, a dire il vero. Sono preoccupato per come sarà
la vita dopo la laurea se continuo a trascorrere le mie giornate
scolastiche in questo modo. "
"Vuoi dire che perderai il tuo senso della gestione del denaro? Sì, lo fa

sembra piuttosto spaventoso, in realtà. ”

Tutti pensavano diversamente alla nostra indennità mensile.

Karuizawa e Ike volevano entrambi più punti, mentre Hirata e Kushida
erano terrorizzate da ciò che sarebbe accaduto alla fine della nostra
vita di lusso.
“E tu, Ayanokouji-kun? Pensi che 100.000 punti siano molti o non
abbastanza? "
A quel punto, avevo solo intenzione di ascoltare, ma Kushida mi ha chiesto
i miei pensieri.
“Hmm, beh, non lo capisco ancora del tutto. Non sono sicuro ", risposi.
"Cosa dovrebbe significare?"

“Penso di capire a cosa stai arrivando, Ayanokouji-kun. Questo è

onestamente completamente diverso da qualsiasi scuola normale. È
difficile capirlo senza conoscere veramente tutti i dettagli. ”
“Beh, non ha senso preoccuparsene. Sono super contento di essere
entrato in questa scuola. Posso semplicemente uscire e comprare
quello che voglio. Infatti, ieri sono uscito e ho comprato dei vestiti nuovi
”. Ike ha vissuto una vita positiva, forgiando sempre direttamente
davanti.
“A parte Kushida-chan e Hirata, Ike, tu e Karuizawa siete riusciti a
entrare in questo posto. Ma non siete abbastanza stupidi? ”
"Non mi ritieni nemmeno molto intelligente, Yamauchi."
“Eh? Ti farò sapere che ho segnato 900 punti sull'APEC . ”
"Cos'è l' APEC ?"
“Non lo sai nemmeno? È un test super duro per l'inglese. ”
"Uhm, non intendi il TOEIC , non l' APEC ?"
Kushida riportò delicatamente Yamauchi sulla terra. L'APEC in realtà
rappresentava il partenariato economico Asia-Pacifico .
" Tuttavia, sono imparentati, vero?" chiese.
Erano il più distanti possibile.
“Bene, la missione di questa scuola è di nutrire i giovani che apriranno la
strada

al futuro, giusto? Quindi, probabilmente non scelgono le persone solo per

i loro punteggi dei test. Onestamente, se questa scuola accettasse solo
persone basate su test standardizzati, non avrei sostenuto l'esame di
ammissione. "
"Si si. Giovani che apriranno la strada al futuro. È esattamente così che
mi descriverei. " Ike incrociò le braccia e annuì.
Nonostante sia la principale istituzione in Giappone, con tassi stellari
di avanzamento verso l'istruzione superiore e l'occupazione, questa
scuola non sembra determinare i criteri per superare o superare i
punteggi dei test. In tal caso, come ha potuto selezionare i potenziali
studenti nel mondo? Mi sono trovato improvvisamente curioso.
 Capitolo 7:
Aula della Elite O n 1 maggio, la mattina campana suonò
per il nostro primo giorno di lezione. Poco dopo,
Chiyabashira-sensei entrò nella stanza, con in mano un
poster arrotolato . La sua espressione oggi era ancora più
severa del solito. Mi era venuta in mente la menopausa?
Se avessi fatto quella battuta ad alta voce, penso che mi
avrebbe lanciato una mazza di ferro in faccia con tutta la
forza.
"Ehi, sensei, hai iniziato la menopausa o qualcosa del genere?"
Incredibilmente, Ike ha davvero lasciato volare quella battuta.
Onestamente, è stato più scioccante che io abbia pensato la stessa cosa
di Ike.
“Va bene, la tua stanza mattutina sta per iniziare. Prima di iniziare,
qualcuno ha domande? Se è così, ora è il momento di parlare. "
Chiyabashira-sensei ignorò completamente le molestie sessuali di Ike.
Sembrava totalmente convinta che gli studenti avessero domande a cui
desideravano avere una risposta. Immediatamente, diversi studenti
hanno alzato la mano.
“Uhm, ho controllato il mio saldo punti questa mattina, ma non ho
visto depositi. I punti vengono assegnati il primo giorno di ogni mese,
no? Non ho potuto comprare il succo stamattina. ”
“Hondou, l'ho già spiegato prima, vero? I punti vengono depositati il
primo giorno del mese. Ho confermato che i punti sono stati cablati
questo mese senza problemi. "
"Uhm, ma ... nulla è stato depositato sul mio conto, però."
Hondou e Yamauchi si scambiarono un'occhiata. Ike sembrò troppo
scioccato per notarli guardarsi l'un l'altro. Avevo controllato anche il mio
saldo punti quella mattina, ma ho visto che era rimasto invariato rispetto
al giorno prima. Non sono stati depositati più punti sul mio conto. Avevo
semplicemente pensato che i punti sarebbero stati collegati in seguito.
 "Siete davvero stupidi ragazzi?"
Era arrabbiata o felice? Stavo ricevendo un'atmosfera minacciosa da
Chiyabashira-

sensei.
“Dumb? Che cosa?"
Mentre Hondou ripeteva stupidamente le sue parole,
Chiyabashira-sensei lo guardò attentamente .
“Siediti, Hondou. Spiegherò ancora una volta ", ha detto.
“S-Sae-chan-sensei?”
Hondou, sorpresa dal suo tono insolitamente severo, si accasciò sul sedile.

“I punti sono stati depositati. Questo lo so per certo. Non c'è

assolutamente alcuna possibilità che ci siamo dimenticati di qualcuno
in questa classe. Pensarlo è ridicolo. Inteso?"
"Bene, anche se ti dico che capiamo, non abbiamo ricevuto alcun punto ..."
Hondou, ancora perplesso, cominciò a sembrare insoddisfatto.
Supponendo che ciò che Chiyabashira-sensei ha detto fosse vero e
che i punti fossero stati collegati a noi, allora ciò significava ...
Quindi c'era stata una discrepanza? Ciò significava che sul nostro
conto erano stati depositati zero punti? I miei vaghi dubbi crebbero
rapidamente.
"Hahaha! Vedo. Quindi, è così allora, insegnante? Penso di aver
risolto il mistero ”, scoppiò a ridere Kouenji.
Appoggiò i piedi sulla scrivania e indicò compiaciuto Hondou.
"È semplice. Siamo in classe D, quindi non abbiamo ricevuto un singolo
punto. "
“Eh? Di cosa stai parlando? Dissero che avremmo ottenuto 100.000
punti ogni mese ... ”
“Non ricordo di averlo sentito, però. Fai?" Ridacchiando, Kouenji
indicò coraggiosamente Chiyabashira-sensei.
 “Sebbene abbia certamente un problema di atteggiamento, Kouenji ha
esattamente ragione. Per aver gridato a squarciagola, quasi nessuno
sembra aver notato il suggerimento che ti ho dato. È deplorevole. "
In risposta a questa improvvisa svolta di eventi, l'aula esplose in
tumulto.

“Sensei, posso per favore farti una domanda? Temo di non capire
ancora. " Hirata alzò la mano. Sembrava chiedere a nome dei suoi
compagni di classe piuttosto che per egoismo. Proprio come mi
aspetterei dal leader di classe de facto. Anche adesso, ha preso
l'iniziativa.
“Puoi per favore dirci perché non abbiamo ricevuto punti?
Altrimenti non capiremo completamente. "
Questo era certamente vero.
“Un totale di novantotto assenze e arrivi in ritardo. Trecentonovantuno
episodi di parlare o usare un cellulare in classe. Sono parecchie infrazioni
nell'arco di un mese. In questa scuola, i risultati della tua classe si
riflettono nei punti che ricevi . Di conseguenza, hai sprecato tutti i 100.000
punti che avresti dovuto ricevere. Questo è quello che è successo. "
“Avrei dovuto spiegarti tutto questo il giorno della cerimonia di
ingresso. Questa scuola misura le vere abilità dei suoi studenti. Questa
volta, sei stato valutato per non valere nulla. È tutto."
Chiyabashira-sensei parlava in modo robotico, privo di qualsiasi
emozione. I dubbi che avevo avuto da quando ero venuto a questa scuola
furono finalmente confermati, nel peggiore dei modi. Anche se avevamo
iniziato con l'enorme vantaggio di 100.000 punti, la Classe D l'aveva persa
in un solo mese.
 Ho sentito una matita muoversi contro la carta. Sembrava che Horikita
stesse calcolando il numero di assenze, arrivi in ritardo e casi di discorsi
in classe sul suo taccuino, forse cercando di dare un senso alla
situazione.
“Chiyabashira-sensei. Non ricordo di averti sentito spiegartelo prima ... ”
"Che cosa? Sei incapace di capire qualcosa a meno che non sia
spiegato in dettaglio? ”
"Ovviamente. Non si è mai parlato di ridurre i nostri punti. Se fosse
stato spiegato in precedenza, sono sicuro che avremmo evitato di
fare tardi o di parlare durante le lezioni. ”
“Questa è una discussione piuttosto bizzarra, Hirata. È certamente vero
che non ricordo di aver spiegato le regole di distribuzione dei punti.
Tuttavia, non avete imparato tutti alla scuola elementare a non essere in
ritardo o parlare in classe? Non è stato insegnato nelle scuole elementari
e medie? "
"Beh, questo è ..."
“Sono sicuro che in nove anni di istruzione obbligatoria hai imparato
che essere in ritardo e parlare in classe sono cose cattive. E ora dici che
non puoi capirlo perché non te l'ho spiegato? Temo che il tuo
ragionamento sia fragile. Se avessi semplicemente agito correttamente, i
tuoi punti non sarebbero scesi fino a zero. Questo dipende dal fatto che ti
assumi la responsabilità personale. "
Non c'era modo per nessuno di confutare la sua
argomentazione perfettamente sana. Tutti sapevano che i cattivi
comportamenti non pagavano.
“Appena entrato nel tuo primo anno di scuola superiore, hai
onestamente pensato di ricevere 100.000 punti ogni mese senza vincoli?
In una scuola fondata dal governo giapponese allo scopo esplicito di
formare persone dotate? È impensabile. Prova a usare un po 'di buon
senso. Perché lo lasceresti al caso? "
Sebbene Hirata sembrasse frustrato, guardò il professore dritto negli
occhi. “Bene, allora potresti almeno spiegare in dettaglio come vengono
aggiunti o detratti i punti? Possiamo tenerlo a mente per riferimento
futuro. "

"Non posso dirvi. Non possiamo divulgare i metodi alla base della
nostra valutazione degli studenti. È uguale a qualsiasi altra
organizzazione. Quando si entra in una società, è la scelta dell'azienda se
dire o meno come valuta i suoi dipendenti. Tuttavia, non sono crudele e
non sto cercando di essere freddo. In effetti, questa situazione è così
patetica che ti darò un po 'di guida. "
Per la prima volta, vidi un lieve sorriso di sorriso sulle
labbra di Chiyabashira-sensei .

“Diciamo che smetti di essere in ritardo in classe e non hai più assenze
... Anche se questo mese ti verranno dedotti zero punti, ciò non significa
che i tuoi punti aumenteranno. Ciò significa che il mese prossimo
riceverai comunque zero punti. Da un'altra prospettiva, potresti dire, non
importa quante volte sei in ritardo o assente, non importa. Quindi, non
sei davvero in perdita, vero? ”
"Tch ..." L'espressione di Hirata si oscurò. La sua spiegazione era
così controproducente che ebbe l'effetto opposto; alcuni studenti
sembravano incapaci di capire cosa intendesse. Gli studenti che
pensavano di poter migliorare la loro situazione rimediando ai cattivi
comportamenti avevano le loro speranze infrante. Questa era
probabilmente l' intenzione di Chiyabashira-sensei, o meglio, quella di
questa scuola.
Il campanello suonò, segnalando la fine del homeroom.
“Sembra che abbiamo passato troppo tempo a schernire. Spero che tu
l'abbia capito. Bene, è giunto il momento di passare al nostro argomento
principale. "
Dal tubo che trasportava, tolse un poster arrotolato bianco e lo stese.
Ha attaccato il poster alla lavagna con alcuni magneti. Gli studenti
ancora confusi fissarono inespressivamente il poster.
"Questi sono ... i risultati per ogni classe?" Horikita provò a indovinare.
Probabilmente aveva ragione. Sono stati elencati da Classe A a Classe D.
A lato c'era una fila di numeri che saliva a un massimo di quattro cifre. La
classe D aveva zero. La Classe C aveva 490. La Classe B aveva 650. E in
cima c'era la Classe A, per un totale di 940. In questo caso, 1000 punti
significherebbe 100.000 yen, no? Apparentemente ogni classe aveva
perso punti.
"Non è qualcosa di strano?"

"Si. I numeri sembrano troppo uniformi. "

Horikita e io avevamo notato qualcosa di strano.
“Avete fatto tutto ciò che vi è piaciuto lo scorso mese. La scuola non ha
intenzione di impedirti di fare quello che vuoi. Le tue azioni, come essere
in ritardo o parlare durante la lezione, influenzano solo i punti che ricevi.
Lo stesso vale per come usi i tuoi punti. Il modo in cui scegli di spendere
dipende interamente da te. Non abbiamo posto alcuna limitazione all'uso
dei punti. "
“Questo non è giusto, però! Non possiamo goderci la vita dei nostri
studenti in questo modo! ” urlò Ike, che fino a quel momento era
rimasto in silenzio.
Yamauchi gemette in un'agonia incredibile. Aveva già esaurito tutti i suoi
punti ...
“Guarda qui, idioti. Ogni altra classe ha ottenuto punti. La quantità di
punti che ti abbiamo assegnato per il primo mese dovrebbe essere
sufficiente per farti sopravvivere. "
“B-ma, come fanno ancora le altre classi a lasciare punti? Quello è strano…"

“Te l'ho già detto, non c'è nulla di ingiusto al riguardo. Tutte le classi
sono state classificate usando le stesse regole. Nonostante ciò, non ne
hanno perse quante quante tu. È la verità."
"Ma ... perché c'è una tale differenza nei nostri valori in punti?" Anche
Hirata sembrava aver notato che i numeri erano troppo ordinati.
“Capisci finalmente adesso? Capisci perché sei stato inserito in
classe D? ”
 “Il motivo per cui siamo stati inseriti in classe D? Non eravamo
semplicemente accettati in questa scuola? "
“Eh? Ma le classi sono normalmente divise in questo modo, giusto? ”
Gli studenti si scambiarono un'occhiata.
“In questa scuola, gli studenti sono ordinati in base al loro livello di
eccellenza. Gli studenti superiori sono classificati in Classe A, i meno
capaci in Classe D. È lo stesso sistema che potresti trovare nelle
principali scuole di matematica. In altre parole, la classe D è simile
all'ultimo bastione per guasti. Sei il peggio del peggio. Sei difettoso.
Questo è solo il risultato del tuo difetto. "

La faccia di Horikita si irrigidì. Sembrava scioccata da questo

ragionamento. Aveva certamente senso ordinare gli studenti superiori
con gli altri studenti superiori e i fallimenti con i fallimenti. Se
mescolassi le arance marce con quelle buone, il marcio rovinerebbe
rapidamente il bene. Inevitabilmente, il superiore Horikita troverebbe
questa rivolta.
Io, invece, ero contento. Ciò significava che non potevo andare più in
basso.

“Tuttavia, devo dire che quest'anno la Classe D è stata la prima a

spendere tutti i loro punti in un solo mese. Sono impressionato da
quanto ti sei lasciato andare. Meraviglioso, semplicemente
meraviglioso. ”
Il falso applauso di Chiyabashira-sensei echeggiò in tutta la classe.
"Quindi, ciò significa che una volta raggiunti zero punti, resteremo sempre
lì?"
"Sì. Rimarrai a zero fino alla laurea. Ma non preoccuparti, puoi
comunque avere una stanza nei dormitori e pasti gratuiti. Non morirai. "
Sebbene sapessimo che era possibile cavarsela con il minimo
indispensabile, molti studenti non ne erano confortati. Dopotutto,
abbiamo vissuto una vita di lusso lo scorso mese. Trattenersi
all'improvviso dopo ciò si rivelerebbe seriamente difficile.
 "Le altre classi non ci prenderanno in giro?"

Sudou diede un calcio alle gambe della sua scrivania con un forte tonfo
. Dopo aver sentito che le classi erano divise in base al merito,
probabilmente tutti gli altri avrebbero creduto che la Classe D fosse
piena di idioti. La disperazione non era irragionevole.
"Che cosa? Sei ancora preoccupato per la tua dignità, Sudou? Bene,
allora lavora per rendere la tua classe la migliore. "
“Huh?”
"I punti della tua classe non sono solo collegati alla quantità di
denaro che ricevi ogni mese. Sono anche indicativi del tuo grado
di classe. "
In altre parole ... dovremmo arrivare a 500 punti, quindi la Classe D
verrebbe promossa in Classe C. Sembrava davvero una revisione delle
prestazioni dell'azienda.
"Ora ho ancora un po 'di cattive notizie da condividere con tutti voi."

Appoggiò un altro foglio di carta sulla lavagna. Ha elencato i nomi

di tutti in classe. Un numero stava accanto al nome di tutti.
"A giudicare da questi, posso vedere che abbiamo parecchi idioti in
questa classe." Mentre i suoi talloni battevano sul pavimento, ci guardò.
“Questi sono i risultati del breve test che hai fatto qualche tempo fa. Il
tuo sensei è stato così felice dopo la tua eccellente esibizione. Dai, cosa
diavolo hai studiato tutti quando eri alle medie? ”
Con l'eccezione di alcuni punteggi alti, quasi tutti hanno testato al di
sotto dei sessanta. Anche se hai ignorato il meraviglioso punteggio di
Sudou di quattordici punti, c'è stato Ike, segnando un po 'sopra di lui a
ventiquattro punti. Il punteggio medio è stato di sessantacinque.

“Sono così felice. Se questo fosse un vero test, allora sette di voi
avrebbero dovuto abbandonare ”.
“D-drop out? Cosa intendi?"
 “Oh, cosa, non te l'ho spiegato? Se fallisci un esame intermedio o un
esame finale in questa scuola, allora devi abbandonare. Se applicassimo
questa regola a questo test, chiunque segnasse meno di trentadue punti
sarebbe fuori. Ragazzi siete davvero stupidi, vero? ”
“C-cosa ?!” gemette Ike e gli altri fallimenti.
Sul foglio c'era una linea rossa che separava le sette persone in
questione dal resto della classe. Tra quelle sette persone, Kikuchi
aveva segnato il punteggio più alto, con trentuno punti. Chiunque
avesse un punteggio uguale o inferiore a quello di Kikuchi aveva
fallito.
“Ehi, non prenderci in giro, Sae-chan-sensei! Non scherzare sul calci fuori di
noi! ”
"Francamente, sono anche in perdita", ha detto l'insegnante. “Queste
sono le regole della scuola. Dovresti prepararti al peggio. "
“L'insegnante ha ragione. Sembra che ci siano molti idioti qui. ” Kouenji
sorrise compiaciuto mentre si lucidava le unghie, con le gambe
appoggiate sulla scrivania.
“Che diavolo, Kouenji? Hai segnato anche sotto la linea rossa! ”
“Pah. Dove stai cercando esattamente , ragazzo? Guarda di nuovo."

“Eh? Kouenji è ... eh? ”

Partendo dal fondo della pagina, Sudou scrutò verso l'alto e lì trovò il
nome di Kouenji Rokosuke. Incredibilmente, Kouenji aveva pareggiato
per il primo posto, segnando novanta punti. Ciò significava che era
stato in grado di risolvere uno di quei problemi super difficili.
"Non avrei mai pensato che Sudou fosse un idiota come me!"
gridò Ike, un misto di meraviglia e sarcasmo nella sua voce.
“Oh, un'altra cosa. Questa scuola, che opera sotto la supervisione del
governo, vanta un alto tasso di avanzamento nell'istruzione d'élite e nel
collocamento della forza lavoro. Questo è un fatto ben noto . È molto
probabile che molti di voi abbiano scelto un college o un posto di lavoro
futuro ”.
 Beh, naturalmente. Questa scuola vantava i più alti tassi di
avanzamento in tutto il paese. Si diceva che era possibile entrare in una
scuola o azienda altamente competitiva solo laureandosi. Si vocifera
addirittura che la laurea in questa scuola sia come ricevere una
raccomandazione all'università di Tokyo, il più prestigioso degli istituti di
istruzione superiore giapponesi.
“Tuttavia, nulla viene facile in questo mondo. Persone mediocri
come te dovrebbero essere ingenui per pensare che potresti
facilmente entrare nel college o sul posto di lavoro che preferisci. "
Le parole di Chiyabashira-sensei sono state diffuse in tutta la stanza.
"In altre parole, stai dicendo che se vogliamo entrare nell'azienda o
nel college di nostra scelta, dobbiamo, almeno, superare la Classe
C?" Chiese Hirata.
"Hai torto. Per realizzare i tuoi sogni di un futuro luminoso, la tua
unica opzione è quella di superare la Classe A. Questa scuola non
garantisce nulla per nessun altro studente. "
“Th-che il ... assurdo! Non ne abbiamo sentito parlare! ”
Uno studente con gli occhiali di nome Yukimura si alzò in piedi. Aveva
legato con Kouenji per il punteggio più alto, indicando che non c'erano
problemi con le sue capacità accademiche.
“Che vergogna. Non c'è niente di più penoso degli uomini che perdono
la calma. " Come spinto dalle parole di Yukimura, Kouenji emise un
sospiro.

"Non ti senti insoddisfatto di essere in Classe D, Kouenji?" Chiese

Yukimura.
"Insoddisfatto? Perché dovrei sentirmi insoddisfatto? Non capisco."

“Perché la scuola dice che siamo così bassi che siamo

sostanzialmente delinquenti e fallimenti. Ci è stato detto che non vi è
alcuna garanzia che avanzeremo verso l'istruzione superiore o
troveremo un lavoro! ”
 “Pah. Assurdità assoluta. È così stupidamente stupido che non riesco
nemmeno a trovare le parole. " Kouenji non smise nemmeno di lucidarsi
le unghie e non si girò verso Yukimura mentre parlava. “La scuola
semplicemente non ha ancora visto il mio potenziale. Sono orgoglioso
di essere grande e apprezzo, rispetto e mi considero più alto di chiunque
altro. Quindi, la scuola che mi colloca arbitrariamente in classe D non
significa nulla. Supponiamo, ad esempio, che ho lasciato la scuola,
starei perfettamente bene. Dopotutto, sono sicuro al 100% che la scuola
piangerebbe per riportarmi indietro. "
Sembrava sicuramente qualcosa che Kouenji avrebbe detto. Era
macho? O narcisismo? È vero che se non ti importava della
classificazione degli studenti della scuola, allora non era un grosso
problema. Se consideravi l'impressionante intelletto e l'abilità fisica di
Kouenji, era difficile immaginare che tutti gli studenti della classe A
potessero essere migliori di lui. Forse era stato assegnato alla classe D
per via della sua personalità piuttosto che delle sue capacità.
“Inoltre, non mi interessa minimamente che la scuola mi aiuti o meno
all'istruzione superiore o alla forza lavoro. È stato deciso che guiderò il
gruppo conglomerato di Kouenji. Che io sia in Classe D o Classe A è una
cosa da poco. "
Era vero che per un uomo il cui futuro era già stato deciso, entrare in
Classe A era lungi dall'essere una necessità. Yukimura, senza parole,
semplicemente si sedette di nuovo.
“Sembra che le tue bolle siano scoppiate. Se avessi semplicemente
capito la dura realtà della situazione fin dall'inizio, allora questo lungo
periodo di homeroom avrebbe potuto significare qualcosa. I tuoi esami
intermedi sono tra tre settimane. Per favore, rifletti sulle cose e fai
attenzione a non abbandonare. Sono sicuro che puoi trovare un modo
per evitare di ottenere segni rossi sulle tue pagelle. Se possibile, sfidati
ad agire in un modo adatto a un individuo esperto. "
Chiyabashira-sensei uscì dalla stanza, chiudendo la porta con una
certa forza per dare maggiore enfasi. Gli studenti segnati in rosso
furono lasciati abbattuti. Persino il
normalmente orgoglioso Sudou fece schioccare la lingua e chinò la testa per
la vergogna.
7.1

"Se non otteniamo più punti, cosa farò?"

"Ho esaurito tutti i miei punti ieri ..."
Durante la pausa, l'aula è scoppiata in un tumulto ... o meglio, nel caos.

“Dimentica i punti. Che diavolo di questa classe ? Perché sono stato

ho messo in Classe D ?!” Yukimura pianse risentito. Un sottile strato di
sudore gli copriva la fronte.
“Aspetta, significa che non possiamo andare al college adesso?
Perché siamo persino andati in questa scuola? Non Sae-chan-sensei ci
odiano o qualcosa del genere?”
Nessuno degli altri studenti ha potuto nascondere la loro confusione.
"Capisco che sei tutto confuso in questo momento, ma tutti hanno
bisogno di calmarsi." Hirata, intuendo che la classe si stava inclinando
verso la crisi, si alzò e tentò di frenare tutti.
“Come dovremmo calmarci? Non sei frustrato dal fatto che ci abbia
chiamato un sacco di fallimenti ?! ” Disse Yukimura.
"Anche se lo fossi, non è meglio per noi unirci per poter cambiare le
cose?" Chiese Hirata.
“Gira le cose? Non sono nemmeno d'accordo con come siamo stati
ordinati in primo luogo! ”
"Capisco. Tuttavia, sedersi qui piagnucolando non ci aiuterà in questo
momento. "
"Cosa hai detto?" Yukimura andò rapidamente da Hirata e afferrò con
forza il suo colletto.
“Calmati, va bene? Sono sicuro che l'insegnante ci ha parlato
duramente, così saremmo stati ispirati a fare meglio, giusto? ”
Quello era Kushida. Scivolò tra i due e li separò, prendendo
delicatamente il pugno a sfera di Yukimura. Proprio come chiunque si
aspetterebbe, Yukimura non ha provato a ferirla e ha fatto di riflesso
mezzo passo indietro.
 “Inoltre, è passato solo un mese da quando abbiamo iniziato qui,
giusto? Come ha detto Hirata-kun, è meglio se tutti facciamo del nostro
meglio insieme. Pensi che mi sbagli? ”
"N-no, è ... Beh, certamente non direi che ti sbagli , ma ..."

La rabbia di Yukimura era quasi completamente svanita. Kushida

guardò tutti in classe ed era quasi come se i suoi occhi riflettessero un
sincero desiderio che lavorassimo insieme.
“Sì, è meglio per noi unirci insieme. Giusto? Non c'è bisogno che tu
combatta, Yukimura. Hirata.”
"Mi dispiace. Ho perso la calma, "ha detto Yukimura.
"Va tutto bene. Avrei dovuto scegliere le parole un po 'più attentamente. "

La presenza di Kushida Kikyou ha riunito tutti. Ho tirato fuori il

cellulare e ho scattato una foto del foglio con i totali dei punti di classe.
Horikita, notandolo, mi guardò con un'espressione perplessa.
"Cosa stai facendo?" lei chiese.
“Non sono ancora riuscito a capire come vengono calcolati i punti.
Hai anche preso appunti, vero? ”
Se potessi capire quanti punti sono stati dedotti in ritardo o parlando in
classe, sarebbe più facile trovare contromisure.
“Non sarebbe difficile capire quei dettagli in questa fase? Inoltre, non
penso che tu possa risolvere questo problema semplicemente
indagando. Tutti nella nostra classe sono arrivati tardi e hanno parlato
troppo spesso. ”
Come aveva detto Horikita, era certamente difficile concludere
qualcosa in base alle informazioni attuali. Inoltre, l'atteggiamento
solitamente freddo e composto di Horikita era sparito. Sembrava
piuttosto impaziente.
"Stai cercando di entrare anche al college?" Mi chiedevo.
"Perché lo chiedi?"
"Bene, quando abbiamo appreso delle differenze tra A e D, sembravi
scioccato."
 “Ma così quasi tutti in questa classe, più o meno. Se ci avessero detto
all'inizio, sarebbe stata una cosa, ma spiegarlo in questa fase?
Impensabile."
Bene, aveva ragione. Probabilmente ci sono state molte lamentele
scontente anche dagli studenti di classe C e B. Dopotutto, la scuola
trattava ogni classe tranne gli avanzi di A like. Cercare di arrivare in
cima era probabilmente la nostra migliore opzione.
"Penso che prima ancora di iniziare a parlare di A o D o altro, dovremmo
assicurarci dei punti."
“Tuttavia, i punti sono solo un sottoprodotto della nostra
performance. Non avere punti non ostacolerà la nostra vita qui a
scuola. Abbiamo opzioni gratuite in quasi ogni curva, giusto? ” Disse
Horikita.
Se ci pensassi in questo modo, sarebbe un sollievo per gli studenti che
hanno perso tutti i loro punti.
"'Non ostacolerà la nostra vita qui a scuola,' eh?”
Se volessi semplicemente cavartela, questo non sarebbe un
problema. Tuttavia, ci sono molte cose che puoi ottenere solo con i
punti. Spettacolo, per esempio. Se la mancanza di opzioni di
intrattenimento non fosse un problema, allora andrebbe bene, ma ...
"A proposito di quanti punti hai speso il mese scorso, Ayanokouji-kun?"
“Hm? Oh, i miei punti? Ho speso circa 20.000, circa. ”
Questo è stato tragico per gli studenti che avevano esaurito i loro
punti. Come Yamauchi, che stava urlando e delirando alla sua
scrivania. Ike aveva anche speso quasi tutti i suoi punti.
"Anche se sfortunati, hanno semplicemente raccolto ciò che hanno
seminato", ha detto Horikita.
Era certamente vero che spendere indiscriminatamente tutti i
100.000 punti in un solo mese rappresentava un lieve problema.
"Ci hanno spinto a spendere tutti i nostri punti nel corso di
questo mese e ci siamo innamorati di questo."
Centomila punti al mese. Anche se tutti avevano pensato
troppo bello per essere vero, eravamo stati troppo felici di preoccuparci.

“Attenzione a tutti. Prima che inizi la lezione, voglio che ascolti

seriamente per un momento. Soprattutto tu, Sudou-kun. " La classe era
ancora in subbuglio, ma Hirata attirò l'attenzione di tutti quando si fermò
sul podio dell'insegnante.
"Tch, che cos'è?" Brontolò Sudou.
“Non abbiamo ottenuto punti questo mese. Questo è un problema
serio, che avrà un impatto enorme sulla nostra vita quotidiana andando
avanti. È impossibile per noi arrivare alla laurea con zero punti, giusto? ”
"Hai assolutamente ragione!" urlò una delle studentesse, la sua voce
piena di disperazione.
Hirata fece un cenno gentile in risposta, simpatizzando con lei.
"Ovviamente. Pertanto, dobbiamo guadagnare punti il prossimo mese.
Per fare ciò, dobbiamo tutti cooperare tra loro. Quindi, per favore, fai
attenzione a non essere in ritardo a lezione o a parlare durante la
lezione. Inoltre, è vietato l'uso dei telefoni cellulari durante le lezioni. ”
“Eh? E perché si arriva a dirci cosa fare? Inoltre, supponiamo che i
nostri punti aumentino. Se non cambiano affatto, è inutile. "
“Finché continueremo a parlare durante le lezioni e in ritardo, i nostri
punti non aumenteranno di sicuro. Sebbene non possiamo andare al di
sotto dei punti zero, l'interruzione conta, senza dubbio, come colpi
contro di noi. "
“Non sono ancora convinto. Inoltre, anche se diventiamo seri e
lavoriamo sodo in classe, i nostri punti non aumenteranno
necessariamente. " Sudou sbuffò e incrociò le braccia in segno di sfida.
Kushida se ne accorse e commentò.
"Bene, l'insegnante ha detto che essere in ritardo e parlare in
classe erano ovviamente cattivi, giusto?"
“Sì, sono d'accordo con Kushida-san. È naturale evitare di fare quelle cose.
"
“Questa è solo la tua interpretazione egoistica. Inoltre, non sai come
aumentare i nostri punti. Prova a parlarmi dopo averlo capito. "
 “Non penso che ci sia qualcosa di particolarmente sbagliato in
quello che hai detto, Sudou-kun. Mi scuso se ti ho fatto sentire a
disagio. " Hirata si inchinò

dirigetevi educatamente verso il Sudou scontento. "Tuttavia,

Sudou-kun, è un dato di fatto che se non cooperiamo tutti, non
otterremo più punti."
"Fai quello che vuoi. Non importa Non mi coinvolgere e basta.
Capire?" Scattò Sudou.
Come se essere nella stanza lo mettesse a disagio, se ne andò
immediatamente. Dovevo chiedermi: sarebbe tornato quando le lezioni
sarebbero iniziate? O non aveva intenzione di tornare affatto?
“Sudou-kun non sa davvero leggere la stanza. È quello che ha fatto
tardi la lezione di più. Non potremmo ancora ottenere alcuni punti anche
senza Sudou-kun? ”
"Si. È davvero il peggiore. Perché è nella nostra classe? "
Hmm. Fino ad ora, tutti avevano goduto la propria vita di lusso al
massimo. Nessuno si era mai lamentato in precedenza di Sudou.
Hirata scese dal podio e, stranamente, si fermò proprio di fronte alla
mia scrivania.
“Horikita-san, Ayanokouji-kun, hai un momento? Voglio parlarti di
come possiamo aumentare i nostri punti. Vorrei che tu mi unissi a me.
Puoi?"
"Perché ci vuoi?" Ho chiesto.
“Voglio sentire le voci di tutti. Tuttavia, se chiedessi a tutti di ponderare,
penso che più della metà della classe probabilmente non la prenderà sul
serio ”.
Quindi, voleva chiederci individualmente? Dubitavo di riuscire a trovare
idee particolarmente utili, ma immaginavo che non potesse far male
parlare. Proprio mentre pensavo che ...
“Mi dispiace, puoi chiedere a qualcun altro? Non sono particolarmente
bravo a discutere delle cose con gli altri ", ha detto Horikita.
 “Non ti forzeremmo a parlare. Se potessi aiutare a pensare a
qualcosa, sarebbe bene. Essere semplicemente lì sarebbe sufficiente
”, ha detto Hirata.
"Mi dispiace, ma non ho alcun interesse per qualcosa di insignificante."
"Questa è la prima prova che stiamo affrontando insieme come una classe
unita D. Quindi ... "
"Mi rifiuto. Non parteciperò. " Le sue parole erano severe, ma composte.
Mentre

aveva considerato la posizione di Hirata, lo aveva rifiutato ancora una volta.

