Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMPACTOS Y ESTÉTICOS
● tamaño optimizado y formas exteriores rediseñadas,
para lograr el máximo de ergonomía y estética en
las instalaciones.
LIGEREZA CONEXIÓN Y
● perfectamente adaptado a las prestaciones de pro-
DESCONEXIÓN
ductividad de los conjuntos móviles.
INSTANTÁNEAS
● conexión y desconexión
inmediatas, a mano y
INSTALACIÓN INMEDIATA sin herramientas.
● de los racores cilíndricos, gracias a la junta tórica alojada ● botón - pulsador dife-
en una ranura, sin riesgo de desplazamiento en el apriete. renciación de circuitos
● de los racores cónicos, gracias al precoating de las disponible en 5 colores
roscas. para ayudar a identifi-
carlos
Nuestros procesos de fabricación incluyen un control y fechado unitario, para todos los
racores instantáneos LF 3000, con el objeto de garantizar su calidad y fiabilidad.
La concepción de los racores instantáneos LF 3000, permite el conexionado a los diversos tubos
técnicos propuestos por Legris :
tubo poliamida semi-rígido calibrado principales ventajas del tubo poliamida Legris con los
racores instantáneos LF 3000
- de Ø ext. 3 a 14 mm
- en rollos de 25 m: referencia 1025P
- en rollos de 100 m: referencia 1100P
tubo poliuretano flexible calibrado principales ventajas del tubo poliuretano Legris con los
racores instantáneos LF 3000
- de Ø ext. 3 a 14 mm
- 2 gamas: tubo poliéster y tubo poliéter
- en rollos de 25 m:
● poliuretano poliéster, referencia 1025U
● poliuretano poliéter, referencia 1025U..R
- en rollos de 100 m:
● poliuretano poliéster, referencia 1100U
● poliuretano poliéter, referencia 1100U..R
espacio catálogo
3104
● con el catálogo on line regularmente actualizado, te igual y desigual
encontrarán de forma fácil toda la gama LF 3000 para
tubos milimétricos y en pulgadas.
espacio didáctico
- su principio de funcionamiento.
- su conexión y desconexión instantáneas
- los campos de aplicación con las soluciones
aportadas a las exigencias
de sus equipos.
www.legris.com
racores de unión
"Y" simple igual y desigual "Y" doble igual y desigual te igual
3140 3144 3104
ØD1 ØD2 ØD1 ØD2 ØD
ØD2
4 4 3140 04 00 4 4 3144 04 04 3 3104 03 00
ØD2 6 6 3140 06 00 6 6 3144 06 06 4 3104 04 00
8 8 3140 08 00 6 3104 06 00
10 10 3140 10 00 ØD1 4 6 3144 04 06 8 3104 08 00
12 12 3140 12 00 6 8 3144 06 08 10 3104 10 00
12 3104 12 00
ØD1 4 6 3140 04 06 14 3104 14 00
6 8 3140 06 08
8 10 3140 08 10 codo igual
10 12 3140 10 12 3102 te desigual
unión doble igual
ØD 3104
3106 4
6
3102
3102
04
06
00
00
ØD1 ØD2
racores auto-obturantes
racor de entrada recto auto-obturante, racor de entrada recto auto-obtu- racor auto-obturante,
3391 rosca macho BSP cilíndrica 3091 rante, rosca macho BSP cónica 3160 enclavable
ØD C ØD C ØD
4 G1/8 3391 04 10 4 R1/8 3091 04 10 4 3160 04 00
