En relación a nuestro boletín trimestral os animamos a que participéis

en el contenido del mismo aportando opiniones, sugerencias, o

cualquier otro tema que consideréis que pueda ser de interés para
todos.
BOLETÍN INFORMATIVO

Número 34
(Abril, mayo y junio de 2.011)

CLUB BONSÁI GETAFE

CENTRO CÍVICO CERRO BUENAVISTA
Av. de las Arcas del Agua nº 1
28905 Getafe (Madrid)

http://clubbonsaigetafe.blogspot.com
ÍNDICE José Fernando, José Antonio y Juan en el concurso de moyogis de
Parla de 2011

EDITORIAL….………………………………………………………………..1

PROGRAMA DE ACTIVIDADES…..………………………………………2

EL MUNDO DEL BONSÁI………………………………………………….4

MONOGRÁFICO DE MAESTROS...………………………………………6

FICHA DE ESPECIES…...….………………………………………………8

CONOCIENDO A NUESTROS SOCIOS…..…………………….……….10

RINCÓN DEL SOCIO………………………………………………………12

-13-
RINCÓN DEL SOCIO EDITORIAL

Bosque de hayas realizado por Luis y Miguel. Hola todos.

Una vez más y como todos los años afrontamos la recta final hacia el
evento principal de nuestro club, o sea en pocas palabras, la Exposición
que además este año como ya sabréis es la número XX de las que
hemos realizado.

Por ello pedimos la colaboración, como siempre de todos, para que el

trabajo que es mucho entre todos nos cueste menos. ¿Cómo podemos
ayudar?, pues colaborando con los turnos de vigilancia, repartiendo
carteles, y cómo no aportando árboles a la exposición, ya que sin ellos
no podríamos realizarla. aparte de todo esto, no debemos de descuidar
la guardería, ya que también se acerca el periodo en el que como todos
los años realizamos mas actividades en ella.

Bueno sin ser más pesado nos despedimos insistiendo en vuestra

colaboración.

Un saludo.

La Junta directiva

-12- -1-
 ¿Qué don de la Naturaleza te gustaría poseer?
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Me gustaría ser capaz de controlar los desastres naturales
¿Cuáles son tus hobbies además de los bonsáis?
Abril, mayo y junio
Escribir, leer, cocinar, las manualidades, ahora estoy aprendiendo a
trabajar el cuero y me parece muy interesante.
5 de abril - Preparación de la exposición
¿Por qué o quién darías la vida?
Por mi hija sin pensarlo.
12 de abril - Talleres
¿Qué comprarías con tus últimos 50 euros?
Lo tendría que pensar mucho si eran los últimos. Seguramente los
26 de abril - Charla de pinzados
invertiría en algo que me reportara más.
Si te tocase la lotería, ¿Qué es lo primero que harías?
Estarme calladito y pensar.
¿Qué ciudad o país te ha impresionado más?
3 de mayo – Talleres
La Habana, Cuba
¿A qué país quieres viajar en el futuro?
10 de mayo - Preparación de la exposición
Me gustaría ir a Perú a ver Machu Pichu
¿Cuál es tu comida favorita?
17 de mayo - Preparación de la exposición
Las gallinejas
¿Y la que odias?
24 de mayo - Colocación del material para la exposición
Tal como están las cosas en el mundo me avergonzaría de odiar algún
tipo de comida. La verdad es que me gusta casi todo.
31 de mayo - Montaje de tableros, dicha actividad será en el Hospitalillo
¿Cuál es tu bebida favorita?
dependiendo de lo que falte por hacer se quedará para el día siguiente
El Mojito
¿Tu color favorito?
El azul
Por último, ¿a quién te gustaría que entrevistásemos en el próximo
boletín?
-2- A Miguel Calderón -11-
CONOCIENDO A NUESTROS SOCIOS 2,3,4 y 5 de junio - Exposición se iniciará a las 16:00 aunque la apertura
será sobre las 18:00 aproximadamente, y el fin de la exposición se tiene
A petición de Dionisio esta vez entrevistaremos a Luis Antonio, actual previsto el domingo, sin determinar aún la hora
tesorero del club.
¿Desde cuándo formas parte del Club Bonsái Getafe? 7 de junio - Evaluación de la exposición
Desde el año 2007, cuando me vine a vivir a Getafe
¿Cuál es tu pintor favorito? 14 de junio - Charla sobre la obtención del bonsái, y fin de actividades
Monet en el Centro Cívico
¿Cuál es tu músico / grupo favorito?
De los que están en la brecha, Ismael Serrano. De los de toda la vida
Serrat. Me he criado con la música de autor Nota.- El resto de los días se quedará en la guardería para el trabajo
¿Cuál es tu película favorita? que deban realizarse allí como los trabajos de los propios socios.
Diarios de motocicleta
¿Tu actor favorito?
Uf, hay muchos. Uno de los buenos: Federico Luppi
¿Tu actriz favorita?
Amparo Baró
¿Tu escritor favorito?
Aquí tengo necesariamente dos: José Saramago y Mario Benedetti
¿Cuál es tu principal defecto?
Seguro que tengo muchos, pero el peor, tal vez sea el no reconocerlos.
¿Y tu principal virtud?
Eso deberían decirlo otros
¿Qué cualidad admiras más en un hombre?
La amistad sincera, siempre basada en el respeto mutuo.
¿Y en la mujer?
La inteligencia, la valentía y la belleza. Por este orden
-10- -3-
EL MUNDO DEL BONSÁI