“Io ... vedo. Mi dispiace. Se cambi idea, mi piacerebbe che tu ti unissi a noi.
"
Horikita aveva già smesso di guardare Hirata, che si ritirò abbattuto.
"E tu, Ayanokouji-kun?" chiese.
Onestamente, sarei felice di partecipare. Pensavo che la maggior
parte della classe sarebbe stata coinvolta. Tuttavia, se Horikita fosse
l'unica assente, potrebbe essere trattata allo stesso modo di Sudou.
“Ah… Passo. Mi dispiace."

“No, mi dispiace di averti disturbato. Se cambi idea, fammi

sapere. "
Hirata probabilmente ha capito cosa stavo pensando. Non l'avevo
respinto con forza. Dopo che la discussione terminò, Horikita iniziò
a prepararsi per la lezione successiva.
“Hirata è un ragazzo eccezionale. È in grado di convincere tutti ad
agire così. Le persone possono facilmente deprimersi in queste
situazioni. "
“Questa è una prospettiva, sì. Se potessimo risolverlo facilmente
parlando, allora andrebbe bene. Tuttavia, se uno studente non
intelligente cerca di condurre la discussione, il gruppo cadrà
ulteriormente nel caos, al punto in cui non c'è speranza di salvare
qualcosa. Inoltre, non posso accettare docilmente la mia situazione
attuale. "
 “Non puoi accettare cosa adesso? Cosa intendi?"
Horikita non ha risposto alla mia domanda. Rimase completamente
silenziosa.

7.2

La ragazza era finita per la giornata. Hirata era sul podio, usando il
lavagna per preparare la nostra grande discussione. A causa del potente
carisma di Hirata, quasi tutti nella nostra classe avevano mostrato, ad
eccezione di alcuni come Horikita e Sudou. Quando mi sono guardato
intorno, ho notato che avevano già lasciato la stanza. Ho deciso di
andarmene anche prima che la discussione prendesse il via.
“Ayanokouji!”
Yamauchi apparve all'improvviso da sotto la mia scrivania, la sua
espressione mortale.
“Whoa! Co-cosa? Cosa c'è che non va?"
“Ehi, compralo da me per 20.000 punti. Non posso comprare niente! ” lui
pianse.

Yamauchi mise sulla mia scrivania la console di gioco che aveva

acquistato l'altro giorno. Francamente, non volevo nemmeno la cosa.
"Ma se me lo vendi, con chi dovrei giocare?" Ho chiesto.
“Come diavolo dovrei io so? Dai, va bene, vero? È speciale, quindi è un
buon affare. ”
 "Lo comprerò da te per 1.000 punti."
“Ayanokouji! Dai, sei la mia unica speranza! ”
“Perché sono io l'unico? Non posso permettermelo, comunque. ”
Yamauchi mi guardò con gli occhi pieni di lacrime, il che mi disgustò.
Ho guardato dall'altra parte. Deve aver capito che non mi stavo
mordendo, quindi passò immediatamente a un nuovo obiettivo.
"Professoressa! Il tuo migliore amico ha un favore da chiedere!
Acquista questo sistema di gioco per 22.000 punti! ”
Stava cercando di convincerlo a comprarlo e aveva spudoratamente
aumentato il prezzo.
"Le cose devono essere davvero difficili per le persone che
hanno esaurito i loro punti", ha osservato Kushida osservando
Yamauchi.

“E tu, Kushida? Hai abbastanza punti? Le ragazze hanno molte

necessità, dopo tutto. "
"Sto bene. Per ora, comunque. Ho usato circa la metà dei miei punti. Ho
perso il controllo il primo mese e ho speso troppo, quindi sarà un po
'difficile trattenermi. E tu, Ayanokouji-kun? Stai bene?"
“Deve essere difficile non spendere soldi quando sei così popolare. A
dire il vero, ho appena usato nessuno dei miei punti. Non ho davvero
bisogno di comprare nulla. "
"Perché non hai amici?" lei chiese.
"Hey…"
“Ah, scusa, scusa. Non volevo offendere, ”Kushida si scusò con una
risatina. Era troppo carina quando lo faceva.
"Ehi, Kushida-san, hai un minuto?" Chiese Karuizawa.
"Che succede, Karuizawa-san?"
“Onestamente, ho speso troppi punti e sto seriamente esaurendo.
Alcune delle altre ragazze in classe mi hanno prestato alcuni punti, ma
mi chiedevo se anche tu potessi darmi una mano. Siamo amici, vero?
Ho solo bisogno di 2000 punti da te. "
 Karuizawa non sembrava così seria, ridendo a crepapelle mentre
colpiva Kushida. In tal caso, il rifiuto dovrebbe essere la reazione
istintiva .
"Certo, sicuramente."
Sicuro?! Ho ripetuto in silenzio, ma non erano affari miei. Questo era
un problema per gli amici in questione. Kushida aveva deciso di aiutare
Karuizawa senza nemmeno un pizzico di riluttanza.
"Grazie! Questo è davvero ciò che gli amici sono, eh? A proposito,
ecco il mio numero. Ok ci sentiamo dopo. Ah, Inogashira-san! Ehi, a
dire la verità, ho esaurito troppi dei miei punti ... "
Karuizawa si allontanò proprio così e andò alla ricerca del suo prossimo
obiettivo.
"Sei sicuro? Sai che probabilmente non otterrai quei punti indietro,
giusto? ” Ho chiesto.

“Non posso semplicemente ignorare un amico nel bisogno.

Karuizawa-san ha anche molti amici, quindi penso che sia difficile per lei
non avere punti. ”
"Penso che usare fino a 100.000 punti sia un po 'colpa sua."
"Aspetta, come trasferisci i punti?" Chiese Kushida.
“Karuizawa ti ha dato il suo numero di telefono, vero? Dovresti essere
in grado di farlo con il tuo cellulare. "
“Questa scuola si prende davvero molta cura dei suoi studenti. Ha
anche un modo per aiutare gli studenti come Karuizawa-san. "
È vero, il trasferimento di punti è stato un vero toccasana per
Karuizawa, ma era davvero necessario darle i soldi? Semmai,
sembrava una ricetta per il disastro.
L'altoparlante si animò con un effetto sonoro rilassante e una voce
robotica emise un annuncio.
"Ayanokouji-kun, del primo anno di classe D. Per favore, vieni a trovare
Chiyabashira-sensei nell'ufficio della facoltà."
 "Sembra che l'insegnante voglia vederti."
"Sì ... mi dispiace, Kushida. Devo andare."
Ero sicuro di non aver fatto nulla per farmi chiamare in ufficio. Uscendo
dall'aula, potevo sentire gli sguardi dei miei compagni di classe praticare
un buco nella parte posteriore della mia testa. Timido come un coniglio,
ho trovato l'ufficio della facoltà e sono entrato. Mi sono guardato intorno,
ma non ho trovato Chiyabashira-sensei da nessuna parte. Sconcertato,
ho chiamato un'insegnante ispezionando il suo aspetto in uno specchio.
"Mi scusi, c'è Chiyabashira-sensei qui?"
“Hmm? Sae-chan? Oh, è stata qui solo un momento fa. ”
L'insegnante aveva i capelli mossi e lunghi fino alle spalle , il che la
faceva sembrare matura. Il modo in cui ha detto il nome
di Chiyabashira-sensei li ha fatti sembrare vicini. Erano quasi
maggiorenni e probabilmente amici.
“Deve essersi allontanata per un minuto. Vuoi aspettare qui? ”
"No grazie. Aspetterò nella hall. "
Non mi piaceva essere nell'ufficio della facoltà. Odiavo l'attenzione, quindi
la sala avrebbe fatto

altrettanto bene. Tuttavia, il giovane insegnante mi ha inaspettatamente

seguito.
“Sono Hoshinomiya Chie, responsabile della classe B. Sae e siamo
stati i migliori amici dal liceo. Ecco perché ci chiamiamo a vicenda
Sae-chan e Chie-chan. ”
Quell'informazione sembrava in qualche modo superflua.
“Ehi, perché Sae-chan ti ha chiamato? Eh? Eh? Perché?" lei chiese.
"Nessuna idea."
"Non capisco. Sei stato chiamato in ufficio senza motivo? Hmm?
Come ti chiami?"
Un assalto di domande. Mi ha scannerizzato da cima a fondo, come
se mi stesse dimensionando.
"Mi chiamo Ayanokouji", dissi.
 “Ayanokouji-kun, eh? Oh, wow, è un bel nome. Sei piuttosto popolare,
vero? ”
Quello che era con questo docente eccessivamente amichevole? Si è
comportata più come una studentessa. Se fosse stata una scuola per
soli ragazzi, avrebbe immediatamente catturato il cuore di ogni
studente.
"Ehi, hai già una ragazza?" lei chiese.
"No ... non sono particolarmente popolare."
Ho cercato di sembrare riluttante, ma Hoshinomiya-sensei ha
continuato a spingermi su di me. Mi afferrò le braccia con mani sottili
e delicate.
“Hmm? Che inaspettato. Se fossimo nella stessa classe, non ti lascerei
mai solo. Forse perché sei così innocente? O ti piace giocare duro per
ottenere? ”
Mi ha accarezzato le guance. Non avevo idea di cosa fare.
Probabilmente si fermerebbe se mi leccassi le dita, ma avevo la
sensazione che mi avrebbe espulso.
"Che cosa stai facendo, Hoshinomiya?"
Chiyabashira-sensei è apparso dal nulla. Con un forte tonfo , colpì
Hoshinomiya-sensei sulla testa con i suoi appunti.
Hoshinomiya-sensei si accovacciò e le afferrò il cranio con evidente
dolore.

"Ahia! Per che cos'era quello?" lei pianse.

"Per essere stato coinvolto con uno dei miei studenti."
"Gli stavo facendo compagnia solo mentre ti aspettava, Sae-chan."
“Sarebbe stato meglio se lo avessi lasciato solo. Grazie per
l'attesa, Ayanokouji. Andiamo in ufficio. "
"L'ufficio di orientamento?" Ho chiesto. "Ho fatto qualcosa di male? Ho
cercato di mantenere un profilo basso qui. ”
“Una buona risposta. Venire."
 Mentre mi chiedevo di cosa si trattasse, seguivo Chiyabashira-sensei.
Hoshinomiya-sensei rimase al mio fianco, sorridendo ampiamente.
Chiyabashira-sensei notò e si voltò, il suo viso era molto simile a quello
di un demone.
"Resta", ordinò.
“Dai, non essere così freddo! Non sarà la fine del mondo se ascolto,
giusto? Oltre a Sae-chan, non sei sicuramente il tipo da dare una guida
individuale. Tirare fuori dal nulla un nuovo studente come
Ayanokouji-kun ... Stai cercando qualcosa, mi chiedo? "
Sorridendo , Hoshinomiya-sensei si spostò dietro di me e mi mise le
mani sulle spalle. Ho avvertito una tempesta.
"Allora, Sae-chan, stai cercando di essere dominato da un uomo più
giovane?"
Dominato da un uomo più giovane? Che cosa ha che media?
“Non dire cose così stupide. Non sarebbe possibile. "
“Hee, hai certamente ragione. Non sarebbe possibile per te ,
Sae-chan, ” mormorò Hoshinomiya-sensei , le sue parole
intrecciate con un doppio significato.
“Perché ci stai seguendo? Questa è una questione di classe D. "
“Eh? Non posso andare nella sala di orientamento? Non va bene? Dai,
posso dare anche un consiglio. ”
Mentre Hoshinomiya-sensei continuava a seguirci, una studentessa si
avvicinò a noi, una bellissima ragazza con i capelli rosa chiaro . Non
l'avevo mai vista prima.

“Hoshinomiya-sensei, hai un momento? Il consiglio studentesco

desidera discutere qualcosa con te. " Mi guardò, ma rapidamente
riportò la sua attenzione su Hoshinomiya-sensei.
“Va bene, hai qualcuno che ha bisogno di te. Arrivare ad essa."
Schiaffo! Chiyabashira-sensei colpì Hoshinomiya-sensei sul sedere con
i suoi appunti.
 “Aw! Si arrabbierà con me se rimango ancora in giro. A dopo,
Ayanokouji-kun! Va bene, Ichinose-san. Andiamo all'ufficio della
facoltà. "
Detto questo, si girò sul tallone e se ne andò con la bellissima Ichinose.
Chiyabashira-sensei si grattò leggermente la testa mentre guardava
Hoshinomiya-sensei andarsene. Poco dopo entrammo nella sala di
orientamento, che si trovava accanto all'ufficio della facoltà.
"Così. Perché mi hai chiamato qui? ” Ho chiesto.
"Beh, a tale proposito ... Prima di iniziare, per favore, vieni qui."

Diede una breve occhiata a un orologio appeso al muro, che segnava le

nove e aprì la porta. All'interno c'era un piccolo angolo cottura per ufficio.
Mise un bollitore sopra una stufa.
“Vado a fare il tè. Il verde arrosto va bene? ” lei chiese.
Ho preso il contenitore con la polvere di tè.

“Non fare mosse inutili. Stai zitto ed entra qui. Capire? Non emettere
un suono e resta finché non ti dico che va bene uscire. Se non fai come
ti dico, verrai espulso ", ha detto.
“Eh? Cosa intendi con ... ”

Chiuse la porta dell'angolo cottura senza spiegazioni, lasciandomi lì.

Cosa al mondo stava progettando? Ho fatto come mi era stato detto e
aspettato. Poco dopo ho sentito aprirsi la porta esterna della sala di
guida.
"Ah, entra. Allora, di cosa volevi parlarmi, Horikita?" Ho sentito dire
Chiyabashira-sensei .
Apparentemente Horikita aveva bisogno di una guida.
“Sarò franco. Perché sono stato classificato in classe D? "

"È abbastanza franco."

"Oggi, ci hai detto che la scuola ha classificato gli studenti superiori
nella classe A. Hai detto che la classe D era piena degli avanzi, l'ultimo
bastione dei delinquenti."
 "È vero. Devi considerarti una persona superiore. "
Mi chiedevo come avrebbe reagito Horikita. Scommetto che obietterebbe
con sicurezza.
“Ho risolto quasi tutti i problemi nell'esame di ammissione. Neanche io
ho fatto errori sostanziali nell'intervista. Per lo meno, non avrei dovuto
essere classificato in Classe D. "
Sembra che avrei vinto quella scommessa. Horikita era decisamente il
tipo che si riteneva superiore. Non era nemmeno eccessivamente
autocosciente . Aveva legato per il primo posto nel test, come mostrato
nei risultati del mattino.
“Hai risolto quasi tutti i problemi nell'esame di ammissione, hmm?
Normalmente non potrei mostrare i risultati dell'esame ai singoli
studenti, ma in questo caso farò un'eccezione. Mi è capitato di avere qui
il tuo foglio di risposta. "
“Sei incredibilmente preparato. È ... quasi come se sapessi che
sarei venuto qui per protestare. "
“Sono un istruttore. Capisco la mente di uno studente, almeno in una
certa misura, Horikita Suzune. Proprio come hai detto, hai fatto bene
all'esame di ammissione. Hai ottenuto il terzo test più alto tra gli studenti
del primo anno ed eri vicino agli studenti con il punteggio più alto e il
secondo più alto . Hai fatto molto bene. E hai ragione: non abbiamo
riscontrato particolari problemi nella tua intervista. Al contrario, ti
abbiamo valutato abbastanza bene. "
"Grazie mille. Quindi ... perché?
"Prima di rispondere, perché non sei soddisfatto della classe D?"
“Chi potrebbe essere contento di una valutazione errata? Inoltre, le
classifiche di classe incidono notevolmente sulle nostre prospettive
future. Certo che sono insoddisfatto. "
“Valutazione errata? Forse la tua autovalutazione è troppo alta. "
Chiyabashira-sensei ridacchiò, o meglio, rise apertamente. “Riconosco
che la tua abilità accademica è eccellente. Sei sicuramente molto
intelligente. Tuttavia, chi
deciso che le persone intelligenti sono categoricamente superiori? Non
l'abbiamo mai detto. "
"Ma ... questo è solo buon senso."

"Buon senso? Il buon senso non ha creato la nostra società attuale e

imperfetta? Prima, il Giappone si basava esclusivamente sui punteggi dei
test per separare il superiore e il inferiore. Di conseguenza, gli
incompetenti nella parte superiore cercarono disperatamente di
abbattere gli studenti veramente superiori. Alla fine, abbiamo optato per
un sistema di successione ereditaria. "
Un sistema di successione ereditaria significava che cose come la
posizione sociale, il prestigio e l'occupazione venivano tramandate alle
generazioni future. A quelle parole, gemetti involontariamente. Mi fa
male il petto.
“Sei uno studente capace. Non lo nego. Tuttavia, l'obiettivo di questa
scuola è quello di produrre persone superiori. Se credi che solo gli
accademici ti collocano in una classe superiore, ti sbagli. Questa è stata
la prima cosa che ti abbiamo spiegato.
Inoltre, pensa razionalmente. Avremmo ammesso qualcuno come
Sudou se avessimo deciso la superiorità basata esclusivamente sul
merito accademico? "
“Tch ...”

Nonostante fosse una delle principali scuole preparatorie del

paese, questo posto ha permesso agli studenti di iscriversi per
scopi diversi dagli accademici.
“Inoltre, potresti essere troppo frettoloso nel proclamare che nessuno
sarebbe felice di essere valutato erroneamente. Prendi la Classe A, ad
esempio. Sono sottoposti a un'incredibile pressione da parte della scuola
e sono anche oggetto di estrema invidia da parte delle classi inferiori.
Competere ogni giorno con quel tipo di pressione che ti affligge è molto
più difficile di quanto tu possa immaginare. Ci sono alcuni studenti che
sono felici di essere valutati in modo errato a un livello inferiore. "
"Stai scherzando vero? Non riesco a capire una persona simile. "
"È così? Penso che la Classe D possa vantare alcune di queste
persone. Studenti strani che sarebbero felici di essere messi a un livello
basso. "
Era quasi come se stesse parlando con me.
“Non mi hai ancora dato una spiegazione. Sono stato onestamente
classificato in classe D? Qualcosa è andato storto nella valutazione? Per
favore ricontrolla ", ha detto Horikita.

“Mi dispiace, ma non sei stato ordinato per errore. Sei sicuramente
in classe D. Sei a quel livello. ”
"È così? Poi chiederò di nuovo alla scuola, in un altro momento. "
Apparentemente, non si sarebbe arresa. Horikita aveva semplicemente
stabilito che la sua insegnante di casa era la persona sbagliata da
chiedere.
“Riceverai la stessa risposta da chiunque abbia una posizione più
elevata. Inoltre, non è necessario essere delusi. Come ti ho detto questa
mattina, è possibile che una lezione ne superi un'altra. Potresti
raggiungere la Classe A in modo plausibile prima di laurearti. "

“Non posso immaginare che sarà facile, però. Dimentica il sorpasso

in Classe A; come nel mondo quei disadattati immaturi di classe D
possono guadagnare più punti? Non riesco a vedere come sia
possibile. " Horikita ha detto la verità. La differenza in punti è stata
travolgente.
"Non lo so. Solo tu puoi decidere come percorrere quel sentiero. Ad
ogni modo, Horikita, devi essere in Classe A per qualche motivo
speciale? ”
“Beh ... suppongo che per ora sia abbastanza. Mi scusi. Ma sappi che
non sono ancora convinto di essere stato selezionato correttamente. "
"Inteso. Lo terrò a mente."
Una sedia scricchiolò sul pavimento, segnalando che la discussione era
finita.
“Oh, questo mi ricorda. Ho convocato un'altra persona nella sala di
guida. È qualcuno rilevante per te. "
 “Rilevante per me? No, non puoi dire ... fratello ... »
"Vieni fuori, Ayanokouji", disse l'insegnante.
È stato un brutto momento per rivelarmi. Forse non ci andrei proprio.
"Se non esci, ti farò espellere."
Jeez. Un insegnante non dovrebbe esercitare casualmente l'espulsione
come un'arma.
"Per quanto tempo mi fai aspettare?"
Con un sospiro, entrai nella stanza. Naturalmente, Horikita sembrava
sorpresa e perplessa.

"Stavi ascoltando la nostra conversazione?" Lei mi ha chiesto.

"Ascoltando? So che stavate parlando, ma non ho davvero sentito
niente. Le pareti sono sorprendentemente spesse. "
"Non è vero. Le voci vanno abbastanza bene in cucina. "
Apparentemente, Chiyabashira-sensei voleva trascinarmi in
azione.
"Sensei, perché dovresti farlo?" Horikita notò che tutto ciò era
stato pianificato ed era chiaramente arrabbiato.
“Perché l'ho ritenuto necessario. Ora, Ayanokouji, ti spiego perché ti ho
chiamato qui. " Chiyabashira-sensei respinse le preoccupazioni di
Horikita e spostò la sua attenzione su di me.
"Bene, allora, se mi vuoi scusare ..." mormorò Horikita.

“Aspetta, Horikita. Sarebbe nel tuo interesse rimanere e ascoltare.

Potrebbe fornirti un suggerimento su come raggiungere la Classe A.
"
Horikita si fermò di colpo e si sedette di nuovo.
"Per favore, tienilo breve", ha detto.
Chiyabashira-sensei ridacchiò mentre guardava negli appunti. "Sei
uno studente interessante, Ayanokouji."
"Affatto. Non sono certo interessante come un insegnante con
uno strano cognome come Chiyabashira. "
 “Parleresti così a tutti i Chiyabashira della nazione? Hmm?”
Se cercassi in tutto il paese un'altra persona con il cognome di
Chiyabashira, probabilmente non ne troverai uno.
“Bene, quando ho letto i risultati dell'esame di ammissione, i tuoi
punteggi hanno suscitato il mio interesse. Ero scioccato."
Sui suoi appunti, ho visto un foglio di risposta piuttosto familiare.
“Cinquanta punti in giapponese. Cinquanta punti in matematica.
Cinquanta punti in inglese. Cinquanta punti negli studi sociali. Cinquanta
punti nella scienza. Hai anche segnato cinquanta punti nel recente test
corto. Sai cosa significa questo?"
Una Horikita sbalordita guardò la mia carta di prova e poi spostò la sua
attenzione su

me. "Questa è una coincidenza piuttosto spaventosa", ha detto.

"Oh? Credi che ottenere anni '50 su tutta la linea sia stata una
coincidenza? Lo ha fatto intenzionalmente. "
“È una coincidenza. Non ci sono prove che non lo siano. Inoltre, cosa
guadagnerei manipolando i miei punteggi in primo luogo? Se fossi
abbastanza intelligente da raggiungere punteggi alti, avrei cercato di
ottenere punteggi perfetti. "
Mentre fingevo innocenza, Chiyabashira-sensei sospirò esasperata.
“Sembri davvero uno studente odioso. Ascolta. Solo il 3% degli
studenti ha risolto con successo il quinto problema di matematica.
Tuttavia, l'hai risolto perfettamente e hai utilizzato una formula
complessa per farlo. Tuttavia, il decimo problema del test ha avuto un
tasso di completamento del 76 percento. Hai fatto un errore al riguardo?
È normale?
“Non so cosa sia normale. È stata una coincidenza, te lo dico io. Una
coincidenza."

“Per gridare forte! Rispetto il tuo atteggiamento franco, ma ti causerà

problemi in futuro ", ha detto l'insegnante.
"Ci penserò quando sarà il momento."
 Chiyabashira-sensei girato Horikita uno sguardo che sembrava dire,
cosa si pensa?
"Perché fai finta di non saperlo?" lei chiese.
“Come ho detto, è stata una coincidenza. Non è come se mi stessi
nascondendo che sono un genio o altro. "
"Mi chiedo. Potrebbe essere anche più intelligente di te , Horikita. "
Horikita sussultò. Per favore, non dire nulla di inutile, Chiyabashira-sensei.
“Non mi piace studiare e non ho intenzione di provarci duramente.
Ecco perché ottengo quei punteggi. "
“Uno studente che ha scelto questa scuola non ha detto una cosa del
genere. Tuttavia, alcuni studenti possono avere diversi motivi per
entrare. Tu, per esempio, e anche Kouenji. Penso che tu stia bene con
l'essere in D o A. "
Questa scuola non era l'unica cosa anomala. Anche gli insegnanti erano
strani.

Qualche tempo prima, Chiyabashira-sensei aveva sconvolto Horikita

solo con le sue parole. Era quasi come se gli insegnanti conoscessero i
segreti di ogni studente.
"Quali altri motivi hai?" Chiese Horikita.
"Vuoi che te lo spieghi in dettaglio?"
Ho notato il forte bagliore negli occhi di Chiyabashira-sensei . Era quasi
come se volesse provocare Horikita.
“No, è meglio che ci fermiamo qui. Ancora, e potrei impazzire e
distruggere tutti i mobili qui ", dissi.
"Se lo facessi, Ayanokouji, ti degraderei in Classe E."
"Aspetta, c'è una Classe E?"
"Certamente. Naturalmente, la "E" sta per "espulso". Come in, saresti
cacciato fuori dalla scuola. Bene, suppongo che la nostra
conversazione sia finita. Goditi la vita. "
Che incredibile sarcasmo.
 “Anche io me ne vado. È quasi ora della riunione della facoltà. Ho
intenzione di chiudere la porta, quindi per favore esca. "
Ci ha spinti nel corridoio. Perché Chiyabashira-sensei aveva
convocato entrambi? Non sembrava il tipo da fare cose insignificanti.
"Bene. Dovremmo tornare indietro? " Ho chiesto.
Horikita non rispose e io me ne andai. Probabilmente meglio se
non fossimo insieme in questo momento.
"Aspettare." Horikita chiamò, ma non mi fermai. Se fossi riuscito a
tenermi lontano da lei fino a quando non sarei arrivato nei dormitori,
sarei a casa libera.
"Il tuo punteggio è stato ... davvero solo una coincidenza?" lei chiese.
“L'ho già detto, no? O hai qualche prova che ho ottenuto quel
punteggio apposta? ”
“Non lo so, ma ... anche io non capisco, Ayanokouji-kun. Hai detto che
ti piace evitare problemi, ma non sembri essere interessato alla classe
A. "
"Hai una fissazione straordinaria sulla Classe A."

“Non dovrei? Sto semplicemente cercando di migliorare le mie prospettive

future. "
“Oh, assolutamente. Dovresti. È perfettamente naturale. "
“Quando sono entrato in questa scuola, pensavo che la laurea fosse il
mio unico obiettivo. Ma la realtà è diversa. Non sono nemmeno alla
linea di partenza. ”
Horikita accelerò e iniziò a camminare accanto a me.
"Allora, perché miri alla classe A?"

“In primo luogo, voglio accertare i veri motivi di questa scuola. Perché
sono stato ho messo in Classe D? Chiyabashira-sensei ha detto che ero
stato considerato uno studente di classe D, ma perché? Quando scoprirò
la risposta, mirerò ad A. No, lo farò sicuramente ad A. ”
 “Sarà difficile. Dovrai riabilitare il problema dei bambini. Hai il ritardo
prolungato di Sudou e il taglio della classe, tutti gli altri parlano in classe
e, naturalmente, i punteggi dei test. Anche se gestisci tutto ciò, sei
ancora a zero punti. "
"Lo so. Penso ancora che la scuola abbia commesso un errore con il mio
collocamento. "
L'ansia aveva sostituito la fiducia traboccante di Horikita. Sapeva
davvero che era così? L'unica conclusione che ho potuto trarre da oggi
era che "disperazione" era una parola a due sillabe . Se seguissi le regole
fondamentali della scuola, potresti evitare di perdere punti. Tuttavia, non
era ancora chiaro come trasformare tali perdite in guadagni. Alla classe A
erano stati sottratti solo pochi punti.
Anche se in qualche modo abbiamo trovato un modo efficiente per
aumentare i nostri punti, anche le altre classi potrebbero trovare un
modo per fare lo stesso. Da quando avevamo iniziato con una differenza
sostanziale di punti, avremmo dovuto competere duramente contro le
altre classi in un periodo di tempo limitato.
“Posso capire i tuoi pensieri, ma non penso che la scuola continuerà a
supervisionarci così attentamente. Se lo facessero, non ci sarebbe
alcun significato in competizione ", ha detto Horikita.
"Vedo. Suppongo che potresti pensarlo. Quindi, proverai a
occuparti di questa situazione da solo? ” Ho chiesto.
"Sì."

"Non comportarti così orgoglioso."

Una mano mi ha tagliato il fianco. Horikita ignorò la mia espressione
dolorosa.

“Ow. Senti, capisco come ti senti, ma non puoi risolverlo da solo.

Pensa a Sudou. Anche se migliorerai, il resto della classe ti trascinerà
verso il basso. "
"No. Hai ragione che nessun individuo solitario può risolvere questo
problema. Non arriveremo nemmeno alla linea di partenza senza
l'aiuto di tutti. "
 "Beh, sembra che abbiamo un grosso problema tra le mani."
"Abbiamo tre importanti problemi immediati. I primi due sono il
ritardo e il parlare durante le lezioni. Terzo, dobbiamo assicurarci che
nessuno fallisca l'esame di medio termine. "
"Penso che gestiremo quei primi due numeri, ma gli intermedi ..."
Il breve test che avevamo fatto conteneva alcune domande difficili, ma
nel complesso era stato piuttosto semplice. Anche a quel livello, alcuni
studenti avevano fallito. Onestamente, le loro possibilità di superare
l'esame di medio termine erano scarse.
"Ho bisogno del tuo aiuto, Ayanokouji-kun."
"Aiuto?"
Horikita mi lanciò un'occhiataccia.
“E se rifiuto? Mi piace come hai rifiutato Hirata questa mattina. "
"Vuoi rifiutare?" lei chiese.
"E se dicessi che sarei felice di aiutare?"
“Non avrei mai pensato che l'avresti fatto volentieri, ma dubito che ti
rifiuteresti. Se fatto si rifiutano di lavorare con me, che poi sarebbe la
fine di esso. Non importa quello che ho detto sul nostro futuro, sarei
impotente se rifiutassi. Quindi, mi aiuterai o no? ”
Volevo dire quello che aveva detto prima, quando aveva messo a tacere
Hirata ... Cos'era, di nuovo? Beh, non è come se rifiutassi senza mezzi
termini qualcuno che ha chiesto il mio aiuto. Poi di nuovo, se le avessi
detto che avrei aiutato, probabilmente mi avrebbe buttato a terra fino alla
laurea. Avevo bisogno del cuore di un demone.
"Mi rifiuto", dissi.

“Ho sempre saputo che avresti aiutato, Ayanokouji-kun. Sono grato."

“Non ho detto questo! Ti ho rifiutato! "
“No, ho sentito la voce nella tua testa. Hai detto che avresti aiutato. "
Terrificante! Era come se potesse leggere i miei pensieri.
 "Non so nemmeno come potrei aiutarti, però." Oltre ad essere uno
studente esemplare, Horikita era incredibilmente
arguto. Probabilmente non aveva bisogno delle mie capacità.
“Non ti preoccupare. Non ho bisogno del tuo potere cerebrale,
Ayanokouji-kun. Lascia a me la pianificazione e agisci come ti dico. "
“Eh? Cosa intendi con atto? "
“La nostra mancanza di punti non ti disturba, Ayanokouji-kun? Se
segui le mie istruzioni, ti prometto che vedremo un aumento di punti.
Non mentirei mai. "
“Non so cosa stai cucinando, ma ci sono altre persone su cui puoi
contare. Se facessi amicizia, collaborerebbero con te. "
"Sfortunatamente, nessun altro nella Classe D è facile da manipolare quasi
quanto te."
“No, ci sono diverse persone. Hirata, per esempio. È popolare e
intelligente, quindi sarebbe perfetto. Inoltre, è preoccupato che tu sia
tutto solo, Horikita. "
Se lo avesse contattato, probabilmente sarebbero diventati buoni amici.
“Non va bene. Anche se ha qualche talento e abilità, non posso
usarlo. Per usare un'analogia, pensa ai pezzi nello shogi. In questo
momento, non ho bisogno di un generale d'oro o d'argento. Voglio una
pedina. "
Quindi mi hai appena chiamato una pedina? È così che mi hai chiamato?
"Quindi, se un pedone cooperasse, potrebbe diventare un generale d'oro?"
“Una risposta interessante, ma non sembri il tipo che fa lo sforzo,
Ayanokouji-kun. Inoltre, non hai pensato: "Sono sempre stato un pedone,
non voglio avanzare", sempre? "
Mi aveva abbattuto proprio con il giusto marchio di munizioni. Se fossi
una persona normale, i miei sentimenti sarebbero stati feriti.