6 G1/8 3391 06 10 6 R1/8 3091 06 10 6 3160 06 00
8 G1/8 3391 08 10 8 R1/8 3091 08 10 8 3160 08 00
8 G1/4 3391 08 13 8 R1/4 3091 08 13
10 G3/8 3391 10 17 10 R3/8 3091 10 17
racores de implantación
racor de entrada recto, rosca racor de entrada recto, rosca racor de entrada recto, rosca macho BSP
3114 hembra BSP cilíndrica y M5 3101 macho BSP cilíndrica, M3, M5 y M7 3181 cilíndrica y métrica, con hexágono interior
ØD C ØD C ØD C
4 M5x0,8 3114 04 19 3 M3x0,5 3101 03 09 4 M7x1 3181 04 55
4 G1/8 3114 04 10 3 M5x0,8 3101 03 19 6 M7x1 3181 06 55
4 G1/4 3114 04 13 4 M3x0,5 3101 04 09
6 G1/8 3114 06 10 4 M5x0,8 3101 04 19
6 G1/4 3114 06 13 4 M7x1 3101 04 55
8 G1/8 3114 08 10 4 G1/8 3101 04 10
8 G1/4 3114 08 13 4 G1/4 3101 04 13
8 G3/8 3114 08 17 6 M5x0,8 3101 06 19
10 G1/4 3114 10 13 6 M7x1 3101 06 55 racor de entrada recto,
10
10
G3/8
G1/2
3114
3114
10
10
17
21
6 M10x1
6 M12x1,5
3101
3101
06
06
60
67
3175 rosca macho BSP cónica
12 G3/8 3114 12 17 6 G1/8 3101 06 10 ØD C
12 G1/2 3114 12 21 6 G1/4 3101 06 13 4 R1/8 3175 04 10
14 G3/8 3114 14 17 6 G3/8 3101 06 17 4 R1/4 3175 04 13
6 G1/2 3101 06 21 4 R3/8 3175 04 17
8 M10x1 3101 08 60 6 R1/8 3175 06 10
racor de entrada codo orientable, 8 M12x1,5 3101 08 67 6 R1/4 3175 06 13
3109 rosca macho BSP cónica 8
8
G1/8
G1/4
3101
3101
08
08
10
13
6 R3/8 3175 06 17
6 R1/2 3175 06 21
ØD C 8 G3/8 3101 08 17 8 R1/8 3175 08 10
8 G1/2 3101 08 21 8 R1/4 3175 08 13
4 R1/8 3109 04 10 10 G1/4 3101 10 13
4 R1/4 3109 04 13 8 R3/8 3175 08 17
10 G3/8 3101 10 17 8 R1/2 3175 08 21
4 R3/8 3109 04 17 10 G1/2 3101 10 21
6 R1/8 3109 06 10 10 R1/8 3175 10 10
12 G1/4 3101 12 13 10 R1/4 3175 10 13
6 R1/4 3109 06 13 12 G3/8 3101 12 17
6 R3/8 3109 06 17 10 R3/8 3175 10 17
12 G1/2 3101 12 21 10 R1/2 3175 10 21
6 R1/2 3109 06 21 14 G3/8 3101 14 17
8 R1/8 3109 08 10 12 R1/4 3175 12 13
14 G1/2 3101 14 21 12 R3/8 3175 12 17
8 R1/4 3109 08 13
8 R3/8 3109 08 17 12 R1/2 3175 12 21
8 R1/2 3109 08 21 racor de entrada codo 45º orientable, 14 R3/8 3175 14 17
10
10
R1/8
R1/4
3109 10 10
3109 10 13
3133 rosca macho BSP cilíndrica y métrica
14 R1/2 3175 14 21
10 R3/8 3109 10 17 ØD C
10 R1/2 3109 10 21 racor de entrada codo 45º orien-
12
12
R1/4
R3/8
3109 12 13
3109 12 17
4
4
M5x0,8
G1/8
3133 04 19
3133 04 10
3113 table, rosca macho BSP cónica
12 R1/2 3109 12 21 6 M5x0,8 3133 06 19 ØD C
14 R3/8 3109 14 17 6 G1/8 3133 06 10
6 G1/4 3133 06 13 4 R1/8 3113 04 10
14 R1/2 3109 14 21 6 R1/8 3113 06 10
8 G1/8 3133 08 10
8 G1/4 3133 08 13 6 R1/4 3113 06 13
8 G3/8 3133 08 17 8 R1/8 3113 08 10
racor de entrada codo elevado orientable, 8 R1/4 3113 08 13
3169 rosca macho BSP cilíndrica, M5 y M7 10
10
G1/4
G3/8
3133 10 13
3133 10 17 8 R3/8 3113 08 17
10 G1/2 3133 10 21 10 R1/4 3113 10 13
ØD C 10 R3/8 3113 10 17
12 G1/4 3133 12 13