El tokonoma
En Japón el tokonoma es un salón para la exhibición formal de objetos o
plantas que merecen aprecio. Es el escenario perfecto para exhibir un
bonsái. El tokonoma contiene la combinación de un rollo colgante
(kakemono, que es una pintura efectuada sobre seda), un bonsái sobre
su correspondiente soporte o mesa expositora y una planta de acento o
acompañamiento (kusamono). A veces la planta de acento es sustituida
por un suiseki (piedra paisaje) y el bonsái por una cerámica valiosa.
El tokonoma se compone para el agrado de una visita concreta y un
día concreto y el anfitrión una vez concluida la visita, devolverá el
bonsái a su lugar en el jardín (es comprensible que un pino por ejemplo,
no viviría mucho tiempo en el interior).
En Japón, el tokonoma se colocará a ras del suelo teniendo en cuenta
que tanto el visitante como el anfitrión se sentarán en el suelo y el
tachiagary del bonsái quedará a la altura de la vista.

-4- -9-
FICHA DE ESPECIES En Occidente hacemos nuestra versión, colocando una balda para que
sentados en una silla o de pie el tachiagary quede a la altura de la vista.

Carpe Puntos a tener en cuenta:

NOMBRE CIENTIFÍCO: carpinus laxiflora - Se buscará el frente del árbol y la dirección de éste, apuntando la

FAMILIA: betuláceas dirección hacia adentro para cerrar la exposición.

ORIGEN: Japón, árbol caducifolio, las ramas tienen un porte colgante - El kusamono o planta de acento nunca se pondrá en la línea del árbol.

característico, hojas ovado-oblongas, con el ápice agudo y veteadas. - El cartel podrá estar centrado o no, el árbol lo puede tapar un poco y

SUBSTRATO: mezcla de mantillo al 60%, turba al 20% y arena gruesa se realza su figura.

al 20%. - La parte más alta del kusamono o planta de acento se debe poner

LUZ: a pleno sol en invierno, primavera y otoño y a semisombra en hacia fuera para cerrar la exposición.

verano. - El suiseki normalmente ocupa la parte de atrás la base del suiseki se

RIEGO: el mantillo no ha de quedar jamás completamente seco. llama DAI y puede ser de madera tallada o de cerámica.

ABONADO: cada 20-30 días, desde principio de primavera a otoño, con - Los tres elementos expuestos en el tokonoma representan el cielo, la

un periodo de descanso de durante la época de más calor. tierra y el hombre.

PODA: en primavera se practica la poda de formación y contención de

la copa, reduciendo los brotes nuevos a la distancia de dos primeras
hojas y se colocan los alambres, al ser una planta con predominio
apical, es necesario realizar las podas mas drásticas en la parte
superior de la copa, reduciendo de forma proporcional la parte superior.
TRANSPLANTE: a comienzos de la primavera y con una frecuencia de
dos años. Si la maceta en pequeña será todos los años. Si la planta vive
en maceta, ha de cortarse únicamente la raíces que afloren por los
orificios del drenaje o alrededor del contenedor a veces también es
necesario acortar las más gruesas y la raíz principal.