“Mi dispiace, ma non posso aiutarti. Non sono adatto per questo ", ho
detto.
“Bene, contattami dopo averci pensato. Aspetto tue notizie."
Horikita non stava prestando attenzione a ciò che avevo detto
minimamente.

Capitolo 8:
 L'Associazione dei guasti 'M ay 1 andavano e venivano, e
prima sapevamo che, la settimana la scuola era finita. Ike
e gli altri avevano iniziato ad ascoltare l'insegnante. Solo
Sudou continuava ad addormentarsi spudoratamente in
classe, ma nessuno cercava di rimproverarlo. Poiché non
avevamo ancora trovato un metodo per aumentare i nostri
punti, apparentemente aveva deciso di non fissare le sue
abitudini. Tuttavia, molti dei nostri compagni di classe
sono cresciuti per disprezzarlo.
Ero un po 'assonnato, me stesso. Era difficile rimanere svegli poco
prima dell'ora di pranzo. Inoltre, ieri sera sono rimasto sveglio a guardare
un video online. Ah, il sonno sarebbe così bello ...
“Ah ?!”
Proprio mentre la mia testa iniziava a oscillare, un improvviso dolore mi
attraversò il braccio destro.
“Qual è il problema, Ayanokouji? Hai gridato. Hai iniziato la tua
fase ribelle o qualcosa del genere? "
“N-no. Scusa, Chiyabashira-sensei. Ho un po 'di sporco negli occhi. "
Normalmente, gli altri studenti avrebbero iniziato a sussurrare. Ma,
diffidando di perdere punti potenzialmente, mi lanciarono invece sguardi
doloranti. Mentre mi strofinavo la puntura sul braccio, lanciai
un'occhiataccia al mio vicino. Horikita brandiva la sua bussola
matematica. Questo era pazzo. Perché aveva anche una bussola pronta
in primo luogo? Non avevi nemmeno bisogno di uno di quelli per questa
scuola. Dopo la lezione, sono andato subito da lei.
“Alcune cose sono vietate! È pericoloso pugnalare qualcuno! ”
"Sei arrabbiato con me?" lei chiese.
“Mi hai fatto un buco nel braccio! Un buco!"
"Che cosa? Quando ti ho pugnalato un ago da bussola, Ayanokouji-kun? ”
"Tieni in mano un'arma pericolosa in questo momento."
 "Quindi, solo perché sto tenendo qualcosa significa che ti ho pugnalato?"
Avevo trascorso gran parte della lezione con gli occhi spalancati,
non a causa della lezione, ma del dolore.
"Stai attento. Se vieni sorpreso a dormire, ciò indubbiamente
porterebbe a una perdita di punti. "
Horikita aveva iniziato ad agire all'interno della Classe D. Le sue
proteste contro la scuola non erano andate da nessuna parte. Ah, che
male! Dannazione, se Horikita si fosse mai addormentata in classe, avrei
restituito il favore. Quando tutti si alzarono per pranzo, Hirata parlò.
“Chiyabashira-sensei ha menzionato che il medio termine sta
arrivando presto. Ricorda che se fallisci, verrai espulso. Pertanto,
penso che sarebbe una buona idea formare un gruppo di studio ".
Apparentemente, l'eroe della classe D aveva iniziato un altro progetto.
“Se trascuri i tuoi studi, otterrai un voto negativo e verrai espulso sul
posto. Voglio evitarlo. Tuttavia, studiare non solo previene l'espulsione;
può anche aiutare a guadagnare punti. Se riceviamo voti alti, la
valutazione della nostra classe dovrebbe migliorare di conseguenza. Ho
chiesto ad alcuni studenti che hanno ottenuto il punteggio più alto nel
test per aiutare a preparare un piano di studi. Quindi, vorrei che le
persone ansiose venissero a far parte del nostro gruppo. Tutti sono i
benvenuti, ovviamente. ”
Hirata fissò direttamente Sudou mentre faceva il suo grande discorso.
“Tch.”
Sudou distolse lo sguardo, incrociò le braccia e chiuse gli occhi. Sin
da quando Sudou aveva calpestato tutto il gioco introduttivo di Hirata,
la loro relazione era stata rocciosa.
“A partire da oggi alle cinque, pianificheremo di studiare in questa
classe per due ore al giorno fino al test. Se desideri unirti a noi, per
favore, vieni quando vuoi. Certo, non mi importa se devi andartene a
metà strada. Questo è tutto ciò che ho da dire. "
Immediatamente dopo che ebbe finito di parlare, molti degli studenti
in difficoltà si alzarono e andarono oltre. C'erano tre persone con voti
sfavorevoli che non si precipitarono a Hirata, però: Sudou, Ike e
Yamauchi. Ike e Yamauchi sembravano incerti

di cosa fare per un momento, ma alla fine rimasero ai loro posti. Non
sapevo dire se temessero che Sudou potesse perdere la pazienza o
perché fossero gelosi della popolarità di Hirata.
8.1

“ Sei libero per pranzo? Vuoi mangiare insieme? ”

Durante la nostra pausa, Horikita si avvicinò e mi invitò a uscire.
“È insolito ricevere un invito da te. Mi sento nervoso."
“Non c'è motivo di esserlo. Posso offrirti un pasto a base di verdure,
se per te va bene. "
Aspetta, non era quello il pasto gratis?
"Sto scherzando. Seriamente, qualunque cosa tu voglia mangiare è su di
me. "
“Ora sono decisamente spaventato. C'è qualche tipo di cattura? ”
Un invito di Horikita era abbastanza sospetto. Anche l'improvvisa
richiesta mi fece fermare.
"Se la gente non può accettare onestamente la gentilezza, allora
l'umanità raggiungerà la sua fine, non è vero?" lei chiese.
"Beh, suppongo di sì, ma ..."
Senza altri piani, ho deciso di seguire Horikita alla caffetteria, dove
ho scelto uno dei set di piatti speciali più costosi. Insieme ci siamo
seduti.
"Bene, allora dovremmo mangiare?" lei chiese. Horikita mi iniziò
intensamente, come se stesse aspettando che io iniziassi.
“Qual è il problema, Ayanokouji-kun? Non hai intenzione di mangiare?
"Oh."
C'è stato sicuramente un problema, non c'è che dire. Tuttavia, non
potevo semplicemente sedermi qui e non mangiare. Lasciare
raffreddare il cibo sarebbe uno spreco. Ho esitato un po 'nella mia
crocchetta.
"So che è piuttosto improvviso, ma voglio parlarti di qualcosa."
"Ho una brutta sensazione riguardo a questo…"
 Proprio mentre mi preparavo a fuggire, mi prese la mano.
“Ayanokouji-kun, chiederò ancora una volta. Mi ascolti? ”
“Ugh ...”

"Sin dall'avvertimento di Chiyabashira-sensei , meno persone sono

arrivate in ritardo o hanno parlato in classe. Quando dico che abbiamo
eliminato più della metà dei motivi per cui la nostra classe si è messa
nei guai, non sto esagerando ".
"Sì è vero. Tuttavia, non è stato davvero un problema difficile per
cominciare. ” Non vi era alcuna garanzia che le cose continuassero in
questo senso, ma almeno questi ultimi giorni erano stati
considerevolmente migliori di prima.
"Il prossimo passo è migliorare le nostre possibilità di segnare
bene a medio termine. Hirata-kun ha iniziato ad agire in tal senso
prima. "
"I gruppi di studio, eh? Bene, suppongo che un gruppo di studio
possa sicuramente aiutare. Solo…"
“Solo cosa? Sembra che tu stia insinuando qualcosa. Qual è il problema?"
"Niente. Non ti preoccupare. Devo dire che è insolito vederti così
preoccupato per gli altri. "
“Non riesco davvero a immaginare di fallire un test. Tuttavia, è vero
che alcuni studenti in questo mondo possono fare proprio questo ”.
“Sudou e gli altri, vuoi dire? Sei vizioso come sempre, vedo. ”
"Sto solo dicendo la verità."
Poiché gli studenti non potevano lasciare il campus, contattare
qualcuno all'esterno o persino frequentare scuole di scuola, la loro
unica opzione era di aiutarsi a vicenda.
“Sono sollevato dal fatto che Hirata-kun abbia creato un gruppo di
studio. Tuttavia, Sudou-kun, Ike-kun e Yamauchi-kun non si sono uniti,
vero? Questo mi preoccupa ", ha detto Horikita.
“Oh, quei ragazzi. Non direi che sono nemici di Hirata, ma non sono
in buoni rapporti con lui. Non si sarebbero uniti. "
 “Quindi, in altre parole, rimane un'alta probabilità che quei tre falliranno.
Per raggiungere la classe A, dobbiamo evitare i demeriti e costruire una
valutazione positiva, giusto? Penso sia molto probabile che buoni
punteggi dei test possano essere d'aiuto

quello."
Suppongo sia naturale che uno studente si aspetti che il proprio voto
rifletta quanto sforzo ha messo nel test.
"E se tenessi anche un gruppo di studio come quello di Hirata, in
particolare per aiutare Sudou e Ike?" Ho chiesto.
"Sicuro. Non avrei obiezioni a questo. Probabilmente lo trovi
piuttosto sorprendente, vero? ”
"Bene, tutto ciò che riguarda il tuo comportamento fino ad ora è stato
sorprendente."
In realtà non sono stato sorpreso, però. Horikita stava facendo tutto
questo a proprio vantaggio. Personalmente, non avrei mai pensato
che Horikita fosse il raffreddore di una persona.
“Bene, capisco che vuoi passare alla classe A. Tuttavia, non pensavo
che avresti optato per metodi ordinari come tutorarli. In genere, agli
studenti che falliscono tendono a non piacere studiare. Inoltre, hai tenuto
le distanze dagli altri studenti dal primo giorno, giusto? Dubito che
qualcuno che considera gli amici inutili sarebbe in grado di riunire
facilmente le persone. "
“Ecco perché te lo sto chiedendo. Fortunatamente, sei già
amichevole con queste persone, giusto? ”
“Eh? Hey aspetta. Non volevi dire ... "
“Sarà più veloce se si tenta di convincerli. Non dovrebbe essere un
problema; sono felici di dire che siete amici, vero? Portali in biblioteca e
li tutorerò. "
"Questo è folle. Credi sinceramente che qualcuno che fa del suo
meglio per condurre una vita assolutamente innocua e inoffensiva sia
in grado di fare qualcosa che richiede reali capacità sociali? "
 “Non è una questione di can o can. Fallo e basta ", ha detto.
Ero il suo cane o qualcosa del genere?
"Puoi mirare alla classe A, ma non coinvolgermi."
“Hai mangiato il cibo a cui ti ho trattato, giusto? Pranzo. Il set speciale.
Un pasto delizioso e delizioso. ”

"Ho semplicemente ricevuto l'onesta buona volontà di un altro essere

umano."
“Sfortunatamente, non è stato per buona volontà. Avevo un ulteriore
motivo. "
“Mi dispiace, non ho sentito una parola che hai detto. Ecco alcuni
punti, mio piacere . Ora siamo pari."
"Mi rifiuto di abbassarmi così tanto da accettare dispense dagli altri", ha
detto.
"Penso che questa potrebbe essere la prima volta che sono davvero
arrabbiato con te ..."
“Quindi cosa farai? Cooperare? O rendermi il tuo nemico? "
"Sembra quasi che mi stia tenendo una pistola alla testa."
"No, non" quasi ". Ti sto davvero minacciando ”, rispose Horikita.
Il potere della violenza era certamente efficace. Bene ... se tutto ciò che
facevo fosse riunirli insieme, non c'era niente di particolarmente
sbagliato nel cooperare. Dopotutto, a causa della posizione di Horikita
contro l'amicizia, non sarebbe efficace nella diplomazia.
Inoltre, ci sono voluti un sacco di tempo e problemi per diventare
amici di Sudou e Ike. Odio che dovessero abbandonare così in fretta.
Sentendo la mia esitazione, Horikita mi premette.
"Non pensi che ti abbia perdonato per aver cospirato con Kushida-san e
avermi invitato con false pretese, vero?" lei chiese.
“Hai detto che non mi avresti incolpato. Sollevarlo non è giusto. "
“L'ho detto a Kushida-san. Non ricordo di averti detto questo ,
Ayanokouji- kun. ”
 "Wow. Giochi sporco. "
"Se vuoi il mio perdono, collabora con me."
Sembrava che non avessi mai avuto una via di fuga, in primo luogo.
In questo frangente, l'unico modo per evitare una seccatura sarebbe
aiutarla.
“Non posso garantire nulla. Stai bene con quello? "
“Credo che troverai un modo. Oh, ecco il mio numero di telefono
ed e-mail. Se succede qualcosa, contattami. "

Sebbene le circostanze fossero insolite, per la prima volta nella mia

scuola superiore avevo ottenuto le informazioni di contatto di una
ragazza. Era di Horikita, però, quindi non ero particolarmente felice.
8.2

Ho dato un'occhiata in giro per la classe. Cosa avrei dovuto fare

adesso? Se dicessi,
"Ehi, vuoi studiare con me dopo le lezioni?" qualcuno verrebbe?
Sudou e io eravamo abbastanza vicini da poterlo fare, ma non ero
sicuro degli altri. Bene, senza nulla da perdere, ho deciso di provare.
“Ehi, Sudou. Hai un minuto? " Ho chiamato mentre tornava in classe
dopo pranzo. Sudava e aveva un po 'di respiro. Probabilmente ha
giocato a basket durante la pausa pranzo.
"Che cosa hai intenzione di fare a medio termine?"
“Oh, quello. Non lo so. Non ho mai studiato seriamente prima ", ha detto.
"O si? Bene, ho proprio la cosa. Volevo formare un gruppo di studio per
incontrarci ogni giorno dopo le lezioni, a partire da oggi. Voglio aderire?"
Sudou mi fissò con la bocca leggermente aperta.
"Sei serio? Se le lezioni mi fanno male, perché studiare dopo le lezioni
sarebbe meglio? Inoltre, ho attività da club, quindi è inutile. Inoltre, farai
tutoraggio? Neanche i tuoi punteggi sono stati eccezionali. "
“Non preoccuparti per quella parte. Horikita è il tutor. "

“Horikita? Non so davvero nulla di lei. Sembra sospetto; Io passo. Starò

bene a stipare il test la sera prima. ”
Sudou si era rifiutato di aderire, proprio come avevo immaginato. Se
persistessi, cadrebbe inascoltato. Accidenti, è stato davvero inutile? Se
provassi a premerlo ulteriormente, potrebbe darmi un pugno. Forse non
c'era modo di aiutarlo. Forse dovrei iniziare con qualcuno più gestibile.
Ho chiamato Ike, che stava suonando al telefono.
"Ehi, Ike, h—"
"Passaggio! Ti ho sentito parlare con Sudou. Gruppo di studio? Non c'è
modo. Non è la mia cosa. "
"Sai che verrai espulso se fallisci, vero?"
 "Bene sì. Avrei potuto ottenere voti insufficienti prima, ma sto facendo
molto

meglio ora. Farò solo la notte prima con Sudou. "

Stava davvero bene con quello? Non sembrava cogliere il pericolo
di questa situazione.
"Se l'ultimo test non fosse stato un tale colpo da ventosa a sorpresa,
probabilmente avrei potuto ottenere, tipo, quaranta punti."
"So cosa intendi, ma non sarebbe meglio restare uniti su questo?" Ho
chiesto.
“Il tempo libero di uno studente delle superiori è prezioso, sai?
Non voglio sprecarlo studiando. "
Mi ha salutato, completamente concentrato sul mandare SMS con una
ragazza. Da quando Hirata era riuscita a trovare una ragazza, Ike era
disperato nel trovare una ragazza tutta sua. Le mie spalle si abbassarono
mentre tornavo al mio posto. Forse se avessi detto a Horikita che avrei
fatto del mio meglio, mi avrebbe perdonato.
"Non va bene", ha detto.
"Uh, cosa intendi con quello?" Ho chiesto.
"Ho detto 'non va bene.' Davvero non pensavi che sarebbe stato così
semplice, vero? ”
Accidenti. Aveva completamente ignorato il mio appello. Che sfacciata.
"No certo che no. Ho ancora 425 piani rimanenti, ”brontolai.
Mi sono guardato intorno nella stanza. Contrariamente alla
tensione della classe, il pranzo aveva un'atmosfera più amichevole,
sebbene più rumorosa.
Avevo bisogno di un metodo per convincere gli studenti riluttanti a
piegarsi e lavorare. Inoltre, avevo bisogno di un modo per farli studiare
durante il tempo libero, non durante le lezioni. Normalmente non mi
coinvolgerei, ma erano in pericolo di espulsione.
Ero sicuro che Sudou avrebbe partecipato se ne avesse avuto la
possibilità. Ora non avevo altra scelta che trovare una sorta di
incentivo. Avevo bisogno che pensasse che ci sarebbe stato un
bonus succoso che avrebbe ottenuto studiando. Richiederei qualcosa
di concreto e di facile comprensione. Qualcosa di efficace.
E poi mi ha colpito!
Benedetto da una rivelazione divina, mi voltai, con gli occhi spalancati,
verso Horikita.

“Anche se sei il tutor, far studiare Sudou e Ike non è un'impresa facile.
Avrò bisogno di più delle tue abilità. Mi potete aiutare?" Ho chiesto.
“'Altre mie capacità'? Cosa dovrei fare esattamente? ”

"Cosa ne pensi di questo? Se ottengono un punteggio perfetto, accetti

di essere la loro ragazza o qualcosa del genere. Coglieranno sicuramente
l'occasione se offriamo quel tipo di incentivo. Le ragazze sono una
grande motivazione per i ragazzi. "
"Vuoi morire?" lei chiese.
"No, preferirei vivere."
“Ho ascoltato perché pensavo che avessi un piano serio. Ero un
idiota a pensarlo. "
No, credevo davvero che sarebbe stato efficace. Sarebbe il più grande
impulso a studiare che abbiano mai avuto in tutta la loro vita. Tuttavia,
Horikita chiaramente non capiva gli uomini.
“Okay, che ne dici di un bacio? Se ottengono un punteggio perfetto, dai loro
un bacio. ”
“Allora, davvero non vuoi morire?”
"No, sarebbe ancora preferibile vivere."
Qualcosa di affilato mi colpì la nuca. Accidenti. Horikita sicuramente
non ha riconosciuto il valore dei miei metodi. Sarebbe eccezionalmente
efficace, però. Bene, ciò significava che dovevo tornare al tavolo da
disegno. Mentre lo consideravo, notai qualcuno abbastanza evidente.
Non era Hirata, ma un'altra persona che poteva facilmente radunare la
classe intorno a lei: Kushida Kikyou.
 Aveva un bell'aspetto, ovviamente, ed era brillante ed energica. Era così
socievole che chiunque, indipendentemente dal sesso, poteva chattare
con lei liberamente. Inoltre, Ike era follemente innamorato di Kushida,
mentre Sudou e gli altri avevano almeno una buona impressione di lei.
Inoltre, i suoi punteggi dei test erano relativamente alti. Lei è stata
assolutamente perfetta.
"Hey!"
Proprio come ho chiamato, mi sono ricordato che Horikita non voleva
essere amica di Kushida. Mi sono fermato lì.

"Che cos'è?" Chiese Kushida.

"Oh ... non è niente."
A Horikita fondamentalmente non piaceva mescolarsi con altre
persone. Quando Kushida e io avevamo tentato di mettere in atto
l'operazione Friendship, Horikita aveva reso furioso. Horikita
probabilmente non approverebbe il coinvolgimento di Kushida.
Metterei in pausa il mio piano fino a quando Horikita tornò nei
dormitori.
8.3

B rima Lo sapevo, classe era finita per la giornata. Horikita partì

rapidamente e
è andato dritto a casa. Era giunto il momento di attuare il mio piano.
Avevo bisogno di catturare Kushida.
"Ehi, hai un minuto?" Ho chiamato mentre si preparava a tornare nel
dormitorio. Kushida si voltò.
“Oh, è insolito che tu venga a parlarmi, Ayanokouji-kun. Hai bisogno
di qualcosa?" lei chiese.
"Si. Se per te va bene, possiamo parlare fuori? ”
"Beh, stavo per incontrarmi con i miei amici, quindi non ho molto
tempo, ma ... okay."
Sorridendo, mi seguì, non trovando traccia di spiacevolezza. Dopo che
abbiamo girato l'angolo della sala, Kushida ha aspettato che parlassi.
Stavo tremando per l'eccitazione.
“Rallegrati, Kushida. Sei stato selezionato come ambasciatore di
buona volontà. Domani inizia il tuo duro lavoro. "
“Uh, cosa? Mi dispiace, ma cosa intendi? ” lei chiese.
Ecc. Ecc., Ecc. Le ho sostanzialmente spiegato che volevo formare un
gruppo di studio per salvare Sudou e gli altri. Certo, le ho anche detto
che Horikita sarebbe stata un tutoraggio.
“Pensavo che avresti potuto usare questo gruppo di studio come
un modo per avvicinarti a Horikita. Cosa pensi?" Ho chiesto.
“Beh, voglio avvicinarmi a lei, ma ... beh, non me ne preoccuperò
adesso. Inoltre, è naturale aiutare un amico nel bisogno. "
Questa ragazza era semplicemente troppo brava. Sembrava voler
davvero impedire l'espulsione di Ike e Sudou.
“Stai davvero bene con questo? In caso contrario, non ti costringerò a unirti
", dissi.
 “Ah, mi dispiace. Non ho esitato perché non mi è piaciuta l'idea. Ho
esitato perché ero felice. "
Kushida si appoggiò al muro, calciandolo delicatamente.
“È crudele espellere qualcuno per ottenere un brutto voto. Non è
terribile dover dire addio dopo aver lavorato per diventare amici di tutti?
Quando Hirata-kun ci disse che aveva in mano un gruppo di studio, lo
ammirai molto. Ma potresti dire che Horikita è stata molto più attenta di
me. Ha notato Sudou e quegli altri ragazzi, dopo tutto. È come se
Horikita stesse iniziando a pensare ai suoi compagni di classe come
amici. Farò tutto il possibile per essere utile! ”
Kushida mi prese per mano e sorrise. Whoa, era seriamente troppo
carina! Non c'era un uomo vivo che non si sarebbe innamorato di
quel sorriso.
 Non potevo permettermi di lasciarmi trasportare, però. Ho
provato a sembrare sicuro e inoffensivo.
"Grande! Potremmo sicuramente usare il tuo aiuto. Se ci sei, le
nostre possibilità miglioreranno cento volte. "
“Ah, ma c'è solo una cosa che voglio chiederti. Voglio partecipare
anche al gruppo di studio ", ha detto Kushida.
“Eh? Veramente?"
"Sì. Voglio studiare con tutti. "

I miei desideri si erano avverati tutti. La presenza di Kushida

illuminerebbe il nostro gruppo di studio, che altrimenti sarebbe
piuttosto triste. Tuttavia, dal momento che non ha ottenuto voti cattivi,
non c'era davvero un motivo per cui fosse lì.
"Allora, quando iniziamo?" lei chiese.
"Abbiamo in programma di iniziare domani." Nella mia mente, ho aggiunto,
almeno Horikita .
"Vedo. Quindi dovrò parlare con tutti entro la fine della giornata. Ti
contatterò più tardi, okay? ”
"Oh, hai bisogno di Sudou e delle informazioni di contatto degli altri?"
"Va bene. Ce l'ho già. Le uniche persone i cui numeri non ho sono tu e
Horikita-san, in realtà ... "
Beh, non lo sapevo.
"Potrebbe essere troppo avanti, ma voi due state già insieme?" Chiese
Kushida.
“Dove l' hai sentito? Horikita e io siamo amici ... no, solo vicini di casa. "
“È una grande voce tra le ragazze della nostra classe, sai. Dicono che
anche se Horikita-san è sempre sola, sembra andare molto d'accordo
con te, Ayanokouji-kun. E voi ragazzi mangiate insieme, dopo tutto. ”
Hmm, quindi le ragazze avevano già iniziato a diffondere voci su di noi.
"È un peccato, perché, sfortunatamente, non succede nulla del
genere tra me e Horikita."
"Quindi, non c'è alcun problema a scambiare i numeri di telefono, giusto?"
 "Affatto."
E così, ho il numero di un'altra ragazza.

8.4
 Stavo rilassandomi nella mia stanza quella notte quando ho ricevuto un
messaggio di testo
di Kushida.
Yamauchi-kun e Ike-kun hanno detto okay! ( · W · ) b
È stato veloce.
Ike mi aveva fatto un cenno di saluto quando avevo cercato di invitarlo
prima. La presenza di una ragazza aveva probabilmente avuto un ruolo
importante nel cambiare idea. La lussuria aveva un potere illimitato.
Ho appena contattato Sudou in questo momento, ma ho una buona
sensazione a riguardo! (^ W ^)

Un altro messaggio di testo. Wow. Di questo passo, probabilmente

riuniremmo tutti domani. A causa di questi rapidi sviluppi, ho pensato
che sarebbe stata una buona idea trasmettere informazioni a Horikita.
Ho scritto un messaggio sostanzialmente dicendo che avevo l'aiuto di
Kushida, che Ike e Yamauchi avevano accettato di venire e che anche
Kushida avrebbe partecipato. Quindi ho inviato il messaggio a Horikita.
"Tutto ok. È ora di fare il bagno, penso. ”
Nel momento in cui mi alzai dal mio letto, Horikita chiamò.
"Ciao?" Ho risposto.
"Non capisco bene il messaggio che mi hai appena inviato", ha detto.
“Cosa vuoi dire con non capisci? Ho scritto tutto chiaro come un
giorno, vero? Ho detto che probabilmente quei tre ragazzi sarebbero
venuti domani ”.
“Non quella parte. La parte su Kushida. Non lo sapevo. "
“Le ho chiesto poco fa. Avere qualcuno come Kushida dalla nostra
parte aumenta le probabilità di riunire tutti. Così le ho chiesto, e ora
stanno arrivando Sudou, Ike e Yamauchi. Va bene?"
“Non ricordo di averti dato il permesso di farlo. I suoi voti non
mancano nemmeno. "
“Va bene, guarda. Chiedendo a Kushida, che ha trascorso più tempo
in rete, di aiutarci, le nostre possibilità di successo sono notevolmente
migliorate. "

“Non mi piace. Non avresti dovuto prima chiedere la mia approvazione? ”

“Capisco che odi le persone estroverse come Kushida. Ma questo non
è solo un mezzo per raggiungere un fine? O preferiresti provare a
radunare tutti da solo? ”
"Bene…"
Horikita sembrò finalmente capire che prendere Kushida a bordo
era una buona cosa. Ma, essendo orgogliosa, non poteva
semplicemente accettarlo.
“Non abbiamo neanche molto tempo prima del test. Capire?"
Pensaci, non abbiamo avuto molto tempo per far funzionare il piano di
Horikita. Tuttavia, Horikita era chiaramente bloccato e incapace di
prendere una decisione improvvisa. Rimase in silenzio per un momento.
"Capisco. Suppongo che qualsiasi cosa valga la pena fare richiede
sacrificio. Tuttavia, Kushida può solo aiutare a radunare gli studenti.
Non le è permesso di unirsi al gruppo di studio. "
"Ma perché? Questa era la sua condizione per aiutarci. Sei ridicolo ”,
dissi.
“Non le permetterò di entrare nel nostro gruppo di studio. Mi rifiuto di
muovermi su questo. "
“Riguarda quello che è successo al caffè? Torni a Kushida per averti
ingannato? ”
“Questo non ha nulla a che fare con quello. Non ha fallito il test. Invitare
persone extra significherà solo più tempo speso e maggiore confusione
".
Sebbene il suo argomento sembrasse logico, dubitavo che fosse la
sua vera ragione per escludere Kushida.
"Non ti piace apertamente Kushida?" Ho chiesto.
"Non ti senti a disagio seduto accanto a qualcuno che odi?"
“Huh?”
 Non capivo davvero cosa significasse Horikita. Kushida aveva cercato
più duramente di chiunque di fare amicizia con Horikita. Non riuscivo a
immaginare perché Horikita odiasse Kushida.
"Supponiamo che i ragazzi decidano di non venire se Kushida è fuori?"

"Siamo spiacenti, la revisione di questi materiali di prova richiede

più tempo del previsto. Sto terminando la chiamata qui. Buona notte."
"Hey aspetta!"
Mi ha attaccato, come previsto da un misantropo. Tuttavia, se
volevamo raggiungere la Classe A, il compromesso era necessario. Ho
collegato il telefono al caricabatterie e mi sono sdraiato, riflettendo su
tutto quello che era successo dalla cerimonia di ingresso.
"Prodotto difettoso, eh?"
Era così che lo studente del secondo anno ci aveva chiamato il nostro
primo giorno. In altre parole, non eravamo solo difettosi;
fondamentalmente non riuscivamo a servire il nostro scopo. Quelle
erano le parole che avevano usato per ridicolizzarci. Perfino Horikita,
che sembrava impeccabile, probabilmente aveva dei difetti propri. Potrei
capire perché fosse stata arrabbiata oggi.
"Cosa dovrei fare?"

Dovrei provare a forzare Horikita? Nel peggiore dei casi , sarebbe

partita. Se Horikita non insegnasse al gruppo di studio, perderebbe il
tempo di tutti. Con il cuore pesante, ho chiamato Kushida.
"Ciao?"
Ho sentito qualcosa come un forte vento che soffia nel telefono. Ma
presto si estinse.
"Ti stavi asciugando i capelli o qualcosa del genere?" Ho chiesto.
"Oh scusa. L'hai sentito? Ho appena finito, quindi non preoccuparti. "
Kushida era appena uscita dal bagno ... Non era il momento di
perdersi nelle fantasie.
"Uh, è davvero difficile per te dirtelo, ma ... Possiamo fingere di non
averti mai chiesto di aiutare a riunire tutti?"
 Si interruppe e poi rispose: "Uhm, perché?" Sembrava curiosa
piuttosto che arrabbiata.
"Mi dispiace. Non posso spiegare adesso. Le cose sono diventate un po
'complicate. "

"È così? Suppongo che Horikita-san si sia opposto alla mia partecipazione.
”
Non lo avevo insinuato, ma Kushida era riuscito a riprenderlo.
“Non ha nulla a che fare con Horikita. È il mio male. "
"Va bene. Non sono particolarmente arrabbiato. Horikita sembra
davvero non mi piaccia, quindi mi aspettavo che avrebbe rifiutato. "
Potresti chiamarlo intuizione di una donna.
“Comunque mi dispiace. È un peccato, da quando sono venuto da te per
chiedere aiuto e tutto il resto. ”
"Va bene. Non devi scusarti, Ayanokouji-kun. Ma io ... non penso che
Horikita-san sarà in grado di riunire Sudou-kun e gli altri da sola. "
Non potevo negarlo.
“Ehi, cosa ha detto Horikita-san , però? Era contro di me quando
radunavo persone o non voleva che mi unissi al gruppo di studio? "
Kushida era così morta, era come se fosse stata in piedi accanto a
me quando Horikita ha chiamato.
"L'ultimo. Mi dispiace davvero di ferire i tuoi sentimenti. "

“Ah, va tutto bene. Davvero, non scusarti, Ayanokouji-kun. Horikita-san

ha questo tipo di aura impenetrabile intorno a lei, come se non
permettesse alle persone di avvicinarsi a lei. Mi aspettavo questo. "
Era troppo percettiva.
“Tutti hanno accettato di aderire perché ho detto che avrei partecipato,
però ... Non avresti potuto mentire e dirmi che non potevo partecipare?
Sono preoccupato che se sanno che non vengo ora, probabilmente i
ragazzi si arrabbieranno a Horikita-san ... "
Kushida mi ha spaventato un po '. Non le è sfuggito nulla.
 "Potresti lasciarmi le cose questa volta?" lei chiese.
"Lascialo a te?"
“Porterò tutti domani. Certo, verrò anch'io. "
"Quello è ..." ho iniziato.