4 M5x0,8 3169 04 19 12 G3/8 3133 12 17 10 R1/2 3113 10 21
4 M7x1 3169 04 55 12 G1/2 3133 12 21 12 R1/4 3113 12 13
4 G1/8 3169 04 10 12 R3/8 3113 12 17
4 G1/4 3169 04 13 12 R1/2 3113 12 21
6 M5x0,8 3169 06 19 racor de entrada codo elevado
6
6
M7x1
G1/8
3169
3169
06
06
55
10
3129 orientable, rosca macho BSP cónica
racor de entrada codo orientable, rosca
6
8
G1/4
G1/8
3169
3169
06
08
13
10
ØD C 3199 macho BSP cilíndrica, M3, M5 y M7
8 G1/4 3169 08 13 4 R1/8 3129 04 10 ØD C
8 G3/8 3169 08 17 4 R1/4 3129 04 13
6 R1/8 3129 06 10 3 M3x0,5 3199 03 09
10 G1/4 3169 10 13 3 M5x0,8 3199 03 19
10 G3/8 3169 10 17 6 R1/4 3129 06 13
8 R1/8 3129 08 10 4 M3x0,5 3199 04 09
10 G1/2 3169 10 21 4 M5x0,8 3199 04 19
12 G1/4 3169 12 13 8 R1/4 3129 08 13
8 R3/8 3129 08 17 4 M7x1 3199 04 55
12 G3/8 3169 12 17 4 G1/8 3199 04 10
12 G1/2 3169 12 21 10 R1/4 3129 10 13
10 R3/8 3129 10 17 4 G1/4 3199 04 13
14 G3/8 3169 14 17 6 M5x0,8 3199 06 19
14 G1/2 3169 14 21 10 R1/2 3129 10 21
12 R1/4 3129 12 13 6 M7x1 3199 06 55
12 R3/8 3129 12 17 6 M10x1 3199 06 60
12 R1/2 3129 12 21 6 M12x1,5 3199 06 67
"banjo" codo con asiento, roscas 6 G1/8 3199 06 10
3124 hembra y macho BSP cilíndricas y M5
14
14
R3/8
R1/2
3129
3129
14
14
17
21 6 G1/4 3199 06 13
6 G3/8 3199 06 17
ØD C 6 G1/2 3199 06 21
4 M5x0,8 3124 04 19 "banjo" simple, rosca macho 8 M10x1 3199 08 60
4
6
G1/8
G1/4
3124
3124
04
06
10
13
3018 BSP cónica 8 M12x1,5
8 G1/8
3199
3199
08
08
67
10
8 G3/8 3124 08 17 ØD C 8 G1/4 3199 08 13
8 G3/8 3199 08 17
4 R1/8 3018 04 10 8 G1/2 3199 08 21
6 R1/8 3018 06 10 10 G1/4 3199 10 13
6 R1/4 3018 06 13 10 G3/8 3199 10 17
8 R1/8 3018 08 10 10 G1/2 3199 10 21
"banjo" codo, rosca macho 8 R1/4 3018 08 13
3118 BSP cilíndrica M5 y M3 8 R3/8 3018 08 17
12
12
G1/4
G3/8
3199
3199
12
12
13
17
10 R1/4 3018 10 13 12 G1/2 3199 12 21
ØD C 10 R3/8 3018 10 17 14 G3/8 3199 14 17
3 M3x0,5 3118 03 09 12 R1/4 3018 12 13 14 G1/2 3199 14 21
3 M5x0,8 3118 03 19 12 R3/8 3018 12 17
4 M5x0,8 3118 04 19 12 R1/2 3018 12 21
4 G1/8 3118 04 10 "banjo" en "Y", rosca macho
6 M5x0,8 3118 06 19
"banjo" en te, rosca macho 3149 BSP cilíndrica
6
6
G1/8
G1/4
3118
3118
06
06
10
13 3119 BSP cilíndrica y M5
ØD C
8 G1/8 3118 08 10
ØD C 4 M5x0,8 3149 04 19
8 G1/4 3118 08 13
8 G3/8 3118 08 17 4 M5x0,8 3119 04 19 4 G1/8 3149 04 10
10 G1/4 3118 10 13 4 G1/8 3119 04 10 6 G1/8 3149 06 10
10 G3/8 3118 10 17 6 G1/8 3119 06 10 6 G1/4 3149 06 13
10 G1/2 3118 10 21 6 G1/4 3119 06 13 8 G1/4 3149 08 13
12 G3/8 3118 12 17 8 G1/4 3119 08 13 8 G3/8 3149 08 17
12 G1/2 3118 12 21 8 G3/8 3119 08 17 10 G3/8 3149 10 17
10 G3/8 3119 10 17
racor de entrada te orientable, racor de entrada te orientable, adaptador de orientación,
3108 rosca macho central BSP cónica 3103 rosca macho lateral BSP cónica 3121 rosca macho BSP cónica