Luis A. Hernández Gayoso

-8- -5-
MONOGRÁFICO DE MAESTROS Obtuvo el primer premio en la Sakufo en el año 1986 con un yose-ue
(bosque) de picea ezo (picea glenni). Durante 30 años ha sido ayudante
Noburu Kaneko y alumno del maestro Kato que es el número uno en yose-ue. Y es
lógico que su obra se parezca a la suya. Cuando Kaneko realizo este
Noboru Kaneko nació el 7 bosque de piceas tuvo que pedir varias veces permiso a su maestro
de marzo de 1932, siendo pues por su diseño estaba fuera de normas.
discípulo de maestro Saburo Noboru Kaneko falleció en Omiya, Japón el 25 de febrero de 1998.
Kato, en cuyo jardín fue
aceptado a los 14 años y “Cuando se acaba una obra,
donde empezó a en realidad se está al
familiarizarse con el mundo principio de la misma.
del bonsái hasta tal punto Dependiendo de cómo se
que llegó a ser el número cuida a partir de ese
uno en Japón y por lo tanto en el mundo. El bonsái para el gran maestro momento se obtendrá o no
era su vida porque lo relacionaba con todo lo que le rodeaba. algo de valor.”
“la esencia del bonsái, decía Kaneko, hay que buscarla en la Naturaleza Noboru Kaneko
y si somos capaces de emocionarnos ante una puesta de sol, ante un
paisaje majestuoso o descubriendo una pequeña flor, entonces
estaremos muy cerca de esa esencia y podremos disfrutar con todo lo
que hagamos en bonsái y en los distintos aspectos de la vida…”.
Kaneko, ha sido consultor habitual de organismos fitosanitarios. Fue
uno de los tres maestros que hicieron demostraciones a Felipe
González, durante su visita a Japón. Su jardín se encuentra en Omiya y
su nombre es Isei-en, en él hay alrededor de 500 árboles y solo lo
cuidan dos personas, el marido de su hija y él.

-6- -7-
MONOGRÁFICO DE MAESTROS Obtuvo el primer premio en la Sakufo en el año 1986 con un yose-ue
(bosque) de picea ezo (picea glenni). Durante 30 años ha sido ayudante
Noburu Kaneko y alumno del maestro Kato que es el número uno en yose-ue. Y es
lógico que su obra se parezca a la suya. Cuando Kaneko realizo este
Noboru Kaneko nació el 7 bosque de piceas tuvo que pedir varias veces permiso a su maestro
de marzo de 1932, siendo pues por su diseño estaba fuera de normas.
discípulo de maestro Saburo Noboru Kaneko falleció en Omiya, Japón el 25 de febrero de 1998.
Kato, en cuyo jardín fue
aceptado a los 14 años y “Cuando se acaba una obra,
donde empezó a en realidad se está al
familiarizarse con el mundo principio de la misma.
del bonsái hasta tal punto Dependiendo de cómo se
que llegó a ser el número cuida a partir de ese
uno en Japón y por lo tanto en el mundo. El bonsái para el gran maestro momento se obtendrá o no
era su vida porque lo relacionaba con todo lo que le rodeaba. algo de valor.”
“la esencia del bonsái, decía Kaneko, hay que buscarla en la Naturaleza Noboru Kaneko
y si somos capaces de emocionarnos ante una puesta de sol, ante un
paisaje majestuoso o descubriendo una pequeña flor, entonces
estaremos muy cerca de esa esencia y podremos disfrutar con todo lo
que hagamos en bonsái y en los distintos aspectos de la vida…”.
Kaneko, ha sido consultor habitual de organismos fitosanitarios. Fue
uno de los tres maestros que hicieron demostraciones a Felipe
González, durante su visita a Japón. Su jardín se encuentra en Omiya y
su nombre es Isei-en, en él hay alrededor de 500 árboles y solo lo
cuidan dos personas, el marido de su hija y él.

-6- -7-
FICHA DE ESPECIES En Occidente hacemos nuestra versión, colocando una balda para que
sentados en una silla o de pie el tachiagary quede a la altura de la vista.