“Andrà tutto bene. O puoi risolvere tutti questi problemi,

Ayanokouji-kun? Sai, riunire tutti senza di me? "
Sfortunatamente, una cosa del genere era probabilmente impossibile.
"Capisco. Lascio a te, quindi. Non so davvero cosa succederà,
comunque. ”
“Non ti preoccupare. Non sarai responsabile di nulla,
Ayanokouji-kun. Bene, ci vediamo domani. "
Poco dopo, la mia chiamata con Kushida terminò. In qualche modo,
ero ancora più esausto di quando avevo finito di parlare con Horikita.
Anche se Kushida ha detto che tutto andava bene, avevo i miei dubbi.
Horikita si opponeva incessantemente a chiunque non le piacesse,
indipendentemente da chi fossero. Era dolorosamente ovvio che ciò
sarebbe finito in un disastro. Sentendomi ansioso, mi diressi in bagno.
Ho deciso di smettere di pensare a domani. Non importa quanto mi
angosciassi, domani sarebbe arrivato e alla fine sarebbe finito. Le cose
avrebbero funzionato, in qualche modo.
8.5

H orikita era stato imbronciato tutta la mattina. Sarebbe stato carino se

avesse avuto
adorabile quando era arrabbiata. Se avesse gonfiato le guance
arrossate, sarebbe stata abbastanza carina da far svenire qualsiasi
uomo. Tuttavia, rimase inespressiva e silenziosa, rifiutandosi di
riconoscere la mia esistenza. Se dovessi ignorarla, probabilmente,
tirerebbe fuori la sua bussola. Dopo una giornata particolarmente lunga,
abbiamo finalmente finito la lezione.
"Hai riunito tutti nel gruppo di studio?"
Le sue prime parole per me includevano "gruppo di studio".
Stava sicuramente insinuando qualcosa.
“Kushida li sta portando. Mi chiedo se parteciperà ”, ho risposto.
“Kushida-san, hmm? Pensavo di aver specificato che non le
era permesso di partecipare ... "
Soddisfatto, Horikita partì per la biblioteca e io lo seguii. Kushida mi
fece un occhiolino troppo carino mentre me ne andavo. Insieme, Horikita
e io ci assicurammo un lungo tavolo in fondo alla biblioteca e
aspettammo gli altri.
"Ho portato tutti!"
Kushida arrivò dove eravamo seduti. Dietro di lei c'era ...
“Kushida-chan ci ha parlato di questo gruppo di studio. Non voglio
essere espulso dopo aver appena iniziato. Grazie!"
Ike, Yamauchi e Sudou si erano presentati tutti. Tuttavia, avevano
portato un visitatore inaspettato, un ragazzo di nome Okitani.
“Eh? Okitani, anche tu hai fallito? ” Ho chiesto.
“Oh, n-no. Non esattamente. Ero molto vicino al fallimento, quindi ero
preoccupato ... Non è giusto per me unirmi a voi? È un po 'difficile entrare
a far parte del gruppo di Hirata ... ”Okitani mi guardò, gonfiando le sue
graziose guance leggermente arrossate. Era snello, con i capelli blu
tagliati in un bob corto. Un ragazzo attratto da qualcosa di femminile
avrebbe potuto gridare "Sono innamorato!" al momento. Se Okitani non
fosse un uomo, lo sarebbe

sono stati pericolosi.

"Va bene se anche Okitani-kun si unisce a noi?" Kushida chiese a
Horikita. Dopotutto Okitani aveva segnato trentanove nel test.
Probabilmente voleva partecipare solo per essere al sicuro.
“Finché sei preoccupato di fallire, non mi dispiace. Ma devi essere
serio ", ha detto Horikita.
"Oh ok."
Okitani si sedette, apparentemente felice. Kushida cercò di sedersi
accanto a lui, cosa che Horikita notò sicuramente.
“Kushida-san, ha Ayanokouji-kun non vi dico? Voi-"
"Sono anche preoccupato di ottenere un brutto voto", ha detto Kushida.
"Tu ... non hai segnato male sul piccolo test."
“Sì, ma a dire la verità, sono stato fortunato. C'erano molte domande a
scelta multipla, sai? Quindi ho indovinato circa la metà di loro. In verità,
sono appena passato. "
Kushida ridacchiò adorabilmente, grattandosi leggermente la guancia.

“Penso di essere allo stesso livello di Okitani-kun, se non leggermente

peggio. Quindi voglio unirmi al gruppo di studio per evitare di ottenere
un voto negativo. Va bene, vero?
Non potevo nascondere la mia sorpresa per l'inaspettato schema di
Kushida. Prima aveva confermato che Okitani avrebbe potuto unirsi al
gruppo di studio, quindi aveva girato i tavoli su Horikita. Ora Horikita
avrebbe dovuto permetterle di unirsi.
"Bene" ringhiò Horikita.
"Grazie." Kushida sorrise, si inchinò e si sedette. Portare Okitani
probabilmente faceva parte del suo piano da sempre. Lo aveva
effettivamente usato per giustificare l'adesione al gruppo.
“Segnare meno di trentadue significa fallire. Fallisci se ottieni
esattamente trentadue punti? ” Chiese Sudou.
 “No, sei al sicuro se totalizzi almeno trentadue punti. Sudou, puoi

ce la fai, vero? Disse Ike.

Perfino Ike era preoccupato per Sudou. Naturalmente quei ragazzi
vorrebbero conoscere la soglia esatta.
“Non importa davvero. Il mio obiettivo è che tutti segnino cinquanta ", ha
detto Horikita.
"Gah, non sarà troppo dura?"
“Puntare a pattinare è pericoloso. Il fatto che tu non riesca facilmente a
raggiungere quella soglia mi preoccupa. "
Di fronte al solido argomento di Horikita, i fallimenti
semplicemente annuirono con riluttanza.
"Ho incluso la maggior parte di ciò che verrà trattato in questo test.
Mancano solo circa due settimane, ma ho intenzione di guidarti
attraverso tutto. Se non capisci qualcosa, chiedi. "
"Ehi, non capisco la prima domanda." Sudou lanciò un'occhiataccia a
Horikita. Ho provato anche a leggere il primo problema.
“A, B e C hanno complessivamente 2.150 yen. A ha 120 yen in più
rispetto a B. Inoltre, dopo che C ha dato a B due quinti del suo denaro, B
avrebbe 220 yen in più di A. Con quanto yen A ha iniziato in origine? ”
Un problema con equazioni simultanee, eh? La prima domanda di
prova avrebbe dovuto essere quella che uno studente delle superiori
poteva facilmente risolvere.
“Prova a pensarci. Se ti arrendi all'inizio, non arriverai da nessuna
parte. "
"Senti, non so affatto studiare" disse Sudou.
"Tutti sono entrati in questa scuola."
Questa scuola non ha accettato persone basate esclusivamente sui
punteggi dei test. Molto probabilmente Sudou era stato accettato a
causa della sua eccezionale capacità fisica. Se lo guardassi in quel
modo, probabilmente non verrebbe espulso a causa dei brutti voti?
 "Ugh, neanche io capisco." Ike, ugualmente sconcertato, si grattò la testa.
"Capisci, Okitani-kun?" Chiese Horikita.
"Vediamo ... A più B più C è 2.150 yen. Quindi, A è uguale a B più 120.
Quindi ... "

Okitani iniziò a scrivere una serie di equazioni. Kushida, seduta

accanto a lui, si guardò alle spalle.
“Sì, sì, sembra giusto. E allora?
Potresti certamente chiamare Kushida audace o addirittura
audace. Aveva affermato di aver appena evitato di fallire, e ora
insegnava a Okitani.
“Onestamente, gli studenti delle scuole medie del primo e
secondo anno potrebbero facilmente risolvere questo problema. Se
inciampi qui, sarà impossibile per te continuare ", ha detto Horikita.
"Allora, come, siamo come i bambini delle scuole elementari?" Sudou
ringhiò.
“Come ha detto Horikita-san , sarà brutto se vieni inciampato qui. I
problemi di matematica nel breve test erano su questo difficile, ma gli
ultimi problemi erano davvero difficili. Non ho capito come risolverli ", ha
detto Okitani.
"Ascolta. Questo può essere facilmente risolto utilizzando un
sistema di equazioni simultanee. " Senza esitazione, Horikita prese la
penna e si mise al lavoro. Sfortunatamente, sembrava che solo
Kushida e Okitani avessero capito.
"Cosa sono anche le equazioni simultanee?" chiese Ike.
"Me lo stai chiedendo seriamente?" disse Horikita.
Wow, questi ragazzi non avevano mai studiato affatto, sembrava.
Sudou gettò la sua matita meccanica sulla scrivania.
"Fermare. Ho finito. Questo non funzionerà. "
Sudou aveva smesso prima ancora che potessimo iniziare. Horikita
ribollì silenziosamente in questo pietoso spettacolo.
 “Aspetta, tutti. Facciamo un tentativo. Se impari a risolvere questi
problemi, puoi applicare ciò che impari alle domande del test. Va
bene? Va bene?" Disse Kushida.
“Bene, se lo dice Kushida-chan , credo di poterci provare. Ma se
Kushida-chan insegnasse, probabilmente proverei ancora di più ”.
"U-um ..." Kushida sembrava pronto a chiedere a Horikita, ma Horikita
rimase in silenzio. Il suo rifiuto di rispondere anche a "Sì" o "No" era
preoccupante. Però,

se fosse rimasta in silenzio molto più a lungo, i fallimenti avrebbero

potuto abbandonare questo gruppo di studio. Kushida prese una
decisione e afferrò la matita meccanica.
“Come ha detto Horikita-san , puoi risolvere questo problema
utilizzando un sistema di equazioni simultanee. Quindi proviamo a
scriverli. "
Rapidamente, scrisse tre equazioni. Sembrava che gli altri stessero
facendo del loro meglio, ma sembrava ancora senza speranza. Sembrava
più una detenzione che un gruppo di studio. Sembrava che non capissero
minimamente i suoi metodi.
“Quindi, la risposta che ho ricevuto è 710 yen. Cosa hai preso?"
Kushida, fiducioso nella capacità di Sudou di seguirlo, gli lanciò un sorriso.
“Um, quindi hai usato questo per ottenere la risposta? Come?" chiese.
"Uh ..." Kushida si rese immediatamente conto di quello che era
successo. Nessuno di loro ha capito.
"Mi dispiace, sei troppo ignorante e incompetente", disse Horikita,
che fino a quel momento era rimasto in silenzio. "Se non riesci a
risolvere questo problema, rabbrividisco seriamente al pensiero di ciò
che il futuro porterà".
"Sta 'zitto. Questo non ha nulla a che fare con te. " Sudou
sbatté la scrivania, comprensibilmente irritato da Horikita.
"Hai ragione. Questo non ha nulla a che fare con me. La tua
sofferenza non mi influenzerà affatto. Ti compatisco. Devi aver passato
tutta la vita a scappare da tutto ciò che ha rappresentato una sfida ", ha
detto.
“Di 'quello che vuoi. Gli accademici saranno inutili in futuro, comunque. "
“Gli accademici saranno inutili in futuro? Questo è un argomento
interessante. Come lo giustifichi? ”
“Non mi interessa se non riesco a risolvere questo problema. Lo
studio è inutile. Cercare di diventare un giocatore di basket
professionista mi aiuterà molto di più ".
“Non corretta. Una volta che impari a risolvere questo tipo di problemi,
la tua intera vita cambierà. In altre parole, studiare aumenta la possibilità
che tu risolva i problemi che affronti. È lo stesso principio del basket. Mi
chiedo se, finora, hai giocato a basket secondo il tuo set di regole.
Quando lotti nel basket, scappi da esso come fai dallo studio? Dubito
che tu prenda

pratica del basket sul serio. Sei un piantagrane naturale, qualcuno

che causa sempre un'interruzione. Se fossi il tuo consulente, non ti
lascerei entrare nella squadra. "
“Tsk!” Sudou si avvicinò a Horikita e l'afferrò per il colletto.

“Sudou-kun!” Kushida afferrò il braccio di Sudou più velocemente di

quanto potessi muovermi. Nonostante le intimidazioni di Sudou, Horikita
non sussultò. Ha semplicemente risolto Sudou con uno sguardo gelido.
“Non mi interessi minimamente, ma posso dire che tipo di persona sei
solo guardandoti. Vuoi giocare a basket professionistico? Credi
onestamente di poter realizzare un sogno così infantile in questo
mondo? Un semplice come te che si arrende subito non potrebbe mai
sperare di diventare professionista. Inoltre, anche se sei riuscito a
diventare un giocatore professionista, dubito che guadagneresti un
reddito annuo sufficiente per vivere. Sei uno sciocco ad avere aspirazioni
così irragionevoli. "
"Voi!"
Era chiaro che Sudou era sull'orlo della perdita del controllo. Se avesse
alzato il pugno, avrei dovuto lottare con lui.
 “Quindi, ti arrendi immediatamente allo studio o a scuola in generale?
Quindi scarta i tuoi sogni di giocare a basket e trascorri le tue giornate
lavorando duramente in un penoso lavoro part-time . "
“Mah. Va bene. Smetterò, ma non è perché è difficile. Mi sono preso
un giorno libero dalle attività del mio club per questo, e alla fine è stata
una completa perdita di tempo. Dopo!" Disse Sudou.
"Che cosa strana da dire. Studiare è difficile. " Horikita ha sparato a
Sudou. Se Kushida non fosse stato lì, Sudou probabilmente avrebbe
colpito Horikita. Infilò i libri di testo nella borsa, senza nemmeno
nascondere la propria irritazione.
"Ehi, stai bene?"

“Non mi interessa. È inutile preoccuparsi di qualcuno a cui manca

qualsiasi motivazione. Anche se sta affrontando l'espulsione, non ha
voglia di combattere. "
“Ho pensato che fosse strano per qualcuno come te, che non ne ha

amici, per mettere insieme questo gruppo di studio. Probabilmente

volevi solo chiamarci stupidi. Se non fossi una ragazza, ti
schiaffeggerei. "
“Quindi, ti manca il coraggio di colpirmi? Non usare il mio genere
come scusa ", ha detto Horikita.
Il gruppo di studio appena riunito stava già cadendo a pezzi.
“Anche io sto smettendo. In parte perché non posso occuparmi di
studiare, ma soprattutto perché sono infastidito. Potresti essere
intelligente, Horikita-san, ma ciò non significa che puoi comportarti
come se fossi migliore di noi. " Ike, chiaramente stufo, gettò anche
l'asciugamano.
“Non mi importa se vieni espulso. Fai quello che vuoi ”, rispose Horikita.
"Beh, mi limiterò a tirare una notte tutta."
"Interessante. Non sei venuto qui perché non puoi studiare? ”
 "Tch ..." Anche l'Ike tipicamente accomodante si irrigidì sotto il
pungiglione dei commenti pungenti di Horikita. Yamauchi iniziò anche a
mettere via il suo libro di testo. Alla fine, Okitani, facilmente influenzato,
si alzò dal suo posto.
"I- Va davvero bene, tutti?" balbettò.
"Andiamo, Okitani."
Ike lasciò la biblioteca, seguito dall'esitante Okitani. Ora rimanemmo
solo Kushida, Horikita e io. Presto anche Kushida avrebbe probabilmente
raggiunto il suo limite e se ne sarebbe andata.
"Horikita-san, non saremo in grado di studiare con nessuno se le
cose continuano così ..." mormorò Kushida.
“Sicuramente mi sbagliavo. Anche se questa volta li avessi aiutati a
evitare il fallimento, avremmo affrontato un simile dilemma poco dopo.
Dovremmo attraversare di nuovo questa irritazione. Alla fine falliranno.
Finalmente capisco quanto sia stato improduttivo. Non ho tempo per
questo. "
"Aspetta, cosa vuoi dire?"
"Voglio dire che è meglio sbarazzarsi del peso morto."
Questa è stata la conclusione definitiva di Horikita. Se gli studenti in
difficoltà venissero espulsi, i punteggi medi dei test della classe
aumenterebbero e non dovremmo impegnarci ulteriormente.

“Quindi, questo è ... H-hey, Ayanokouji-kun. Puoi dire qualcosa?"

Mormorò Kushida.
"Se questa è la risposta di Horikita, allora non va bene?"
"Lo pensi anche tu , Ayanokouji-kun?"
“Beh, non voglio gettarli ai lupi o altro, ma non sono il tutor. Non
posso farci niente. " Alla fine, mi sono sentito simile a Horikita.
"Va bene. Vedo." Kushida prese la sua borsa e si alzò in piedi, la
sua espressione si oscurò. “Ho intenzione di fare qualcosa. Bene, ci
proverò. Non voglio assolutamente che tutto cada a pezzi così in
fretta. "
 “Kushida-san. Ti senti davvero così? ”

"È sbagliato? Non voglio abbandonare Sudou-kun, Ike-kun e

Yamauchi-kun. ”
“Anche se fosse così che ti sei sentito veramente, non me ne
importerebbe particolarmente. Ma non penso che tu voglia davvero
salvarli ”, ha detto Horikita.
"Che cosa? Non capisco. Perché dici cose del genere, Horikita-san?
Perché cerchi di antagonizzare le persone? È ... molto triste. "
Kushida chinò brevemente la testa, poi ci guardò di nuovo. Lei ha
incontrato i nostri occhi.
"Bene allora. Ci vediamo domani, ”sussurrò.
Detto questo, Kushida se ne andò. All'improvviso, eravamo di nuovo
solo noi due. Ci siamo seduti nel silenzio completo della biblioteca.
“Beh, è stato doloroso. Il gruppo di studio è già finito ", dissi.
"Sembra così."
Il silenzio divenne quasi opprimente.
“Suppongo che tu fossi l'unico a capirmi , Ayanokouji-kun. Sei
almeno un po 'meglio di quegli idioti senza valore. Se c'è qualche
argomento con cui stai lottando, potrei insegnarti. "
"Passo, grazie."
"Torni nel tuo dormitorio?" lei chiese.

"Ho intenzione di trovare Sudou e gli altri e fare due chiacchiere con loro."
"Non c'è nulla da guadagnare dall'associarsi con persone che
probabilmente verranno espulse presto."
“Voglio solo parlare con i miei amici. Hai un problema con quello? "
“È incredibilmente egoista. Li chiami tuoi amici, ma stai
semplicemente a guardare mentre vengono espulsi. Dal mio punto di
vista, sei crudele. "
 Beh, di certo non potevo negarlo. Horikita non aveva torto. Alla
fine, studiare era solo la prova dell'autostima di un individuo .
“Non nego ciò che hai detto. Posso anche capire perché dovresti
definire stupido qualcuno come Sudou. Tuttavia, Horikita, non dovresti
cercare di capire la situazione di Sudou? Se sperava solo di diventare un
giocatore di basket professionista, allora scegliere questa scuola in
primo luogo ha poco senso. Non pensi che lo capiresti meglio se
considerassi le sue ragioni per iscriversi? ”
"Non interessato." Horikita mi congedò e tornò al suo libro di testo. Solo.

8.6

Ho lasciato la biblioteca e ho inseguito Kushida. Volevo ringraziare per

il suo lavoro
così difficile riunire il gruppo di studio e scusarsi. Inoltre, volevo fare
tutto il possibile per andare d'accordo con una ragazza così carina, sai?
 Tirando fuori il mio cellulare, ho raccolto le informazioni di contatto di
Kushida. Sebbene fosse la seconda volta che chiamai, mi sentii nervoso
a contattarla. Il telefono squillò due volte, poi tre volte. Tuttavia, non ha
raccolto. Non si è accorta che mi chiamavo? O si stava rifiutando di
rispondere?
Kushida non era nel campus, quindi ho continuato a cercarla. Quando
sono entrato nella scuola, ho intravisto qualcuno che sembrava Kushida
da dietro. Erano già le sei del pomeriggio , quindi le uniche persone qui
avrebbero dovuto essere coinvolte nelle attività del club. Bene, questo
era Kushida stavamo parlando. Probabilmente stava aspettando che
uno dei suoi buoni amici finisse le cose del club.
Ho deciso di continuare l'inseguimento. Se fosse occupata, le
parlerei di nuovo più tardi. Tenendo presente ciò, ho insistito. Ho tirato
fuori un paio di scarpe da interno dai cubicoli nel corridoio, ma non ho
visto Kushida. L'avevo persa? Pensavo di averlo fatto, fino a quando
non ho sentito il debole tintinnio di scarpe.
L'ho seguita su per le scale fino al secondo piano. Il suono dei passi
continuò fino al terzo piano. Il livello successivo era il tetto, no? Gli
studenti erano liberi di usare il tetto durante l'ora di pranzo, ma avrebbe
dovuto essere chiuso a chiave dopo le lezioni. Mentre lo ritenevo strano,
salivo le scale, cercando di nascondere la mia presenza nel miglior modo
possibile nel caso in cui si stesse incontrando con qualcuno. Poi, mi
sono fermato a metà strada.
Qualcuno era lassù.
Mi sono appoggiato delicatamente al corrimano e ho sbirciato
attraverso una crepa nella porta sul tetto. Attraverso l'apertura, ho
intravisto Kushida. Nessun altro era con lei. Stava aspettando qualcuno?
Un appuntamento in un posto così appartato ... Potrebbe forse
aspettare il suo ragazzo? Se così fosse, potrei finire alle spalle da tutti i
lati. Mentre io

angosciata per come sgattaiolare via, Kushida posò lentamente la

borsa a terra.
E poi…
 "Ahhh, così fastidioso!"
La sua voce era così bassa che non sembrava affatto Kushida.
“È seriamente fastidiosa! Dio, che irritazione. Sarebbe meglio se fosse
appena morta ... "
Brontolò tra sé e sé, come se cantasse le parole in una specie di
incantesimo o maledizione.
“Ugh, odio le ragazze snob e snob che pensano di essere così carine.
Perché è una tale arpia? Una ragazza marcia come lei non può proprio
tutorarmi. "
Kushida era infastidita da ... Horikita?
“Ah, è la peggiore! È solo il peggio, il peggio, il peggio! Horikita, sei
così fastidioso! Sei così dannatamente fastidioso! ”
Mi sembrava di aver intravisto un altro lato di questa ragazza gentile, la
persona più popolare della nostra classe. Probabilmente non voleva che
nessun altro vedesse questo lato oscuro. Una voce nella mia testa mi
sussurrò che era pericoloso restare qui.
Tuttavia, è emersa una domanda strana. Perché aveva accettato di
lavorare con me se provava un tale odio per Horikita? Ormai Kushida
avrebbe dovuto capire perfettamente la personalità e il comportamento
di Horikita. Avrebbe potuto rifiutare di aiutare, o semplicemente lasciato
il gruppo di studio a Horikita, o altrimenti lavarsi le mani dal
coinvolgimento.
Perché forzarsi nel gruppo di studio? Voleva andare d'accordo
con Horikita? O voleva avvicinarsi ad un altro partecipante?
Niente di tutto ciò aveva senso. Non riuscivo a spiegare il suo
ragionamento.
No. Potrebbe aver mostrato segni di questo fin dall'inizio. Non ci avevo
mai pensato prima, ma considerando lo stato in cui si trovava in quel
momento, avevo un sospetto. Forse, Kushida e Horikita erano ...
In ogni caso, dovevo allontanarmi da lì. Kushida probabilmente non
voleva che nessun altro sentisse la sua diatriba. Ancora nascosto, ho
cercato rapidamente di andarmene.
 Colpo !
Avevo dato un calcio alla porta molto più forte di quanto mi
aspettassi. Era stato inaspettatamente rumoroso, davvero. Kushida si
irrigidì e smise di respirare. Sarei diventato immediatamente suo
nemico. Voltandosi, Kushida mi fissò. Ero stato visto.
Dopo un breve silenzio, Kushida chiese freddamente: "Cosa ... ci fai qui?"
“Mi sono perso un po '. Scusate. Mio cattivo, mio cattivo. Adesso vado. "
Kushida mi guardò dritto, vedendo chiaramente attraverso la mia ovvia
menzogna. Non avevo mai visto uno sguardo così intenso prima.
"Hai sentito?" lei chiese.
"Mi crederesti se dicessi di no?" Ho risposto.
"Vedo…"
Kushida scese rapidamente le scale. Appoggiò l'avambraccio
sinistro contro la base della mia gola e mi spinse contro il muro. Il suo
tono di voce, le sue azioni, tutto in lei era completamente diverso dal
Kushida che conoscevo.
Questa nuova Kushida aveva un'espressione terrificante, che potevo
quasi paragonare a quella di Horikita.
"Se dici a qualcuno quello che hai appena sentito, non ti perdonerò."
Le sue parole erano di ghiaccio e non pensavo fossero una minaccia
inattiva.
"E se lo dicessi?"
"In tal caso, direi a tutti che mi hai violentato", ha detto.
"Questo è un falso addebito, lo sai."
"Va bene. Non sarebbe falso. "

Le sue parole avevano peso e potere, lasciandomi incapace di

rispondere. Mentre parlava, Kushida mi afferrò il polso destro e
lentamente aprì la mia mano. Mi spinse il palmo della mano contro il
seno morbido.
"Cosa stai facendo?" Ho chiesto. Cercai in fretta di allontanarmi, ma
lei mi spinse sul dorso della mano.
 “Le tue impronte digitali sono sui miei vestiti. Questa è la prova della mia
richiesta. Lo sto facendo

grave. Capire?"
"Capisco. Lo faccio davvero. Quindi lascia andare la mia mano. "
 “Lascerò questa divisa nella mia stanza senza lavarla. Se mi tradisci,
lo consegnerò alla polizia. "
Guardai Kushida per un po 'mentre teneva la mia mano premuta contro di
lei.
"È una promessa", ha detto.
Kushida si allontanò da me. Anche se questa è stata la prima volta
che ho sentito il seno di una ragazza, ho scoperto di non ricordare la
sensazione.
“Ehi, Kushida. Qual è il tuo vero io? "
"Non sono affari tuoi."
"Vedo. Beh, mi chiedevo qualcosa. Se odi Horikita, non devi
coinvolgerti con lei, giusto? ”
Sapevo che probabilmente non le sarebbe piaciuta quella domanda,
ma ero curioso della sua motivazione.
“È brutto desiderare che piaccia a tutti? Capisci quanto sia difficile
realizzarlo? Non puoi saperlo, vero? lei chiese.
"Beh, non ho tanti amici, quindi credo di no."
Sin dal primo giorno di scuola, Kushida aveva fatto uno sforzo per
scambiare informazioni di contatto, invitare e, naturalmente, parlare con
la pessimista Horikita. Si potrebbe facilmente immaginare quanto
sarebbe difficile e dispendioso in termini di tempo .
"Almeno in superficie, volevo sembrare andare d'accordo con Horikita."
"Ma lo stress che ha continuato a costruire, eh?"

"Si. Questo è quello che voglio dalla vita, però. In questo modo, la
mia esistenza ha un significato. " Lei rispose senza esitazione.
Kushida aveva un modo di pensare singolare. Le sue regole interne
richiedevano che si avvicinasse a Horikita.
“Lascia che ti dica una cosa, mentre ne ho la possibilità. Io
disprezzo assolutamente gli uomini comuni, cupi come te. ”
La fantasia di un simpatico Kushida che avevo portato fino ad ora era
stata distrutta, ma in realtà non ero così scioccato. La maggior parte
delle persone possedeva sia un volto pubblico che un sé interiore
privato, dopo tutto. Tuttavia, mi sembrava che Kushida lo stesse
raccontando entrambi

la verità e mentire proprio ora.

“Sto solo ipotizzando, ma tu e Horikita vi conoscete prima di
quest'anno? Forse entrambi avete frequentato la stessa scuola in
passato? ”
Nell'istante in cui l'ho detto, Kushida rabbrividì in risposta.
“Cosa ... non so cosa intendi. Forse Horikita-san dire qualcosa su di
me?” scattò lei.
“No, ho avuto l'impressione che fosse la prima volta che ti
incontrassi. Ma qualcosa sembrava strano. "
"Strano?"
Ricordai la prima volta che Kushida mi aveva parlato.
"Hai imparato il mio nome solo quando mi sono presentato per la prima
volta, giusto?"
"E allora?" Kushida rispose in tono piatto.
“Bene, dove hai imparato il nome di Horikita? All'epoca non si era
ancora presentata a nessuno. L'unica persona che sapeva era Sudou, ma
dubito che lo avresti già incontrato. "
In altre parole, Kushida non avrebbe avuto la possibilità di
imparare il nome di Horikita.
"Ti sei avvicinato a me per poterla spiare, vero?"
“Stai zitto. Sentirmi parlare mi irrita, Ayanokouji-kun. Voglio solo
sapere una cosa. Giuri che non dirai mai a nessuno quello che hai
imparato qui oggi? ”
"Lo giuro. Anche se lo facessi, non è come se qualcuno mi credesse.
Giusto?"
Tutta la classe si fidava e amava Kushida. La differenza tra noi era
come la notte e il giorno.
 "Va bene. Ti credo, Ayanokouji-kun. " Kushida chiuse gli occhi ed
espirò lentamente. "Horikita-san è piuttosto insolita, vero?"
"Sì, direi che è davvero insolita."
“Le altre persone non la influenzano, o meglio, le tiene lontane

tutti gli altri. È l'esatto contrario di me. "

Kushida e Horikita erano davvero opposti polari.
"Sai, Ayanokouji-kun, sei l'unico a cui Horikita-san si apre."
"Apetta un minuto. Lei non si apre a me. Assolutamente no."
“Anche così, sembra fidarsi di te più di chiunque altro. Tra tutte le
persone che abbia mai incontrato, Horikita sembra il più diffidente degli
altri e tuttavia anche il più sicuro di sé. Di certo non si fiderebbe di
nessuno senza valore, anche se erano incredibilmente gentili. "
"Quindi, pensi che abbia un buon istinto per le persone?"
“Ecco perché ho detto di crederti. Ayanokouji-kun, sei
fondamentalmente indifferente agli altri, vero? ”
Non ricordavo di aver fatto nulla che l'avrebbe fatta pensare così, ma
Kushida sembrava fiduciosa nella sua valutazione.
“Non è un giudizio fuori luogo . Di nuovo sull'autobus, non hai
mostrato alcun interesse a rinunciare al tuo posto alla donna
anziana. ”
Ah, ecco di cosa stava parlando. Aveva capito cosa stava
succedendo quel primo giorno. Aveva capito che non avevo intenzione
di rinunciare al mio posto.
"Se credi che sto dicendo la verità, allora non diffonderai voci inutili",
dissi.
"Se fossi davvero così sicuro di te, non mi saresti sentito bene il seno."
“Beh, questo è ... ero davvero agitato. Sono stato preso dal panico per un
secondo. "
La sua espressione severa si sciolse in un'impazienza.
 "Quindi, Kushida, avrei ragione a pensarti come il tipo di ragazza che
permette ai ragazzi di toccarsi il seno?"
Mi ha dato un calcio più forte che potevo. Nel panico, ho afferrato la
ringhiera.
“Ehi, guardalo! Avrei potuto cadere e farmi molto male! ”

"Ti ho preso a calci perché hai detto qualcosa di stupido!" Kushida

scattò, il viso arrossato dalla rabbia.
"Ehi, aspetta un minuto."
Sembrava ancora furiosa. Kushida tornò su per le scale, afferrò la sua
borsa e tornò con un grande sorriso.
"Torniamo insieme", disse allegramente.
"Oh. Sicuro."
Il suo atteggiamento era drasticamente cambiato, come qualcosa del
Dr. Jekyll e del signor Hyde . Era così drastico che mi chiedevo se avevo
fatto un brutto sogno. Era di nuovo il suo solito sé solare. Non saprei
dire quale Kushida fosse quella vera.
8.7

Mi chiesi cosa sarebbe successo con la Classe D. Onestamente, una

parte di me sentiva
come questi erano problemi di altre persone. Tornato nella mia stanza,
ho iniziato a guardare una sorta di spettacolo di varietà con una
sensazione di completa apatia. Guardando il mio telefono, ho visto
che avevo ricevuto un messaggio dalla chat di gruppo.
Il messaggio diceva , Satou si unisce al gruppo. Satou era una
ragazza particolarmente allegra nella nostra classe.
Hiya! Ike-kun mi ha invitato a unirmi quando stavamo parlando prima.
Con nulla da contribuire, non ho risposto e ho continuato a leggere.
Ho sentito di quello che è successo oggi. Horikita è davvero frustrante, eh?
Ero davvero incazzato con lei. Sudou era pazzo. L'ha quasi perso.
Penso che l'avrebbe colpita.
Se la vedo domani, mi potrebbe colpire lei. Ero davvero seccato con lei oggi.
Ah ah ah ah, sarà un grosso problema se la colpisci. Sarebbe eccessivo!
Ehi, ho un'idea. A partire da domani, che ne dici di ignorarla completamente?
Ah, l'ho sempre ignorata (lol) Voglio in qualche modo colpirla con un po
'di rimborso. Preoccupala un po 'e fallo piangere, sai? Fai qualcosa come
nascondere le sue scarpe.
Ah ah, cosa state ragazzi? Lol lol lol, ma in un certo senso voglio vederla
contorcersi.
Poco dopo che Satou si unì alla chat di gruppo, Horikita divenne
l'argomento principale di discussione.
Ehi, Ayanokouji-kun, vuoi prendere parte al bullismo su Horikita lol Nah,
Ayanokouji-kun è ossessionato da lei, quindi probabilmente non può.
Ehi, da che parte stai? La nostra o Horikita?
Supponevo che l'irritazione di tutti con Horikita fosse inevitabile. Se
trattassi gli altri come faceva Horikita, inevitabilmente non ti piacerebbe.
Ma colpirla sarebbe andata troppo lontano e non riuscivo a capire come
qualcuno potesse perdonare ignorandola o nascondendola. Quello era
bullismo e comportarsi in quel modo avrebbe lasciato poco

differenza tra loro e Horikita.