ØD C ØD C ØD C
4 R1/8 3108 04 10 4 R1/8 3103 04 10 4 R1/8 3121 04 10
4 R1/4 3108 04 13 4 R1/4 3103 04 13 4 R1/4 3121 04 13
6 R1/8 3108 06 10 6 R1/8 3103 06 10 6 R1/8 3121 06 10
6 R1/4 3108 06 13 6 R1/4 3103 06 13 6 R1/4 3121 06 13
8 R1/8 3108 08 10 8 R1/8 3103 08 10 8 R1/8 3121 08 10
8 R1/4 3108 08 13 8 R1/4 3103 08 13 8 R1/4 3121 08 13
8 R3/8 3108 08 17 8 R3/8 3103 08 17 8 R3/8 3121 08 17
10 R1/4 3108 10 13 10 R1/4 3103 10 13 10 R1/4 3121 10 13
10 R3/8 3108 10 17 10 R3/8 3103 10 17 10 R3/8 3121 10 17
10 R1/2 3108 10 21 10 R1/2 3103 10 21 10 R1/2 3121 10 21
12 R1/4 3108 12 13 12 R1/4 3103 12 13 12 R3/8 3121 12 17
12 R3/8 3108 12 17 12 R3/8 3103 12 17 12 R1/2 3121 12 21
12 R1/2 3108 12 21 12 R1/2 3103 12 21 14 R1/2 3121 14 21
14 R3/8 3108 14 17 14 R3/8 3103 14 17
14 R1/2 3108 14 21 14 R1/2 3103 14 21
adaptador de orientación, rosca
3131 macho BSP cilíndrica y M5
racor de entrada te orientable, rosca racor de entrada te orientable, rosca
3198 macho central BSP cilíndrica y M5 3193 macho lateral BSP cilíndrica y M5 ØD
4
C
M5x0,8 3131 04 19
ØD C ØD C 4 G1/8 3131 04 10
4 M5X0,8 3198 04 19 4 M5x0,8 3193 04 19 4 G1/4 3131 04 13
4 G1/8 3198 04 10 4 G1/8 3193 04 10 6 G1/8 3131 06 10
4 G1/4 3198 04 13 4 G1/4 3193 04 13 6 G1/4 3131 06 13
6 M5X0,8 3198 06 19 6 M5x0,8 3193 06 19 8 G1/8 3131 08 10
6 G1/8 3198 06 10 6 G1/8 3193 06 10 8 G1/4 3131 08 13
6 G1/4 3198 06 13 6 G1/4 3193 06 13 8 G3/8 3131 08 17
8 G1/8 3198 08 10 8 G1/8 3193 08 10 10 G1/4 3131 10 13
8 G1/4 3198 08 13 8 G1/4 3193 08 13 10 G3/8 3131 10 17
8 G3/8 3198 08 17 8 G3/8 3193 08 17 10 G1/2 3131 10 21
10 G1/4 3198 10 13 10 G1/4 3193 10 13 12 G3/8 3131 12 17
10 G3/8 3198 10 17 10 G3/8 3193 10 17 12 G1/2 3131 12 21
10 G1/2 3198 10 21 10 G1/2 3193 10 21 14 G3/8 3131 14 17
12 G1/4 3198 12 13 12 G1/4 3193 12 13 14 G1/2 3131 14 21
12 G3/8 3198 12 17 12 G3/8 3193 12 17
12 G1/2 3198 12 21 12 G1/2 3193 12 21 racor de entrada codo orientable,
14
14
G3/8
G1/2
3198
3198
14
14
17
21
14
14
G3/8
G1/2
3193
3193
14
14
17
21
3192 rosca hembra BSP cilíndrica
ØD C
carstick®
funda carstick®