Carpe Puntos a tener en cuenta:

NOMBRE CIENTIFÍCO: carpinus laxiflora - Se buscará el frente del árbol y la dirección de éste, apuntando la

FAMILIA: betuláceas dirección hacia adentro para cerrar la exposición.

ORIGEN: Japón, árbol caducifolio, las ramas tienen un porte colgante - El kusamono o planta de acento nunca se pondrá en la línea del árbol.

característico, hojas ovado-oblongas, con el ápice agudo y veteadas. - El cartel podrá estar centrado o no, el árbol lo puede tapar un poco y

SUBSTRATO: mezcla de mantillo al 60%, turba al 20% y arena gruesa se realza su figura.

al 20%. - La parte más alta del kusamono o planta de acento se debe poner

LUZ: a pleno sol en invierno, primavera y otoño y a semisombra en hacia fuera para cerrar la exposición.

verano. - El suiseki normalmente ocupa la parte de atrás la base del suiseki se

RIEGO: el mantillo no ha de quedar jamás completamente seco. llama DAI y puede ser de madera tallada o de cerámica.

ABONADO: cada 20-30 días, desde principio de primavera a otoño, con - Los tres elementos expuestos en el tokonoma representan el cielo, la

un periodo de descanso de durante la época de más calor. tierra y el hombre.

PODA: en primavera se practica la poda de formación y contención de

la copa, reduciendo los brotes nuevos a la distancia de dos primeras
hojas y se colocan los alambres, al ser una planta con predominio
apical, es necesario realizar las podas mas drásticas en la parte
superior de la copa, reduciendo de forma proporcional la parte superior.
TRANSPLANTE: a comienzos de la primavera y con una frecuencia de
dos años. Si la maceta en pequeña será todos los años. Si la planta vive
en maceta, ha de cortarse únicamente la raíces que afloren por los
orificios del drenaje o alrededor del contenedor a veces también es
necesario acortar las más gruesas y la raíz principal.

Luis A. Hernández Gayoso

-8- -5-
EL MUNDO DEL BONSÁI

El tokonoma
En Japón el tokonoma es un salón para la exhibición formal de objetos o
plantas que merecen aprecio. Es el escenario perfecto para exhibir un
bonsái. El tokonoma contiene la combinación de un rollo colgante
(kakemono, que es una pintura efectuada sobre seda), un bonsái sobre
su correspondiente soporte o mesa expositora y una planta de acento o
acompañamiento (kusamono). A veces la planta de acento es sustituida
por un suiseki (piedra paisaje) y el bonsái por una cerámica valiosa.
El tokonoma se compone para el agrado de una visita concreta y un
día concreto y el anfitrión una vez concluida la visita, devolverá el
bonsái a su lugar en el jardín (es comprensible que un pino por ejemplo,
no viviría mucho tiempo en el interior).
En Japón, el tokonoma se colocará a ras del suelo teniendo en cuenta
que tanto el visitante como el anfitrión se sentarán en el suelo y el
tachiagary del bonsái quedará a la altura de la vista.