Ehi, stai leggendo la chat, giusto? Hey! Ayanokouji-kun, da che parte
stai?
Non sto dalla parte di nessuno. Se voi ragazzi volete maltrattarla, non ti
fermerò.
Quindi, sei neutrale. Questa è la risposta più furba lol.
Pensa a quello che vuoi, ma non otterrai nulla da questo. Se la scuola
viene a sapere che la stai maltrattando, ti causerà problemi. Tienilo a
mente.
Quindi, stai attaccando Horikita, eh? Ah ah

Poiché non potevamo vederci faccia a faccia, era più facile per loro
essere cretini. Se io e Ike avessimo avuto questa conversazione di
persona, dubitavo che si sarebbe comportato in questo modo.
Tuttavia, concentrando la propria rabbia su Horikita, gli altri stavano
costruendo solidarietà. Sarebbe una perdita di tempo continuare a
chattare inutilmente in questo modo. Ho deciso di interrompere questa
conversazione.
Se Kushida avesse sentito parlare di questo, probabilmente ti avrebbe odiato.
Lol.
Dopo aver inviato quel messaggio, ho chiuso il mio telefono. Ho
ricevuto una risposta immediata ma l'ho lasciata sola. Quei ragazzi
probabilmente non farebbero niente di stupido, e Satou
probabilmente non farebbe nulla senza la collaborazione degli altri.
Ho aperto la mia finestra, ascoltando gli insetti che ronzano dagli
alberi vicini. Le cavallette del kubikirigisu hanno fatto quel cinguettio
acuto , mi chiedevo? La leggera brezza notturna scuoteva la mia finestra.
Avevo incontrato Horikita il giorno della cerimonia di entrata. Ci era
appena capitato di essere messi nella stessa classe, e poi mi era stato
assegnato il posto accanto al suo. Prima che me ne rendessi conto, sarei
diventato amico di Sudou e Ike. Inoltre, ero stato catturato nella trappola
della scuola e buttato giù fino in fondo. Horikita aveva cercato di aiutare
a riparare la nostra situazione, ma la sua personalità aveva rovinato tutto,
spingendola ulteriormente in isolamento. Ora, altre persone si eccitavano
al pensiero di maltrattarla.
Avrei dovuto essere al centro di questa situazione, eppure mi sentivo
come se stessi andando oltre.

No, andare alla deriva è la parola sbagliata. Non è stata una situazione
piacevole. Mi sentivo come se fossi nella confusione, perché non
conoscevo l'urgenza della quasi espulsione. Questo era il problema di
tutti gli altri, non il mio, quindi non è stato registrato come importante.
"Solo un pazzo non userebbe le sue abilità innate."
Quelle parole mi sono rimaste in testa.
“Un pazzo, eh? Mi chiedo se sia quello che sono, dopo tutto. "
Mentre chiudevo la finestra, le risate cacofoniche della televisione
mi trafissero le orecchie.
8.8

Non riuscivo a dormire, quindi mi alzai e me ne andai. Ho comprato un

po 'di succo dal
distributore automatico della hall e tornò verso l'ascensore.
“Hmm?”
Vidi che l'ascensore si era fermato al settimo piano. Curioso, ho
deciso di dare un'occhiata alla CCTV , che mostrava cosa stava
succedendo all'interno della cabina dell'ascensore. Ho visto Horikita,
ancora vestita con la sua uniforme scolastica.
"Beh, non ho davvero bisogno di nascondermi, ma ..."
Vederla potrebbe essere imbarazzante in questo momento, quindi mi
sono nascosto dietro il distributore automatico. Horikita arrivò al primo
piano.
Guardando diffidente nei dintorni, uscì dall'edificio. Dopo che era
svanita nella notte, ho deciso di seguirla. Tuttavia, mi sono nascosto
di nuovo istintivamente dopo aver girato l'angolo.
Horikita si fermò sulle sue tracce. Ho sentito che un'altra persona era con
lei.
“Suzune. Non pensavo che mi avresti seguito così lontano ”, ha detto.
Era partita nel cuore della notte per incontrarsi con un ragazzo?
“Mah. Sono molto diverso dalla ragazza inutile che conoscevi una
volta, Niisan. Sono venuto qui per prenderti. "
"Prendimi, hmm?"
Niisan? Al buio, non riuscivo a vedere la persona con cui stava
parlando. Stava incontrando suo fratello maggiore?
“Ho sentito che sei stato inserito nella classe D. Suppongo che nulla sia
cambiato davvero negli ultimi tre anni. Sei sempre stato determinato a
seguirmi e, di conseguenza, non noti i tuoi difetti. Scegliere di venire in
questa scuola è stato un errore. ”
“È ... ti sbagli. Ti mostrerò. Raggiungerò subito la Classe A, quindi ... ”
 "È inutile. Non raggiungerai mai la Classe A. In effetti, la tua classe
andrà in pezzi abbastanza presto. Le cose in questa scuola non sono
così semplici come pensi. "
"Sicuramente, sicuramente raggiungerò ... "
“Te l'ho detto, è inutile. Sei davvero una sorellina disubbidiente. "
Il fratello di Horikita si avvicinò a lei. Dal mio nascondiglio, lo vedevo
chiaramente.
Era il presidente del Consiglio studentesco Horikita. Non mostrava
alcun segno di emozione. Era come se stesse fissando un oggetto poco
interessante. Afferrò la sorella minore per il polso - non offrì
resistenza - e la spinse contro il muro.
“Non importa come cerco di evitarti, resta il fatto che tu sei la mia
sorellina. Se le persone qui intorno conoscessero la verità, sarei umiliato.
Lascia subito questa scuola. "
" Non posso farlo ... Raggiungerò sicuramente la Classe A. Ti faccio
vedere!"
“È incredibilmente stupido. Vuoi rivivere il dolore del passato? ”
"Niisan, io ..."
"Non possiedi né le capacità né le qualità necessarie per raggiungere
la Classe A. Fallo passare per la testa."
Avanzò, come se stesse per agire. La situazione sembrava carica di
pericoli. Rassegnato ad affrontare la rabbia di Horikita, balzai fuori dal
mio nascondiglio e inseguii suo fratello.
Prima che sapesse che ero lì, gli ho afferrato il braccio destro, che
stava usando per bloccare sua sorella.
"Che cosa? Tu ... ”Fissò il suo braccio e si girò lentamente verso di
me con un forte bagliore negli occhi.
“A-Ayanokouji-kun ?!” Gridò Horikita.

“Stavi per buttare a terra tua sorella, vero? Ti rendi conto che il
pavimento qui è di cemento, giusto? Potresti essere fratelli, ma
dovresti conoscere la differenza tra giusto e sbagliato. "
"Ascoltare di nascosto non è una qualità ammirevole", ha detto.
 “Bene. Allora lascia andare. "
"Questa è la mia linea."
Ci guardammo l'un l'altro in completo silenzio.
"Smettila, Ayanokouji-kun", disse Horikita, con voce tesa. Non avevo
mai sentito la sua voce così.
Con riluttanza, ho rilasciato suo fratello. Immediatamente, ha cercato
di rovinarmi in faccia. Istintivamente ho fatto un passo indietro per
evitarlo. Per un ragazzo così leggero, era un cattivo attaccante. Ha
quindi puntato un calcio acuto al mio punto incustodito.
"Guardalo!"
Aveva abbastanza potere da buttarmi fuori con un colpo.
Sembrando leggermente confuso, espirò profondamente, allungò il
braccio destro e aprì la mano.
Se gli avessi afferrato la mano, probabilmente mi avrebbe
buttato a terra. Invece, gli ho schiaffeggiato la mano.
 “Buoni riflessi. Non immaginavo che potessi sfuggire a tutti i miei
colpi così in fretta. Inoltre, sembravi capire abbastanza bene cosa
stavo cercando di fare. Ti è stato insegnato? "
Dopo che gli attacchi sono cessati, sono iniziate le domande.
“Sì, mi hanno insegnato pianoforte e calligrafia. Inoltre, quando
ero alle elementari, ho vinto un concorso musicale nazionale ",
dissi.
“Anche tu sei in classe D, vero? Che ragazzo unico, Suzune. ”
Dopo aver lasciato andare sua sorella minore, si voltò verso di me.
"No. A differenza di Horikita, sono abbastanza incompetente. "
“Suzune, questo ragazzo è tuo amico? Sono sinceramente sorpreso. "
“Lui ... non è mio amico. Solo il mio compagno di classe. " Horikita
affrontò completamente suo fratello, come per negarlo.
“Continui a confondere l'indipendenza con la solitudine. E tu,
Ayanokouji. Con te in giro, le cose potrebbero diventare interessanti. "
Mi passò davanti e scomparve nella notte. Quindi, quello era il
distinto presidente del consiglio studentesco. La sua presenza
spiegava alcuni degli strani comportamenti di Horikita.
"Mi trascinerò in classe A anche se mi uccide", ha detto.
Con suo fratello scomparso, la notte fu di nuovo silenziosa. Horikita si
sedette contro il muro, con la testa bassa. Forse avrei peggiorato le cose
facendomi coinvolgere. Stavo per tornare nei dormitori quando Horikita
mi chiamò.
“Hai sentito tutto? O è stata solo una coincidenza? ”

"Oh. Era una mezza coincidenza, direi. Ti ho visto quando ho

comprato un po 'di succo dal distributore automatico. Ero un po
'curioso, quindi ti ho seguito. Tuttavia, non intendevo davvero
intromettermi nei tuoi affari. "
Horikita tacque ancora una volta.
“Tuo fratello maggiore è davvero forte. Non gli manca la ferocia. "
"Ha ottenuto il quinto dan in karate e il quarto dan in aikido."
 Accidenti, era davvero forte. Se non mi fossi allontanato, sarebbe
finito male per me.
“Pratichi anche arti marziali, vero Ayanokouji-kun? Devi avere un
grado dan. "
“Te l'ho detto, no? Solo pianoforte e cerimonia del tè. "
"Prima hai detto calligrafia."
"Io ... ho fatto calligrafia oltre a quelle, sì."
“Ottieni intenzionalmente punteggi di prova più bassi e dici di aver
studiato pianoforte e calligrafia. Davvero non ti capisco. "
“I miei punteggi sono stati una coincidenza. Ho fatto davvero piano,
cerimonia del tè e calligrafia. ” Se ci fosse un piano qui, avrei potuto
almeno suonare "Für Elise".
"Hai visto uno strano lato di me."
“Al contrario, ti ho sempre pensato come una ragazza normale. Beh, non
proprio."
Horikita mi lanciò un'occhiataccia.
"Torniamo indietro. Se qualcuno ci vedesse qui, probabilmente
otterrebbero idee. ”
Di certo aveva ragione. Voci su un ragazzo e una ragazza che vanno in
giro da soli al buio sarebbero destinate a circolare. Per non parlare del
fatto che la nostra relazione sembrava intensificarsi.
Horikita si alzò lentamente e si diresse verso il dormitorio.
"Hey. Stavi davvero bene con come è andato il gruppo di studio? ” Ho
chiesto.
Se non avessi affrontato l'argomento ora, probabilmente non ne avrei più
l'occasione.
"Perché me lo chiedi? Sono stato io a proporre innanzitutto di tenere il
gruppo di studio. Inoltre, ho la sensazione che tu l'abbia considerato una
seccatura. Ho sbagliato?"
“Mi ha appena lasciato un cattivo sapore in bocca. Senti, penso
che le cose peggioreranno con gli altri. ”
 “Non mi interessa. Ci sono abituato. Inoltre, Hirata-kun ha raccolto la
maggior parte del fallimento

studenti. Sa studiare, sembra andare d'accordo con gli altri e, a

differenza di me, sarà un bravo tutor. Per lo meno, dovrebbero passare
tutti. Era inutile provare a insegnare io stesso agli studenti in difficoltà.
Passeremmo attraverso lo stesso scenario per ogni test fino alla
laurea. Sarebbe inutile provare a compensare il loro fallimento ogni
volta. "
“A Sudou e agli altri non piace molto Hirata. Dubito che parteciperanno
al suo gruppo di studio. "
“Questa è la loro decisione, che non ha nulla a che fare con me. Inoltre,
se si trovano ad affrontare l'espulsione, non dovrebbero lamentarsi di
banali assurdità. Se non si avvicinano a Hirata-kun, verranno espulsi.
Ovviamente, il mio obiettivo è far raggiungere la classe D allo stato di
classe A. Tuttavia, questo è per il mio bene e quello di nessun altro. Non
mi interessa di nessun altro. Davvero, se eliminiamo i fallimenti in questo
prossimo medio termine, allora gli studenti migliori saranno lasciati. È
quello di cui ho bisogno, giusto? In tal caso, raggiungere un livello
superiore sarà semplice. Tutto funzionerà perfettamente. "
Non aveva torto. La nostra conversazione è continuata; Horikita
era stranamente loquace stasera.
"Horikita, non è quel modo di pensare imperfetto?"
"Imperfetto? Cosa c'è di imperfetto? Non mi darai un po 'di stupore su
come non c'è futuro per qualcuno che abbandonerebbe i suoi
compagni di classe, vero?
"Rilassare. Capisco che abbastanza bene per sapere che non
capisco me .”
“Allora cos'è? Non vi è alcun vantaggio strategico nell'aiutare i fallimenti. "
“Probabilmente ci sono pochissimi vantaggi, certamente. Tuttavia,
aiuta a prevenire una battuta d'arresto. "
"Demerito?"
 “Credi davvero che la scuola non l'abbia considerato? Hanno dedotto
punti per gli studenti che arrivano in ritardo o giocano durante le lezioni.
Diciamo che questi studenti vengono espulsi perché nessuno li ha
aiutati. Quanti punti pensi che detrarranno da noi allora? ”

"Quello è ..." iniziò.

“Certo, non abbiamo alcuna prova di come funzioni. Tuttavia, non è
possibile? 100 punti? 1.000 punti? Potrebbero addirittura dedurre 10.000
o 100.000 punti. In tal caso, sarà molto difficile per te raggiungere la
Classe A. "
"Siamo scesi a zero punti a causa delle nostre infrazioni. Non
possiamo andare più in basso. Se al momento siamo a zero, non pensi
che sia meglio eliminare il peso morto? Sarebbe lo stesso che non
subire danni. "
“Non c'è garanzia che sarebbe il caso. Potrebbero esserci delle
penalità che non vediamo ancora. Pensi davvero che sia giusto correre
un rischio così pericoloso? Bene. Sono sicuro che qualcuno intelligente
come te ci abbia già pensato. Altrimenti, non avresti mai suggerito di
creare un gruppo di studio in primo luogo. Avresti semplicemente
abbandonato i fallimenti sin dall'inizio. "
Stavo iniziando a sembrare stanco, o forse mi sentivo davvero stanco .
Forse perché avevo iniziato, piuttosto egoisticamente, a considerarla
un'amica. Non volevo che Horikita venisse a pentirsi della sua decisione.
“Anche se ci sono potenziali negativi sconosciuti, è meglio che il
futuro della nostra classe abbandoni gli studenti in difficoltà. Non ti
dispiacerebbe non abbandonarli quando aumenteremo finalmente i
nostri punti? In questo momento, è un rischio che dovremmo correre. "
"Lo pensi davvero?" Ho chiesto.
"Sì. Veramente. Sono completamente perplesso sul motivo per cui
sei così disperato nel salvarli. "
Mentre Horikita stava per salire sull'ascensore, le afferrai il polso.
"Che cosa? Hai una confutazione? " lei disse. “Il problema è più grande
di noi due. Alla fine, la scuola ha tutte le risposte. Tutto ciò che possiamo
fare è discutere avanti e indietro. Sono libero di interpretare la situazione
come ritengo opportuno e tu puoi fare lo stesso. È tutto quello che c'è da
fare, vero? ”
“Sei abbastanza loquace. Non avrei mai pensato che saresti stato così
loquace. "
"Cosa ... Questo è solo perché stavi insistendo."
Se si stesse comportando come il suo sé normale, non avrebbe avuto
modo di farlo

mi ha permesso di continuare a parlare. Normalmente, fermarla in questo

modo mi farebbe guadagnare un colpo forte. Tuttavia, il suo rifiuto di
colpirmi ha indicato che Horikita si sentiva come me. Certo,
probabilmente non se ne è nemmeno accorta da sola.
"Il giorno in cui ci siamo incontrati, ricordi cosa è successo sull'autobus?"
"Intendi quando ci siamo rifiutati di rinunciare ai nostri posti a una donna
anziana?"
"Si. Allora, ho pensato al significato che sta dietro alla rinuncia al
mio posto. Dovrei rinunciare o no? Qual è stata la risposta corretta? "
“Ti ho già detto la mia risposta. Ho pensato che sarebbe stato
insignificante, quindi non ho rinunciato al mio posto. Non importa quale
ricompensa potesse portare, non vi era alcun merito reale. È stata una
perdita di tempo e fatica. "
“Merito, eh? Suppongo che tu pensi solo in termini di guadagno e perdita. "
“È male? Le persone calcolano le creature, per la maggior parte. Se
vendi merci, ricevi denaro. Se fai un favore a qualcuno, quel debito di
gratitudine verrà rimborsato. Rinunciando a un posto, si ottiene la
gioia di contribuire alla società. Ho sbagliato?"
“No, non penso che ti sbagli. Penso la stessa cosa ", ho risposto.
"Allora ... "
“Se mantieni questa convinzione, dovrai mantenere un'ampia
prospettiva sulla vita. Sei così arrabbiato e insoddisfatto, non riesci a
vedere cosa ti sta di fronte. "
 "Chi ti credi di essere? Hai anche la possibilità di trovare difetti in
me? ”
“Non so quali abilità ho, ma vedo cosa non sai. È l'unico difetto della
persona apparentemente perfetta conosciuta come Horikita Suzune. ”
Horikita emise uno sbuffo divertito. Era come se stesse dicendo: "Se
pensi che io abbia un difetto, dillo."
“Il tuo difetto è che pensi a tutti gli altri come un peso, e quindi ti
distacchi e non lasci mai avvicinare nessuno. Non è possibile che ti
abbiano inserito nella classe D perché ti consideri superiore a tutti? ”
"È quasi come se stessi dicendo che sono lo stesso di Sudou-kun e del suo
gruppo", lei

borbottò.
"Stai dicendo che non sei uguale?"
"Sì. È ovvio se dai un'occhiata ai nostri punteggi dei test. Questa è
una prova sufficiente che sono un semplice bagaglio che la nostra
classe può trasportare. "
“Se stiamo parlando di studio, allora Sudou e gli altri sono
sicuramente due o tre passi dietro di te, Horikita. Non importa quanto
duramente abbiano lavorato, probabilmente non potrebbero sorpassarti.
Tuttavia, sappiamo che questa scuola non si concentra solo
sull'intelligenza. Supponiamo che il prossimo esame fosse legato allo
sport. I risultati sarebbero diversi allora. Ho sbagliato?"
"Quello è-"
“Sei fisicamente capace. Dal tuo nuoto, posso dire che sei una delle
ragazze più capaci della classe. Superiore. Tuttavia, sappiamo entrambi
che le capacità fisiche di Sudou superano di gran lunga le tue. Ike ha
capacità comunicative migliori di te. Se il test prendesse la forma di una
discussione, Ike sarebbe sicuramente utile. Davvero, molto
probabilmente abbasseresti la media della classe. Quindi, questo ti rende
incompetente? No. Ogni individuo ha i suoi punti di forza e di debolezza.
Questo è ciò che significa essere umani. "
Horikita ha cercato di restituirmi le mie parole, ma sembrava bloccata.
 “Questa è pura congettura. Non è altro che la speculazione sulla
poltrona ", ha detto.
“Ripensa a ciò che ha detto Chiyabashira-sensei . Quando ci chiamò
nella sala di orientamento, disse: "Chi ha deciso esattamente che le
persone intelligenti sono categoricamente superiori?" Da ciò,
possiamo trarre la conclusione che l'abilità accademica non determina
solo le classifiche. "
Horikita si guardò intorno, come se stesse cercando una via di fuga
per poter uscire dall'argomento. L'ho interrotta rapidamente prima che
potesse scappare.
“Hai detto che non ti pentiresti di aver abbandonato gli studenti che
hanno fallito, ma lo faresti. Provi molto rammarico se Sudou e gli altri
venissero espulsi. "
Horikita mi guardò negli occhi. Non sembrava ancora afferrare la nostra
corrente

situazione. Almeno, questa è stata l'impressione che ho avuto.

“Anche oggi sei piuttosto loquace. È strano per qualcuno a cui piace
evitare problemi a parlare così tanto. "
"Probabilmente hai ragione."
“È frustrante, ma quello che hai detto era sostanzialmente corretto. Mi
hai convinto; Devo ammettere questo punto. Tuttavia, ancora non ti
capisco. Cosa vuoi? Cos'è questa scuola per te? Perché hai lavorato così
duramente per convincermi? ”
"Vedo. Quindi è quello che pensi. "
"Se qualcuno manca di persuasività, non sarà in grado di far credere
agli altri nelle loro astute teorie." Voleva chiaramente sapere perché ero
così disperato nel convincerla che l'espulsione di Sudou e degli altri era
cattiva. “Taglia la merda. Voglio sapere il vero motivo. È per punti?
Alzarsi, anche di un livello di classe? O è per salvare i tuoi amici? "
“Perché voglio sapere come appare una persona con vero merito.
Che cos'è l'uguaglianza?
 "Merito, uguaglianza ..."
"Sono venuto in questa scuola per trovare risposte a quelle
domande." Le parole mi uscirono liberamente prima che potessi
raccogliere i miei pensieri.
"Potresti lasciarmi andare?" Chiese Horikita.
"Oh scusa." Ho lasciato la presa. Si voltò e mi guardò direttamente.
"Non c'è modo che tu possa ingannarmi nel crederti , Ayanokouji-kun"
, disse.
Dopo averlo detto, Horikita allungò il braccio.
“Mi prenderò cura di Sudou-kun e degli altri, ma per il mio bene. Farò
in modo che non vengano lasciati indietro, ma solo come mezzo
strategico per garantire un vantaggio per il nostro futuro. Va bene?"
“Non ti preoccupare. Non pensavo che l'avresti fatto diversamente.
È proprio come te, Horikita. "

"Abbiamo raggiunto un accordo, allora."

Ho preso la mano di Horikita. Tuttavia, presto mi accorgerei di aver
appena fatto un accordo con il diavolo.
 Capitolo 9:
I fallimenti
Mobilitare ancora una volta

L' aria era ricca con l'aroma del nuovo tè. (Sono grato per il tuo continuo
pazienza e cooperazione, caro lettore.) Era già passato un mese e
mezzo da quando ho iniziato il liceo. Per la maggior parte, i miei giorni
erano passati senza incidenti.
“Ehi, mi senti? La tua testa è a posto? "
Horikita sferzò sgarbatamente la mia fronte, poi mi toccò una mano con la
testa.
"Non sembri avere la febbre", ha detto.
“Certo che no! Ero solo perso nei suoi pensieri, tutto qui. ” Emisi un
profondo sospiro, già pentendomi di aver detto a Horikita che l'avrei
aiutata. Suppongo che non sarebbe stato utile piangere per il latte
versato. Mi ero offerto di aiutare come mezzo di incoraggiamento, ma,
ripensandoci, mi è sembrato davvero fuori dal personaggio.
“Quindi, il mio onorevole tattico. Cosa dovrei fare, hmm? ” Ho chiesto.
"Vediamo. Ovviamente, dovremo convincere Sudou-kun e gli altri a
partecipare ancora una volta. Ciò significa che dovrai grovel e
chiedere loro di tornare. "
“Perché dovrei ho dovuto farlo? Sei la ragione per cui il gruppo si è
diviso in primo luogo. "
“Il motivo per cui ci siamo divisi era perché non potevano prendere sul
serio lo studio. Non contorcerti. "
Jeez. Intendeva perfino aiutare Sudou e gli altri?
“Non li riavremo mai senza l'aiuto di Kushida. Lo capisci, vero?
"Capisco. I sacrifici sono inevitabili ”borbottò.
Sembrava odiare l'idea del coinvolgimento di Kushida. Tuttavia, ha
accettato nonostante la sua insoddisfazione. Questo è stato un
grave compromesso per Horikita, che
non voleva che Kushida le si avvicinasse affatto.
"Va bene. Puoi chiedere a Kushida-san di aiutarci immediatamente? ” lei
chiese.
"Me?"
"Ovviamente. Abbiamo fatto un accordo. Hai accettato di essere il
mio cavallo di battaglia fino a quando non avremo raggiunto la Classe
A, quindi devi fare come ti comando. "
Non mi ricordavo di aver fatto quel tipo di affare.
"Ecco, guarda questo contratto scritto."
Caspita, un vero contratto. Aveva il mio nome, il mio sigillo e tutto il resto.
"Ti rendi conto che potrebbero accusarti di falsificare documenti, giusto?"
Ho chiesto.
Ho strappato il contratto e l'ho buttato via. Horikita si alzò e andò da
Kushida, che stava riordinando la sua scrivania.
“Kushida-san. C'è qualcosa di cui vorrei parlarti. Ti andrebbe di
pranzare con me? ” Chiese Horikita.
"Pranzo? È insolito ricevere un invito da te, Horikita-san. Va bene, vado.
" Kushida non vacillò affatto. Camminò con Horikita verso il caffè più
popolare della scuola, Palate.
Quella era la scena della precedente rabbia di Horikita, quando l'avevo
invitata con false pretese. Horikita disse che avrebbe trattato Kushida e
pagato per il suo drink. Certo, ho dovuto pagare per me stesso.
"Grazie. Quindi, di cosa volevi parlare? ” Chiese Kushida.
“Sto mettendo insieme un altro gruppo di studio per Sudou-kun e gli
altri. Mi aiuterai ancora una volta? ”
“Qual è la tua ragione per farlo? È davvero per Sudou-kun e gli altri? ”
Kushida capì chiaramente che Horikita probabilmente non lo faceva per
altruismo.
"No. Questo è per me."
"Vedo. Quindi, fai attenzione a te stesso come al solito, Horikita-san. "
"Non aiuterai qualcuno le cui motivazioni sono egoistiche?"
 “Sei libero di pensare quello che ti piace. Non volevo che tu provassi a
mentire

me. Sono contento che tu sia stato onesto. Va bene, ti aiuterò. Siamo
compagni di classe, dopo tutto. Giusto, Ayanokouji-kun? ”
“S-sì. Ci stai davvero aiutando ”mormorai.
“C'è qualcosa che voglio chiederti, Horikita-san. Non lo stai facendo
per i tuoi amici o per ottenere punti. È così che puoi arrivare in classe A,
giusto? ”
"Sì."
“Non ci posso credere, però. Voglio dire, non è impossibile? Oh, non
sto dicendo che sei stupido, Horikita-san. Come lo metto, però?
Vedete, più della metà della classe ha rinunciato. ”
"Perché l'abisso tra noi e la classe A è così vasto?"
"Sì. Ad essere sinceri, non riesco a immaginare come potremmo
recuperare. Non sono sicuro che potremo anche ottenere punti il mese
prossimo. È scoraggiante. "
Horikita schiaffeggiò il tavolo. "Lo farò. Sicuramente ”, ha detto.
"Ayanokouji-kun, stai mirando anche alla classe A?" Chiese Kushida.
"Sì. Lavora come mio assistente. "
Horikita mi aveva dato un titolo senza chiedermelo.
“Hmm. Capisco. Voglio entrare , Horikita-san. "
"Per aiutarci con il gruppo di studio."
“No, non per quello. Voglio lavorare per entrare in classe A con te.
Voglio aiutare con tutto il resto che farai. "
“Eh? Ma…"
"Quindi, non vuoi che mi unisca?" Chiese Kushida.
Guardò Horikita con gli occhi spalancati, spingendola a rispondere.
“Bene. Se tutto va bene con il gruppo di studio, accetterò il tuo
aiuto per andare avanti ", rispose Horikita.
 Kushida probabilmente aveva qualche ulteriore motivo. Anche così,
Horikita ha capito che non aveva altra scelta che riconoscere il valore di
Kushida. Avendo persuaso la vittoria della solita testarda Horikita,
Kushida si alzò eccitata.

"Veramente?! Sìì!" Kushida esultò, un'espressione di vera gioia sul suo

viso. Sembrava davvero carina in questo modo. “Non vedo l'ora di
lavorare di nuovo con te, Horikita- san! Ayanokouji-kun!”
Allungò le braccia sinistra e destra verso di noi. Un po 'perplesso,
Horikita e io abbiamo stretto le mani a Kushida.
" Rimettere a bordo Sudou-kun e gli altri sarà un problema", ha
detto Horikita.
"Si. Considerando lo stato attuale delle cose, sarà probabilmente
difficile ", ho concordato.
“Beh, puoi lasciarlo a me? È il minimo che posso fare dopo che mi hai
permesso di unirti a te ", ha detto Kushida.
Mi sentii un po 'sopraffatto dalla rapidità con cui Horikita e Kushida si
stavano muovendo.
Kushida tirò fuori il suo cellulare, pronto a entrare subito in azione.
Poco dopo arrivarono Ike e Yamauchi, sembrando che fossero sulla
nuvola nove dopo aver ricevuto l'invito di Kushida. Non appena videro
Horikita e me, però, mi guardarono negli occhi. Sembravano chiedere in
silenzio, le hai parlato della chat ?! Ho pensato che sarebbe stato meglio
tacere. La loro colpa potrebbe aiutare a farli rientrare in linea.
“Mi dispiace di averti chiamato due. Ho qualcosa da chiederti, o
meglio, Horikita-san . "
“Cos'è ? Cosa vuoi da noi ?! ”
Che reazione eccessiva. Si allontanarono spaventati.
"Vi state unendo al gruppo di studio di Hirata-kun ?" Chiese Horikita.
“Eh? Gruppo di studio S ? No. Voglio dire, studiare è così noioso e
Hirata è fastidiosamente popolare. Inoltre, abbiamo programmato di
stipare il giorno prima. Le cose dovrebbero funzionare. Siamo passati
dalle superiori facendo esattamente questo. "
Yamauchi annuì alle parole di Ike. Stavano contando su una notte per
salvarli.
“Sembra certamente un'idea che voi due avreste. Ma se lo fai, è
molto probabile che verrai espulso. "

"Ti comporti come al solito", ha detto Sudou, presentandosi.

Guardò Horikita. Apparentemente Kushida aveva catturato anche
Sudou nella sua trappola per il miele.
“Sei tu quello che dovrebbe essere preoccupato, Sudou-kun. Sembra
che tu non abbia paura di essere espulso. "
"Lo so. Lascialo cadere, o ti sconfiggerò. Sono impegnato con il
basket adesso, comunque. Starò bene se mi occupo prima del test. "
“ Calmati, Sudou. Va bene?" Ike si stava comportando come se non
sapesse cosa avevano detto nella chat.
“Sudou-kun, non proverai a studiare con me ancora una volta?
Potresti riuscire a scricchiolare se tiri una notte, ma se fallisce, non
sarai più in grado di giocare a basket qui. Giusto?" Chiese Horikita.
“Beh, io ... non voglio nessuna tua stupida carità. Non ho dimenticato
le stronzate che mi hai parlato l'altro giorno. Se vuoi che mi unisca,
voglio prima scusarmi. Completamente onesto, ”disse Sudou,
mostrando ostilità nei confronti di Horikita.
Sebbene Sudou probabilmente si rendesse conto del pericolo in cui si
trovava, non poteva respingere gli insulti di Horikita. Certo, Horikita non
gli avrebbe mai dato delle scuse. Nessuno potrebbe mai essere
orgoglioso di dire qualcosa di falso.
"Ti odio, Sudou-kun."
"Che cosa?!"
Invece di scusarsi, sputò parole dure a Sudou, gettando benzina sul
fuoco.
 “Tuttavia, la nostra reciproca avversione è banale in questo momento.
Ti insegnerò per il mio bene. Farai del tuo meglio per il tuo bene. Ho
sbagliato?"
“Vuoi davvero alzarti alla classe A, allora? Anche se questo
significa invitare qualcuno che odi, come me? ” mormorò.
"Si, esattamente. Altrimenti, perché qualcuno dovrebbe coinvolgerti
volontariamente? ”
Sudou divenne più apertamente seccato in risposta
all'incredibile schiettezza di Horikita.