3100 Un servicio gratuito y accesible a todos.
ØD cartucho Descargue los planos CAD
4 3100 04 00 de todos los modelos
6 3100 06 00
8 3100 08 00 de la gama LF 3000 en
10 3100 10 00
12 3100 12 00
racores modulares
módulo apilable para la módulo apilable para la conexión módulo apilable para la conexión
3538 conexión en codo de un tubo 3539 en te de 2 tubos contrapuestos 3549 en "Y" de 2 tubos juntos
ØD C ØD C Ø D C
3 M5x0,8 3538 03 19 4 M5X0,8 3539 04 19 4 M5x0,8 3549 04 19
4 M5x0,8 3538 04 19 4 G1/8 3539 04 10 4 G1/8 3549 04 10
4 G1/8 3538 04 10 6 G1/8 3539 06 10 4 G1/4 3549 04 13
6 M5x0,8 3538 06 19 6 G1/4 3539 06 13 6 G1/8 3549 06 10
6 G1/8 3538 06 10 8 G1/4 3539 08 13 6 G1/4 3549 06 13
6 G1/4 3538 06 13 8 G3/8 3539 08 17 6 G3/8 3549 06 17
8 G1/8 3538 08 10 10 G3/8 3539 10 17 8 G1/4 3549 08 13
8 G1/4 3538 08 13 8 G3/8 3549 08 17
8 G3/8 3538 08 17 10 G3/8 3549 10 17
10 G1/4 3538 10 13 tornillo taladrado para 2 módulos,
10
10
G3/8
G1/2
3538
3538
10
10
17
21
3528 rosca macho BSP cilíndrica y M5
tornillo taladrado para 3 módulos,
12
12
G3/8
G1/2
3538
3538
12
12
17
21
C 3529 rosca macho BSP cilíndrica
M5x0,8 3528 00 19
G1/8 3528 00 10 C
G1/4 3528 00 13 G1/8 3529 00 10
tornillo taladrado para 1 módulo,
3527 rosca macho BSP cilíndrica y M5
G3/8 3528 00 17 G1/4
G3/8
3529 00 13
3529 00 17
C
M5x0,8 3527 00 19
G1/8 3527 00 10
G1/4 3527 00 13 tornillo taladrado con asiento para
G3/8
G1/2
3527
3527
00
00
17
21
3524 1 módulo, roscas BSP cilíndricas y M5
C1 C1 C2
M5x0,8 M5x0,8 3524 00 19
G1/8 G1/8 3524 00 10
G1/4 G1/4 3524 00 13
G3/8 G3/8 3524 00 17
C2 G1/2 G1/2 3524 00 21
conectores
codo múltiple desigual, regleta de distribución con multi-te de alimentación
3306 con orificios de fijación 3310 conexiones instantáneas LF 3000 3304 desigual, con orificios de fijación
ØD2
ØD1 ØD2 ØD C ØD1 ØD2
6 4 3306 06 04 4 G1/4 3310 04 13 6 4 3304 06 04
8 4 3306 08 04 6 G1/4 3310 06 13 8 4 3304 08 04
8 6 3306 08 06 8 G3/8 3310 08 17 8 6 3304 08 06
10 6 3306 10 06 10 G1/2 3310 10 21 10 6 3304 10 06
ØD1 10 ØD2 ØD1
8 3306 10 08 12 G1/2 3310 12 21 10 8 3304 10 08