-4- -9-
CONOCIENDO A NUESTROS SOCIOS 2,3,4 y 5 de junio - Exposición se iniciará a las 16:00 aunque la apertura
será sobre las 18:00 aproximadamente, y el fin de la exposición se tiene
A petición de Dionisio esta vez entrevistaremos a Luis Antonio, actual previsto el domingo, sin determinar aún la hora
tesorero del club.
¿Desde cuándo formas parte del Club Bonsái Getafe? 7 de junio - Evaluación de la exposición
Desde el año 2007, cuando me vine a vivir a Getafe
¿Cuál es tu pintor favorito? 14 de junio - Charla sobre la obtención del bonsái, y fin de actividades
Monet en el Centro Cívico
¿Cuál es tu músico / grupo favorito?
De los que están en la brecha, Ismael Serrano. De los de toda la vida
Serrat. Me he criado con la música de autor Nota.- El resto de los días se quedará en la guardería para el trabajo
¿Cuál es tu película favorita? que deban realizarse allí como los trabajos de los propios socios.
Diarios de motocicleta
¿Tu actor favorito?
Uf, hay muchos. Uno de los buenos: Federico Luppi
¿Tu actriz favorita?
Amparo Baró
¿Tu escritor favorito?
Aquí tengo necesariamente dos: José Saramago y Mario Benedetti
¿Cuál es tu principal defecto?
Seguro que tengo muchos, pero el peor, tal vez sea el no reconocerlos.
¿Y tu principal virtud?
Eso deberían decirlo otros
¿Qué cualidad admiras más en un hombre?
La amistad sincera, siempre basada en el respeto mutuo.
¿Y en la mujer?
La inteligencia, la valentía y la belleza. Por este orden
-10- -3-
 ¿Qué don de la Naturaleza te gustaría poseer?
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Me gustaría ser capaz de controlar los desastres naturales
¿Cuáles son tus hobbies además de los bonsáis?
Abril, mayo y junio
Escribir, leer, cocinar, las manualidades, ahora estoy aprendiendo a
trabajar el cuero y me parece muy interesante.
5 de abril - Preparación de la exposición
¿Por qué o quién darías la vida?
Por mi hija sin pensarlo.
12 de abril - Talleres
¿Qué comprarías con tus últimos 50 euros?
Lo tendría que pensar mucho si eran los últimos. Seguramente los
26 de abril - Charla de pinzados
invertiría en algo que me reportara más.
Si te tocase la lotería, ¿Qué es lo primero que harías?
Estarme calladito y pensar.
¿Qué ciudad o país te ha impresionado más?
3 de mayo – Talleres
La Habana, Cuba
¿A qué país quieres viajar en el futuro?
10 de mayo - Preparación de la exposición
Me gustaría ir a Perú a ver Machu Pichu
¿Cuál es tu comida favorita?
17 de mayo - Preparación de la exposición
Las gallinejas
¿Y la que odias?
24 de mayo - Colocación del material para la exposición
Tal como están las cosas en el mundo me avergonzaría de odiar algún
tipo de comida. La verdad es que me gusta casi todo.
31 de mayo - Montaje de tableros, dicha actividad será en el Hospitalillo
¿Cuál es tu bebida favorita?
dependiendo de lo que falte por hacer se quedará para el día siguiente
El Mojito
¿Tu color favorito?
El azul
Por último, ¿a quién te gustaría que entrevistásemos en el próximo
boletín?
-2- A Miguel Calderón -11-
RINCÓN DEL SOCIO EDITORIAL

Bosque de hayas realizado por Luis y Miguel. Hola todos.

Una vez más y como todos los años afrontamos la recta final hacia el
evento principal de nuestro club, o sea en pocas palabras, la Exposición
que además este año como ya sabréis es la número XX de las que
hemos realizado.

Por ello pedimos la colaboración, como siempre de todos, para que el

trabajo que es mucho entre todos nos cueste menos. ¿Cómo podemos
ayudar?, pues colaborando con los turnos de vigilancia, repartiendo
carteles, y cómo no aportando árboles a la exposición, ya que sin ellos
no podríamos realizarla. aparte de todo esto, no debemos de descuidar
la guardería, ya que también se acerca el periodo en el que como todos
los años realizamos mas actividades en ella.

Bueno sin ser más pesado nos despedimos insistiendo en vuestra

colaboración.

Un saludo.

La Junta directiva

-12- -1-
ÍNDICE José Fernando, José Antonio y Juan en el concurso de moyogis de
Parla de 2011

EDITORIAL….………………………………………………………………..1

PROGRAMA DE ACTIVIDADES…..………………………………………2

EL MUNDO DEL BONSÁI………………………………………………….4

MONOGRÁFICO DE MAESTROS...………………………………………6

FICHA DE ESPECIES…...….………………………………………………8

CONOCIENDO A NUESTROS SOCIOS…..…………………….……….10

RINCÓN DEL SOCIO………………………………………………………12

-13-
En relación a nuestro boletín trimestral os animamos a que participéis
en el contenido del mismo aportando opiniones, sugerencias, o
cualquier otro tema que consideréis que pueda ser de interés para
todos.
BOLETÍN INFORMATIVO

Número 34
(Abril, mayo y junio de 2.011)

CLUB BONSÁI GETAFE

CENTRO CÍVICO CERRO BUENAVISTA
Av. de las Arcas del Agua nº 1
28905 Getafe (Madrid)

http://clubbonsaigetafe.blogspot.com