“Sono impegnato con il basket. Gli altri membri del team non fanno
mai pause di studio, nemmeno prima di un grosso test. Non posso
restare indietro rispetto a tutti gli altri facendo qualcosa di noioso come
studiare. "
Come se avesse predetto le osservazioni di Sudou, Horikita aprì il
quaderno e glielo mostrò. Nella pagina c'era un programma dettagliato
che portava al test.
“Durante l'ultima sessione, ho notato che lo stile di studio non ha
funzionato per te. Nessuno di voi capisce le basi fondamentali. Ad
esempio, sarebbe come gettare una rana nell'oceano. La rana non
avrebbe idea di dove andare o come nuotare. Inoltre, capisco che
prendere del tempo lontano dai tuoi hobby non farà che aumentare lo
stress. Pertanto, ho escogitato un piano. "
“Che tipo di stregoneria hai usato per inventarlo? Va bene, dimmi il
piano. "
Poteva trovare il tempo per studiare e le attività del club. Sudou,
ritenendo impossibile una cosa del genere, sbuffò divertito.
“Il test è tra due settimane da oggi. Tutti studierai ogni giorno durante
le lezioni come se la tua vita dipendesse da questo. ”
Non riuscivo a credere a ciò che Horikita aveva detto. Nessun altro
potrebbe neanche.
 "Di solito voi tre non lavorate seriamente durante le lezioni, vero?" lei
chiese.
"Non puoi saperlo di noi" obiettò Ike.
"Quindi, lavori seriamente?"
“Beh ... No, non lo facciamo. Restiamo in attesa finché la lezione non è
finita. "
“Quindi, in altre parole, perdi sei ore al giorno senza fare nulla. Invece
di lottare per studiare per una o due ore disponibili dopo le lezioni,
stiamo sprecando un periodo di tempo molto più grande e prezioso.
Dobbiamo usare questa volta meglio. "
"Beh, certamente ... Teoricamente funzionerebbe, ma ...
non è irragionevole?"
Kushida aveva ragione a preoccuparsi. Hanno perso tempo proprio
perché non potevano studiare normalmente. Se non fossero riusciti a
disciplinarsi durante le lezioni, dubitavo che sarebbero stati in grado di
capire i problemi da soli.

"Non riesco nemmeno a tenere il passo con la classe."

"Lo so. Quindi terremo una breve sessione di studio durante il nostro
tempo libero. ”
Detto questo, Horikita si rivolse alla pagina successiva, spiegando i
dettagli del suo piano. Dopo il primo periodo, ci siamo incontrati tutti
insieme e discutevamo di ciò che non avevamo capito durante la
lezione. Durante la pausa di dieci minuti , Horikita avrebbe spiegato le
risposte a quelle domande. Ripetremmo il processo nei prossimi periodi.
Certo, non era così semplice come sembrava. Dal momento che Sudou
e gli altri non riuscivano a tenere il passo naturalmente, potrebbero non
essere in grado di apprendere il materiale in così poco tempo.
“Aspetta un minuto. Sono un po 'confuso qui. Funzionerà davvero? " Ike
capì che sarebbe stato difficile.
"Si. Voglio dire, non sarà impossibile capire quella roba in soli
dieci minuti di pausa? ”
 “Non ti preoccupare. Compilerò le risposte ad ogni domanda e le
renderò facili da capire. Dopodiché, Ayanokouji-kun, Kushida-san e io ti
insegneremo ciascuno individualmente, uno contro uno. "
Se usassimo questo sistema, potremmo essere in grado di farli
capire in brevi periodi di tempo.
“Si tratta solo di spiegare le risposte. Voi due potete gestirlo, giusto?
” Chiese Horikita.
“Ma ancora non penso che possiamo farlo in quel poco tempo. Studiare è
così difficile. "
“Un periodo di lezione copre sorprendentemente pochi contenuti. In
genere, ci sarà una pagina di note, due al massimo. Se lo restringi solo
alle cose che saranno nel test, probabilmente puoi ridurlo a mezzo
pagina di informazioni. Se in qualche modo finiamo per non avere
abbastanza tempo, possiamo sempre usare il nostro periodo di pranzo.
Non sto dicendo che devi capire il materiale. Voglio solo che lo
memorizzi. Durante la lezione, devi concentrarti sulla voce
dell'insegnante e su ciò che è scritto sulla lavagna. Dimentica di prendere
appunti per ora. "
"Allora, ci stai dicendo di non prendere appunti?"
“Cercare di memorizzare le cose è sorprendentemente difficile quando
scrivi

Appunti."
Probabilmente aveva ragione. Concentrarsi sul prendere appunti
semplicemente perderebbe tempo prezioso. Ad ogni modo, Horikita
aveva elaborato un piano che non si sarebbe esaurito dopo la scuola.
"Prova. Provalo prima di dire di no. "
“Non voglio. Preferirei passare il mio tempo in modo diverso rispetto a
un topo di biblioteca come te. Inoltre, non penso nemmeno di poter
imparare a studiare con un trucco così semplice ed economico. ”
Horikita aveva elaborato con cura un piano su misura per loro tre,
eppure Sudou non era ancora d'accordo.
 “Sembra che tu abbia frainteso. Non ci sono scorciatoie o trucchi
economici quando si tratta di studiare. Devi solo passare il tuo tempo
con attenzione. Ciò vale non solo per lo studio, ma anche per tutto il
resto. O mi stai dicendo che ci sono scorciatoie e trucchi economici in
qualcosa come il basket? ”
“Certo che non ci sono. Migliora solo praticando, sempre. " Sudou
inspirò bruscamente, sorpreso dalle sue stesse parole.
“Per le persone che non possono concentrarsi o lavorare seriamente,
è impossibile. Tuttavia, hai messo tutti i tuoi sforzi nel basket. Voglio
che applichi un po 'di quello sforzo allo studio, anche se è solo una
frazione di quello che hai. Sforzati di continuare a giocare a basket in
questa scuola. Non buttare via il tuo potenziale. "
Il compromesso di Horikita era piccolo, ma reale. Sudou esitò.
Tuttavia, il suo orgoglio si è ancora messo in mezzo. Sembrava
incapace di accettare il piano.
“Sì, non lo sto ancora facendo. Ho capito cosa stai dicendo, ma non sono
convinto. "
Sudou fece per voltarsi e andarsene, e Horikita non riuscì a fermarlo. Se
fosse partito adesso, il gruppo di studio sarebbe probabilmente morto.
Normalmente ne starei fuori, ma questo richiedeva un'azione drastica.
“Ehi, Kushida. Hai un fidanzato?" Ho chiesto.
“Eh? Che cosa? Io non. Perché improvvisamente mi chiedi qualcosa
del genere ?! ” lei pianse.
"Se riesco a ottenere cinquanta punti nel test, uscirai con me?" Ho esteso il
mio

mano a lei.
“Eh ?! Cosa stai dicendo, Ayanokouji! No, uscire con me , Kushida!
Prenderò cinquantuno punti! ” Gridò Ike.
“No, no, io! Vai ad un appuntamento con me! Ti mostrerò! Prenderò
cinquantadue punti! ” Disse Yamauchi.
Kushida capì immediatamente il mio piano.
 "H-come imbarazzante ... non giudico solo le persone in base a
qualcosa come i punteggi dei test, sai?" lei disse.
“Ma hanno bisogno di un premio per provare. Guarda quanto sono
impazienti Ike e Yamauchi. Probabilmente sarebbero motivati da una
ricompensa. "
“Bene allora, che ne dici di questo? Vado ad un appuntamento con
chiunque ottenga il punteggio più alto nel test. Mi piacciono le persone
che lavorano molto duramente, anche quando a loro non piace farlo. "
“Whoa! Sì! Lo farò! Lo farò!" Ike e Yamauchi respiravano
affannosamente per l'eccitazione. Ho chiamato a Sudou.
“Ehi, Sudou. E tu? Questa potrebbe essere la tua occasione. "
Era un po 'più sottile dell'urlo, vuoi uscire con Kushida?

In genere capivo la personalità di Sudou, ma era ancora difficile

prevedere se fosse d'accordo. Quindi ho dovuto trovare un terreno
comune.
“Un appuntamento, eh? Non suona troppo male. Accidenti, credo di
non avere scelta. Va bene, mi unirò, ”disse Sudou, la sua voce bassa.
Non si voltò.
Kushida sospirò profondamente sollevata.
"Ricorda, i ragazzi sono le creature più semplici sulla terra."
Horikita probabilmente era d'accordo con me. Abbiamo dato il benvenuto a
Sudou nel nostro gruppo.

9.1

Il gruppo di studio sembrava essere partito bene. Ovviamente no

uno improvvisamente amava studiare o trovava grande gioia in esso.
Tuttavia, tutti hanno fatto la loro parte per evitare l'espulsione in modo
da poter continuare a trascorrere del tempo con i loro amici. Il trio idiota
ha iniziato a cambiare il loro comportamento. Ripetevano
freneticamente tutto ciò che era scritto sulla lavagna, contorcendosi il
cervello per capire i problemi.
Di tanto in tanto Sudou si avvicinava a svenire durante le lezioni. La
testa gli andava su e giù mentre iniziava a sonnecchiare, ma è riuscito a
rimanere sveglio, probabilmente a causa dei suoi sogni di basket
professionisti. La maggior parte della gente rideva di così alte aspirazioni,
ma le ha inseguite seriamente. Molti studenti del primo anno , appena
usciti dalle medie, non avevano ancora un "sogno". Molti avevano solo la
più vaga idea di ciò che volevano che fosse il loro futuro. Almeno Sudou
stava già lavorando sodo per perseguire il suo sogno. Questo è stato
degno di lode.
In che modo esattamente questa scuola ha definito uno studente
esemplare? Per lo meno, le persone non hanno superato o fallito
basandosi esclusivamente su accademici. Considerando il fatto che Ike e
Sudou erano stati accettati nella scuola, questo era ovvio. Se la scuola
avesse arruolato studenti di talento in altre aree, tuttavia, era strano che
avessero messo in atto un sistema per espellere gli studenti per un solo
voto non valido. Almeno, è così che l'ho visto.
A meno che il sistema stesso non fosse una bugia, non potevo
concludere molto. Potrebbero creare tali problemi solo a studenti come
Ike e Sudou in modo da poterli superare? Probabilmente non è stato
così semplice. Sia il piccolo test che avevamo fatto che le lezioni, così
difficili per quelli come Sudou, creavano problemi.
Una volta terminata la lezione pomeridiana, una Horikita dall'aria
soddisfatta annuì e lanciò un'occhiata alle sue note. Apparentemente,
aveva compilato tutto insieme. Anche se Horikita stava insegnando il
trio idiota, voleva i migliori risultati possibili. Questa era la sua natura. La
valutazione della nostra classe migliorerebbe, così come le capacità dei
singoli studenti. Tuttavia, cercare di ottenere punteggi perfetti è stato
assurdo. Non intendevamo arrivare così lontano. Aiutare Ike e gli altri a
evitare
fallire era il massimo che potessimo fare.
Quando suonò il campanello del pranzo, tutti si precipitarono verso la
mensa. La nostra pausa è durata quarantacinque minuti. Dopo pranzo,
tutti avevano concordato di incontrarsi in biblioteca per una sessione di
studio di venti minuti . Inizialmente, avevamo programmato di studiare
in classe. Tuttavia, per una migliore concentrazione, abbiamo deciso di
evitare il rumore e utilizzare la libreria.
Tuttavia, il motivo principale era che Horikita voleva evitare Hirata.
Anche il suo gruppo di studio si è incontrato durante il pranzo e, se
stessimo rivedendo materiali nelle vicinanze, probabilmente
proverebbero a parlarci. Horikita non lo voleva assolutamente.
"Horikita, cosa stai facendo a pranzo?" Ho chiesto.
"Bene-"
“Ayanokouji-kun! Vuoi pranzare insieme? Non ho piani oggi! ” Kushida
saltò fuori inaspettatamente di fronte a me.
"Ah ok. Bene, allora vuoi mangiare insieme a Kushida ... ” Cominciai.
“Ho già dei piani. Per favore scusami." Horikita si alzò e uscì da sola
dall'aula.
“Mi dispiace, Ayanokouji-kun. Forse stavo ... dando fastidio? " Chiese
Kushida.
“Oh no. Affatto."
Kushida fece un cenno alla forma di ritirata di Horikita, come per dire: Ciao
ciao!
L'aveva pianificato per caso? Dopo aver scoperto il segreto di Kushida,
era stata piuttosto palese nel tenermi d'occhio. Anche se ha detto di
credermi, potrebbe ancora sospettare che lo direi a qualcuno. Kushida e
io andammo al bar per pranzare insieme. Quando siamo arrivati, il
diluvio assoluto di donne mi ha travolto.
"Cosa sta succedendo? Ci sono un numero folle di ragazze qui ", dissi.
Direi che l'80% dei clienti erano ragazze.
"Questo non è davvero un posto dove i ragazzi vengono a mangiare."
 Il menu includeva elementi come pasta e frittelle, cibo che solo le
ragazze vorrebbero. Le persone atletiche come Sudou probabilmente si
lamenterebbero del piccolo

porzioni. C'erano alcuni ragazzi, ma si potrebbe dire che erano

accoppiati o playboy. Ogni ragazzo qui era solo con una ragazza o
circondato da più donne.
“Che ne dici di andare in mensa dopo tutto? Mi sento a disagio qui
", dissi.
“Starai bene quando ti abituerai. Sembra che Kouenji-kun venga qui
ogni giorno. Vedere?" Kushida indicò un tavolo sul retro, dove Kouenji
sedeva circondato da ragazze. Sembrava grandioso e imponente come
sempre. Non l'avevo mai visto in giro a pranzo. Era qui dove andava?
“Sembra molto popolare. Quelle ragazze intorno a lui hanno tutti e tre i
anni. "
Anche Kushida fu sorpresa. Ho sentito alcune conversazioni tra
Kouenji e le ragazze più grandi.
"Qui, Kouenji-kun, dì" Ahh! ", Disse uno di loro.
"Ah ah! Proprio come pensavo, le ragazze più mature sono le migliori. "
Di certo non si è comportato affatto timido con le donne del
terzo anno . Piuttosto, ha mangiato il suo cibo mentre praticamente gli
premevano contro.
"Quel ragazzo è davvero qualcos'altro", borbottai.
“Il suo nome sembra andare in giro ultimamente. Le persone parlano di lui.
"
Vedo. Quindi, quelle ragazze stavano cercando i suoi soldi?
"Che mondo triste."
“Quelle ragazze sono solo dei realisti. Non puoi permetterti di
mangiare solo nei sogni ", ha detto.
"Sei un realista, Kushida?"
 “Direi che sono un po 'un sognatore. Qualcosa come un cavaliere in
armatura splendente sarebbe bello. "
"Un cavaliere in armatura splendente, hmm?"
Ci siamo seduti il più lontano possibile da Kouenji.
“E tu, Ayanokouji-kun? Ti piacciono le ragazze come Horikita-san? ” lei

chiesto.
"Perché hai allevato Horikita?"
“Beh, sei sempre con lei. Non è carina? "
Beh, ho sicuramente pensato che fosse carina. All'esterno, però.
“Sai qualcosa, Ayanokouji-kun? Ormai hai attirato l'attenzione delle
ragazze per un po '. Sei in una classifica degli studenti del primo anno .
"
“Hanno catturato la loro attenzione? Me? Inoltre, che diavolo di classifica? ”
Apparentemente, noi uomini eravamo stati valutati senza nemmeno
accorgercene. Era come la classifica che avevamo fatto per le
dimensioni del seno delle ragazze?
“Beh, ci sono molte classifiche diverse, sai? Le classifiche dei tipi
migliori. Le classifiche dei ricchi. Le classifiche più striscianti. E-"
“Va bene, è abbastanza. Non credo di voler più sentire. "
“Non ti preoccupare. Sei classificato al quinto posto rispettabile nella
classifica dei migliori. Congratulazioni! A proposito, Satonaka-kun in
Classe A è al primo posto. Hirata-kun è al secondo posto. Il terzo e il
quarto posto sono nella classe A. Sento che Hiratakun ottiene molti
punti grazie al suo aspetto e alla sua personalità. ”
Non mi aspetterei niente di meno dalla stella di classe D. Perfino le
ragazze di classe C e superiori lo notarono.
"Va bene per me essere felice per quello?" Ho chiesto.
"Ovviamente. Oh, ma hai anche ottenuto un punteggio abbastanza alto
nella tristezza. "
 "Vediamo ..." Ho guardato il cellulare di Kushida. C'erano davvero
molte classifiche diverse. Ho visto una classifica piuttosto
inquietante intitolata "I ragazzi che dovrebbero morire". Meglio non
guardarlo.
“Non ne sei davvero felice? Sei al quinto posto. "
"Immagino che se mi importasse della popolarità sarebbe diverso,
ma non provo davvero nulla". Inoltre, nessuna ragazza aveva mai
messo nella mia borsa una lettera con un adesivo a forma di cuore.
"Quindi, tutti partecipano a questo?"
“Beh, non tutti, ma molte persone lo fanno. Tuttavia, non conosco il
numero esatto dei voti. Anche i commenti sono anonimi. "

In altre parole, molte variabili sconosciute lo hanno reso difficile.

“Penso che tu sia probabilmente in svantaggio, Ayanokouji-kun. Dal
mio punto di vista, sei decisamente abbastanza attraente da essere
considerato un ragazzo in gamba, ma non credo che la gente direbbe
che sei bella o che si distingue tanto quanto Hirata-kun. Non sei
eccezionalmente intelligente, non hai un'eccezionale capacità atletica e
non sei un grande conversatore. Manca qualcosa, qualche elemento di
attrattiva, sai? ”
In altre parole, non c'era niente di attraente in me. "Ahia. Mi sento come
se fossi appena stato pugnalato al cuore. "
“S-mi dispiace. Probabilmente avrei dovuto trattenermi un po '. "
Kushida appariva imbarazzata. “Ehi, Ayanokouji-kun. Avevi una ragazza
al liceo? "
"Sarebbe male se non lo facessi?"
“Quindi non ne avevi uno? Haha no. No, non è male. "
“Classifiche, eh? Cosa penserebbero le ragazze se i ragazzi
facessero qualcosa del genere? "
"Probabilmente li considererebbero il più basso del basso."
Il suo sorriso non raggiunse i suoi occhi. Beh, c'era da aspettarselo. Se i
ragazzi classificassero le ragazze per carineria, le ragazze obietterebbero
con veemenza. In gioco c'era un doppio standard definito. Ad ogni modo,
Kushida non sembrava trattarmi in modo diverso rispetto a prima. Avevo
pensato che le cose sarebbero cambiate da quando ho scoperto il suo
lato segreto.
"Hey. Non devi forzarti a parlare con me se non vuoi ", dissi.
“No, non è che non voglio. Parlare con te è divertente, Ayanokouji-kun. "
"Non hai detto che mi odiavi, però?"
“Ah ah ah, sì, l'ho fatto. Scusa, ma è così che mi sento davvero. ”
Bene, che male. Anche se sorrideva, mi odiava. Questo è stato il
peggio.
“A dire il vero, ti ho invitato a pranzo oggi perché volevo

controlla con te. Ipoteticamente, se dovessi scegliere Horikita-san o

me come tuo alleato, chi sceglieresti, Ayanokouji-kun? Mi sceglieresti?
“Non sono un alleato o un nemico di nessuno. Sono neutrale. "
“Ci sono alcune situazioni in cui non puoi evitare problemi rimanendo
neutrale. È meraviglioso opporsi alla guerra, per esempio, ma potresti
trovarti nel bel mezzo di un tumulto a un certo punto, sai? Se io e
Horikita dovessimo scontrarci, spero che collaborerai con me,
Ayanokouji-kun. "
"Quando dici che ..."
"Comunque, prova a ricordare che mi aspetto il tuo aiuto."
“Ti aspetti, eh? Se dovessi chiedere il mio aiuto, la tua prima
priorità dovrebbe probabilmente essere quella di spiegare la
situazione. "
Kushida, ancora sorridendo, scosse energicamente la testa. "In primo
luogo, avremmo bisogno di costruire un rapporto di fiducia reciproca."
"Credo."
Né Kushida né io ci siamo ancora capiti. Forse in futuro, sarei
arrivato ad avere una conoscenza più profonda di lei.
9.2

W e sono riuniti nella biblioteca un minuto dopo che fossimo d'accordo.

Tutti avevano
i loro quaderni si aprono, pronti e in attesa. La biblioteca era un luogo di
studio popolare, a quanto pare. Dal primo al terzo anno hanno
combattuto per salire in classifica. L'ho capito con un'occhiata.
"Sei in ritardo", ha detto Horikita.
"Mi dispiace, la folla era dura."
"Voi due non avete pranzato insieme, vero?"
Ike si rivolse a noi, i suoi occhi sospettosi. Kushida e io
avevamo effettivamente mangiato insieme, ma forse era meglio
mantenere private quelle informazioni.
"Sì, abbiamo fatto. Abbiamo pranzato insieme ", ha detto Kushida.
Sarebbe stato meglio se non avesse detto nulla. Abbastanza sicuro, Ike
e gli altri mi fissarono, il loro scontento era evidente. Ike mi guardò come
se fossi il suo nemico ancestrale. Horikita parlò senza alzare lo sguardo.
"Sbrigati", disse.
"Va bene."
Al freddo comando di Horikita, mi sedetti e tirai fuori il mio quaderno.
"Ho pensato che avrei potuto aver bisogno di più aiuto su questo,
ma la geografia è in realtà abbastanza semplice"
"Anche la chimica non è stata così difficile come pensavo."
Ike e Yamauchi sembravano contenti.

“La maggior parte dei problemi si riduce alla memorizzazione,

giusto? Tuttavia, non puoi risolvere molti problemi in inglese o in
matematica se non capisci le basi. ”
“Non abbassare la guardia. Penso che potrebbero esserci anche
domande sugli eventi attuali nel test. ”
 “Current ... eventi?”
“Eventi del recente passato legati alla politica o all'economia. Ciò
significa che le domande potrebbero non essere limitate da ciò che è
scritto nel libro di testo ".
“Ugh, non è contro le regole? Ciò significa che non abbiamo idea di
cosa sarà il test, vero ?! ”
"Ecco perché dovresti studiare tutto."
"Improvvisamente odio la geografia ..."
Mentre il test potrebbe riguardare gli eventi attuali, ho pensato che
sarebbe stato meglio ignorarli per ora. Se ti preoccupi troppo,
probabilmente ti perderai qualcosa di importante e ne soffrirai.
"Non dovremmo sbrigarci?" Ho chiesto. Stavamo perdendo tempo
prezioso parlando di questo o quello.
"Sì. Abbiamo perso tempo perché qualcuno era in ritardo. "
"Mi stai ancora prendendo in giro per quello?"
“Ecco una domanda per tutti. Chi ha inventato il ragionamento induttivo? ”
“Um. Era quel ragazzo di cui avevamo imparato prima in classe,
giusto? Quello era ... »Ike si grattò il cervello e si girò la matita
meccanica.
“Oh, questo è tutto. Quel ragazzo. Il suo nome mi ha reso molto affamato. "
“Francisco Xavier! O qualcosa del genere, giusto? ” Chiese Sudou.
Chiudi, ma niente sigaro.
"Io ricordo! Francesco Bacone!" Gridò Ike.
"È corretto."
"Sì! Sicuramente otterrò un punteggio perfetto! ”
"No, non proprio…"
Se tutti riuscissimo a mantenere questo ritmo per un'altra settimana,
tutti potrebbero semplicemente evitare di fallire.
“Per favore, sii consapevole della tua salute, tutti. Se ti ammali, avrai
meno tempo per studiare! ” Kushida capì che non ci restava spazio per
le oscillazioni.

“Non ti preoccupare. Non per quei tre, comunque ”borbottò Horikita.

“Proprio come mi aspetterei da te, Horikita-chan! Sento che stai
iniziando ad avere un po 'di fiducia in noi! ”
In realtà, probabilmente intendeva qualcosa di più simile a "Gli idioti non
prendono il raffreddore".
“Ehi, calmati. Il tuo scherno sta diventando fastidioso. " Uno
studente vicino si voltò a guardarci.
"Scusa scusa. Immagino di essermi lasciato trasportare un po '.
Sono così felice di aver fatto qualcosa di giusto. Forse si sa che
Francis Bacon era il ragazzo che si avvicinò con il ragionamento
induttivo? Non perderò punti su questa domanda! ” disse Ike, ridendo
scioccamente.
“Eh? Ehi, ragazzi, potreste essere studenti di classe D, per caso? ”

Un gruppo di ragazzi ci guardò tutti insieme. Sudou, apparentemente

irritato da ciò, sembrò lievemente arrabbiato quando disse: “E allora?
Qual è il grosso problema se siamo in classe D? Hai un problema con
quello? "
“No, no, non c'è problema. Sono Yamawaki, dell'FClass C. Piacere di
conoscerti. ” Yamawaki ridacchiò. “Devo dire che sono contento di aver
separato le classi in questa scuola per abilità. In questo modo non devo
studiare con i perdenti come te. "
"Che cosa hai detto ?!" La rabbia di Sudou divampò.
“Non arrabbiarti. Ho solo detto la verità. Mi chiedo ... Se ci fosse
capitato di combattere, quanti punti avresti perso? Oh aspetta, ragazzi
non avete nemmeno punti da perdere, vero? In tal caso, saresti
probabilmente espulso, giusto? ”
"Bene con me. Portalo!"
Le urla di Sudou attirarono l'attenzione e gli sguardi di disgusto. Se le
cose peggiorassero molto, probabilmente l'insegnante ne avrebbe
sentito parlare.
 “Ha esattamente ragione. Non siamo sicuri di cosa accadrà se crei un
putiferio. Si dovrebbe ricordare che si può essere espulso come un
caso peggiore scenario. In particolare non mi dispiace che ci stai
mettendo in bocca , ma sei in classe C, giusto?
Onestamente, non dovresti davvero vantartene ", ha detto Horikita.
"Chiaramente ci sono stati errori di calcolo nel piazzare la Classe C e A.
Ma voi ragazzi in D siete su un livello completamente diverso."

“Questo è uno standard di misurazione piuttosto incoerente. Per

come la vedo io, tutti al di fuori della Classe A sono raggruppati
insieme. "
Yamawaki smise di ridere e ora lanciò un'occhiataccia a Horikita.

"Wow. Per un prodotto difettoso che non può fare un singolo punto,
sei piuttosto impertinente, vero? Pensavi di poter dire quello che ti
piace solo perché hai una faccia carina? ”
“Grazie per la tua dichiarazione totalmente incoerente e irrilevante. Fino
ad ora non sono mai stato molto preoccupato del mio aspetto, ma dopo
essere stato elogiato da te, devo dire che mi sento piuttosto a disagio. "
“Tsk!” Yamawaki sbatté il tavolo e si alzò in piedi.

"Hey. Rilassare. Se siamo noi quelli che iniziano a combattere, allora

le parole andranno in giro e saremo nei guai. " Gli altri studenti di
classe C strattonarono le maniche di Yamawaki, trattenendolo.
“Sai che verrai espulso se fallisci il test successivo, giusto? Non
vedo l'ora di vedere quanti di voi verranno espulsi. "
“Sfortunatamente per te, nessuno della Classe D sarà espulso. Prima
di preoccuparti di noi, però, forse dovresti preoccuparti della tua classe.
L'orgoglio viene prima della caduta. "
"Hahaha! Noi, falliamo? Non scherzare. "
“Non stiamo studiando solo per evitare di fallire. Stiamo studiando in
modo da poter migliorare i nostri punteggi dei test. Non ci raggruppare
insieme a te ", ha detto Yamawaki. “Inoltre, essere felice perché sai chi è
Francis Bacon? Sei pazzo? Perché stai studiando cose che non sono
nemmeno in prova? "
 “Huh?” Horikita sembrava perplessa.
“Aspetta, ragazzi non sapete cosa c'è nel test? Non c'è da stupirsi
che tu sia chiamato prodotti difettosi. "
"È abbastanza per te." Sudou, sul punto di perdere davvero la calma,
afferrò Yamawaki per il colletto.
“Ehi, ehi! Diventerai davvero violento anche se ti farà perdere punti?
Stai bene con quello? ”

"Non abbiamo punti da perdere!"

Sudou gli tirò indietro il braccio. Uh Oh. Stava davvero per battere la
merda di questo ragazzo? Sapevo che avrei dovuto fermarlo. Mi sono
alzato, quindi—
“Va bene, basta. Fermare!"
Una studentessa ci ha gridato. Sudou si fermò in risposta.
"Che cosa? Questo non ti coinvolge. Stanne fuori ", ha detto.
“Non mi coinvolge? Sto cercando di utilizzare la libreria, in modo che
non mi coinvolgere. Se vuoi diventare violento, potrei suggerirti di farlo
fuori? ”
In risposta all'argomentazione disinteressata ma logica della bella
bionda, Sudou lasciò andare Yamawaki.
“Inoltre, non pensi di provocarlo? Se le cose continuano così, dovrei
segnalarlo alla scuola. Lo vuoi?"
“S-mi dispiace. Non lo vogliamo, Ichinose ", ha detto Yamawaki.
 Ichinose. Avevo già sentito quel nome una volta. Aspetta ...
Quello era lo studente di classe B che aveva parlato con
Hoshinomiya-sensei.
“Dai, andiamo. Se proviamo a studiare qui, vedremo lo stupido
andare in giro. "
"Si."
Con quelle ultime parole, Yamawaki e il suo gruppo se ne andarono.
“Se studierai qui, ti preghiamo di comportarti come un adulto.
Grazie ", ha detto Ichinose.
Guardando la sua galante partenza, ho dovuto annuire con ammirazione.
"A differenza di Horikita, è riuscita a mantenere tutti in linea."
“Non intendevo creare il caos. Ho solo detto la verità. "
La verità aveva portato al caos, sebbene ...
"Hey. Ha detto che questa domanda non era sulla prova, vero? ”
"Cosa intendi?"
Ci siamo scambiati sguardi. Chiyabashira-sensei ci aveva detto che
sarebbe stato messo alla prova materiale sull'Età della Scoperta.
Horikita e io lo avevamo scritto.
"Questo significa che ogni classe ottiene un test diverso?"
“Sembra improbabile. Il test dovrebbe essere lo stesso per tutti nella
stessa classe. "
Horikita aveva ragione. Gli stessi problemi fondamentali dei cinque
argomenti principali dovrebbero essere presenti a medio termine di tutti.
Altrimenti, non sarebbe chiaro come giudicare la nostra attitudine. La
Classe C aveva appreso che il test sarebbe cambiato prima di chiunque
altro?
O la Classe D era l'unico gruppo rimasto fuori dal giro? Siamo rimasti
sconcertati alla luce di queste nuove informazioni. E se il test di ogni
classe avesse diverse domande sugli studi sociali? No ... E se non
fossero solo studi sociali? E se tutte le domande del test fossero
completamente diverse? Se così fosse, allora avremmo sprecato
un'intera settimana di studio.

9.3

Abbiamo licenziato il gruppo dieci minuti prima della fine della

nostra pausa pranzo. Noi
impacchettato e si diresse verso la facoltà. Avevamo bisogno di
confermare esattamente cosa avrebbe riguardato il test.
"Chiyabashira-sensei, abbiamo una domanda urgente."
“Abbastanza l'ingresso teatrale. Hai sorpreso gli altri insegnanti ", ha detto.
"Mi scuso sinceramente per l'improvvisa intrusione."
"Va bene. Siamo nel mezzo di qualcosa, quindi per favore
tienilo breve. " Chiyabashira-sensei ha continuato a scrivere sul
suo taccuino.
“Chiyabashira-sensei, la settimana scorsa quando ci hai detto quale
materiale avrebbe coperto il test, hai fatto un errore? Un po 'prima oggi,
alcuni studenti di classe C ci hanno detto che il materiale del test
sarebbe stato diverso da quello che ci aspettavamo. "
Chiyabashira-sensei ascoltò in completo silenzio e non batté
neppure ciglia mentre Horikita parlava. Quindi posò la penna.
"Giusto. Gli argomenti del test sono cambiati venerdì scorso. Scusa,
devo aver dimenticato di informarti. "
"Che cosa?!"
Scrisse qualcosa su una pagina del suo taccuino, lo strappò e lo
consegnò a Horikita. Aveva scritto i numeri delle pagine del libro di testo
che si riferivano al materiale che avevamo già trattato in classe. Gran
parte del nuovo materiale proveniva da prima dell'inizio del gruppo, cose
che Sudou e gli altri non avevano imparato.
“Grazie a te, Horikita-san, sono stato in grado di correggere il mio
errore. Sono grato a tutti voi. È tutto. Grazie."
 “Aspetta un attimo, Sae-chan-sensei! Non è troppo tardi per questo? ”
“Non penso proprio. Hai ancora una settimana. Se usi saggiamente
quel tempo di studio, dovrebbe essere facile. Giusto?"

Chiyabashira-sensei ha cercato di scacciarci dalla facoltà senza la

minima esitazione. Tuttavia, nessuno di noi si è mosso.
“Anche se rimani, nulla cambierà. Lo capisci, vero? lei chiese.
"Andiamo."
“B-ma, Horikita-chan! Non possiamo accettarlo! ”
“Come diceva Chiyabashira-sensei , restare sarebbe una perdita di
tempo. Invece, dovremmo iniziare a studiare i materiali di prova rivisti.
"
"Ma!"