accesorios
reducción macho-hembra, reducción hembra-macho, tapón hexagonal, rosca macho
0178 roscas BSP cilíndricas, M5 y M7 0179 roscas BSP cilíndricas 0222 BSP cilíndrica, M5 y M7
C1 C2 C1 C2 C
M7x1 M5x0,8 0178 55 19 M12x1,5 G1/4 0179 67 13 M5x0,8 0222 19 00
G1/8 M5x0,8 0178 10 19 G1/8 G1/4 0179 10 13 M7x1 0222 55 00
G1/4 G1/8 0178 13 10 G1/4 G3/8 0179 13 17 G1/8 0222 10 00
G3/8 G1/8 0178 17 10 G3/8 G1/2 0179 17 21 G1/4 0222 13 00
G3/8 G1/4 0178 17 13 G3/8 0222 17 00
G1/2 G1/4 0178 21 13 G1/2 0222 21 00
G1/2 G3/8 0178 21 17 útil para desconexión
G3/4 G1/2 0178 27 21 3000
regleta de clips para tubos
ØD
4 3000 70 04
Clip
6 3000 70 06 ØD
8 3000 70 08 4 Clip 04 00
10 3000 70 10 6 Clip 06 00
12 3000 70 12 8 Clip 08 00
14 3000 70 14 10 Clip 10 00
12 Clip 12 00
14 Clip 14 00
racores de 3 mm
racor de entrada recto, unión doble igual codo igual
3281 rosca macho M3 y M5 3206 3202
ØD C ØD ØD
3 M3x0,5 3281 03 09 3 3206 03 00 3 3202 03 00
3 M5x0,8 3281 03 19
accesorios enclavables
"Y" simple igual y desigual reductor tapón
3142 3166 3126
ØD1 ØD2 ØD1 ØD2 ØD
4 4 3142 04 00 3 4 3166 03 04 3 3126 03 00
ØD2 6 6 3142 06 00 4 6 3166 04 06 4 3126 04 00
8 8 3142 08 00 4 8 3166 04 08 6 3126 06 00
10 10 3142 10 00 ØD2 4 10 3166 04 10 8 3126 08 00
12 12 3142 12 00 6 8 3166 06 08 10 3126 10 00
ØD1 6 10 3166 06 10 12 3126 12 00
4 6 3142 04 06 6 12 3166 06 12 14 3126 14 00
6 8 3142 06 08 6 14 3166 06 14
8 10 3142 08 10 ØD1 8 10 3166 08 10
10 12 3142 10 12 8 12 3166 08 12 espiga acanalada
8
10
14
12
3166
3166
08
10
14
12
3122
"Y" doble desigual 10 14 3166 10 14 ØD1 ØD2
3143 12 14 3166 12 14
4 5 3122 04 05
ØD2 4 3,2 3122 04 53
ØD1 ØD2 ØD1 6 5 3122 06 05
unión doble macho
4
4
6
8
3143 04 06
3143 04 08 3120 8
8
6,3
8
3122
3122
08
08
56
08
6 8 3143 06 08 10 6,3 3122 10 56
ØD
10 8 3122 10 08
ØD1 4 3120 04 00 ØD2 12 8 3122 12 08
6 3120 06 00 12 10 3122 12 10
8 3120 08 00 12 12,5 3122 12 62
10 3120 10 00 14 12,5 3122 14 62
ampliador 12 3120 12 00 14 14 3122 14 14
3168 14 3120 14 00
Soluciones de conexión
para fluidos industriales