Horikita si girò sui tacchi e lasciò la stanza della facoltà, Sudou e gli
altri la seguirono con riluttanza. Chiyabashira-sensei non ci guardò
nemmeno mentre uscivamo . Pensavo che si sarebbe scusata per aver
fatto un simile errore, ma non lo fece. Semmai, avrei pensato che alcuni
degli altri insegnanti avrebbero potuto reagire a questo incidente.
Nonostante il fatto che questo sia stato un errore abbastanza
grave per un insegnante di casa, nessuno degli altri insegnanti
sembrava preoccuparsene. Hoshinomiya-sensei era seduto vicino. I
nostri occhi si sono incontrati. Lei fece un piccolo sorriso e salutò
con la mano. Beh, quello era qualcosa , almeno. Tuttavia, non
pensavo che il nostro insegnante avesse semplicemente dimenticato
di dirci cosa sarebbe stato coperto durante il test.
Quando entrai nel corridoio, suonò il campanello del pomeriggio.
“Kushida-san. Ho un piccolo favore che voglio chiederti ", dissi.
“Hmm? Che cos'è?"
"Voglio che tu comunichi al resto della Classe D le modifiche al test."
Detto ciò, ho consegnato alla sua carta Chiyabashira-sensei i
numeri dei libri di testo.
 "Va bene, ma ... va bene per me farlo?"
“Sei il miglior candidato che abbiamo. Non c'è dubbio nella mia
mente. Inoltre, non possiamo sostenere il test quando non sappiamo
cosa ci sarà. "
"Ok capisco. Lascialo a me. Lo dirò a Hirata-kun e a tutti gli altri. "

“Mi preparo per domani. A quel punto avrei dovuto restringere

tutto ciò di cui avremmo bisogno. "
Horikita si sforzò di sembrare calma, ma potevo percepire la sua
ansia. Quella volta che avevamo trascorso a studiare era stato
sperperato, ed eravamo di nuovo al punto di partenza. Inoltre, ora
mancava solo una settimana.
Tuttavia, la nostra più grande preoccupazione era mantenere motivato il
Trio Idiota.
“Horikita. So di essere stato difficile, ma conto su di te. " Sudou si
inchinò a Horikita mentre pronunciava quelle parole. “A partire da
domani ... mi prenderò una pausa dalle attività del club. Funzionerà?"
"Quello…"
Considerando che mancava solo una settimana e che il tempo era
essenziale, è stata una decisione razionale. Tuttavia, l'offerta ha
sorpreso così tanto Horikita che non ha potuto accettare
immediatamente.
“Andrà davvero bene con te? Ci vorrà molto lavoro. "
"Studiare richiede molto lavoro, no?" Sorridendo, Sudou diede
una pacca sulla spalla di Horikita.
"Sudou, sei serio?" lei chiese.
"Si. Voglio dire, sono incazzato con il nostro insegnante di casa e con
quei cretini anche in classe C. ”
Potresti definirlo una benedizione sotto mentite spoglie. Dopo
essere stato respinto in un angolo, Sudou aveva finalmente
sviluppato un atteggiamento positivo nei confronti dello studio.
Probabilmente si rese conto che se non avesse fatto del suo meglio,
non avrebbe potuto superare il test. La sua dichiarazione ha ispirato
Ike e Yamauchi.
“Immagino che non abbiamo scelta. Ci impegneremo anche di più ", ha
detto Ike.
"Capisco. Se sei preparato, allora possiamo lavorare insieme. Tuttavia,
Sudou-kun ... ” Horikita rimosse freddamente la mano di Sudou dalla sua
spalla. “Per favore, non toccarmi. Se lo fai di nuovo, non ti mostrerò
alcuna pietà. "
"Non sei affatto carino, signora ..."
"Lo faremo sicuramente!"

"Si! Anch'io!"
Kushida, che sembrava anche motivata, tirò fuori il pugno.
“Dai, Ayanokouji-kun. Fai anche del tuo meglio! ” lei pianse.
“Eh? No, io ... ”
“Non dirmelo. Ti sei già arreso a studiare? ”
"Ci ho pensato un po '."
“Hai promesso che avresti lavorato con me. Hai dimenticato?"
chiese Horikita mentre mi fissava.
“Non sono un buon insegnante. Le persone hanno diversi punti di
forza e di debolezza, giusto? ”
Ad essere onesti, Horikita e Kushida erano insegnanti migliori di me.
Non mi consideravo davvero in grado di tutorare gli altri.
"I punteggi dei tuoi test non erano poi così male, vero?"

“Non rimane molto tempo, quindi potrebbe essere più efficace se

Horikita e Kushida lavorino insieme per insegnare a questi tre invece di
tutorare uno contro uno. Inoltre, qualcos'altro mi dà fastidio. "
"Qualcosa ti dà fastidio?"
Quello che era successo nella facoltà era troppo grave per me
da trascurare.
9.4

W gallina ora di pranzo è venuto, ho saltato in piedi e si diresse verso la

caffetteria con passi decisi.
"Dove stai andando?"
Kushida mi aveva notato correre fuori dalla classe e seguire. Mi
spuntò davanti, fermandomi nelle mie tracce.
“È pranzo. Ho pensato di andare in mensa. "
“Hmm. Ti dispiace se vengo con te? ”
“Non mi dispiace davvero. Ma ci sono molte altre persone che
potresti chiedere, lo sai. ”
“È vero, ho molti amici con cui pranzare, ma tu non hai nessuno,
Ayanokouji-kun. Anche se di solito ti rivolgi a Horikita-san, non le hai
parlato oggi. L'altro giorno, non hai detto che qualcosa ti dava fastidio
per quello che è successo nella facoltà? Cosa è stato?"
Kushida, come al solito, era abbastanza attento. Ad essere sincero,
non avevo voluto farlo con nessuno, ma ho deciso che probabilmente
Kushida stava bene. Venivo a scoprire il suo segreto per pura
coincidenza. Non farebbe niente di stupido.
"Posso dirti se prometti che non lo dirai a nessun altro."
"Sono bravo a mantenere i segreti."
Kushida e io andammo insieme alla mensa. Ci siamo fatti strada tra la
folla e finalmente abbiamo raggiunto il distributore automatico di
biglietti. Ho comprato i biglietti per due parti ma non mi sono messo in
fila allo sportello. Invece, sono andato al lato del distributore automatico
e ho guardato gli studenti che esaminavano il menu.
"Che cos'è?" Kushida inclinò la testa e sembrò perplessa quando
iniziai a studiare la macchina.
"Questo potrebbe rispondere a ciò che mi dava fastidio."
Ho continuato ad osservare gli studenti mentre compravano i set per il
pranzo dal biglietto
macchina. Dopo aver osservato una ventina di studenti, è apparso il
mio obiettivo. Acquistò il biglietto del pasto e si diresse verso il
bancone con passi pesanti e impacciati.
"Va bene, andiamo", dissi.
“Hmm? Va bene."
Ci scambiammo rapidamente i biglietti per i nostri pasti e ci
sedemmo di fronte allo studente con i piedi grossi .
“Um, mi scusi. Sei un uomo di classe? ” Ho chiesto.
“Hmm? Tu chi sei?" Lo studente ci guardò con calma, un'espressione
di completo disinteresse sul suo volto.
“Sei uno studente del secondo anno ? Terzo anno?"
"Terzo anno. Fammi indovinare, sei un primo anno? ”
"Sono Ayanokouji, della classe D. Sei anche nella classe D, non è vero?"
"Cosa c'entra con te?"
Kushida mi guardò con sorpresa, come per chiedermi: "Come facevi a
saperlo?"
“Perché si è limitato a mangiare i pasti gratuiti. Non è molto
gustoso, vero? ” Ho chiesto. Stava mangiando il set di farina
vegetale gratuito.
"Cosa vuoi? Sei davvero irritante. " Prese il suo vassoio e fece per
alzarsi, ma io lo fermai.
"Voglio chiedervi qualcosa. Se ascolti, ti mostrerò la mia gratitudine. "
"Gratitudine?"
Il trambusto della mensa mi soffocò la voce. Gli studenti erano tutti
assorti nel chiacchierare piacevolmente con i loro amici.
“Hai ancora i problemi del test di medio termine del primo semestre del
tuo primo anno? Oppure, in caso contrario, ti capita di conoscere
qualcuno della tua classe che lo fa? ”
"Capisci anche quello che stai chiedendo?" Egli ha detto.
“Non è particolarmente strano, vero? Non pensavo fosse contrario alle
regole della scuola
studiare usando vecchi problemi di test ".
"Perché me lo chiedi?"
“È semplice. Credevo che avrei avuto le maggiori possibilità di
successo se avessi lavorato con qualcuno che non aveva punti.
Onestamente, quel pasto vegetale gratuito non sembra buono. Certo, le
cose sarebbero abbastanza diverse se davvero ti piacesse mangiare il
set di verdure. Cosa pensi?"
"Quanto pagherai?"
“Diecimila punti. È alto come andrò. "
"Non ho i vecchi problemi di test, ma ... conosco qualcuno che lo fa.
Se vuoi che ti aiuti, però, dovrai offrire almeno 30.000 punti. Se ce l'hai,
stai bene. ”
“Temo che 30.000 non vadano bene per me. Non ho molto. "
"Quanto hai?"
"Ventimila."
"Quindi 20.000 ... no, 15.000 dovrebbero fare. Niente sotto questo. "
"15.000, eh?"
“Se arrivassi al punto di chiedere a un estraneo vecchi problemi di
test, allora devi essere piuttosto disperato, eh? Bene, la scuola
espellerà senza pietà tutti gli studenti che ottengono un voto negativo.
Nessuno dei miei compagni di classe è nemmeno più qui. "
"Vedo. Capisco. Pagherò i 15.000 punti. "
“Quindi abbiamo un accordo. Certo, dovrò chiederti di trasferire i punti
in anticipo. ”
“Bene, ma se fai qualcosa per pugnalarci alla schiena, non ti perdonerò.
Anche se sei un uomo di classe superiore, farò qualsiasi cosa per
assicurarmi che tu sia espulso. "
“Sei un mostro. Bene, ho capito. Inoltre, quando trasferisci punti, c'è
sempre un record. Se si diffondesse la voce che alcuni studenti del
primo anno mi hanno derubato, starebbe male. "
 "Va bene allora. Dal momento che ti sto pagando 15.000 punti, puoi
lanciare un piccolo bonus? Voglio vedere le risposte al test a sorpresa
che abbiamo fatto dopo essere stati ammessi. "
"Tutto ok. Lo lancio anche io. Penso che le tue preoccupazioni
siano inutili, però. ” Sembrava abbia capito cosa stavo cercando.
"Grazie mille."
Dopo aver fatto il nostro accordo, se ne andò rapidamente.
Probabilmente non voleva essere notato.
“Ehi, Ayanokouji-kun? Quello che hai fatto proprio ora. Andava davvero
bene? ” Chiese Kushida.
"Non è un problema. Le regole della scuola consentono il
trasferimento di punti, quindi non vi è stata violazione. "
"Potresti avere ragione, ma non stai imbrogliare i vecchi problemi del test?"
"Imbrogliare? Io non la penso così. Se la scuola non lo avesse
permesso, lo avrebbero delineato nelle regole della scuola per
cominciare. Inoltre, mi sono sentito più sicuro dopo aver visto quello
studente del terzo anno . Vale a dire, non è insolito per gli studenti
barattare punti come questo. "
“Huh?”
“La mia richiesta non lo ha particolarmente sorpreso, e ha accettato
rapidamente. Questa probabilmente non è la prima volta che viene
negoziato in questo modo. Non solo aveva il foglio di risposta per l'
esame di primo anno del primo anno , ma aveva anche il foglio di
risposta per il finto test che abbiamo fatto dopo essere stato ammesso.
Se ha salvato quelli, è chiaro perché. ”
Gli occhi di Kushida si spalancarono per lo shock.
"Ayanokouji-kun, quello che hai fatto è stato inaspettatamente audace."
"È solo un po 'di assicurazione per impedire che Sudou e gli altri
vengano espulsi."
“Ma se le vecchie risposte al test sono inutili, allora non lo sarà stato
per niente. Voglio dire, le precedenti domande del test sono vecchie,
vero? Potrebbero essere completamente estranei a ciò che è stato
presentato nel test di quest'anno. "

“I problemi potrebbero non essere esattamente gli stessi, ma ci

saranno sicuramente delle somiglianze. Ho notato un
suggerimento sull'ultimo finto esame che abbiamo sostenuto. "
"Un suggerimento?"
"Hai notato i problemi davvero difficili insieme a quelli semplici, giusto?"
"Si l'ho fatto. Le ultime domande, giusto? Non li capivo affatto. "
"Ho fatto qualche indagine e ho scoperto che quelle domande erano
sui test degli studenti del secondo e terzo anno . In altre parole, uno
studente del primo anno generalmente non capisce come risolverli. Non
sarebbe inutile che la scuola ci lanciasse intenzionalmente problemi
che non possiamo risolvere? Quelle domande non esistono
semplicemente per misurare la nostra capacità accademica.
Supponiamo ora che i problemi del test di simulazione che abbiamo
fatto fossero esattamente gli stessi del vecchio test di simulazione.
Cosa succederebbe?"
"Se avessi visto il vecchio test, sarei stato in grado di rispondere a
tutte le domande", ha detto.
La stessa cosa verrebbe probabilmente applicata anche
all'esame di medio termine. Poco dopo, quello studente del
terzo anno mi ha inviato un messaggio con un file di immagine
allegato. Erano le vecchie domande del test.
Innanzitutto, ho controllato il test di simulazione. La chiave era se gli
ultimi tre problemi fossero gli stessi. Anche Kushida doveva essere stata
curiosa, perché si avvicinò e cercò di sbirciare il mio telefono.
"Bene? Bene?" lei chiese.
“Sono uguali. Ogni singola parola è identica. I test di quell'anno e di
quest'anno sono esattamente gli stessi, in ogni modo. ”
"È stupefacente! Quindi, se lo mostriamo a tutti in classe, ciò
significherebbe una vittoria facile! Dovremmo mostrarlo a tutti gli altri
nostri amici, non solo a Sudoukun! ”
 “No, ce la faremo. Non lo mostreremo ancora a Sudou e ai ragazzi. ”
“Wh-perché? Ti sei preso la briga di esaurire così tanti punti per
questo! ”
“Se imparano che le vecchie domande del test sarebbero efficaci, la loro
motivazione

studiare andrebbe in fumo. Dobbiamo stare attenti all'eccesso di

fiducia. Dopotutto, anche se i finti test erano identici, è possibile che le
domande poste a metà anno quest'anno potrebbero non essere le
stesse di quelle dell'anno scorso. "
Questi vecchi documenti di prova erano assicurativi.
"Okay, allora come li userai?"
“Li pubblicherò su Internet il giorno prima del test. Diciamo a tutti
che i problemi del vecchio test sono generalmente gli stessi del
nuovo. Allora cosa pensi che accadrà? "
"Quella notte, tutti saranno curvi sui loro banchi, cercando
freneticamente di memorizzare tutti i problemi!"
"Esattamente."
Gli studenti con una scarsa conoscenza delle basi probabilmente non
sarebbero in grado di memorizzare tutto in un solo giorno. Tuttavia, non
stavamo girando per punteggi perfetti questa volta. L'importante era
evitare di fallire. Se diventassimo avidi, potremmo finire per scavare le
nostre tombe.
Con questo piano, potremmo probabilmente far passare tutti in Classe D.
"Quando ti è venuta l'idea di fare i vecchi test?" lei chiese.
“L'ho considerato quando abbiamo appreso che il materiale di
prova sarebbe stato diverso. Tuttavia, ho avuto un sospetto
quando ci hanno parlato per la prima volta dell'esame di medio
termine. "
“Eh ?! Allora?
“C'era qualcosa di molto singolare nel modo in cui Chiyabashira-sensei
ci ha raccontato del test. Come nostra insegnante di casa, aveva una
chiara comprensione dei voti di tutti e del rendimento scolastico.
Nonostante ciò, sembrava assolutamente certa quando ci disse che c'era
un modo per superare questo test. In altre parole, ha indicato che c'era un
modo sicuro per noi di salvare tutti ".
"E questo è ... i vecchi documenti di prova?"
“Ciò potrebbe essere correlato al motivo per cui Sudou, Ike e Yamauchi
sono stati ammessi a questa scuola nonostante fossero
accademicamente poveri. Anche se non potevano ottenere buoni voti

studiando in anticipo, forse c'erano altri modi per affrontare il problema,

un piano di backup che potevano usare per evitare l'espulsione. Ciò
significava che era possibile per chiunque ottenere un punteggio quasi
perfetto se potevano ottenere i vecchi documenti di prova.
Questo è quello che ho preso dalla situazione, comunque. ”
"Ayanokouji-kun, sei davvero una persona incredibilmente osservante,
vero?"
“Sono solo furbo. Inoltre, non credevo di poter passare
l'intermediario senza un aiuto. Stavo solo cercando di rendere le
cose più facili per me stesso. "
“Hmm.” Kushida sorrise come se qualche ingranaggio le stesse girando in
mente.
“Ho un altro favore da chiedere. Potresti dire a tutti che hai i vecchi
documenti di prova, Kushida? Voglio che tu dica che li hai presi da uno
studente del terzo anno a cui sei vicino. ”
"Va bene, ma ... stai bene, Ayanokouji-kun?"
“Mi piace evitare problemi. Non voglio distinguermi. Inoltre, i nostri
compagni di classe si fidano di te, Kushida. Penso che sarebbe
meglio se glielo dicessi. "
"Capisco. Se lo dici tu, Ayanokouji-kun. "
"Grazie. Non dire altro, però. Dobbiamo evitare di attirare troppa
attenzione. "
"Okay, possiamo mantenere questo segreto tra di noi."
"Sì, è quello che stavo pensando."
 "Non pensi che si formi uno strano legame di fiducia reciproca tra
persone che condividono un segreto?"
“Non lo so. Lo spero proprio. "
"Grazie", rispose Kushida.
Non sapevo davvero cosa intendesse con quello.

Capitolo 10:
Esame di medio termine Sono stato giovedì. Domani il
medio termine sarebbe alle porte. La lezione era finita per
la giornata. Dopo che Chiyabashira-sensei terminò il
periodo di homeroom e lasciò l'aula, Kushida entrò
immediatamente in azione. Prese delle copie stampate del
vecchio test che avevo fatto al minimarket e le portò sul
podio.
"Tutti, prima di tornare al dormitorio, ti dispiacerebbe ascoltarmi per un
momento?"
Tutti, incluso Sudou, si fermarono e ascoltarono Kushida. Questo era
un ruolo che né Horikita né io potevamo svolgere. Solo Kushida poteva
farlo.
“So che tutti avete studiato molto in preparazione per il test di
domani. Ho qualcosa per aiutarti. Distribuirò alcuni documenti. "
Kushida ha distribuito la domanda e i fogli di risposta agli studenti
in prima fila.
“Test ... domande? Li hai fatti tu, Kushida-san? ” Horikita fu
visibilmente sorpreso da questa improvvisa svolta di eventi.
 “In realtà, questi sono i vecchi problemi di test. Li ho presi da uno
studente del terzo anno la scorsa notte. ”
“Vecchi problemi di test? Eh? Aspetta, queste domande
saranno sul test domani? ”
"Sì. A dire la verità, ho sentito che il test di medio termine dell'anno
precedente aveva quasi esattamente gli stessi problemi di questo.
Quindi, se studiamo cosa c'è in questo test, sicuramente tornerà utile. ”
“Whoa! Sul serio? Grazie, Kushida-chan! ” Felicissimo, Ike abbracciò la
sua carta di prova. Nessuno degli altri studenti è riuscito a reprimere la
loro esaltazione.
"Che diavolo? Se avessimo avuto questi , non sarebbe stato inutile
studiare così tanto? ” Yamauchi si lamentò, anche se rideva.

Sembrava che avessi ragione.

"Sudou-kun, fai del tuo meglio quando studi oggi!"
"Si. Grazie, mi hai davvero aiutato. " Anche Sudou accettò
felicemente i documenti di prova.
“Manteniamo questo segreto dalle altre classi! Non aver paura, tutti! Fai
del tuo meglio e punta ad un punteggio alto! " Urlò Ike con gioia e
determinazione. Ero propenso ad essere d'accordo con lui. Non avevamo
bisogno di inviare rifornimenti al nemico. Tutti tornarono ai dormitori con
buon umore.
“Kushida-san. Lavoro eccellente." Horikita ha elogiato Kushida, cosa
insolita.
"Eh, davvero?" Disse Kushida.

“Non avevo mai nemmeno pensato di provare a usare i vecchi test.

Sono anche grato che tu abbia verificato che le domande fossero
ancora utili. "
Vero. La sempre solitaria Horikita non aveva avuto questa idea.
“L'ho fatto solo per i miei amici. Non era niente di speciale ", ha detto
Kushida.
 “Inoltre, penso che tu abbia giustamente annunciato che l'hai avuto
oggi dopo le lezioni. Se avessi lasciato perdere la voce con
noncuranza a questo test, è possibile che tutti abbiano perso la
motivazione a studiare. "
“Questo è stato solo perché ho ricevuto i documenti di prova così tardi.
Se domani si presentano molti degli stessi problemi nei test, allora
probabilmente tutti riusciranno a ottenere punteggi dei test piuttosto alti.
"
"Sì. Significa anche che le ultime due settimane che abbiamo
trascorso a studiare non erano per niente. "
Le ultime due settimane erano probabilmente state tremendamente
lunghe per Sudou e gli altri studenti in difficoltà. Spero che abbiano
preso l'abitudine di studiare ora.
"È stato difficile ma divertente."
"Non credo che il Trio Idiota l'abbia trovato il meno divertente."
Bene, abbiamo fatto tutto il possibile. Il prossimo passo per quei tre
semplicemente

è venuto allo sforzo.

"Prego solo di non disegnare un vuoto completo durante il test vero e
proprio."
Beh, non potevo davvero fare nulla per quella parte.
Indipendentemente da quanto è stato insegnato loro e da ciò che hanno
dimostrato durante il gruppo di studio, tutto è andato a buon fine con il
test effettivo. Almeno le domande precedenti sono state di
fondamentale aiuto.
"Bene, dovremmo tornare indietro?"
Horikita guardò piano Kushida mentre metteva il suo libro di testo
nella borsa. “Kushida-san.”
“Hmm?”

“Davvero, grazie per tutto quello che hai fatto. Se non fossi qui, il
gruppo di studio non ci sarebbe riuscito. "
 “Non ti preoccupare. Voglio solo entrare nelle classi più alte insieme a
tutti gli altri. Ecco perché l'ho fatto e perché ho accettato di aiutare con il
gruppo di studio. Ti aiuterò di nuovo in qualsiasi momento. " Sorridendo,
Kushida prese la sua borsa e si alzò in piedi.
"Aspettare. C'è solo una cosa che voglio confermare ”, ha detto Horikita.
"Confermare?"
"Se dici che continuerai a lavorare con me per il bene della nostra
classe, allora devo essere sicuro di qualcosa."
Horikita guardò dritto Kushida, che indossava ancora quel sorriso
smagliante.
"Mi odi, vero?"
"Ehi, ehi ..." Mi chiedevo cosa voleva chiedere, ma era ridicolmente
inaspettato.
"Perché pensi che?" Chiese Kushida.
“Non stai rispondendo alla mia domanda perché è vera. Giusto?"
"Ah ah, mi hai preso." Si mise in spalla la borsa e abbassò le mani.
Kushida affrontò Horikita senza perdere il sorriso. "Giusto. Ti odio
veramente."

Lei rispose chiaramente, senza tentare di nasconderlo. Lei era diretta.

"Vuoi che ti dica il motivo?"
"No. Non è necessario. Sapendo che è abbastanza buono.
Posso continuare a lavorare con te senza esitazione. ”
Nonostante ciò che le era appena stato detto, Horikita parlava con calma.
10.1

“ Oggi non ci sono assenze. Sembra che tutti siano presenti. "
Chiyabashira-sensei attraversò la classe con un sorriso audace sul
viso.
“Questo è il primo ostacolo per gli avanzi. Ci sono domande?"
“Abbiamo studiato diligentemente nelle ultime settimane. Non penso
che qualcuno fallirà. "
"Oh mio. Sembri abbastanza fiducioso, Hirata. "

Tutti indossavano uno sguardo fiducioso. L'insegnante ha

prontamente raccolto i documenti di prova e li ha distribuiti. Il nostro
primo test di periodo era per studi sociali. Di tutto ciò che avevamo
studiato, era probabilmente la materia più semplice.
“Se qualcuno inciampa qui, gli altri test saranno una battaglia in salita,
francamente. Sosterrai questo semestre e l'esame finale a luglio. Se
nessuno dei due test fallisce, verrai ricompensato con una vacanza
durante la tua pausa estiva. "
"Una vacanza?"
"Giusto. Una vacanza da sogno su un'isola circondata dal mare blu
brillante. ”
Naturalmente, la spiaggia in estate significava che saremmo stati in
grado di vedere le ragazze in costume da bagno ...
"Che cos'è questa strana pressione ..." mormorò uno dei ragazzi.
Chiyabashira-sensei fece un passo indietro dall'ovvia tensione che
gli studenti trasudavano ... principalmente i ragazzi.
"Tutti. Facciamo del nostro meglio!"
"Si!" Ike ululò insieme ai nostri compagni di classe. Ho anche gridato, la
mia voce si è persa nella cacofonia.
"Pervertito." Horikita mi lanciò un'occhiata. Mi sono subito zittito.
 In poco tempo, tutti avevano i loro documenti di prova. Sul segnale
dell'insegnante, tutti hanno iniziato. Mi sono trattenuto a partire per un
momento e mi sono guardato attorno. Con tutto quello che avevano
imparato, il Trio Idiota poteva evitare di fallire? Prima di tutto, quante
domande di questo test erano le stesse di quelle del vecchio esame?
Prima dovevo verificarlo.
Tutto ok.
Strinsi discretamente il pugno in segno di trionfo. Nonostante le mie
paure, le domande qui erano le stesse di quelle vecchie. Non li avevo
esaminati in dettaglio, ma non ho visto grandi differenze. Se avessi
memorizzato ciò che era nel vecchio test, sarebbe stato chiaro che avrei
potuto ottenere un punteggio quasi perfetto .
Dando un'occhiata in classe per la certezza, non ho notato studenti
che sembravano confusi o confusi. Supponevo che molti di loro si
fossero impegnati in alcuni studi dell'ultimo minuto . Lentamente, ho
attraversato e risposto a tutti i problemi.
Gli esami del secondo e terzo periodo erano rispettivamente per
giapponese e chimica. Mentre lavoravo, ho scoperto qualcos'altro che
mi ha incuriosito. Ripensando ai problemi, mi sono reso conto che ciò
che Horikita aveva perforato nel gruppo di studio era coerente con ciò
che era in prova. Era stata in grado di prevedere con precisione quali
problemi sarebbero apparsi dalle lezioni. La ragazza silenziosa
accanto a me era persino più impressionante di quanto immaginassi.
Poi venne il quarto periodo. Matematica. Qui sono apparse anche tutte
le domande anormalmente difficili che erano state presentate nel test di
simulazione, ma il contenuto era lo stesso dei vecchi esami. Anche se
Sudou e gli altri ragazzi non riuscivano a capire i problemi, avrebbero
comunque potuto applicare le risposte se le avessero memorizzate.
Poi è arrivata la pausa.
Alcuni membri del nostro gruppo di studio, tra cui Ike, Yamauchi,
Kushida, Horikita e me, si sono riuniti insieme.
“Una vittoria facile! Abbiamo questo test sotto chiave! ”
"Mi sento come se potessi ottenere 120 punti." Ike sembrava
abbastanza sicuro di se stesso. Yamauchi deve aver provato lo
stesso, a giudicare dal sorriso sul suo volto.

Fiduciosi, hanno esaminato i vecchi documenti di prova per una revisione

finale.
"Sudou-kun, e tu?" Kushida parlò a Sudou, che era seduto da solo alla
sua scrivania e fissava fisso il vecchio materiale di prova. Tuttavia,
Sudou sembrava cupo.
“Sudou-kun?”
“Eh? Oh scusa. Sono un po 'occupato. "
Non ha sollevato lo sguardo dalle domande mentre parlava. Stava
rivedendo il materiale di prova inglese, la fronte coperta da un
sottile strato di sudore.
"Sudou, hai ... non hai studiato il vecchio materiale di prova, per caso?"
“Tutto tranne l'inglese. Mi sono addormentato a metà. " Sudou
sembrava irritato. In altre parole, questa è stata la prima volta che
ha esaminato il materiale.
“Eh ?!”
Ciò significava anche che Sudou aveva solo dieci minuti per la revisione.
"Accidenti, non riesco a trovare nessuna di queste risposte nella mia testa"
mormorò.
A differenza degli altri test, i problemi inglesi non sono stati facili da
memorizzare. Cercare di stipare tutte le risposte in soli dieci minuti
sarebbe impossibile.
"Sudou-kun, memorizza i problemi che valgono molti punti e quelli con
le risposte più brevi." Horikita si alzò di scatto dal suo posto e si mosse
accanto a Sudou.
“O-okay.” Smise di concentrarsi sulle domande basse e invece si
concentrò su ciò che gli avrebbe fatto guadagnare più punti.
"A- stai andando bene?" Mentre cercava di evitare di intralciarsi,
Kushida sembrava ansiosa.
 “A differenza del giapponese, non conosco le basi dell'inglese.
Queste lettere sembrano una sorta di incantesimo o qualcosa del
genere. Memorizzare ci vorrà del tempo. ”
“S-sì. Faccio fatica anche con l'inglese ... "
La pausa passò in un battito di ciglia e la campanella della classe senza
cuore suonò.
“Ho fatto tutto il possibile. Cercherò di rispondere alle domande
che ricordo prima, prima di dimenticarle. ”

"Si…"
E così iniziò il nostro test di inglese. Mentre gli altri studenti si
facevano strada con calma, Sudou aveva chiaramente dei problemi. Di
tanto in tanto, smetteva di scrivere e si sbatteva la penna contro la testa.
Tuttavia, nessuno poteva aiutarlo ora. Se Sudou affondasse o nuotasse
dipendeva interamente da lui.
10.2

A opo l'ultimo test, abbiamo riunito intorno alla scrivania di Sudou di

nuovo.

"Ehi, hai fatto bene?" chiese Ike, ansiosamente.

Sudou era sul punto di perdere la calma.
"Non lo so ... ho fatto tutto il possibile, ma non ho idea di quanto bene
abbia fatto ..."
“Non ti preoccupare. Hai studiato il più possibile. Sono sicuro che hai fatto
bene. "
"Dannazione, perché mi sono addormentato?" Sudou si agitò,
chiaramente frustrato con se stesso. Horikita si avvicinò quindi a
lui.
“Sudou-kun.”
"Che cos'è? Mi insegnerai di nuovo? ” brontolò.
“È stata certamente colpa tua se non hai esaminato la sezione finale
del vecchio test. Tuttavia, come hai detto, hai fatto tutto il possibile con il
tempo che hai avuto. Non hai tagliato gli angoli o non ti sei arreso.
Considerando quanto impegno hai fatto, penso che dovresti tenere la
testa alta e sentirti orgoglioso. "
"Cos'è questo? Stai cercando di confortarmi? ”
"Comfort? Sto dicendo la verità. Quando guardo fino a che punto
sei arrivato, capisco quanto sia difficile studiare per te, Sudou. ”
Horikita lo stava davvero lodando. Nessuno di noi poteva credere a
ciò che stavamo vedendo.
"Aspettiamo i risultati."
"Sì, ok."
“C'è ... un'altra cosa. Qualcosa che devo modificare. "
“Modificare?”
 "In precedenza, ho detto che i tuoi sogni di diventare un giocatore di
basket professionista erano sciocchi."

"Perché me lo ricordi?"
"Ho studiato come qualcuno potesse diventare un giocatore di
basket professionista e ho imparato che la strada per il successo è
incredibilmente rocciosa."
"Allora, mi stai dicendo di arrendermi perché è un sogno spericolato?"
"Affatto. So che sei appassionato di basket. Mi rendo anche conto che
probabilmente capisci quanto sia difficile giocare professionalmente. "
Horikita agiva ancora nel suo modo normale, distaccato, ma questa era
chiaramente una scusa, anche se imbarazzante. “Ci sono molti
giapponesi che lottano per entrare in quella professione. Ci sono alcuni
tra coloro che desiderano diventare famosi a livello internazionale. Sei
una di quelle persone, vero?
"Si. Sono incredibilmente stupido, ma voglio giocare a pallone. Anche
se dovrò vivere una vita patetica e miserabile come lavoratore part-time
o peggio, realizzerò il mio sogno ".
“Non avrei mai pensato di aver bisogno di capire nessuno tranne me
stesso. Quindi, quando mi hai detto per la prima volta che volevi giocare
a basket, ti ho insultato. Tuttavia, ora me ne pento. Qualcuno che non
capisce quanto sia difficile, quanto sia ardua la pallacanestro non ha il
diritto di liquidare quel sogno come sciocco. Sudou-kun, non
dimenticare il duro lavoro e lo sforzo che hai investito nello studio.
Applica quella diligenza al basket. Se lo fai, potresti essere in grado di
andare pro. Almeno, è così che mi sento. "
L'espressione di Horikita era la stessa di sempre, ma chinò la testa
verso Sudou.
“Mi dispiace per quello che ho detto allora. Bene. Ora che ho detto il
mio pezzo, andrò. ”
Horikita lasciò la stanza, le sue scuse erano ancora sospese in aria.
“Ehi, l'hai appena visto? Horikita si è scusato! E così bene! ”
 "Non ci posso credere!"
Ike e Yamauchi erano entrambi completamente sbalorditi. Sono stato
anche abbastanza sorpreso. Anche Kushida lo era. Horikita aveva
riconosciuto che Sudou aveva fatto del suo meglio. Un Sudou
sbalordito, ancora seduto alla sua scrivania, si prese cura di Horikita
mentre lei

attraversò la porta dell'aula. Poco dopo, Sudou, si mise la mano destra

sul cuore e ci guardò.
"O-oh, no ... io ... penso che potrei essere innamorato di Horikita ..." disse.
 Capitolo 11:
L'inizio

C hiyabashira-sensei entrò nell'aula, guardandosi intorno

studenti sorpresi. Tutti erano chiaramente ansiosi, trattenendo il
respiro in previsione dei risultati del test.
“Sensei. Ci è stato detto che i risultati sarebbero stati annunciati
oggi, ma quando? ”
“Non c'è bisogno che tu ti agiti così tanto, Hirata. Avresti dovuto
passare abbastanza facilmente. "
"Quindi, quando verranno pubblicati i risultati?"
“Bene, se vuoi, ora è un momento buono come un altro. Se avessimo
aspettato di farlo dopo le lezioni, non avremmo avuto abbastanza
tempo per altre procedure. "
Alcuni studenti hanno reagito visibilmente alle parole "altre procedure".
"Che cosa vuoi dire con questo?"
“Non ti agitare. Te lo dirò ora. "
Come al solito, ha rivelato i dettagli contemporaneamente e
collettivamente. Incollò un grande foglio di carta bianco con i nomi di
tutti e i punteggi dei test sulla lavagna.
“Onestamente, sono impressionato. Non pensavo che avresti segnato
così bene. Molti studenti hanno ottenuto punteggi perfetti in
matematica, giapponese e studi sociali. Più di dieci di voi, in realtà. ”
Alcuni studenti hanno gridato di gioia e gioia quando hanno visto i 100
in fila sul foglio dei risultati. Tuttavia, alcuni non stavano sorridendo.
L'unico voto che contava davvero era il punteggio di Sudou in inglese.
Poi-
Abbiamo visto i punteggi dei test di Sudou. Aveva segnato sessanta
punti in quattro delle cinque materie principali, che era
considerevolmente alto. Aveva segnato trentanove punti in inglese.
 "Sì!" Sudou balzò in piedi e gridò di gioia. Anche Ike e Yamauchi si
alzarono e applaudirono. Non c'era linea rossa sul foglio dei risultati.
Kushida e io condividemmo uno sguardo e sospirammo di sollievo.
Horikita non sorrise né esultò, ma sembrò sollevata.
“Ti abbiamo mostrato, sensei! Quando facciamo davvero del nostro
meglio, possiamo fare qualsiasi cosa! ” Ike aveva un'espressione
compiaciuta e sicura di sé.
“Sì, lo riconosco. Avete fatto tutti molto bene. Però-"
Chiyabashira-sensei teneva in mano una penna rossa.
Sudou ha lanciato involontariamente un "Huh?"
Tracciò una linea rossa proprio sopra il nome di Sudou.
“Cos'è ? Cosa significa?"
"Hai fallito, Sudou."
“Eh? Stai mentendo, vero? Non darmi quella merda! Perché ho fallito? " lui
pianse.
Certo, Sudou è stato il primo a protestare contro questo. In risposta al
voto negativo di Sudou, l'intera classe fece un totale
di ottanta. Abbiamo fermato il nostro applauso felice ed è scoppiato in
confusione.
“Sudou, hai fallito l'esame di inglese. È tutto."
“Non fregare con me! Ho ottenuto trentadue punti! Passai!"
"Quando qualcuno ha detto che trentadue punti erano un voto positivo?"
“No, no. L'hai detto, sensei! Giusto, tutti? urlò Ike.

“Di 'quello che vuoi, non importa. Questa è la verità innegabile. Hai
dovuto segnare almeno una quarantina per superare l'esame di medio
termine. In altre parole, eri solo un punto corto. Eri così vicino. "
“F-quaranta ?! Non ci hai mai parlato di questo! Non lo accetterò! ”
"Devo dirti come determiniamo il voto che passa?"
Chiyabashira-sensei ha scritto una semplice formula sulla lavagna:
79,6 diviso per 2 equivale a 39,8.
 “Abbiamo fissato un voto positivo per ogni singola lezione, proprio come
abbiamo fatto per l'ultimo

test. Abbiamo calcolato quel numero dividendo il punteggio medio per

due. È così che siamo arrivati alla nostra risposta. ”
In altre parole, qualsiasi cosa a 39,8 o inferiore è stata considerata fallita.
“Ho fornito la prova che hai fallito. Questo è tutto."
"Assolutamente ... Quindi ... Significa che sarò espulso?"
“Anche se il tuo tempo qui è stato breve, hai lottato valorosamente. Ti
verrà chiesto di compilare un modulo di prelievo dopo le lezioni, ma
dovrai avere un tutore legale presente quando lo fai. Li contatterò per
te. "
Mentre assistevamo allo svolgimento della scena, l'insegnante
scuoteva le informazioni come se stesse informando casualmente una
relazione, alla fine ci siamo resi conto che ciò stava realmente
accadendo.
“Quanto a tutti voi, buon lavoro. Siete tutti passati senza problemi.
Lavora sodo in modo da poter superare anche l'esame finale. Bene, il
prossimo ...
“S-sensei. È Sudou-kun davvero di essere espulso? Non c'è modo di
salvarlo? "
Hirata fu la prima a manifestare preoccupazione, anche se Sudou lo
odiava e si era scagliato contro di lui verbalmente.
“Viene espulso. Ha ottenuto un voto negativo. "
"Potremmo forse vedere il foglio di risposta di Sudou-kun ?"
“Anche se lo guardi oltre, non troverai errori di valutazione. Mi
aspettavo che avresti protestato. "
Prese il foglio di risposta in inglese di Sudou e lo consegnò a Hirata,
che immediatamente esaminò ogni problema. La sua espressione si
oscurò quando raggiunse la fine.
"Non ... non ci sono errori."
"Bene, se siete tutti d'accordo, la casa è finita."
 Chiyabashira-sensei aveva annunciato senza batter ciglio l'espulsione
di Sudou senza offrirgli una seconda possibilità o il minimo sentimento di
simpatia. Ike e Yamauchi, sapendo che le parole di conforto avrebbero
probabilmente l'effetto opposto, rimasero in silenzio. Anche Hirata
rimase in silenzio. Purtroppo, sono comparsi alcuni studenti

sollevato da questo. Erano felici che un fastidio come Sudou

fosse rimosso dalla classe?
“Sudou, vieni in aula dopo la lezione. Questo è tutto."
“Chiyabashira-sensei. Posso avere un momento del tuo tempo? ”
Sebbene fosse rimasta in silenzio fino a quel momento, Horikita
sollevò il braccio snello in aria e parlò. Finora, Horikita non aveva mai
fatto volontariamente alcuna osservazione. Chiyabashira-sensei e il resto
della classe sembravano scioccati da questa anomalia.
“Bene, questo è insolito, Horikita. Perché?"
“In precedenza, hai detto che il test precedente aveva un voto positivo
di trentadue punti. Sei arrivato a quel numero con la stessa formula che
ci hai mostrato oggi. Non ci sono stati errori nel calcolo del voto
positivo per l'ultimo test? ”
"Non ci sono stati errori."
“Quindi, ciò solleva un'altra domanda. Avevo calcolato il punteggio
medio per il test precedente di 64,4 punti. Se dovessi dividerlo per due,
otterrei 32.2 punti. In altre parole, superiore a 32 punti. Nonostante ciò, il
voto che passa è stato fissato a 32. Ciò significa che hai lasciato il
decimale. Ciò contraddice ciò che hai fatto questa volta. "
"È vero. Se segui quello che hai fatto l'ultima volta, il voto intermedio
per l'intervallo dovrebbe essere di trentanove punti! ”
In altre parole, il voto complessivo di Sudou avrebbe dovuto
significare che aveva appena superato.
"Vedo. Hai previsto che Sudou sarebbe passato a malapena, allora?
Dopo tutto, hai ottenuto un punteggio estremamente basso in inglese.
”
 "Horikita, tu ..."
Sudou aveva realizzato qualcosa. Gli altri studenti rimasero a bocca
aperta quando si resero conto anche di quello che era successo. Horikita
aveva ottenuto punteggi perfetti in quattro delle cinque materie principali,
ma aveva ottenuto un punteggio estremamente basso di cinquantuno
punti in inglese. Il suo inglese spiccava dagli altri suoi spartiti.
" Davvero ..."

Sudou notò quello che aveva fatto. Al fine di abbassare il punteggio

medio per il test di inglese, Horikita aveva intenzionalmente superato il
suo voto il più lontano possibile.
"Se ritieni che il mio modo di pensare sia errato, potresti spiegare
perché il calcolo differisce tra questo test e l'ultimo test?" lei chiese.
L'ultimo raggio di luce. La nostra speranza finale.
"Vedo. In tal caso, spiegherò più in dettaglio. Sfortunatamente, il tuo
calcolo è spento. Non abbiamo semplicemente omesso il decimale
quando abbiamo calcolato il voto di passaggio. Abbiamo arrotondato i
numeri su o giù. Nell'ultimo test, abbiamo arrotondato per difetto a
trentadue punti, e su questo abbiamo arrotondato per eccesso a
quaranta. Ecco la tua risposta. "
“Tch ...”
“Avresti dovuto notare che abbiamo arrotondato i numeri, ma per
aggrapparci a quella possibilità ... Beh, peccato. Ad ogni modo, il primo
periodo inizierà presto. Io vado. "
A Horikita non era rimasto nulla con cui contrastare, quindi rimase in
silenzio. Non poteva contraddire nulla di ciò che Chiyabashira-sensei
aveva detto. L'ultima risorsa di Horikita era stata sradicata. La porta
dell'aula si chiuse di colpo e il silenzio avvolse la stanza.
Sudou, ancora lottando per avvolgere la testa attorno a questa nuova
realtà, guardò Horikita. Aveva intenzionalmente abbassato i suoi voti il
più possibile, tutto per fermare l'espulsione di Sudou.
"Mi dispiace. Avrei dovuto cercare di ridurre il mio punteggio solo
un po 'di più ”, mormorò.
 Horikita si sedette lentamente. Tuttavia, il punteggio di 51 punti di
Horikita nel suo test di inglese era già considerevolmente basso. Se
avesse segnato nel range di 40 punti , avrebbe potuto correre il rischio di
espulsione da sola.
"Perché? Hai detto che mi odiavi ”, ha detto Sudou.
“Non fraintendere. L'ho fatto per il mio bene. Tuttavia, è stato
tutto per niente. ”
Mi alzai lentamente dal mio posto.
"Dove stai andando, Ayanokouji?"

"Bagno."
Con ciò, uscii e mi diressi rapidamente verso la facoltà. Mi chiesi se
Chiyabashira-sensei fosse già arrivato. Mentre lo pensavo, la sorpresi a
guardare fuori dalla finestra nel corridoio del primo piano , quasi come
se stesse aspettando qualcuno.
“Ayanokouji, hmm? La lezione inizierà da un momento all'altro, sai ”, ha
detto.
“Sensei. Andrebbe bene se ti facessi una domanda? "
"Una domanda? È per questo che ti sei preso la briga di inseguirmi? ”
"Sono curioso di qualcosa."
“Prima eri Horikita, ora tu. Che cosa è nel mondo? "
"Pensi che la società giapponese di oggi sia giusta?"
“Che incredibile cambiamento nell'argomento. Anche così
improvviso. C'è qualche significato speciale dietro questa domanda?
”
"È molto importante. Vorrei la tua opinione. "
“Se stai chiedendo la mia opinione personale, allora no, certo che no.
Il mondo non è giusto, nemmeno il minimo. "
"Vedo. Mi sento allo stesso modo. Penso che l'uguaglianza sia una
finzione. "
 “Quindi, mi hai inseguito solo per fare quella domanda? Se è tutto,
allora andrò. "
"Una settimana fa, quando ci hai detto che il materiale del test era
cambiato, hai anche detto qualcosa come" Ho dimenticato di informarti
". A causa di quella dimenticanza, una settimana dopo che le altre
lezioni erano state informate della notifica ci avevano notificato il
cambiamento. "
“Sì, ho detto altrettanto in aula. Che ne pensi? "
“Ogni classe ha avuto le stesse domande, i punti sono stati riflessi nello
stesso modo per tutti e ogni classe ha affrontato la stessa minaccia di
espulsione. Tuttavia, la classe D è stata costretta a testare in condizioni
sleali. "
“Stai dicendo che non puoi accettare l'accaduto? Ma è un eccellente
esempio di quanto sia ingiusto il mondo. In effetti, potresti chiamarlo un
nostro microcosmo

società ingiusta ".

“Certamente la società non è uguale, non importa quanto
idealista cerchi di essere. Tuttavia, siamo esseri umani, esseri
viventi che possono pensare. "
"Cosa stai cercando di dire?"
“Sto dicendo che dovremmo lottare per l'uguaglianza. Almeno un po '. "
"Vedo."
“Se ti sei davvero dimenticato di dircelo o se è stato un errore
intenzionale, non è proprio il problema. Resta il fatto che una persona
viene ora espulsa da questa scuola a causa di quelle condizioni ingiuste.
"
"Allora, cosa vuoi che faccia?"
"Questo è il motivo per cui sono qui. Vorrei intraprendere le misure
appropriate per incontrare la scuola, la causa diretta di questa
disuguaglianza. "
"Dire loro che non sei d'accordo?"
 "Voglio solo confermare con le persone appropriate che credono
che la scuola abbia dato il giudizio corretto."
"È un peccato. Quello che hai detto non è sbagliato, ma non posso
permetterti di farlo. Sudou sarà espulso. Questa decisione non può
essere annullata in questa fase. Abbandonare."
Aveva ignorato il mio punto, ma le sue parole erano rimaste logiche.
Come avevo anticipato, le sue parole avevano sempre un significato
nascosto.
"Hai detto che 'non può essere ribaltato in questa fase.' Ciò significa
che potrebbe esserci un modo per rovesciare la decisione. "
“Ayanokouji, ti tengo personalmente in grande considerazione. L'ho
pensato da quando ho assegnato questo test. Ottenere i vecchi
problemi di test era sicuramente una soluzione corretta. Tale nozione va
oltre la portata di ciò che molti avrebbero considerato. Inoltre, hai
distribuito i vecchi problemi di test a tutti in classe e aumentato i
punteggi medi. Devo lodare una decisione così logica. Onestamente, hai
fatto molto bene. ”
“Kushida è stato colui che ha ottenuto i problemi e li ha distribuiti. io

non ha fatto davvero niente. ”

“Capisco perché non vuoi che le parole escano, ma non dimenticare
che ci sono anche studenti senior. So già che hai contattato uno studente
del terzo anno . "
Apparentemente, le mie azioni erano più evidenti di quanto pensassi.
“Tuttavia, nonostante la tua audace mossa nell'ottenere quelle
domande, alla fine hai commesso un errore. Ecco perché il tuo piano è
fallito. Se Sudou avesse memorizzato il materiale in modo più
approfondito, non avrebbe fallito in nessun argomento, giusto?
Onestamente, perché non ti arrendi e lasci che Sudou venga sbalzato
fuori? Le cose non sarebbero più facili in futuro? ”
“Onestamente, probabilmente hai ragione. Tuttavia, ho deciso di dare
una mano. Suppongo che sia troppo presto per me rinunciare. Mi resta
ancora una cosa da provare. "
 Ho tolto di tasca la carta d' identità dello studente .
"Che cosa stai pianificando?"
"Per favore, vendimi un punto che posso applicare al test di inglese di
Sudou."
“............”
Gli occhi di Chiyabashira-sensei si spalancarono, e poi lei rise forte.
"Ha ha ha ha ha! È un'idea piuttosto interessante. Sei davvero un
diverso tipo di studente. Non avrei mai immaginato che avresti
provato a comprare punti. "
“L'hai detto così il giorno in cui siamo stati ammessi, vero sensei? Hai
detto che possiamo comprare qualsiasi cosa con i nostri punti. Il test di
medio termine è solo un'altra "cosa" in questa scuola, dopo tutto. "
"Vedo VEDO. Potresti certamente vederlo in quel modo. Tuttavia, hai
abbastanza soldi a portata di mano per permetterselo? ”
"Bene, quanto costa un punto di prova?"

“Ora, questa è una domanda piuttosto difficile, vero? Non mi è mai

stato chiesto di vendere punti di prova prima. Vediamo ... Visto che si
tratta di un'occasione speciale, venderò un punto di prova al prezzo
eccezionale di 100.000 punti. "
"Sei crudele, sensei."

Tutti in questa scuola avevano speso almeno alcuni dei loro punti.
Assolutamente nessuno aveva 100.000 da risparmiare.
"Pagherò anche io", disse qualcuno dietro di me. Quando mi voltai,
trovai Horikita lì in piedi.
"Horikita ..." dissi.
“Eh. Proprio come pensavo. Voi due siete interessanti. "
Chiyabashira-sensei ha preso la mia carta d' identità dello studente . Quindi
prese Horikita.
“Bene. Accetto il tuo accordo. Ti venderò un punto da applicare al test
di Sudou, prendendo un totale combinato di 100.000 punti da entrambi.
Per quanto riguarda la questione dell'espulsione di Sudou, puoi
informare la classe che non è più il caso. "
"Va bene?"
“Mi hai promesso di pagarmi 100.000 punti. Non c'è altro da fare. "
Chiyabashira-sensei sembrava contemporaneamente esasperato e
divertito. “Horikita, capisci quanto sia talentuoso Ayanokouji? Almeno un
po '? "
"Mi chiedo. Quando lo guardo, vedo solo uno studente spiacevole. "
"Che cosa vuoi dire con" spiacevole? "" Ho chiesto.
“Ottieni punteggi bassi apposta quando puoi facilmente ottenere
punteggi più alti. Eri tu quello che ha avuto l'idea di ottenere i vecchi
problemi di test, ma hai dato il merito a Kushida-san . Eri anche
abbastanza pazzo da comprare punti di prova. Non penso che tu sia
speciale o semplicemente devia dalla norma. Penso che tu sia
spiacevole. "
Quindi, aveva sentito anche come ho ricevuto le vecchie domande di prova.
"Forse la coppia di voi può davvero raggiungere le classi di
livello superiore", ha detto Chiyabashira-sensei .
"Non so di lui , ma sicuramente lo farò."

“Nessuno della classe D è mai stato promosso prima. La scuola ti ha

già etichettato come difettoso e ti getterà freddamente da parte. Come
raggiungerai il tuo obiettivo? "
"Se posso, sensei?" Horikita restituì senza sosta lo sguardo
di Chiyabashira-sensei .

“Onestamente, forse gli studenti della classe D sono difettosi. Tuttavia,

ciò non significa che siano spazzatura ".
"Qual è la differenza tra un prodotto difettoso e la spazzatura?"
“La differenza è la carta sottile. Tuttavia, con le riparazioni, un prodotto
difettoso può diventare un articolo superiore. "
"Vedo. Quando lo dici così, Horikita, ammetto che suona stranamente
persuasivo. "
 Ho condiviso questa opinione e ho trovato le parole di Horikita
abbastanza significative. Horikita, che in precedenza aveva guardato gli
altri e aveva pensato a loro come bagaglio, stava cambiando. Certo,
niente era così semplice. Sebbene si possa appena intravedere il
cambiamento dall'esterno, in realtà è stata una grande trasformazione.
Un lieve sorriso apparve sulle labbra di Chiyabashira-sensei , come se
anche lei lo avesse notato.
“Beh, non vedo l'ora di vedere cosa farai dopo. Come insegnante di
homeroom, sarò sicuro di vegliare su di te con grande attenzione e cura.
"
Detto questo, Chiyabashira-sensei si diresse verso la facoltà,
lasciando noi due nella sala.
“Bene, torniamo indietro. La lezione inizierà presto ”, dissi.
“Ayanokouji-kun.”
“Hmm? Oof!”
Horikita mi tagliò di lato.
“Che cosa era che per?”
"Per qualunque cosa."
Mi ha lasciato mentre mi stringevo i fianchi in agonia. Accidenti, che
classe fastidiosa ... persona fastidiosa. Con quel pensiero, ho deciso di
inseguirla.

Capitolo 12:
Celebrazione della vittoria "C heers!" Ike urlò
gioiosamente e brindò con una lattina di succo. Quella
sera, l'ex associazione di fallimenti si era nuovamente
 convocata. Liberati dai nostri studi, eravamo tutti
felicissimi che nessuno fosse stato espulso. Tutti
sorrisero ... Beh, tranne Horikita. Avevamo condiviso i
nostri pesi e insieme avremmo superato la sfida. Forse era
quello il punto di essere giovani. Immagino che se hai
ignorato l'unico punto oscuro, questo non è stato terribile.
“Cos'è il viso lungo, Ayanokouji? Sudou non fu espulso. Va tutto bene
adesso, giusto? ”
"Non mi dispiace particolarmente che tu stia organizzando una festa,
ma perché lo stai tenendo nella mia stanza ?"
“Il mio è un casino. Lo stesso vale per Sudou e Yamauchi. E non
possiamo andare nella stanza di una ragazza, giusto? Voglio dire, sì, mi
sarebbe piaciuto andare nella stanza di Kushida-chan . Ma la tua stanza
straordinariamente semplice e vuota è l'opzione migliore. ”
“Sono passati solo due mesi dall'inizio della scuola. Penso che sarebbe
strano avere un sacco di cose. " A parte le necessità quotidiane, non
avevo davvero bisogno di nulla.
"Cosa ne pensi, Kushida-chan?"
“Penso che vada bene qui. È semplice, ma è bello e pulito. "
"Giusto? Amico, deve essere bello che Kushida-chan ti lodi. Ah ah ah
ah! ” Ike mi spinse a malincuore.
“Tutto considerato, tuttavia, quel medio termine era pericoloso. Se non
avessimo messo insieme il gruppo di studio, sarei stato bene, ma Ike e
Sudou sarebbero stati sicuramente cacciati fuori ”.
“Eh? Eri vicino anche a essere espulso, lo sai. ”
“No, no, avrei potuto ottenere un punteggio perfetto se fossi stato serio.
Veramente."

"Tutto è stato grazie agli sforzi di Horikita-san . Ha insegnato Ike,

Yamauchi e Sudou. ”
 Horikita sedeva fuori dal cerchio, leggendo in silenzio un romanzo.
Quando abbiamo detto il suo nome, ha aggiunto la sua pagina ai
segnalibri e ha guardato in alto.
“L'ho fatto per il mio bene. Se qualcuno fosse stato espulso, la
valutazione della Classe D sarebbe peggiorata. "
“Di 'solo che non volevi che venissimo espulsi, anche se è una bugia.
Vorremmo farti meglio. "
"Andrebbe bene con me se non lo facessi."
Bene, il suo atteggiamento è rimasto invariato, ma semplicemente
partecipare a questo incontro è stato un segno dei suoi progressi. La
vecchia Horikita sicuramente non sarebbe venuta.
"Beh, immagino, ma ... sei una persona sorprendentemente brava,
Horikita", rispose Sudou.
Da quando Horikita si era scusato con Sudou, aveva smesso
completamente di opporsi. Prima aveva detto che era una persona
cattiva. Ma le persone potrebbero cambiare.
"Comunque, perché Chiyabashira-sensei ha cambiato idea
sull'espulsione di Sudou-kun?"
“Mi chiedevo anche questo. Che tipo di stregoneria hai usato,
Horikita-chan? ”
"Hmm, non mi ricordo davvero."
"Whoa, è un segreto ?!"
Ike cadde in modo esagerato.
“Anche se siamo riusciti a superare il medio termine, non dovremmo
perdere la testa. La nostra prossima sfida è l'esame finale. Dovremmo
aspettarci che quelle domande siano ancora più difficili di quelle odierne.
Inoltre, dobbiamo ancora trovare un modo per aumentare i nostri punti ".
“Dobbiamo davvero ricominciare da capo questo inferno infernale? Questo
fa schifo. "

Sempre sul pavimento, Ike si nascose la testa tra le mani.

 "Non pensi che se iniziamo adesso, non sarà infernale?"
"No!" Sembrava sicuro a riguardo.
“Non capisco affatto questa scuola. Non capisco le divisioni di classe,
il sistema di punti, niente. ”
“Ah, punti. Voglio punti! Vivere in povertà fa davvero schifo. "
Dopo che Ike e Yamauchi avevano esaurito tutti i loro punti, dovevano
ricorrere a vivere delle offerte gratuite della scuola.
“Ehi, Horikita-san. Pensi che sarà davvero difficile ottenere più punti? ”
"Abbiamo provato così tanto a medio termine che ci daranno
sicuramente dei punti, giusto ?!"
“Non hai visto il punteggio medio della Classe D? Di gran lunga
eravamo i più bassi di tutte le classi. Se pensi che otterremo punti per
questo, allora penso che devi aprire gli occhi. ” Horikita disse la verità
senza pietà, senza ricoprire di zucchero.
“Quindi non otterremo punti nemmeno il prossimo mese. Boo “.
"Penso che dovresti imparare a vivere una vita più modesta e rinunciare ai
punti."
“Non preoccuparti, Ike-kun. Al momento non possiamo ottenere punti,
ma sicuramente ne avremo presto alcuni. Giusto, Horikita-san? ”
"Me lo chiedo."

"Posso dire qualcosa? Siamo tutti amici qui, dopo tutto. Horikita-san,
Ayanokouji-kun e io stiamo tutti lavorando insieme per entrare nella
classe A. Se stai bene, voglio che tu ci aiuti tre ”, ha detto Kushida.
“Entra in ... Classe A? A- sei serio? ” Disse Ike.
"Sì. Lo sono assolutamente. Aumentare i nostri punti è una parte
inevitabile anche per arrivare in cima. ”
“B-ma, l'idea di raggiungere la Classe A non è ridicola? Sono tutti
intelligenti, vero? Sarebbe impossibile per noi vincere contro quei
ragazzi studiando. ”
 Quando hai considerato i loro punteggi medi nei test, probabilmente
tutti in quella classe erano al livello di Horikita.
“Studiare non è l'unico fattore nel decidere chi va in quale classe,
però. Giusto?"
“Sì, ma se non è possibile studiare a tutti , per poi passare up è fuori
questione.”
Le tre persone meno accademicamente dotate distolsero gli occhi e
fischiettarono con nonchalance.
"Siamo ancora lontani dal nostro obiettivo, ma possiamo farlo se
lavoriamo tutti insieme. Lo so."
 "Cosa ti rende così sicuro?"
“Cosa mi rende sicuro, hmm? Bene, sai cosa dicono: "Una singola
freccia si rompe facilmente, ma non dieci in un fascio", suppongo. "
"Penso che anche se raggruppassi questi dieci insieme, si
spezzerebbero comunque", ha detto Horikita.
“Beh, che ne dici di questo? Tre teste sono meglio di una! O qualcosa
del genere ", ha detto Kushida.
"Immagino che se combinassi tutti e tre i punteggi dei test, otterresti il
voto di una persona normale." Ogni volta che Kushida provava a
sollevare i tre, Horikita li abbatteva. Che coppia meravigliosa.
“Se continuiamo ad andare avanti e indietro in questo modo, però, non
arriveremo da nessuna parte. È decisamente meglio per noi andare
d'accordo. ”
"Suppongo che, logicamente, tu abbia ragione."
"Giusto?"
Horikita non cercò di discutere ulteriormente. In ogni caso, se
volessimo salire, dovremmo andare d'accordo con il maggior numero
possibile di compagni di classe. Non abbiamo guadagnato nulla
combattendoci l'un l'altro.
"Ecco perché mi piacerebbe chiedere a voi tre di aiutarci."
"Volentieri!" rispose Ike e Yamauchi all'unisono.
“Bene, se Horikita mi chiedesse di aiutare, lo farei. Suppongo." Sudou
cercò di nascondere il suo imbarazzo quando parlò.
“Non ho mai voluto il tuo aiuto, Sudou-kun. Inoltre, faccio fatica a
immaginare come sarai utile in primo luogo. "
“Grr. Pensavo solo che avrei cercato di essere gentile, tutto qui e ... ”
“Stavi cercando di essere gentile? Sono sorpreso."
Non sorprende che Sudou sembrasse arrabbiato, ma non sembrava
che stesse per alzare il pugno. Wow, anche lui stava facendo
progressi.
"Sei una ragazza davvero fastidiosa", ha detto.
 "Grazie. Apprezzo le tue parole di elogio. "
"Non sei affatto carina, signora."
"Lo dici tu, ma come ti senti davvero ?" stuzzicò Ike.
Sudou lanciò un'occhiataccia a Ike e lo mise in un copricapo.
“Ahi! Ow! S-stop!”
"Se dici qualcos'altro, ti strozzerò!"
“T-tu già sono me strangolando, jeez! Io do, io do! ”
Horikita sospirò profondamente. I suoi occhi sembravano chiedersi: questo
legame maschile?
“In questa scuola, l'abilità è fondamentale. Sono convinto che la
nostra concorrenza diventerà ancora più grave andando avanti. Se dici
che lavorerai con noi, sappi che non puoi farlo
con tutto il cuore. Altrimenti sarai un peso. "
“Bene, se si tratta di abilità fisica, lascialo a me. Ho una seria
abilità nel basket e nel combattimento. "
"Non posso davvero aspettarmi nulla da te."
L'abilità era fondamentale, eh? Mi sono sentito stringere il petto.
Eravamo stati isolati dal mondo e ora ci siamo spinti in questa
situazione. Forse eravamo maledetti.
Horikita progettò seriamente di entrare in Classe A. La sua volontà era
irremovibile. Tuttavia, il nostro percorso fuori dalla Classe D non
sarebbe facile. Considerando la nostra performance attuale, è stato
difficile immaginarci di raggiungere la Classe C. Cosa dovremmo fare
da qui? Ho immaginato che le cose sarebbero andate come dovevano.
Per il momento, farei del mio meglio. Per lo meno, però ... non mi
dispiacerebbe vedere Horikita sorridere.
 Postscript Mi scuso sinceramente per il lungo silenzio.
Questo è
Kinugasa Syougo. È un piacere incontrarti. Ho scritto questa
storia
circa un anno fa. Classroom of the Elite è venuto fuori dal
mio
passaggio da studente ad adulto e perché volevo affrontare
un argomento stimolante. Quando ripenso ai miei giorni da
studente, ricordo che tutti mi dicevano continuamente che
dovevo studiare se volevo entrare in una buona università,
se volevo trovare un lavoro in un buon campo, se volevo
avere una buona vita . Di recente, ho avuto i miei dubbi sul
fatto che quel consiglio fosse effettivamente corretto.
Sfortunatamente, mi sono smarrito e sono saltato in un
mondo molto diverso da quello che la mia famiglia e i miei
colleghi hanno immaginato per me ...
Certo, studiare è importante e non c'è dubbio che sia utile per il futuro
di una persona. Ma credo che gli accademici non siano tutto. Per un
semplice esempio, gli sport fanno spesso parte di un curriculum
accademico. Molte persone partecipano allo sport. La personalità di
tutti è unica, però. Un bambino che ha un talento per il disegno potrebbe
diventare un illustratore o qualcuno con il dono comico potrebbe
diventare un intrattenitore. Oltre agli accademici e allo sport, esiste una
varietà quasi infinita di chiamate e professioni che si adattano a tutti i
diversi tipi di persone.
Quando ho iniziato a pensarci, ho iniziato a considerare quei
rimpianti che gli adulti affrontano per la prima volta. Ho pensato, "Se
solo l'avessi fatto", e ho iniziato a rimpiangere il mio passato.
Ultimamente, queste idee sono state costantemente nella mia mente.
Ora vorrei elencare alcuni riconoscimenti.
 Tomose Shunsaku-sama. Grazie mille per aver collaborato più volte con
me. I personaggi maschili che disegni sono così meravigliosi: no, dovrei
dire che ti ringrazio sinceramente perché disegni personaggi maschili e
femminili che traboccano semplicemente di fascino.
Mi assicurerò sempre di mostrarti quanto sono grato e riconoscente

il vostro aiuto. Non vedo l'ora di lavorare con te in futuro. Dovremmo

davvero uscire per prendere un po 'di yakiniku presto. La mia sorpresa.
Uno di quelli a buon mercato all-you- can-eat posti!
Il mio editore, I-sama. Grazie mille per aver esaminato la mia scrittura.
Anche se ti ho posto molti oneri con il mio lavoro precedente, sono
sinceramente grato per tutto lo sforzo che hai fatto, specialmente
quando questo ha richiesto un tempo piuttosto lungo per essere
completato. Eh? Dici di eliminarlo e di farti una pausa? Ah ah ah, che
grande battuta. Abbiamo una lunga, lunga strada da percorrere. Un
biglietto di sola andata fino alle profondità dell'inferno. Almeno stiamo
cadendo insieme, giusto?
Finalmente ci sei tu, il lettore. Dato che stai tenendo questo libro,
potresti dire che in un certo senso hai un ruolo nel suo tema centrale.
Mentre ti sono incredibilmente grato più di chiunque altro, penso che
possiamo concludere questo volume qui. È già la primavera del 2015, ma,
come al solito, la mia salute fisica non è quasi perfetta. Continuo la mia
battaglia di lunga data con l'insonnia, ma continuerò a fare del mio
meglio per non perdere.